C
C
O
O
L
L
O
O
Q
Q
U
U
I
I
O
O
A
A
C
C
C
C
E
E
S
S
O
O
A
A
B
B
I
I
E
E
R
R
T
T
O
O
A
A
L
L
A
A
I
I
N
N
F
F
O
O
R
R
M
M
A
A
C
C
I
I
Ó
Ó
N
N
E
E
N
N
L
L
A
A
S
S
B
B
I
I
B
B
L
L
I
I
O
O
T
T
E
E
C
C
A
A
S
S
A
A
C
C
A
A
D
D
É
É
M
M
I
I
C
C
A
A
S
S
D
D
E
E
A
A
M
M
É
É
R
R
I
I
C
C
A
A
L
L
A
A
T
T
I
I
N
N
A
A
Y
Y
E
E
L
L
C
C
A
A
R
R
I
I
B
B
E
E
A AuuddiittoorriiooddeellaaCCoooorrddiinnaacciióónnddeeHHuummaanniiddaaddeess C CiiuuddaaddUUnniivveerrssiittaarriiaa,,MMééxxiiccoo,,DD..FF.. 4 4 aall 66 ddee aabbrriill ddee 22001111La iniciativa Open Access o acceso abierto a la literatura científica ha influido en la forma en que las bibliotecas académicas proporcionan servicios de información. El acceso abierto permite a los usuarios de las bibliotecas consultar los recursos digitales derivados de la producción científica o académica, sin otras barreras (económicas, legales o técnicas) que las que presupone el uso de Internet.
Actualmente, las ventajas y logros más relevantes de esta iniciativa están siendo discutidos a nivel global, por lo que la Sección de América Latina y el Caribe de la Federación Internacional de Asociaciones e Instituciones Bibliotecarias (IFLA/LAC) en colaboración con la Dirección General de Bibliotecas y el Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas de la Universidad Nacional Autónoma de México consideraron importante organizar este CoCollooqquuiioo con la finalidad de discutir la situación actual y los logros más relevantes de esta iniciativa en los países de América Latina y el Caribe, así como su impacto en los servicios de información que brindan las bibliotecas académicas.
El Sistema Bibliotecario de la Universidad Nacional Autónoma de México y el Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas de la UNAM se caracterizan por poseer un reconocido liderazgo en los servicios bibliotecarios y de información y en la investigación bibliotecológica entre los diversos países de América Latina y el Caribe, por lo que son las organizaciones idóneas para efectuar, conjuntamente con IFLA/LAC, este importante CoCollooqquuiioo que repercutirá en el desarrollo de esta iniciativa en nuestra región.
O
OBBJJEETTIIVVOOSS
Discutir la situación actual y logros más relevantes de la iniciativa Open Access en los servicios bibliotecarios y de información en las instituciones académicas de América Latina y el Caribe.
Identificar las investigaciones sobre la iniciativa Open Access que se han efectuado en las instituciones académicas de América Latina y el Caribe.
COLOQUIO ACCESO ABIERTO A LA INFORMACIÓN EN LAS BIBLIOTECAS ACADÉMICAS DE AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE Auditorio de la Coordinación de Humanidades, UNAM - 4 al 6 de abril de 2011
2
Analizar el papel de esta iniciativa en el acceso, organización y difusión del conocimiento científico.
Identificar los retos de esta iniciativa para los editores y bibliotecarios de los países de nuestra región.
Intercambiar experiencias sobre proyectos e iniciativas para la creación de repositorios institucionales de información de libre acceso en las bibliotecas académicas de América Latina y el Caribe.
Discutir los retos y el papel de las bibliotecas académicas frente a la iniciativa del Open Access.
T
TEEMMAASS
Entre los temas que se abordarán se encuentran los siguientes:
Acceso abierto a la investigación científica
Copyright and copyleft
Bienes creativos comunes y copyright
Tecnologías de la información y acceso abierto
Publicaciones y acceso abierto
Contenido local y acceso abierto
Políticas y prácticas de acceso abierto
Legislación sobre acceso abierto
Promoción y apoyo del acceso abierto al conocimiento
Retos y oportunidades del acceso abierto
Barreras del acceso abierto S
SEEDDEE::
El CoCollooqquuiioo AcAccceessoo AbAbiieerrttoo a a lala InInffoorrmmaacciióónn se llevará a cabo en el Auditorio de la Coordinación de Humanidades, ubicado en el Circuito Mtro. Mario de la Cueva s/n, Ciudad de la Investigación en Humanidades, Ciudad Universitaria, Coyoacán, México, D.F.
