CONTENUTI DISCIPLINARI E TEMPI DI REALIZZAZIONE ESPOSTI PER (programma effettivamente svolto rispetto alla programmazione)

Loading.... (view fulltext now)

Loading....

Loading....

Loading....

Loading....

Texto completo

(1)

ISTITUTO di ISTRUZIONE SUPERIORE “L. B. ALBERTI” PIANO ANNUALE DI LAVORO DI LINGUA E CIVILTÀ SPAGNOLA

PER LA CLASSE V A.E. 2009/2010 EFFETIVAMENTE SVOLTO. INSEGNANTE: FLOR ARISTIMUNO

Strumenti di lavoro materiale didattici

Laura Pierozzi. “Buen Viaje”. Zanichelli. Più CD.

Materiale elaborato dall’insegnante; fotocopie di materiale didattico integrativo, dispense, laboratorio, films, video e audio, Internet. Lavagna.

CONTENUTI DISCIPLINARI E TEMPI DI REALIZZAZIONE ESPOSTI PER (programma

effettivamente svolto rispetto alla programmazione)

CONTENUTI PRIMO QUADRIMESTRE

Alla ripresa delle lezioni si sono svolti accertamenti

sul lavoro assegnato durante il periodo estivo: Gli studenti sono stati anche sollecitati a parlare liberamente delle loro esperienze vissute durante le vacanze(specialmente gli studenti che hanno soggiornato a Salamanca durante il viaggio studio) stimolandoli a usare i modi e i tempi verbali corretti rafforzando così le strutture linguistiche apprese l’anno precedente.

GRAMMATICA

Ripasso e correzione insieme degli esercizi assegnati durante le vacanze. Periodo ipotetico, congiuntivo.

HISTORIA

Civiltà azteca. Lettura di un libro breve su Hernan Cortès e la conquista del Mexico. Relazione tra Malinche e Hernan Cortes. Mexico ieri e oggi. Notizie generali sul Mexico

LITERATURA

El siglo de oro. (XVI-XVII) Renacimiento y Barroco. Biografia de Cervantes.

Lettura integrale del testo breve (fatta durante le

vacanze) “Don Quijote de la Mancha” . “Interrogazioni

brevi sui singoli capitoli letti dagli allievi. Film. ed esercizi di comprensione e grammatica.

ARTE

Biografia di Velazquez : Capacidades como pintor de Corte, viajes a Italia, tecnicas asimiladas. Las Meninas.

Compito formativo produccion escrita sobre las meninas.

(2)

HISTORIA

Carlos V, Carlos I. Felipe II. Austrias menores. (Felipe III, Felipe IV, Carlos II) Decadencia de un Imperio. Los vàlidos.

GRAMATICA

Condicional simple, verbos regulares e irregulares. Lexico referido al hotel.

FUNCIONES Y COMUNICACION

Reservar una habitaciòn, una mesa, solicitar un servicio una informacion, pedir favores, formular invitaciones aceptar, rechazar, aconsejar. Descripcion de un hotel: estructura y ambiente. Ubicacion y distancias, habitaciones, instalaciones, servicios, règimen. El trabajo repaso. Solicitud de trabajo. Curriculum V. Carta de presentacion. Concertar un entrevista de trabajo. Informaciones pertinentes antes de concertr una entrevista de trabajo. Comportamiento durante la entrevista. Nuevas profesiones. Competencia de un recepcionista.

FUNCIONES Y COMUNICACION

Expresar duda , formular hipotesis. Reservar una habitacion, solicitar un servicio. Escribir una carta. Servicios que ofrece un hotel.

HISTORIA

Siglo XVIII. Los Borbones, periodo de la ilustracion. Guerra de Independencia. Independencia de America. Heroes de Independencia

PINTURA

Goya vida y obra: cartones, pintura de corte, pinturas negras. Los fusilamientos de la Montana del Padre Pio. Escucha comprension, apuntes y compito formativo

produccion escrita sobre el cuadro los fusilamientos. TRANSPORTE

Transporte por mar, personas que intervienten en el Transporte terrestre, transporte maritimo, aereo, ferrocarril. En la estacion de trenes RENFE: significado, de quien depende , criterios que sigue y sus caracteristicas, pedir y dar informaciones. AVE cuando fue creado. FEVE. El metro de Madrid red de recorridos como funciona, premios recibidos.

