BACETA MUNICIPAL
DE
BARCELONA
Año XL 20 de abril de 1953 Núm. 16
LAS OFICINAS MUNICIPALES
DE
TURISMO
RESUMEN
DE LA
ACTUACIÓN
DE
1952
Importancia de su labor
El ilustrísimo señor Teniente de Alcalde Dele¬
gado de
AsuntosGenerales,
don JuanTorra-Ba-lariElavallol, fué
quien impulsó
enel
añoanterior
la creación de las Oficinasmunicipales
deTu¬
rismo, y
el
resultado obtenidoconfirma,
al exami¬nar los trimestres de 1952 en que empezaron a
funcionar,
la necesidad de su existencia.Por
trimestres,
y porOficinas,
va a continua¬ción una suscinta reseña del
trabajo
que enla
dependencia
de laplaza de
Cataluña,
enla
de laEstación terminal de la Renfe y en
la
delAero¬
puerto se ha idollevandoa cabo.
EE SEGUNDO TRIMESTRE
Oficina de la plaza de Cataluña
Las
principales
informacionespedidas
enla
Oficinamunicipal de Turismo
de la Plaza de Ca¬ taluña han consistido en facilitar datos para vi¬sitar monumentos de la ciudad,
iglesias,
actos efectuados con motivo delCongreso
Eucarístico
Internacional,
medios de transporte paratrasla¬
darse a los
lugares
donde se celebraban aquéllos,orientaciones para
visitar
las montañas del Tibi¬dabo,
Montjuich
yPueblo Español,
información
acerca de corridas de toros, siendo
acompañados
los que tenían dudas hasta la misma
taquilla
ofi¬cial,
establecida a poca distancia de las Oficinasmunicipales,
yasimismo peticiones
dealoja¬
miento^
Se han dado
múltiples
casosde
volver
un pe¬ ticionario a solicitar otra información en el mismo día y endías siguientes,
yhasta el de
peticio¬
narios
fijos
queacudían
una ovarias
vecesal día
y
traían
acongresistas
o compañerosde hotel
que deseabanasimismo información.
Como casos
especiales pueden citarse los
si¬
guientes
:1.° El de un señor norteamericano que llegó
en uno de los
buques de
aquel país
ydeseaba
tras¬ ladarse a Madrid, porlo
quetomó
untaxi
quelo llevó del Puerto al Aeropuerto,
pidiéndole el
chofer por este
servicio
500ptas.
Puesto
pordicho turista el hecho en conocimiento de la
Oficina, se
hizo,
pormedio de la Cámara del
Taxi, la oportunareclamación,
yfué hecha
pordicha Cámara el
reintegro
ala Oficina de
400pesetas, que
fueron
devueltas al
turista
porel
Jefe
dela
Oficina,
al
regresodel mencionado
turista de Madrid.2.° Por un hotel de
primera categoría
de
estaciudad le fué cobrado a un
diplomático chileno
una factura por
hospedaje
que nosólo
no se atenía a lo dispuesto para estosdías
porla
auto¬ridad competente,
sino
que erafrancamente abu¬
siva. ElJefe de
la Oficina consiguió', mediante
arreglo
amistoso
entreel hotel
y sucliente, la
devolución a éste de 1,400 ptas.,sin llegar
ala
denuncia formal del hecho ante la autoridad gu¬
bernativa.
3.0
Al
delegado
de
unaagencia de
viajes
de
Eondres, que
venía al
cargode
veinte
congresistas
ingleses,
y que paratrasladarse
aMontserrat
el
5°6 Gaceta Municipal de Barcelona
nasterio no
pudo
conseguir medio
delocomoción
alguno
porla
enormeafluencia de público,
sele
obtuvieron tres coches de turismo de gran
lujo,
con cuyos vehículos
pudieron trasladarse
a Mont¬serrat, quedando' tan satisfecho de los
servicios
de la Oficina, que el mencionado
delegado
en¬ vió una cartaagradeciendo dichos servicios.
4.0 Un señor venezolano, a
quien
en el hoteldonde se:
hospedaba le
habíancobrado
una can¬tidad excesiva, se
dirigió
a la Oficina para quese le indicase la
mejor
manera de solucionar suproblema,
ya queal
quejarse alpropietario
del
hotel, éste le había contestado en términos pococorrectos,
negándose
aatender
supetición. Debe
hacerse notar que el hecho ocurría un sábado por la tarde, y dicho señor debía abandonar Barce¬ lona aquella misma noche.En
la Oficina se leatendió debidamente, y se
le
aconsejó quevolviese
al hotel ypidiese el Libro de Reclamaciones
parasentar en él sus
quejas.
Al cabo demedia
horaescasa, el señor venezolano volvió'a la Oficina ex¬
clusivamente para
dar
las gracias
porel favor
recibido. El dueño del
hotel,
al serlepedido el
Libro de
Reclamaciones,
había entrado en razón,devolviendo al reclamante 900 ptas.
Se han hecho las más variadas preguntas e
in¬
teresado toda clase deinformaciones,
las cuales han sidocontestadas en su totalidad, ya que cuan¬ do no obraban en las Oficinas antecedentes sobrelas
mismas,
sesolicitaban de los Organismos
com¬petentes.
Durante los días del
Congreso Eucarístico
In¬
ternacional pasaron por
la Oficina,
en números redondos, unas cinco mil personas, y se dieronaproximadamente
unas tresmil
informaciones.
Oficina del Aeropuerto
La
Delegación
de la Oficinamunicipal
deTu¬
rismo e Información en el
Aeropuerto
se inau¬guró
la mañanadel
martesdía
27 de mayo,coin¬
cidiendo,según
loprevisto,
conel comienzo del
magno
acontecimiento religioso del
XXXVCon¬
gresoEucarístico Internacional.
La labor reali¬
zada por
la misma fué la
siguiente
:En
primer lugar
sehizo
cargode los horarios
(tablas-horarios) situados visiblemente para
infor¬
mación delpúblico
enel vestíbulo. Además de
estos horarios permanentes
(pues suele ocurrir
que
los servicios regulares cambian
confrecuencia
porvarias razones),
unashojas
indicatorias
de
las
horas dellegada
ysalida
de las
aeronaves parael día
siguiente,
y una vezconfrontadas,
yde
acuerdo con el oficial de tráfico, sirven para in¬
formar al
público
queviene
a interesarse por talesdatos O' bien lo pregunta
telefónicamente
desdeBarcelona, toda vez que antes de su instalación
lo daban
particularmente las compañías
o el ofi¬cial de tráfico.
