(1)¿Cuál es el motivo de su visita hoy?
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
Farmacia actual: ______________________ ___
Farmacia # 2: _______________________________
Número de teléfono: ______________________ Número de teléfono:_________________________
Código postal: ____________________________ Código postal: ______________________________
MEDICAMENTOS ACTUALES: Ninguno
Nombre del medicamento
Dosis
Cómo tomar sus medicamentos
ALERGIAS a alimentos/medicamentos: No alergias conocidas
Alergias
Reacciones (sarpullido, hinchazón, etc.)
PARA LAS MUJERES SÓLO:
Último periodo menstrual:
_________________ : Embarazada Si o No
:
(para el personal de enfermera sólo
):
Height_________ Weight:_______ Temperature: _________
BP (left/right) (Standing/Sitting/Lying down):____________ Pulse:_______
O2:_______ Respiration: ________
(2)
Fecha de hoy: ____/_____/____ Nombre
: _______________________
Fecha de nacimiento
:__________
New Patient Intake Form Spanish
Antecedentes médicos (por favor incluya las fechas)
_Alergias ______________________ _Coágulos de sangre __________________ _Enfermedad de la vesícula biliar ___ _MI (ataque cardíaco) ______________
_Anemia _____________________ _Cáncer, tipo ________________________ _GERD (reflujo) _________________ _Esclerosis múltiple________________
_Angina (dolor del pecho) _________ _CVA (derrame cerebral)_______________ _Hepatitis C ____________________ _ Parkinson’s _____________________
_Ansiedad ______________________ _COPD (enfisema) ____________________ _Colesterol alto _________________ _ Gravis de la miastenia_____________
_Artritis ________________________ _CAD (enfermedad cardíaca)____________ _Presión arterial alta _____________ _Enfermedad renal (riñones) _________
_Asma_________________________ _Conmoción cerebral__________________ _Enfermedad del hígado __________ _desorden convulsivo _______________
_La fibrilación auricular___________ _Depresión_________________________ _Dolores de cabeza/ migraña ______ _Enfermedad de la tiroides __________
_A L S _________________________ _Diabetes: tipo_______________________ _MI (ataque cardíaco) ____________ _Otros ___________________________
CIRUGÍAS (por favor incluya las fechas):
_ Angioplastia __________________ _ Extirpación del intestino grueso (colon
eliminado_________________ _ Marcapasos__________________ Género mujer específicos:
_ Angioplastia con stent___________ _Operación del intestino grueso________ _Resección del intestino __________ _Aumento de senos _________
_Apéndice _____________________ _Bypass gástrico_____________________ _ Tiroidectomía_______________ _ Ligadura de tubal bilateral _________
_Artroscopia de la rodilla __________ _Reparación de la hernia ______________ _ Amigdalectomía________________ _Biopsia de mama ________________
_Cirugía de espalda ______________ _Reemplazo de cadera________________ _ Otros ______________________ _ Sección cesariana _____________
_CABG (cirugía a corazón abierto)___
______________________________ _Reemplazo de rodilla _________________ Hombre específico de género: _D & C ______________________
_ liberación del túnel carpiano _____
______________________________ _LASIK _____________________________ _Prostatectomía _______________ _Histerectomía _______________
_Catarata ______________________ _Biopsia del hígado ___________________ _TURP _______________________ _Mastectomía ________________
_Colecistectomía ________________ _Rafi (reparación roto hueso)___________ _Vasectomía __________________ _Reducción de seno _____________
Historia de diagnóstico:
CT del cerebro o cabeza: Fecha________________ (Resultados) ___________________________
CTA del
cerebro o cabeza: Fecha ________________ (Resultados) ___________________________
MRI del cerebro o cabeza: Fecha ________________ (Resultados)____________________________
MRI de la
columna vertebral:
Fecha ________________ (Resultados)____________________________
MRI de _______________________:
Fecha ________________ (Resultados)____________________________
EEG
(
Electroencefalograma):
Fecha ________________ (Resultados)____________________________
