• No se han encontrado resultados

FINCA MONTE CLARO. Finca Monte Claro. La Finca Monte Claro, 350 hectáreas, es una finca familiar, ecológica y sostenible

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "FINCA MONTE CLARO. Finca Monte Claro. La Finca Monte Claro, 350 hectáreas, es una finca familiar, ecológica y sostenible"

Copied!
10
0
0

Texto completo

(1)

F i n c a M o n t e C l a r o

T u r r i a l b a , C o s t a R i c a

T e l : 2 5 3 8 - 1 3 8 3

La Finca Monte Claro, 350 hectáreas, es una finca familiar, ecológica y sostenible

cuyo reto es encontrar una relación armoniosa entre el ser humano y la naturaleza.

Lejos de los centros turísticos usuales, Monte Clarohace parte

delcorredorbiológicoTurrialba Jiménez,pero representa por si sola, gracias a su

ubicación geográfica, su extensión y la distribución interna de sus tierras, un sitio

importante para la fauna y flora local.

Para má sinformación, consulte nuestrositio Internetwww.fincamonteclaro.com

FINCA MONTE CLARO

(2)

TOUR GRANJA ² 3 Horas

Este tour permite a los niños y sus familias

descubrir las actividades típicas de una

Granga Costaricence y, en un entorno

natural, aprenderán a conocer mejor los

varios animales domésticos. Caballos,

Vacas, Cabras, Ovejas, Gallinas, Cerdos,

Patos & Conejos estan esperandolos. El

niño colaborará y participará directamente,

podrá observar, tocar, sentir y disponer de

los animales a gusto.

$15 por persona

Que incluye:

Transporte desde Turrialba, Guía trilingüe

(SP, FR, ENG), Refrigerios

Que llevar:

Zapatos cerrados, Capa, Gorra,

Bloqueador, Repelente

TOUR DE LA FERME ² 3 Heures

Ce tour permet aux enfants et a leurs

familles de découvrir les nombreuses

DFWLYLWpVTXRWLGLHQQHVG·XQHIHUPH

FRVWDULFLHQQHHWF·HVWGDQVXQFDGUHQDWXUHO

TX·LOVDSSUHQGURQWjFRQQDvWUHGHQRPEUHX[

animaux domestiques; Chevaux, Vaches,

Moutons, Chèvres, Poules, Canards,

Cochons, Lapins, sont au rendez-vous.

/·HQIDnt pourra participer directement,

observer, toucher, sentir et prendre le temps

de profiter de chaque animal.

$15 par personne

Ce qui est inclus:

Transport depuis Turrialba, Guide

trilingue (FR, SP, ENG),

Rafraîchissement

&HTX·LOIDXWHPSRUWHU

Chaussures fermées, Imperméable,

Casquette, Crème solaire, Répulsif

GRANJE TOUR ² 3 Hours

On this tour, children and their families

can learn about the activities of a typical

Costa Rican farm. Within the tour

experience our animals in their natural

working setting. Families are

encouraged to visit with our Horses,

Cows, Sheep, Goats, Ducks, Pigs

& Rabbits to observe, touch

and learn about the animals of our

wonderful working plantation.

$15 Per Person

What is included:

Transport from Turrialba, Trilingual

Guide (ENG, SP, FR), Refreshments

What to bring:

Closed Shoes, Rain Jacket, Hat,

Sunscreen, Bug Spray

(3)

TOUR CULTIVOS ² 3 Horas

El paseo se realiza en 4x4 o a pie en los

inombrables senderos de esta explotación

tipicamente costaricense. A lo largo se

descubrirá varios tipos de proyectos como las

plantaciones de caña de azúcar, de café

traditional y orgánico, los parches de bosques

naturales y de reforestación. Tambien se

visitará un beneficio de café donde

enseñarémos todos los procesos de fabricación

y se podrá degustar una tasita criolla.

