11 kn. de publicación: ES kint. Cl. 5 : A61K 7/06

Texto completo

(1)

ESPA ˜NA

A61K 7/075

A61K 7/11

A61K 7/48

k

12

TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA

T3

k

86 umero de solicitud europea: 89312074.1 k

86 Fecha de presentaci´on : 21.11.89 k

87 umero de publicaci´on de la solicitud: 0 370 764 k

87 Fecha de publicaci´on de la solicitud: 30.05.90

k

54 T´ıtulo: Composiciones para cuidado del cabello.

k

30 Prioridad: 21.11.88 US 274218 31.10.89 US 427213

k

73 Titular/es: The Procter & Gamble Company One Procter & Gamble Plaza

Cincinnati Ohio 45202, US

k

45 Fecha de la publicaci´on de la menci´on BOPI: 16.03.95

k

72 Inventor/es: Maksimoski, Richard Charles y Murphy, Carolyn Shawn

k

45 Fecha de la publicaci´on del folleto de patente: 16.03.95

k

74 Agente: Elzaburu M´arquez, Fernando

Aviso:

En el plazo de nueve meses a contar desde la fecha de publicaci´on en el Bolet´ın europeo de patentes, de la menci´on de concesi´on de la patente europea, cualquier persona podr´a oponerse ante la Oficina Europea de Patentes a la patente concedida. La oposici´on deber´a formularse por escrito y estar motivada; s´olo se considerar´a como formulada una vez que se haya realizado el pago de la tasa de oposici´on (art◦ 99.1 del Convenio sobre concesi´on de Patentes Europeas).

(2)

5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 DESCRIPCION

La presente invenci´on se refiere a composiciones para cuidado del cabello que tienen propiedades me-joradas de acondicionamiento del cabello y retenci´on del estilo debido a la inclusi´on de gomas de silicona que tienen dispersadas en ellas materia en part´ıculas no solubilizada.

El deseo de que el cabello retenga una forma particular est´a muy aceptado. Las dos metodolog´ıas para realizarlo son una alteraci´on qu´ımica permanente del cabello o una alteraci´on temporal. Una alteraci´on temporal es la que puede eliminarse con agua o con lavado con champ´u. Esto se realiza generalmente por medio de la aplicaci´on de una composici´on al cabello humedecido despu´es de lavarlo con champ´u y/o acondicionarlo y antes de secarlo y/o darle forma. Los materiales utilizados para proporcionar ven-tajas de fijaci´on han sido generalmente resinas o gomas y se han aplicado en forma de espumas, geles, lociones o pulverizaciones. Sin embargo, mucha gente desea la mejora en la retenci´on de estilo y en el volumen/abundancia del cabello sin necesidad de una operaci´on separada. Adem´as, algunas personas desean un alto nivel de retenci´on del estilo, tal como el proporcionado por una composici´on separada sin el impacto negativo que estos materiales tienen en general sobre las propiedades del cabello seco, particularmente facilidad de peinado y de tacto del cabello.

Las siliconas en diversas composiciones para cuidado del cabello han sido descritas en gran n´umero de diferentes publicaciones, que incluyen los documentos EP - A - 0240350, U.S. - A - 3.964.500, Drakoff, expedido el 22 de junio de 1976; U.S. - A - 4.364.837, Pader, expedido el 21 de diciembre de 1981; U.S. - A - 4.341.799, Good, expedido el 27 de julio de 1982; U.S. - A - 4.465.619, Boskamp, expedido el 14 de agosto de 1984; U.S. A 4.515.784, Bogartus, expedido el 7 de mayo de 1985; U.S. A -4.387.090, Bolich, expedido el 7 de junio de 1983: y U.S. - A - 4.529.586, DeMarco et al., expedido el 16 de julio de 1985, U.S. - A - 4.834.968, Bolich, Jr. et al., expedido el 30 de mayo de 1989, que describen composiciones de espuma para cabello de base acuosa que comprenden gomas de silicona.

Tambi´en se han descrito composiciones para cuidado del cabello que contienen pol´ımeros para dar estilo al cabello, tales como un copol´ımero de octil - acrilamida/acrilato/metacrilato de butil - aminoetilo. Los documentos Canadian A 1.222.461, Varco, expedido el 2 de junio de 1987 y U.S. A -4.397.836, Mandrange et al., expedido el 9 de agosto de 1983, describen composiciones de pulverizaci´on para el cabello que comprende dichos copol´ımeros solubilizados en alcohol. La aplicaci´on del copol´ımero al cabello en esta forma (es decir, solubilizado) proporciona ventajas de mantenimiento del estilo pero deja el cabello con un tacto r´ıgido y pegajoso. El documento U.S. - A - 4.764.363, Bolich, Jr, expedido el 16 de agosto de 1988 describe composiciones en espuma para cabello de base acuosa en aerosol que comprenden un elast´omero de silicona y, opcionalmente, un pol´ımero de fijaci´on del cabello que puede ser el copol´ımero antes citado. El pol´ımero est´a de nuevo solubilizado en la composici´on.

Se ha descubierto ahora que las composiciones para cuidado del cabello que comprenden ciertas go-mas de silicona, que tienen dispersadas en ellas una materia en part´ıculas, que no est´a solubilizada en la composici´on, proporciona mayores ventajas de volumen de cabello y de retenci´on del estilo. Las com-posiciones pueden estar en cualquiera de las formas convencionales, incluyendo pero sin estar limitadas a ellas, champ´ues, acondicionadores, pulverizaciones del cabello, t´onicos, lociones, geles y espumas. Las composiciones proporcionan estas ventajas al cabello sin afectar negativamente a las propiedades del cabello seco, tales como la facilidad de peinado.

Esto es sorprendente puesto que otros materiales de silicona que han sido utilizados t´ıpicamente en las composiciones para cuidado del cabello como acondicionadores han disminuido el volumen de cabello percibido y han da˜nado la retenci´on del estilo, y las resinas y gomas utilizadas frecuentemente para la re-tenci´on del estilo han da˜nado en general las propiedades del cabello seco, tales como el peinado. Adem´as, los pol´ımeros para dar estilo al cabello como un copol´ımero de octil - acrilamida/acrilato/ metacrilato de butil - aminoetilo, como se utilizan tradicionalmente en las composiciones para dar estilo al cabello (es decir, solubilizados en ellas), dejan un tacto de rigidez y pegajosidad.

Un objeto de la presente invenci´on es formular composiciones para cuidado del cabello que propor-cionan un aspecto de mayor volumen del cabello.

Tambi´en un objeto de la presente invenci´on es formular composiciones para cuidado del cabello que proporcionan buena retenci´on del estilo.

Un objeto adicional de la presente invenci´on es formular composiciones para cuidado del cabello que proporcionan buen acondicionamiento.

(3)

5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60

Un objeto adicional de la presente invenci´on es proporcionar un m´etodo mejorado para dar estilo temporalmente y acondicionar el cabello.

Un objeto adicional de la presente invenci´on es proporcionar un m´etodo para tratar cabello para mejorar la retenci´on del estilo.

Estos y otros objetos ser´an f´acilmente evidentes a partir de la descripci´on detallada siguiente. A menos que se especifique otra cosa, todos los porcentajes y relaciones son en peso.

La presente invenci´on se refiere a composiciones para cuidado del cabello que comprenden desde 0,05% hasta 10% en peso de una goma de silicona no r´ıgida que tiene una viscosidad de 100.000 mm2/s a

300.000.000 mm2/s; teniendo dicha goma dispersada en ella de aproximadamente 0,01% a 8%, en peso de

la composici´on, de materia en part´ıculas no solubilizada que no interaccionar´a con la goma de silicona. A continuaci´on se describen los componentes esenciales as´ı como los opcionales.

Goma de silicona

Las composiciones de la presente invenci´on contienen, como componente esencial, una goma de silicona no r´ıgida que cuando se aplica al cabello le imparte ventajas de retenci´on de estilo y acondicionamiento. Por una goma no r´ıgida se entiende un pol´ımero fluido, amorfo, viscoso y espeso que, por encima de su temperatura de transici´on v´ıtrea, puede ser considerado un flujo d´uctil y tratable. Idealmente, este flujo debe ser lo suficientemente lento para darle la apariencia externa de un s´olido.

Las gomas de silicona no r´ıgidas ´utiles en la presente invenci´on tienen viscosidades complejas de al menos 100.000 mm2/s y hasta 300.000.000 mm2/s, preferiblemente de 1.000.000 mm2/s a 20.000.000

mm2/s, donde la viscosidad compleja se mide sometiendo una muestra a un aparato cizallador oscilante a

una frecuencia fija de 0,1 rad/s a 25◦C utilizando un Espectr´ometro de fluidos reom´etricosR que mide las

pel´ıculas que tienen un espesor de aproximadamente 1 mm. Las respuestas a fuerzas viscosas y el´asticas resultantes se combinan para determinar el m´odulo complejo que se divide por la frecuencia impuesta para calcular la viscosidad compleja.

Las gomas de silicona no r´ıgidas ´utiles en la presente invenci´on incluyen, aunque sin estar limitadas a ellas, gomas de polidimetil - siloxano, incluyendo las que tienen grupos extremos tales como hidroxilo, siloxanos reticulados, tales como elast´omeros de silicona sustituidos org´anicos, gomas de siloxano susti-tuido org´anico incluyendo los que tienen grupos extremos, tales como hidroxilo, siloxanos reforzados con resinas y pol´ımeros de siloxanos reticulados .

La goma de silicona no r´ıgida preferida de la presente invenci´on es goma de polidimetil - siloxano que tiene una viscosidad de 1.000.000 mm2/s a 20.000.000 mm2/s. Una goma de silicona no r´ıgida adicional

´

util en la invenci´on es una goma de difenil - dimetil - polisiloxano que tiene un peso molecular de al menos 500.000, que est´a sustituida con difenilo en el grado de 3% o m´as, preferiblemente al menos 5%, y que tiene una viscosidad de 10.000.000 mm2/s.

La goma comprende de 0,05% a 10%, preferiblemente de 0,05% a 7%, de la composici´on para cuidado del cabello.

