• No se han encontrado resultados

VADEMECUM DE PRODUCTOS, CON CÓDIGO UCL, PARA EL TRATAMIENTO DE LESIONES DEL CONCURSO CENTRALIZADO DE CONSELLERIA DE SANIDAD

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "VADEMECUM DE PRODUCTOS, CON CÓDIGO UCL, PARA EL TRATAMIENTO DE LESIONES DEL CONCURSO CENTRALIZADO DE CONSELLERIA DE SANIDAD"

Copied!
108
0
0

Texto completo

(1)

VADEMECUM DE PRODUCTOS,

CON CÓDIGO UCL, PARA

EL TRATAMIENTO

DE LESIONES DEL CONCURSO

CENTRALIZADO DE

CONSELLERIA DE SANIDAD

DE LA COMUNIDAD VALENCIANA 2017.

DOCUMENTO ELABORADO POR EL CATIC

(2)

Composición del CATIC del Departamento de Salud de Alicante- HGUA:

Director Enfermería Dpto:

D. Juan Felíx Coello Sobrino

Director Enfermería A.P

D. Fernando Riera Giner

Farmacéutica Área de Salud. (FAS)

Dª. Mª Anunciación Freiré Ballesta

Adjunta de Enfermería de Recursos

Materiales

Mª Virginia Alemañ Santos

Supervisora enfermería A.E. (Otorrino-UCE)

Enfermera Consultora

en Heridas

Crónicas en el ámbito Hospitalario

Dª. Isabel de Castro Ibañez

Enfermera Sistemas de Información

Enfermería HGUA.

Dª. Manuela Domingo Pozo

Supervisora de enfermería A.E. (UCI)

Dª. Mª Luisa Gimenez Medrano

Enfermero UHD-HGUA

Enfermero Consultor en Heridas Crónicas

en el ámbito Atención Primaria – UHD.

D. José Luis Giménez Tébar

Enfermera A.P CS Agost

Dª. Adela Huerta Mazón

Enfermera A.P. CS Los Angeles

Dª. Francisca Pérez Rodriguez

(3)

3M España S.L. C/ Juan Ignacio Luca de Tena 19-25 28027 Madrid Teléfono: 900210584

UCL: 908533 MARCA: 3M™ Tegaderm™ Film 1623W DESCRIPCIÓN: Apósito de film de poliuretano 6x7cm

PRESENTACION: 1 apósito/sobre; 100 sobres/caja; 4 cajas/paquete. EMPRESA: 3M ESPAÑA, S.L.

CARACTERISTICAS:

3M™ Tegaderm™ Film consiste en un apósito de lámina transparente con adhesivo hipoalergénico y libre de látex. Está reforzado con esparadrapo de tela suave para proporcionar un mejor sellado alrededor de los catéteres y otros dispositivos. El apósito permite un buen intercambio de oxígeno y humedad. Es resistente al agua e impermeable a los líquidos, bacterias y virus. Destinado para la sujeción y control del punto de inserción intravenoso, así como la curación húmeda de heridas. Tiene una hendidura y está reforzado con tejido sin tejer para proporcionar un mejor sellado alrededor de los catéteres y otros dispositivos. POSOLOGÍA:

Utilizar un apósito nuevo en cada aplicación.

INDICACIONES E INSTRUCCIONES DE USO Y MANIPULACIÓN: Los apósitos transparentes 3M™ Tegaderm™ Film están indicados para: Curación húmeda de heridas.

Vías periféricas.

Cubrir y proteger los puntos de punción de catéteres y heridas.

· La visualización del punto de punción evita cambios inútiles y manipulaciones de la vía que incrementan el riesgo de contaminar la punción además de generar unos costes económicos innecesarios.

· Los sistemas 3M™ Tegaderm™ Film se adaptan a los criterios y recomendaciones que las CDC hace sobre los apósitos que deben utilizarse para el correcto cuidado y mantenimiento de catéteres de terapia intravenosa.

Como apósito secundario.

Facilitar el desbridamiento autolítico. Como protección para pieles en riesgo y ojos. Fijar dispositivos a la piel.

Cubrir quemaduras de 1er y 2º grado.

No está indicado para reemplazar suturas ni otros métodos primarios de cierre de heridas. PRECAUCIONES/ ADVERTENCIAS y POSIBLES INTERACCIONES:

Antes de aplicar el apósito se debe lograr la hemostasia en la zona de implantación del catéter o en la herida.

No estirar el apósito durante su aplicación. Si se aplica el apósito con tensión se podría ocasionar un trauma mecánico en la piel. Antes de aplicar el apósito, asegurar que la piel está limpia, libre de residuos de jabón y cremas y seca antes de aplicar el apósito para prevenir la irritación de la piel y asegurar una buena adhesión.

Si la zona está infectada, este apósito solo deberá utilizarse bajo la vigilancia de un profesional sanitario.

Las cremas antimicrobianas que contienen glicoles de polietileno podrían comprometer la resistencia de los apósitos transparentes 3M™ Tegaderm™Film.

Los apósitos transparentes 3M™ Tegaderm™ Film no deben re-esterilizarse con rayos gamma ni mediante vapor. POSIBLES EFECTOS ADVERSOS:

(4)

UCL: 908595 MARCA: 3M™ Tegaderm™ Advanced 1683 DESCRIPCIÓN: Sistema de fijacion de vias perifericas adulto 6,5x7 cm PRESENTACION: 1 apósito/sobre; 100 sobres/caja; 4 cajas/paquete. EMPRESA: 3M ESPAÑA, S.L.

CARACTERISTICAS:

El apósito de fijación avanzada 3M™ Tegaderm™ Advanced está compuesto de una lámina con adhesivo que no contiene látex. El apósito de fijación avanzada 3M™ Tegaderm™ Advanced dispone de una hendidura y está reforzado con tejido sin tejer para proporcionar un mejor sellado alrededor de los catéteres y otros dispositivos.

El apósito es transpirable y permite un buen intercambio de oxígeno y vapor húmedo. Es resistente al agua e impermeable a los líquidos, bacterias y virus.

POSOLOGÍA:

Utilizar un apósito nuevo en cada aplicación.

INDICACIONES E INSTRUCCIONES DE USO Y MANIPULACIÓN:

Los apósitos de fijación avanzada 3M™ Tegaderm™ Advanced están indicados para: Cubrir y proteger los puntos de inserción de catéteres y fijarlos a la superficie de la piel.

· La visualización del punto de punción evita cambios inútiles y manipulaciones de la vía que incrementan el riesgo de contaminar la punción además de generar unos costes económicos innecesarios.

· Los sistemas 3M™ Tegaderm™ Advanced se adaptan a los criterios y recomendaciones que las CDC hace sobre los apósitos que deben utilizarse para el correcto cuidado y mantenimiento de catéteres de terapia intravenosa.

Indicado para su uso en vías periféricas en adultos, vías centrales en pediatría y vías periféricas arteriales. PRECAUCIONES/ ADVERTENCIAS y POSIBLES INTERACCIONES:

Antes de aplicar el apósito se debe lograr la hemostasia en la zona de implantación del catéter o en la herida.

No estirar el apósito durante su aplicación. Si se aplica el apósito con tensión se podría ocasionar un trauma mecánico en la piel. Antes de aplicar el apósito, asegurar que la piel está limpia, libre de residuos de jabón y cremas y bien seca antes de aplicar el apósito para prevenir la irritación de la piel y asegurar una buena adhesión. Si la zona está infectada, este apósito solo deberá utilizarse bajo la vigilancia de un profesional sanitario.

Los apósitos de fijación avanzada 3M™ Tegaderm™ Advanced no deben reesterilizarse con rayos Gamma, Ebeam ni mediante vapor.

POSIBLES EFECTOS ADVERSOS: No se han descrito.

(5)

UCL: 908617 MARCA: 3M™ Tegaderm™ I.V. 1610

DESCRIPCIÓN: Sistema fijación de vías periféricas pediátrico 5 x 5,7 cm. PRESENTACION: 1 apósito/sobre; 100 sobres/caja; 4 cajas/paquete. EMPRESA: 3M ESPAÑA, S.L.

CARACTERISTICAS:

El apósito 3M™ Tegaderm™ IV está compuesto de una fina lámina transparente con papel protector y un adhesivo hipoalergénico sin látex.

El apósito transparente 3M™ Tegaderm™ con bordes reforzados tiene una hendidura y está reforzado con tejido sin tejer para proporcionar un mejor sellado alrededor de los catéteres y otros dispositivos.

El apósito es transpirable y permite un buen intercambio de oxígeno y vapor húmedo. Es resistente al agua e impermeable a los líquidos, bacterias y virus.

POSOLOGÍA:

Utilizar un apósito nuevo en cada aplicación.

INDICACIONES E INSTRUCCIONES DE USO Y MANIPULACIÓN: Los apósitos transparentes 3M™ Tegaderm™ IV están indicados para: Curación húmeda de heridas.

Cubrir y proteger los puntos de inserción de catéteres y heridas:

La visualización del punto de punción evita cambios inútiles y manipulaciones de la vía que incrementan el riesgo de contaminar la punción además de generar unos costes económicos innecesarios.

Los sistemas 3M™ Tegaderm™ IV se adaptan a los criterios y recomendaciones que las CDC hace sobre los apósitos que deben utilizarse para el correcto cuidado y mantenimiento de catéteres de terapia intravenosa.

Como apósito secundario.

Facilitar el desbridamiento autolítico. Como protección para pieles en riesgo. Fijar dispositivos a la piel.