$30 por persona

Que incluye:

Transporte desde Turrialba, Guía trilingüe

(SP, FR, ENG), Refrigerios

Que llevar:

Zapatos cerrados, Capa, Gorra,

Bloqueador, Repelente

TOUR DES CULTURES ² 3 Heures

La ballade se fait en 4x4 ou a pied dans les

innombrables sentiers de cette exploitation. En

chemin, il est possible de découvrir différents projets

FRPPHOHVSODQWDWLRQVGHFDQQHjVXFUHG·DQDQDV

de café traditionnel et bio, mais aussi des projets de

reforestation très diverses. La visite de la fabrique

GHFDIpGHO·$VVRFLDWLRQGHV3URGXFWHXUV

Organiques de Turrialba est également au

programme. Elle vous permettra de mieux connaître

les différents procédés de fabrication et de

déguster tranquillement une bonne tasse de café

bio.

$30 par personne

Ce qui est inclus:

Transport depuis Turrialba, Guide

trilingue (FR, SP, ENG),

Rafraîchissement

&HTX·LOIDXWHPSRUWHU

Chaussures fermées, Imperméable,

Casquette, Crème solaire, Répulsif

CULTURES TOUR ² 3 Hours

Walk or ride in 4x4 comfort through the

beautiful trails of our typical Costa Rican

Plantation. Along the way you will discover

the different projects of sugar cane,

pineapple, traditional coffee and Bio along

with various projects of reforestation. A visit

to the coffee factory of the Organic

Producers Association of Turrialba is also included

LQWKHSURJUDP<RX·OOOHDUQDERXW

the different process of fabrication and be invited to

a world-renowned cup of Costa Rican Bio coffee

$30 Per Person

What is included:

Transport from Turrialba, Trilingual Guide

(ENG, SP, FR), Refreshments

What to bring:

Closed Shoes, Rain Jacket, Hat,

Sunscreen, Bug Spray

(4)

TOUR A CABALLO

² 3 Horas o 1 Dia

Este tour les permite descubrir areas escondidas y inaccesibles en carro. Los jinetes no necesitan experiencia pero si lo desan podrán recibir un curso preparatorio con las instrucciones necesarias. A lo largo

disfrutarán de vistas increibles del Corredor biologico Turrialba Jimenez con areas de bosque natural, praderas

con Ganado bovino y de una Fauna & Flora lindisimas. El tour de un dia les llevara a la orilla del Rio Reventazon

para almorzar y observar una variedad mas grande de especies de Aves. Una pausa al pie de una Catarata de

60m de alto les permitira tambien relajarse y tomarse un Fresco Natural. Por fin atravesaran Cafetales tradicionales y organicos asi que Plantaciones de Caña

de Azucar.

$65 pp para el día de 9.30am a 4pm $40 por persona para 3 horas

Que incluye:

Transporte desde Turrialba, Guía trilingüe (SP,

FR, ENG), Refrigerios, Almuerzo para el Tour de

1 Dia.

Que llevar:

Zapatos cerrados, Capa, Gorra,

Bloqueador, Repelente

Se recomienda una edad mínima de 8 años para el tour de 3 horas y de 10 años para el Tour de un Día

TOUR A CHEVAL - 3 Heures ou 1 Journée

Cette randonnée vous permettra de découvrir des HQGURLWVFDFKpVHWLQDFFHVVLEOHVHQYRLWXUH/·H[SpULHQFH pTXHVWUHQ·HVWSDVindispensable et il est possible pour les

Débutants de prendre une petite leçon. Le Couloir Biologique Turrialba Jimenez vous offrira des vues magnifiques sur la Vallée, les Prairies, la Forêt Naturelle,

DLQVLTX·XQHIDXQHHWIORUHPDJQLILTXH/HWRXUG·XQe journée vous conduira au bord de la Rivière Reventazon

pour déjeuner et observer une plus grande variété G·RLVHDX[8QHSDXVHDXSLHGG·XQHFDVFDGHGHPGH

haut est également au programme, vous pourrez vous y détendre avec un rafraîchissement. Enfin, vous traverserez des cultures de café traditionnel et bio ainsi

que les plantations de Canne à sucre.

