MM
&
R E V I S T A
EL MUEBLE Y LA MADERA
La Revista Especializada de la
Industria Maderera en Colombia
Puntos de Venta
a Nivel Nacional
Bogotá
Accesorios Inox Cra. 74A # 71A - 59 Belltec Cra. 27 # 17 - 10 Dimitri Yepez suc. Restrepo Av. 1 de Mayo # 23 - 27 Dimitri Yepez suc. Principal Cll. 78 # 51 - 16 Dimitri Yepez suc. Cll 68 Av. Cll. 68. # 74A - 69 El Ebanista 68 Av. Cll. 68 # 54 - 37 El Ebanista Norte Cll. 161 # 19A - 63 Enchapes y Apliques 1 Mayo Av. 1 de Mayo # 23 - 21 Ferretería Rihno Cra. 25 # 15 - 58 Ferretería Al - Díaz Cra. 50 # 71C - 25 Lamicentro Galufer Cll. 161 # 41A - 02
Madecentro Alqueria Av Cra. 68 # 38H - 75/77 Sur Madecentro Av. 68 Cll. 68 # 72A - 51
Madecentro Bosa Cra. 80 # 59G - 17 Sur Madecentro Centro Cll. 13 # 15 - 58
Madecentro Ciudad Cali Av. Ciudad de Cali # 34A - 77 Madecentro Engativa Av. Cll. 63 # 105G - 22 Madecentro Fontibón Dg. 16 # 90 - 52 Madecentro Gaitan Cll. 79A # 55 - 24 Madecentro Padro Veraniego Cra. 47 # 129A - 62 Madecentro San Bernardo Cll 2 # 11A - 08
Madecentro Santa Lucia Av. Caracas # 42A - 31 Sur Madecentro Soacha Cra. 4 # 14 - 38
Madecentro Suba Cll. 139 # 103 - 37
Madecentro Sur Av. 1 de Mayo # 24H - 14 Sur Madecentro Toberin Cll. 164 # 21 - 42
Madecentro Toberin 2 Cll. 161 # 19A - 64 Procoquinal Av. Cra. 27 # 28 - 46 Sur Reforestadora La Costa Cra. 29 # 69 - 33 Triplex Acemar Cll. 24 # 22 - 51
Informes y ventas:
PBX: (57 1) 249 7882 • Fax: (57 1) 347 4268
www.revista-mm.com • info@revista-mm.com
Cra. 24 No. 63D - 20 Of. 301 • Bogotá D. C., Colombia
Armenia
Madecentro Cra. 19 # 11 - 29 Madecentro La 30 Cra. 19 Cll. 29 Bodega 2 - 3
Barranquilla
Madecentro Cll. 31 # 38 - 48 B. San Roque Madecentro La Cordialidad Cra. 6 # 90 - 34
Barracabermeja
Madecentro Cll. 50 # 17 - 51 B. Centro Bello
Placacentro Fernández y Cia. Av. Los Industriales Cra. 48 # 17 - 81 Bucaramanga
Afilasol Cra. 8A # 41 - 47 Madecentro Cll. 28 # 15 - 74 Madecentro Boulevard Cra. 16 # 12 - 26 Placacentro Ardisa Cll. 24 # 16 - 07 Punto Carpintero Cll. 28 # 16 - 26
Cali
Madecentro Autopista Sur Cra. 23 # 57 - 74 Madecentro Calle 16 Cll. 16 # 7 - 22 Madecentro Calle 19 Cll. 19 # 8 - 66 Madecentro San Nicolás Cll. 16 # 7 - 81 Madecentro Simón Bolívar Cll. 70 # 8 -79 Maquitodo Cll. 25 Norte # 2CN - 17 Cartagena Madecentro Cll. 31 # 48A - 35 Cartago Madecentro Cra. 7 # 13 - 84 Cúcuta Decotriplex Cll. 11 # 11 - 43 Madecentro Av. 9 # 4 - 63 Dosquebradas
Madecentro Cra. 16 # 53 - 36 B. San Diego Duitama
Madecentro Tv. 29 # 16A - 100 B. San José Facatativa
El Bodegón del Ferretero Cra. 6 # 8 - 40 Florencia