Cubrir quemaduras de 1er y 2º grado. Indicado para su uso en vías pediátricas.

PRECAUCIONES/ADVERTENCIAS-POSIBLES INTERACCIONES:

Antes de aplicar el apósito se debe lograr la hemostasia en la zona de implantación del catéter o en la herida.

No estirar el apósito durante su aplicación. Si se aplica el apósito con tensión se podría ocasionar un trauma mecánico en la piel. Antes de aplicar el apósito, asegurar que la piel está limpia, libre de residuos de jabón y cremas y bien seca antes de aplicar el apósito para prevenir la irritación de la piel y asegurar una buena adhesión.

Si la zona está infectada, este apósito solo deberá utilizarse bajo la vigilancia de un profesional sanitario.

Las cremas antimicrobianas que contienen glicoles de polietileno podrían comprometer la resistencia de los apósitos transparentes 3M™ Tegaderm™ IV.

Los apósitos transparentes 3M™ Tegaderm™ IV no deben re-esterilizarse con rayos gamma, haz de electrones ni mediante vapor.

No está indicado para reemplazar suturas ni otros métodos primarios de cierre de heridas. POSIBLES EFECTOS ADVERSOS:

(6)

UCL: 908507 MARCA: 3M™ Tegaderm™ Film 1626W DESCRIPCIÓN: Apósito de film de poliuretano 10x12cm.

PRESENTACION: 1 apósito/sobre; 50 sobres/caja; 4 cajas/paquete. EMPRESA: 3M ESPAÑA, S.L.

CARACTERISTICAS:

3M™ Tegaderm™ Film consiste en un apósito de lámina transparente con adhesivo hipoalergénico y libre de látex. Está reforzado con esparadrapo de tela suave para proporcionar un mejor sellado alrededor de los catéteres y otros dispositivos. El apósito permite un buen intercambio de oxígeno y humedad. Es resistente al agua e impermeable a los líquidos, bacterias y virus. Destinado para la sujeción y control del punto de inserción intravenoso, así como la curación húmeda de heridas.

POSOLOGÍA:

Utilizar un apósito nuevo en cada aplicación.

INDICACIONES E INSTRUCCIONES DE USO Y MANIPULACIÓN: Los apósitos transparentes 3M™ Tegaderm™ Film están indicados para: Prevención de úlceras por presión.

Curación húmeda de heridas. Vías periféricas, centrales y/o PICCs.

Cubrir y proteger los puntos de punción de catéteres y heridas.

· La visualización del punto de punción evita cambios inútiles y manipulaciones de la vía que incrementan el riesgo de contaminar la punción además de generar unos costes económicos innecesarios.

· Los sistemas 3M™ Tegaderm™ Film se adaptan a los criterios y recomendaciones que las CDC hace sobre los apósitos que deben utilizarse para el correcto cuidado y mantenimiento de catéteres de terapia intravenosa.

Como apósito secundario.

Facilitar el desbridamiento autolítico. Como protección para pieles en riesgo y ojos. Fijar dispositivos a la piel.

Cubrir quemaduras de 1er y 2º grado.

No está indicado para reemplazar suturas ni otros métodos primarios de cierre de heridas PRECAUCIONES/ ADVERTENCIAS- POSIBLES INTERACCIONES:

Antes de aplicar el apósito se debe lograr la hemostasia en la zona de implantación del catéter o en la herida. No estire el apósito durante la aplicación, ya que la tensión podría causar lesiones en la piel.

Antes de aplicar el apósito, asegurar que la piel está limpia, libre de residuos de jabón y cremas y seca antes de aplicar el apósito para prevenir la irritación de la piel y asegurar una buena adhesión.

El apósito puede utilizarse en una zona infectada solo bajo la supervisión de un profesional sanitario.

Las cremas antimicrobianas que contienen glicoles de polietileno pueden comprometer la resistencia de los apósitos transparente 3M™ Tegaderm™.

Los apósitos transparentes 3M™ Tegaderm™ no deben volver a esterilizarse mediante métodos de rayos gamma, haz de electrones o vapor.

POSIBLES EFECTOS ADVERSOS: No se han descrito.

(7)

Ctra. Torrejón – Ajalvir, Km 5,200 28864 – Ajalvir (Madrid) Tfno: 918 843 665

www.actiniolantano.com

UCL: 908630 MARCA: TRIONIC® 5x5 cm PRESENTACION: C/ 10 U UCL: 908630 MARCA: TRIONIC® 9,5x9,5 cm PRESENTACION: C/ 10 U DESCRIPCIÓN: APÓSITO BIOACTIVO IÓNICO EN PLACA

EMPRESA: ACTINIO & LANTANO SL CARACTERISTICAS:

TRIONIC® es un apósito bioactivo, que, sobre una base de alginato, incorpora Zinc, Calcio y Manganeso. Contiene clorofilina cúprica, que le confiere su característico color verde.

Actúa como un reservorio de iones de calcio, zinc y manganeso, que son liberados directamente en el lecho de la herida, acelerando la regeneración del tejido y la cicatrización de la herida.

La directa liberación de iones de zinc, manganeso y calcio contenidos en TRIONIC® estimula la actividad celular, estimulando la hemostasia y la regeneración tisular:

Incrementa la producción endógena de Colágeno I y III en un 300% y 400% respectivamente. Duplica la velocidad de cierre en heridas que cicatrizan por segunda intención.

Estudios publicados soportan que TRIONIC® esta aceleración del proceso de cicatrización se produce tanto en heridas crónicas (UPP) como agudas (Sinus pilonidal)

TRIONIC® está diseñado para permitir una retirada sencilla sin apenas dolor, minimizando el daño al tejido recién formado y sin dejar residuos en el lecho de la herida, que deban ser retirados.

POSOLOGÍA:

La frecuencia de cambio del apósito dependerá de las condiciones de la herida y el nivel de exudado.

TRIONIC® puede permanecer en la herida según necesidades entre 1-3 días, para garantizar la liberación estable de iones Zn, Ca y Mn.

INDICACIONES E INSTRUCCIONES DE USO Y MANIPULACIÓN:

Está indicado en el cuidado de heridas con exudado de moderado a alto, como úlceras por presión, úlceras de extremidad inferior, pie diabético, dehiscencia postoperatoria de heridas cutáneas, muñón tras amputación, abscesos, zonas donantes y quemaduras.

El objetivo del tratamiento de la herida será la estimulación de la producción de tejido de granulación, para acelerar el proceso fisiológico de cicatrización.

Consulte las instrucciones completas de uso del prospecto incluido en el envase. POSIBLES INTERACCIONES:

No se han descrito

POSIBLES EFECTOS ADVERSOS:

TRIONIC® es de origen 100% vegetal y no alergénico

(8)

UCL: 908694 MARCA: KYTOCEL® 10x10 cm PRESENTACION: C/ 10 U UCL: 908409 MARCA: KYTOCEL® 2,5x45 cm PRESENTACION: C/ 10 U

DESCRIPCIÓN: Apósito con otros antimicrobianos gelificantes en placa o malla no adhesive. EMPRESA: ACTINIO & LANTANO SL

CARACTERISTICAS:

KYTOCEL® es un apósito de fibras no tejidas de quitosán. Es un apósito suave y flexible que en contacto con el exudado forma un gel que se adapta al lecho de la herida para estar en contacto íntimo con los tejidos. El gel formado es suave pero resistente y permite la retirada del apósito en una sola pieza, sin dejar restos.

KYTOCEL® tiene una actividad antimicrobiana natural, por lo que reduce la carga bacteriana en los tejidos, sin la necesidad de liberar ningún tipo de antiséptico.

Los polímeros de quitosán, disponen de grupos amino (NH3+) cargados positivamente, que interactúan con las proteínas de la membrana celular, con carga negativa, de la bacteria. Esta interacción causa un cambio de permeabilidad en la membrana celular que hace que el contenido intracelular se pierda, causando la muerte de la bacteria.

La actividad antimicrobiana de KYTOCEL® aumenta a medida que el pH se reduce, ya que favorece la disociación. KYTOCEL® estimula la actividad de neutrófilos y macrófagos, acelerando la digestión del tejido necrótico húmedo. El gel formado adsorbe y engloba los detritus.

KYTOCEL® consigue un doble objetivo, la retirada del tejido esfacelado y el control de la infección, con un solo material, seguro para el paciente.

POSOLOGÍA:

La frecuencia de cambio del apósito dependerá de las condiciones de la herida y el nivel de exudado. KYTOCEL® puede permanecer en la herida según necesidades hasta 7 días.

INDICACIONES E INSTRUCCIONES DE USO Y MANIPULACIÓN:

KYTOCEL® está indicado en el tratamiento de lesiones de cualquier etiología con exudado de moderado a muy elevado, como podrían ser úlceras vasculares, úlceras por presión, quemaduras de 2º grado, zonas donantes, abrasiones, o heridas postquirúrgicas; donde el objetivo sea el control de la infección y/o la retirada del tejido desvitalizado.

Es importante que KYTOCEL® esté en contacto directo con los tejidos a tratar. No coloque entre el lecho de la herida y KYTOCEL® Ningún otro material (gasa, malla no adherente, hidrogel, etc).

Consulte las instrucciones completas de uso del prospecto incluido en el envase POSIBLES INTERACCIONES:

No se han descrito

POSIBLES EFECTOS ADVERSOS:

(9)

UCL: 908641 MARCA: Askina® Heel 225cm2

DESCRIPCIÓN: Aposito espuma poliuretano anatomico de talon, no adhesivo, con sujeción. PRESENTACION: Caja de 3 apósitos

EMPRESA: B|BRAUN Medical S.A.