$65 pp pour la journée, de, 9h30 a 16h $40 par personne pour 3 heures

Ce qui est inclus:

Transport depuis Turrialba, Guide trilingue (FR, SP, ENG), Rafraîchissements,

'pMHXQHUSRXUOH7RXUG·XQH-RXUQpH

&HTX·LOIDXWHPSRUWHU

Chaussures fermées, Imperméable, Casquette, Crème solaire, Répulsif

Nous recommandons un age minimum de 8 ans pour le Tour de 3h et de 10 ans pour la Journée

HORSEBACK RIDING- 3 Hours or 1 One Day

This tour will enable you discover all the hidden spots of the farm, unreachable by car. (TXHVWULDQH[SHULHQFHLVQRWUHTXLUHGDQGLW·V possible for the beginners to start with a lesson. The Biological Corridor of Turrialba Jimenez will provide you beautiful views of the valley, meadows filled

with cattle, natural forests and beautiful Fauna and Flora. The One-day tour will take you to the edge of the Reventazon River to have lunch and observe a variety of birds. A little stop at the bottom

of a 60m high waterfall will let you relax and enjoy natural refreshment. Ending the tour with a

pass through traditional and organic coffee and Sugar cane crops.

$65 pp for the Full Day (9.30am to 4 pm) $40 per person for 3 hours

What is included:

Transport from Turrialba, Trilingual Guide (ENG, SP, FR), Refreshments, Lunch for the

One Day Tour

What to bring:

Closed Shoes, Rain Jacket, Hat, Sunscreen, Bug Spray

We recommend a minimum age of 8 years old for the 3 hours Tour and 10 years old for the One Day Tour

(5)

TOUR DE LA FINCA ² 1 Dia

Este tour permite permite a los niños de toda edad y sus familias pasar un dial lleno de aventuras y excursiones en un entorno natural. Podrán participar a las actividades tradicionales de una Granja Costaricense, compartir un

momento de qualidad con los diferentes animales domésticos y tambien montar a caballo. Además podran

descubrir una fauna y flora increibles en un paraiso donde conviven mas de 150 especies de aves. El almuerzo estará servido en un lugar muy especial, con vista increible al Volcan y Valle de Turrialba. El tour sigue con

un paseo en tractor trás las plantaciones de caña de azucar y de café y una pausa a una catarata escondida para tomarse un refresco natural. Por fin podrán sembrar

un arbolito que tendrá su nombre, dejando una huella de su estancia en Costa Rica.

$60 por Persona

Que incluye:

Transporte desde Turrialba, Guía trilingüe (SP, FR, ENG), Refrigerios & Almuerzo

Que llevar:

Zapatos cerrados, Capa, Gorra, Bloqueador, Repelente

7285'(/·(;3/2,7$7,21 - 1 Journée

Ce tour permet aux enfants de tous âges et à leurs familles de passer une journée pleine d'aventures et

de découvertes dans un cadre naturel. Vous pourrez participer aux activités traditionnelles d'une ferme costaricienne, partager un moment agréable

avec différents animaux domestiques et aussi monter à cheval. Vous pourrez également découvrir la

faune et la flore d'une zone paradisiaque dans laquelle coexistent plus de 150 espèces d'oiseaux. La pause déjeuner se fera dans un endroit magique, perche dans la montagne, avec vue imprenable sur le volcan et la vallée de

7XUULDOED/HWRXUV·HQVXLWG·XQHEDOODGHHQWUDFWHXU dans les cultures de canne à sucre et de café et après une

petite halte rafraîchissement à la cascade cachée vous pourrez planter un petit arbre qui portera votre nom, trace

de votre passage au Costa Rica.

$60 par personne

Ce qui est inclus:

Transport depuis Turrialba, Guide trilingue (FR, SP, ENG), Rafraîchissements & Déjeuner

&HTX·LOIDXWHPSRUWHU

Chaussures fermées, Imperméable, Casquette, Crème solaire, Répulsif

FARM TOUR - Full Day

This tour has been created for families and children to have a full day of interactive adventure and discovery in a

natural environment. You will be introduced to the traditional labors of a Costa Rican farm by being introduced to our domesticated family of animals while riding horses within our plantation. You can learn about our local flora and fauna and experience more than 150 W\SHVRIELUG·VVSHFLHVWKDWDUHFRH[LVWLQJZLWKLQRXU property. A traditional lunch will be served in a setting, of

a breathtaking view of the Volcano and the Valley of Turrialba. The tour follows with a ride in tractor in the sugar cane and coffee plantations with a stop at one of our beautiful waterfalls for refreshments. Within the ZDWHUIDOO\RX·OOEHDEOHWRSODQWDWUHHZKLFKZLOOFDUU\\RXU

name and comments of your journey in Costa Rica.

