NUESTRA SEÑORA DE LOS ANGELES

P

ARISH OFFICE ... ...703-494-2444, 703-494-5015

Fax 703-494-0005

R

E

... 703-494-3696

Y

M

... 703-491-9459

S

. T

A

R

S

... 703-491-4447

S

erving OLA Parishioners Grades PK-8

*W

M

S

Sunday………...English Masses: ...8:00 AM, 9:30 AM, 11:00 AM, 5:15 PM

Spanish Masses: ..………..12:30 PM, 2:00 PM

Monday through Friday ... 6:30 AM, 9:00 AM

Saturday

...

9:00

AM

Vigil Masses 5:00 PM, 6:30 PM (Spanish)

P

Monday & Friday evenings ... 6:30 PM

Tuesday and Thursday mornings ... 8:30 AM

Saturday

...

3:30

PM

All Confessions are until line ends

M

Please contact the rectory at least (6) months in advance.

B

Please contact the rectory after attending the Baptism Instruction class

3rd. Monday 7:30 PM. Conference Room, lower level of church.

P

A

C

HAPEL

To commit to a regular hour each week, email: Santisimo24hrsadoration@yahoo.com or

Call the Rectory Office at 703-494-2444

H

D

M

S

Vigil 7:00 PM, Day 6:30, 9:00, 10:45 AM (Aquinas School Mass - during school year only) and 7:00, 8:15 PM (Spanish)

(Times subject to change when Holy Day falls on Saturday or Monday)

PARA INFORMACION EN ESPAÑOL LEA LA PAGINA 4

January 4, 2015

NUESTRA SEÑORA DE LOS ANGELES

13752 Mary’s Way • Woodbridge, VA 22191

www.olacc.org

P

... Reverend J. Kevin O’Keefe

P

V

... Reverend Milton R. Acevedo

P

V

...

Reverend Ramon A. Baez

P

V

...

Reverend Stephen J. Schultz

2

MASS INTENTIONS

SCHEDULE OF THE WEEK

COLLECTIONS

Sun 1/4 3:30 PM Rel.Ed. Parish Center 3:30 PM Spa. RCIA, Conf. Rm. 6:15 PM CYM, Hall

6:30 PM Rel.Ed. Parish Center Mon 1/5 3:00 PM Aquinas Sports, Hall

7:00 PM Evening Legion of Mary, Rm. 9 7:00 PM OLA Choir 3, Narthex

7:00 PM OLA Spa. Prayer Gp. 1, Rm. 8 7:00 PM Spa. Legion of Mary, Rm. 10 7:30 PM RCIA, St. Sophia

Tue 1/6 5:00 PM Rel.Ed. Parish Center 6:30 PM CYO Basketball, Hall 7:00 PM Young Adults mtg. Conf. Rm. 7:00 PM OLA Choir 3 Gp., Trailer 7:30 PM Eng. Choir, Church

Wed 1/7 3:00 PM Aquinas Sports, Hall

4:00 PM A Capella Choir Prac. Church 5:00 PM Kerigma Choir, Trailer

7:00 PM Spa. Choir 6, Church 6:30 PM Webelos, CS, Rm. 11 6:30 PM Wolves, CS, Rm. 12 7:00 PM Bears, CS, Rm. 8 7:00 PM OLA Choir 3, Narthex

7:00 PM OLA Spa. Prayer Gp., 2, Rm. 5 7:00 PM Spa. Bible Class, St. Sophia 7:00 PM Adult Education, Conf. Rm. 7:00 PM Spa. Women’s Prayer Gp. Rm. 10 7:30 PM Boy Scouts, Hall

Thu 1/8 3:00 PM Aquinas Sports, Hall 6:30 PM That Man is You, Conf. Rm. 6:30 PM CYO Basketball, Hall 7:00 PM Spa. C Legion, Trailer 7:30 PM Spa. Choir 2, Church

Fri 1/9 3.00 PM Aquinas set-up, Hall

6:00 PM OLA Spa. Prayer Gp.1 & 2, Church 6:30 PM Spanish Choir 4, Rm. 9

7:30 PM Spanish Choir 5, Rm. 2

Sat 1/10 7:00 AM Aquinas Wrestling, Hall & Kitchen 10:00 AM CWC mtg. Conf. Rm.

12:30 PM Boy Scouts mtg. Rm. 9

7:00 PM Kerygma Spa. Prayer Gp., Rm. 9 7:30 PM Spa. Married Couples, St. S. & Rm. 5 Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun 01/05 01/06 01/07 01/08 01/09 01/10 01/11 6:30 9:00 6:30 9:00 6:30 9:00 10:45 6:30: 9:00 6:30 9:00 9:00 5:00 6:30 8:00 9:30 11:00 12:30 2:00 5:15 AM AM AM AM AM AM AM AM AM AM AM AM PM PM AM AM AM AM PM PM Gus Demos † Logan Niel Margaret King † Marian Gordon & Family Thomas Freedman † OLA C.W.C.