Materia en part´ıculas no solubilizada

La presente invenci´on comprende adem´as, como un segundo componente esencial, una materia en part´ıculas inerte no solubilizada. Este material en part´ıculas debe estar disperso en la goma de silicona y no solubilizado en la composici´on para cuidado del cabello. Mantener la materia en part´ıculas no so-lubilizada y dispersada en la goma de silicona se cree que es la clave para proporcionar la ventaja ´unica del volumen del cabello de las composiciones para cuidado del cabello de esta invenci´on.

Se cree que la materia en part´ıculas permanece como una materia en part´ıculas dispersada en la goma incluso despu´es que la goma se mezcla con una composici´on para cuidado del cabello totalmente formu-lada. Cuando la composici´on se aplica al cabello se cree que la goma de silicona que contiene la materia en part´ıculas se deposita y reviste cada pelo individual del cabello. La goma de silicona proporciona ventajas de acondicionamiento y retenci´on del estilo del cabello muy conocidas mientras que las part´ıculas se cree

(4)

5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60

que separan y mantienen separados los pelos del cabello. El resultado es un mayor volumen del cabello sin el tacto r´ıgido/pegajoso que est´a asociada a la mayor´ıa de los productos de mantenimiento/estilo del cabello.

La materia en part´ıculas puede ser cualquier material en part´ıculas no soluble en agua capaz de dis-persarse en la goma de silicona que no interaccione de ning´un modo con la silicona, por ejemplo, por reacci´on o uni´on qu´ımica. Es decir, la materia en part´ıculas permanece como una dispersi´on inerte en la goma de silicona. Debido a que una materia en part´ıculas de s´ılice reaccionar´a con la goma de silicona por uni´on, no es apropiado utilizarla como la materia en part´ıculas de la presente invenci´on.

Preferiblemente la materia en part´ıculas dispersada en la goma tiene un tama˜no medio de part´ıculas de 0,1 µm a 15 µm, m´as preferiblemente de 0,15 µm a 2,0 µm. El tama˜no de las part´ıculas de la materia en part´ıculas que ha de dispersarse en la goma puede ser mayor que ´este puesto que durante el proceso de combinaci´on de la materia en part´ıculas con la goma, las part´ıculas pueden romperse en un tama˜no de part´ıculas m´as peque˜no deseado. Las part´ıculas de este tama˜no son suficientemente peque˜nas para dispersarse f´acilmente en la goma y ser imperceptibles en el cabello pero suficientemente grandes para proporcionar la ventaja de mayor volumen del cabello, es decir, suficientemente grandes para permitir la separaci´on de los pelos del cabello cuando se depositan sobre y entre ellos.

Cualquier material en part´ıculas que satisfaga los criterios antes indicados puede utilizarse en la presente invenci´on. Ejemplos no limitativos de materiales en part´ıculas ´utiles incluyen materiales en part´ıculas formadores de pel´ıculas pol´ımeras/para estilo del cabello, tales como almid´on - octenil - su-ccinato de aluminio, vendido con la marca registrada Dry FloR (proporcionado por National Starch Company); copol´ımero de acrilato/acrilamida vendido con la marca registrada Ultra Hold 8R (proporcio-nado por BASF Corp.); copol´ımero de poli(vinil - metil - ´eter)/anh´ıdrido maleico en polvo vendido con la marca registrada Gantrez ANR (proporcionado por GAF Corp.); copol´ımero de acetato de vinilo/´acido

crot´onico vendido con la marca registrada Lusivet CA - 66R(proporcionado por BASF Corp.). Por otra

parte tambi´en actuar´a en la presente invenci´on materia en part´ıculas no pol´ımera, siempre que el material satisfaga los requisitos antes citados. Ejemplos no limitantes de dichos materiales son di´oxido de titanio, carbonato c´alcico y talco.

La materia en part´ıculas est´a incluida en las composiciones de la presente invenci´on a un nivel de 0,01% a 8,0% en peso, preferiblemente de 0,01% a 5,0% en peso de la composici´on total.

La materia en part´ıculas se dispersa en la goma de silicona por medios mezcladores convencionales que dispersar´an homog´eneamente la materia en part´ıculas en la goma antes de mezclar la goma con otros componentes de las composiciones para cuidado del cabello.

El material en part´ıculas preferido de la presente invenci´on es un copol´ımero de octil - acrila-mida/acrilato/metacrilato de butil - aminoetilo en part´ıculas. Este material est´a presente en las compo-siciones para cuidado del cabello de esta invenci´on a un nivel de 0,01% a 0,5% en peso. Este material se dispersa en la goma de silicona antes de combinarla con otros componentes en las composiciones para cuidado del cabello de la presente invenci´on y permanece sin solubilizar en las composiciones totalmente formuladas finales. El tama˜no medio de part´ıculas de este material en la goma debe ser de 0,15 µm a 2,0 µm.

Silicona vol´atil disolvente

Las composiciones de la invenci´on comprenden preferiblemente una silicona vol´atil disolvente, o sus mezclas, que est´a presente desde 0,01% hasta 10% en peso, preferiblemente desde 0,05% hasta 5,0% en peso de la composici´on. El material de silicona vol´atil disolvente permite la conservaci´on de la dispersi´on de la materia en part´ıculas en la goma de silicona mientras que disminuye la viscosidad de la goma de modo que puede incorporarse a diversos productos para cuidado del cabello. El t´ermino “vol´atil” como se emplea en la presente memoria significa que el material tiene una presi´on de vapor medible.

Cuando la goma de silicona es un polidimetil - siloxano o un polidifenildimetil - siloxano, las siliconas disolventes preferidas son siliconas vol´atiles que tienen un punto de ebullici´on entre 99◦C y 260◦C y tienen una solubilidad en agua menor del 0,1%. El grado de sustituci´on en el siloxano (mayor sustituci´on, menor solubilidad) afecta evidentemente a la solubilidad del pol´ımero y debe ser tenido en cuenta por el formulador. Las siliconas pueden ser poli(dimetil - siloxanos) c´ıclicos o lineales. El n´umero de ´atomos de silicio en las siliconas c´ıclicas es 3 a 7, m´as preferiblemente 4 ´o 5. La f´ormula general para las siliconas c´ıclicas es:

(5)

5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60

donde n = 3 - 7. Las viscosidades son generalmente menores que 10 mPa.s a 25◦C.

Los poli(dimetil - siloxanos) lineales ´utiles en la presente invenci´on tienen generalmente viscosidades menores de 5 mPa.s a 25◦C. Las siliconas vol´atiles lineales contienen de 3 a 9 ´atomos de silicona y tienen la f´ormula general:

(CH3)3 Si - O - [Si (CH3)2O]nSi (CH3)3

en la que n = 1 - 7.

Las siliconas de los tipos antes descritos est´an ampliamente disponibles, por ejemplo, por Dow Cor-ning como fluidos 344, 345 y 200; Union Carbide como Silicone 7202 y 7158; y Stauffer Chemical como SWS - 03314.

Tambi´en ´utiles en las composiciones de la presente invenci´on son ciertos hidrocarburos vol´atiles. Es-tos hidrocarburos pueden ser de cadena lineal o ramificada y contienen de 10 a 16 ´atomos de carbono, preferiblemente de 12 a 16 ´atomos de carbono.

El material de silicona vol´atil disolvente preferido de la presente invenci´on es ciclometicona propor-cionada por G. E. Silicones. Est´a presente en las composiciones de la presente invenci´on de 0,05% a 5,0% en peso.

El material de silicona vol´atil disolvente se combina preferiblemente con la goma de silicona/materia en part´ıculas en varias etapas para asegurar m´as la conservaci´on de la dispersi´on. Puede utilizarse cual-quier medio convencional para mezclar los dos.

Resina de silicona

Un componente preferido adicional de la presente invenci´on es una resina de silicona. Se cree que la incorporaci´on de la resina de silicona a las composiciones de la presente invenci´on aumenta la adherencia de la goma de silicona/materia en part´ıculas al cabello.

Las resinas de silicona son pol´ımeros de silicona con un alto grado de reticulaci´on introducida por el uso de silanos trifuncionales y tetrafuncionales. Silanos t´ıpicos utilizados en la fabricaci´on de resinas son monometil - , dimetil - , monofenil - , difenil - , metilfenil - , monovinil - y metilvinil - clorosilanos, junto con tetraclorosilano. La resina de silicona est´a presente en las composiciones de la presente invenci´on de 0,01% a 10% en peso. Una resina preferida es la ofrecida por General Electric como GE SR545. Esta resina se solubiliza preferiblemente en el componente veh´ıculo vol´atil, por ejemplo ciclometicona, antes de la combinaci´on con otros componentes de la composici´on para cuidado del cabello, o la goma de sili-cona/materia en part´ıculas.

Ingredientes opcionales

Las composiciones para cuidado del cabello de la presente invenci´on pueden formularse en una amplia variedad de tipos de productos, incluyendo espumas, geles, lociones, t´onicos, pulverizaciones, champ´ues y acondicionadores. Los componentes adicionales requeridos para formular dichos productos var´ıan con el tipo de producto y pueden ser elegidos por los expertos en la t´ecnica de formulaci´on para cuidado del cabello. A continuaci´on se da una descripci´on de algunos de estos componentes adicionales.

Tensioactivos

Los tensioactivos son ingredientes opcionales preferidos en las composiciones de la invenci´on, particu-larmente composiciones para champ´u y acondicionador. Cuando est´a presente, el tensioactivo comprende

(6)

5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60

de 0,05% a 50% en peso de la composici´on. Para un champ´u, el nivel es preferiblemente de 10% a 30% en peso, m´as preferiblemente de 12% a 25% en peso de la composici´on. Para acondicionadores el nivel preferido de tensioactivo es de 0,2% a 3%. Tensioactivos ´utiles en las composiciones de la presente in-venci´on incluyen tensioactivos ani´onicos, no i´onicos, cati´onicos, h´ıbridos y anf´oteros.

