P
ARISH OFFICE ... ...703-494-2444, 703-494-5015
Fax 703-494-0005
R
ELIGIOUSE
DUCATION... 703-494-3696
Y
OUTHM
INISTRY... 703-491-9459
S
T. T
HOMASA
QUINASR
EGIONALS
CHOOL... 703-491-4447
S
erving OLA Parishioners Grades PK-8
*W
EEKLYM
ASSS
CHEDULESunday………...English Masses: ...8:00 AM, 9:30 AM, 11:00 AM, 5:15 PM
Spanish Masses: ..………..12:30 PM, 2:00 PM
Monday through Friday ... 6:30 AM, 9:00 AM
Saturday
...
9:00
AM
Vigil Masses 5:00 PM, 6:30 PM (Spanish)
P
ENANCEMonday & Friday evenings ... 6:30 PM
Tuesday and Thursday mornings ... 8:30 AM
Saturday
...
3:30
PM
All Confessions are until line ends
M
ATRIMONYPlease contact the rectory at least (6) months in advance.
B
APTISMPlease contact the rectory after attending the Baptism Instruction class
3rd. Monday 7:30 PM. Conference Room, lower level of church.
P
ERPETUALA
DORATIONC
HAPEL
To commit to a regular hour each week, email: Santisimo24hrsadoration@yahoo.com or
Call the Rectory Office at 703-494-2444
H
OLYD
AYM
ASSS
CHEDULEVigil 7:00 PM, Day 6:30, 9:00, 10:45 AM (Aquinas School Mass - during school year only) and 7:00, 8:15 PM (Spanish)
(Times subject to change when Holy Day falls on Saturday or Monday)
PARA INFORMACION EN ESPAÑOL LEA LA PAGINA 4
May 24, 2015
NUESTRA SEÑORA DE LOS ANGELES
13752 Mary’s Way • Woodbridge, VA 22191
www.olacc.org
P
ASTOR... Reverend J. Kevin O’Keefe
P
AROCHIALV
ICAR... Reverend Milton R. Acevedo
P
AROCHIALV
ICAR...
Reverend Ramon A. Baez
P
AROCHIALV
ICAR...
Reverend Stephen J. Schultz
2
MASS INTENTIONS
Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun 05/25 05/26 05/27 05/28 05/29 05/30 05/31 9:00 6:30 9:00 6:30 9:00 10:45 6:30 9:00 6:30 9:00 9:00 5:00 6:30 8:00 9:30 11:00 12:30 2:00 5:15 AM PM AM AM AM AM AM AM AM AM AM PM PM AM AM AM PM PM PM Elmer Roeske † Anna Machak † Henrich Family Rev. Edwin Kelley † Richard Mitruk † Aquinas MassMary Elizabeth Wheeler Cecilia Marinek †
Charles & Jessica Wheeler Joseph Deloreto †
Richard Henrich † William Wiesel †
Thanksgiving Julio Gonzales People of OLA
Mathew DeGance Robyn & Simon Cronje Jose Felipe Hernandez † Paula Luyo †
Sixto Arca †
COLLECTIONS
This Week: 05/24 1) Regular Next Week: 05/31 1) Regular2) Special Needs/Special Kids 3) Nepal Earthquake Victims
SCHEDULE OF THE WEEK
Sun 5/24 11:00 AM Spanish Choir 5, Hall 6:00 PM CYM, HallMon 5/25 Memorial Day
Rectory Closed
No Meetings
Tue 5/26 6:00 PM CYM Volleyball, Hall
7:00 PM Spa. Prayer Gp. 1 (Timón) Narthex 7:00 PM Young Adults Mtg. Conf. Rm. 7:00 PM OLA Choir 3 Gp., Trailer 7:00 PM ESL, Rms. 8-13 7:30 PM Eng. Choir, Church
Wed 5/27 3:00 PM Aquinas Sports, Hall
4:00 PM A Capella Choir Prac. Church 5:00 PM Kerygma Choir, Trailer
7:00 PM PLC, Rm. 9 7:00 PM Pack Mtg. Hall 7:00 PM Spa. Choir 6, Church 7:00 PM OLA Choir 3, Narthex 7:00 PM Spa. Bible Class, St. Sophia 7:00 PM Adult Education, Conf. Rm. 7:30 PM BOR, Rm. 10
8:00 PM Boy Scouts, Hall Thu 5/28 3:00 PM Aquinas Sports, Hall
7:00 PM Aquinas Fly. Faith Night, Hall 7:00 PM ESL, Rms. 8-136
7:30 PM Spa. Choir 2, Church
Fri 5/29 8:00 AM Aquinas, Hall, Rms. 2 & 3 6:00 PM OLA Spa. Prayer Gps. 1 & 2, St.