Madecentro Cll. 15 # 7 - 16 B. Siete de Agosto Floridablanca Madecentro Cll. 29 # 32 - 74 Girardot Madecentro Cra. 10 # 27 - 58 Ibagué Madecentro Cra. 5 # 25 - 36 Madecentro Cra. 6 # 16 - 63 Madecentro Las Margaritas Cra. 5 # 86 - 45
Ipiales
Madecentro Cra. 1 # 12 - 90 Av. Panamericana Manizales
Centro Hogar Segar Centro Comercial Sancancio L 825 Madecentro Cll. 17 # 26 - 13
Maderco Cll. 17 # 25 - 51 Medellin
Enchapes y Apliques Cll. 49 # 56 - 28 Dimitri Yepez Cra. 56 # 46 - 61 Districondor Cra. 58 # 62 - 74 Districondor Cll. 46 # 55 - 40 Montería Madecentro Cll. 29 # 10 - 23 Madecentro Av. 1B # 39 - 26 Neiva Madecentro Cll. 3 # 7 - 15 Madecentro Orito Cra. 7 sur # 5 - 111
Palmira
Madecentro Cra. 28 # 27 - 65 Pasto
La Casa del Carpintero Cra. 19 # 18 - 40 Madecentro Cll. 18 # 15 - 88
Pereira
Madecentro Cra. 8 # 43 - 03 Madecentro Olaya Cra. 13 # 19 - 72 Placacentro Metales y Maderas R. Cra. 7 Cll. 43 Esquina
Popayán
Maderas del Valle Cll. 3 # 11 - 18 Madecentro Cra. 17 # 8 - 87
Quibdo
Comercializadora Pinta Casa Cll. 26 # 5 - 65 Rioacha
Madecentro Cra. 7 # 20 - 44 SanGil
Madecentro Cra. 17 # 30 - 44 SantaMarta
Madecentro Cra. 11A # 11A - 83 Sincelejo
Madecentro Cll. 28 # 23A - 81 Av. Luis Carlos Galán Sogamoso Madecentro Cra. 11 # 38 - 76 Tulua Madecentro Cra. 30 # 16 - 61 Tunja Madecentro Cra. 6a # 51 - 13 Valledupar
Madecentro Cll. 19A # 7 - 36 B. El Boliche Villavicencio
Madecentro Cra. 38 # 26C - 50
Madecentro Centro Cra. 24A # 37B - 24 B. Santa Ines Yopal
Madecentro Yopal Cra. 20 # 16 - 55 Zipaquira
Maderas de Colombia
Fichas Comerciales de Especies poco Conocidas
MM
&
EL MUEBLE Y LA MADERA
La Revista Especializada de la
Industria Maderera en Colombia
a Nivel Nacional
Bogotá
Accesorios Inox Cra. 74A # 71A - 59 Belltec Cra. 27 # 17 - 10 Dimitri Yepez suc. Restrepo Av. 1 de Mayo # 23 - 27 Dimitri Yepez suc. Principal Cll. 78 # 51 - 16 Dimitri Yepez suc. Cll 68 Av. Cll. 68. # 74A - 69 El Ebanista 68 Av. Cll. 68 # 54 - 37 El Ebanista Norte Cll. 161 # 19A - 63 Enchapes y Apliques 1 Mayo Av. 1 de Mayo # 23 - 21 Ferretería Rihno Cra. 25 # 15 - 58 Ferretería Al - Díaz Cra. 50 # 71C - 25 Lamicentro Galufer Cll. 161 # 41A - 02
Madecentro Alqueria Av Cra. 68 # 38H - 75/77 Sur Madecentro Av. 68 Cll. 68 # 72A - 51
Madecentro Bosa Cra. 80 # 59G - 17 Sur Madecentro Centro Cll. 13 # 15 - 58
Madecentro Ciudad Cali Av. Ciudad de Cali # 34A - 77 Madecentro Engativa Av. Cll. 63 # 105G - 22 Madecentro Fontibón Dg. 16 # 90 - 52 Madecentro Gaitan Cll. 79A # 55 - 24 Madecentro Padro Veraniego Cra. 47 # 129A - 62 Madecentro San Bernardo Cll 2 # 11A - 08
Madecentro Santa Lucia Av. Caracas # 42A - 31 Sur Madecentro Soacha Cra. 4 # 14 - 38
Armenia