CARACTERISTICAS:

Apósito hidrocelular multicapa (semipermeable) estéril no adhesivo, compuesto por:

1. Capa externa de poliuretano impermeable a las bacterias y al agua, pero permeable a los gases. 2. Capa interna de espuma de poliuretano absorbente no adhesiva

3. Sistema de fijación opcional compuesto por velcros adhesivos y tira almohadillada.

Su especial diseño, con una superficie total efectiva de 225cm2, permite proteger todas aquellas superficies susceptibles de padecer los efectos de una presión constante, incluidos los maléolos.

Gracias a la ausencia de costuras en las zonas donde se ejerce más presión el reparto de la misma es óptimo para evitar UPP.

POSOLOGÍA:

Si el apósito no se utiliza para prevenir la presión, el intervalo entre cambios de apósitos dependerá del estado de la lesión. En lesiones muy exudativas, serán necesarios cambios diarios al principio del tratamiento, pero estas pueden producirse cada 2 o 3 días en caso de poca exudación o por epitelización de la lesión.

INDICACIONES E INSTRUCCIONES DE USO Y MANIPULACIÓN:

Indicado en el tratamiento y prevención de úlceras por presión y lesiones crónicas de la piel. Muy flexible y adaptable a las distintas anatomías del cuerpo (talón y codo).

Colocar el apósito en talón cubriendo la totalidad del talón y ambos maléolos. Para asegurar una mejor fijación el apósito permite la fijación de una cinta que previene del posible desplazamiento de la talonera.

POSIBLES INTERACCIONES:

Compatible con todos los productos de cura en ambiente húmedo. POSIBLES EFECTOS ADVERSOS:

No se han descrito.

(10)

UCL: 908417 MARCA: Askina® Calgitrol® Paste 15g

DESCRIPCIÓN: APÓSITO ESTÉRIL DE ALGINATO CON PLATA IÓNICA PRESENTACION: Caja de 5 unidades

EMPRESA: B|BRAUN Medical S.A.

CARACTERISTICAS:

Askina® Calgitrol® Pasta es un apósito estéril compuesto por una matriz de alginato y plata iónica en forma de pasta. Posee una gran capacidad antimicrobiana y contribuye a prevenir la contaminación bacteriana externa. Al aplicar la pasta de alginato y plata iónica a una herida con exudado, se mantiene un entorno de humedad que favorece el proceso natural de cicatrización.

Se presenta en tubos de 15 gr. con cánula de aplicación que facilita su aplicación. POSOLOGÍA:

El efecto antibacteriano proporcionado por Askina® Calgitrol Paste se mantiene hasta 7 días.

La pasta Askina® Calgitrol® se debe renovar con cada cambio de apósito (diariamente o hasta un máximo de tres días dependiendo del estado de la herida) o si se produce una fuga de exudado a través del apósito secundario.

INDICACIONES E INSTRUCCIONES DE USO Y MANIPULACIÓN:

La pasta Askina® Calgitrol® está indicada para el tratamiento de lesiones superficiales y profundas, úlceras por presión de tipo I-IV, úlceras venosas, arteriales y neuropáticas, quemaduras de segundo grado y zonas donantes.

Está indicada exclusivamente para uso externo y se puede utilizar para tratar heridas infectadas bajo supervisión del médico y a su entera discreción.

La aplicación de la pasta Askina® Calgitrol® es muy sencilla y no requiere equipo ni conocimientos especiales.

a). Preparación de la piel: limpie la herida con una solución salina estéril (al 0,9%) o una solución de limpieza apropiada como Prontosan® o hisopos estériles, y seque la piel que rodea la herida

b). Aplicación: agite el tubo antes de utilizarlo y, a continuación:

• Retire el tubo de la película exterior protectora y

• Retire la tapa.

Aplique una gruesa capa de pasta a toda la superficie del lecho de la herida y cubra con un apósito secundario adecuado dependiendo de la cantidad de exudado. La cánula, permite su fácil aplicación en todo tipo de heridas y cavidades.

c). Retirada/cambio del apósito:

1. Retire el apósito de retención y/o el apósito secundario,

2. humedezca suavemente con solución salina estéril (al 0,9%) o Prontosan®

3. irrigue bien la herida para eliminar cualquier residuo de pasta Askina® Calgitrol®. Siga los procedimientos (1) a (3) para aplicar un nuevo apósito.

POSIBLES INTERACCIONES:

Se debe tener precaución si se utiliza con otro dispositivo que contiene plata para evitar un posible efecto aditivo de la plata.

POSIBLES EFECTOS ADVERSOS:

La pasta Askina® Calgitrol® no debe utilizarse:

1. En pacientes que presenten sensibilidad conocida a los alginatos o a la plata, 2. En casos en los que la presencia de metales esté contraindicada o

3. En úlceras provocadas por infecciones como la tuberculosis o la sífilis, infección micótica profunda o quemaduras de tercer grado.

(11)

UCL: 908720 MARCA: Askina® Barrier Cream 92g

DESCRIPCIÓN: CREMA BARRERA PROTECTORA NO IRRITANTE PRESENTACION: Caja de 1 unidad

EMPRESA: B|BRAUN Medical S.A.

CARACTERISTICAS:

Askina® Barrier Cream es una crema concentrada que, al aplicarla sobre la piel, forma una capa protectora e hidrata la piel.

• Fácil aplicación

• Protección duradera

• Secado rápido tras su aplicación.

• No produce dolor ni irritación (no contiene alcohol)

• No se absorbe

• Transparente

• Permeable al oxígeno y vapor húmedo

• Hipoalergénico

• No citotóxico POSOLOGÍA:

El tiempo de reaplicación dependerá de la frecuencia de la limpieza y del cambio de vendajes secundarios. En piel que se limpie a menudo pueden necesitarse reaplicaciones diarias, aunque este intervalo podrá reducirse a 2-3 días si las limpiezas son menos frecuentes.

INDICACIONES E INSTRUCCIONES DE USO Y MANIPULACIÓN: Askina Barrier Cream actúa como una barrera protectora contra la humedad: • frente a la maceración provocada por incontinencia o fluidos corporales

• para proteger la piel sensible y frágil, y extremadamente seca, incluidas las áreas alrededor de la herida • para evitar la irritación cutánea

Askina® Barrier Cream es de aplicación muy sencilla que no requiere conocimientos ni equipos especiales. Limpie la piel según sea necesario. Seque bien la piel antes de aplicar Askina® Barrier Cream.

Extienda una ligera capa de Askina® Barrier Cream que cubra completamente la zona afectada.

Si el producto se utiliza en una zona con pliegues cutáneos o contacto de piel con piel, alise los pliegues con cuidado para aplicar la película y deje que ésta se seque antes de permitir el retorno de la piel a su posición normal.

Si se tiene sensación oleosa (grasienta), se ha aplicado demasiada crema. Retire el exceso de crema con una toallita. POSIBLES INTERACCIONES:

El uso de otros productos barrera, cremas, ungüentos o lociones puede reducir la eficacia de Askina Barrier Cream. POSIBLES EFECTOS ADVERSOS:

(12)

UCL: 908649 MARCA: Prontosan® Wound Gel 30 ml DESCRIPCIÓN: GEL ANTIMICROBIANO SELECTIVO PRESENTACION: Caja de 1 unidad

EMPRESA: B|BRAUN Medical S.A.

CARACTERISTICAS:

Hidrogel para el lavado, descontaminación e hidratación de heridas. Composición: 0.1% Undecilenamidopropil betaína

0.1% Polihexanida

Glicerol, Hidroxietilcelulosa y Agua Purificada

Aspecto y olor: solución acuosa clara, y prácticamente inodora.

La aplicación de Prontosan® Wound Gel no produce dolor y es bien tolerada por los alérgicos. Los olores desagradables de la herida desaparecen rápidamente.

Envase cerrado estéril. POSOLOGÍA:

Debe utilizarse tantas veces sea necesario para que todos los depósitos y tejidos necrotizados se puedan retirar fácilmente y la herida esté limpia.

INDICACIONES E INSTRUCCIONES DE USO Y MANIPULACIÓN:

Prontosan® Wound Gel para el lavado de heridas, posee una excelente capacidad de limpieza y descontaminación de la superficie tisular incluso en superficies de difícil acceso, como cavidades, grietas o heridas profundas.

Prontosan® Wound Gel para el lavado de heridas puede emplearse en los siguientes casos:

- Heridas agudas: heridas traumáticas tales como laceraciones de la piel, abrasiones o heridas punzantes (en las que está indicada la sutura, Prontosan® Wound Gel debe aplicarse tras el cierre quirúrgico). Heridas post-operatorias.

- Heridas crónicas: esencialmente heridas cavitadas de difícil acceso, incluyendo úlceras arteriales y venosas, úlceras en pacientes diabéticos y úlceras por decúbito.

- Heridas térmicas (quemaduras de 1er y 2.º grado, congelación) - Heridas químicas e inducidas por radiación.

- Puertos de entrada de catéteres venosos centrales, catéteres urológicos, tubos de PEG/PEJ y estomas.

Las heridas, en primer lugar, deben irrigarse y lavarse con Prontosan® Solución (ver prospecto del producto), de modo que los depósitos de fácil disolución ya se hayan eliminado antes de aplicar Prontosan® Wound Gel.

La superficie de la herida debe cubrirse con una capa de gel de al menos 3-5mm de espesor.