Aquinas Mass Ellen P. Coleman

Red Hat Gals of Woodbridge David Hsia †

Maya Pastore †

Sr. Grace Regina Wingenfeld O.P. Pat & Frank Machak

Julio Alfredo Toj Vicente † People of OLA Knights of Columbus Donna Lackey † Jesus Jimenez † Telesfloro Castro † Evelyn Blessington †

This Week: 01/04 1) Regular

2) Parish Maintenance Next Week: 01/11 1) Regular

THE 10TH ANNUAL ST. BRIGID’S GALA

“The LAOH (Ladies Ancient Order of Hibernians) is sponsoring the 10th

an-nual St. Brigid’s Gala on Saturday, January 31st, from 6:30-11:00 pm in the Our Lady of Angels Parish Hall. This event is a fundraiser for local charities and tickets purchased in ad-vance are $20 and include beer, wine, soda, and snacks. (Food will be avail-able at additional cost).

Live music, Irish dancers, & fantastic door prizes. Call Barbara Dowd (703-491-2622) Shirley Sullivan(703-494-4578) or Alice Alexander (703-497-7748) for advance ticket purchase. $25 at the door.

ST. THOMAS AQUINAS REGIONAL SCHOOL

St. Thomas Aquinas Regional School, a National Blue Ribbon School of Excellence, will begin accept-ing applications for the 2015-2016 school year on January 5. They will also be hosting an Open House on Tuesday, January 27 at 10:00 a.m.. Aquinas is a PK4 through Eighth Grade regional Catholic school. The school is administered and staffed by the Domini-can Sisters of St. Cecilia. Daily faith formation and the instilling of virtues through our Virtues in Practice Program are the focus of our mission. Aquinas was named a Top 100 Virginia School by Johns Hopkins University and we have a unique Science, Technology, Engineering, and Math (STEM) partnership with the Johns Hopkins Center for Talented Youth. We have a middle school sports program, an award-winning band and chorus, and an Extended Day Program that operates from 6:00 a.m. to 6:00 p.m. on school days. Visit us at www.aquinastars.org

Monday: 1 Jn 3:22 — 4:6; Ps 2:7bc-8, 10-12a; Mt 4:12-17, 23-25 Tuesday: 1 Jn 4:7-10; Ps 72:1-4, 7-8; Mk 6:34-44 Wednesday: 1 Jn 4:11-18; Ps 72:1-2, 10, 12-13; Mk 6:45-52 Thursday: 1 Jn 4:19 — 5:4; Ps 72: 1-2, 14, 15bc, 17; Lk 4:14-22a Friday: 1 Jn 5:5-13; Ps 147:12-15, 19-20; Lk 5:12-16 Saturday: 1 Jn 5:14-21; Ps 149:1-6a, 9b; Jn 3:22-30 Sunday: Is 42:1-4, 6-7 or Is 55:1-11; Ps 29:1-4, 3, 9-10

READINGS FOR THIS WEEK

SOLEMNITY OF THE

EPIPHANY OF THE LORD

— JANUARY 4, 2015 —

Since all the Bulletins for December and January have been submitted prior to the actual date, all the totals for the collection will be announced at the end of January.

Please be sure to remember to support your Parish each week with our expenses. Our ongoing projects and monthly upkeep, maintenance and utilities are quite expensive. Your support is greatly appreciated and we are grateful for all you do to support your Parish.

OLA CONTRIBUTION UPDATE

YOUTH GROUP – CYM NEWS

RELIGIOUS EDUCATION NEWS

Classes resume on Sunday, January 4.

Mark your calendars!

First Communion Families: Remember that Baptismal

Certifi-cates are due in the Religious Education Office by January 11, 2015.

Mandatory Parent Sessions for Parents of children receiv-ing sacraments in 2015:

Our next monthly parent sessions will be Sunday, January 11, 2015 at 3:30 pm and 6:30 pm and Tuesday, January 13, 2015 at 5:00 pm.

Visit our website by clicking on “Read More” under Religious

Education on the parish website: www.olacc.org.

This Sunday, Jan 4 (6:30-8:30) Spring Kickoff: Every

Sun-day, all the high school teens of the parish are invited to join us for a night of free food, fun, and friends. This Sunday, come join us for our Spring Kickoff! We’ll have tons of food, games, prizes, and a chance to win some cold hard cash. You don’t want to miss it. Bring your friends and we’ll see you there!