Los detergentes ani´onicos sint´eticos ´utiles en la presente invenci´on, particularmente para las composi-ciones en forma de champ´u, incluyen alquil - sulfatos y alquil - ´eter - sulfatos. Estos materiales tienen la f´ormula respectiva ROSO3M y RO(C2H4O)xSO3M donde R es alquilo o alquenilo de 10 a 20 ´atomos de

carbono, x es 1 a 10 y M es un cati´on soluble en agua, tal como amonio, sodio, potasio y trietanolamina. Los alquil - ´eter - sulfatos ´utiles en la presente invenci´on son productos de condensaci´on del ´oxido de etileno y alcoholes monovalentes que tienen de 10 a 20 ´atomos de carbono. Preferiblemente, R tiene de 12 a 18 ´atomos de carbono tanto en los alquil - sulfatos como en los alquil - ´eter - sulfatos. Los alcoholes pueden proceder de grasas, por ejemplo aceite de coco o sebo, o pueden ser sint´eticos. Se prefieren el alcohol laur´ılico y los alcoholes de cadena lineal derivados del aceite de coco. Dichos alcoholes se hacen reaccionar con 1 a 10, y especialmente 3, proporciones molares de ´oxido de etileno y se sulfata y neutraliza la mezcla resultante de especies moleculares, que tienen, por ejemplo, una media de 3 moles de ´oxido de etileno por mol de alcohol.

Ejemplos espec´ıficos de alquil - ´eter - sulfatos de la presente invenci´on son coco - alquil - trietilenglicol - ´eter - sulfato s´odico; sebo - alquil - trietilenglicol - ´eter - sulfato de litio; y sebo - alquil - hexaoxietilen - sulfato s´odico. Los alquil - ´eter - sulfatos m´as preferidos son los que comprenden una mezcla de com-puestos individuales, teniendo dicha mezcla una longitud media de la cadena alquilo de 12 a 16 ´atomos de carbono y un grado medio de etoxilaci´on de 1 a 4 moles de ´oxido de etileno. Dicha mezcla comprende tambi´en de 0 a 20% en peso de compuestos de C12−13; de 60 a 100% en peso de compuestos de C14−15−16, de 0 a 20% en peso de compuestos de C17−18−19; de 3 a 30% en peso de compuestos que tienen un grado

de etoxilaci´on de 0; de 45 a 90% en peso de compuestos que tienen un grado de etoxilaci´on de 1 a 4; de 10 a 25% en peso de compuestos que tienen un grado de etoxilaci´on de 4 a 8; y de 0,1 a 15% en peso de compuestos que tienen un grado de etoxilaci´on mayor que 8.

Otra clase adecuada de tensioactivos ani´onicos son las sales solubles en agua de los productos org´anicos de reacci´on del ´acido sulf´urico de la f´ormula general:

R1- SO3 - M

en la que R1 se elige del grupo que consiste en un radical hidrocarbonado alif´atico saturado de cadena

lineal o ramificada que tiene de 8 a 24, preferiblemente 12 a 18, ´atomos de carbono; y M es un cati´on. Ejemplos importantes son las sales de un producto org´anico de reacci´on del ´acido sulf´urico de un hidro-carburo de la serie del metano, incluyendo iso - , neo - , ineso - y n - parafinas, que tienen de 8 a 24 ´atomos de carbono, preferiblemente de 12 a 18 ´atomos de carbono y un agente de sulfonaci´on, por ejemplo, SO3,

H2SO4, ´acido sulf´urico fumante, obtenido de acuerdo con m´etodos de sulfonaci´on conocidos, incluyendo

blanqueo e hidr´olisis. Se prefieren las n - parafinas de C12- C18sulfonadas de amonio y de metal alcalino.

Ejemplos adicionales de detergentes sint´eticos ani´onicos que entran dentro de los t´erminos de la presente invenci´on son los productos de reacci´on de ´acidos grasos esterificados con ´acido iseti´onico y neutralizados con hidr´oxido s´odico en los que, por ejemplo, los ´acidos grasos son derivados del aceite de coco; las sales de sodio o potasio de amidas de ´acidos grasos de la metiltaurida en la que los ´acidos grasos, por ejemplo, son derivados del aceite de coco. Otros detergentes sint´eticos ani´onicos de esta variedad est´an recogidos en el documento U.S. - A - 2.486.921; U.S. - A - 2.486.922 y U.S. - A - 2.396.278.

Todav´ıa otros detergentes sint´eticos ani´onicos incluyen la clase designada como succinamatos. Esta clase incluye agentes tensioactivos tales como N - octadecilsulfosuccinamato dis´odico; N - (1,2 - dicarboxie-til) - N - octadecilsulfo - succinamato tetras´odico; ´ester diam´ılico de la sal s´odica del ´acido sulfosucc´ınico; ´

ester dihex´ılico de la sal s´odica del ´acido sulfosucc´ınico; ´esteres dioct´ılicos de la sal s´odica del ´acido sul-fosucc´ınico.

Otros detergentes ani´onicos adecuados utilizables son olefina - sulfonatos que tienen de 12 a 24 ´atomos de carbono. La expresi´on “olefina - sulfonatos” se utiliza aqu´ı de forma que significa compuestos que pueden producirse por la sulfonaci´on de α - olefinas por medio de tri´oxido de azufre no complejado, se-guido por neutralizaci´on de la mezcla de reacci´on ´acida en condiciones tales que cualquiera de las sultonas que se formen en la reacci´on son hidrolizadas dando los hidroxi - alcanosulfonatos correspondientes. El tri´oxido de azufre puede ser l´ıquido o gaseoso, y generalmente, pero no necesariamente, est´a diluido por diluyentes inertes, por ejemplo por SO2 l´ıquido, hidrocarburos clorados, etc., cuando se utiliza en forma

(7)

5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60

l´ıquida, o por aire, nitr´ogeno, SO2 gaseoso, etc., cuando se usa en forma gaseosa.

Las α - olefinas a partir de las cuales proceden los olefin - sulfonatos son monoolefinas que tienen de 12 a 24 ´atomos de carbono, preferiblemente 14 a 16 ´atomos de carbono. Preferiblemente, son olefinas de cadena lineal. Ejemplos de 1 - olefinas adecuadas incluyen 1 - dodeceno; 1 - tetradeceno; 1 - hexadeceno; 1 - octadeceno; 1 - eicoseno y 1 - tetracoseno.

Adem´as de los alcano - sulfonatos verdaderos y una proporci´on de hidroxi - alcanosulfonatos, los olefin - sulfonatos pueden contener cantidades menores de otros materiales, tales como alquen - disulfonatos dependiendo de las condiciones de reacci´on, proporci´on de los reaccionantes, naturaleza de las olefinas de partida e impurezas en la materia prima olef´ınica y reacciones secundarias durante el proceso de sulfo-naci´on.

Una mezcla de α - olefin - sulfonato espec´ıfica del tipo anterior est´a descrita m´as completamente en el documento U.S. - A - 3.332.880 de Phillip F. Pflaumer y Adrian Kessler, expedido el 25 de julio de 1967, titulado “Detergent Composition”.

Otra clase de detergentes org´anicos ani´onicos son los β - alquiloxi - alcano - sulfonatos. Estos com-puestos tienen la f´ormula siguiente:

OR2H

| |

R1 -C - C - SO3M

| |

H H

en la que R1es un grupo alquilo de cadena lineal que tiene de 6 a 20 ´atomos de carbono, R2es un grupo

alquilo inferior que tiene de 1 (preferido) a 3 ´atomos de carbono y M es un cati´on soluble en agua como se ha descrito antes.

Ejemplos espec´ıficos de β - alquiloxi - alcano - 1 - sulfonatos, o alternativamente 2 - alquiloxi - alcano - 1 - sulfonatos, que tienen baja sensibilidad a la dureza (ion calcio) ´utiles en la presente invenci´on para proporcionar niveles de limpieza superiores en las condiciones de lavado dom´estico incluyen: β - metoxi-decanosulfonato pot´asico, 2 - metoxi - tridecanosulfonato s´odico, 2 - etoxitetradecilsulfonato pot´asico, 2 -isopropoxihexadecilsulfonato s´odico, 2 - t - butoxitetradecilsulfonato de litio, β - metoxioctadecilsulfonato de sodio y β - n - propoxidodecilsulfonato de amonio.

Muchos tensioactivos ani´onicos sint´eticos no jabonosos adicionales est´an descritos en McCutcheon’s, Detergents and Emulsifiers, 1984 Annual, publicado por Allured Publishing Corporation. Tambi´en el documento U.S. - A - 3.929.678, de Laughlin et al., expedido el 30 de diciembre de 1975, describe otros muchos tensioactivos ani´onicos, as´ı como de otros tipos.

Los tensioactivos no i´onicos, que se utilizan preferiblemente en combinaci´on con tensioactivo ani´onico, anf´otero o h´ıbrido, pueden definirse ampliamente como compuestos producidos por la condensaci´on de grupos de ´oxido de alquileno (de naturaleza hidr´ofila) con un compuesto hidr´ofobo org´anico, que puede ser de naturaleza alif´atica o alquil - arom´atica. Ejemplos de clases preferidas de tensioactivos ani´onicos son:

1. Los condensados de poli(´oxido de etileno) de alquil - fenoles, por ejemplo, los productos de conden-saci´on de alquil - fenoles que tienen un grupo alquilo que contiene de 6 a 12 ´atomos de carbono en una configuraci´on bien de cadena lineal o bien de cadena ramificada, con ´oxido de etileno, estando presente dicho ´oxido de etileno en cantidades iguales a 10 - 60 moles de ´oxido de etileno por mol de alquilfenol. El sustituyente alquilo en dichos compuestos puede derivarse por ejemplo de propileno, diisobutileno, octano o nonano polimerizado.

2. Los derivados de la condensaci´on de ´oxido de etileno con el producto que resulta de la reacci´on de ´oxido de propileno y productos de etilendiamina, que pueden variarse de composici´on dependiendo del equilibrio que se desee entre los elementos hidr´ofobos e hidr´ofilos. Por ejemplo, son satisfactorios los compuestos que contienen de 40% a 80% de polioxietileno en peso y que tienen un peso molecular de 5.000 a 11.000 que resultan de la reacci´on de los grupos de ´oxido de etileno con una base hidr´ofoba constituida por el producto de reacci´on de etilendiamina y ´oxido de propileno en exceso, teniendo dicha base un peso molecular del orden de 2.500 a 3.000.