S
SIITTIIOO WWEEBB::
Visite el sitio web del CoCollooqquuiioo AcAccceessoo AAbbiieerrtto oa a llaa InInffoorrmmaacciióónn en la siguiente liga: http://cuib.unam.mx/micrositio/coloquio_oa/
P
PRROGOGRRAAMMAA::
Consulte la versión definitiva del Programa Académico en la siguiente liga: http://cuib.unam.mx/micrositio/coloquio_oa/coloquio_oa_programa.pdf
P
P
RROOGGRRAAMMAAA
A
CCAADDÉÉMMIICCOOL
L
UUNNEESS4
4
DDEEA
A
BBRRIILL9:00 a 9:30 SESIÓN INAUGURAL
Mtro. Javier de la Fuente Hernández
Secretario de Desarrollo Institucional, UNAM Dra. Estela Morales Campos
Coordinadora de Humanidades, UNAM Mtra. Ingrid Parent
Presidenta electa de la Federación Internacional de Asociaciones e Instituciones Bibliotecarias (IFLA)
Dr. Jaime Ríos Ortega
Director del Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas, UNAM
Dr. Adolfo Rodríguez Gallardo
Director General de Bibliotecas, UNAM Dr. Filiberto Felipe Martínez Arellano
Presidente de la Sección de América Latina y el Caribe, Federación Internacional de Asociaciones e Instituciones Bibliotecarias (IFLA/LAC)
9:30 a 10:15 CONFERENCIA MAGISTRAL
La disponibilidad social del conocimiento: una responsabilidad del bibliotecario
Dra. Estela Morales Campos
Coordinadora de Humanidades, UNAM 10:15 a 10:30 Receso
COLOQUIO ACCESO ABIERTO A LA INFORMACIÓN EN LAS BIBLIOTECAS ACADÉMICAS DE AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE Auditorio de la Coordinación de Humanidades, UNAM - 4 al 6 de abril de 2011
4 SESIÓN DE PONENCIAS
10:30 a 10:50 Sociedad de la Información incluyente: análisis sobre la región de América Latina
Egbert J. Sánchez Vanderkast
Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas, UNAM Joel Estudillo García
Programa Universitario de Estudios de Género, UNAM
10:50 a 11:10 Implementando las licencias de conocimiento Libre Copyleft y Creative Commons en nuestras instituciones educativas
Alejandro Jiménez León
María Graciela Gutiérrez Vallejo
Dirección General de Tecnologías de la Información y Comunicación, UNAM
11:10 a 11:30 Open Access: la urgencia de construir políticas institucionales Horacio Cárdenas Zardoni
Universidad Autónoma de Coahuila, México
11:30 a 11:50 Desarrollo y uso de repositorios institucionales en las bibliotecas académicas de América Latina y el Caribe
Jesús Francisco García Pérez
Instituto de Investigaciones Sociales, UNAM
11:50 a 12:10 Repositorios institucionales de información en universidades públicas mexicanas
Jesús Cortés Vera
Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, México Modera: Ariel Alejandro Rodríguez García
Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas, UNAM 12:10 a 12:30 Preguntas
12:30 a 13:00 Receso
13:00 a 15:00 MESA REDONDA
Revistas de acceso abierto: conceptos y desarrollo Antonio Sánchez Pereira
Dirección General de Bibliotecas, UNAM Rafael Ibarra Contreras
Miguel Ángel Pérez Angón
Centro de Investigación y de Estudios Avanzados, IPN Coordina y modera: Margarita Lugo Hubp
Dirección General de Bibliotecas, UNAM
M
M
ARARTTEESS5
5
DDEEA
A
BRBRIILL9:30 a 10:15 CONFERENCIA MAGISTRAL
Presencia de la UNAM y circulación internacional de los conocimientos
Dr. Imanol Ordorika Sacristán
Director General de Evaluación Institucional, UNAM 10:15 a 10:30 Receso
SESIÓN DE PONENCIAS
10:30 a 10:50 Acceso abierto de la producción académica: ventajas, políticas y promoción
Ariadne Chloe Furnival
Universidad Federal de Sao Carlos, Brasil
Bill Hubard
University of Nottingham, United Kingdom
10:50 a 11:10 Acceso Abierto: el nuevo paradigma de la Sociedad de la Información
Patricia Bermúdez Arboleda
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, Ecuador
11:10 a 11:30 Visibilidad de la producción científica de la UNAM en Humanidades y Ciencias Sociales a través de Humanindex
Filiberto Felipe Martínez Arellano Jorge Octavio Ruiz Vaca
COLOQUIO ACCESO ABIERTO A LA INFORMACIÓN EN LAS BIBLIOTECAS ACADÉMICAS DE AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE Auditorio de la Coordinación de Humanidades, UNAM - 4 al 6 de abril de 2011