Sophia & Rm. 5 6:30 PM Spanish Choir 4, Rm. 9 6:30 PM Spanish Choir 5, Rm. 2
Sat 5/30 7:30 AM That Man is You, Conf. Rm. 8:00 AM Diocese’s Cursillo, St. Sophia 7:00 PM Kerygma Spa. Prayer Gp., Rm. 9
The Knights of Columbus will have their Pancake Breakfast for parishioners on Sunday, June 14,
after the 8:00 and 9:30 Masses.
A VERY SPECIAL ANNIVERSARY
We remember our Pastor, Fr. Kevin O'Keefe, as he cele-brates twenty years as a priest. On May 20, 1995, along with nine other priests from the diocese, Fr. O'Keefe was ordained by the Most Rev. Bishop John Keating. Fr. O'Keefe has been selfless in his service to our parish as well as the other parishes in the diocese that he has served.
Please remember him in your prayers and offer your congratulations to him for his years of service to the people of the diocese of Arlington.
ESOL VOLUNTEERS NEEDED
Catholic Charities- Hogar Immigrant Services, are urgently seeking volunteer ESOL (English for Speakers of Other Languages) teach-ers and Site Coordinators for our 2015 ESOL Spring semester at Our Lady of Angels: 13752 Mary's Way, Woodbridge, VA. The
se-mester begins on May 12th, and ends on June 25th (seven
weeks). Class are held on Tuesdays and Thursday, 7 p.m. - 9 p.m.
please email volunteer.hogar@ccda.net or call 571-208-1572 x 102. There is still some spaces available.
Free training and materials are provided. No experience required.
Monday, May 25th is a Federal Holiday. The Rectory Office
will be closed. There will not be 6:30 am Mass, nor will there be 6:30pm confessions. Mass will be celebrated at 9:00 am. If you have an emergency, or an urgent need to speak with a priest, please call (703) 494-2444.
MEMORIAL DAY HOLIDAY
SPECIAL KIDS, SPECIAL NEEDS (PORTO CARAVAN)
Bishop Loverde has once again endorsed Porto Charities “Special Kids, Special Needs Collection” on behalf of intellectu-ally and developmentintellectu-ally challenged youth within the diocese.Next weekend there will a second collection to assist special
education programs such as the Paul VI and St. Mark’s School Special Education Option Programs, the Helen Keller Institute, Gabriel Home, Special Olympics, and the “Keyboard for Kids” program which provides audio/visual communication capability to special needs students within the diocese. The Bishop has sanctioned this collection as a blessing for God’s special chil-dren, their families and this entire diocese.
The First Collection for the weekend of May 9 & 10 amounted to
$21,017.69
The First Collection for the weekend of May 16 & 17 amounted to $20,270.64
Our Parish needs everyone’s help. Please be sure to
remem-ber to support your Parish each week with our expenses. Our ongoing projects and monthly upkeep, maintenance and utilities are quite expensive. Your support is greatly appreciated and we are grateful for all you do to support your Parish.