Thursday, Jan 8 (6-7pm) High School COR: All 10th-12th

grade high school students are invited to our new high school leadership team. Come help shape this ministry community in a way that best serves you and your friends. COR means HEART in Latin, and this group will be the heart of our ministry. We’ll even feed you! We’ll see you there.

Workcamp registrations are open: If you want to spend the

best week of your life with 1000 other teens from across the diocese, serving the poor of our diocese and encountering Je-sus Christ himself, this weekend is for you. The cost is only $150 and registration is first come, first served. Contact Perry for more information. We only have 15 slots, so sign up ASAP. Have any questions or interested in volunteering? Contact PERRY: 703-409-9459; prihl@olacc.org

WORLDWIDE MARRIAGE ENCOUNTER WEEKENDS

In today’s gospel the Magi came to present their gifts to Jesus and to honor him. Your love as husband and wife is a gift to one another as well as a gift from God. Attend a Worldwide Marriage Encounter Weekend to re-ceive the tools needed to make the most of this precious gift. Sign up today to attend one of the upcoming Worldwide Marriage Encounter Week-ends on 20-22 Feb 2015 in Herndon or 17-19 Apr 2015 in Fredericksburg.

For more information or to apply, visit our website at renewmar-riage-vanorth.org or contact us at applications@renewmarriage-vanorth.org or 703-378-4150.

DO YOU NEED TO SCHEDULE A MEETING?

If you need to schedule a meeting and need a room for your group to meet, please get in touch with Mrs. Yanez at the Par-ish Office prior to the meeting. No individual, group or

organi-zation is permitted to use any of the rooms in the school or conference room without permission. Father O’Keefe

ap-proves the schedule based on availability. Contact Mrs. Yanez at 703-494-2444 for further information.

SOCCER & MUSIC EVENTS

FOR MIDDLE SCHOOLER

Saint John Paul the Great invites middle school students to participate in their annual 3x3 Soc-cer Tournament (Jan 10) and their annual Band and Choir Music Festival (Jan 24). For more information about each event, and to register, please visit: http://www.jpthegreat.org/ admissions/visiting/special-middle-school-invitations/. Free t-shirt guaranteed to those who register by December 19! Questions? Please email: info@jpthegreat.org or call 703.445.0218.

PANCAKE BREAKFAST

The Knights of Columbus will have their pancake breakfast for parish-ioners on Sunday, January 11 after the 8:00 am and 9:30 am Masses. Proceeds from the break-fast sales will be donated to support the March for Life.

SINGERS - SHARE YOUR TALENT

Singers: Share your talent and join the Church Choir. Rehears-als are held on Tuesday evenings at 7:30 in the Church. No auditions or solos are required. For more information call June Marino at 703-494-1909. Remember to sing is to pray twice!

4

MINISTERIO EN

ESPAÑOL

Vicario Parroquial: Rvdo. Milton R. Acevedo Vicario Parroquial: Rvdo. Ramón Baez Vicario Parroquial: Rvdo. Stephen Schultz

(703) 494-2444.

Misa: Sábado: Vigilia 6:30 PM—Domingo a las12:30 PM y

2:00 PM.

Bautismos: Se requiere asistir a la charla pre-bautismal

para poder bautizar a su niño/a. Las charlas se dan cada se-gundo lunes del mes a las 7:30 PM en el salón de conferencias, sótano de la Iglesia. Favor llegar temprano no se admitirá si

llega tarde y no se admiten niños. Durante las siguientes semanas, martes de 2:00pm a 7:00pm. Miércoles o jueves de 8:30 am a 11:30 am, o de 1:00 pm a 7:00 pm, y viernes únicamente por la mañana, de 8:30 a 11:30am, pase a la oficina de la Rectoría para llenar las formas de bautismo.

Los bautizos son el primer y el tercer sábado de cada mes, si

hay cupo disponible.

Confesiones: Lunes y viernes a las 6:30 PM, y sábados a las

3:30 PM .

Matrimonios: Es necesario hablar con el Padre (703)

494-2444 seis (6) meses antes de la boda.

Quinceañeras: 1) La quinceañera debe asistir a una clase

como requisito de la Diócesis. 2) Venir a la oficina de la Recto-ría a firmar el contrato y fijar la fecha de la Quinceañera. 3) Ser confirmada o inscrita en clases de preparación para la Confir-mación. La misa no está siempre disponible para la

celebra-ción de quinceañeras. Por favor haga su reservacelebra-ción en la oficina de la Rectoría, de 8:30 a 3:00pm. de lunes a viernes. Grupo Legión de María: Lunes a las 7:00 pm en el salón

número 10 del Centro Parroquial.

Grupo de Oración Nuestra Señora de los Angeles: se reúne

los viernes a las 6:00 pm en el Gimnasio.