Asimismo se facilita información turística a
toda persona que la
solicita,
procurandosiempre
complacer
alvisitante
ydarle
a entender y per¬ suadirle de la conveniencia de permanecer enBarcelona y su comarca para conocer sus bellezas artísticas e históricas y, en una
palabra,
el inte¬ rés turístico a veces desconocido por el extran¬jero, que encierran
la ciudad
y susalrededores
para el turismo. Parafacilitar
esta labor infor¬mativa y
propagandística
sevale
la Oficina de laGuía de la
Ciudad, editada
porel
Ayuntamientoen varios idiomas, que tiene muy buena acepta¬
ción por su carácter claro y
conciso
y su volumenreducido,
ytambién
delreciente folleto-guía,
ilus¬ trado del barriogótico.
Además,
sedispone
dematerial
práctico
parael
funcionario,
como : Pla¬nos de Barcelona, Guías con nomenclatura de
calles de la ciudad, Guías horarios de ferrocarriles
y autobuses, folletos,
guías de Agencias
deViajes
yCompañías
deTransportes.
La Oficina permanece
ininterrumpidamente
abierta desde la salida o entrada del
primer avión
(8 h. de la mañana) hasta la
llegada
osalida
del
último (9 h. de la
noche).
También es de hacer resaltar, y
digno de
te¬nerse en cuenta, la labor que se está
haciendo
ensentido de información interior de la estación. Se
indica, y en caso
necesario
se acompañaal
turista,
donde se encuentra la
Delegación del Banco
de
España
paracambio
demoneda, la Aduana,
la
Policía, Correos, etc.Oficina de la Estación de Francia
Entre las
personalidades atendidas
enla
Ofici¬
na de la Estación de Francia figuraron
los
re¬verendísimos e ilustrísimos señores
Obispos
de
Constantinopla
y deAlepo,
elPresidente
de
la
Asociación de Jóvenes.
Cristianos de
América
ysesenta miembros de la misma, los señores
Jimé¬
nez Font y
Rodríguez
Mallo,
del
Ayuntamiento
de M'adrid, y
treinta
y unfuncionarios,
y comonota
simpática
sepuede
hacerresaltar
la alegría
de un joven
sacerdote chino
que sehabía perdido
de su grupo en Burdeos, al ser
atendido
porla
Oficina
municipal.
dife-Gaceta Municipal de
Barcelona
507rentes turistas con
las
Agencias de
Viajes
que sehabían
encargado
de
sudesplazamiento
aBarce¬
lona,
al
noacudir
ala
estación los
representantes
de dichasagencias
paraentregarles
su«transfer»
o
proporcionarles
alojamiento.
En todos loscasos se
atendió
alos
congresistas
y
turistas,
ysiempre
sejustificó la
incompares-cencia de losdelegados,
achacándolo
no afalta de
organización, sino más
bien
ala
enormeafluencia
de
viajeros
quetenía lugar
enaquellos
momentos
y que
sobrepasaban
las
posibilidades
de
aten¬
derlos a todos.
En diferentes ocasiones se
facilitaron
aloja¬
mientos,
siguiendo
paraello el sistema de llamar
por
teléfono
ahoteles
opensiones, hasta
conse¬guir
el fin
propuesto,
'de
acuerdo
siempre
conla
capacidad
económica
del solicitante.
Se calcula que
desde
el
día
24de
mayode
1952hasta el día 2 de
junio fueron
informadas,
enla
Oficinamunicipal de
Turismo de
la
Estación,
unas trece mil seiscientas personas.
El promedio
diario fué de mil ciento treinta y tres personas.Las
jornadas
demás afluencia de
congresistas
y
turistas
fueron las
correspondientes
alos días
27 y
28,
con untotal aproximado de dos
mil
tres¬
cientas y dos
mil
personas,respectivamente.
EL TERCER
TRIMESTRE
Oficina de la plaza de
Cataluña
La Oficina deTurismo de la
plaza
de
Cataluña
continuó
prestando
susservicios
enla misma for¬
ma que en meses
anteriores, notándose
un con¬siderable aumento de
público,
principalmente
ex¬ tranjero, enlos
mesesde
julio
y agosto,tal
comopuede
apreciarse
en lasestadísticas
correspondien¬
tes a los meses de agosto y
septiembre.
Debido a labaja
forzosa de
unode
los
funcio¬
narios
(enfermedad),
y porel
ciclo de vacaciones
de otros, la labor a
realizar
porlos
funcionarios
en activo se vió notablemente incrementada,
ha¬
ciéndosenotar,
sin embargo,
que entodo
momento
y en todo caso se atendió al
público
de
la
maneramás cortés y
rápida
posible, sin
que sehaya
dado
el casode que seprodujera la más
ligera protesta,
ya que todos fueron
informados
debidamente
ensus
peticiones.
Las informaciones facilitadas últimamente han
sido mucho más
amplias
entodos sentidos,
yaque se han
procurado
nuevasfuentes,
tanto
de
entidades oficiales, cuanto de
las
particulares (ser¬
vicios de coches de línea,
entidades deportivas
y
religiosas, etc.),
itinerarios
orecorridos
parala visita de la ciudad, teniendo en cuenta
los
gastos de los que
solicitan
y susdías de
estancia
en Barcelona.
En más de una
ocasión,
personas alas
que sehabían facilitado informaciones más o menos com¬
plejas,
o a las que sehabía
recomendado visitas
a determinados Museos, o
excursiones
ahacer
en la ciudad y susalrededores, han vuelto
paraagradecer
laexactitud
de los datosfacilitados
yla
ayuda en la elección de los mismos.Una gran parte
de los turistas
quevisitan la
Oficina han sido recomendados por otros
turistas
que
estuvieron
en ellapreviamente,
y que,al
re¬ gresar a supaís, divulgaron la
noticia
de
suexis¬
tencia y de su gran
utilidad
yeficacia.
Debido a las
múltiples reclamaciones
quevie¬
nen recibiéndose en la Oficina sobre losprecios
dehoteles y
pensiones,
y quehasta
la
fecha
sehan
atendido ysiempre solucionado,
seha
sugerido
la conveniencia de requerir de la
Dirección Gene¬
ral de Turismo un Libro de
Reclamaciones,
afin
de facilitar a los turistas el trámite
pertinente
en caso de abuso por partedel
hotel opensión.
Anteriormente se enviaron Guías Turísticas a
los Ministros, Autoridades civiles,
militares, ecle¬
siásticas y componentes delExcmo.
Ayunta¬miento de esta ciudad y
Diputación
Provincial.
