Para una administración
consistente del tratamiento
El valor definitivo de un
tratamiento consistente
Con la colaboración de los profesionales
sanitarios
Gracias a las más de 50.000 máquinas AK que se utilizan de forma rutinaria en todo el mundo y a la estrecha interacción con profesionales sanitarios, podemos identificar continuamente formas de mejorar la experiencia del paciente, el nivel de satisfacción del personal sanitario y la eficacia operativa de los proveedores de diálisis. La máquina AK 96 es el resultado directo de esta colaboración continuada, que permite a los profesionales de la asistencia establecer y alcanzar objetivos médicos para los pacientes de una forma más controlada y eficaz.
Basada en la tecnología líder de Gambro
La máquina AK 96 aprovecha lo mejor de las reconocidas máquinas AK 95 S y AK 200, y además añade mayor flexibilidad y más ahorros. Funciones innovadoras como el sistema Diascan y una interfaz de usuario completamente nueva ofrecen una manera más sencilla de proporcionar de forma constante los resultados previstos del
tratamiento. El liderazgo de Gambro en control de la calidad del agua ofrece al paciente la oportunidad de disfrutar plenamente de las ventajas de la HD ultrapura.
Adaptada a sus necesidades específicas
La máquina AK 96, que dispone de una gama de opciones de configuración, puede adaptarse para satisfacer las necesidades de rendimiento de todos los proveedores de diálisis. Usted puede mejorar la eficacia clínica o mejorar la experiencia del paciente, o ¿por qué no ambas? Con la máquina AK 96, usted tiene libertad de elección.
Como líder en innovación en cuidados renales, Gambro está
constantemente buscando nuevas formas de perfeccionar el
resultado de la administración de la terapia.
La máquina compacta AK 96 permite a los proveedores de
diálisis ofrecer de manera constante el mayor nivel de calidad
y seguridad en tratamientos de hemodiálisis (HD) con mejora
del coste-eficacia.
No hay nada más importante que administrar el tratamiento
correcto para cada paciente, sesión tras sesión.
Máquina AK 96: la garantía de
calidad lo es todo
• El nivel más alto de
administración constante
del tratamiento
• El nivel más alto de pureza,
para que la HD ultrapura
resulte asequible
Calidad y seguridad del
tratamiento sin riesgos
Las máquinas Gambro siempre han contado con los
sistemas de seguridad más avanzados; la AK 96 no es una
excepción. La combinación de tecnología probada y nuevas
funciones ofrece a los proveedores de diálisis la garantía de
que están proporcionando la forma mejor y más segura de
tratamiento de HD.
Sistema Diascan
®: controle la dosis de diálisis
El sistema Diascan es una función on-line no invasiva y totalmente automatizada que proporciona supervisión del aclaramiento y
mediciones de Kt/V. El sistema Diascan, con una menor necesidad de toma de muestras de sangre, permite un mayor control y una
administración constante del tratamiento.
Cadena higiénica de Gambro:
desde la entrada hasta el drenaje
Esta cadena, que se ha diseñado para evitar el crecimiento bacteriano y de biopelícula, y para impedir que las endotoxinas lleguen a los
pacientes, reduce el riesgo de episodios inflamatorios relacionados con el tratamiento, los efectos secundarios microbiológicos y la posible exposición a desinfectantes tóxicos para conseguir mejores resultados en los pacientes. En la máquina AK 96, la cadena ofrece trazabilidad y control completos mediante un registro del historial de desinfección, integración completa con los tratamientos del agua, un ultrafiltro U9000™ para obtener un líquido de diálisis ultrapuro, desinfección por
calor a 93 °C y un circuito de líquido de un solo paso que puede drenarse totalmente.
Dosificación segura del concentrado
La máquina AK 96 permite la configuración de parámetros individuales para la composición del concentrado. Gracias a la dosificación del concentrado controlada por la conductividad y la velocidad del flujo, y a una alarma de desviaciones, la máquina siempre garantiza la administración del mejor tratamiento de la forma más segura. Este exclusivo sistema evaluará la calidad de los concentrados utilizados, aunque se mezclen manualmente, para garantizar que la composición correcta llegue siempre a la interfaz del filtro con la sangre del paciente.
Ter
apias av
Cuidado más sencillo para un
mayor nivel de satisfacción
del personal
La máquina AK 96 automatiza y
simplifica los procesos de trabajo
para que pueda dedicar tiempo a
lo que realmente importa:
los pacientes y su salud.
Fácil de aprender, fácil de utilizar
La interfaz de usuario de la máquina
AK 96 con símbolos lógicos e
información intuitiva facilita la
comprensión y reduce el tiempo de
formación del usuario. Esta
máquina ofrece también procesos
asistidos y automatizados durante el
cebado, la conexión al paciente y el
enjuague que ayudan a los usuarios
a seguir un proceso único
establecido para cada paciente, lo
que contribuye a las políticas de
control de calidad del centro en el
que se realiza el tratamiento.
La práctica descripción general de
las alarmas y el acceso directo a
situaciones de alarma en curso
reducen considerablemente el estrés
en el tratamiento.
Atender a los pacientes, no a las
máquinas
El modo de espera permite montar y
cebar la máquina cuando resulte más
conveniente para el personal. Si es
preciso, la máquina puede prepararse
para el tratamiento del paciente en
menos de dos minutos simplemente
pulsando un botón.
Por último, la máquina admite
numerosas opciones de configuración
que reducen el tiempo de configuración
y el riesgo de error.