Grupo de Parejas: Se reúne el segundo sábado de cada mes

a las 7:30 pm en el salón Santa Sophia.

Grupo Kerygma: Sábado a las 7:30 pm en el salón 9.

Grupo de Damas “A Jesús por María” Se reúne el primer y

tercer miércoles de cada mes, a las 7:00pm en el salón 10.

LECTURAS DE LA SEMANA

SOLEMNIDAD DE LA EPIFANIA DEL SENOR

— 4 DE ENERO DE 2015 —

Lunes: 1 Jn 3:22 — 4:6; Sal 2:7bc-8, 10-12a; Mt 4:12-17, 23-25 Martes: 1 Jn 4:7-10; Sal 72 (71):1-4, 7-8; Mc 6:34-44 Miércoles: 1 Jn 4:11-18; Sal 72 (71):1-2, 10, 12-13; Mc 6:45-52 Jueves: 1 Jn 4:19 — 5:4; Sal 72 (71): 1-2, 14, 15bc, 17; Lc 4:14-22a Viernes: 1 Jn 5:5-13; Sal 147:12-15, 19-20; Lc 5:12-16 Sábado: 1 Jn 5:14-21; Sal 149:1-6a, 9b; Jn 3:22-30 Domingo: Is 42:1-4, 6-7 o Is 55:1-11; Sal 29 (28):1-4, 3,

9-10 o Is 12:2-3, 4bcd-6; Hch 10:34-38 o 1 Jn 5:1-9; Mc 1:7-11

EDUCACION RELIGIOSA

COLECTA SEMANAL

Como todos los Boletines de diciembre y enero fueron enviados con mucha anticipación, los totals de las colectas serên publica-dos en los Boletines de finales de enero.

Por favor recuerde apoyar a la Parroquia Nuestra Señora de los Ángeles con sus contribuciones semanales. Dependemos de sus donativos financieros para el mantenimiento de las utilida-des, el personal y los gastos inesperados. Su generosidad y consideración serán apreciadas.

Las clases reiniciarán el domingo, 4 de enero.

¡Importante!

Las Familias de los niños que recibirán La Primera Comu-nión en el Año 2015, recuerden que deben traer los

certifica-dos de bautismo, a la oficina de catequesis antes del el 11 de enero de 2015.

Reuniones Obligatorias para Padres de Familia:

Las próximas charlas para los padres de familia de los niños que recibirán los sacramentos en el año de 2015 serán el do-mingo, 11 de enero de 2015 a las 3:30 y a las 6:30 pm y el martes, 13 de enero de 2015 a las 5:00 pm.

Nuestra página web en español está en proceso, pronto estará disponible. Gracias por su entendimiento.

CLASES DE INGLES EN EL COLEGIO

Las Inscripciones para las clases de inglés Curso de Invierno 2013 se llevarán a cabo en el salón número 8 el martes 20 de enero y el jueves 22 de enero de 7:00 a 8:30 p.m. Las clases se realizarán los martes y jueves de 7:00 a 9:00 p.m, por un period de12 semanas. Se aceptan estudiantes de 18 años en adelante. Si tiene alguna pregunta, favor llamar al teléfono 571-208-1572

MISA DE SANACION

La próxima MISA DE SANACION, cele-brada por el Rev. José Eugenio Hoyos será el viernes 30 de enero a las 8:00pm en la Iglesia El Buen Pastor, 8710 Mt. Vernon Hwy. Alexandria, VA. 22309. Para mayor información llamar a Jesús Villanueva al

301-806-7653.

Te esperamos!

MISAS PARA FIN DE AÑO Y AÑO NUEVO

Escucha todos los domingos en la Radio Guadalupe, el

Programa Diocesano Boletín Católico, La Voz Juvenil

Católica de 11 a 11:30am., y de 11:30 a 1:00am, Boletín

Católico, con el Padre Eugenio Hoyos. 703-778-9131

RADIO GUADALUPE NETWORK

7:00 PM (Vigilia) and 8:30 PM (Español)

Jueves, 1 de Enero

CHURCH NAME AND ADDRESS

Our Lady Of The Angels #521512

13752

Mary’s

Way

Woodbridge,

VA

22191

TELEPHONE

703

494-2444

CONTACT PERSON (EDITOR)

Rosie González

SOFTWARE

MS

Publisher

2007

Adobe

Acrobat

9.0

Windows

XP

Professional

PRINTER

Dell

C3760dn

TRANSMISSION

TIME

Tuesday

12:15

SUNDAY DATE OF PUBLICATION

January

4,

2014

NUMBER OF PAGES SENT

1

through

6

SPECIAL

INSTRUCTIONS

HAPPY NEW YEAR!!!

Thank you!