$60 per person

What is included:

Transport from Turrialba, Trilingual Guide (ENG, SP, FR)), Refreshments & Lunch

What to bring:

Closed Shoes, Rain Jacket, Hat, Sunscreen, Bug Spray

(6)

SIEMBRA SU ARBOL ² 3 Horas

El tour empieza con una caminata por un sendero que orilla un rio y donde podrán ver varios tipos de proyectos de reforestación. Al final del recogido podrán escoger el

tipo de árbol que se quiera sembrar a dentro de las diferentes especies propuestas por la finca. Son especies de interés para la fauna local (producción de frutas o hojas comestibles), en vía de extensión o pocos

comunes. Después de sembrar su árbol y abonarlo, podrán rotularlo con su nombre, para que quede algo de

su viaje en la finca y que participe a la lucha contra el calentamiento del planeta. Se recibirá una foto anual del arbol y de su crecimiento durante los tres próximos años. Los arboles que se siembran no son utilizados para la

corta, ya que el motivo de este proyecto es la regeneración de flora en el corredor biologico Turrialba

Jimenez.

$ 30 por persona

Que incluye:

Transporte desde Turrialba, Guía trilingüe (SP, FR, ENG), Refrigerios, un Arbol con su Nombre

Que llevar:

Zapatos cerrados, Capa, Gorra, Bloqueador, Repelente

PLANTEZ UN ARBRE - 3 Heures

Le tour commence par une promenade au bord G·XQHULYLqUHHQIRUrWQDWXUHOOHDYDQWGHSDVVHUj travers plusieurs projets de reforestation et vous SRXUUH]HQVXLWHFKRLVLUO·DUEUHTXLYRXVSODLWOHSOXV

/D)LQFDRIIUHXQHJUDQGHYDULpWpG·HVSqFHV toutes sélectionnées de par leur intérêt pour la

faune locale (production de fruits ou feuilles comestibles) mais aussi certaines en voie G·H[WHQVLRQRXSHXFRPPXQHV$SUqVDYRLUSODQWH votre arbre, il sera possible de lui donner votre nom SRXUTX·LOUHVWHXQHWUDFH de votre voyage au Costa

Rica et que vous participiez activement a la lutte contre le réchauffement de la planète. Une photo

annuelle de votre arbre et de sa croissance vous sera envoyée durant les trois prochaines années.

Les arbres plantes ne sont pas utilisés pour la coupe, le motif de ce projet étant la régénération de

flore dans le couloir biologique Turrialba Jimenez.

$ 30 par personne

Ce qui est inclus:

Transport depuis Turrialba, Guide trilingue (FR, SP , ENG), Rafraîchissements,

un Arbre avec votre nom

&HTX·LOIDXWHPSRUWHU

Chaussures fermées, Imperméable, Casquette, Crème solaire, Répulsif

PLANT A TREE ² 3 Hours

The tour starts with a walk along a river in natural forest before going thru various reforestation projects, \RX·OOEH able to choose the tree thatmost interests you and plant it. The farm offers different species, all selected for their interestof the local fauna (production of edible leaves and fruits) along with endangered and uncommonSpecies. After planting yRXUWUHH\RX·OOEHDEOHWRJLYHLW\RXUQDPH and comments of your journeyin Costa Rica. This allows you to activelyparticipate to the fight against global warming. An annual photo of your tree and its growth will be sent to you during the next three years. The trees that are planted are not for cutting. This project is designed for the regeneration of the biological Corricor Turrialba Jimenez.