Madecentro Cra. 19 # 11 - 29 Madecentro La 30 Cra. 19 Cll. 29 Bodega 2 - 3
Barranquilla
Madecentro Cll. 31 # 38 - 48 B. San Roque Madecentro La Cordialidad Cra. 6 # 90 - 34
Barracabermeja
Madecentro Cll. 50 # 17 - 51 B. Centro Bello
Placacentro Fernández y Cia. Av. Los Industriales Cra. 48 # 17 - 81 Bucaramanga
Afilasol Cra. 8A # 41 - 47 Madecentro Cll. 28 # 15 - 74 Madecentro Boulevard Cra. 16 # 12 - 26 Placacentro Ardisa Cll. 24 # 16 - 07 Punto Carpintero Cll. 28 # 16 - 26
Cali
Madecentro Autopista Sur Cra. 23 # 57 - 74 Madecentro Calle 16 Cll. 16 # 7 - 22 Madecentro Calle 19 Cll. 19 # 8 - 66 Madecentro San Nicolás Cll. 16 # 7 - 81 Madecentro Simón Bolívar Cll. 70 # 8 -79 Maquitodo Cll. 25 Norte # 2CN - 17 Cartagena Madecentro Cll. 31 # 48A - 35 Cartago Madecentro Cra. 7 # 13 - 84 Cúcuta Decotriplex Cll. 11 # 11 - 43 Madecentro Av. 9 # 4 - 63 Dosquebradas
Madecentro Cra. 16 # 53 - 36 B. San Diego Duitama
Madecentro Tv. 29 # 16A - 100 B. San José Facatativa
El Bodegón del Ferretero Cra. 6 # 8 - 40 Florencia
Madecentro Cll. 15 # 7 - 16 B. Siete de Agosto Floridablanca Madecentro Cll. 29 # 32 - 74 Girardot Madecentro Cra. 10 # 27 - 58 Ibagué Madecentro Cra. 5 # 25 - 36 Madecentro Cra. 6 # 16 - 63 Madecentro Las Margaritas Cra. 5 # 86 - 45
Ipiales
Madecentro Cra. 1 # 12 - 90 Av. Panamericana Manizales
Centro Hogar Segar Centro Comercial Sancancio L 825 Madecentro Cll. 17 # 26 - 13
Maderco Cll. 17 # 25 - 51 Medellin
Enchapes y Apliques Cll. 49 # 56 - 28 Dimitri Yepez Cra. 56 # 46 - 61 Districondor Cra. 58 # 62 - 74 Districondor Cll. 46 # 55 - 40 Montería Madecentro Cll. 29 # 10 - 23 Madecentro Av. 1B # 39 - 26 Neiva Madecentro Cll. 3 # 7 - 15 Madecentro Orito Cra. 7 sur # 5 - 111
Palmira
Madecentro Cra. 28 # 27 - 65 Pasto
La Casa del Carpintero Cra. 19 # 18 - 40
Pereira
Madecentro Cra. 8 # 43 - 03 Madecentro Olaya Cra. 13 # 19 - 72 Placacentro Metales y Maderas R. Cra. 7 Cll. 43 Esquina
Popayán
Maderas del Valle Cll. 3 # 11 - 18 Madecentro Cra. 17 # 8 - 87
Quibdo
Comercializadora Pinta Casa Cll. 26 # 5 - 65 Rioacha
Madecentro Cra. 7 # 20 - 44 SanGil
Madecentro Cra. 17 # 30 - 44 SantaMarta
Madecentro Cra. 11A # 11A - 83 Sincelejo
Madecentro Cll. 28 # 23A - 81 Av. Luis Carlos Galán Sogamoso Madecentro Cra. 11 # 38 - 76 Tulua Madecentro Cra. 30 # 16 - 61 Tunja Madecentro Cra. 6a # 51 - 13 Valledupar
Madecentro Cll. 19A # 7 - 36 B. El Boliche Villavicencio
Madecentro Cra. 38 # 26C - 50
Madecentro Centro Cra. 24A # 37B - 24 B. Santa Ines Yopal
Madecentro Yopal Cra. 20 # 16 - 55 Zipaquira
Madecentro Cra. 36 # 8 - 578 Vía Ubate
Castaño Rojo
•
Veteado o figura: Vetas finas de color rojizo.
