INFORME N 20 HORA: 18:00 horas FECHA: 06 de Febrero 2014

(1)

INFORME N° 20 HORA: 18:00 horas FECHA: 06 de Febrero 2014

Días de evolución 38

DENOMINACIÓN: Erupción Volcánica Chaparrastique

INFORME INICIAL CODIFICACIÓN Año Mes

ACTUALIZACIÓN x 2014 02

I. DESCRIPCION DEL EVENTO

A los 38 días de la erupción del volcán Chaparrastique, en San Miguel, se mantiene un monitoreo de medición de la concentración de dióxido de azufre, y las actividades sísmicas de las estaciones VSM y LACAYO

Se hace notar que ha continuado la ocurrencia de sismos de pequeña magnitud en la zona del volcán. Desde el 27 de enero se han registrado un total de 67 sismos (no sentidos) en el flanco Norte del volcán de San Miguel. Del total de sismos, tres ocurrieron entre las 3:00 p.m. de ayer miércoles 05 de febrero y las 3:00 p.m. de hoy, jueves 06 de febrero (Figura 1). Las magnitudes han oscilado entre 0.6 y 1.9.

Cabe mencionar que la vibración interna del volcán (RSAM) ha mantenido su tendencia gradual hacia la alza (Figura 2). Entre las 3:00 p.m. de ayer y las 3:00 p.m. de hoy, los valores observados variaron entre 297 y 356 unidades promedio hora, en la estación volcán de San Miguel.

El aumento de la sismicidad podría asociarse a un movimiento más constante de fluidos al interior de la estructura volcánica (gases, agua, magma) y al fracturamiento de roca por efecto del incremento en la presión interna del volcán.

(2)

Dirección de Operaciones de Emergencias. Tel + 503 2239-4902 Telefax: + 503 2239-4952 / Figura 1. Epicentros de sismos localizados en el volcán Chaparrastique.

En color azul se muestran los de las últimas 24 horas.

Figura 2. Gráfico de vibración del volcán Chaparrastique.

Durante este día se ha observado de forma constante una pluma de gases cuya altura, se considera no ha sobrepasado los 150 metros sobre

(3)

el cráter. Los gases son de color gris claro y se han desplazado con dirección predominante al suroeste. Las concentraciones de Dióxido de Azufre (SO2) medidas durante las últimas 24 horas en la Finca La Piedra

(ubicada en el caserío Las Piedritas), han oscilado en el rango de 0.009 y 0.208 ppm (partes por millón). El valor más alto, 0.208 ppm, fue alcanzado únicamente para la hora entre las 10:00 y las 11:00 pm. Para el resto del período el valor más alto fue de 0.176 ppm, indicando que la calidad del aire ha estado predominante desde buena hasta moderada para personas que habitan en la zona.

Considerando el comportamiento actual del volcán, no se descarta la posibilidad de otra erupción en los próximos días a través del cráter central o sus flancos, por lo que el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales seguirá mantenido su dispositivo de monitoreo reforzado del volcán, así como una comunicación estrecha con la Dirección General de Protección Civil.

Se considera que de darse un nuevo episodio eruptivo, pudiera tenerse emanación de lava que podría estar acompañada por pequeñas explosiones. La lava es un fluido viscoso, que dependiendo de la emisión y pendiente, fluiría lentamente entre 5 y 200 metros por hora, dando oportunidad a que las personas puedan salir de la zona de riesgo de forma ordenada, por lo que es fundamental que los pobladores estén atentos y acaten las recomendaciones emitidas por las instancias del Sistema Nacional de Protección Civil.

 ACCIONES REALIZADAS POR CRUZ ROJA

1. 05-02-2014. Este día se abasteció de agua potable en la comunidad las piedritas del cantón Conacastal municipio de Chinameca en la cual se distribuyeron 4,000 litros de agua a un total de 46 familias se tuvo que realizar un doble suministro debido a la cantidad de familias que necesitan del vital liquido.

(4)

Dirección de Operaciones de Emergencias. Tel + 503 2239-4902 Telefax: + 503 2239-4952 /

2. 05 y 06-02-2014 se continuo con la entrega de Mascarillas en los diferentes centros escolares

Municipio Centro escolar Cantidad

San Rafael oriente C.ECHIRRION ₁₁₆

C.E PIEDRA AZUL CENTRO

341

C.E LOS GIRONES ₇₀

MONCAGUA C.E. FEDRICO

ARNOLDO GARCIA

342

SAN MIGUEL C.E. SANTA ISABEL ₂₉₃

TOTAL ENTREGADAS _1,162

.

3. Se realizo pruebas en agua del cloro y del PH en la

comunidad Las Piedritas la cual es abastecida por la cisterna de Cruz Roja Salvadoreña dentro de las pruebas realizadas se encontró que el cloro después de 24 horas ya no se

observa en el agua y el PH 7.6, sigue siendo el mismo nivel.

4. 05/ 02/14 Se tuvo la visita del jefe del Centro de Operaciones de Emergencia de Cruz Roja Salvadoreña Con el fin de

verificar el avance del proyecto humanitario y de las

diferentes necesidades que presentan los voluntarios que integran el COE San Jorge.