EEG
(
Electroencefalograma):
Fecha ________________ (Resultados)____________________________
EMG (Electromiografía): Date________________ (Resultados)____________________________
EMG(Electromiografía):
Fecha ________________ (Resultados)____________________________
Otros estudios de diagnóstico __________________Fecha : ____________ (Resultados) _____________________
Otros estudios de diagnóstico _____________________ Fecha: ___________(Resultados) ____________________
(3)Proporcione por favor su historia de familia: favor de incluir edad del inicio
Ma
m
a
Pa
pa
He
rma
na
He
rma
no
Ma
m
a
Pa
pa
He
rma
na
He
rma
no
ADD/ADHD: Edad: ______ Difuntos: Si o No
Causa de la muerte: Si o No Deficiencia de audición:Causa de la muerte: Si o No a Edad______ Difuntos: Si o No
Alcoholismo: Edad: _____ Difuntos: Si o No
Causa de la muerte: Si o No Colesterol alto: Edad______ Difuntos: Si o No Causa de la muerte: Si o No
Alergias: Edad: ______ Difuntos: Si o No
Causa de la muerte: Si o No Presión arterial alta: Edad______ Difuntos: Si o No Causa de la muerte: Si o No
La enfermedad de Alzheimer / demenciaEdad:________
Difuntos: Si o No Causa de la muerte: Si o No Enfermedad de Parkinson: Edad______ Difuntos: Si o No Causa de la muerte: Si o No
Asma Edad______ Difuntos: Si o No
Causa de la muerte: Si o No Discapacidad de aprender: Edad______ Difuntos: Si o No Causa de la muerte: Si o No
Enfermedad de la sangre Edad_____ Difuntos: Si o No
Causa de la muerte: Si o No Enfermedad mental: Edad_____ Difuntos: Si o No Causa de la muerte: Si o No
Enfermedad arterial coronaria (enfermedades del corazón):
Edad______ Difuntos: Si o No Causa de la muerte: Si o No Migrañas: Edad______ Difuntos: Si o No Causa de la muerte: Si o No
Enfermedad prematura del corazón (hombre< 55años , mujer
<65años ):
Edad______ Difuntos: Si o No Causa de la muerte: Si o No
Esclerosis múltiples:Edad______ Difuntos: Si o No
Causa de la muerte: Si o No
Cáncer y de tipo ________________________________:
Edad______ Difuntos: Si o No Causa de la muerte: Si o No A L S: Edad______ Difuntos: Si o No Causa de la muerte: Si o No
CVA (derrame cerebral): Edad______ Difuntos: Si o No
Causa de la muerte: Si o No Gravis de la miastenia:Causa de la muerte: Si o No Edad______ Difuntos: Si o No
Depresión: Edad______ Difuntos: Si o No
Causa de la muerte: Si o No Enfermedad vascular periférica (Coágulos de sangre) Edad______ Difuntos: Si o No
Causa de la muerte: Si o No
Cualquier retraso en el desarrollo:Edad______
Difuntos: Si o No Causa de la muerte: Si o No
Desordenconvulsivo :Edad______ Difuntos: Si o No
Causa de la muerte: Si o No
Diabetes: Edad______ Difuntos: Si o No
Causa de la muerte: Si o No Otros: _____________ Edad______ Difuntos: Si o No Causa de la muerte: Si o No
Epilepsia:Edad______ Difuntos: Si o No
(4)
Fecha de hoy: ____/_____/____ Nombre
: _______________________
Fecha de nacimiento
:__________
New Patient Intake Form Spanish
HISTORIA SOCIAL:
¿Usted fuma? No Sí
ex fumador ¿Tomar Alcohol? Si NO ex bebedor
Tipo de tabaco _____________________________________ Tipo de alcohol: _________________________________________
Paquetes por día : ___________________________________ Frecuencia: _____________________________________________
Años de fumar: _____________________________________ Cantidad: _______________________________________________
Año dejar de fumar: __________________________________ ¿Cuándo fue su último trago de alcohol?_______________________
Alguna vez intentaste dejar de fumar? SÍ NO
Estado civil
: ⃝
casado
⃝
soltero/a
⃝
divorciado
⃝
enviudado
⃝
Otros: ______________
Educación
: ⃝
Ninguno
⃝ GED
⃝
High School/ secundaria
⃝
Algo de Universidad
⃝
Colegio
⃝
Escuela técnica
Escuela
:
⃝
Colegio
⃝
La escuela de medicina
⃝
La escuela de leyes
⃝
Otros ________________
Dominancia de la mano
: ⃝
Derecho
⃝
Izquierda
⃝
Ambidiestro
Nivel de actividad:
⃝
Moderada
⃝
Sedentarios
⃝
Vigoroso
⃝
otros: _________________
Ambiente en el hogar
: ¿Su casa tiene escaleras
? ⃝
Si
⃝ No
Profesión
: ________________________________________
Riesgo de caída/Plan de cuidados:
¿Caídas en el último año?