OLA CONTRIBUTION UPDATE
RELIGIOUS EDUCATION NEWS
Early Registration for the 2015-2016 Religious Education Year has begun. Please contact the Religious Education Office
to register at the reduced rate or visit our website to download the registration form. Early Registration will end on June 30,
2015 and the price will increase to regular rates.
Our office is closed tomorrow, May 25, for Memorial Day.
Our office hours: Monday, Thursday, and Friday from 9:30am
to 3:30pm. Tuesday and Wednesday from 12:00pm to 7:00pm. Monday: Sir 17:20-24; Ps 32:1-2, 5-7; Mk 10:17-27 Tuesday: Sir 35:1-12; Ps 50:5-8, 14, 23; Mk 10:28-31 Wednesday: Sir 36:1, 4-5a, 10-17; Ps 79:8, 9, 11, 13;
Mk 10:32-45
Thursday: Sir 42:15-25; Ps 33:2-9; Mk 10:46-52
Friday: Sir 44:1, 9-13; Ps 149:1b-6a, 9b; Mk 11:11-26 Saturday: Sir 51:12cd-20; Ps 19:8-11; Mk 11:27-33 Sunday: Dt 4:32-34, 39-40; Ps 33:4-6, 9, 18-20, 22;
Rom 8:14-17; Mt 28:16-20
READINGS FOR THIS WEEK
PENTECOST SUNDAY
— MAY 24, 2015 —
YOUTH GROUP – CYM NEWS
No Youth Group This Sunday: Due to the Memorial Day
holi-day, we will not be having youth group tonight. Please join us next week for our Senior Honoring night!
Steubenville Conference 2015 (7/10-12): Come join us for an
awesome weekend that you will never forget. We will join 3000+ teens from across the country for prayer, worship, awesome talks, and a personal encounter with Jesus Christ. The cost is only $250 and can be paid in installments. Contact Perry ASAP for registration and payment information
Have any questions or interested in volunteering? Contact PERRY: 703-409-9459; prihl@olacc.org
VIRTUS CLASS AT OUR LADY OF ANGELS
Two VIRTUS classes will be held at Our Lady of Angels Catholic Church on Saturday, June 13th, 2015The Class will begin PROMPTLY at 9:00 a.m. and end at 1:00 p.m.
The Spanish class will be held in the St. Sophia Room and the English class will be held in the Parish Hall.
Please register online at www.virtus.org
Please contact the Rectory Office at (703) 494-2444 and speak with the Compliance Liaison, Mrs. Caroline Yuenger, if you have any questions.
JOIN SCOUTING NIGHT AT OUR LADY OF ANGELS
Cub Scout Pack 136 and Boy Scout Troop 1365 will be hosting a Join Scouting Night on May 27th from 7 to 7:30PM in the Par-ish Hall. All boys currently in Kindergarten are eligible to join the Cub Scout Pack starting on June 1st and boys can remain in the Scout program until they turn 18. The Scout program at OLA provides boys with an opportunity to learn about leadership, enjoy the outdoors, learn new skills, make new friends, and to practice their faith while having a great time. We have Scout activities scheduled throughout the summer, starting with a Cub Scout family campout on May 30-31. Please stop by the Parish Hall on May 27th to learn more about the Scout program at OLAor contact Dan Foos at dfoos@tnesolutions.com
SAINT JOHN PAUL THE GREAT C. H. S. - OPENINGS
Openings Available. Saint John Paul the Great Catholic High
School is accepting applications for the Options Program. The
JP Options Program is an inclusive Special Education
pro-gram for students with intellectual disabilities, providing the op-portunity for social, spiritual, and academic growth in a faithful Catholic environment. There are two openings for the fall. Please visit www.jpthegreat.org/academics/options or call Jen-nifer Cole, Director of Admissions: 703.445.0217.