5. Este día 05/02/14 el equipo de ayuda humanitaria de Cruz Roja realiza el llenado de la ficha la y la actualización de datos de las familias previamente censadas; en cantón la Ceiba municipio de San Jorge, la cual servirá para el ingreso al sistema para posterior entrega de ayuda humanitaria.

6. Este día 05/02/14 se recibió la petición del centro escolar Santa Isabel de cantón el Volcán municipio de San Miguel departamento de San Miguel para que suministrara agua potable para el uso de los estudiantes y el personal docente Cantidad de alumno/as y docentes 293 Nombre de la

(5)

7. 06-02-2014. Este día voluntarios de Cruz Roja entregaron mascarillas en Centro Escolar Federico Arnoldo García Prieto Hirleman la entrega total fue de 342 mascarillas.

8. Este día 06/02/14 se suministro agua potable al centro escolar Santa Isabel un total de 2,000 galones beneficiando a la población estudiantil y docentes es de 293,

9. 06/02/14 El grupo de Ayuda Humanitaria de Cruz Roja realiza el llenado de la ficha y la actualización de datos en las familias previamente censadas en cantón san Julián municipio de san Jorge la cual servirá para el ingreso al sistema para posterior entrega de ayuda humanitaria.

10. 06-02-2014. Se brindó apoyo a la Unidad de Salud Familiar de San Jorge en la comunidad La Morita del municipio de San Jorge, en la cual se llevó a cabo campaña médica y Cruz Roja Salvadoreña brindo el apoyo con un médico, la ambulancia CR 84 y un socorrista. y se tuvo una afluencia de 100 personas

11. Este día 06/02/14 se impartió la capacitación de promoción de agua higiene, saneamiento y salud en la comunidad La Ceiba del municipio de Chinameca, brindada por coordinador de la oficina de agua y saneamiento de la Cruz Roja Salvadoreña.

12. Se tuvo reunión con el Sr. Gobernador Departamental de San Miguel, y coordinador regional del Ministerio de Agricultura (MAG) y Ganadería, a quienes se le presento iniciativa para ayudar a 100 familias de escasos recursos en el área del Volcán Chaparrastique, que tengan ganado vacuno de 1 a 5 cabezas, para ayudarlos con comida. La propuesta fue bien recibida y se mantendrá una reunión técnica la próxima semana para definir familias y acción conjunta entre la Cruz Roja y el MAG. También se aprovechó la reunión para presentar iniciativa de propuesta de proyecto en RRD comunitario a autoridades del ISDEM de San Miguel, y también estaremos

(6)

entre la Cruz Roja Salvadoreña y las acciones que las alcaldías de Chinameca, San Jorge y San Rafael Oriente pueden desarrollar con potenciales fondos de PFGL.

13. Se tuvo reunión con representante de OFDA en El Salvador, para ver aspectos importantes que pueden ser considerados en la propuesta del Proyecto RRD comunitario de la zona del volcán Chaparrastique.

14. Se tuvo reunión de seguimiento a las acciones del plan con fondos DREF, entre representantes de la Federación Internacional de la Cruz Roja y la Cruz Roja Salvadoreña, se analizaron aspectos de procesos de implementación de acciones en las comunidades, procesos de compras, y reportes narrativos y financieros.

4 ACCIONES REALIZADAS POR OTROS ACTORES

 El MARN, mantiene monitoreo constante del volcán chaparrastique; en el cual se mantiene una pantalla en el Centro de Operaciones de Emergencia “COE”, San Jorge la cual nos muestra en tiempo real la dirección del viento, nivel del dióxido de azufre, y la actividad sísmica a tenido un aumento dada a la información de las estaciones VSM y LACAYO.

 06-02-2014. Se brindo apoyo a la Unidad de Salud Familiar de San Jorge en la comunidad La Morita del municipio de San Jorge, en la cual se llevo a cabo campaña médica y Cruz Roja Salvadoreña brindo el apoyo con un médico, la ambulancia CR 84 y un socorrista. y se tuvo una afluencia de 100 personas

(7)

1. Acciones en proceso

 Se continuara abasteciendo de agua potable en las diferentes comunidades que lo requieran.

 Se continuaran haciendo pruebas en el agua potable para verificar PH, Y CLORO y así estar seguros de que el agua que se les está suministrando en las diferentes comunidades sea adecuada para el consumo humano

 Se realizaran capacitaciones a todo el personal docente, alumno/as y entregas de mascarillas a los Centros Escolares más afectados pos eruptivos del volcán Chaparratique por miembros de Cruz Roja Salvadoreña

1. Anexo Foto

Voluntarios de Cruz Roja impartiendo charla sobre el uso de las mascarillas

(8)

Realizando pruebas de CLORO Y PH por voluntarios de cruz roja

(9)

Voluntarios de Cruz Roja realizan pruebas de CLORO Y PH

ABASTESIMIENTO DE AGUA EN EL CENTRO ESCOLAR SANTA ISABEL

Cruz Roja Salvadoreña apoya Campaña Médica en cantón la morita de San Jorge.