Para ello se aplicará Prontosan® Wound Gel sobre la herida o se rellenarán las cavidades. También se pueden impregnar o humedecer los vendajes en especial, gasas, compresas y otros materiales absorbentes o de relleno, para cubrir la herida hasta el siguiente cambio. De esta forma la superficie de la herida se mantiene humedecida, permitiendo una buena limpieza. Los depósitos se disuelven suavemente y se retiran con el siguiente cambio de vendaje/apósito.

Debe utilizarse tantas veces sea necesario para que todos los depósitos y tejidos neutorizados se puedan retirar fácilmente y la herida aparezca limpia. Esta es una buena condición previa para la curación natural de la herida y permite el desbridamiento quirúrgico en condiciones óptimas de visibilidad y seguridad.

Se recomienda la limpieza extensa y de toda la parte de cuerpo adyacente a la herida, con objeto de minimizar el riesgo de diseminación de microorganismos en la herida.

POSIBLES INTERACCIONES:

Compatible con todos los productos de cura en ambiente húmedo.

No utilizar en combinación de tensoactivos aniónicos, pomadas, aceites o enzimas y otros productos semejantes. POSIBLES EFECTOS ADVERSOS:

No citotóxico, no irritante, no sensibilizante, indoloro, sin efecto inhibidor de la granulación o epitelización, dermatológicamente inocuo. No utilizar en caso de cartílago hialino.

(13)

UCL: 908656 MARCA: Prontosan® Solución 350ml

DESCRIPCIÓN: Solución antimicrobiana para limpieza y descontaminación de heridas PRESENTACION: Caja de 10 unidades

EMPRESA: B|BRAUN Medical S.A.

CARACTERISTICAS:

Solución para el lavado, descontaminación e hidratación de heridas. Composición: - 0.1% Undecilenamidopropil betaína

- 0.1% Polihexanida - Agua Purificada

Aspecto y olor: solución acuosa clara, y prácticamente inodora.

La aplicación de Prontosan® Solución no produce dolor y es bien tolerada por los alérgicos. Los olores desagradables de la herida desaparecen rápidamente. Envase cerrado estéril.

POSOLOGÍA:

Debe utilizarse tantas veces sea necesario para que todos los depósitos y tejidos necrotizados se puedan retirar fácilmente y la herida esté limpia.

INDICACIONES E INSTRUCCIONES DE USO Y MANIPULACIÓN:

Prontosan® Solución para el lavado de heridas, posee una excelente capacidad de limpieza y descontaminación de la superficie tisular incluso en superficies de difícil acceso, como cavidades, grietas o heridas profundas.

Prontosan® Solución indicaciones: Heridas agudas:

Heridas mecánicas: laceraciones de la piel, mordeduras, cortes, rasguños y heridas por desgarro o aplastamiento. Heridas post-operatorias.

Heridas crónicas: Úlceras en pacientes encamados. Úlceras en las piernas. Úlceras en pacientes diabéticos. Heridas térmicas o químicas: Quemaduras de 1er y 2.º grado. Quemaduras del tegumento. Úlceras post-radiación Fístulas, abcesos y celulitis.

Puertos de entrada para catéteres urológicos, tubos de PEG y tubos de drenaje. Limpieza de la piel perilesional.

Para limpieza e irrigación intraoperativa de heridas en operaciones de exploración en casos de lesiones severas de las extremidades. Para irrigación y limpieza mecánica de heridas durante la terapia de instilación.

Para la humidificación de vendajes y apósitos de heridas tales como compresas, gasas, almohadillas, esponjas, geles, hidrofibras, alginatos, hidrocoloides y similares y durante el cambio de los apósitos para disolver vendajes u otros apósitos incrustados.

Modo de empleo:

Las heridas deben siempre lavarse y limpiarse en lo posible con Prontosan® Solución para el lavado de heridas. Se aconseja el empleo de apósitos o vendas impregnadas con Prontosan® Solución.

Debe utilizarse tantas veces sea necesario para que todos los depósitos y tejidos neurotizados se puedan retirar fácilmente y la herida aparezca limpia. Esta es una buena condición previa para la curación natural de la herida y permite el desbridamiento quirúrgico en condiciones óptimas de visibilidad y seguridad.

Se recomienda la limpieza extensa y de toda la parte de cuerpo adyacente a la herida, con objeto de minimizar el riesgo de diseminación de microorganismos en la herida. Limpieza de la zona de la herida: con el fin de minimizar el riesgo de diseminación de microorganismos en la herida, se recomienda la limpieza cuidadosa de una gran área alrededor de la herida con Prontosan® Solución. En caso necesario, se recomienda la higienización mediante lavado con un producto adecuado de toda la parte del cuerpo o incluso de todo el cuerpo del paciente. Les rogamos nos soliciten información específica sobre descontaminación SARM.

En caso de heridas de gran superficie o también de difícil acceso es aconsejable la inmersión de toda la parte del cuerpo, al menos durante 15 minutos, en Prontosan® Solución. La solución debe utilizarse sin diluir.

Aplicación en casos de vendajes incrustados o en cambios complicados de apósitos: los vendajes a menudo se incrustan y se adhieren a la superficie de las heridas. Si estos vendajes se retiran sin humedecer (por cuestiones de tiempo), pueden producirse nuevas lesiones en el lecho de la herida, lo que prolongará su cicatrización. En los casos de vendajes que son difíciles de eliminar, se recomienda humedecerlos con Prontosan® Solución hasta que sea posible retirarlos suavemente sin traumatizar la superficie de la herida. Si las incrustaciones son persistentes o extensas, saturar o bañar toda la parte del cuerpo afectada con Prontosan® Solución hasta que los vendajes puedan ser eliminados fácilmente.

POSIBLES INTERACCIONES:

No utilizar en combinación con tensioactivos aniónicos, puesto que éstos pueden alterar su conservación.

Prontosan® Solución tampoco debe mezclarse con otros jabones limpiadores de heridas, pomadas, aceites o enzimas. POSIBLES EFECTOS ADVERSOS:

(14)

intra-UCL: 908542 MARCA: Comfeel Plus Transparent 10x10 cm. UCL: 908545 MARCA: Comfeel Plus Transparent 15x15 cm. UCL: 908547 MARCA: Comfeel Plus Transparent 20x20 cm. DESCRIPCIÓN: Apósito de hidrocolide extrafino en placa. PRESENTACIONES: 10x10, 15x15, 20x20 cm.

EMPRESA: COLOPLAST SA CARACTERISTICAS:

Comfeel Plus Transparent es un apósito de hidrocoloide transparente que absorbe el exudado y crea un gel suave que mantiene el medio ambiente húmedo en la lesión. Es un apósito semipermeable y auto-adhesivo

POSOLOGÍA:

De2 a 7 días. En función del nivel de exudado.

INDICACIONES E INSTRUCCIONES DE USO Y MANIPULACIÓN:

Comfeel Plus Transparent está indicado en lesiones con un nivel de exudado de bajo a moderado. Resulta especialmente útil en las siguientes lesiones:

• Cicatrización final de heridas superficiales (heridas quirúrgicas. quemaduras de 2o grado, zonas donantes, dermoabrasiones)

• Úlceras vasculares y úlceras por presión en los últimos estadios de cicatrización.

• Para protección y prevención de lesiones por fricción.

• Para protección de las lesiones en su evolución final.

• En procesos de cicatrización que precisen un contacto visual. POSIBLES INTERACCIONES:

No es reutilizable.

POSIBLES EFECTOS ADVERSOS:

Las lesiones causadas única o principalmente por insuficiencia artedal y las úlceras diabéticas (sobre todo en piernas y pies) deben someterse al examen diario o frecuente de un profesional sanitario, en función de la situación clínica. Evite la luz solar directa.

(15)

UCL: 908538 MARCA: Comfeel Plus Transparent SACRO 17x17 cm. DESCRIPCIÓN: Apósito de hidrocoloide anatómico de sacro.

PRESENTACOCIÓN 17x17 cm. EMPRESA COLOPLAST SA CARACTERISTICAS:

Comfeel Plus Transparent Sacro es un apósito de hidrocoloide transparente que absorbe el exudado y crea un gel suave que mantiene el medio ambiente húmedo en la lesión. Es un apósito semipermeable y auto-adhesivo.

POSOLOGÍA:

De 2 a 7 días. En función del nivel de exudado.

INDICACIONES E INSTRUCCIONES DE USO Y MANIPULACIÓN:

Comfeel Plus Sacro Transparent Sacro está indicado en lesiones con un nivel de exudado de bajo a moderado en zona sacra. Resulta especialmente útil en las siguientes lesiones:

• Cicatrización final de heridas superficiales (heridas quirurgicas. quemaduras de 2 grado, zonas donantes, dermoabrasiones).

• Úlceras vasculares y úlceras por presión en los últimos estadios de cicatrización.

• Para protección y prevención de lesiones por fricción.

• Para protección de las lesiones en su evolución final.

• En procesos de cicatrización que precisen un contacto visual.

• Para fijación de catéteres. POSIBLES INTERACCIONES: No es reutilizable.

POSIBLES EFECTOS ADVERSOS:

Las lesiones causadas única o principalmente por insuficiencia arterial y las úlceras diabéticas (sobre todo en piernas y pies) deben someterse al examen diario o frecuente de un profesional sanitario, en función de la situación clínica. Evite la luz solar directa.