Características Tecnológicas
Propiedades Físicas
• Densidad básica: 0,61 gr/cm³
• Contracción tangencial: : 8,0 %
• Contracción radial: 5,1 %
• Contracción volumétrica: 13,7 %
• Relación T/R: 1,64
Propiedades Mecánicas
• Módulo de elasticidad en flexión: 182 000 kg/cm²
• Módulo de rotura en flexión: 738 kg/cm²
• Compresión paralela (RM): 293 kg/cm²
• Compresión perpendicular (ELP): 47 kg/cm²
• Corte paralelo a las fibras: 140 kg/cm²
• Dureza en los lados: 591 kg
• Tenacidad (resistencia al choque): ): 3,64 kg-m
Recomendaciones técnicas
El
Castaño rojo es una madera moderadamente pesada,
que no soporta grandes cargas en compresión paralela,
compresión perpendicular y flexión estática; presenta una
estabilidad dimensional estable al cambio de contenido
de humedad, favorable en el secado de la madera. Es
buena para ser clavada, taladrada, y desenrollada. Ofrece
poca durabilidad y es susceptible al ataque de hongos e
insectos. Moderadamente difícil de tratar.
Utilidad
La madera es utilizada para pisos, parquet, durmientes
de ferrocarril, cercas, traviesas, construcción pesada,
carrocerías, pilotes marinos, mangos de herramientas e
implementos deportivos.
Especie: Scleronema praecox, Ducke.
Familia: Bombacaceae.
Nombres comunes: Castaño, Yolombo (Col.), Castanha-de-paca,
Cardeiro, Cordeiro, Cedrinho, Cedro bravo (Bra).
Nombre comercial: Cardeiro, Cargadeiro.
Características de la Especie
•
Distribución Geográfica: Se encuentra en la Amazonía
co-lombiana y brasileña.
•
Árbol: Puede superan los 32 metros de altura y
diáme-tros mayores a los 76 cm. El tronco es recto y cilíndrico,
con una copa extensa y ramificada. La corteza externa es
roja y de apariencia levemente fisurada y placas blancas
a grisáceas, distribuidas a lo largo del tronco. La corteza
interna es de color rojo con intrusiones blancas y exhibe
un espesor promedio de 2.0 cm, exude un latex espeso,
de color amarillo a blanco, que brota al picar el árbol.
Características de la Madera
•
Color: Albura de color amarillo claro y duramen de color
rojizo
•
Olor: No distintivo.
•
Lustre o brillo: Medio.
•
Grano: Recto.
16
Visítenos en: www.revista-mm.com
Maderas de Colombia
Fichas Comerciales de Especies poco Conocidas
Características de la Especie
•
Distribución Geográfica: Se encuentra desde Nicaragua,
Costa Rica, Panamá, Venezuela y Ecuador hasta el Perú.
En Colombia, se localiza en el Medio y Bajo Magdalena,
partes secas de la Costa Atlántica y en los cañones de los
ríos Patía, Dagua y Chicamocha.
•
Árbol: Alcanza hasta 35 m de altura. El tronco es recto,
ci-líndrico e irregular, densamente revestido con aguijones.
La corteza interna es de color blanco amarillento.
Características de la Madera
•
Color: La albura es de color blanco amarillo pálido.
Tran-sición abrupta a duramen de color marrón rojizo.
•
Olor: No distintivo.
•
Lustre o brillo: Medio.
•
Grano: Recto a ligeramente entrecruzado.
•
Textura: Gruesa.
•
Veteado o figura: Con arcos superpuestos.
Características Tecnológicas
Propiedades Físicas
• Densidad básica: 0,39 gr/cm³
• Contracción tangencial: 5.1 %
• Contracción radial: 3.0 %
• Contracción volumétrica: 8.0 %
• Relación T/R: 1,70
Propiedades Mecánicas
• Módulo de elasticidad en flexión: 98 000 kg/cm²
• Módulo de rotura en flexión: 751 kg/cm²
• Compresión paralela (RM): 392 kg/cm²
• Compresión perpendicular (ELP): 40 kg/cm²
• Corte paralelo a las fibras: 48 kg/cm²
• Dureza en los lados: 186 kg
• Tenacidad (resistencia al choque): 0.71 kg-m
Recomendaciones técnicas
El
Ceibo sufre un secado homogéneo en tablas de poco
espesor. Se recomienda un secado al horno, aplicando el
programa de secado F de la Junta del Acuerdo de
Car-tagena, que equivale al programa J del Reino Unido. Es
fácil de aserrar y trabajar en todas las operaciones de
maquinado y labrado, ofreciendo un buen acabado. No
resiste a la penetración de clavos y se puede desenrollar
sin dificultad.