Se están confeccionando los paquetes
de Guías
para
mandar
a todaslas Agencias
deviajes, avia¬
ción y
navegación del
mundo, así como alos prin¬
cipales hoteles de
lasciudades más
importantesdel mismo,y a
todos los
representantes delEstado
español
enel extranjero
(Embajadores, Cónsules
y
Agregados
consulares).Como caso
especial,
puedecitarse
que enel
incidente ocasionado por
los
tresturistas ameri¬
canos que se bañaron en la fuente
pública
dela
rambla de
Cataluña,
esquina a la avenida de José Antonio, se prestaron servicios deintérprete
entrela Guardia Urbana y los demandados.
La Oficina del Aeropuerto
Una vez transcurridos los
primeros
días
que
podríamos llamar
de toma deposesión
del trabajoen la
Oficina,
afines de mayo yprimeros
dejunio
últimos,
éste se ha ido desarrollando en sentidoprogresivo.
En cuantoa la formay
clase
detrabajo
en estaOficina
puede dividirse
en dos grupos, y éstosbajo
lostítulos de
información turística e infor¬5°8
El
primero
se refiere aaquella
información
re¬lativa al turismo :
Trenes,
excursiones
(Costa
Brava,
Montserrat,Baleares),
hoteles, carreteras,itinerarios en
especial
dela visita de la ciudad,
de acuerdo con los días de
estancia,
Museos, Ba¬rrio
Gótico,
etc.El
segundo, es elreferente
a horarios de aviones, enlaces en el extranjero, pre¬cios de los
billetes,
forma de pagode los mismos,
retrasos de las aeronaves,
supresiones
de servi¬ cios, esdecir,
toda aquellainformación
concer¬niente a la
navegación aérea.
Refiriéndonos al
primer
grupo, y dentrode las
decenas de consultas evacuadas
diariamente,
du¬rante las trece horas que permanece
el servicio
abierto
(ya
que la Oficina, como essabido,
está
abierta
ininterrumpidamente
desde laprimera
lle¬gada
osalida
a las ocho de la mañana, hasta laúltima a las nueve y
media
de lanoche),
que po¬dríamos calificar como normales,
siempre
se cuen¬tan
algunas
que, por suíndole principal
o porel
feliz
logro
delproblema
planteado,
se ha hechola Oficina acreedora de
elogios, alguno de
los cua¬ les incluso porescrito.
El
Consulado; de la Gran Bretaña ha tenido a bien confirmar más de una vez la eficacia de las Oficinasmunicipales
deTu¬
rismo. En una ocasión fué el
propio Cónsul
porescrito
quien
así lomanifestó,
y estofué
araíz
de una gestión llevada a cabo de la
siguiente
ma¬ nera : Habíallegado
unpiloto
de una casa cons¬tructora
inglesa pilotando
una avioneta que habíaaterrizado en escala y con destino a
Nigeria,
enÁfrica. Como no llevaba
tríptico,
documento bá¬sico, sin
el cual no sepuede
navegar, no sepodía
permitir
adicho piloto
despegar
una vez repos¬ tado de carburante el aparato. Eos trámites paraconseguir dicho
documento hubiese requerido una pérdida considerable detiempo.
Ea Oficina
con¬siguió
que, mediante undepósito
enefectivo
y enpesetas,
pudiera
elpiloto
obtenerautorización,
no solamente para despegar,
sino
también detocardos aeropuertos
españoles más,
sinentorpecimien¬
tos de
ninguna
clase.
El piloto, después de ir
a Barcelona yde
visitar al Cónsul parala obtención
de lagarantía
que se ledevolvería
en elviaje
de regreso,pudo
reanudar elviaje.
Asimismo el Cónsul de los EE. UU. de Amé¬
rica,
y porteléfono,
pudo apreciar
laeficiencia
de los servicios. Cinco norteamericanos aquienes
los trámites de Aduana habían retenido; cuatro horas en
Port-Bou, llegaron
al aeropuertomedia
hora
después
de la salida del avión para que te¬nían billete. Pidieron telefonear al Consulado y hablaron con el Cónsul en persona,
quien,
natu¬ralmente, no les
pudo dar
otra solución queespe-Gaceta Municipal de Barcelona
rar a ver si
podrían salir
el díasiguiente.
Eranlas ocho de la tarde, y no
obstante
todos salieron aquella misma noche paraPalma.
Después
deinsistir por esta
Oficina
cerca deIberia,
se llevóen el avión de las nueve de la noche a unode ellos,
a los otros cuatro se les mandó en taxi directa¬
mente al puerto
(ya
no habíabilletes
nitiempo
material paraadquirirlos),
dando instrucciones altaxista para que tuviera la amabilidad de hablar
y
presentarles al
oficial delbuque.
Así lo hicie¬ron, y los cuatro
pudieron
embarcar.La Oficina de la Estación de Francia
Como era de esperar, durante los meses de
julio,
agosto yseptiembre
ha aumentado conside¬rablemente el número de extranjeros y españoles que han
acudido
en demanda de información a laOficina
municipal
deTurismo
de la Estación deFrancia.
Podría afirmarse que
más del
8o por 100 de losviajeros
quedejan España
en los cuatro trenesque diariamente salen
completos, solicitan
infor¬mación.
Ea información ha sidono solamente de trenes
de la Renfe y su conexión con los expresos
fran¬
ceses, sino itinerarioscompletos
dentro deFran¬
cia,
horarios de salida yenlace
con otros trenespara
Alemania,
Italia,Bélgica,
etc.Otra
de lasinformaciones
repetidamente: facilitadas
hasido
el retraso de trenes que la deficiencia acústica de los altavoces de la Estación no
permite
alos via¬
jeros
conocer, y que nosotrospodemos
facilitar
por
la
comunicación directa que tenemos con la torre de mando de la Estación.Una de las labores constantes de la Oficina ha
sido la de acompañar a los turistas para
la
adqui¬
sición de
billetes,
obtención deplazas
enlos
trenesy
orientación.
Asimismo se atendieron inconta¬bles
reclamaciones,
y se haprocurado
satisfacer
las necesidades de losreclamantes,
y muy espe¬ cialmente informar de lo quehay de interesante
para ellos en Barcelona y
de
lo
que sepuede vi¬
sitar
rápidamente.
Prueba de la utilidad y
exclusividad
delos
am¬plios
serviciosprestados
es que unelevado nú¬
mero de los turistas consultantes vuelven a vi¬
sitar la Oficina, confiándonos sus
problemas
ydudas de la más variada índole.