⃝
Si
⃝
No
Número de caídas: ________
¿Las cataratas produjo
daño ?
⃝
Si
⃝ No
¿Usas un dispositivo de asistencia?
⃝
Si (en caso que si seleccione lo siguiente abajo)
⃝ No
⃝
Andador
⃝
bastón
⃝
Silla de ruedas
⃝
Otros: ________________
Viajes recientes:
(5)Información de el paciente
Apellido: Nombre: Segundo Nombre: Nombre de soltero/a:
Número de seguro social: Fecha de nacimiento : Sexo: Hombre / Mujer
Dirección: Estado: Código postal :
Teléfono de casa: Número de células: Número de teléfono alternativo:
Correo Electrónico:
Estado civil:
___ Casado/a ___ Soltero/a ___ viudo/a ___ Divorciado/a ___ Separado/a ___ Otro _______________
Es usted un veterano? ___ Si ___ No
El Nombre de su Medico y Número de Teléfono :
Contacto de Emergencia / Relación / Número de teléfono
Información partido responsable: (Si es diferente que arriba)
Apellido: Nombre: Segundo Nombre: Nombre de soltero/a:
Número de seguro social: Fecha de nacimiento : Sexo: Hombre / Mujer
Relación con el paciente :
Información sobre el seguro primario:
Nombre de su Seguro: Número de póliza: Número de grupo :
Nombre del asegurado: Relación: Fecha de nacimiento :
Información sobre el seguro secundario: (Si es aceptable)
Nombre de su seguro: Número de póliza : Número de grupo :
Nombre del asegurado: Relación: Fecha de nacimiento :
Firma del paciente o
tutor: Fecha:
(6)
Autorización para la liberación de los registros médicos
Información de el paciente (Por favor escriba):
Nombre: __________________________________________________________
Fecha de nacimiento:_________________________________________________
Número de seguro social: _____________________________________________
Dirección: __________________________________________________________
Ciudad:___________________Estado:___________
Código postal:____________
X__________________________________________________________________
Firma del paciente
Liberación de registros médicos:
Nombre del lugar: ___________________________________________________
Número de teléfono:_________________________________________________
Número de fax: _____________________________________________________
Enviar a
Cypress Fairbanks Neurology Associates
11302 Fallbrook, Suite 201
Houston, TX 77065
Office: (832) 604-3644
Fax: (281) 955-8573
Por favor, envíe una copia de los siguientes registros médicos sólo:
___Informes de laboratorio
___
Consultas
___
Informes de diagnóstico
___ Notas de clínica
Otros: _____________________________________________________________
CON MI FIRMA AUTORIZO QUE DE REGISTROS MÉDICOS
(7)CONSENTIMIENTO DE COMUNICACIÓN
En cumplimiento de la ley federal, es Cypress Fairbanks Neurología asociados no a divulgar
información confidencial, personal o no autorizado por teléfono de la casa, contestador, buzón
de voz, teléfono celular, pager y fax. No dejamos un mensaje en cualquier máquina
contestadora donde el mensaje grabado no identifica el nombre o el número llamado.
Información no se dejará con cualquier persona no autorizada que puede contestar el teléfono.
Yo__________________________ autorizo Cypress Fairbanks Neurology Associates para dejar
cualquier información médica referente a mi cuidado por los métodos siguientes. Asumiré la
responsabilidad de notificar a Cypress Fairbanks Neurología asociados cada vez que esta
información cambia.