(8)

5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60

3. El producto de condensaci´on de alcoholes alif´aticos que tienen de 8 a 18 ´atomos de carbono, en configuraci´on bien de cadena lineal o de cadena ramificada, con ´oxido de etileno, por ejemplo un conden-sado de ´oxido de etileno con alcohol de coco que tiene de 10 a 30 moles de ´oxido de etileno por mol de alcohol de coco, teniendo la fracci´on de alcohol de coco de 10 a 14 ´atomos de carbono.

4. Oxidos de aminas terciarias de cadena larga correspondientes a la siguiente f´ormula general: R1R2R3N−→O

en la que R1contiene un radical alquilo, alquenilo o monohidroxi - alquilo de 8 a 18 ´atomos de carbono,

de 0 a 10 restos de ´oxido de etileno y de 0 a 1 resto de glicerilo, y R2 y R3 contienen de 1 a 3 ´atomos de

carbono y de 0 a 1 grupo hidroxi, por ejemplo radicales metilo, etilo, propilo, hidroxi etilo o hidroxi -propilo. La flecha en la f´ormula es una representaci´on convencional de un enlace semipolar. Ejemplos de ´

oxidos de amina adecuados para utilizar en esta invenci´on incluyen ´oxido de dimetil - dodecilamina, ´oxido de oleildi - (2 - hidroxietil) - amina, ´oxido de dimetil - octilamina, ´oxido de dimetil - decilamina, ´oxido de dimetil - tetradecil - amina, ´oxido de 3,6,9 - trioxaheptadecildietilamina, ´oxido de di(2 hidroxietil) -tetradecilamina, ´oxido de 2 - dodecoxietildi - metilamina, ´oxido de 3 dodecoxi 2 hidroxipropildi (3 -hidroxipropil)amina y ´oxido de dimetil - hexadecilamina.

5. Oxidos de fosfina terciaria de cadena larga que corresponden a la siguiente f´ormula general: RR’R”P−→O

en la que R contiene un radical alquilo, alquenilo o monohidroxialquilo que tiene una longitud de cadena de 8 a 18 ´atomos de carbono, de 0 a 10 restos de ´oxido de etileno y de 0 a 1 resto de glicerilo y R’ y R” son cada uno grupos alquilo o monohidroxialquilo que contienen de 1 a 3 ´atomos de carbono. La flecha en la f´ormula es una representaci´on convencional de un enlace semipolar. Ejemplos de ´oxidos de fosfina adecuados son: ´oxido de dodecil - dimetilfosfina, ´oxido de tetradecil - dimetilfosfina, ´oxido de tetradecilmetiletilfosfina, ´oxido de 3,6,9 - trioxaoctadecilmetilfosfina, ´oxido de cetildimetilfosfina, ´oxido de 3 - dodecoxi - 2 - hidroxipropildi(2 - hidroxietil)fosfina, ´oxido de estearildimetilfosfina, ´oxido de ceti-letilpropilfosfina, ´oxido de oleildietilfosfina, ´oxido de dodecildietilfosfina, ´oxido de tetradecildietilfosfina, ´

oxido de dodecildipropilfosfina, ´oxido de dodecildi(hidroximetil) fosfina, ´oxido de dodecildi(2 - hidroxie-til)fosfina, ´oxido de tetradecilmetil - 2 - hidroxipropilfosfina, ´oxido de oleildimetilfosfina y ´oxido de 2 -hidroxidodecildimetilfosfina.

6. Sulf´oxidos de dialquilo de cadena larga que contienen un radical alquilo o hidroxi - alquilo de ca-dena corta de 1 a 3 ´atomos de carbono (generalmente metilo) y una cadena hidr´ofoba larga que contiene radicales alquilo, alquenilo, hidroxi - alquilo o ceto - alquilo que contienen de 8 a 20 ´atomos de carbono, de 0 a 10 restos de ´oxido de etileno y de 0 a 1 resto de glicerilo. Los ejemplos incluyen: sulf´oxido de octadecil - metilo, sulf´oxido de 2 - cetotridecil - metilo, sulf´oxido de 3,6,9 - trioxaoctadecil - 2 - hidroxie-tilo, sulf´oxido de dodecil - metilo, sulf´oxido de oleil - 3 - hidroxipropilo, sulf´oxido de tetradecil - metilo, sulf´oxido de 3 - metoxitridecil - metilo, sulf´oxido de 3 - hidroxitridecil - metilo y sulf´oxido de 3 - hidroxi - 4 - dodecoxibutil - metilo.

Los tensioactivos cati´onicos ´utiles en las composiciones de la presente invenci´on, particularmente las composiciones acondicionadoras, contienen restos hidr´ofilos de amino o amonio cuaternario que est´an car-gados positivamente cuando se disuelven en la composici´on acuosa de la presente invenci´on. Materiales veh´ıculos tensioactivos cati´onicos entre los que est´an incluidos los ´utiles en la presente invenci´on est´an descritos en los siguientes documentos: M.C. Publishing Co., McCutcheon’s, Detergents & Emulsifiers, (edici´on Nortearmericana 1979); Schwartz, et al., Surface Active Agents, Their Chemistry and Techno-logy, Nueva York: Interscience Publishers, 1949; U.S. - A - 3.155.591, Hilfer, expedido el 3 de noviembre de 1964; U.S. - A - 3.929.678, Laughlin, et al., expedido el 30 de diciembre de 1975; U.S. - A - 3.959.461, Bailey, et al., expedido el 25 de mayo de1976; y U.S. - A - 4.387.090, Bolich, Jr., expedido el 7 de junio de 1983. Si est´a incluido en las composiciones de la presente invenci´on, el tensioactivo cati´onico est´a presente de 0,05% a 5%.

Entre los materiales tensioactivos cati´onicos que contienen amonio cuaternario ´utiles en la presente invenci´on est´an los de f´ormula general:

(9)

5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60       R1 R3 \ / N / \ R2 R4       + X−

en la que R1es hidr´ogeno, un grupo alif´atico de 1 a 22 ´atomos de carbono, o un grupo arilo o alquilarilo

arom´atico que tiene de 12 a 22 ´atomos de carbono; R2es un grupo alif´atico que tiene de 1 a 3 ´atomos de

carbono y X es un ani´on seleccionado de radicales hal´ogeno, acetato, fosfato, nitrato y alquil - sulfato. Los grupos alif´aticos pueden contener, adem´as de los ´atomos de carbono e hidr´ogeno, enlaces ´eter y otros grupos, tales como grupos amino.

Otras sales de amonio cuaternario ´utiles en la presente invenci´on son las de f´ormula:       R2 R4 | | R1-N - (CH2)3-N - R6 | | R3 R5       ++ 2X−

en la que R1 es un grupo alif´atico que tiene de 16 a 22 ´atomos de carbono, R2, R3, R4, R5 y R6 se

seleccionan de hidr´ogeno y alquilo que tienen de 1 a 4 ´atomos de carbono y X es un ion seleccionado de radicales hal´ogeno, acetato, fosfato, nitrato y alquil - sulfato. Dichas sales de amonio cuaternario incluyen dicloruro de sebo - propano - diamonio.

Las sales de amonio cuaternario preferidas incluyen cloruros de dialquildimetilamonio, en las que los grupos alquilo tienen de 12 a 22 ´atomos de carbono y proceden de ´acidos grasos de cadena larga, tal como ´

acido grado de sebo hidrogenado. (Los ´acidos grasos de sebo dan lugar a compuestos cuaternarios en los que R1 y R2 tienen predominantemente de 16 a 18 ´atomos de carbono). Ejemplos de sales de amonio

cuaternario ´utiles en la presente invenci´on incluyen cloruro de disebodimetil - amonio, metilsulfato de disebo dimetil amonio, cloruro de dihexadecil dimetil amonio, cloruro de di(sebo hidrogenado) -dimetil - amonio, cloruro de dioctadecil - -dimetil - amonio, cloruro de dieicosil - -dimetil - amonio, cloruro de didocosil - dimetil - amonio, acetato de di(sebo hidrogenado) - dimetil - amonio, cloruro de dihexadecil - dimetil - amonio, acetato de dihexadecil - dimetil - amonio, fosfato de disebo - dipropil - amonio, nitrato de disebo dimetil amonio, cloruro de di(cocoalquil) dimetil amonio y cloruro de estearil dimetil -bencil - amonio. Cloruro de disebo - dimetil - amonio, cloruro de dicetil - dimetil - amonio, cloruro de estearil - dimetil - bencil - amonio y cloruro de cetil - trimetil - amonio son las sales de amonio cuaternario preferidas ´utiles en la presente invenci´on. El cloruro de di(sebo hidrogenado) - dimetil - amonio es una sal de amonio cuaternario particularmente preferida.

Sales de aminas grasas primarias, secundarias y terciarias son tambi´en materiales veh´ıculos tensioac-tivos cati´onicos preferidos. Los grupos alquilo de dichas aminas tienen preferiblemente de 12 a 22 ´atomos de carbono y pueden estar sustituidos o no. Se prefieren las aminas secundarias y terciarias, particu-larmente preferidas son las aminas terciarias. Dichas aminas, ´utiles en la presente invenci´on, incluyen estearamido - propil - dimetil - amina, dietil - amino - etil - estearamida, dimetil - estearamina, dimetil - sojamina, sojamina, miristil - amina, tridecil - amina, estil - estearilamina, N - sebopropano - dia-mina, estearilamina etoxilada (5 moles de O.E.), dihidroxi - etil - estearilamina y araquidilbehenilamina. Las sales de amina adecuadas incluyen las sales de hal´ogeno, acetato, fosfato, nitrato, citrato, lactato y alquil - sulfato. Dichas sales incluyen hidrocloruro de estearilamina, cloruro de sojamina, formiato de estearilamina y dicloruro de N - sebopropano - diamina y citrato de estearamidopropil - dimetilamina. Tensioactivos de amina cati´onicos entre los que est´an incluidos los ´utiles en la presente invenci´on est´an descritos en el documento U.S. - A - 4.275.055, Nachtigal, et al., expedido el 23 de junio de 1981.