(16)

UCL: 908526 MARCA: BIATAIN ALGINATE cinta aprox 2x30 cm. DESCRIPCION: APOSITO DE ALGINATO CON CMCS EN PLACA. PRESENTACIÓN: 3X44 cm.

EMPRESA: COLOPLAST SA. CARACTERISTICAS:

Biatain Alginate es un apósito de alginato calcico y carboximetilcelulosa sódica que ofrece un alto poder de absorción. Es un apósito suave y flexible que en contacto con el exudado forma un gel que mantiene el medio ambiente húmedo. El gel formado es suave pero resistente y permite la retirada del apósito en una sola pieza.

POSOLOGÍA:

De 2 a 7 días, en función del volumen de exudado.

INDICACIONES E INSTRUCCIONES DE USO Y MANIPULACIÓN:

Biatain Alginate está indicado en lesiones de cualquier etiología con exudado de moderado a alto tales como úlceras vasculares, úlceras por presión, quemaduras de 2 grado, zonas donantes, dermo-abrasiones, heridas quirúrgicas.

Además, Biatain Alginate es un apósito idóneo en las siguientes situaciones:

• En lesiones exudativas con tejido desvitalizado, el producto facilita el desbridamiento autolítico

• En lesiones cavitadas y/o tunelizadas ya que se puede recortar y doblar.

• En lesiones sangrantes ya que tiene efecto hemostático.

• Para utilizar junto con otros tipos de apósitos para aumentar la capacidad de absorción en lesiones con exudado abundante.

POSIBLES INTERACCIONES: No es reutilizable.

POSIBLES EFECTOS ADVERSOS:

Las lesiones causadas única o principalmente por insuficiencia arterial y las úlceras diabéticas deben someterse al examen diario, en función de la situación clínica.

No está diseñado para controlar hemorragias intensas o prolongadas que no se detienen por medios fisiológicos o sin intervención quirúrgica.

(17)

UCL: 908851 MARCA BIATAIN ALGINATE AG 10x10 cm UCL: 908852 MARCA BIATAIN ALGINATE AG 15x15 cm UCL: 908854 MARCA BIATAIN ALGINATE AG CINTA 3x44 cm

DESCRIPCIÓN: Apósito antimicrobiano. Plata ionica en alginato en placa 10x10 y 15x15 cm, y en Cinta 3x44 cm.

PRESENTACIONES 10x10, 15x15, Cinta 3x44 cm EMPRESA: COLOPLAST SA

CARACTERISTICAS:

Biatain Alginato Ag es un apósito de alginato cálcico y carboximetilcelulosa sódica que incorpora plata iónica. Ofrece un alto poder de absorción y efecto bactericida de amplio espectro durante hasta 4 días. Es un apósito suave y flexible que en contacto con el exudado forma un gel que mantiene el medio ambiente húmedo. El gel formado es suave pero resistente y permite la retirada del apósito en una sola pieza.

POSOLOGÍA:

De 2 a7 días. En función del nivel de exudado.

INDICACIONES E INSTRUCCIONES DE USO Y MANIPULACIÓN:

Biatain Alginato Ag está indicado en lesiones de cualquier etiología con exudado de moderado a alto tales como úlceras vasculares, úlceras por presión, quemaduras de 2 grado, zonas donantes, dermo-abrasiones, heridas quirurgicas.

Está diseñado para su uso en heridas con infección o colonización crítica o en lesiones con riesgo de infectarse. Además, Biatain Alginato Ag es un apósito idóneo en las siguientes situaciones:

• En lesiones exudativas con tejido desvitalizado, el producto facilita el desbridamiento autolítico.

• En lesiones cavitadas ylo tunelizadas ya que se puede recortar y doblar.

• En lesiones sangrantes ya que tiene efecto hemostático. POSIBLES INTERACCIONES:

No es reutilizable.

POSIBLES EFECTOS ADVERSOS:

El apósito puede adherirse si se utiliza en heridas con exudado seco o mínimo. Si el apósito se adhiere y no se puede retirar fácilmente, humedézcalo con una solución salina estéril antes de retirarlo.

La eficacia del apósito puede reducirse por el uso excesivo de ungüentos derivados del petróleo.

Evite el contacto con electrodos o geles conductores durante las exploraciones electrónicas, como electrocardiogramas (ECG) y electroencefalogramas (EEG).

Debe retirar el apósito antes de realizar pruebas de resonancia magnética (IRM).

Cuando la infección de la herida es manifiesta, considere el tratamiento antimicrobiano sistémico. Puede usar Biatain Alginate Ag, con supervisión médica, junto con un antibiótico sistémico.

(18)

UCL: 908561 MARCA: BIATAIN NO ADHESIVO 10x10 cm. UCL: 908891 MARCA: BIATAIN NO ADHESIVO 15x15 cm. UCL: 908817 MARCA: BIATAIN NO ADHESIVO 10x20 cm.

DESCRIPCIÓN: Apósito espuma de poliuretano normal sin adhesivo en placa PRESENTACIONES: 10x10, 15x15, 10x20 cm

EMPRESA: COLOPLAST SA CARACTERISTICAS:

Los apósitos Biatian son apósitos no adhesivos que ofrecen una alta capacidad de absorción y retención. Son apósitos muy suaves y flexibles que tiene bordes biselados para reducir la aparición de marcas de presión. Es un apósito semipermeable que mantiene un grado de humedad óptima en la lesión, protegiendo la lesión frente a agentes contaminantes.

POSOLOGÍA:

De 2 a 7 días. En función del nivel de exudado.

INDICACIONES E INSTRUCCIONES DE USO Y MANIPULACIÓN:

Biatain (No adhesivo) está indicado en lesiones de cualquier etiología, tales como:

• úlceras vasculares

• úlceras por presión

• quemaduras de 2 grado

• zonas donantes

• dermo-abrasiones

• heridas quirúrgicas.

Biatain (No Adhesivo) es de especial utilidad en úlceras vasculares tratadas con vendaje compresivo, ya que los bordes biselados reducen la aparición de marcas de presión. Se recomienda su uso en lesiones con piel perilesional muy frágil.

POSIBLES INTERACCIONES: No es reutilizable.

POSIBLES EFECTOS ADVERSOS:

Un profesional sanitario debe inspeccionar y tratar con frecuencia las lesiones infectadas, las úlceras diabéticas y las lesiones provocadas en parte o por completo por insuficiencia arterial, de conformidad con el protocolo local.

No utilice los apósitos de espuma Biatain con soluciones oxidantes, como soluciones de hipoclorito o peróxido de hidrógeno. Asegúrese de que cualquier otra solución volátil se haya secado por completo antes de aplicar el apósito. Evite la luz solar directa.

(19)

UCL: 908765 MARCA: BIATAIN SOFT HOLD 10x10 cm. UCL: 908744 MARCA: BIATAIN SOFT HOLD 15x15 cm.

DESCRIPCIÓN: Apósito de espuma de poliuretano, normal, con adhesive acrilato, poliacrilatos o hidrocoloide de formulación suave (emulsiones gel) en la totalidad sin borde

PRESENTACIONES: 10x10, 15x15 cm. EMPRESA: COLOPLAST SA

CARACTERISTICAS:

Los apósitos Biatian Soft Hold son apósitos auto adherentes que ofrecen una alta capacidad de absorción y retención. Son apósitos muy suaves y flexibles que tiene bordes biselados para reducir la aparición de marcas de presión. Es un apósito semipermeable que mantiene un grado de humedad óptima en la lesión, protegiendo la lesión frente a agentes contaminantes. POSOLOGÍA:

De 2 a 7 días. En función del nivel de exudado.

INDICACIONES E INSTRUCCIONES DE USO Y MANIPULACIÓN: Biatain Soft hold está indicado en lesiones de cualquier etiología, tales como:

• úlceras vasculares.

• úlceras por presión.

• quemaduras de 2 grado.

• zonas donantes.

• dermo-abrasiones.

• heridas quirúrgicas.

Biatain Soft hold es de especial utilidad y fácil de colocar en úlceras vasculares tratadas con vendaje compresivo, ya que los bordes biselados reducen la aparición de marcas de presión. Se recomienda su uso en lesiones con piel perilesional muy frágil. POSIBLES INTERACCIONES:

No es reutilizable.

POSIBLES EFECTOS ADVERSOS:

Un profesional sanitario debe inspeccionar y tratar con frecuencia las lesiones infectadas, las úlceras diabéticas y las lesiones provocadas en parte o por completo por insuficiencia arterial, de conformidad con el protocolo local.

No utilice los apósitos de espuma Biatain con soluciones oxidantes, como soluciones de hipoclorito o peróxido de hidrógeno. Asegúrese de que cualquier otra solución volátil se haya secado por completo antes de aplicar el apósito. Evite la luz solar directa.

(20)

UCL: 908834 MARCA: BIATAIN ADHESIVE 12,5x 12,5 cm UCL: 908889 MARCA BIATAIN ADHESIVE 15x15 cm

DESCRIPCIÓN: Adhesivo acrílico, poliacrilato, acrílico/poliacrilato de formulación suave, sólo en el borde

PRESENTACIONES: 12,5x12,5 y 15x15 cm EMPRESA: COLOPLAST SA

CARACTERISTICAS:

Biatain Adhesive es un apósito hidropolimérico con reborde adhesivo de hidrocoloide.

Ofrece una alta capacidad de absorción y retención y alivia la presión. Es un apósito semi-permeable que mantiene un grado de humedad óptima en la lesión, protegiendo la lesión frente a agentes contaminantes.

POSOLOGÍA:

De2 a7 días. En función del nivel de exudado.