Es algo difícil de preservar ya que en el duramen, la
pe-netración y retención son casi nulas con tratamientos a
presión y por inmersión; sin embargo, la albura tiene una
penetración total y buena retención. La albura no
resis-tente el ataque de hongos. El duramen es altamente
re-sistente a la pudrición y presenta una durabilidad natural
de alta a moderada. La madera en contacto con el suelo
es susceptible al ataque de comejenes.
Utilidad
La madera es utilizada para pisos, parquet, durmientes
de ferrocarril, cercas, traviesas, construcción pesada,
carrocerías, pilotes marinos, mangos de herramientas e
implementos deportivos..
Ceibo
Especie: Pachira quinata.
Familia: Bombacaceae
Nombres comunes: Tolúa, Ceiba del Tolú, Ceiba colorada,
Car-tageno, Cedro macho, Cedro espinoso, Tolú (Col.); Saquí, Cedro
Dulce, Jaris, Muera, Caoba, Bastarda, Cedrillo, Cedro colorado,
Ceiba, Ceiba Colorada, Masguara, Lanillo (Ven.); Saquí- Saquí,
Ceiba (Ecua.); Huimba (Perú); Cedro Macho, Pachote (Costa Rica);
,Cedro Espinoso, Ceiba (Pan.); Cedro Espinoso (Honduras y
Nica-ragua).
Características de la Especie
•
Distribución Geográfica: Se encuentra desde Costa Rica,
Panamá, Guayanas hasta Venezuela, Perú, Ecuador y
Brasil. En Colombia se haya en la Costa Pacifica y en las
Cuencas de los ríos Calima y Patía.
•
Árbol: Alcanza 40 m de altura y 120 cm de diámetro. El
tronco es recto y cilíndrico con raíces tabales hasta de 2.0
m de altura. La corteza exterior es de color café rojizo, de
textura delgada algo escamosa o a veces se encuentra en
placas con lenticelas. La corteza interna es de color rojizo
claro, de sabor amargo y textura fibrosa-vidriosa.
Características de la Madera
•
Color: La albura es de color rosado, con transición gradual
a duramen de color marrón rojizo con manchas oscuras.
•
Olor: Ligeramente avinagrado (fresca).
•
Lustre o brillo: Bajo a medio.
•
Grano: Recto a entrecruzado.
•
Textura: Fina a media.
•
Veteado o figura: con bandas longitudinales de color
marrón.
Características Tecnológicas
Propiedades Físicas
• Densidad básica: 0,69 gr/cm³
• Contracción tangencial: 11,1 %
• Contracción radial: 7,4 %
• Contracción volumétrica: 18,5 %
• Relación T/R: 1.50
Propiedades Mecánicas
• Módulo de elasticidad en flexión: 183 000 kg/cm²
• Módulo de rotura en flexión: 1 471 kg/cm²
• Compresión paralela (RM): 764 kg/cm²
• Compresión perpendicular (ELP): 100 kg/cm²
• Corte paralelo a las fibras: 93 kg/cm²
• Dureza en los lados: 1050 kg
• Tenacidad (resistencia al choque) : 3.68 kg-m
Recomendaciones técnicas
El Chanul es moderadamente difícil de secar al aire libre,
caso en el que presenta rajaduras en los extremos y
la-dos; de allí que sea necesario sellar, previamente, los
ex-tremos con sustancias especiales. Se recomienda como
horario de secado del programa S de la Junta del Acuerdo
de Cartagena. Es moderadamente difícil de trabajar con
máquinas y herramientas comunes −por su alto
conteni-do de sílice, tiende ha astillarse en las orillas− por lo cual
se recomienda, para su transformación, el uso de
herra-mientas reforzadas (carburo-tungsteno). Es una madera
moderadamente resistente al ataque de hongos e
insec-tos, con una duración en uso exterior de 5 a 10 años.