Tensioactivos h´ıbridos, ´utiles en champ´ues as´ı como en acondicionadores, pueden ser ilustrados por los que se describen ampliamente como derivados de los compuestos alif´aticos de amonio cuaternario, fosfonio y sulfonio, en los que los radicales alif´aticos pueden ser de cadena lineal o ramificada, y en los que uno de los sustituyentes alif´atico contiene de 8 a 18 ´atomos de carbono y otro contiene un grupo ani´onico solubilizador en agua, por ejemplo carboxi, sulfonato, sulfato, fosfato o fosfonato. Una f´ormula general de estos compuestos es:

(10)

5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 (R3) x | R2-Y(+) - CH2- R4- Z(−)

en la que R2 contiene un radical alquilo, alquenilo o hidroxi - alquilo de 8 a 18 ´atomos de carbono, de 0 a

10 restos de ´oxido de etileno y de 0 a 1 resto de glicerilo; Y se selecciona del grupo que consiste en ´atomos de nitr´ogeno, f´osforo y azufre; R3es un grupo alquilo o monohidroxialquilo que contiene de 1 a 3 ´atomos de carbono; X es 1 cuando Y es un ´atomo de azufre y 2 cuando Y es un ´atomo de nitr´ogeno o f´osforo; R4 es un grupo alquileno o hidroxialquileno de 1 a 4 ´atomos de carbono y Z es un radical seleccionado

del grupo que consiste en grupos carboxilato, sulfonato, sulfato, fosfonato y fosfato. Ejemplos incluyen:

4 - [N,N - di(2 - hidroxietil) - N - octadecilamonio] - butano - 1 - carboxilato; 5 - [S - 3 - hidroxipropil - S - hexadecilsulfonio] - 3 - hidroxipentano - 1 - sulfato; 3 - [P,P - dietil - P - 3,6,9 - trioxatetradexocilfosfonio] - 2 - hidroxipropano - 1 - fosfato; 3 - [N,N - dipropil - N - 3 - dodecoxi - 2 - hidroxipropilamonio] - propano - 1 - fosfonato; 3 - (N,N - dimetil - N - hexadecilamonio)propano - 1 - sulfonato;

3 - (N,N - dimetil - N - hexadecilamonio) - 2 - hidroxipropano - 1 - sulfonato;

4 - [N,N - di(2 - hidroxietil) - N - (2 - hidroxidodecil)amonio] - butano - 1 - carboxilato; 3 - [S - etil - S - (3 - dodecoxi - 2 - hidroxipropil)sulfonio] - propano - 1 - fosfato; 3 - [P,P - dimetil - P - dodecilfosfonio] - propano - 1 - fosfonato; y

5 - [N,N - di(3 - hidroxipropil) - N - hexadecilamonio] - 2 - hidroxi - pentano - 1 - sulfato.

Tambi´en son ´utiles en la presente invenci´on otros compuestos de ion h´ıbrido, tales como las beta´ınas. Ejemplos de beta´ınas ´utiles en la presente invenci´on incluyen las alquil superior - beta´ınas, tales como coco dimetil carboximetil beta´ına, lauril dimetil carboximetil beta´ına, lauril dimetil alfa -carboxi - etil - beta´ına, cetil - dimetil - -carboximetil - beta´ına, lauril - bis - (2 - hidroxi - etil) - -carboximetil - beta´ına, estearil - bis - (2 - hidroxi - propil) - carboximetil - beta´ına, oleil - dimetil - gamma - carboxi-propil - beta´ına, lauril - bis - (2 - hidroxicarboxi-propil) alfa - carboxietil - beta´ına, etc. Las sulfobeta´ınas pueden estar representadas por coco - dimetil - sulfopropil - beta´ına, estearil - dimetil - sulfopropil - beta´ına, lauril - dimetil - sulfoetil - beta´ına, lauril - bis - (2 - hidroxietil) - sulfopropil - beta´ına y similares; las amido - beta´ınas y amido - sulfobeta´ınas, en las que el radical RCONH(CH2)3 est´a unido al ´atomo de

nitr´ogeno de la beta´ına, son tambi´en ´utiles en esta invenci´on. Las amidobeta´ınas se prefieren utilizar en algunas de las composiciones de esta invenci´on.

Ejemplos de tensioactivos anf´oteros que pueden utilizarse en las composiciones de la presente in-venci´on son los que pueden describirse ampliamente como derivados de aminas alif´aticas secundarias y terciarias en las que el radical alif´atico puede ser de cadena lineal o ramificada y en las que uno de los sustituyentes alif´aticos contiene de 8 a 18 ´atomos de carbono y contiene un grupo ani´onico solubilizante en agua, por ejemplo, carboxi, sulfonato, sulfato, fosfato o fosfonato. Ejemplos de compuestos que entran dentro de esta definici´on son 3 - dodecil - aminopropionato s´odico, 3 - dodecilaminopropano - sulfonato s´odico, N - alquiltaurinas, tales como las preparadas haciendo reaccionar dodecilamina con isetionato s´odico de acuerdo con las ense˜nanzas del documento U.S. - A - 2.658.072, ´acidos N alquilo superior -asp´articos, tales como los producidos de acuerdo con las ense˜nanzas del documento U.S. - A - 2.438.091 y los productos vendidos con la marca registrada “Miranol”R y descritos en el documento U.S. A

-2.528.378.

Los tensioactivos antes citados pueden utilizarse solos o en combinaci´on con las composiciones para cuidado del cabello de la presente invenci´on. Los alquil - sulfatos, los alquil - sulfatos etoxilados y sus mezclas se prefieren utilizar en la presente invenci´on.

(11)

compo-5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60

nentes opcionales preferidos incluyen materiales veh´ıculos en gel. El veh´ıculo comprende dos componentes esenciales: un material veh´ıculo l´ıpido y un material veh´ıculo tensioactivo cati´onico. Dichos veh´ıculos de tipo gel est´an descritos generalmente en los siguientes documentos: Barry, “The Self Bodying Action of the Mixed Emulsifier Sodium Dodecyl Sulfate/Cetyl Alcohol”, 28 J. of Colloid and Interface Science 82 - 91 (1968); Barry, et al., “The Self - Bodying Action of Alkyltrimethylammonium Bromides/Cetostearyl Alcohol Mixed Emulsifiers; Influence of Quaternary Chain Length”, 35 J. of Colloid and Interface Science 689 - 708 (1971); y Barry, et al., “Rheology of Systems Containing Cetomacrogol 1000 - Cetostearyl Al-cohol, I. Self Bodying Action”, 38 J. of Colloid and Interface Science 616 - 625 (1972).

Los veh´ıculos pueden incorporar uno o m´as materiales l´ıpidos (denominados aqu´ı como que compren-den un “material veh´ıculo l´ıpido”, solo o en combinaci´on) que son esencialmente insolubles en agua y contienen restos hidr´ofobos e hidr´ofilos. Los materiales veh´ıculos l´ıpidos incluyen ´acidos obtenidos de forma natural o sint´etica, derivados de ´acidos, alcoholes, ´esteres, ´eteres, cetonas y amidas con cadenas de carbono de 12 a 22, preferiblemente de 16 a 18 ´atomos de carbono. Se prefieren alcoholes grasos y ´

esteres grasos; particularmente se prefieren alcoholes grasos.

Materiales veh´ıculos l´ıpidos entre los ´utiles en la presente invenci´on est´an descritos en Bailey’s Indus-trial Oil and Fat Products, (3a¯ edici´on, D. Swern, ed. 1979). Los alcoholes grasos incluidos entre los ´utiles en la presente invenci´on est´an descritos en los siguientes documentos: documento U.S. - A - 3.155.591, Hilfer, expedido el 3 de noviembre de 1964; documento U.S. - A - 4.165.369, Watanabe, et al., expedido el 21 de agosto de 1979; documento U.S. - A - 4.269.824, Villamarin, et al., expedido el 26 de mayo de 1981; documento GB - A - 1.532.585; publicado el 15 de noviembre de 1978; y Fukushima, et al., “The Effect of Cetostearyl Alcohol in Cosmetic Emulsions”, 98 Cosmetics & Toiletries 89 - 112 (1983). Los ´

esteres grasos incluidos entre los ´utiles en la presente invenci´on est´an descritos en el documento U.S. - A - 3.341.465, Kaufman, et al., expedido el 12 de septiembre de 1976. Si se incluye en las composiciones de la presente invenci´on, el material veh´ıculo l´ıpido est´a presente de 0,1% a 10,0%.

Esteres preferidos para utilizar en la presente invenci´on incluyen palmitato de cetilo y monoestearato de glicerilo. Los alcoholes preferidos son alcohol cet´ılico y alcohol estear´ılico. Un material veh´ıculo l´ıpido particularmente preferido est´a constituido por una mezcla de alcohol cet´ılico y alcohol estear´ılico que contiene de 55% a 65% (en peso de la mezcla) de alcohol cet´ılico.

Otros veh´ıculos, adecuados para utilizar con la goma de silicona no r´ıgida/materia en part´ıculas de la presente invenci´on son, por ejemplo, t´onicos, espumas, geles y pulverizaciones del cabello. Los t´onicos, geles y pulverizaciones de cabello no aerosol utilizan un disolvente tal como agua o alcohol mientras que las espumas y pulverizaciones de cabello en aerosol utilizan adicionalmente un propulsor, tal como triclorofluorometano, diclorodifluorometano, diclorotetrafluoroetano, monoclorodifluorometano, tricloro-trifluoroetano, ´eter dimet´ılico, propano, n - butano e isobutano, utilizado solo o en mezcla, adem´as de la goma de silicona no r´ıgida/materia en part´ıculas. El nivel de propulsor puede ajustarse seg´un se desee pero generalmente es de 3% a 30% de la composici´on en espuma y de 15% a 50% de la composici´on de pulverizaci´on para el cabello en aerosol. Un producto t´onico o para pulverizaci´on del cabello que tiene una viscosidad baja requiere preferiblemente un agente emulsionante para mantener la goma de silicona/materia en part´ıculas homog´eneamente dispersada en la soluci´on. Ejemplos de agentes emulsio-nantes adecuados incluyen tensioactivos no i´onicos, cati´onicos y ani´onicos. Ejemplos de dichos materiales est´an descritos anteriormente.