INDICACIONES E INSTRUCCIONES DE USO Y MANIPULACIÓN: Biatain Adhesive está indicado en lesiones de cualquier etiología, tales como: úlceras vasculares

úlceras por presión quemaduras de 2'grado zonas donantes dermo-abrasiones heridas quirúrgicas

Son apósitos especialmente indicados en lesiones con piel perilesional íntegra en las que la aplicación de un apósito adhesivo puede facilitar un mayor tiempo de permanencia, una mejor adaptación, mayor confort para el paciente y unas curas más económicas y sencillas.

POSIBLES INTERACCIONES: No es reutilizable.

POSIBLES EFECTOS ADVERSOS:

Un profesional sanitario debe inspeccionar y tratar con frecuencia las lesiones infectadas, las úlceras diabéticas y las lesiones provocadas en parte o por completo por insuficiencia arterial, de conformidad con el protocolo local.

No utilice los apósitos de espuma Biatain con soluciones oxidantes, como soluciones de hipoclorito o peróxido de hidrógeno. Asegúrese de que cualquier otra solución volátil se haya secado por completo antes de aplicar el apósito. Evite la luz solar directa.

(21)

UCL: 908425 MARCA BIATAIN ADHESIVE SACRO 17x17 cm. UCL: 908583 MARCA BIATAIN ADHESIVE SACRO 23x23 cm.

DESCRIPCIÓN: Apósito de espuma de poliuretano anatómico de sacro con adhesivo de acrilato/poliacrilato de formulación suave con reborde.

PRESENTACIONES: 17x17, 23x23 cm. EMPRESA: COLOPLAST SA

CARACTERISTICAS:

Biatain Sacro es un apósito hidropolimérico con reborde adhesivo de hidrocoloide especialmente diseñado para el sacro. Ofrece una alta capacidad de absorción y retención y alivia la presión. Es un apósito semi-permeable que mantiene un grado de humedad óptima en la lesión, protegiendo la lesión frente a agentes contaminantes.

POSOLOGÍA:

De 2 a 7 días. En función del nivel de exudado.

INDICACIONES E INSTRUCCIONES DE USO Y MANIPULACIÓN:

Biatain Sacro está especialmente indicado en úlceras por presión localizadas en la zona sacro-coxígea. También puede utilizarse como parte de una estrategia para prevenir la aparición de lesiones en esta zona.

Está indicado para lesiones con exudado de cualquier etiología, tales como:

• úlceras por presión.

• úlceras vasculares.

• quemaduras de 2 grado.

• zonas donantes.

• dermo-abrasiones.

• heridas quirúrgicas.

Son apósitos especialmente indicados en lesiones con piel perilesional íntegra en las que la aplicación de un apósito adhesivo puede facilitar un mayor tiempo de permanencia, una mejor adaptación, mayor confort para el paciente y unas curas más económicas y sencillas.

POSIBLES INTERACCIONES: No es reutilizable.

POSIBLES EFECTOS ADVERSOS:

Un profesional sanitario debe inspeccionar y tratar con frecuencia las lesiones infectadas, las úlceras diabéticas y las lesiones provocadas en parte o por completo por insuficiencia arterial, de conformidad con el protocolo local.

No utilice los apósitos de espuma Biatain con soluciones oxidantes, como soluciones de hipoclorito o peróxido de hidrógeno. Asegúrese de que cualquier otra solución volátil se haya secado por completo antes de aplicar el apósito. Evite la luz solar directa.

(22)

UCL: 908861 MARCA BIATAIN AG NON ADHESIVE 10x10 cm UCL: 908862 MARCA BIATAIN AG NON ADHESIVE 15x15 cm

DESCRIPCIÓN: Apósito antimicrobiano , plata iónica en espuma polimérica en placa no adhesiva. PRESENTACIONES: 10x10, 15x15 cm.

EMPRESA COLOPLAST SA CARACTERISTICAS:

Biatain Plata es un apósito antibacteriano no adhesivo formulado sobre un foam hidropolimérico absorbente que incorpora iones de plata. El apósito realiza una acción doble: asegura un excelente control del exudado y, además, realiza una acción bactericida eficaz, sostenida y de amplio espectro. Es un apósito semi-permeable que mantiene un grado de humedad óptima en la lesión, protegiendola frente a agentes contaminantes.

POSOLOGÍA:

De2 a 7 días. En función del nivel de exudado.

INDICACIONES E INSTRUCCIONES DE USO Y MANIPULACIÓN:

Biatain Plata está diseñado como tratamiento local antibacteriano de heridas colonizadas o infectadas con exudado de origen crónico o agudo, tales como:

• úlceras vasculares.

• úlceras por presión.

• quemaduras de 2 grado.

• zonas donantes.

• dermo-abrasiones.

• heridas quirúrgicas.

Además de lo anterior, Biatain Plata puede utilizarse como prevención en lesiones con riesgo de infección. POSIBLES INTERACCIONES:

No es reutilizable.

POSIBLES EFECTOS ADVERSOS:

Un profesional sanitario debe inspeccionar y tratar con frecuencia las lesiones infectadas, las úlceras diabéticas y las lesiones provocadas en parte o por completo por insuficiencia arterial, de conformidad con el protocolo local.

No deben utilizarse en pacientes con sensibilidad conocida a la plata.

No los utilice con soluciones oxidantes, como soluciones de hipoclorito o peróxido de hidrógeno.

Pueden causar un cambio de color transitorio del lecho de la lesión, que puede solucionarse con un lavado suave.

Deben retirarse antes de realizar radioterapia o exploraciones que incluyan radiografias, tratamiento con ultrasonido, diatermia o microondas.

Son seguros y compatibles con RM hasta 3 teslas, por lo que se pueden dejar puestos durante una exploración por RM (tesla: unidad de inducción de un campo magnético). Evite la luz solar directa.

(23)

UCL: 908416 MARCA BIATAIN AG ADHESIVE SACRO 17x17 cm. UCL: 908863 MARCA BIATAIN AG ADHESIVE SACRO 23x23 cm.

DESCRIPCIÓN Apósito antimicrobiano, plata iónica en espuma polimérica, anatómico de sacro, adhesivo.

PRESENTACIONES 17x17 23x23 cm. EMPRESA COLOPLAST SA

CARACTERISTICAS:

Biatain Plata Sacro es un apósito antibacteriano adhesivo formulado sobre un foam hidropolimérico absorbente que incorpora iones de plata. El apósito está diseñado para la zona sacro-coxígea y realiza una acción doble: asegura un excelente control del exudado y realiza una acción bactericida eficaz, sostenida y de amplio espectro. Es un apósito semipermeable que mantiene un grado de humedad óptima en la lesión, protegiendo la lesión frente a agentes contaminantes.

POSOLOGÍA:

De2 a7 días. En función del nivel de exudado.

INDICACIONES E INSTRUCCIONES DE USO Y MANIPULACIÓN:

Biatain Plata Sacro está diseñado como tratamiento local antibacteriano de úlceras por presión en el sacro con signos de infección o colonización bacteriana.

Además, Biatain Plata Sacro puede utilizarse como prevención en lesiones con riesgo de infección. POSIBLES INTERACCIONES:

No es reutilizable.

POSIBLES EFECTOS ADVERSOS:

Un profesional sanitario debe inspeccionar y tratar con frecuencia las lesiones infectadas, las úlceras diabéticas y las lesiones provocadas en parte o por completo por insuficiencia arterial, de conformidad con el protocolo local.

No deben utilizarse en pacientes con sensibilidad conocida a la plata.

No los utilice con soluciones oxidantes, como soluciones de hipoclorito o peróxido de hidrógeno.

Pueden causar un cambio de color transitorio del lecho de la lesión, que puede solucionarse con un lavado suave.

Deben retirarse antes de realizar radioterapia o exploraciones que incluyan radiografías, tratamiento con ultrasonido, diatermia o microondas.

Son seguros y compatibles con RM hasta 3 teslas, por lo que se pueden dejar puestos durante una exploración por RM (tesla: unidad de inducción de un campo magnético). Evite la luz solar directa

(24)

UCL: 908624 MARCA: Conveen® Protact DESCRIPCIÓN: Crema barrera con óxido de zinc 12% PRESENTACION: Envase unitario de 100 gramos (tubo). EMPRESA: Coloplast Productos Médicos, S.A.

CARACTERISTICAS:

Crema barrera para la protección de la piel en contacto con efluentes urinarios o fecales, así como para la prevención de la maceración e irritación cutánea.

POSOLOGÍA:

Según indicación del personal sanitario.

INDICACIONES E INSTRUCCIONES DE USO Y MANIPULACIÓN:

Conveen Protact se utiliza en las siguientes condiciones de piel: cuidado de la piel sana, eritemas, pápulas, vesículas, zonas susceptibles a úlceras por presión, dermatitis leve por efluentes corporales (orina, heces, mucosidad), descamación seca y Radiodermitis (RTOG: Grado 1 y 2) siguiendo las recomendaciones del “Manual de sugerencias en la prevención y tratamiento de la Radiodermitis”.

Debido a su composición presenta las siguientes ventajas: - Oxido de Zinc 12%:

• Protege la piel de las agresiones externas (efluentes corporales).

• Mantiene el manto graso y humedad de la piel.

• Favorece un ambiente óptimo para la cicatrización. - Vita A+D:

• Reemplaza la pérdida del manto graso de la epidermis.

• Estimula la proliferación celular.

• Acelera el proceso de cicatrización. - Vitamina E:

• Permite la oxigenación tisular.