Utilidad
• Actual: traviesas para ferrocarril, pisos, construcciones
pesadas a la intemperie, ebanistería e implementos para
agricultura.
• Potencial: para tornería, construcciones navales,
par-quet, molduras y vigas.
Especie: Humiriastrum procerum, (Little) Cuatri
Familia: Humiriaceae
Nombres comunes: Estoraque Chanul, Chano, Chanú, Diañemiu,
Muidotiai, Nevavac, Aceituno, Batea (Col.), Chanul, Humyrí (Ecu);
Quinilla colorada, Hispi (Per); Corozo (Pan. Y C.R).
Nombre comercial: Cumaru rojo.
18
Visítenos en: www.revista-mm.com
Maderas de Colombia
Fichas Comerciales de Especies poco Conocidas
Características de la Especie
•
Distribución Geográfica: Se distribuye desde Nicaragua
hasta el norte de Suramérica, pasando por toda la región
Amazónica. En Colombia, se encuentra en Tarapacá
don-de abundanda.
•
Árbol: Alcanza los 30 m de altura y 30 cm de diámetro.
Tiene raíces que sobresalen del suelo y forman un cono
denso que puede medir hasta 3.5 m de altura y 300 cm
de diámetro. Algunas veces suele tener una barriga de
hasta 100 cm de diámetro hacia la mitad del tronco. La
corteza externa es de color grisáceo a blanquecino.
Características de la Madera
•
Color: Negro.
•
Olor: No distintivo.
•
Lustre o brillo: Alto.
•
Grano: Recto.
•
Textura: Gruesa.
•
Veteado o figura: Negro con tonos amarillos y cafés.
Características Tecnológicas
Propiedades Físicas
• Densidad básica: 1,03 gr/cm³.
• Contracción tangencial: 4,7 %.
• Contracción radial: 4,6 %.
• Contracción volumétrica: 9,7 %.
• Relación T/R: 1.01.
Propiedades Mecánicas
• Módulo de elasticidad en flexión: 222 000 kg/cm².
• Módulo de rotura en flexión: 1 598 kg/cm².
• Compresión paralela (RM): --- kg/cm².
• Compresión perpendicular (ELP): 855 kg/cm².
• Corte paralelo a las fibras: 131 kg/cm².
• Dureza en los lados: 1 336 kg
• Tenacidad (resistencia al choque): --- kg-m
Recomendaciones técnicas
El
Chonta es de secado rápido, sin sufrir contracciones o
pandeos. Tarda 35 días para alcanzar un equilibrio con el
ambiente, con mayor pérdida de humedad en los
prime-ros 14 días. Es considerada una madera extremadamente
pesada y tiene buena resistencia a flexión, compresión y
dureza extrema. Requiere de sierras especiales para
tra-bajar la madera. Su madera es rica en taninos que
pare-cen tener un efecto contra microbios.
Utilidad
Los estípites (troncos de palmera) se emplean
localmen-te como poslocalmen-tes en la construcción de viviendas y para
pequeños botes. La madera también se usa para la
fabri-cación de muebles, pisos, parquet y artesanías.
Especie: Iriartea deltoidea.
Familia: Aracaceae
Nombres comunes: Bajubâo; Aguaco, Ayaco, Bombonaje,
Fe-gona, Jayacu, Jôpe (Bras); Naupee, Poona (Col.); Pambil (Ecu);
Huacapona (Perú) jira (PA); Talamanca, Maquenque, Huacrapona
Palmito dulce (CR).
Nombre comercial: Chonta, Copa palm.
Chonta
Para conocer mayor información sobre este estudio adelantado por la WWF, información técnica de las maderas en general, características básicas de las maderas (color, olor, lustre o brillo, grano, textura, veteado); características tecnológicas (densidad básica, contracción T/R y contracción volumétrica); propiedades mecánicas de la madera (flexión, compresión, cizallamiento, dureza en los lados y tenacidad); y la descripción de las dos primeras especies publicadas, en la edición 75 de la Revista M&M; consulte la página de internet www.revista-mm.com, en el link: ‘Ediciones Anteriores’.