A otros se les ha puesto en contacto con
enti¬
dades y
organizaciones
de susrespectivos
países
radicantes en
Barcelona,
a lallegada
ala
Es¬
Gaceta Municipal de Barcelona
EL CUARTO TRIMESTRE
Oficina de la plaza de Cataluña
En la misma forma que en meses anteriores, la Oficina
siguió'
prestando susservicios,
notán¬ dose una considerable baja depúblico.
De todosmodos se
produjo
unligero
aumento durante lasfiestas de: Navidad y
fin
deAño.
Se van
ampliando
en todos sentidos las infor¬maciones, ya que se procuran nuevas fuentes,
tanto de entidades oficiales como de
particulares
(servicios
de cochesde línea,
entidadesdeportivas,
agencias d'e viajes, etc.),
yal
dar recorridos
oiti¬
nerarios para
la visita
de laciudad, excursiones
a las cercanías, Montserrat, etc., se tiene en cuenta el
tiempo
disponible
del turista.
Siguió llegando
a estaOficina
gran parte de turistas recomendados por otros que estuvieron yaen ella, y que al regresar a su
país
divulgaron
la noticia de su existencia y eficacia.
Seenviaron Guías a todas las
Agencias
de via¬jes, aviación
ynavegación
del mundo, así como alos
principales
hoteles de las ciudades másimpor¬
tantes y a todos los representantes del
Estado
es¬ pañol en elextranjero.
Una prueba de la difusión que están alcan¬
zando las
publicaciones
turísticas laconstituye
elhecho de que unos turistas
japoneses,
que estu¬vieron recientemente en la Oficina de la
plaza
deCataluña,
dijeron
que a su paso por Londres les había sidoentregada
una Guía editada por elAyuntamiento de Barcelona.
Oficina del Aeropuerto
El descenso de visitantes se ha visto acrecen¬
tado por la accidental disminución de servicios
de la
Compañía
Iberia, además de lassupresiones
previstas para esta temporada, debido a la revi¬sion
inesperada
de todos los aparatosde servicio.
Entre las
personalidades
quellegaron
al Aero¬puerto, y que pasaron por la Oficina, cabe desta¬
car la de S. M. la Reina de
Bulgaria,
que, pormediación del
Jefe
deprotocolo
del Gobierno'Civil,
que hacía los honores de la
recepción,
expresó a los funcionarios encargados de la Oficina su reco¬ nocimiento porla
ayuda que se le había facilitado,elogiando
su funcionamiento' ylos servicios
qué ofrece a losviajeros.
La soberana
búlgara,
que llegó aprimeras
horas de la
tarde,
marchó pocodespués
aMont-peller.
509
Posteriormente, el
11de diciembre,
tuvoel
honor la Oficina de ser visitada porS. M.
el Rey Humberto, de Italia, que acababade llegar
de
Niza en un avión de la Pan American.
El Soberano se
dirigió»
ala
Oficina,
ydespués
de detenerse unos instantes frente a la misma
para
leer el nombre
dela
muestray asegurarsede
que era la Oficina
municipal de
Turismo
eInfor¬
mación,habló
con losfuncionarios
deservicio,
felicitándoles
personalmente
porla forma
comoson atendidos los
viajeros.
Al
propio tiempo», S».
M.
hizo
constar sugrati¬
tud por
las atenciones
que sedispensaron
por estaOficina unas semanasantes a su
egregia hermana,
durante su breve estancia en el Aeropuerto,
de
paso para
Mbntpeller.
Oficina de la Estación de Francia
Durante el mes de octubre, la
afluencia
deextranjeros y
españoles
queacudieron
ala Oficina
municipal
endemanda
deinformación
fué
aproxi¬
madamente la misma que durante
los
mesesde
verano.
A
partir
de
noviembre
fué
decreciendo
hasta
mediados de
diciembre,
quevolvió
a aumentarconsiderablemente con motivo de las fiestas de Na¬
vidad1 y
Año Nuevo.
Es
sorprendente
el
número
de turistas quevinieron
a pasar enBarcelona
susvacaciones de Navidad.
Como en los anteriores trimestres, fueron mu¬ chos los casos en los que se han
tenido
quesolu¬
cionar las dificultades con que se encuentran los
turistas por
la
falta de billetes,
y enespecial
a aquellos que, pordirigirse
aLondres
o aAmérica,
hubieran
perdido
suspasajes de
nohaber
interve¬
nido la OficinaMunicipal.
DATOS ESTADISTICOS
Punto central en las Oficinas
municipales de
Turismo es la de la
plaza
deCataluña,
y, portanto, resulta interesante
el detalle
delos datos
estadísticos de los servicios prestados durante
los
meses de agosto» y
septiembre de
1952, yel
total
del trimestre postrero, para
establecer
ala
vezlas debidas
comparaciones.
Durante el mes de agosto
ocurrió,
enla indi¬
cada Oficina, y en los totales delas
demás, el
movimiento que
sigue
:boli-510 Ga.ce.taL Municipal de Barcelona'
viaiios, 2 ;
brasileños,
2 ;canadienses, 6
;colom¬
bianos, 4 J
cubanos,
9 ;chilenos,
3 ;daneses,
17
;españoles, 820;
egipcios,.4;
escoceses,
3;filipi¬
nos, 2 ; franceses,1,840
;holandeses,
97 ;indios,
6 ;
indochinos,
1 ;ingleses, 680
;irlandeses,
3;
israelitas, 2 ;
italianos,
242 ;luxemburgueses,
1 ;mejicanos,
1 ;neozelandeses,
4 ;norteamericanos,
258; noruegos, 1 ; persas, 2 ;
portugueses,
26
;
polacos,
2 ; suecos, 25 ;suizos,
122 ;turcos, 1,
yvenezolanos,
20.En total,
4,595 ;cifra
que co¬rresponde
a 37nacionalidades.
Consultas
telefó¬
nicas, 23.
El movimientoturístico en la
Oficina del Aero¬
puerto se
calcula
en unas1,287
consultas
men¬suales. Y el número de
consultas
mensuales
evacuadas porla
Oficina de la
Estación de
Fran¬
cia se calcula en unas 82,500.