6 11:30 a 11:50 La visibilidad de las publicaciones científicas mediante el acceso abierto: la experiencia del Sistema de Información Científica Redalyc
Eduardo Aguado López Rosario Rangel Salazar Graciela Baca Zapata
Universidad Autónoma del Estado de México
11:50 a 12:10 El acceso libre y la iniciativa de archivos abiertos: protocolo de cosecha de metadatos (OAI-PMH) y su aplicación en México Ángel Bravo Vinaja
Colegio de Posgraduados, México Modera: Brenda Cabral Vargas
Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas, UNAM 12:10 a 12:30 Preguntas
12:30 a 13:00 Receso
13:00 a 15:00 MESA REDONDA
Desarrollo e implementación de repositorios en universidades mexicanas – experiencias prácticas
Lourdes Fernández
Universidad de las Américas Puebla, México Eduardo Aguayo
Universidad Autónoma del Estado de México Joaquín Giménez
Instituto de Biología, UNAM Martín Páez
Universidad Veracruzana, México Pablo Miranda
Facultad de Filosofía y Letras, UNAM Coordina y modera: Isabel Galina Russell
M
M
IÉIÉRRCCOOLLEESS6
6
DDEE AABBRRIILL9:30 a 10:15 CONFERENCIA MAGISTRAL
Utopías y realidades del acceso abierto Dr. Adolfo Rodríguez Gallardo
Director General de Bibliotecas, UNAM 10:15 a 10:30 Receso
SESIÓN DE PONENCIAS
10:30 a 10:50 Oportunidades de los archivos abiertos de colecciones sobre temáticas compartidas: la bibliografía de las independencias de América Latina
Ma. Araceli García Martín
Universidad Carlos III de Madrid / Agencia Española de Cooperación Internacional
10:50 a 11:10 Políticas y prácticas del acceso abierto como un área de retos y oportunidades para las bibliotecas académicas
José Francisco Cruz Ángeles
Universidad de Ciencias y Administración, México
11:10 a 11:30 Retos y oportunidades del Acceso Abierto: los archivos como puentes de acceso a la información
Guadalupe Patricia Ramos Fandiño Juan Miguel Castillo Fonseca
Universidad Autónoma de San Luis Potosí
11:30 a 11:50 Los recursos de Acceso Abierto como apoyo a la educación en línea
Patricia Rodríguez Vidal Juan Miguel Palma Peña
Facultad de Filosofía y Letras, UNAM
Sistema de Universidad Abierta y Educación a Distancia Modera: César Augusto Ramírez Velázquez
Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas, UNAM 11:50 a 12:10 Preguntas
COLOQUIO ACCESO ABIERTO A LA INFORMACIÓN EN LAS BIBLIOTECAS ACADÉMICAS DE AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE Auditorio de la Coordinación de Humanidades, UNAM - 4 al 6 de abril de 2011
8 12:30 a 14:30 MESA REDONDA
Acceso Abierto en las instituciones latinoamericanas Caterina Groposo Pavão
Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brasil Janeth Ardila Reyes
Universidad Nacional de Colombia Emilce Sena Correa
Universidad Nacional de Asunción, Paraguay Alma B. Rivera Aguilera
Universidad Iberoamericana, Ciudad de México Verónica Vargas Suárez
Instituto Mexicano de Tecnología del Agua Coordina y modera: Jaime Ríos Ortega
Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas, UNAM 14:30 SESIÓN DE CLAUSURA
A
ASSIISSTTEENNTTEESS::
Los interesados en participar como ASISTENTES, deberán enviar por correo electrónico el formato de inscripción, además de cubrir la cuota de recuperación correspondiente. El formato de inscripción se encuentra disponible en la siguiente dirección: http://cuib.unam.mx/f/registro.doc
C CUUPPOO LLIIMMIITTAADDOO.. C CUUOOTTAASS DDEE RRECECUUPPEERRAACCIIÓÓNN:: Hasta el 28 de enero de 2011 UNAM: $500.00
Otras instituciones: $650.00 (USD $65)
Después del 28 de enero y hasta el 11 de marzo de 2011 UNAM: $650.00
Otras instituciones: $800.00 (USD $80)
Después del 11 de marzo y hasta el 25 de marzo de 2011 UNAM: $800.00
Otras instituciones: $1,000.00 (USD $100)
Después de 25 de marzo de 2011 UNAM: $1,000.00
Otras instituciones: $1,200.00 (USD $120) I
INNFFOORRMMEESS EE IINNSSCCRRIIPPCCIIOONNEESS:: Lic. Juan Manuel Robles Correa
Depto. de Difusión y Educación Continua del CUIB Torre II de Humanidades, Piso 13, C. U.
Tels.: (52-55) 562-30352 y 30193 Fax: (52-55) 562-30375 jmrobles@cuib.unam.mx http://cuib.unam.mx S Síígguueennooss ttaammbbiiéénn eenn::