CATHOLIC HOME SCHOOL CONFERENCE
The Immaculate Heart of Mary National Home school Confer-ence will be held at the Fredericksburg Expo & Convention Cen-ter, 2371 Carl D. Silver Pkwy, in Fredericksburg, VA, on Friday,June 19 (9:00 am – 9:00 pm) and on Saturday, June 20 (9:00 am – 4:30 pm). Confirmed speakers include: Msgr. Charles
Pope, Fr. Andrew Fisher, Fr. Christopher Pollard, Mr. Ken Cuc-cinelli, Mr. Patrick Madrid, Dr. Ray Guarendi, Dr. Jonathan Reyes, Prof. Mary Stanford, Mrs. Colleen Carroll Campbell, and many others!
Visit www.ihmconference.org for full list of speakers, talk top-ics, and vendors! This year’s conference will also feature a Teen Program on Friday afternoon and a Catholic College Fair on Friday evening! Admission is FREE and Pre-Registration is NOT required! Convenient, free parking! For more information, please call (540) 636-1946.
SUMMERTIME BARBECUE
Campus Ministry at George Mason University is having a
sum-mertime barbecue for all college students and graduating high school seniors on Thursday, June 4 at 6:30 pm. St. Robert Bel-larmine Chapel, 4515 Roberts Road, Fairfax. It’s a great way to
meet college students from different schools! Our student
center will also be hosting events on Thursday nights in June and July. Like us on Facebook: College Summers with GMU CCM. Find out more at www.gmuccm.org or email choran1@gmu.edu.
The altar servers “end of the year” party will be at Veterans Park on June 26 at 4pm-8pm. Awards will be presented at
6:30pm. All altar servers (English and Spanish), and their im-mediate family (Mom, Dad and siblings) only, are welcome to join the party. Thank you and God bless.
4
MINISTERIO EN
ESPAÑOL
Párroco: Rvdo. J. Kevin O’Keefe
Vicario Parroquial: Rvdo. Milton R. Acevedo Vicario Parroquial: Rvdo. Ramón Baez Vicario Parroquial: Rvdo. Stephen Schultz
(703) 494-2444.
Misa: Sábado: Vigilia 6:30 PM—Domingo a las12:30 PM y
2:00 PM.
Bautismos: Se requiere asistir a la charla pre-bautismal
para poder bautizar a su niño/a. Las charlas se dan cada se-gundo lunes del mes a las 7:30 PM en el salón de conferencias, sótano de la Iglesia. Favor llegar temprano no se admitirá si
llega tarde y no se admiten niños. Durante las siguientes semanas, martes de 2:00pm a 7:00pm. Miércoles o jueves de 8:30 am a 11:30 am, o de 1:00 pm a 7:00 pm, y viernes únicamente por la mañana, de 8:30 a 11:30am, pase a la oficina de la Rectoría para llenar las formas de bautismo.
Los bautizos son el primer y el tercer sábado de cada mes, si
hay cupo disponible.
Confesiones: Lunes y viernes a las 6:30 PM, y sábados a las
3:30 PM .
Matrimonios: Es necesario hablar con el Padre (703)
494-2444 seis (6) meses antes de la boda.
Quinceañeras: 1) La quinceañera debe asistir a una clase
como requisito de la Diócesis. 2) Venir a la oficina de la Recto-ría a firmar el contrato y fijar la fecha de la Quinceañera. 3) Ser confirmada o inscrita en clases de preparación para la Confir-mación. La misa no está siempre disponible para la
celebra-ción de quinceañeras. Por favor haga su reservacelebra-ción en la oficina de la Rectoría, de 8:30 a 3:00pm, de lunes a viernes. Grupo Legión de María: Lunes a las 7:00 pm en el salón
número 10 del Centro Parroquial.
Grupo de Oración Nuestra Señora de los Angeles: se reúne
los viernes a las 6:00 pm en el Gimnasio.
Grupo de Parejas: Se reúne el segundo sábado de cada mes
a las 7:30 pm en el salón Santa Sophia.
Grupo Kerygma: Sábado a las 7:30 pm en el salón 9.