$30 per person

What is included:

Transport from Turrialba, Trilingual Guide (ENG, SP, FR), Refreshments, a Tree with your

Name

What to bring:

Closed Shoes, Rain Jacket, Hat, Sunscreen, Bug Spray

(7)

OBSERVACION DE AVIFAUNA

3 Horas o 1 Dia ² MINIMO 2 Personas

Para deleitar de esta caminata de observacion, de

unas horas o dia entero, varios senderos con

temáticas, extensiones y dificultades variables, estan

a su disposicion. Un guia local los acompañara a lo

largo del recorrido para ayudarlos a descubrir las

diferentes especies de aves de la zona: Colibris,

Rapaces, Tucanes, Loras y hasta ciertas especies

de premio ornitologo. La topografia de la finca les

ofrece vistas insolitas, como la del Volcan Turrialba,

y al dia de hoy se han censado mas de 150 especies

de aves, haciendo de la finca un lugar ideal para los

aficionados de aves. Ademas, el tour de un dia. con

un almuerzo a la orilla del Rio Reventazon., les

permitira observar especies acuaticas.

$30 pp para 3 horas, de 5.30am a 8.30am $55 pp para 1 Dia, de 5.30am a 5pm

Que incluye:

Transporte desde Turrialba, Guía trilingüe (SP, FR, ENG), Refrigerios & Almuerzo

para el tour de 1 Dia

Que llevar:

Ropa oscura, Zapatos cerrados y comodos, Capa, Gorra, Bloqueador, Repelente,

material de observacion

OBSERVATION '·2,6($8;

3 Heures ou 1 Journée ² MINIMUM 2 personnes 3RXUFHWWHUDQGRQQpHG·REVHUYDWLRQGHTXHOTXHV

KHXUHVRXG·XQHMRXUQpHFRPSOqWHGHQRPEUHX[ sentiers thématiques aux niveaux de difficulté

variables vous sont proposés. Des manuels G·LGHQWLILFDWLRQsont à votre disposition et un guide

local vous accompagnera tout au long de votre excursion pour vous aider a observer les différentes

HVSqFHVG·RLVHDX[GHODUpJLRQ&ROLEULVUDSDFHV toucans, perroquets et même certaines espèces très

rares. Les differents dénivelés de la Finca SHUPHWWHQWG·DYRLUGHVSRLQWVGHYXHLQVROLWHVHWj O·KHXUHDFWXHOOHSOXVGHHVSqFHVG·RLVHDX[RQW

été recensées, faisant de la Finca un endroit idéal SRXUOHVSDVVLRQQpVG·RLVHDX[/HWRXUG·XQH journée vous permettra en plus G·REVHUYHUOHV HVSqFHVDTXDWLTXHVDXFRXUVG·XQGpMHXQHUVXUOHV

bords de la rivière Reventazon.

$30 pp. pour 3 heures, de 5h30 à 8.30h $55 pp. pour la Journée, de 5h30 à 17h

Ce qui est inclus:

Transport depuis Turrialba, Guide trilingue (F R, SP, ENG), Rafraîchissements,

'pMHXQHUSRXUOHWRXUG·XQHMRXUQpH

&HTX·LOIDXWHPSRUWHU

Vêtements sombres, Chaussures fermées et confortables, Imperméable, Casquette, Crème

VRODLUH5pSXOVLI0DWpULHOG·2EVHUYDWLRQ

BIRD WATCHING TREK

3 Hours or One Day ² MINIMUM 2 Persons

This Exiting Tour can be experienced for the Day or a less extensive 3 hourTour. Enjoy trails, withdifferent

themes and difficulty levels to suit your Bird watching Experience. Bird Identification books are at your disposal and a local Guide will help you

to observe thedifferent Species of the Area including, Humming birds,Birds of Prey, Toucans,

Parrots and many otherspecies native to our Country. To date we have documented 150 species

within our tour that will excite the most avid of Bird Watchers. The trails of our Farm offer unforgettable Views of Mountains, Rivers, Waterfalls, and our famous

Volcano of Turrialba. Lunch on the edge of the Reventazon River where the native river Aquatic Habitat

can be seen in its Splendor .