Por favor lista autorizados números para usted.
Casa: ____________________________________puede dejar mensaje en contestador sí o no.
Trabajo: ____________________________________ puede dejar un mensaje de voz si o no.
Teléfono celular: _______________________
correo electrónico: ________________________
Yo ______________________________________ autorizo a Cypress Fairbanks Neurology
Associates para dejar cualquier información médica relacionada con mi atención médica con la
siguiente persona o personas. Asumiré la responsabilidad de notificar a Cypress Fairbanks
Neurology Associates cuando esta información cambia.
Pareja_____________________________________________teléfono: _______________
Paciente:__________________________________________ teléfono : _______________
Hermano/hermana:_________________________________ teléfono:________________
Hijo/hija: _________________________________________
teléfono : ________________
Otros:: ____________________________________________teléfono: ________________
RECONOCIMIENTO DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD
He recibido una copia de Cypress Fairbanks Neurología asociados aviso de privacidad
práctica.
X______________________________________________:
Fecha ___________
Firma del paciente
X____________________________________________
Fecha:____________
nombre del padre o tutor (si el paciente es menor de 18 años)
X______________________________________________
Fecha:______________
(8)
Política financiera
Esperamos que sus visitas en nuestra oficina como fondo y lo más agradable posible. También
queremos tener plena comprensión de nuestras políticas financieras y expectativas para el
pago de servicios. Por favor, revise cuidadosamente y firmar nuestra política financiera y
háganos saber de cualquier pregunta que pueda tener. La relación primaria y final entre el
médico Cypress Fairbanks Neurology Associates y es nuestro contrato con usted. No
comprometeremos su atención médica para satisfacer a cualquier compañía de seguros.
Seguro está destinado a ayudar a sufragar el costo de la atención médica y no pretende dictar
su tratamiento.
Pago es debido, espera en su totalidad en el momento que se prestan los servicios a menos que
otros arreglos se hacen antes de la cita. Esto incluye deducibles, copagos, co seguros y servicios
no cubiertos.
Como una cortesía estamos encantados de ayudarle en la presentación de las reclamaciones
más seguros, completar formularios de seguros y seguros precertificación. Usted será
responsable por cualquier y todos los saldos no cubiertos por su seguro. Es su responsabilidad
conocer y comprender su propia póliza de seguro y beneficios cubiertos. Si usted no está seguro
de su seguro, Por Favor Pregunte. No es posible para nosotros familiarizarnos con cada seguro
y el plan.
Usted recibirá un estado de cuenta mensual solicitando el pago de cualquier saldo no pagado.
Si se trata de su cuenta vencida, póngase en contacto con nuestras oficinas para hablar de
arreglos de pago y evitar mayores esfuerzos de cobranza.
Hay una cuota (actualmente $35) para los cheques devueltos por el Banco. Saldos de pacientes
que van sin pagar durante 90 días o más incurrirán en cargos de interés adicional del 1% por
mes o 12% APR. Citas no cancelada con 24 horas de aviso puede resultar en cargos por tiempo
reservado.Estamos aquí satisfacer sus necesidades de salud y a trabajar duro en su nombre,
contienen cuotas y otros cargos mientras que le entregan con atención médica de calidad.
He leído y entiendo que las anteriores políticas. Entiendo que puedo recibir copia de este
formulario a petición.
_________________________________________ ___________________________________
Imprimir el nombre del paciente
Firma del paciente o la persona responsable
_________________________________________ ____________________________________
Testigo
Fecha
(9)Cypress Fairbanks Neurology Associates
Nombre del paciente: ________________________________________
Fecha: _____________________________________________________
Cómo se enteró acerca de nuestro médico?
(Por favor marque uno)
Nombre del hospital:
Paseando por la oficina:
Zoc Doc en línea :
Oficina de médicos
Páginas amarillas/directorio:
Internet:
Amigo/a:
Otros:
Miembro de la familia:
Compañero de trabajo:
Su medico:
Revista de vida:
Quien agradecemos por la referencia?
Su medico:
Lo referido un especialista:
Referencia de hospital: