Internet: http://www.bcn.es Núm. 4 / Any LXXXIX 10 de febrer de 2002 Intranet: http://www.ajuntament.bcn
MUNICIPAL
SUMARI
Disposicions generals
Decrets de l’Alcaldia
Modificacions de crèdit ... 154 Donar per finalitzada l’activitat de la
Comis-sió Interdepartamental Barcelona-Ciutat Educadora i traslladar les seves funcions al Consell Directiu del Projecte Educatiu
de Ciutat ... 157
Cartipàs
Designació representants a la Comissió Delegada del Museu Nacional d’Art de
Catalunya ... 158 Designació representants a l’Assemblea
General de la Caixa d’Estalvis de
Ca-talunya ... 158 Designació vocals del Consell General del
Consorci del Centre Interuniversitari del
Llevant ... 158
Convenis
Convenis de col·laboració i autorització
pai-satgística ... 159
Consells Municipals de Districte
Districte 9. Sant Andreu. Acords sessió
de 23-X-2001 ... 183
Personal
Concursos
Bases generals que han de regir la convoca-tòria d’1 concurs per a la provisió d’1 lloc
de treball ... 184 Recepcionista de centre de Serveis Socials,
més vacants ... 185
Anuncis
DISPOSICIONS GENERALS
Decrets de l’Alcaldia
MODIFICACIONS DE CRÈDIT DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 2001 (Transferències)
(Aprovades per decret de l’Alcaldia de data 17 de desembre de 2001)
Expedient núm. 3-188/2001
Partida Tipus Descripció Altes Baixes
15200 9901 13113 MC7 Contingències 218.253.638
41015 0201 12110 MC8 Transferència corrent al’Institut Municipal de
Salut Pública 24.502.991
43005 0201 12110 MC8 Transferència corrent a l’Institut Municipal de
Cultura 79.501.421
41003 0101 12110 MC8 Transferència corrent a l’Institut Municipal
d’Hisenda 22.012.451
41006 0201 12110 MC8 Transferència corrent a l’Institut Municipal
d’Educació 92.236.775
218.253.638 218.253.638
MODIFICACIONS DE CRÈDIT DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 2001 (Transferències)
(Aprovades per decret de l’Alcaldia de data 18 de desembre de 2001)
Expedient núm. 3-189/2001
Partida Tipus Descripció Altes Baixes
60001 9901 43220 MC7 Gestió de Sòl 130.000.000
60002 9901 43220 MC7 Gestió de sòl 917.000.000
74033 9901 43230 MC8 Transferència capital. Infrastructures 2004 1.047.000.000
1.047.000.000 1.047.000.000
MODIFICACIONS DE CRÈDIT DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 2001 (Transferències)
(Aprovades per decret de l’Alcaldia de data 18 de desembre de 2001)
Expedient núm. 3-190/2001
Partida Tipus Descripció Altes Baixes
60529 0602 43220 MC7 Expropiació Consell de Cent, 535 152.000.000
60549 0604 43220 MC7 Expropiació PERI Bacardi, 2a fase 19.282.000
63155 0604 42210 MC7 Ram’s i act. centres escolars 4.947.000
60150 0605 43230 MC7 Urbanització c/ Esports 3.247.000
60527 0605 43220 MC7 La Colònia Putxets 11.500.000
60302 0605 43230 MC7 Pla de mobilitat (Putxet) 679.000
62201 0605 43230 MC7 Nova seu Districte 15.706.000
60537 0606 43220 MC7 Expropiació jardins M. Balcells 4.000.000
60530 0606 43220 MC7 Ampliació parc Creueta Coll 26.482.000
60156 0606 43230 MC7 Nova urbanització Rambla Prat 11.859.000
63124 0606 43230 MC7 Millora equipaments (2a fase) 12.265.000
63218 0606 43230 MC7 Red. Projecte Caserna GU 4.280.000
60115 0607 43230 MC7 Urbanització pl. Can Brassó (2a fase) 1.225.000
60177 0607 43230 MC7 Urbanització barri Sant Genís 1.400.000
60535 0607 43220 MC7 Expropiació ampl. CC Guinardó 20.000.000
60427 0609 43230 MC7 Red. avantprojecte i projecte execució obres 2.047.000
63126 0609 42210 MC7 Ram’s escoles Sant Andreu 5.182.000
60119 0609 43230 MC7 Reordenació c/ Concepción Arenal 1.855.000
60162 0609 43230 MC7 Pl. Mossèn Joan Cortines 12.139.000
60307 0609 43230 MC7 Reurbanització c/ Estadella 11.954.000
60538 0609 43220 MC7 Expropiació c/ Almassora, 14 150.000
60312 0609 43230 MC7 Jardins Casa Blocs 320.000
63129 0610 43230 MC7 Millora equipaments municipals 161.000
63131 0610 43230 MC7 Millora “Nau del Clot” 1.204.000
60182 0610 43230 MC7 Pl. Cultura/Manuel Ainaud 4.482.000
60184 0610 43230 MC7 Int. Pl. Xavier Noguès 1.172.000
60279 0610 43240 MC7 Inversions Parcs i Jardins 1.400.000
65104 0610 43230 MC7 Inversions a determinar Districte 4.121.000
62180 0201 45160 MC7 Red. Projecte Museu Música 6.416.000
63112 0201 43230 MC7 Rehabilitació residència dones maltractades 10.716.000
62307 0201 43230 MC7 Maq. CADM (Pou Dolç) 4.200.000
63221 0201 43230 MC7 Reforma local per a residències 23.055.000
63109 0101 45320 MC7 Parc Tibidabo (terrenys instal.) 182.034.000
60207 0301 44120 MC7 Aprofitament aigües freàtiques 28.908.000
60251 0301 44120 MC7 Dip. Vilalba 62.364.000
60253 0301 44120 MC7 Dip. Av. Estatut 125.000.000
60203 0301 44210 MC7 Recollida pneumàtica Sagrera-Diagonal 15.600.000 60204 0301 44210 MC7 Central Ciutat Vella mini punts verds 71.326.000 63193 0301 43230 MC7 Arranjament edifici Torrent de l’Olla 30.400.000
60313 0301 43230 MC7 Renovació i millora espais públics 3.392.000
63203 0401 43230 MC7 Projecte execució i adequació edifici c/ Lleida 24.513.000
60198 0401 43230 MC7 Ampliació i arranjament edificis GU 36.312.000
60222 0501 43250 MC7 Nou accés a Montjuïc 4.420.000
74033 9901 43230 MC8 Transferència capital a Infrastructures 2004 643.000.000 74912 9901 43230 MC8 Transferència capital a Foment Ciutat Vella 322.000.000
965.000.000 965.000.000
MODIFICACIONS DE CRÈDIT DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 2001 (Transferències)
(Aprovades per decret de l’Alcaldia de data 19 de desembre de 2001)
Expedient núm. 3-193/2001
Partida Tipus Descripció Altes Baixes
65208 9901 43230 MC7 Inversions Bagursa / gestió de sòl 2.160.000.000 71901 9901 43230 MC8 Transferència de capital a l’Institut Municipal
d’Urbanisme 1.088.000.000
74918 9901 43230 MC8 Transferència de capital a Bagursa 1.072.000.000
MODIFICACIONS DE CRÈDIT DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 2001 (Transferències)
(Aprovades per decret de l’Alcaldia de data 20 de desembre de 2001)
Expedient núm. 3-191/2001
Partida Tipus Descripció Altes Baixes
60139 0301 44120 MC7 Dipòsit sanejament Dr. Dolsa 41.000.000
60140 0301 44120 MC7 Dipòsit sanejament Parc Escorxador 135.000.000
60141 0301 44120 MC7 Comportes deriv. Diagonal-Barceloneta 10.600.000
60207 0301 44120 MC7 Aprofitament aigües freàtiques 6.092.000
73901 0301 43240 MC8 Transferència de capital a Parcs i Jardins 174.000.000 73902 0301 43240 MC8 Transferència de capital a Parcs i Jardins 18.692.000
192.692.000 192.692.000
MODIFICACIONS DE CRÈDIT DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 2001 (Transferències)
(Aprovades per decret de l’Alcaldia de data 20 de desembre de 2001)
Expedient núm. 3-192/2001
Partida Tipus Descripció Altes Baixes
65107 9901 12110 MC7 Altres inversions 12.159.000
71910 0201 12110 MC8 Transferència de capital a l’Institut Municipal
d’Informàtica 5.159.000
71910 0401 12110 MC8 Transferència de capital a l’Institut Municipal
d’Informàtica 7.000.000
12.159.000 12.159.000
MODIFICACIONS DE CRÈDIT DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 2001 (Transferències)
(Aprovades per decret de l’Alcaldia de data 31 de desembre de 2001)
Expedient núm. 3-184/2001
Partida Tipus Descripció Altes Baixes
22719 9901 61190 MC7 Altres contractes de serveis 39.000.000
43004 9901 62210 MC8 Transferència corrent a l’Institut Municipal de
Mercats 39.000.000
22719 9901 31010 MC7 Altres contractes de serveis 8.529.724
41009 9901 31160 MC8 Transferència corrent al Patronat de l’Habitatge 8.529.724
47.529.724 47.529.724
MODIFICACIONS DE CRÈDIT DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 2001 (Transferències)
(Aprovades per decret de l’Alcaldia de data 31 de desembre de 2001)
Expedient núm. 3-194/2001
Partida Tipus Descripció Altes Baixes
22611 9901 13113 MC7 Altres despeses indemnitzacions sentències 10.517.104 46406 9901 12110 MC8 Transferència corrent a Barcelona Regional 10.517.104
Decret. Per tal d’unificar i optimitzar les tasques dels diversos àmbits municipals en la seva funció de ciutat educadora, i en ús de les facultats atribuïdes a l’Alcaldia per l’article 13 de la Carta municipal de Bar-celona, disposo:
Primer. Deixar sense efecte els decrets d’Alcal-dia i resolucions de dates 8 de juliol de 1994, 22 de gener de 1996, 20 de desembre de 1999, 18 de juliol de 2001 i qualsevol altre relatiu a la consti-tució, funcions i composició de la Comissió Inter-departamental Barcelona-Ciutat Educadora, i donar
per finalitzada l’activitat de l’esmentada comissió. Segon. Traslladar aquestes funcions al Consell Di-rectiu del Projecte Educatiu de Ciutat, de manera que es garanteixi el compliment del compromís de Barce-lona amb l’esperit de la ciutat educadora.
Tercer. Mantenir el nomenament de la senyora Pi-lar Figueras i Bellot en la Secretaria de l’Associació Internacional de Ciutats Educadores.
Barcelona, 21 de gener de 2002. L’alcalde, Joan Clos i Matheu.
CARTIPÀS
Decret. D’acord amb l’article 12 dels Estatuts del Museu Nacional d’Art de Catalunya i en ús de les fa-cultats conferides a aquesta Alcaldia per l’article 13 de la Carta municipal de Barcelona, disposo:
Designar representants de l’Ajuntament de Barce-lona com a vocals de la Comissió Delegada del Mu-seu Nacional d’Art de Catalunya les persones se-güents:
Im. Sr. Ferran Mascarell i Canalda Sr. Jordi Martí i Grau
Barcelona, 21 de gener de 2002. L’alcalde, Joan Clos i Matheu.
(Ref. 85)
* * *
Decret. Tal com es preveu en l’article 24.1.3 dels Estatuts de la Caixa d’Estalvis de Catalunya i l’article 4.1 apartat B del Reglament de procediment per a l’elecció i designació dels membres dels òrgans de govern de l’esmentada entitat, i d’acord amb el que estableixen els articles 21 de la Llei reguladora de les bases de règim local i 13 de la Carta municipal de Barcelona, disposo:
Designar representants de l’Ajuntament de
Barce-lona a l’Assemblea General de la Caixa d’Estalvis de Catalunya els senyors següents:
Im. Sr. Xavier Casas i Masjoan Sr. Guerau Ruiz i Pena
Donar compte de la present resolució, per a la seva ratificació, al Plenari del Consell Municipal.
Barcelona, 23 de gener de 2002. L’alcalde, Joan Clos i Matheu.
(Ref. 97)
* * *
Decret. D’acord amb el que es preveu a l’article 11 dels Estatuts del Consorci del Centre Interuniversitari del Llevant i fent ús de les atribucions que em confe-reix l’article 13 de la Carta municipal de Barcelona, disposo:
Designar vocals del Consell General del Consorci del Centre Interuniversitari del Llevant, en representació de l’Ajuntament de Barcelona, les persones següents:
Im. Sr. Xavier Casas i Masjoan Im. Sr. Francesc Narváez i Pazos
Barcelona, 23 de gener de 2002. L’alcalde, Joan Clos i Matheu.
CONVENIS
Convenis de col·laboració i autorització paisatgística
A l’empara de l’article 98 i següents de l’Ordenança municipal dels usos del paisatge urbà de Barcelona.
A la ciutat de Barcelona, el dia 9 d’octubre de 2001.
Reunits
D’una part, l’Im. Sr. Jordi Portabella i Calvete, ter-cer tinent d’alcalde i president de l’Institut Municipal del Paisatge Urbà i la Qualitat de Vida, des d’ara l’Institut, que té delegades, per decret d’Alcaldia de 25 de novembre de 1999, les competències per a l’autorització dels usos excepcionals del paisatge urbà, assistit en aquest acte per l’Im. Sr. Francesc Lliset i Borrell, secretari general de l’Ajuntament de Barcelona.
De l’altra, el Sr. Joaquín Verona Martínez-Humet, director de Comptes de l’empresa Publicidad V, SA, amb NIF A-58080839 i amb domicili social al carrer de Muntaner, núm. 200, 3r 4a, 08036 de Barcelona.
Diuen
Primer
Que l’empresa Publicidad V, SA, que el Sr. Joaquín Verona Martínez-Humet representa, està au-toritzada per Mets Global Media, empresa encarrega-da de la publicitat exterior d’Henkel, per a gestionar els seus interessos davant d’aquesta Corporació Mu-nicipal (annex 1).
Segon
Que Publicidad V, SA, que actua en nom i represen-tació de Mets Global Media, empresa encarregada de la publicitat exterior d’Henkel, ha formulat, en data 21 de setembre de 2001, sol·licitud d’autorització d’un ús excepcional del paisatge urbà mitjançant activitat publi-citària des d’una propietat privada (annex 2).
Tercer
Que l’Ajuntament de Barcelona i l’Arquebisbat de la Diòcesi de Barcelona, van signar el dia tres de juliol de mil nou-cents vuitanta-nou, un conveni marc pel qual s’establia la necessitat d’aplicar mesures que permetessin la restauració i el condicionament del pa-trimoni de l’Església a la ciutat de Barcelona.
Quart
Que l’Ajuntament de Barcelona, l’Arquebisbat i el Seminari, van signar el dia 17 de febrer de 1999, el protocol de col·laboració en què es concreta una ac-tuació relacionada amb el Diuen tercer, la remode-lació de la tanca i dels jardins del Seminari Diocesà de Barcelona.
Aquesta remodelació està promoguda conjunta-ment entre aquest Institut, el Districte de l’Eixample i el Sector d’Urbanisme de l’Ajuntament de Barcelona, i compta ja amb diferents aportacions efectuades per diverses empreses que s’han interessat per aquest projecte.
Cinquè
Que el dia 31 de maig de 1999, l’Ajuntament de Barcelona i l’Arquebisbat de Barcelona, varen signar un conveni per establir els mecanismes de col·la-boració entre totes les parts, a fi i efecte de poder as-solir, en el termini més breu possible, la remodelació i visualització dels espais lliures del Seminari.
Sisè
Que l’Ajuntament de Barcelona, per acord del Consell Plenari de data 3 d’agost de 1997, va crear l’Institut i, entre altres finalitats, li va assenyalar competències per a col·laborar amb empreses i enti-tats en recerca d’espònsors i patrocinadors i forma-litzar convenis i protocols, per al finançament d’obres, programes o serveis en benefici del paisat-ge urbà, de la imatpaisat-ge de la ciutat o de la qualitat de la vida urbana.
L’Institut, dins dels programes de recuperació i mi-llora de la qualitat visual del paisatge urbà, vol pro-moure la remodelació de la tanca i dels jardins que envolten l’edifici del Seminari Diocesà.
El present conveni de col·laboració es realitza a l’empara del que es preveu per als usos excepcionals a l’Ordenança dels usos del paisatge urbà de la ciutat de Barcelona, aprovada el 26 de març de 1999.
Així les parts
Convenen
Primer. Autorització paisatgística
L’ús excepcional del paisatge urbà requereix autorització municipal expressa a fi de controlar l’impacte paisatgístic. La signatura del present conveni de col·laboració porta implícita l’autoritza-ció paisatgística prevista a l’article 98 de l’Orde-nança dels usos del paisatge urbà, en relació a l’ús excepcional sol·licitat per Publicidad V, SA, que ac-tua en nom i representació de Mets Global Me-dia, empresa encarregada de la publicitat exterior d’Henkel.
Segon. Contingut
disseny, els colors, les mides, les característiques i els continguts que s’adjunten com a annex 3.
Aquesta lona es col·locarà a les bastides de les obres de restauració de la façana de l’edifici situat a l’avinguda de la Diagonal, núm. 423-425, de Barcelona. S’adjunta com a annex 4, l’autorització de la propietat.
Qualsevol variació del disseny i contingut original de la lona haurà de ser prèviament aprovada pel ge-rent de l’Institut.
Tercer. Termini
El termini màxim de la present autorització paisat-gística és d’un mes a partir de la data de la seva col·locació. Aquest termini, que és improrrogable, no excedirà en cap cas la durada de les obres de res-tauració de la façana de l’edifici situat a l’avinguda de la Diagonal, 423-425, de Barcelona.
Les obres de rehabilitació de la façana hauran d’estar iniciades en el moment d’aquesta col·locació.
Quart. Reparació de l’impacte paisatgístic: Objecte L’Institut ha proposat a Publicidad V, SA, que actua en nom i representació de Mets Global Media, empre-sa encarregada de la publicitat exterior d’Henkel la col·laboració en el projecte de remodelació de la tan-ca i dels jardins que envolten l’edifici del Seminari Diocesà, en concepte de reparació de l’impacte pai-satgístic de l’ús excepcional del paisatge autoritzat.
Amb la realització d’aquest emblemàtic projecte, Barcelona i, en particular, el sector del carrer de Bal-mes en què s’aixeca majestuosament el Seminari, re-cupera un espai en el qual l’arquitectura i el seu con-text vegetal s’integren en el seu entorn.
Publicidad V, SA, que actua en nom i representació de Mets Global Media, empresa encarregada de la publicitat exterior d’Henkel, ha acceptat aquesta pro-posta, i participarà en l’actuació esmentada aportant la quantitat de tres milions cent set mil quatre-centes vint-i-cinc pessetes (3.107.425 pessetes), IVA inclòs.
Cinquè. Modificacions sobrevingudes en l’objecte Si per circumstàncies sobrevingudes que ho justifi-quin, aquesta participació s’hagués de canviar de destinació, sense sobrepassar la xifra acordada i per qualsevol altra actuació que reuneixi els requisits exi-gits per l’Ordenança dels usos del paisatge urbà, l’Institut ho comunicarà fefaentment a l’empresa col·laboradora, a través de la persona que la repre-senta en aquest conveni.
Aquesta podrà optar per acceptar o rebutjar el can-vi de destinació en el termini de vuit dies naturals des de la comunicació.
Sisè. Abonament de les quantitats en què consisteix la reparació
Publicidad V, SA, que actua en nom i representació de Mets Global Media, empresa encarregada de la publicitat exterior d’Henkel, ingressarà, dins dels quinze dies naturals següents a la signatura d’aquest conveni, la quantitat pactada, corresponent a la repa-ració de l’impacte paisatgístic, en el compte corrent número 2100 3000 19 2201633296 de La Caixa d’Es-talvis i Pensions de Barcelona, de la qual és titular l’Institut, i en què es recullen les col·laboracions eco-nòmiques i les aportacions dels patrocinadors.
L’Institut emetrà un rebut detallant aquest ingrés i la seva finalitat.
Qualsevol pagament relacionat amb aquesta parti-cipació haurà de comptar amb el vistiplau del sots-director tècnic d’aquest Institut.
Setè. Altres aportacions de l’empresa col·laboradora Com a contribució addicional a la millora del paisat-ge urbà, Publicidad V, SA, que actua en nom i repre-sentació de Mets Global Media, empresa encarrega-da de la publicitat exterior d’Henkel, finançarà una part del procés de restauració de la façana de l’edifici situat a l’avinguda de la Diagonal, 423-425 de Barce-lona, ateses les condicions econòmiques convingu-des entre les parts. Aquesta contribució addicional està valorada en un 15% del pressupost presentat en aquest Institut.
Aquesta restauració haurà de contemplar les con-dicions particulars de la llicència d’obres emesa pel Districte de l’Eixample amb data 31 de juliol de 2001 (annex 5) així com els condicionants tècnics de l’in-forme tècnic d’autorització paisatgística de data 27 de setembre de juny de 2001 (annex 6), emès des de la Sotsdirecció Tècnica d’aquest Institut, tal i com s’han compromès les parts a la compareixença de data 5 d’octubre de 2001 (annex 7).
A més, s’haurà de complir el planning d’obres (an-nex 8), realitzat per l’empresa constructora i aportat per la propietat en data 26 de setembre de 2001.
Vuitè. Facultats municipals d’inspecció i control L’Institut farà les inspeccions necessàries per com-provar i valorar l’adequació a les condicions establer-tes en aquest conveni i en els seus annexos. L’ús ex-cepcional del paisatge urbà no autoritzat o que no s’ajusti a les condicions imposades en l’autorització s’impedirà mitjançant ordre de cessament i, en el seu cas, execució forçosa.
L’Institut, en cas d’haver de procedir a la retirada de la lona, repercutirà les despeses originades, així com de qualsevol altra despesa que d’aquest fet es derivi contra Publicidad V, SA, que actua en nom i re-presentació de Mets Global Media, empresa encarre-gada de la publicitat exterior d’Henkel.
Novè. Despeses
El cost de fabricació, instal·lació, manteniment i desmuntatge de la lona, així com la responsabilitat ci-vil, aniran a càrrec de l’empresa col·laboradora.
El venciment del termini previst comportarà la finalització del dret a l’ús excepcional, i el seu titular restaurarà al seu càrrec i sense necessitat de ser re-querit a l’efecte, la realitat física alterada, restituint el paisatge a la seva anterior condició, i comunicant-ho a l’Institut en el termini de set dies hàbils.
L’empresa, d’altra banda, establirà les correspo-nents pòlisses d’assegurances que cobreixen els riscos d’accident i de responsabilitat civil enfront de terceres persones, per tot el temps de vigència de l’autorització (annex 9). L’Ajuntament no assumeix cap responsabilitat a aquests efectes.
Desè. Identificació i informació
Així mateix, en aquest faldó, s’inclourà la referència a la participació segons text facilitat per part d’aquest Institut, de forma que el conjunt total ocupi tota l’am-plada de la lona publicitària col·locada sobre bastida i amb una alçada de, com a mínim, un metre.
Onzè. Comunicació
L’Institut contribuirà també a la divulgació adequa-da d’aquesta col·laboració d’Henkel, i ho farà en la Memòria d’Activitats. Amb aquesta finalitat, l’empresa Henkel, facilitarà els seus logos i/o eslògans a aquest Institut per tal de poder fer la difusió adequada de tot allò que estigui relacionat amb la signatura d’aquest conveni i/o altres possibles campanyes/presentacions de l’Institut.
El present conveni de col·laboració es publicarà a la Gaseta Municipal i es comunicarà al Districte territorialment competent.
L’Im. Sr. Jordi Portabella i Calvete, en nom de l’A-juntament de Barcelona, agraeix la participació d’Hen-kel, i la nomena “Entitat col·laboradora de la Campa-nya Barcelona, posa’t guapa”.
I en prova de conformitat, signen aquest document per triplicat en el lloc i la data indicats en l’encapça-lament.
Per l’Ajuntament de Barcelona, El president de l’IMPUiQV, Jordi Portabella i Calvete.
Per Publicidad V, SA, el director de Comptes, Joa-quín Verona Martínez-Humet.
El secretari general, Francesc Lliset i Borrell.
* * *
A l’empara de l’article 98 i següents de l’Ordenança municipal dels usos del paisatge urbà de Barcelona.
A la ciutat de Barcelona, el dia 6 de novembre de 2001.
Reunits
D’una part, l’Im. Sr. Jordi Portabella i Calvete, ter-cer tinent d’alcalde i president de l’Institut Municipal del Paisatge Urbà i la Qualitat de Vida, des d’ara l’Institut, que té delegades, per decret d’Alcaldia de 25 de novembre de 1999, les competències per a l’autorització dels usos excepcionals del paisatge urbà, assistit en aquest acte per l’Im. Sr. Francesc Lliset i Borrell, secretari general de l’Ajuntament de Barcelona.
De l’altra, el Sr. Michael Gumz, director general de l’empresa BlowUP Media España, SA, amb NIF A-82879412 i amb domicili social al carrer de Núñez de Balboa, núm. 114, 28006 de Madrid.
Diuen
Primer
Que l’empresa BlowUP Media España, SA, que el Sr. Michael Gumz representa, està autoritzada per The Media Partnership, SA, empresa encarregada de la publicitat exterior d’Apple, per a gestionar els seus interessos davant d’aquesta Corporació Municipal (annex 1).
Segon
Que BlowUP Media España, SA, que actua en nom i representació de The Media Partnership, SA, em-presa encarregada de la publicitat exterior d’Apple, ha formulat, en data 25 d’octubre de 2001, sol·licitud d’autorització d’un ús excepcional del paisatge urbà mitjançant activitat publicitària des d’una propietat pri-vada (annex 2).
Tercer
Que al carrer d’Aragó, núm. 299 de la ciutat de Barcelona es troba l’església de la Concepció, inclosa en el Catàleg del Patrimoni Arquitectònic Historico-artístic de la Ciutat de Barcelona amb número de fitxa 26, i així mateix, s’ha tornat a recollir en el Pla Espe-cial de Protecció del Patrimoni Arquitectònic i Catàleg del Districte II amb número d’element 5 i nivell de ca-talogació B / 7 a (p).
Aquest emblemàtic edifici sorgeix quan es traslladà entre el 1871 i el 1888 a la trama de l’Eixample barce-lonès, l’antic convent de monges Comendadoras de Santiago, edifici gòtic consagrat el 1448 originari de l’actual entramat format pels carrers de Jonqueres, Via Laietana i plaça d’Urquinaona.
Quan es produí aquest trasllat es canvià l’emplaça-ment de la porta original, abans lateral, i s’obriren fi-nestres anacròniques, i el claustre, rectangular, fou retallat en les quatre ales. La rosassa manté encara el seu aspecte original i el campanar es bastí a partir dels materials del de la desapareguda església de Sant Miquel.
Dins de l’esperit del conveni marc signat el 3 de ju-liol de 1989 entre l’Ajuntament de Barcelona i l’Arque-bisbat de la Diòcesi de Barcelona en què s’establia la necessitat d’aplicar mesures que permetessin la res-tauració i el condicionament del patrimoni de l’Esglé-sia a la ciutat de Barcelona, l’Ajuntament de Barcelo-na vol promoure la restauració de les façanes de l’església de la Concepció.
Quart
Que l’Ajuntament de Barcelona, per acord del Con-sell Plenari de data 3 d’agost de 1997, va crear l’Insti-tut i, entre altres finalitats, li va assenyalar competèn-cies per a col·laborar amb empreses i entitats en recerca d’espònsors i patrocinadors i formalitzar con-venis i protocols, per al finançament d’obres, progra-mes o serveis en benefici del paisatge urbà, de la imatge de la ciutat o de la qualitat de la vida urbana.
L’Institut, dins dels programes en benefici del pai-satge urbà i de la qualitat de vida, vol promoure la restauració de les façanes de l’església de la Con-cepció.
El present conveni de col·laboració es realitza a l’empara del que es preveu per als usos excepcionals a l’Ordenança dels usos del paisatge urbà de la ciutat de Barcelona, aprovada el 26 de març de 1999.
Així les parts
Convenen
Primer. Autorització paisatgística
prevista a l’article 98 de l’Ordenança dels usos del paisatge urbà, en relació a l’ús excepcional sol·licitat per BlowUP Media España, SA, que actua en nom i representació de The Media Partnership, SA, empre-sa encarregada de la publicitat exterior d’Apple.
Segon. Contingut
L’Ajuntament autoritza a BlowUP Media España, SA, que actua en nom i representació de The Media Partnership, SA, empresa encarregada de la publici-tat exterior d’Apple, la col·locació d’una lona publicità-ria segons el disseny, els colors, les mides, les carac-terístiques i els continguts que s’adjunten com a annex 3.
Aquesta lona es col·locarà a les bastides de les obres de restauració de la façana de l’edifici situat a la plaça de la Sagrada Família, 1 (Mallorca, 373), de Barcelona. S’adjunta com a annex 4, l’autorització de la propietat.
Qualsevol variació del disseny i contingut original de la lona haurà de ser prèviament aprovada pel ge-rent de l’Institut.
Tercer. Termini
El termini màxim de la present autorització pai-satgística és d’un mes a partir de la data de la seva col·locació. Aquest termini, que és improrrogable, no excedirà en cap cas la durada de les obres de restau-ració de la façana de l’edifici situat a la plaça de la Sagrada Família, núm. 1 (Mallorca, núm. 373), de Bar-celona.
Les obres de rehabilitació de la façana hauran d’estar iniciades en el moment d’aquesta col·locació.
Quart. Reparació de l’impacte paisatgístic: Objecte L’Institut ha proposat a BlowUP Media España, SA, que actua en nom i representació de The Media Partnership, SA, empresa encarregada de la publici-tat exterior d’Apple la col·laboració en el projecte de restauració de les façanes de l’església de la Con-cepció, en concepte de reparació de l’impacte paisat-gístic de l’ús excepcional del paisatge autoritzat.
BlowUP Media España, SA, que actua en nom i re-presentació de The Media Partnership, SA, empresa encarregada de la publicitat exterior d’Apple, ha ac-ceptat aquesta proposta, i participarà en l’actuació esmentada aportant la quantitat d’un milió nou-centes trenta mil setanta-vuit pessetes (1.930.078 pessetes), IVA inclòs.
Cinquè. Modificacions sobrevingudes en l’objecte Si per circumstàncies sobrevingudes que ho justi-fiquin, aquesta participació s’hagués de canviar de destinació, sense sobrepassar la xifra acordada i per qualsevol altra actuació que reuneixi els requi-sits exigits per l’Ordenança dels usos del paisatge urbà, l’Institut ho comunicarà fefaentment a l’empsa col·laboradora, a través de la persona que la re-presenta en aquest conveni.
Aquesta podrà optar per acceptar o rebutjar el can-vi de destinació en el termini de vuit dies naturals des de la comunicació.
Sisè. Abonament de les quantitats en què consisteix la reparació
BlowUP Media España, SA, que actua en nom i re-presentació de The Media Partnership, SA, empresa
encarregada de la publicitat exterior d’Apple, ingres-sarà, dins dels quinze dies naturals següents a la sig-natura d’aquest conveni, la quantitat pactada, corres-ponent a la reparació de l’impacte paisatgístic, en el compte corrent número 2100 3000 19 2201633296 de La Caixa d’Estalvis i Pensions de Barcelona, de la qual és titular l’Institut, i en què es recullen les col·laboracions econòmiques i les aportacions dels patrocinadors.
L’Institut emetrà un rebut detallant aquest ingrés i la seva finalitat.
Qualsevol pagament relacionat amb aquesta parti-cipació haurà de comptar amb el vistiplau del sots-director tècnic d’aquest Institut.
Setè. Altres aportacions de l’empresa col·laboradora Com a contribució addicional a la millora del paisat-ge urbà, BlowUP Media España, SA, que actua en nom i representació de The Media Partnership, SA, empresa encarregada de la publicitat exterior d’Apple, finançarà una part del procés de restauració de la fa-çana de l’edifici situat a la plaça de la Sagrada Família, núm. 1 (Mallorca, núm. 373) de Barcelona, ateses les condicions econòmiques convingudes entre les parts. Aquesta contribució addicional està valorada en un 11% del pressupost presentat en aquest Institut.
Aquesta restauració haurà de contemplar les con-dicions particulars de la llicència d’obres emesa pel Districte de l’Eixample amb data 28 de maig de 2001 (annex 5) així com els condicionants tècnics de l’in-forme tècnic de Campanya emès amb data 5 de juliol de 2001 (annex 6) i els de l’informe tècnic d’au-torització paisatgística de data 29 d’octubre de 2001 (annex 7), emès des de la Sotsdirecció Tècnica d’aquest Institut, tal i com s’han compromès les parts a la compareixença de data 30 d’octubre de 2001 (annex 8).
A més, s’haurà de complir el planning d’obres (an-nex 9), realitzat per l’empresa constructora i aportat per la propietat en data 25 de setembre de 2001.
Vuitè. Facultats municipals d’inspecció i control L’Institut farà les inspeccions necessàries per com-provar i valorar l’adequació a les condicions establer-tes en aquest conveni i en els seus annexos. L’ús ex-cepcional del paisatge urbà no autoritzat o que no s’ajusti a les condicions imposades en l’autorització s’impedirà mitjançant ordre de cessament i, en el seu cas, execució forçosa.
L’Institut, en cas d’haver de procedir a la retirada de la lona, repercutirà les despeses originades, així com de qualsevol altra despesa que d’aquest fet es derivi contra BlowUP Media España, SA, que actua en nom i representació de The Media Partnership, SA, empresa encarregada de la publicitat exterior d’Apple.
Novè. Despeses
El cost de fabricació, instal·lació, manteniment i desmuntatge de la lona, així com la responsabilitat ci-vil, aniran a càrrec de l’empresa col·laboradora.
L’empresa, d’altra banda, establirà les correspo-nents pòlisses d’assegurances que cobreixen els ris-cos d’accident i de responsabilitat civil enfront de ter-ceres persones, per tot el temps de vigència de l’autorització (annex 10). L’Ajuntament no assumeix cap responsabilitat a aquests efectes.
Desè. Identificació i informació
L’empresa col·laboradora es compromet a incorpo-rar en la lona publicitària un faldó informatiu/iden-tificatiu d’aquesta col·laboració a la millora del pai-satge urbà, on s’hauran d’incloure els logos i els eslògans institucionals amb el text i les mides que s’adjunten com a annex 11.
Així mateix, en aquest faldó, s’inclourà la referència a la participació segons text facilitat per part d’aquest Institut, de forma que el conjunt total ocupi tota l’am-plada de la lona publicitària col·locada sobre bastida i amb una alçada de, com a mínim, un metre.
Onzè. Comunicació
L’Institut contribuirà també a la divulgació adequa-da d’aquesta col·laboració d’Apple, i ho farà en la Me-mòria d’Activitats. Amb aquesta finalitat, l’empresa Apple, facilitarà els seus logos i/o eslògans a aquest Institut per tal de poder fer la difusió adequada de tot allò que estigui relacionat amb la signatura d’aquest conveni i/o altres possibles campanyes/presentacions de l’Institut.
El present conveni de col·laboració es publicarà a la Gaseta Municipal i es comunicarà al Districte territorialment competent.
L’Im. Sr. Jordi Portabella i Calvete, en nom de l’Ajuntament de Barcelona, agraeix la participació d’Apple, i la nomena “Entitat col·laboradora de la Campanya Barcelona, posa’t guapa”.
I en prova de conformitat, signen aquest docu-ment per triplicat en el lloc i la data indicats en l’en-capçalament.
Per l’Ajuntament de Barcelona, el president de l’IMPUiQV, Jordi Portabella i Calvete.
Per BlowUP Media España, SA, el director general, Michael Gumz.
El secretari general, Francesc Lliset i Borrell.
* * *
A l’empara de l’article 98 i següents de l’Ordenança municipal dels usos del paisatge urbà de Barcelona.
A la ciutat de Barcelona, el dia 30 d’octubre de 2001.
Reunits
D’una part, l’Im. Sr. Jordi Portabella i Calvete, ter-cer tinent d’alcalde i president de l’Institut Municipal del Paisatge Urbà i la Qualitat de Vida, des d’ara l’Institut, que té delegades, per decret d’Alcaldia de 25 de novembre de 1999, les competències per a l’autorització dels usos excepcionals del paisatge urbà, assistit en aquest acte per l’Im. Sr. Francesc Lliset i Borrell, secretari general de l’Ajuntament de Barcelona.
De l’altra, el Sr. Joaquín Verona Martínez-Humet, director de Comptes de l’empresa Publicidad V, SA,
amb NIF A-58080839 i amb domicili social al carrer de Muntaner, núm. 200, 3r 4a, 08036, de Barcelona.
Diuen
Primer
Que l’empresa Publicidad V, SA, que el Sr. Joa-quín Verona Martínez-Humet representa, està autorit-zada per Carat España, SA, empresa encarregada de la publicitat exterior d’Hevige Distribución, SL, per a gestionar els seus interessos davant d’aquesta Cor-poració Municipal (annex 1).
Segon
Que Publicidad V, SA, que actua en nom i repre-sentació de Carat España, SA, empresa encarregada de la publicitat exterior d’Hevige Distribución, SL, ha formulat, en data 11 d’octubre de 2001, sol·licitud d’autorització d’un ús excepcional del paisatge urbà mitjançant activitat publicitària des d’una propietat pri-vada (annex 2).
Tercer
Que l’Ajuntament de Barcelona i l’Arquebisbat de la Diòcesi de Barcelona, van signar el dia tres de juliol de mil nou-cents vuitanta-nou, un conveni marc pel qual s’establia la necessitat d’aplicar mesures que permetessin la restauració i el condicionament del patrimoni de l’Església a la ciutat de Barcelona.
Quart
Que l’Ajuntament de Barcelona, l’Arquebisbat i el Seminari, van signar el dia 17 de febrer de 1999, el protocol de col·laboració en què es concreta una ac-tuació relacionada amb el Diuen tercer, la remode-lació de la tanca i dels jardins del Seminari Diocesà de Barcelona.
Aquesta remodelació està promoguda conjunta-ment entre aquest Institut, el Districte de l’Eixample i el Sector d’Urbanisme de l’Ajuntament de Barcelona, i compta ja amb diferents aportacions efectuades per diverses empreses que s’han interessat per aquest projecte.
Cinquè
Que el dia 31 de maig de 1999, l’Ajuntament de Barcelona i l’Arquebisbat de Barcelona, varen signar un conveni per establir els mecanismes de col·la-boració entre totes les parts, a fi i efecte de poder as-solir, en el termini més breu possible, la remodelació i visualització dels espais lliures del Seminari.
Sisè
Que l’Ajuntament de Barcelona, per acord del Consell Plenari de data 3 d’agost de 1997, va crear l’Institut i, entre altres finalitats, li va assenyalar competències per a col·laborar amb empreses i enti-tats en recerca d’espònsors i patrocinadors i forma-litzar convenis i protocols, per al finançament d’obres, programes o serveis en benefici del paisat-ge urbà, de la imatpaisat-ge de la ciutat o de la qualitat de la vida urbana.
El present conveni de col·laboració es realitza a l’empara del que es preveu per als usos excepcionals a l’Ordenança dels usos del paisatge urbà de la ciutat de Barcelona, aprovada el 26 de març de 1999.
Així les parts
Convenen
Primer. Autorització paisatgística
L’ús excepcional del paisatge urbà requereix auto-rització municipal expressa a fi de controlar l’impac-te paisatgístic. La signatura del present conveni de col·laboració porta implícita l’autorització paisatgística prevista a l’article 98 de l’Ordenança dels usos del paisatge urbà, en relació a l’ús excepcional sol·licitat per Publicidad V, SA, que actua en nom i representa-ció de Carat España, SA, empresa encarregada de la publicitat exterior d’Hevige Distribución, SL.
Segon. Contingut
L’Ajuntament autoritza a Publicidad V, SA, que actua en nom i representació de Carat España, SA, empresa encarregada de la publicitat exterior d’He-vige Distribución, SL, la col·locació d’una lona publi-citària segons el disseny, els colors, les mides, les característiques i els continguts que s’adjunten com a annex 3.
Aquesta lona es col·locarà a les bastides de les obres de restauració de la façana de l’edifici situat a l’avinguda de la Diagonal, núm. 423-425, de Barcelo-na. S’adjunta com a annex 4, l’autorització de la pro-pietat.
Qualsevol variació del disseny i contingut original de la lona haurà de ser prèviament aprovada pel ge-rent de l’Institut.
Tercer. Termini
El termini màxim de la present autorització paisat-gística és de 2 mesos des del 15 de novembre de 2001 al 14 de gener de 2002 ambdós inclosos. Aquest termini, que és improrrogable, no excedirà en cap cas la durada de les obres de restauració de la façana de l’edifici situat a l’avinguda de la Diagonal, 423-425, de Barcelona.
Les obres de rehabilitació de la façana hauran d’estar iniciades en el moment d’aquesta col·locació.
Quart. Reparació de l’impacte paisatgístic: Objecte L’Institut ha proposat a Publicidad V, SA, que actua en nom i representació de Carat España, SA, empre-sa encarregada de la publicitat exterior d’Hevige Distribución, SL la col·laboració en el projecte de remodelació de la tanca i dels jardins que envolten l’edifici del Seminari Diocesà, en concepte de repara-ció de l’impacte paisatgístic de l’ús excepcional del paisatge autoritzat.
Amb la realització d’aquest emblemàtic projecte, Barcelona i, en particular, el sector del carrer de Bal-mes en què s’aixeca majestuosament el Seminari, re-cupera un espai en el qual l’arquitectura i el seu con-text vegetal s’integren en el seu entorn.
Publicidad V, SA, que actua en nom i representació de Carat España, SA, empresa encarregada de la pu-blicitat exterior d’Hevige Distribución, SL, ha acceptat aquesta proposta, i participarà en l’actuació esmenta-da aportant la quantitat de quatre milions cent
qua-ranta mil disset pessetes (4.140.017 pessetes), IVA inclòs.
Cinquè. Modificacions sobrevingudes en l’objecte Si per circumstàncies sobrevingudes que ho justifi-quin, aquesta participació s’hagués de canviar de des-tinació, sense sobrepassar la xifra acordada i per qual-sevol altra actuació que reuneixi els requisits exigits per l’Ordenança dels usos del paisatge urbà, l’Institut ho comunicarà fefaentment a l’empresa col·laborado-ra, a través de la persona que la representa en aquest conveni.
Aquesta podrà optar per acceptar o rebutjar el can-vi de destinació en el termini de vuit dies naturals des de la comunicació.
Sisè. Abonament de les quantitats en què consisteix la reparació
Publicidad V, SA, que actua en nom i representació de Carat España, SA, empresa encarregada de la pu-blicitat exterior d’Hevige Distribución, SL, ingressarà, dins dels quinze dies naturals següents a la signatura d’aquest conveni, la quantitat pactada, corresponent a la reparació de l’impacte paisatgístic, en el compte corrent número 2100 3000 19 2201633296 de La Cai-xa d’Estalvis i Pensions de Barcelona, de la qual és titular l’Institut, i en què es recullen les col·laboracions econòmiques i les aportacions dels patrocinadors.
L’Institut emetrà un rebut detallant aquest ingrés i la seva finalitat.
Qualsevol pagament relacionat amb aquesta parti-cipació haurà de comptar amb el vistiplau del sotsdirector tècnic d’aquest Institut.
Setè. Altres aportacions de l’empresa col·laboradora Com a contribució addicional a la millora del paisat-ge urbà, Publicidad V, SA, que actua en nom i repre-sentació de Carat España, SA, empresa encarregada de la publicitat exterior d’Hevige Distribución, SL, fi-nançarà una part del procés de restauració de la fa-çana de l’edifici situat a l’avinguda de la Diagonal, 423-425 de Barcelona, ateses les condicions econò-miques convingudes entre les parts. Aquesta contri-bució addicional està valorada en un 30% del pressu-post presentat en aquest Institut.
Aquesta restauració haurà de contemplar les con-dicions particulars de la llicència d’obres emesa pel Districte de l’Eixample amb data 31 de juliol de 2001 (annex 5) així com els condicionants tècnics de l’in-forme tècnic d’autorització paisatgística de data 27 de setembre de 2001 (annex 6), emès des de la sotsdirecció tècnica d’aquest Institut, tal i com s’han compromès les parts a la compareixença de data 5 d’octubre de 2001 (annex 7).
Aquests compromisos han estat ratificats per la propietat en la seva autorització per a poder instal·lar una lona publicitària de data 8 d’octubre de 2001 que consta com a annex 4 i per part de Publicidad V, SA, en la seva sol·licitud d’autorització paisatgística de data 11 d’octubre de 2001 que consta com a annex 2. A més, s’haurà de complir el planning d’obres (an-nex 8), realitzat per l’empresa constructora i aportat per la propietat en data 26 de setembre de 2001.
establer-tes en aquest conveni i en els seus annexos. L’ús ex-cepcional del paisatge urbà no autoritzat o que no s’ajusti a les condicions imposades en l’autorització s’impedirà mitjançant ordre de cessament i, en el seu cas, execució forçosa.
L’Institut, en cas d’haver de procedir a la retirada de la lona, repercutirà les despeses originades, així com de qualsevol altra despesa que d’aquest fet es derivi contra Publicidad V, SA, que actua en nom i representació de Carat España, SA, empresa en-carregada de la publicitat exterior d’Hevige Distribu-ción, SL.
Novè. Despeses
El cost de fabricació, instal·lació, manteniment i desmuntatge de la lona, així com la responsabilitat ci-vil, aniran a càrrec de l’empresa col·laboradora.
El venciment del termini previst comportarà la finalització del dret a l’ús excepcional, i el seu titular restaurarà al seu càrrec i sense necessitat de ser re-querit a l’efecte, la realitat física alterada, restituint el paisatge a la seva anterior condició, i comunicant-ho a l’Institut en el termini de set dies hàbils.
L’empresa, d’altra banda, establirà les correspo-nents pòlisses d’assegurances que cobreixen els ris-cos d’accident i de responsabilitat civil enfront de ter-ceres persones, per tot el temps de vigència de l’autorització (annex 9). L’Ajuntament no assumeix cap responsabilitat a aquests efectes.
Desè. Identificació i informació
L’empresa col·laboradora es compromet a incorpo-rar en la lona publicitària un faldó informatiu/identifi-catiu d’aquesta col·laboració a la millora del paisatge urbà, on s’hauran d’incloure els logos i els eslògans institucionals amb el text i les mides que s’adjunten com a annex 10.
Així mateix, en aquest faldó, s’inclourà la referència a la participació segons text facilitat per part d’aquest Institut, de forma que el conjunt total ocupi tota l’am-plada de la lona publicitària col·locada sobre bastida i amb una alçada de, com a mínim, un metre.
Onzè. Comunicació
L’Institut contribuirà també a la divulgació adequa-da d’aquesta col·laboració d’Hevige Distribución, SL, i ho farà en la Memòria d’Activitats. Amb aquesta fi-nalitat, l’empresa Hevige Distribución, SL, facilitarà els seus logos i/o eslògans a aquest Institut per tal de poder fer la difusió adequada de tot allò que es-tigui relacionat amb la signatura d’aquest conveni i/o altres possibles campanyes/presentacions de l’Ins-titut.
El present conveni de col·laboració es publicarà a la Gaseta Municipal i es comunicarà al Districte territorialment competent.
L’Im. Sr. Jordi Portabella i Calvete, en nom de l’Ajuntament de Barcelona, agraeix la participació d’Hevige Distribución, SL, i la nomena “Entitat col·la-boradora de la Campanya Barcelona, posa’t guapa”.
I en prova de conformitat, signen aquest docu-ment per triplicat en el lloc i la data indicats en l’en-capçalament.
Per l’Ajuntament de Barcelona, el president de l’IMPUiQV, Jordi Portabella i Calvete.
Per Publicidad V, SA, el director de Comptes, Joa-quín Verona Martínez-Humet.
El secretari general, Francesc Lliset i Borrell.
* * *
A l’empara de l’article 98 i següents de l’Ordenança municipal dels usos del paisatge urbà de Barcelona.
A la ciutat de Barcelona, el dia 2 de novembre de 2001.
Reunits
D’una part, l’Im. Sr. Jordi Portabella i Calvete, ter-cer tinent d’alcalde i president de l’Institut Municipal del Paisatge Urbà i la Qualitat de Vida (des d’ara l’Institut), que té delegades, per decret d’Alcaldia de 25 de novembre de 1999, les competències per a l’autorització dels usos excepcionals del paisatge urbà, assistit en aquest acte per l’Im. Sr. Francesc Lliset i Borrell, secretari general de l’Ajuntament de Barcelona.
De l’altra, el Sr. Joaquín Verona Martínez-Humet, director de Comptes de l’empresa Publicidad V, SA, amb NIF A-58080839 i amb domicili social al carrer de Muntaner, núm. 200, 3r 4a 08036, de Barcelona.
Diuen
Primer
Que l’empresa Publicidad V, SA, que el Sr. Joa-quín Verona Martínez-Humet representa, està autorit-zada per Espacios Publicitarios, SL, empresa encar-regada de la publicitat exterior de Warner Bross Pictures, per a gestionar els seus interessos davant d’aquesta Corporació Municipal (annex 1).
Segon
Que Publicidad V, SA, que actua en nom i repre-sentació d’Espacios Publicitarios, SL, empresa encar-regada de la publicitat exterior de Warner Bross Pictures, ha formulat, en data 11 d’octubre de 2001, sol·licitud d’autorització d’un ús excepcional del pai-satge urbà mitjançant activitat publicitària des d’una propietat privada (annex 2).
Tercer
Que al carrer de la Cucurulla, núm. 6 de la ciutat de Barcelona, s’ubica la font gòtica de Sant Anna, inclo-sa en el Catàleg del Patrimoni Arquitectònic Historico-artístic de la ciutat de Barcelona del 1979 amb núme-ro de fitxa 607 i categoria B, cap IV.
La font gòtica de Santa Anna fou construïda l’any 1356 i veié desaparèixer, el 1621, quatre dels cos-tats de la seva planta primitiva, probablement octo-gonal, quan va restar adossada a la casa del mar-quès d’Aytona. Refeta diverses vegades durant el segle XIX, adquirí la seva imatge actual el 1918, quan s’hi afegiren gerros de ceràmica i plafons de-coratius del mateix material, obra de Josep Aragay, deixeble de Francesc d’A. Galí, doctrinant de l’estè-tica noucentista.
policroms noucentistes obra del pintor i ceramista Jo-sep Aragay.