Grupo de Damas “A Jesús por María” Se reúne el primer y
tercer miércoles de cada mes, a las 7:00pm en el salón 10.
EDUCACION RELIGIOSA
COLECTA SEMANAL
El Total de la Primera Colecta del Fin de Semana del 9 & 10 de mayo ascendió a $21,017.69
El Total de la Primera Colecta del Fin de Semana del 16 & 17 de mayo ascemdió a $20,270.64
Por favor recuerde apoyar a la Parroquia Nuestra Señora de los Ángeles con sus contribuciones semanales. Dependemos de sus donativos financieros para el mantenimiento de las utilida-des, el personal y los gastos inesperados. Su generosidad y consideración serán cordialmente apreciadas.
Ya están abiertas las inscripciones de Catequesis para el ano escolar de 2015-2016. Por favor contacte a la oficina de
catequesis para inscribir a sus hijos y poder aprovechar el
des-cuento. Pueden visitar nuestra página de Internet para bajar la
forma de inscripción. Después de Junio 30, de 2015 el precio subirá a la cantidad regular.
La Oficina de Catequesis estará cerrada el 25 de mayo para conmemorar el “Memorial Day”.
Horario de Nuestra Oficina: A partir de hoy 24 de mayo,
nues-tra oficina estará abierta los Lunes, Jueves y Viernes, de 9:30am-3:30pm.; y los Martes y Miércoles, de 12:00pm-7:00pm.
LECTURAS DE LA SEMANA
DOMINGO DE PENTECOSTES
— 24 DE MAYO DE 2015 —
Lunes: Sir 17:20-24; Sal 32 (31):1-2, 5-7; Mc 10:17-27 Martes: Sir 35:1-12; Sal 50 (49):5-8, 14, 23; Mc 10:28-31 Miércoles: Sir 36:1, 4-5a, 10-17; Sal 79 (78):8, 9, 11, 13;Mc 10:32-45
Jueves: Sir 42:15-25; Sal 33 (32):2-9; Mc 10:46-52 Viernes: Sir 44:1, 9-13; Sal 149:1b-6a, 9b; Mc 11:11-26 Sábado: Sir 51:12cd-20; Sal 19 (18):8-11; Mc 11:27-33 Domingo: Dt 4:32-34, 39-40; Sal 33 (32):4-6, 9, 18-20,
22; Rom 8:14-17; Mt 28:16-20
FIESTA DE FIN DE AÑO PARA LOS MONAGUILLOS
ANIVERSARIO MUY ESPECIAL
Felicitaciones a nuestro Párroco, el Padre J. Kevin O’Keefe
porque el 20 de mayo estará celebrando sus 20 años de haber sido ordenado Sacerdote. Fr. O’Keefe fue ordenado por el Señor Obispo, John Keating, con otros Sacerdotes de nuestra Diócesis. Fr. O’Keefe ha sido muy especial y desinteresado sirviendo a nuestra parroquia, al igual que a las otras parro-quias en donde ha sido asignado previamente.
Por favor recuérdelo en sus oraciones y felicítelo por todos es-tos años de servicio a los feligreses de nuestra Diócesis.
MEMORIAL DAY - RECTORIA CERRADA
El lunes 25 de mayo, la Retoría estará cerrada para comemorar “Memorial Day”. No habrá Misa a las 6:30 de la manana ni con-fesiones a las 6:30pm. Sólo habrá Misa a las 9:00am. Si tiene una emrgencia o necesita urgentemente hablar con un sacer-dote, por favor llame al 703:494-2444.La Próxima Semana tendremos la Segunda Colecta para
Ayu-dar en la Educación de Los Niños Especiales con Necesi-dades en muestra Diócesis. Este dinero les dará la
oportuni-dad de tener acceso a programas de Comunicación Audio Vis-ual tales como the “Keyboard for Kids” y otros, escenciales para su educación. Nuestro Obispo ha calificado esta colecta como “Una Bendición Especial de Dios”, para estos niños y sus familias.