Preferiblemente se utilizan sistemas co - tensioactivos. Por ejemplo, combinaciones de tensioactivos ani´onicos y no i´onicos o tensioactivos cati´onicos y no i´onicos. En general, las combinaciones de tensioac-tivos ani´onicos y cati´onicos no proporcionar´an las ventajas emulsionantes apropiadas. Si est´a presente dicho agente emulsionante, est´a generalmente presente a un nivel de 0,25% a 7,5% de la composici´on. Los materiales tensioactivos espec´ıficos o sus combinaciones que han de utilizarse y los niveles particulares de uso se determinan de forma que permitan la formaci´on de microemulsiones o microsuspensiones de la goma de silicona/materia en part´ıculas en la composici´on. Un ejemplo de un sistema emulsionante tensioactivo preferido es la combinaci´on de ´oxido de lauramina y cocamida - DEA.

Las composiciones de pulverizaci´on para el cabello de la presente invenci´on son particularmente dif´ıciles de formular debido a que la goma de silicona no es soluble en disolventes t´ıpicos de pulveri-zaciones de cabello, tales como el etanol. Por consiguiente, la goma de silicona tiende a precipitar de la soluci´on con el tiempo y formar una masa s´olida en el fondo del recipiente. Esta masa s´olida no es re-dispersable en el disolvente por agitaci´on. La utilizaci´on de los agentes emulsionantes tensioactivos antes descritos proporciona una soluci´on a este problema. La selecci´on de agentes emulsionantes apropiados permitir´a la formaci´on de una microemulsi´on estable del material de goma de silicona en la composici´on

(12)

5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60

de pulverizaci´on para el cabello. Con dicho m´etodo la goma de silicona no se separa en fases. Por consi-guiente, se evitan los problemas de dispersi´on/aglomeraci´on.

Un modo alternativo de formular la forma de la composici´on de pulverizaci´on para el cabello de las composiciones de la presente invenci´on es utilizar una arcilla tratada hidr´ofobamente como un agente de puesta en suspensi´on/anti - aglomerante para la goma de silicona. El uso de estas arcillas seleccionadas evitar´a la precipitaci´on de la goma de silicona de la soluci´on y la aglomeraci´on de la goma de silicona en una masa s´olida no redispersable. Aunque las composiciones de pulverizaci´on para el cabello formuladas con estos materiales de arcilla todav´ıa se separar´an en dos fases (una fase de veh´ıculo vol´atil y una fase de goma de silicona) con el tiempo, la presencia de los materiales de arcilla permite la redispersi´on de la goma de silicona en el veh´ıculo vol´atil con una suave agitaci´on del recipiente.

Estos materiales de arcilla han sido utilizados en el pasado como agentes de puesta en suspensi´on de las composiciones para cuidado personal que contienen materiales en part´ıculas. Por ejemplo, el docu-mento EP - A - 0028853, Beckmeyer et al., publicado el 20 de mayo de 1981, describe composiciones antitranspirantes que comprenden sales antitranspirantes en part´ıculas, fluidos de silicona y agentes de voluminosidad/puesta en suspensi´on que pueden ser arcillas hidr´ofobamente modificadas. V´ease tambi´en el documento U.S. - A - 4.840.786, Johnson et al., expedido el 20 de junio de 1989, el documento U.S. - A - 4.152.416, Spitzer et al., expedido el 1 de mayo de 1979, que describen composiciones antitranspirantes que comprenden sales antitranspirantes, gomas de silicona y agentes de voluminosidad que pueden ser s´ılice coloidal o arcillas hidr´ofobas.

Los agentes de puesta en suspensi´on/anti - aglomerantes ´utiles en la presente invenci´on incluyen arcillas de montmorillonita hidr´ofobamente tratadas, por ejemplo bentonitas y hectoritas. Las arcillas no tratadas no proporcionar´an las mismas ventajas de puesta en suspensi´on/anti - aglomeraci´on en la presente invenci´on. Los minerales de las arcillas hectorita y bentonita tratadas hidr´ofobamente de las composiciones presentes pueden describirse como arcillas en tres capas expandibles (hinchables), en las que una l´amina de ´atomos de aluminio/ox´ıgeno o ´atomos de magnesio/ox´ıgeno est´a situada entre dos capas de ´atomos de silicona/ox´ıgeno, es decir aluminosilicatos y silicatos de magnesio, que tienen una ca-pacidad de intercambio i´onico de al menos 50 meq/100 g de arcilla y preferiblemente al menos 60 meq/100 g de arcilla. El t´ermino “expandible” como se utiliza para describir arcillas se refiere a la capacidad de la estructura de arcilla en capas para hincharse o expandirse en contacto con agua. Dichas arcillas hectorita y bentonita est´an descritas en Grim, Clay Mineralogy (2a¯ ed.), p´ag. 77 - 79 (1968), y en Van Olphen, An Introduction to Clay Colloid Chemistry, (2a¯ ed.) p´ag. 64 - 76 (1977).

Los minerales de arcilla empleados en las composiciones de la presente invenci´on contienen cationes intercambiables incluyendo, aunque sin estar limitado a ellos, protones, iones sodio, iones potasio, iones calcio, iones magnesio, iones litio y similares.

Es usual distinguir entre arcillas bas´andose en un cati´on predominantemente o exclusivamente absor-bido.

Varios de estos agentes de arcilla tratados hidr´ofobamente est´an disponibles comercialmente. Inclu-yen, por ejemplo, cuaternio - 18 - bentonita, vendida con las marcas registradas Bentone - 34R por NL

Chemicals y Tixogel VPR por United Catalysts; cuaternio - 18 - hectorita, vendida con la marca

re-gistrada Bentone - 38R por NL Chemicals; estearalconio - bentonita, vendida con la marca registrada

Tixogel - VZRpor United Catalysts; y estearalconio - hectorita vendida con la marca registrada Bentone

- 27R por NL Chemicals.

Se requiere una peque˜na cantidad de agua en las composiciones de pulverizaci´on para el cabello de la presente invenci´on para activar el agente de arcilla. En general este requisito puede satisfacerse utili-zando un disolvente de etanol de “190 - proof” para el sistema. Alternativamente, puede a˜nadirse a la composici´on una peque˜na cantidad de agua.

Las presentes composiciones en forma de una composici´on de pulverizaci´on para el cabello comprenden un sistema veh´ıculo vol´atil. Este puede comprender cualquiera de los utilizados convencionalmente en las formulaciones de resina para composici´on de pulverizaci´on para el cabello, preferiblemente un alcanol de C1 - C6, m´as preferiblemente etanol. Este componente “transporta” la goma de silicona al cabello y all´ı

se volatiliza, dejando la goma que contiene la materia en part´ıculas sobre el cabello para proporcionar el acondicionamiento del cabello, ventajas de volumen del cabello y mantenimiento del estilo. El veh´ıculo est´a presente en la composici´on de pulverizaci´on para el cabello de 20% a 95%, preferiblemente de 35% a 95% en peso de la composici´on. Tambi´en puede utilizarse agua para sustituir parte del componente

(13)

5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60

veh´ıculo vol´atil.

Las composiciones de pulverizaci´on para el cabello de la presente invenci´on comprender´an de 0,05% a 10% de una goma de silicona no r´ıgida que tiene una viscosidad de 1.000.000 mm2/s a 20.000.000 mm2/s; dicha goma en la que est´a dispersada de aproximadamente 0,01% a aproximadamente 8%, en peso de la composici´on, de materia en part´ıculas no solubilizada seleccionada de un grupo de materiales que no inte-raccionar´a con la goma de silicona, como se ha descrito antes; de 0,05% a 5,0%, preferiblemente de 0,05% a 2,0% de un agente de puesta en suspensi´on/antiaglomerante de arcilla modificada hidr´ofobamente; y un veh´ıculo vol´atil.

Un componente adicional, que se utiliza preferiblemente en las composiciones de pulverizaci´on para el cabello de la presente invenci´on, es un pol´ımero de fijaci´on del cabello. Puede utilizarse cualquier pol´ımero soluble o dispersable en el veh´ıculo o disolvente vol´atil. La solubilidad/dispersabilidad se de-termina en condiciones ambiente (por ejemplo, temperatura alrededor de 25◦C y presi´on atmosf´erica). Tipos adecuados de pol´ımeros incluyen ani´onico, no i´onico, anf´otero y cati´onico. Pol´ımeros espec´ıficos incluyen polivinilpirrolidona (PVP), copol´ımeros de (PVP) y metacrilato de metilo, copol´ımeros de PVP y acetato de vinilo (VA), poli(alcohol vin´ılico) (PVA), copol´ımeros de PVA y ´acido crot´onico, copol´ımeros de PVA y anh´ıdrido maleico, hidroxipropil - celulosa, hidroxipropil - goma de guar, poliestiren - sulfo-nato s´odico, terpol´ımero de PVP/metacrilato de etilo/´acido metacr´ılico, copol´ımero de acetato de vi-nilo/´acido crot´onico/neodecanoato de vinilo, copol´ımero de octil - acrilamida/acrilatos, ´ester monoet´ılico de poli(metil - vinil - ´eter - ´acido maleico) y copol´ımeros de octil - acrilamida/acrilato/metacrilato de butil - aminoetilo. Se prefieren PVP y copol´ımeros de PVP con otros mon´omeros. Tambi´en pueden utilizarse mezclas de pol´ımeros.