• Mantiene el agua y los lípidos de la epidermis

La aplicación de la crema es muy fácil. Es suficiente con lavar la zona afectada con agua y jabón neutro y secar sin frotar. A continuación, se debe aplicar una pequeña cantidad de crema (menos del tamaño de un garbanzo) y extender suavemente hasta que se absorba. Gracias a su fácil absorción, permite la fijación de apósitos adhesivos. No es necesario aplicar ningún producto para su retirada. El envase permite aprovechar la totalidad de su contenido.

POSIBLES INTERACCIONES:

No se han descrito. Permite la fijación de apósitos adhesivos. POSIBLES EFECTOS ADVERSOS:

(25)

UCL: 908721 MARCA: Conveen® Critic Barrier DESCRIPCIÓN: Crema barrera con óxido de zinc 20%. PRESENTACION: Envase unitario de 50 gramos (tubo). EMPRESA: Coloplast Productos Médicos, S.A.

CARACTERISTICAS:

Crema barrera efectiva que proporciona una mayor protección de la piel, previniendo la maceración e irritación de la misma causada por la incontinencia urinaria y/o fecal (diarrea severa o crónica y drenajes enzimáticos (fístulas enterocutáneas). POSOLOGÍA:

Según indicación del personal sanitario.

INDICACIONES E INSTRUCCIONES DE USO Y MANIPULACIÓN:

Conveen Critic Barrier está indicada para restaurar el deterioro cutáneo causado por la incontinencia fecal (diarrea severa o crónica), drenaje enzimático (fístulas entero-cutáneas), lesiones por radioterapia, así como para la prevención de la maceración e irritación de la piel.

Conveen Critic Barrier alivia las siguientes condiciones de piel: dermatitis moderada, dermatitis severa, otras dermatitis por efluentes corporales (periestomal, traqueostomía, etc.), Radiodermitis (RTOG: Grado 3 y 4) siguiendo las recomendaciones del “Manual de sugerencias en la prevención y tratamiento de la Radiodermitis”.

La aplicación de la crema es muy fácil. Es suficiente con lavar la zona afectada con agua y jabón neutro y secar sin frotar. A continuación, se debe aplicar una capa de crema sobre la zona afectada y extender suavemente hasta que se absorba. Se debe repetir el proceso después de cada episodio de incontinencia. Tiene un gran poder de absorción de la humedad por lo que se puede aplicar sobre la piel o lesiones húmedas. El envase permite aprovechar la totalidad de su contenido.

POSIBLES INTERACCIONES:

No se han descrito. Permite la fijación de apósitos adhesivos. POSIBLES EFECTOS ADVERSOS:

(26)

UCL: 908535 MARCA: VariHesive Gel Control 10x10cm UCL: 908536 MARCA: VariHesive Gel Control 15x15cm UCL: 908553 MARCA: VariHesive Gel Control 20x20cm DESCRIPCIÓN: Apósito de Hidrocoloide normal en placa PRESENTACION: Cajas de 10 apósitos

EMPRESA: CONVATEC S.L. CARACTERISTICAS:

La gelificación del apósito se produce a distintas velocidades gracias a su triple matriz de hidrocoloide (contiene gelatina, pectina y carboximetil celulosa):

o El apósito puede permanecer más tiempo en la herida o Facilita el desbridamiento autolítico de la lesión Impermeable:

o El paciente puede continuar con sus actividades de vida diaria, tales como la ducha Adhesivo hidrocoloide:

o Fácil de retirar sin dañar el tejido neoformado. POSOLOGÍA:

El tiempo de aplicación varía en función del estado de la lesión y se recomienda un cambio de apósito a criterio del profesional sanitario.

INDICACIONES E INSTRUCCIONES DE USO Y MANIPULACIÓN:

VARIHESIVE® GEL CONTROL es un apósito hidrocoloide, estéril, autoadhesivo, concebido para ser aplicado sobre úlceras moderada o altamente exudativas. Su diseño y composición hacen que el apósito VARIHESIVE® GEL CONTROL sea un apósito particularmente apropiado cuando el objeto sea promover la granulación o facilitar el desbridamiento. Indicado para:

- HERIDAS CRÓNICAS: úlceras por presión ( estadio I – IV), úlceras vasculares.

- HERIDAS AGUDAS: heridas traumáticas (abrasiones menores, laceraciones), quemaduras (1º y 2º grado), escisiones dermatológicas, heridas post-quirúrgicas (heridas post-operatorias, zonas donantes).

POSIBLES INTERACCIONES:

El apósito puede ser utilizado como apósito primario o como apósito secundario en combinación con otros apósitos. POSIBLES EFECTOS ADVERSOS:

(27)

UCL: 908524 MARCA: KALTOSTAT 7,5x12cm UCL: 908525 MARCA: KALTOSTAT 10x20cm DESCRIPCIÓN: Apósito de alginato sin CMCS en placa PRESENTACION: Caja de 10 apósitos.

EMPRESA: CONVATEC S.L. CARACTERISTICAS:

- Apósito de fibras de alginato cálcico-sódico (80% Ca y 20% Na) - Mantiene un ambiente de cura húmedo

- No se adhiere a la superficie de la herida, permitiendo una retirada fácil y atraumática - Mayor tiempo de aplicación que los apósitos convencionales, resultando coste-efectivo - Diseñado para controlar sangrados menores

POSOLOGÍA:

Dependiendo de la lesión, el apósito puede permanecer aplicado hasta siete días.

Por su capacidad de absorción puede permanecer aplicado durante un periodo más prolongado que otros apósitos de alginato.

INDICACIONES E INSTRUCCIONES DE USO Y MANIPULACIÓN:

El apósito KALTOSTAT® es un apósito diseñado para absorber el exudado y favorecer la hemostasia.

El apósito KALTOSTAT® está indicado en el cuidado local de heridas de moderada a altamente exudativas tales como: - Úlceras por presión, úlceras por estasis venosa, úlceras arteriales, úlceras diabéticas, y heridas oncológicas.

- Zonas donantes, incisiones post-quirúrgicas, heridas traumáticas y quemaduras superficiales.

- KALTOSTAT® apósito está también indicado en el tratamiento local de heridas sangrantes: laceraciones, abrasiones, epistaxis, extracciones dentales y después de desbridamientos quirúrgicos de heridas.

El apósito de alginato KALTOSTAT® se considera un apósito primario para heridas. Si el apósito de alginato se seca, debe ser humedecido con solución salina al menos 30 minutos antes de su retirada para reducir el riesgo de causar daño en el tejido recién formado.

POSIBLES INTERACCIONES:

Este apósito primario debe ser utilizado conjuntamente con un apósito secundario. POSIBLES EFECTOS ADVERSOS:

(28)

UCL: 908622 MARCA: Silesse spray 50mL

DESCRIPCIÓN: Película no irritante de copolímero acrílico en spray PRESENTACION: Spray – 50mL

EMPRESA: CONVATEC S.L. CARACTERISTICAS:

SILESSETM está compuesto por una mezcla de siliconas a base de copolímeros de siloxano no irritantes, que ejercen una función de película protectora sobre la piel frente a los efectos agresivos de los residuos corporales (humedad generada por el sudor, exudado de lesiones,…), enzimas y adhesivos.

La película barrera que forma SILESSETM es transparente, incolora, hipoalergénica y libre de alcohol. - Proporciona una barrera protectora resistente al agua que protege del exudado corporal

- SILESSETM forma una película barrera confortable y transpirable

- La formulación de SILESSETM no produce acumulación de película protectora sobre la superficie cutánea - No irritante para la piel

- Secado rápido - Hipoalergénico

- Deja la piel suave, sedosa y lista para la aplicación del siguiente dispositivo - No-graso

POSOLOGÍA:

En caso de ser utilizado debajo de un producto adhesivo, repetir la aplicación con cada cambio de apósito. INDICACIONES E INSTRUCCIONES DE USO Y MANIPULACIÓN:

Sencilla aplicación tópica:

En primer lugar, se debe limpiar y secar cuidadosamente la piel

Mantener a unos 10 cm del área que se desea tratar y aplicar una capa uniforme efectuando un movimiento de barrido. Asegurarse de que SILESSE™ se haya secado completamente antes de aplicar productos adhesivos, como dispositivos o apósitos.

Es preciso realizar una nueva aplicación de SILESSE™ con cada cambio de apósito o dispositivo para asegurar una protección completa.

Si no se utiliza debajo de un producto adhesivo, es recomendable repetir la aplicación cada 12/72h, en función de las condiciones en las que se encuentre la superficie cutánea.

POSIBLES INTERACCIONES:

- No compromete la adhesividad del siguiente apósito. POSIBLES EFECTOS ADVERSOS:

(29)

UCL: 908534 MARCA: AQUACEL Extra 5x5cm UCL: 908887 MARCA: AQUACEL Extra 10x10cm UCL: 908888 MARCA: AQUACEL Extra 15x15cm DESCRIPCIÓN: Apósito de hidrocoloide fibra en placa y cinta PRESENTACION: Cajas de 10 apósitos

EMPRESA: CONVATEC S.L CARACTERISTICAS:

Gelificación de las fibras de carboximetilcelulosa sódica: - Facilita la cicatrización de la herida.

- Desbridamiento autolítico

- Protección del tejido neoformado durante el cambio de apósito - Comodidad de uso para el paciente.