En el mes de
septiembre
seregistró' el
movi¬
miento que va acontinuación
:Alemanes, 358;
argentinos,
70;austríacos,
3 ;
belgas,
102 ;brasileños,
5 ;canadienses,
54;
colombianos, 25 ;
conchinchinos,
1 ;cubanos,
24 ;chilenos, 6 ;
chinos,
2 ;daneses,
55 ;dominicanos,
2 ;
egipcios,
7 ; escoceses, 21 ;españoles, 716
;filipinos,
i ;finlandeses,
1 ;franceses,
1,206
;griegos,
i ;hawaianos,
1 ;holandeses,
117 ;hún¬
garos, i ;indios, 8
;ingleses,
895
;irlandeses,
39 ;
italianos, 186
;javaneses,
1 ;malteses,
2 ;mejicanos,
27 ;norteamericanos,
210 ; noruegos,1 ;
polacos,
2 ;portorriqueños,
4 ;portugueses,
73 ;
sudafricanos,
1 ; suecos, 50 ;suizos,
113 ;tangerinos,
3 ;trinidenses,
1 ; uruguayos, 24, y venezolanos, 3.E11 total,
4,422 ;cifra
que co¬rresponde
a 42nacionalidades.
Consultas telefó¬
nicas, 23.
El movimiento turístico en la Oficina
del
Aeropuerto secalcula
en 1,179consultas, hechas
por personas
de 18
nacionalidades.
El número
de consultas evacuadas porla
Oficina de la Esta¬
ción de Francia se calcula en unas 74,500.
Finalmente, el
total
deoctubre,
noviembre
ydiciembre, en
el
indicado trabajo,
fué el
si¬
guiente
:Alemanes, 16 ;
argentinos,
19 ;austríacos,
1 ;australianos, 2 ;
argelinos,
1 ;belgas,
3 ;brasile¬
ños, 2;
bolivianos,
1 ;canadienses,
1 ;chilenos,
2 ;
colombianos,
1 ;cubanos,
11 ;daneses,
1 ; es¬coceses, 3 ;
españoles,
230 ;filipinos,
1 ;finlan¬
deses, i ; franceses,126
;holandeses,
12 ;indios,
3 ;
ingleses,
60
;italianos,
22 ;japoneses,
1 ; me¬jicanos, 2 ;
norteamericanos, 62
;portugueses,
8
;sudafricanos, 3*; suecos, 3 ;
suizos,
10, y venezo¬ lanos, i-En
total, 609
;correspondiendo
a 30 nacionalidades.Consultas telefónicas,
7.En la Oficina
del Aeropuerto
secalculan
enunas 1,842
consultas
evactíadas durante
el trimes¬
tre, yen
la
Oficina
de
la
Estación
de
Francia,
enunas 58,000.
Dos autógrafos
interesantes
Para terminar,
puede
decirse
queentre
fos tes¬
timonios de reconocimiento
recogidos
.enlffls Ofi¬
cinasMunicipales
de Turismo pueden
destacarse
dos de interesantes.
Uno, es en
signos
arábigos
:V
I
JJI
j
C?^
QÍyj, [j
I
\
LlO
U
"
,A-V/mÍ
!
^
Jl
La traducción del texto, hecha por
el
funcio¬
nario de la Oficina de laplaza
de Cataluña
don
Manuel de Villalonga
Taltavull,
dice
así
:«Alabanza a Dios único.
Que
la
Salud
sea conustedes
así
comola
Mise¬
ricordia de Dios y su
gracia,
y acontinuación
me
place
poner en suconocimiento
queestoy
muy
contento de los informes queustedes
mehan
facilitado.
Gaceta Municipal de Barcelona 511
Otra, en alemán,
se expresa
de
esta manera :¿r./c.
/
4t +x~ jpa~?Ut. s#f ¿¿6 ^ ¿rltZ^
y¿ÍM0l jOu«t*K -/¿¿¿¿
Según
versión del también
funcionario de la
Oficina
Municipal de
Turismo de la plaza de Ca¬
taluña don
José
Bastons, el
autógrafo
está
conce¬bido en los términos que van a
continuación
:«25-10-52.
Estoy asombrado de
ver con cuantacortesía
se acoge en
las
Oficinas
de
Turismo,
endonde
unempleado
español
le
hace
encontrarse a uno comoen su
propia
Patria.
Con el mayor
agradecimiento, Walter
Fischer.
Propietario del Hotel
Kaiserhof. Nordseebad
COMISION
MUNICIPAL
PERMANENTE
En las Casas Consistoriales de la Ciudad, se
reunió el día 30 de marzo de 1953, previa convo¬
catoria, la excelentísima Comisión municipal per¬
manente, en sesión ordinaria, bajo la Presidencia
del excelentísimo señor Alcalde accidental, don An-tonino Segón Gay, y concurrieron los ilustrísimos
señoresTenientes de Alcalde don Juan Torra-Balari
Elavallo!, don Emilio Compte Pi, don Marcelino
Coll Ortega, don Carlos Pena Cardenal, don José
Maluquer Cueto, don Luis Rosal Catarineu, don
Manuel de Jaumar y de Bofarull, don Miguel Pérez
Rosales y don Alfonso- Ibáñez Farrán, habiendo
excusado su asistencia los ilustrísimos señores don Alfredo de Casanova Fernández y don Manuel San¬
cho Vecino, asistidos del ilustrísimo señor Secre¬ tario general, don Juan Ignacio Bermejo- y Gironès.
Se adoptaron los acuerdos siguientes :
Enterarse de un Decreto- del excelentísimo señor
Alcalde disponiendo que, como medida precau¬
toria de excepción en el expediente administra¬
tivo que se les instruye, se suspendan preventiva¬
mente de empleo y sueldo los veterinarios munici¬ pales don José Colomer Carrera y don Alfredo Albiol Gas, al Jefe del Departamento del Laboratorio don
José Bolos Aprile y al mozo sanitario don Ignacio
Amargán Casellas.
—
Denegar, en vista de los antecedentes, la pe¬
tición de la ilustre y venerable Congregación de la
Buena Muerte para que la bandera de la ciudad
asista enlutada a la procesión del Viernes Santo, y
la de Warner Bros, solicitando permiso para colgar
pequeños banderines anunciadores de la película El mensaje de Fátima en los árboles o postes del alum¬
brado público- de la rambla de Canaletas, durante
la primera quincena del mes de abril, por existir acuerdo prohibitivo- de fijación de carteles anuncia¬ dores en las Ramblas.
—
Aprobar elgasto de 1,800 ptas. para la adqui¬
sición de cien ejemplares de la edición oficial del Re¬
glamento de Contratación de Corporaciones Locales-,
aplicándose a la part. 606 del vigente Presupuesto.
HACIENDA
PATRIMONIO
Pagar a la Asociación de Copartícipes El Fénix
deAguas Potables el recibo de 800 ptas. porel canon
correspondiente al primer semestre del corriente
.año, relativo- a las dos plumas de agua que pertene¬
cen a este Excmo. Ayuntamiento y que s-e suminis¬ tran al edificio de la ronda de San Pablo, n.° 38,
destinado a archivo de arbitrios, con cargo a
la
part. 112 del vigente Presupuesto.