Estas resinas que mantienen el cabello pueden ser iguales que las utilizadas como material en part´ıculas disperso en la goma de silicona de la presente invenci´on. Aunque el material puede ser el mismo, est´a proporcionando dos funciones separadas en las presentes composiciones. Cuando se dispersa como un material en part´ıculas en la goma evita el sobreacondicionamiento del cabello por la goma de silicona y puede proporcionar ventajas de voluminosidad del cabello a la composici´on, como se ha descrito antes. Cuando el pol´ımero de mantenimiento del cabello o de fijaci´on del cabello se solubiliza en el veh´ıculo o disolvente vol´atil est´a proporcionando una ventaja de mantenimiento del estilo tradicional a la pre-sente composici´on de pulverizaci´on para el cabello. Aunque la goma de silicona (que tiene la materia en part´ıculas dispersada) proporciona al cabello las ventajas de un tacto suave, mejor facilidad de ma-nipulaci´on y mayor volumen, no proporciona, el mismo, un mantenimiento significativo del cabello, por consiguiente se necesita un agente separado de estilo/mantenimiento del cabello. Estos diversos compo-nentes proporcionan al usuario de las presentes composiciones una composici´on de pulverizaci´on para el cabello que despu´es de aplicaci´on proporciona estilo al cabello, pero con un tacto m´as suave del cabello que el que proporcionan los productos tradicionales de pulverizaci´on para el cabello.

Con ciertos de los pol´ımeros puede ser necesario neutralizar algunos grupos ´acidos para promover la solubilidad/dispersabilidad (por ejemplo, PVA/´acido crot´onico). Ejemplos de agentes neutralizantes ade-cuados incluyen 2 - amino - 2 - metil - 1,3 - propanodiol (AMPD); 2 - amino - 2 - etil - 1,3 - propanodiol (AEPD); 2 - amino - 2 - metil - 1 - propanol (AMP); 2 - amino - 1 - butanol (AB); monoetanolamina (MEA); dietanolamina (DEA); trietanol - amina (TEA); monoisopropanolamina (MIPA); diisopropano-lamina (DIPA); triisopropanodiisopropano-lamina (TIPA); y dimetilestearamina (DMS).

Cuando est´a presente el (los) pol´ımero(s) se utiliza(n) a un nivel de 0,25% a 20%, preferiblemente de 1% a 20%, de la composici´on total. El peso molecular medio en masa del pol´ımero no es cr´ıtico, pero en general est´a en el intervalo de 2.000 a 2.000.000.

Las composiciones para cuidado del cabello de la presente invenci´on pueden contener una variedad de otros componentes opcionales adecuados para hacer dichas composiciones m´as aceptables. Dichos ingredientes opcionales convencionales son muy conocidos por los expertos en la t´ecnica, por ejemplo, coadyuvantes de perlado, tales diestearato de etilenglicol; conservantes, tales como alcohol benc´ılico, me-tilparaben, propilparaben e imidazolidinil - urea; espesantes y modificadores de la viscosidad, tales como dietanolamida de un ´acido graso de cadena larga (por ejemplo, PEG 3 - dietanolamida la´urica), cocomo-noetanol - amida, copolioles de dimeticona, goma de guar, metil - celulosa, almidones y derivados del al-mid´on; alcoholes grasos, tales como alcohol cetear´ılico, cloruro s´odico; sulfato s´odico; poli(alcohol vin´ılico); alcohol et´ılico; agentes ajustadores del pH, tales como ´acido c´ıtrico, citrato s´odico, ´acido succ´ınico, ´acido fosf´orico, hidr´oxido s´odico, carbonato s´odico, etc.; agentes colorantes, tales como cualquiera de los colo-rantes FD&C y D&C; agentes oxidantes (blanqueadores) del cabello, tales como per´oxido de hidr´ogeno, y sales perborato y persulfato; agentes reductores del cabello, tales como tioglicolatos; perfumes; agentes

(14)

5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60

secuestrantes, tales como etilendiamintetraacetato dis´odico; y agentes plastificantes pol´ımeros, tales como glicerina y propilenglicol. Dichos ingredientes opcionales se utilizan en general individualmente a un nivel de 0,01% a 10,0%, preferiblemente de 0,05% a 5,0% en peso de la composici´on.

Cuando las composiciones para cuidado del cabello de la presente invenci´on se formulan como champ´ues, el nivel de la goma de silicona no r´ıgida incorporada a ellas debe ser de 0,1% a 4,0% y el nivel de la materia en part´ıculas debe ser de 0,01% a 1,0%. Para un producto acondicionador de cabello, los niveles respectivos de estos componentes deben ser de 0,05% a 2,0% de goma y de 0,01% a 0,5% de materia en part´ıculas. Para el t´onico del cabello, los niveles respectivos de estos compuestos deben ser de 0,01% a 2,0% de goma y de 0,01% a 0,5% de materia en part´ıculas.

El pH de las presentes composiciones est´a entre 3 y 7, preferiblemente entre 6 y 7. Mantener el pH en el lado ´acido evita la solubilizaci´on de la materia en part´ıculas fuera de la goma y en la fase exterior. Como con todas las composiciones, las presentes composiciones no deben contener componentes que interfieran indudablemente con el comportamiento de las composiciones.

Las composiciones para cuidado del cabello de la presente invenci´on pueden prepararse utilizando formulaciones y t´ecnicas de mezclado convencionales. Sin embargo, es cr´ıtico que la materia en part´ıculas se disperse en la goma de silicona antes de su combinaci´on con los otros componentes de la composici´on para cuidado del cabello. Si se utiliza un veh´ıculo vol´atil en las composiciones de la presente invenci´on para disminuir la viscosidad de la goma de silicona, se combina preferiblemente con la goma de silicona en varias operaciones. La mezcla del veh´ıculo vol´atil y de la goma de silicona realizada de este modo evita la rotura de la dispersi´on homog´enea de la materia en part´ıculas en la goma. Si se utiliza tambi´en en la composici´on una resina de silicona, debe mezclarse preferiblemente con el veh´ıculo vol´atil antes de la combinaci´on del material veh´ıculo con la goma. La mezcla resultante puede formularse a continuaci´on en una variedad de productos para cuidado del cabello incluyendo t´onicos, champ´ues, acondicionadores, espumas, geles y pulverizaciones del cabello. Preferiblemente el pH de la composici´on final se ajusta, si es necesario, entre 3 y 7, preferiblemente entre 6 y 7.

M´etodos para preparar diversos tipos de composiciones para cuidado del cabello est´an descritos m´as espec´ıficamente en los siguientes ejemplos.

Las composiciones para cuidado del cabello de la presente invenci´on se utilizan de modo convencional para proporcionar las ventajas de acondicionamiento/estilo/mantenimiento de la presente invenci´on. Di-cho m´etodo de empleo depende del tipo de composici´on empleada pero generalmente implica la aplicaci´on de una cantidad eficaz del producto al cabello, que puede a continuaci´on aclararse (como en el caso de champ´ues y algunos productos acondicionadores) o dejar que permanezca en el cabello (como en el caso de pulverizaciones, espuma, gel y productos t´onicos). Por “cantidad eficaz” se entiende una cantidad suficiente para proporcionar las ventajas de volumen de cabello deseadas considerando la longitud y te-xtura del cabello y producto utilizado. Preferiblemente el producto se aplica para humedecer o mojar el cabello antes del secarlo y darle estilo. El uso de las composiciones de la presente invenci´on proporciona de esta manera un mantenimiento ´optimo del cabello y ventajas de volumen. Despu´es que se aplican al cabello las composiciones de la presente invenci´on, ´este se seca y se le da estilo del modo usual.

Los siguientes ejemplos ilustran adem´as las realizaciones preferidas dentro del alcance de la presente invenci´on.

Ejemplo I

Premezcla de goma de silicona/materia en part´ıculas Premezcla A

Componentes % en peso

(15)

5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60

Premezcla A (Continuaci´on)

Componentes % en peso

Copol´ımero de octil - acrilamida/ acrilato/metacrilato de butil -aminoetilo en part´ıculas2 20 Premezcla B Componentes % en peso Ciclometicona3 50 Resina de silicona4 50

1 Goma de silicona de alta viscosidad (>1.000.000 mm2/s) proporcionada por G.E. Silicones.

2 AMPHOMERR pol´ımero en part´ıculas (que tiene un intervalo de tama˜no de part´ıculas original de

75 - 200 µm) proporcionado por National Starch.

3 Ciclometicona que tiene una estructura D5 proporcionada por G.E. Silicones. 4 Proporcionado por G.E. Silicones.

Utilizando un mezclador tal como un mezclador de tipo cinta, se combinan y mezclan los componentes de la premezcla A hasta dispersi´on y hasta que el material en part´ıculas AMPHOMERR se haya

pulveri-zado hasta part´ıculas que tienen un di´ametro medio entre 0,15 µm y 2,0 µm. Utilizando un recipiente de mezcla separado, se mezclan los componentes de la premezcla B hasta que es homog´enea. A continuaci´on se combinan la premezcla A y la premezcla B en una relaci´on de 57% de A a 43% de B y se mezclan hasta que es homog´enea.

La soluci´on de la premezcla se diluye a continuaci´on como sigue, utilizando un recipiente de mezcla con un sistema de agitaci´on de velocidad/momento de torsi´on alto. La soluci´on de la premezcla se mezcla con m´as premezcla B en una relaci´on de 70,175% de la soluci´on de premezcla a 29,825% de la premezcla B hasta que es homog´enea. La soluci´on de la premezcla formada se mezcla con m´as premezcla B en una relaci´on de 50% de soluci´on de premezcla a 50% de premezcla B hasta que es homog´enea. Esta premezcla de goma de silicona/materia en part´ıculas puede utilizarse para preparar una variedad de productos para cuidado del cabello como se ilustra en los siguientes ejemplos.

En cada uno de los siguientes ejemplos la goma de dimeticona es una goma de silicona de alta viscosidad (>1.000.000 mm2/s) proporcionada por G.E. Silicones y el copol´ımero de octil -

acrila-mida/acrilato/metacrilato de butil - aminoetilo en part´ıculas es AMPHOMERR pol´ımero en part´ıculas

que tiene un intervalo de tama˜no de part´ıculas original de 75 - 250 µm proporcionado por National Starch que cuando se dispersa en la goma de silicona se pulveriza de tal forma que el intervalo del tama˜no de part´ıculas se reduce de 0,15 µm a 2,0µm.