- Microadaptabilidad al lecho de la herida - Capacidad de manejo de fluidos

- Absorción vertical y retención de fluidos - Efecto Gel-Blocking

- Resistencia a la tracción POSOLOGÍA:

El apósito puede permanecer en la lesión hasta siete días; sin embargo, cuando se utiliza en lesiones altamente exudativas o por otras razones clínicas, el apósito puede tener que cambiarse con mayor frecuencia.

INDICACIONES E INSTRUCCIONES DE USO Y MANIPULACIÓN:

Bajo la supervisión de un profesional sanitario Aquacel Extra, apósito de Hydrofiber con fibra reforzante puede ser utilizado para el tratamiento de:

• Úlceras vasculares, úlceras por presión (estadio II-IV) y úlceras diabéticas.

• Heridas quirúrgicas (por Ej. heridas post-operatorias que cicatrizan por segunda intención y zonas donantes.

• Quemaduras de espesor parcial.

• Heridas traumáticas (por Ej. Abrasiones y laceraciones).

• Absorción de exudado en heridas oncológicas (por Ej. Tumores cutáneos, fúngicos, metástasis cutánea y sarcoma de Kaposi).

POSIBLES INTERACCIONES:

Este apósito primario debe ser utilizado conjuntamente con un apósito secundario. POSIBLES EFECTOS ADVERSOS:

Aquacel Extra, apósito de Hydrofiber con fibra reforzante no debe ser utilizado en individuos que sean sensibles o hayan tenido una reacción alérgica al apósito o a sus componentes.

(30)

UCL: 975241 MARCA: AQUACEL Extra Cinta 2x45cm DESCRIPCIÓN: Apósito de hidrocoloide fibra en placa y cinta PRESENTACION: Cajas de 10 apósitos

EMPRESA: CONVATEC S.L CARACTERISTICAS:

Gelificación de las fibras de carboximetilcelulosa sódica:

• Facilita la cicatrización de la herida.

• Desbridamiento autolítico

• Protección del tejido neoformado durante el cambio de apósito

• Comodidad de uso para el paciente.

• Microadaptabilidad al lecho de la herida

• Capacidad de manejo de fluidos:

- Absorción vertical y retención de fluidos

• Efecto Gel-Blocking

• Resistencia a la tracción

• Formato Cinta pensado para rellenar cavidades. POSOLOGÍA:

El apósito puede permanecer en la lesión hasta siete días; sin embargo, cuando se utiliza en lesiones altamente exudativas o por otras razones clínicas, el apósito puede tener que cambiarse con mayor frecuencia.

INDICACIONES E INSTRUCCIONES DE USO Y MANIPULACIÓN:

Bajo la supervisión de un profesional sanitario Aquacel Extra, apósito de Hydrofiber con fibra reforzante puede ser utilizado para el tratamiento de:

• Úlceras vasculares, úlceras por presión (estadio II-IV) y úlceras diabéticas.

• Heridas quirúrgicas (por Ej. heridas post-operatorias que cicatrizan por segunda intención y zonas donantes.

• Quemaduras de espesor parcial.

• Heridas traumáticas (por Ej. Abrasiones y laceraciones).

• Absorción de exudado en heridas oncológicas (por Ej. Tumores cutáneos, fúngicos, metástasis cutánea y sarcoma de Kaposi).

POSIBLES INTERACCIONES:

Este apósito primario debe ser utilizado conjuntamente con un apósito secundario. POSIBLES EFECTOS ADVERSOS:

Aquacel Extra, apósito de Hydrofiber con fibra reforzante no debe ser utilizado en individuos que sean sensibles o hayan tenido una reacción alérgica al apósito o a sus componentes.

(31)

UCL: 908855 MARCA: AQUACEL Ag+ Extra 5x5cm UCL: 908856 MARCA: AQUACEL Ag+ Extra 10x10cm UCL: 908857 MARCA: AQUACEL Ag+ Extra 15x15cm UCL: 908858 MARCA: AQUACEL Ag+ Extra 20x30cm

DESCRIPCIÓN: Apósito antimicrobiano. Plata iónica en fibra hidrocoloide en placa. PRESENTACION: Cajas de 10 apósitos

EMPRESA: CONVATEC S.L. CARACTERISTICAS:

• Gelificación de las fibras de carboximetilcelulosa sódica - Facilita la cicatrización de la herida.

- Desbridamiento autolítico

- Protección del tejido neoformado durante el cambio de apósito - Comodidad de uso para el paciente.

• Microadaptabilidad al lecho de la herida

• Capacidad de manejo de fluidos

- Absorción vertical y retención de fluidos

• Efecto Gel-Blocking

• Resistencia a la tracción

• Aporta actividad antimicrobiana

- Excelente actividad antimicrobiana frente a un amplio espectro de patógenos.

Gracias al efecto sinérgico de la plata con los excipientes EDTA y BeCl, la acción antimicrobiana del apósito AQUACEL Ag+ Extra se ve significativamente potenciada. Llegando a superar la acción de la plata aislada en unas 100 veces.

POSOLOGÍA:

El apósito puede permanecer en la lesión hasta siete días; sin embargo, cuando se utiliza en lesiones altamente exudativas o por otras razones clínicas, el apósito puede tener que cambiarse con mayor frecuencia.

INDICACIONES E INSTRUCCIONES DE USO Y MANIPULACIÓN:

Bajo la supervisión de un profesional sanitario AQUACEL Ag +Extra, apósito potenciado de Hydrofiber® con plata y fibra reforzante puede ser utilizado para el tratamiento de:

• heridas infectadas o con alto riesgo de infección; como barrera a la penetración bacteriana en la herida; heridas donde se tiene sospecha de presencia bacteriana a causa de la cronicidad / no progresión; quemaduras de espesor parcial (segundo grado); úlceras de pie diabético, úlceras vasculares (úlceras por estasis venosa, úlceras arteriales y úlceras vasculares de etiología mixta), y úlceras por presión (espesor parcial y total); heridas quirúrgicas; heridas traumáticas; heridas propensas a sangrar, como por ejemplo heridas desbridadas de manera mecánica o quirúrgica; heridas oncológicas con exudado, como por ejemplo tumores cutáneos, fungoides, carcinoma fungoide, metástasis cutáneas, sarcoma de Kaposi y angiosarcoma.

(32)

UCL: 908859 MARCA: AQUACEL Ag+ Cinta 2x45cm

DESCRIPCIÓN: Apósito antimicrobiano. Plata iónica en fibra hidrocoloide en cinta PRESENTACION: Cajas de 10 apósitos

EMPRESA: CONVATEC S.L. CARACTERISTICAS:

• Gelificación de las fibras de carboximetilcelulosa sódica - Facilita la cicatrización de la herida.

- Desbridamiento autolítico

- Protección del tejido neoformado durante el cambio de apósito - Comodidad de uso para el paciente.

• Microadaptabilidad al lecho de la herida

• Capacidad de manejo de fluidos

- Absorción vertical y retención de fluidos

• Efecto Gel-Blocking

• Resistencia a la tracción

• Aporta actividad antimicrobiana

- Excelente actividad antimicrobiana frente a un amplio espectro de patógenos.

- Gracias al efecto sinérgico de la plata con los excipientes EDTA y BeCl, la acción antimicrobiana del apósito AQUACEL Ag+ Extra se ve significativamente potenciada, llegando a superar la acción de la plata aislada en unas 100 veces.

• Formato Cinta pensado para rellenar cavidades. POSOLOGÍA:

El apósito puede permanecer en la lesión hasta siete días; sin embargo, cuando se utiliza en lesiones altamente exudativas o por otras razones clínicas, el apósito puede tener que cambiarse con mayor frecuencia.

INDICACIONES E INSTRUCCIONES DE USO Y MANIPULACIÓN:

Bajo la supervisión de un profesional sanitario AQUACEL Ag +Extra, apósito potenciado de Hydrofiber® con plata y fibra reforzante puede ser utilizado para el tratamiento de:

• heridas infectadas o con alto riesgo de infección; como barrera a la penetración bacteriana en la herida; heridas donde se tiene sospecha de presencia bacteriana a causa de la cronicidad / no progresión; quemaduras de espesor parcial (segundo grado); úlceras de pie diabético, úlceras vasculares (úlceras por estasis venosa, úlceras arteriales y úlceras vasculares de etiología mixta), y úlceras por presión (espesor parcial y total); heridas quirúrgicas; heridas traumáticas; heridas propensas a sangrar, como por ejemplo heridas desbridadas de manera mecánica o quirúrgica; heridas oncológicas con exudado, como por ejemplo tumores cutáneos, fungoides, carcinoma fungoide, metástasis cutáneas, sarcoma de Kaposi y angiosarcoma.

POSIBLES INTERACCIONES:

Referencias

Documento similar

[r]

Proporcione esta nota de seguridad y las copias de la versión para pacientes junto con el documento Preguntas frecuentes sobre contraindicaciones y

[r]

SVP, EXECUTIVE CREATIVE DIRECTOR JACK MORTON

Social Media, Email Marketing, Workflows, Smart CTA’s, Video Marketing. Blog, Social Media, SEO, SEM, Mobile Marketing,

Habiendo organizado un movimiento revolucionario en Valencia a principios de 1929 y persistido en las reuniones conspirativo-constitucionalistas desde entonces —cierto que a aquellas

Por lo tanto, en base a su perfil de eficacia y seguridad, ofatumumab debe considerarse una alternativa de tratamiento para pacientes con EMRR o EMSP con enfermedad activa

The part I assessment is coordinated involving all MSCs and led by the RMS who prepares a draft assessment report, sends the request for information (RFI) with considerations,