COMPRAS
Pagar las facturas presentadas por Venancio
Gui-llamet, importantes a g,i85'8o ptas., por los ser¬ vicios- prestados durante los años 1949, 1950 y 1951 de limpieza y conservación de diversas máquinas de
sumar y calcular propiedad del Excmo. Ayunta¬
miento, con cargo a la part. 19 ciel vigente Presu¬
puesto.
—
Pagar créditosa favor de industriales quehan suministrado géneros al Excmo. Ayuntamiento,
cuyas facturas fueron presentadas durante la cuarta
semana de febrero próximo pasado, y asciende a
25,970'20 p-tas.
IMPUESTOS
INDIRECTOS-Desestimar los recursos de alzada interpuestos
contra resoluciones del Tribunal de Agravios
del
Gremio Fiscal de Bebidas Carbónicas: Por doña
Francisca Alepuz, por la que se acordó mantener
firme la cuota de 28,581'60 ptas. ; por don Fran¬
cisco- Junyent Vives, por la que se acordó mantener firme la cuota de 8,550*60 ptas., y por doña
Teresa
Pelfort Armada, por la que se acordó mantener
Gaceta
Municipal
deBarcelona
513CONSUMOS DE LUJO
Y RECARGOS FISCALES
Desestimar las peticiones que referentes
al Im¬
puesto de
Lujo
yRecargos
Fiscales han
presentado
don JuanPiñol,
dela calle
de Menéndez
yPelayo,
n.° 7 ; doña MaríaRodríguez
Gómez, de la calle de
la Maquinista, n.° 42 ;
doña
Felicidad
Riu Badia,
de la calle de Mendizábal, n.° 26, yHerederos de
don Gaspar MampelCastel, de la
calle del
Consejo
de Ciento, n.° 221.— Enterarse de las sentencias dictadas por
el
Tribunal Económico Administrativo
Provincial
por las que se acordabadesestimar
las reclamaciones
promovidas porCentro
Español de
Enseñanza
por Correspondencia y por donJuan
Contijocli
Grau,
por razón del
arbitrio de
Licencia de apertura
de
establecimientos.
— Dar de baja a doña Saleta García
Sánchez,
rambla de los Capuchinos, n.° 31, hotel, del
im¬
puesto de lujo el
establecimiento de
pensión sito
enla calle de Escudillers, n..° 10 bis, i.°,
denominado
Pensión Galicia.
—
Aprobar la cuenta
justificativa
de
15,000 pe¬setas del Oficial preferente de la
Subsección
del
Impuesto de Lujo y de Recargos
Fiscales don Fran¬
cisco Pérez Cabrero, para la confección delos
pa¬drones de las Zonas de Ensanche y Casco, de la
Contribución Territorial, Riqueza Urbana, para
el
año 1953, con, cargo a la part. 11
del Presupuesto1
ordinario de ensanche de 1952.
— Declarar
a don Antonio Puig Carbonell
exento en el pago1 de loa derechos que
pudieran
corresponderle por razón de la
licencia de
aperturarelativa a la «lechería con establo y treinta y una
vacas», por el local señalado con
el n.°
24del
pa¬ saje de Porta.PRESUPUESTOS
Dar de baja, accediendo en parte a
lo-
interesado
por don Tomás Viada Viada,
Secretario
general
del
Gremio Sindical de Garages y Estaciones
de Ser¬
vicio, en el ejercicio1 de 1952, los garages que
tribu¬
taban en virtud del apart. 10.
PLUSVALIA
Elevar a firme y definitiva la
reducción
pro¬visional del 90 por 100 en la cuota
de
41,499^3
pe¬setas que fué satisfecha por don Jaime
Boté
Bruel
y otro, por la transmisión de
dominio
a sufavor
del inmueble señalado1 con el n.° 64 de la calle deVillarroel.
— Declarar no sujeta al arbitrio de
plusvalía la
transmisión realizada afavor de doña Teresa Payrot
Mangot, por tratarse de una
redención
de censo ennuda percepción, y disponer que
quede
anulada la
cuota que con carácter
provisional le
había sido
comunicada a la misma parte interesada, de pese¬
tas 6,6Ó4'25.
—
Fijar como1 firmes y definitivas las cuotas
de
plusvalía, por transmisiones a su favor,
referentes
a doña Ramona Lop Ríos de la calle de la Maresma, ni.0 168 y 170; Inmobiliaria Mediterránea, S.
A.,
de
la riera de San Miguel, n.° 5; clon
Tomás
Torrell
Llecha, de la calle de Menéndez y Pelayo,
n.s
39y 41 ; don Antonio Jou Alegret, Bofarull, n.° 169;
don Francisco Maresma Tort, San Juan de Malta,
n.° 39; doña María y doña Juana Bonsoms
Aldabó,
Auger, 3, y Bolivia, n.s 349 y 368; doña Ana
Creus
María, Sarrià, n.° 192; Desplá, n.° 10, y Caponata, n.° 15, y doña Mercedes, don Juan, don
José, don
Joaquín, doña María Loreto, don Ignacio, don
An¬
tonio y doña Pilar de Ros y de Ramis,
Aragón,
n.s 463 al 473 y 460 al 474; Santa Ana, n.° 25 ;Folch, il.8 2, 4, 8, 10, 12, 14 y 16; Call, sin número;
Enamorats, sin número ; Camino de la Verneda,
sin número ; Carmen, n.° 33; Escudillers, n.° 30;
Platería, n.s 53 y 57; Riera de Horta, 48 y 50 ;
Duero, n.s 2, 4 y 6; Sagrera, no al 114;
Monlau,
n.0161, y Coll y Vehí, n.° 43, respectivamente.
— Desestimar las instancias
que impugnando cuotas de plusvalía, por transmisiones a su favor, han presentado1 don Bernardo Batista Santaló, de
la
calle de Pedro IV, n.s 224-226, y Batista, n.° 12; don Maximiliano Andrés Skudin, Profeta, n.° 3 ;Hijos de la Sagrada Familia, Taquígrafo Garriga, n.s 116 al 140, y don Jaime Pradell Vea, avenida
de San Ramón Nonato, sin número.
— Enterarse de las sentencias dictadas
por el
Tribunal Económico1 Administrativo Provincial re¬
ferentes a los recursos interpuestos por doña Am¬
paro González Aguilar, doña Francisca
Turull
Co¬lom, Goberco, S. A., y don Jacinto Font Casanovas.