Pr
áctic
a clínic
a
Tamaño compacto, mayor movilidad
La máquina AK 96 tiene una estructura
ligera y compacta con ruedas de bloqueo
sencillo que facilitan el desbloqueo, el
traslado y el bloqueo de la máquina en
su posición.
Desde el punto de vista del personal,
el diseño ergonómico mejora las
posturas de trabajo, facilita el acceso
a la máquina y deja libre espacio
alrededor de los pacientes.
Desinfección práctica
La máquina AK 96 admite el uso de una
amplia variedad de estrategias de
desinfección prácticas y económicas
que van desde la desinfección con
productos químicos hasta los proce
dimientos con calor. La desinfección
automatizada por calor permite utilizar
procedimientos nocturnos, lo que
reduce consider ablemente los costes
de productos químicos y mano de obra.
Además, la desinfección integrada
con la unidad de producción de agua
hace que la desinfección por calor
automatizada sea aún más práctica al
permitir que la máquina esté lista
cuando sea necesario.
Perfecto para entornos
complejos
La máquina AK 96 se ha diseñado para un funcionamiento y un
mantenimiento fiables y económicos en entornos complejos.
Con esta máquina, el calor, la humedad, la limitación de
recursos y el espacio reducido ya no son un problema para los
pacientes ni para los proveedores de diálisis.
De esta forma, los profesionales sanitarios pueden
centrarse en lo importante: conseguir los objetivos médicos
prescritos para el paciente.
Ingeniería sólida
El diseño, los materiales y los componentes de la máquina AK 96 se han seleccionado y probado para ofrecer todos los días un funcionamiento fiable en los entornos de proveedores de diálisis más complicados.
Sistemas de protección y control independientes
El hardware diferente para los sistemas de protección y de control garantiza que cada sistema funcione de manera independiente para un mayor nivel de seguridad.
Batería de reserva
La batería de reserva integrada garantiza el flujo de tratamiento en entornos propensos a sufrir fluctuaciones en el suministro eléctrico, así como una finalización adecuada del tratamiento en caso de
interrupciones más prolongadas.
Fácil mantenimiento
El diseño del software de la AK 96 permite la comprobación inmediata de cualquier desviación. Si se detectan problemas, se puede acceder rápidamente a la mayoría de los componentes internos y sustituirlos.
Ahorro de concentrado
Se pueden ahorrar recursos valiosos como, por ejemplo, el concentrado y el agua utilizando el modo de espera sin consumo.
QD ajustable
El QD ajustable optimiza el consumo de líquido de diálisis en comparación con el objetivo de Kt/V y evita que se malgasten los recursos. El ajuste de la relación QD/QB al valor deseado es un proceso sencillo.
Configuración flexible en clínica
El tamaño compacto y la movilidad de la AK 96 la convierten en la máquina más adecuada para clínicas con espacio limitado y un número de pacientes en aumento.
Funcionamient
o fiabl
Calidad del tratamiento: alta
calidad constante en cada sesión
• Sistema Diascan • Perfiles
• Monitor de presión sanguínea
Cadena higiénica: calidad y
seguridad Gambro garantizadas
• Soporte de cartucho BiCart®
• Ultrafiltro U9000
• Circuito de líquido de un solo paso que puede vaciarse totalmente • Desinfección por calor a 93 ºC
Seguridad: para una mayor
confianza en el tratamiento
• Dosificación de concentrado basada en la conductividad y controlada por la velocidad del flujo
• Sistemas de supervisión y control independientes
• Pinzas venosas y arteriales • Batería de reserva
Eficacia operativa: optimización
del proceso de cuidados
• Modo de espera • Cebado asistido
• Procesos de desinfección automatizados que incluyen el inicio automático
• Velocidad del flujo de líquido de diálisis variable
• Tamaño compacto para una fácil configuración en clínica
Facilidad de uso: más tiempo
para cuidar al paciente
• Interfaz intuitiva de usuario • Opciones de preconfiguración • Módulos de perfil, cebado asistido y enjuague
Versión Efficient Versión Advance Versión Bio (Eficaz) (Avanzada) BiCart
✓
✓
✓
Bomba de jeringa✓
✓
✓
Pinza arterial✓
✓
✓
Flujo de líquido variable✓
✓
✓
Batería de reserva
✓
✓
✓
Sistema Diascan✓
✓
Monitor de presión sanguínea✓
Soporte de ultrafiltro U9000
✓
Diálisis a su medida
La flexibilidad de la máquina AK 96 permite a los proveedores de
diálisis elegir la configuración que mejor satisface sus necesidades.
La versión Efficient de la máquina AK 96 ofrece HD segura y productiva, ni más ni menos.
La versión Advance de la máquina AK 96 incluye el sistema Diascan, una herramienta de control de calidad que ayuda a garantizar la
administración segura y constante de la dosis de diálisis correcta prescrita. La versión Bio de la máquina AK 96 es el modelo superior de la gama que garantiza una HD segura, constante, controlada y biocompatible.
Flexibilidad
Los kits pueden acoplarse en cualquier versión de la máquina AK 96 durante la instalación o después de ella. El kit Diascan puede adaptarse a la versión Efficient, los kits de soporte del ultrafiltro U9000 y BPM pueden acoplarse a las versiones Efficient o Advance.
HCES5236_2 ©2013.10. Gambr
o Lundia AB
Gambro-Hospal España Oficina Central
Torre Diagonal Litoral B-2. Planta 7ª c/ Josep Pla, nº 2 08019 Barcelona Tel. +34 93 4570074 [email protected] www.gambro.es Gambr o, AK 96, Diasc
an, U9000, IQD y BiCart son mar
cas c
omer
cial
es del grupp Gambr
o.