Quart
Que l’Ajuntament de Barcelona, per acord del Con-sell Plenari de data 3 d’agost de 1997, va crear l’Insti-tut i, entre altres finalitats, li va assenyalar competèn-cies per a col·laborar amb empreses i entitats en recerca d’espònsors i patrocinadors i formalitzar con-venis i protocols, per al finançament d’obres, progra-mes o serveis en benefici del paisatge urbà, de la imatge de la ciutat o de la qualitat de la vida urbana.
L’Institut, dins dels programes de recuperació i mi-llora del paisatge urbà, vol promoure la restauració de la font gòtica de Santa Anna i, més concretament, els magnífics plafons policroms noucentistes obra del pintor i ceramista Josep Aragay.
El present conveni de col·laboració es realitza a l’empara del que es preveu per als usos excepcionals a l’Ordenança dels usos del paisatge urbà de la ciutat de Barcelona, aprovada el 26 de març de 1999.
Així les parts,
Convenen
Primer. Autorització paisatgística
L’ús excepcional del paisatge urbà requereix auto-rització municipal expressa a fi de controlar l’impac-te paisatgístic. La signatura del present conveni de col·laboració porta implícita l’autorització paisatgística prevista a l’article 98 de l’Ordenança dels usos del paisatge urbà, en relació a l’ús excepcional sol·licitat per Publicidad V, SA, que actua en nom i representa-ció d’Espacios Publicitarios, SL, empresa encarrega-da de la publicitat exterior de Warner Bross Pictures.
Segon. Contingut
L’Ajuntament autoritza a Publicidad V, SA, que ac-tua en nom i representació d’Espacios Publicitarios, SL, empresa encarregada de la publicitat exterior de Warner Bross Pictures, la col·locació d’una lona publi-citària segons el disseny, els colors, les mides, les característiques i els continguts que s’adjunten com a annex 3.
Aquesta lona es col·locarà a les bastides de les obres de restauració de la façana de l’edifici situat al carrer d’Aragó, núm. 406-408, de Barcelona. S’adjun-ta com a annex 4, l’autorització de la propieS’adjun-tat.
Qualsevol variació del disseny i contingut original de la lona haurà de ser prèviament aprovada pel ge-rent de l’Institut.
Tercer. Termini
El termini màxim de la present autorització paisat-gística és de tres mesos des del 27 d’octubre de 2001 fins al 26 de gener de 2002 ambdós inclosos. Aquest termini, que és improrrogable, no excedirà en cap cas la durada de les obres de restauració de la façana de l’edifici situat al carrer d’Aragó, núm. 406-408, de Barcelona.
Les obres de rehabilitació de la façana hauran d’estar iniciades en el moment d’aquesta col·locació.
Quart. Reparació de l’impacte paisatgístic: Objecte L’Institut ha proposat a Publicidad V, SA, que actua en nom i representació d’Espacios Publicitarios, SL,
empresa encarregada de la publicitat exterior de Warner Bross Pictures la col·laboració en les obres de restauració de la font gòtica de Santa Anna, i, més concretament, els magnífics plafons policroms nou-centistes obra del pintor i ceramista Josep Aragay, en concepte de reparació de l’impacte paisatgístic de l’ús excepcional del paisatge autoritzat.
Publicidad V, SA, que actua en nom i representació d’Espacios Publicitarios, SL, empresa encarregada de la publicitat exterior de Warner Bross Pictures, ha acceptat aquesta proposta, i participarà en l’actuació esmentada aportant la quantitat de cinc milions cent setanta-dues mil sis-centes vuit pessetes (5.172.608 pessetes), IVA inclòs.
Cinquè. Modificacions sobrevingudes en l’objecte Si per circumstàncies sobrevingudes que ho justi-fiquin, aquesta participació s’hagués de canviar de destinació, sense sobrepassar la xifra acordada i per a qualsevol altra actuació que reuneixi els requi-sits exigits per l’Ordenança dels usos del paisatge urbà, l’Institut ho comunicarà fefaentment a l’empsa col·laboradora, a través de la persona que la re-presenta en aquest conveni.
Aquesta podrà optar per acceptar o rebutjar el can-vi de destinació en el termini de vuit dies naturals des de la comunicació.
Sisè. Abonament de les quantitats en què consisteix la reparació
Publicidad V, SA, que actua en nom i representació d’Espacios Publicitarios, SL, empresa encarregada de la publicitat exterior de Warner Bross Pictures, in-gressarà, dins dels quinze dies naturals següents a la signatura d’aquest conveni, la quantitat pactada, cor-responent a la reparació de l’impacte paisatgístic, en el compte corrent número 2100 3000 19 2201633296 de La Caixa d’Estalvis i Pensions de Barcelona, de la qual és titular l’Institut, i en què es recullen les col·laboracions econòmiques i les aportacions dels patrocinadors.
L’Institut emetrà un rebut detallant aquest ingrés i la seva finalitat.
Qualsevol pagament relacionat amb aquesta parti-cipació haurà de comptar amb el vistiplau del sotsdi-rector tècnic d’aquest Institut.
Setè. Altres aportacions de l’empresa col·laboradora Com a contribució addicional a la millora del pai-satge urbà, Publicidad V, SA, que actua en nom i re-presentació d’Espacios Publicitarios, SL, empresa encarregada de la publicitat exterior de Warner Bross Pictures, finançarà una part del procés de restauració de la façana de l’edifici situat al carrer d’Aragó, núm. 406-408 de Barcelona, ateses les condicions econò-miques convingudes entre les parts. Aquesta contri-bució addicional està valorada en un 40% del pressu-post presentat en aquest Institut.
Ins-titut, tal i com s’han compromès les parts a la compa-reixença de data 9 de juliol de 2001 (annex 9).
Aquests compromisos han estat ratificats per la propietat en la seva autorització per a poder instal·lar una lona publicitària de data 8 d’octubre de 2001 que consta com a annex 4 i per part de Publicidad V, SA, en la seva sol·licitud d’autorització paisatgística de data 11 d’octubre de 2001 que consta com a annex 2. A més, s’haurà de complir el planning d’obres (an-nex 10), aportat per la propietat en data 11 de juny de 2001.
Vuitè. Facultats municipals d’inspecció i control L’Institut farà les inspeccions necessàries per com-provar i valorar l’adequació a les condicions establer-tes en aquest conveni i en els seus annexos. L’ús ex-cepcional del paisatge urbà no autoritzat o que no s’ajusti a les condicions imposades en l’autorització s’impedirà mitjançant ordre de cessament i, en el seu cas, execució forçosa.
L’Institut, en cas d’haver de procedir a la retirada de la lona, repercutirà les despeses originades, així com de qualsevol altra despesa que d’aquest fet es derivi contra Publicidad V, SA, que actua en nom i re-presentació d’Espacios Publicitarios, SL, empresa encarregada de la publicitat exterior de Warner Bross Pictures.
Novè. Despeses
El cost de fabricació, instal·lació, manteniment i desmuntatge de la lona, així com la responsabilitat ci-vil, aniran a càrrec de l’empresa col·laboradora.
El venciment del termini previst comportarà la finalització del dret a l’ús excepcional, i el seu titular restaurarà al seu càrrec i sense necessitat de ser re-querit a l’efecte, la realitat física alterada, restituint el paisatge a la seva anterior condició, i comunicant-ho a l’Institut en el termini de set dies hàbils.
L’empresa, d’altra banda, establirà les correspo-nents pòlisses d’assegurances que cobreixen els ris-cos d’accident i de responsabilitat civil enfront de ter-ceres persones, per tot el temps de vigència de l’autorització (annex 11). L’Ajuntament no assumeix cap responsabilitat a aquests efectes.
Desè. Identificació i informació
L’empresa col·laboradora es compromet a incorpo-rar en la lona publicitària un faldó informatiu/iden-tificatiu d’aquesta col·laboració a la millora del pai-satge urbà, on s’hauran d’incloure els logos i els eslògans institucionals amb el text i les mides que s’adjunten com a annex 12.
Així mateix, en aquest faldó, s’inclourà la referència a la participació segons text facilitat per part d’aquest Institut, de forma que el conjunt total ocupi tota l’am-plada de la lona publicitària col·locada sobre bastida i amb una alçada de, com a mínim, un metre.
Onzè. Comunicació
L’Institut contribuirà també a la divulgació adequa-da d’aquesta col·laboració de Warner Bross Pictures, i ho farà en la Memòria d’Activitats. Amb aquesta fi-nalitat, l’empresa Warner Bross Pictures, facilitarà els seus logos i/o eslògans a aquest Institut per tal de poder fer la difusió adequada de tot allò que estigui relacionat amb la signatura d’aquest conveni i/o altres possibles campanyes/presentacions de l’Institut.