—
Imponer multas de 250 ptas., de
conformidad
con lo dispuesto1en la Ordenanza
del
Arbitrio, a don Ramón Bortra Calaf, de la calle del Doctor Bové,n.° 13, y don Francisco Cundiera Puig, Gerona,
número 36.
CONTRIBUCIONES ESPECIALES
Rectificar los¡ padrones de contribuyentes por obras de construcciones verificadas en las calles res¬
pectivas referentes a don José Boada Delgado, de
la vía Augusta, n.° 89; don Pedro Pont Coll, de la calle de Benavent, n.s 51-61 ; don Antonio
Baches-teve Ribas, Clot, n.° 159 ; don Juan Buxadós Ve-ricat, Luchana, n.° 54; don Pedro Miralles Vives,
Cuenca, n.° 36 y 40; don Félix Miró Cabrai, Ca¬
pitán Arenas, letra E; don José M.a Gomis Cuyás,
Taquígrafo Serra, n.s 2 y 4, y don Miguel Molins
Valentínez, Rocafort, n.° 223.
— Desestimar las reclamaciones
que en relación
514 Gaceta Municipal de Barcelona
Mejoras lian presentado doña Asunción Martí Mari, de la calle de Oliana, n.° 18, y don Antonio Moliné
Civil, del n.° 15 de la misma calle.
—
Imponer Contribución Especial de Mejoras a
los propietarios beneficiados por
las obras siguien¬
tes: pavimento'en la calle de la Industria (entre las
de Sicilia y Freser) ; alcantarilla en la calle de la Industria (entre el paseo de Maragall y la calle
de Freser) ; aceras en la calle de José Canalejas
(entre las de Carreras Candi y Sugrañes), y aceras
en la calle de Balines (entre las del Conde de Salva¬
tierra y San Eusebio).
TASAS FISCALES
Aprobar los padrones .correspondientes al ejerci¬
cio de 1953 de los derechos a percibir por el con¬
cepto' de «Inspección de aparatos de uso industrial»,
y por el concepto de «Aprovechamientos del suelo,
vuelo y subsuelo de la vía pública», anunciándose
en el Boletín Oficial de la provincia la exposición! al público del citado-padrón, duranteelplazo de quince
días.
—
Desestimar las instancias que, impugnando
diferentes tasasfiscales, han presentado la Construc¬
tora Barcelonesa, S. A. ; doña Agustina Alonso
Be-ristain, de la calle de Caspe, n.° 41 ; don Anselmo
García Fandó, de la de Cerdeña, n.s
391 y 399, y
doñaJosefa Renau Masuet, de la de la
Constitución,
número 128.
OBRAS PÜBLICAS
OBRAS PUBLICAS (INTERIOR)
Incoar expediente de revisión de precios de la
contrata adjudicada en, 5 de septiembre de
1950 a
don Juan Albos Palau, en méritos de subasta
para
la ejecución de las¡ obras de alcantarillado
en la
calle del Doctor Roux, entre la de las Tres Torres
y la vía Augusta, sin que ello sea prejuzgar el dere¬
cho' a que sea aumentado el presupuesto de
adjudi¬
cación al aplicarse las normas contenidas en el ar¬
tículo 105 del pliego de condiciones que rigió en
la citada contrata.
—
Aprobar las cuentas justificativas que siguen
de cantidades recibidas: De 10,000 ptas., del Jefe
de la Agrupación de Vialidad, para atender gastos
urgentes y extraordinarios de redacción de proyec¬
tos, delincación, copistería y encuademación de
planos y documentos, reintegrándose 25'90 ptas.
como sobrante ; de 10,000 ptas.,
de Mayordomía Mu¬
nicipal, para atender al pago de trabajos de inspec¬
ción y comprobación diaria de materiales y jornales
empleados en obras efectuadas por administración por la Agrupación de Edificios Municipales; de la
misma, de 5,400 ptas., para atender gastos de repa¬
ración del reloj de la Santa Iglesia Catedral Basílica
y de los elementosnecesarios para su buen funciona¬
miento, y de la misma, de 5,000 p-tas., para atender al pago' directo de pequeñas reparaciones
urgentes ep edificios municipales.
—
Pagar facturas por importe de 9,328*55 ptas.,
correspondiente a materiales suministrados a las ofi¬
cinasdependientes de la Delegación de Obras Públi¬
cas, durante el mes de marzo del corriente año.
SERVICIOS PUBLICOS
(INTERIOR)
Con el fin de dotar al Servicio de Aguas de la Agrupación de Servicios Industriales de los materia¬ les necesarios para la conservación de las Estaciones
elevadoras, de la red de conducción y de las demás
instalaciones a su cargo se acuerda : a) contratar, con sujeción al pliego de condiciones y previo con¬
curso privado, el suministro' de los materiales de
estaño, botas degoma, fundición, ferretería, lampis¬
tería, albañilería, artículosde cuero y llaves de com¬
puerta, sirviendo- de tipo para los correspondientes
concursos las cantidades de 7,375'5o, 5,369*10,
55,567, 10,038*65, 18,469*45, 15,148, 6,520 y
21,594*50 ptas., respectivamente, o sea, en total, 140,082*20 ptas. ; b) habilitar un crédito de pese¬ tas 15,403*30, que será situado a disposición del in¬
geniero- Jefe del Servicio de Aguas, para atender al
pago al contado de la adquisición de los materiales
de cabos y trapos, artículos de limpieza y espartería,
pintura, árboles para llavesde compuerta y tablones y tablas, necesarios al expresado- Servicio; y 'c)
autorizar al ilustrísimo señor Teniente de Alcalde
Delegado de Obras Públicas, al igual que se hizopor
acuerdo de 3 de octubre de 1951, para que resuelva
lo que estime procedente sobre la adquisición del
material de tubería de plomo necesario al Servicio de Aguas, dadas las circunstancias
que actualmente
rodean al abastecimiento de este artículo-, que hacen
imposible promover la concurrencia en la oferta,
destinándose para ello un crédito de 46,143 ptas., y queel gasto total, de 201,628*50 ptas., se aplique con cargo a la part. 130 del Presupuesto ordinario.
—
Concertar, por un plazo de un año- y precio
de 304 ptas. mensuales, con
Teleibérica,
S. A., la conservación que comprenderá la reposición de laspilas y de las piezas desgastadas por el uso normal
de los aparatos de los teléfonos privados «directa-phone»
«T.M.C.»,
emplazados en: a) Secretaría ydependenciasde la misma; b) Tenencia de Alcaldía
Delegada de Asuntos Generales- y su Secretaría;
c) Tenenciade Alcaldía Delegada de Obras Públicas
y sus dependencias, y d) Tenencia de Alcaldía De¬
legada de Transportes y sus dependencias; el gasto
anual de 3,648 ptas. que originará
este contrato, se
aplica con cargo a la part. 562a del Presupuesto or¬
dinario.