(16)

5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Ejemplo II

Composici´on de pulverizaci´on t´onica para el cabello no aerosol

Componentes % en peso

Copol´ımero de PVP/VA 2,00

Oxido de lauramina 1,00

Cocamida - DEA 0,80

Carbomer 956R 0,20

Hidr´oxido pot´asico para ajustar el pH entre 6 y 7

Premezcla del Ejemplo I 0,25

Fragancia c.s.

Conservante c.s.

Agua c.s.

Se prepara como sigue un producto t´onico de pulverizaci´on para el cabello no aerosol. Se mezcla el ´

oxido de lauramida con parte del agua en una relaci´on de 4 a 1 con, por ejemplo, un mezclador de tipo cinta hasta que sea homog´enea. Se a˜nade la cocamida - DEA y se mezcla hasta que es homog´enea. La premezcla del Ejemplo I se a˜nade y se mezcla hasta que es homog´enea.

El resto del agua se coloca en un recipiente de mezcla de acero inoxidable. Se mezcla el Carbomer 956R con el agua utilizando, por ejemplo, un mezclador triple o un mezclador eductor. Se contin´ua la mezcla hasta que se ha disuelto completamente el Carbomer. Mientras se mezcla se a˜nade el hidr´oxido pot´asico.

La premezcla se a˜nade mezclando mientras hasta que es homog´enea. A continuaci´on se a˜nade el PVP/VA y se contin´ua la mezcla hasta que la tanda es homog´enea. Se a˜nade el conservante y se con-tin´ua la mezcla hasta que es homog´enea. Se a˜nade el perfume y se contin´ua la mezcla durante 10 minutos m´as. Una vez que la tanda est´a bien mezclada se realiza la homogeneizaci´on utilizando un aparato con-vencional. El producto final es un l´ıquido opaco que tiene un pH de aproximadamente 6 a 7.

Este t´onico para cabellos se pulveriza sobre cabello mojado y a continuaci´on se da estilo/seca el cabello. La cantidad de t´onico utilizado depender´a de las ventajas volumen/mantenimiento deseadas y la cantidad de cabello que ha de tratarse as´ı como la textura del cabello. El uso de este producto sobre el cabello proporciona un aspecto de mayor volumen de cabello. El tacto del cabello es deseablemente suave y manejable, no r´ıgido ni pegajoso como es el resultado con la mayor´ıa de los productos de estilo de cabello. Igualmente el mantenimiento del estilo se conserva durante m´as tiempo.

Ejemplo III

Ejemplos de champ´u

% en peso

Componentes A B

Laurilsulfato am´onico 13,5 13,5 Lauret - sulfato am´onico 4,0 4,0 Xilen - sulfonato am´onico 0,1 0,1

Goma de dimeticona2 0,16 0,80

Copol´ımero de octil - acrilamida/ acrilato/metacrilato de butil

-aminoetilo en part´ıculas2 0,04 0,20

Resina de silicona1,2 0,40 2,00

(17)

5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Ejemplos de champ´u (Continuaci´on) % en peso Componentes A B Perfume 1,20 1,20 Conservante 0,033 0,033 Cocoamida - MEA 4,0 4,0 Diestearato de etilenglicol 2,0 2,0 Alcohol cetear´ılico 0,60 1,00 Citrato s´odico 0,05 0,05 Acido c´ıtrico 0,05 0,05

Hidr´oxido s´odico 0,01 0,01

Cloruro s´odico 1,0 1,0

Agua c.s. c.s.

1 Proporcionado por G.E. Silicones

2 Estos componentes se combinan en una premezcla de silicona, por ejemplo, como se ha descrito en el EJEMPLO I.

Elaboraci´on del champ´u:

Se a˜naden laurilsulfato am´onico, ´acido c´ıtrico, citrato s´odico e hidr´oxido s´odico al agua destilada aproximadamente a 15◦C. La mezcla se calienta de 70◦C a 80◦C. En este momento se a˜nade la cocamida - MEA y el diestearato de glicol. Se mezclan a 70◦C - 90◦C el lauret - 3 - sulfato am´onico, el alcohol cetear´ılico y la premezcla de silicona. Esta mezcla de a˜nade a la tanda despu´es del diestearato de glicol. A continuaci´on se a˜naden el conservante y la fragancia. La tanda se mezcla durante 5 minutos, a conti-nuaci´on se muelen con alto cizallamiento utilizando un aparato de mezcla convencional y a continuaci´on se enfr´ıa a la temperatura ambiente (15◦C a 25◦C). Se a˜naden cloruro s´odico y xilen - sulfonato am´onico para control de la viscosidad si es necesario. Las composiciones finales tienen un pH de aproximadamente 5,0 a aproximadamente 6,0.

Estas composiciones se utilizan del mismo modo que se utilizar´ıa un champ´u normal. El cabello se seca a continuaci´on y se le da estilo de la manera usual. Cuando se usa de este modo, las composiciones proporcionan un cabello con una limpieza, acondicionamiento y estilo eficaces, as´ı como un aspecto de mayor volumen. Ejemplo IV Ejemplos de acondicionadores % en peso Componentes A B Ciclometicona1,2 4,41 3,90 Alcohol cet´ılico 1,0 1,0 Cuaternio - 18 0,85 0,85 Alcohol estear´ılico 0,75 0,75 Hidroxietil - celulosa 0,50 0,50 Estearimidopropil - dimetilamina 0,50 0,50

(18)

5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Ejemplos de acondicionadores (Continuaci´on) % en peso Componentes A B Ceteareth - 20 0,35 0,35 Monoestearato de glicerol 0,25 0,25 Fragancia 0,25 0,25 Goma de dimeticona2 0,10 0,40 Resina de silicona1,2 0,40 1,00 Acido c´ıtrico 0,13 0,13 Copoliol de dimeticona 0,10 0,10 Copol´ımero de octil - acrilamida/

acrilato/metacrilato de butil

-aminoetilo en part´ıculas2 0,04 0,10

Conservante 0,033 0,033

Agua c.s. c.s.

1 Proporcionado por G.E. Silicones

2 Estos componentes se combinan como una premezcla, por ejemplo como se ha descrito en el Ejemplo I.

Elaboraci´on del acondicionador:

Se a˜nade hidroxietil - celulosa al agua destilada a una temperatura de 15◦C a 40◦C. Esta mezcla se dispersa bien, a continuaci´on se calienta hasta una temperatura de 60◦C a 90◦C. Se a˜naden los materiales 2 a 8 a la tanda mientras se mantiene la temperatura en este intervalo. La mezcla se agita durante aproxi-madamente 10 minutos, a continuaci´on se enfr´ıa hasta aproximadamente 50◦C. Se a˜naden los materiales restantes a esta temperatura. La mezcla se muele bajo alto cizallamiento durante aproximadamente 2 minutos utilizando un aparato de molienda convencional, y a continuaci´on se enfr´ıa hasta la temperatura ambiente. Las composiciones acabadas tienen un pH de aproximadamente 3,5 a aproximadamente 4,5.

Estas composiciones se utilizan como se utilizar´ıan los productos acondicionadores de tipo aclarado est´andares, es decir, despu´es de lavado con champ´u, se aplica el acondicionador al cabello, se deja reposar durante al menos aproximadamente 1 minuto y a continuaci´on se aclara el cabello. A continuaci´on se seca el cabello y se le da estilo de la forma usual. Cuando se usan de este modo, estas composiciones proporcionan al cabello un acondicionamiento y estilo eficaces y un aspecto de mayor volumen.

Ejemplo V

Composiciones en espuma

% en peso

Componente A B

Propulsor A - 461 7,50 7,50

Copol´ımero de PVP/VA (50% activo) 1,00 2,50

Oxido de lauramida 1,00 1,00

Cocamida - DEA 0,80 0,80

(19)

5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Composiciones en espuma (Continuaci´on) % en peso Componente A B Goma de dimeticona3 0,10 0,40 Ciclometicona2,3 0,40 2,00

Copol´ımero de octil - acrilamida/ acrilato/metacrilato de butil

-aminoetilo en part´ıculas3 0,04 0,80

Conservante c.s. c.s.

Fragancia c.s. c.s.

Agua c.s. c.s.

1 Una mezcla de propano (20%), isobutano (78%) y n - butano (2%) 2 Proporcionada por G.E. Silicones

3 Estos componentes se combinan en una premezcla como en el Ejemplo I.

Las espumas en aerosol de la presente invenci´on se preparan combinando todos los ingredientes ex-cepto el propulsor en aerosol en una tanda denominada el concentrado. Este concentrado se prepara combinando con agitaci´on todos los ingredientes excepto el conservante y la premezcla preparada como en el Ejemplo I y mezclando hasta que se dispersa bien. El conservante y la premezcla se a˜naden final-mente y se contin´ua la mezcla hasta que est´en totalmente dispersos. La mezcla resultante se homogeneiza a continuaci´on utilizando un aparato convencional. El concentrado resultante tiene un pH de 6 a 7. Se preparan latas para espuma en aerosol colocando 135 gramos del concentrado en latas revestidas con epoxialuminio de 142,0 cm3, colocando v´alvulas para espuma en las tapas de las latas, realizando un

vac´ıo para evacuar la cabecera de la lata (para extraer el aire) y fijando las v´alvulas en su lugar. Se a˜nade el propulsor (15 gramos) introduci´endolo a presi´on a trav´es del v´astago de la v´alvula.

Estas composiciones se extienden con un masaje en el cabello limpio/mojado y a continuaci´on se seca el cabello y se le da estilo. La cantidad de espuma utilizada depender´a de las ventajas de volu-men/mantenimiento deseadas y la cantidad de cabello que ha de tratarse as´ı como de la textura del cabello. Cuando se utilizan de este modo, estas composiciones en espuma proporcionan al cabello un acondicionamiento y estilo eficaces y un aspecto de mayor volumen.

Ejemplo VI Composiciones en gel % en peso Componentes A B Copol´ımero de PVP/VA 1,00 2,50 Oxido de lauramina 1,00 1,00 Cocamida - DEA 0,80 0,80 Carbomer 940R 0,40 0,60 Trietanolamina 0,36 0,56 Resina de silicona1,2 0,15 0,20 Goma de dimeticona2 0,10 0,40

Figure

Actualización...

Referencias

Actualización...

Related subjects :