El present conveni de col·laboració es publicarà a la Gaseta Municipal i es comunicarà al Districte territorialment competent.
L’Im. Sr. Jordi Portabella i Calvete, en nom de l’Ajuntament de Barcelona, agraeix la participació de Warner Bross Pictures, com a “Entitat col·laboradora de la Campanya Barcelona, posa’t guapa”.
I en prova de conformitat, signen aquest document per triplicat en el lloc i la data indicats en l’encapça-lament.
Per l’Ajuntament de Barcelona, el president de l’IMPUiQV, Jordi Portabella i Calvete.
Per Publicidad V, SA, el director de Comptes, Joaquín Verona Martínez-Humet.
El secretari general, Francesc Lliset i Borrell.
* * *
A l’empara de l’article 98 i següents de l’Ordenança municipal dels usos del paisatge urbà de Barcelona.
A la ciutat de Barcelona, el dia 8 de novembre de 2001.
Reunits
D’una part, l’Im. Sr. Jordi Portabella i Calvete, ter-cer tinent d’alcalde i president de l’Institut Municipal del Paisatge Urbà i la Qualitat de Vida, des d’ara l’Institut, que té delegades, per decret d’Alcaldia de 25 de novembre de 1999, les competències per a l’autorització dels usos excepcionals del paisatge urbà, assistit en aquest acte per l’Im. Sr. Francesc Lliset i Borrell, secretari general de l’Ajuntament de Barcelona.
De l’altra, el Sr. Joaquín Verona-Martínez Humet, director de Comptes de l’empresa Publicidad V, SA, amb NIF A-58080839 i amb domicili social al carrer de Muntaner, núm. 200, 3r 4a, 08036 de Barcelona.
Diuen
Primer
Que l’empresa Publicidad V, SA, que el Sr. Joa-quín Verona-Martínez Humet representa, està autorit-zada per The Media Partnership, SA, empresa encar-regada de la publicitat exterior de Diagonal Mar, per a gestionar els seus interessos davant d’aquesta Cor-poració Municipal (annex 1).
Segon
Que Publicidad V, SA, que actua en nom i repre-sentació de The Media Partnership, SA, empresa en-carregada de la publicitat exterior de Diagonal Mar, ha formulat, en data 18 d’octubre de 2001, sol·licitud d’autorització d’un ús excepcional del paisatge urbà mitjançant activitat publicitària des d’una propietat pri-vada (annex 2).
Tercer
permetessin la restauració i el condicionament del pa-trimoni de l’Església a la ciutat de Barcelona.
L’Ajuntament de Barcelona, l’Arquebisbat i el Semi-nari, van signar el dia 17 de febrer de 1999, el proto-col de proto-col·laboració en què es concreta una actuació relacionada amb el paràgraf anterior, la remodelació de la tanca i dels jardins del Seminari Diocesà de Barcelona.
Aquesta remodelació està promoguda conjunta-ment entre aquest Institut, el Districte de l’Eixample i el Sector d’Urbanisme de l’Ajuntament de Barcelona, i compta ja amb diferents aportacions efectuades per diverses empreses que s’han interessat per aquest projecte.
El dia 31 de maig de 1999, l’Ajuntament de Barce-lona i l’Arquebisbat de BarceBarce-lona, varen signar un conveni per establir els mecanismes de col·laboració entre totes les parts, a fi i efecte de poder assolir, en el termini més breu possible, la remodelació i visualit-zació dels espais lliures del Seminari.
Quart
Que al carrer d’Aragó, núm. 299 de la ciutat de Barcelona es troba l’església de la Concepció, inclosa en el Catàleg del Patrimoni Arquitectònic Historico-artístic de la Ciutat de Barcelona amb número de fitxa 26, i així mateix, s’ha tornat a recollir en el Pla Espe-cial de Protecció del Patrimoni Arquitectònic i Catàleg del Districte II amb número d’element 5 i nivell de ca-talogació B / 7 a (p).
Aquest emblemàtic edifici sorgeix quan es traslladà entre el 1871 i el 1888 a la trama de l’Eixample barce-lonès, l’antic convent de monges Comendadoas de Santiago, edifici gòtic consagrat el 1448, originari de l’actual entramat format pels carrers de Jonqueres, Via Laietana i plaça d’Urquinaona.
Quan es produí aquest trasllat es canvià l’emplaça-ment de la porta original, abans lateral, i s’obriren fi-nestres anacròniques, i el claustre, rectangular, fou retallat en les quatre ales. La rosassa manté encara el seu aspecte original i el campanar es bastí a partir dels materials del de la desapareguda església de Sant Miquel.
Dins de l’esperit del conveni marc esmentat al pri-mer paràgraf del Diuen tercer, l’Ajuntament de Barce-lona vol promoure la restauració de les façanes de l’església de la Concepció.
Cinquè
Que l’Ajuntament de Barcelona, per acord del Con-sell Plenari de data 3 d’agost de 1997, va crear l’Insti-tut i, entre altres finalitats, li va assenyalar competèn-cies per a col·laborar amb empreses i entitats en recerca d’espònsors i patrocinadors i formalitzar con-venis i protocols, per al finançament d’obres, progra-mes o serveis en benefici del paisatge urbà, de la imatge de la ciutat o de la qualitat de la vida urbana.
L’Institut, dins dels programes de recuperació i mi-llora de la qualitat visual del paisatge urbà, vol pro-moure la remodelació de la tanca i dels jardins que envolten l’edifici del Seminari Diocesà, i, dins dels programes en benefici del paisatge urbà i de la quali-tat de vida, vol promoure la restauració de les faça-nes de l’església de la Concepció.
El present conveni de col·laboració es realitza a l’empara del que es preveu per als usos excepcionals
a l’Ordenança dels usos del paisatge urbà de la ciutat de Barcelona, aprovada el 26 de març de 1999.
Així les parts
Convenen
Primer. Autorització paisatgística
L’ús excepcional del paisatge urbà requereix auto-rització municipal expressa a fi de controlar l’impacte paisatgístic. La signatura del present conveni de col·laboració porta implícita l’autorització paisatgística prevista a l’article 98 de l’Ordenança dels usos del paisatge urbà, en relació a l’ús excepcional sol·licitat per Publicidad V, SA, que actua en nom i representa-ció de The Media Partnership, SA, empresa encarre-gada de la publicitat exterior de Diagonal Mar.
Segon. Contingut
L’Ajuntament autoritza a Publicidad V, SA, que ac-tua en nom i representació de The Media Partnership, SA, empresa encarregada de la publicitat exterior de Diagonal Mar, la col·locació d’una lona publicitària se-gons el disseny, els colors, les mides, les característi-ques i els continguts que s’adjunten com a annex 3.
Aquesta lona es col·locarà a les bastides de les obres de restauració de la façana de l’edifici situat al carrer de Pau Claris, núm. 96, de Barcelona. S’adjun-ta com a annex 4, l’autorització de la propieS’adjun-tat.
Qualsevol variació del disseny i contingut original de la lona haurà de ser prèviament aprovada pel ge-rent de l’Institut.
Tercer. Termini
El termini màxim de la present autorització paisat-gística és de tres mesos a partir de la data de la seva col·locació. Aquest termini, que és improrrogable, no excedirà en cap cas la durada de les obres de restau-ració de la façana de l’edifici situat al carrer de Pau Claris, núm. 96, de Barcelona.
Les obres de rehabilitació de la façana hauran d’estar iniciades en el moment d’aquesta col·locació.
Quart. Reparació de l’impacte paisatgístic: Objecte L’Institut ha proposat a Publicidad V, SA, que actua en nom i representació de The Media Partnership, SA, empresa encarregada de la publicitat exterior de Diagonal Mar la col·laboració en el projecte de remo-delació de la tanca i dels jardins que envolten l’edifici del Seminari Diocesà, així com en les obres de res-tauració de les façanes de l’església de la Concepció, en concepte de reparació de l’impacte paisatgístic de l’ús excepcional del paisatge autoritzat.
Publicidad V, SA, que actua en nom i representació de The Media Partnership, SA, empresa encarregada de la publicitat exterior de Diagonal Mar, ha acceptat aquestes propostes, i participarà en les actuacions esmentades de la manera següent .
Per una banda, aportarà la quantitat de dos milions tres-centes vint-i-dues mil cinc-centes cinquanta-vuit pessetes (2.322.558 pessetes), IVA inclòs, per a la remodelació de la tanca i dels jardins que envolten l’edifici del Seminari Diocesà.