—
correspondien-Gaceta Municipal die'
Barcelona
515tes haberes desde el i.° de abril hasta el 31
de
di¬
ciembre del año actual de unascensorista empleado
de contratación diaria, necesario para el
funciona¬
miento- del nuevo- ascensor instalado en laTenencia
deAlcaldía del Distrito V, uncrédito de 6,633 ptas.,
que será
situado-
enla
Jefatura de la
Subsección de
Servicios Públicos, a disposición del
ingeniero
Jefe
del Servicio )de
Instalaciones
Municipales de la
Agrupación deServicios Industriales,
con cargo ala partida «Pers-onab)
del
Presupuesto
ordinario.
— Autorizar, accediendo en parte a lo
solicitado
por don
iGerardo Bienabé Artía, adjudicatario
del
suministro e instalación de 1111 grupo
electrógeno
para la Estación
elevadora
de
aguas«Da
Trinidad»,
la substitución del grupo «Winton-S-yma» a que se refiere la adjudicación hecha por decreto- dela
Al¬
caldía de 13 de julio- de 1949, por un grupoelectró¬
geno nuevo-
«GM-Syma»,
cuyainstalación, así
comola ejecución de las obras
complementarias,
sereali¬
zará con sujeción al pliego de basesaprobado
poracuerdo- del Pleno de la Corporación de 8 de julio de 1949, en lo-que el
mismo
no sehalle
modificado,
conreducción del precio, que era de i.275>°°o ptas.,
al de 1.075,000 ptas., con cargo
al
cap. xviu,único,
del Presupuesto ordinario de 1949
(hoy
Resultas
poradición).
OBRAS PARTICULARES
Denegar los permisos-
solicitados
pordon
Ricardo
Aznar González, en la carreteraAlta de Roquetas,
a 30 m. esquina norte ala de Logroño, un
pequeño
taller artesano ; por Cementos Fradera,
S.
A.,
paraconstruir en el solar de su propiedad una casa, com¬
puesta de semisótanos,
entresuelo
y cuatropisos,
enla calle de SantaAmelia, chaflán a la de Río de Oro, y por don Juan Davalillo Canela, para
adicionar
unsegundo- piso- en la finca desu
propiedad,
sita
enla
calle de Ifni, n.° 12, por cuanto al estar
las- fincas
totalmente afectadas por un proyecto de Parque.
— Conceder el permisosolicitado
por
la Coopera¬
tiva de Receptores de Leche, para
instalar
enel ci¬
tado local dos autoclaves, de 565 litros decapacidad
cada uno-, y dos tanques congeladores,de
10'70
y29'25 m3 de capacidad, respectivamente;
cambio- de
nombre de ungenerador de vapor, cámarafrigorífica
y ocho- electro-motores, de 59 CV., y su
substitución
por otrosonce, que suman 65*27 CV.,
previo
el
pagode los correspondientes derechos, que
ascienden
a 4.049'75 Ptas.URBANIZACIÓN
Adquirir, para el ensanchamiento de
la
vía de la
Meridiana, con cargo- a la part. 568 del
vigente Pre¬
supuesto, las fincas que siguen : Por
Ó2,8io'22
ptas.,la n.° 127 de la calle deBofarull, propia de
don
Luis
Xammar Costa; por 93,771*20 ptas.,
la n.°
119de la
misma calle, propia de doña Adelina Aloy, viuda de
Ro-ssell, y por 63,306*27 ptas., la n.° 125 de la repe¬ tida calle, propia de doña Eulalia Xammar Costa.
—
Facultar, habiéndose planteado formalmente la disconformidad pericial entrelos peritos de la Ad¬ ministración y el de la propietaria doña Antonia Co¬ dina Caries, para las fincas de su propiedad señala¬ das con los n.s 12 de la calle de Jerusalén y 14 y 16
de la misma calle, y la señalada de n.s 17 y 19 de
la de Morera, afectadas por el proyecto de aparca¬ miento de coches en el patio- del Mercado de San,
José, al excelentísimo- señor Alcalde para que oficie
al Juez Decano interesando la designación de perito
tercero ; oficiar igualmente al ilustreseñor Delegado
de Hacienda de la provincia, interesando- certifica¬
ción de la renta y líquido imponible que en los dos últimos años anteriores a la aprobación del proyecto
resulte, en relación con las fincas afectadas deexpro¬
piación y la contribución quese le haya impuesto en
igual período de tiempo-, y asimismo se dirija atento
oficio al señor Registrador de la Propiedad del dis¬
trito-de Occidente deesta ciudad, solicitando certifi¬
cación de los datos que resulten de los libros a su cargo, en relación al nombre de la persona o perso¬
nas a cuyo- favor consten inscritas las fincas
expro-piables, y de lascargaso-gravámenesy servidumbres que pesen, sobre dichas fincas y obtengan a su favor
como precio dominante, y muy especialmente las
condiciones de posibles arrendamientos que consten
inscritos- con referencia a las fincas ya mencionadas.
OBRAS- PUBLICAS- (ENSANCHE)
Expropiar, habiendo la Sociedad Industrias Jar-qué y C.a aceptado lisa y llanamente la valoración
contenida en la hoja de aprecio formulada por la
Agrupación de Urbanismo y Valoraciones, a dicha
Sociedad la porción vial de la finca de su propiedad,
situada en, la Travesera de Las Corts, n.° 365, en
una superficie de 38'10 m2, por 13,735*05 ptas., con
cargo a lapart. 29 (Expropiaciones) del Presupuesto
.de Ensanche vigente.
—
Aprobar, con cargo a la part. 201 del Presu¬
puesto- ordinario, un crédito de 6,500 ptas. para sa¬
tisfacer, durante el segundo- trimestre del año- en curso, los gastos de locomoción que efectúe el per¬
sonal de la misma con motivo de desplazamientos a distintos lugares de la ciudad, en cumplimiento de su misión.
-—
Adquirir, según resulta del expediente de expropiación forzosa incoado al efecto, de los
copropietarios don
Ángel
y doña Josefa Riera Antón,doña Rosa Riera Mir, doña María Mir Martí
y don Juan y don Jaime Mir Vilarnau, una porción
de terreno vial de 38'6o m2, correspondiente a la
finca n.° 305 de la Travesera de Las Corts, afectada
por el ensanchamiento- de esta vía, junto- a la calle