$30 pp for 3 Hours, 5.30am - 8.30am $55 pp for One-Day, de 5.30am a 5pm

What is included:

Transport from Turrialba, Trilingual Guide (ENG, SP, FR), Refreshments,

Lunch for the One-Day Tour

What to bring:

Dark Clothes, Closed & Comfortable Shoes, Rain Jacket, Hat, Sunscreen, Bug, Observation Equipment

(8)

CANYONNING

2Horas² MINIMO 2Personas

Este Canyoning no requiere experiencia sino un

buen gusto para la aventura y la naturaleza. Le

permite bajar uno de los riachuelos de la finca

pasando por cañones y otras sorpresas de la

naturaleza. Nuestros guías, profesionales

certificados, les entregarán a su llegada un equipo

de buena calidad y les darán explicaciones sobre las

técnicas de descenso. Bajaran 5 cataratas, la

últimacon10 metros de altura y su piscina natural

para bañarse en medio de la selva. Al salir del agua,

podrán tomarse un cafecito o un fresconatural.

Este inolvidable recorrido se descubre en familia o

entre amigos para juntar sensaciones fuertes y

contacto con la fauna y flora de la región.

$40 pp para 2horas

Que incluye:

Transporte desdeTurrialba, Guía trilingüe (SP, FR, ENG), Refrigerios

Que llevar:

Ropa deportiva (short o lycra) y tenis para mojar, ropa seca y toalla para cambiarse a su llegada.

CANYONNING

2 Heures² MINIMUM 2 personnes

Ce Canyoning est accessible à tous et ne requiert

G·DXFXQHH[SpULHQFHSDUWLFXOLqUHVLQRQG·XQERQ

gout de l'aventure. Nos guides professionnels vous

UHPHWWURQWO·pTXLSHPHQWQpFHVVDLUHHWH[SOLTXHURQV

les techniques de rappel. En tout, 5 cascades a

descendre dont une de 10m de hauteur avec sa

piscine naturelle pour une dernière baignade au

milieu de la jungle. Ce parcours inoubliable, à

découvrir en famille ou entre amis, vous permet

d'allier sensations fortes et contact avec la faune et

flore de la région.

$40 pp. pour 2 heures

Ce qui est inclus:

Transport depuis Turrialba, Guide trilingue (F R, SP, ENG), Rafraîchissements,

&HTX·LOIDXWHPSRUWHU

Short ou lycra et chaussures de sport qui puissent se

mouiller, vêtements et serviette pour vous changer à la fin.

CANYONNING

2 Hours² MINIMUM 2 Persons

This easy Canyoning trip is accessible to all, no

experience needed, just a sense of adventure. Our

professional guides will give you a thorough safety

talk to explain important rappelling and

down-climbing techniques and you will be provided with

high-quality technical climbing gear. 5 waterfalls in

WRWDOZLWKWKHODVWRQH«DQexciting 33 feets above a

pool where you will be able to take a swim in the

middle of the jungle. This unforgettable tour is

waiting to be discovered with family or friends, and

allows you to mix high action adventure with the

beauty of the fauna and flora of the area.

$40 pp for 2 Hours

What is included:

Transport from Turrialba, Trilingual Guide (ENG, SP, FR), Refreshments,

What to bring:

Shorts or Lycras and trainers or hiking shoes that can get wet, dry change of clothes and a towel for after the

(9)

mon

BICICLETA DE MONTANA 1O KM / 25 KM

Excursiones en toda la finca están a disposición,

tanto para los que buscan un ciclismo de montaña

tecnico como un ciclismo de pasatiempo, con

recorridos estilo marathon de 10 a 25 km o

recorridos estilo mountain bike de 7 km.

Podrán andar por incontables caminos de tierra y

trechos, pasar poráreas muy variables,

desde

grandes pendientess, con árboles y riachuelos hasta

lugares mas tranquilos en los que usted podrá

disfrutar

de paisajes inolvidables.

Al llegar a la finca, le entregaremos cascos y

bicicletas de alta calidad (Orvea, modelo

sportcrosscontry), especialmente diseñada para el

ciclismo de montaña.

Al regresar, podrán ducharse y tomarse un cafecito

o un fresco natural.

$40 pp para 2 horas

Que incluye:

Transporte desdeTurrialba, Guía trilingüe (SP, FR, ENG), Refrigerios

Que llevar:

Bloqueador, ropa deportiva (short o lycra), tenis, ropa seca y toalla para cambiarse a su llegada si lo desea.

VELO TOUT TERRAIN (VTT)

10 KM / 25 KM

Des excursions dans toute la finca sont a

disposition pour les expérimentés a la recherche de

sensations fortes comme pour les amateurs qui

souhaitent se détendre et profiter. Il existe plusieurs

type de pistes : style marathon de 10 a 25 km ou

style tout terrain de 7 km. Vous pourrez utiliser de

nombreux sentiers aux topographies diverses, avec

de différents niveaux de difficultés. En arrivant a la

finca, nous mettrons a votre disposition casques et

vélos

de

qualités

(Orvea,

modèle

sportcrosscountry), spécialement conçu pour le vélo

tout terrain. A votre retour, vous pourrez vous

doucher et boire un petit café ou un jus de fruit

naturel.

$40 pp. pour 2 heures

Ce qui est inclus:

Transport depuis Turrialba, Guide trilingue (F R, SP, ENG), Rafraîchissements,

&HTX·LOIDXWHPSRUWHU

Crème solaire, short ou lycra et chaussures de sport, vêtements et serviette pour vous changer à la fin si vous le

désirez.

MOUNTAIN BIKE

1O KM / 25 KM

Excursions in the whole farm are at disposition, so

much for those who look for a technicalmountain

bikingas a cycling pastime. It exists several kinds of

paths: marathon from 10 to 25 km or mountain bike

of 7 km.

You will be able to walk for countless tracks and

spans, to pass for very variable areas, from big

slopes, with trees and creeks up to calmer places in

that you will be able to enjoy unforgettable

landscapes.

On arriving to the farm, we will deliver you helmets

and bicycles of high quality (Orvea,

sportcrosscontry model), specially designed for the

mountain biking.

On the return, you will be able to have a shower

and a coffee or a natural fresh drink.

$40 pp for 2 Hours

What is included:

Transport from Turrialba, Trilingual Guide (ENG, SP, FR), Refreshments,

What to bring:

Sunscreen, Shorts or Lycras, trainers or hiking shoes, dry change of clothes and a towel for to change after the

(10)

Finca Monte Claro ofrece la posibilidad de conbinar en un solo dia los tours que los clientes desean, por favor

consultenos para mayor informacion.

Commentarriver a la ferme:

Como llegar a la finca:

How get to the farm:

Información de contacto:

Contact information :

Finca Monte Claro, Pavones de Turrialba

Marie & Cristian Bell

Tel: 2538-1383/8835-8168

Correo:

fincamonteclaro@gmail.com

Referencias

Documento similar

Teniendo en cuenta que dos terceras partes de la finca registral número 4841 equivaldría a 4293 metros cuadrados aproximadamente (la finca que ahora se pretende

Q5.. Je vais vous lire une série d’affirmations. Pour chacune d’elles, dites-moi, s’il vous plait, si vous êtes tout à fait d’accord, plutôt d’accord, plutôt pas d’accord

Durante siete años se han compa- rado los portainjertos Lula y Topa- Topa en suelo calizo-salino con las va- riedades Hass, Pinkerton, Gwen y Reed.. Lula se ha

con el jefe años el Oriente? esta finca vino para instrucción ahora la en la finca? Civil hijos sobrevivientes Grupo cuestionarios8. codigos ) 1 Si 0 No (Usar 1 Si,

Se dejará reposar el vino en la barrica mínimo 2 meses hasta la prácticamente total transformación de los azúcares en alcohol, en el caso del Chardonnay Parcialmente Fermentado

Répondez à la question posée dans le texte, en parlant du pain ou d’autres produits que vous aimez et que vous consommez régulièrement parce que vous les considérez

PIERROT Moi, je disais à Monsieur, que l’amour vous fait perdre le boire et le manger, et que si vous n’êtes promptement secouru, l’infection que vous portez à sa sœur vous

Por ello, este estudio busca determinar la eficiencia de nematodos entomopatógenos como biocontroladores de la mosca del ovario Dasiops inedulis y elaborar un protocolo de