EXAMEN DE ESTADO PRUEBA NO EVALUADA Testo turistico. Orense ciudad cultural.

(3)

SECONDO QUADRIMESTRE LITERATURA

El romanticismo: origen, romanticismo en Espana, caracteristicas. Gustavo Adolfo Becquer. Lectura y analisis de una prosa. “Maese Perez el Organista” Lectura y analisis de algunas poesias.

(en especial “Por quien vuelan las golondrinas”)

TRANSPORTE

El taxi diferencia entre el servicio de taxi espanol y el servicio italiano. Consejos que se pueden dar a un turista que necesita medios de transporte. Partes de un buque servicios que ofrece y la diferencia entre buque y ferry. Significados de los simbolos indicados en un autocar. AENA E IBERIA breve historia de Iberia, plantilla de una compania aerea, lexico referido al aeropuerto. El crucero como se difundiò en Espana, primeras companìas. Red de carreteras espanolas.

La globalizacion ¿què es? Fenomeno de apertura

de las economias y las fronteras. Opiniones,

puntos de vista, ventajas y desvetajas, contrastes

EXAMEN DE ESTADO PRUEBA NO EVALUADA Testo socio-economico. Una nueva terapia utiliza la risa para combatir enfermedades.

LITERATURA

El romanticismo: origen, romanticismo en Espana, caracteristicas. Gustavo Adolfo Becquer. Lectura y analisis de una prosa. “Maese “Maese Perez el Organista”Lectura de algunas poesias.¿Porquè llegò tarde a Espana? Gobierno absolutista de Fernando VII. Exilio de los liberales.

HISTORIA

Contexto historico culturale de la novela realista en Espana, destrono de Isabel II. Primera Republica. Restauracion de la Monarquia

.

El realismo en Espana, caracteristicas estilo. Biografia de Benito Perez Galdos. Orientamiento para el estudio de un texto literario. Lectura, comprensiòn y analisis de un parrafo de estilo realista de B.P. Galdos “Fortunata y Jacinta”.

(4)

Verifica di esami di stato seconda prova su libertà e globalizazione.

EXAMEN DE ESTADO PRUEBA NO EVALUADA Testo socio-economico. Una nueva terapia utiliza la risa para combatir enfermedades.

ARTE E LETTERATURA

El modernismo corrente cultural. Gaudi, vida y obra descripcion de tres monumentos : la sagrada familia, parque Guell, casa Batlò. El modernismo artistico en Cataluna. Lectura breve del libro “Gaudi en Barcelona”. Edit. La spiga.

El modernismo literario de Ruben Dario Su vida su obra. Analis de una poesia di Dario “Lo Fatal”.Evocacion històrica el escapismo, expresiòn de lo intimo, ideal de belleza.

EXAMEN DE ESTADO 2° PRUEBA NO EVALUADA

Testo di attualidad: Inmigraciòn ¿Un problema?.

Espana solidaria. Organizaciones no gubernativas ONG. ONGS.

LETTERATRUA

Relacion entre la Generacion del 98 y modernismo. Comprension de texto, origen , rasgos comunes, temas y estilo.

BANCOS

Concepto de banco. a. Tipos de banco. Organos rectores del banco de Espana. Tipo de operaciones que se pueden hacer en un banco.

Cuentas bancarias: de ahorro y corriente, servicios vinculados a una cuenta corriente. Servicios vinculados a una cuenta bancaria.. Diferenciaentre caja de ahorros y banco. Estracto de cuenta. Movimientos. Banca Etica. Formas de pago.

La banca etica, cuando se consolidò en Espana, diferencia entre banca etica y banca tradicional. Su doble objetivo, que tipo de empresas financia.

HISTORIA

Finales del siglo XIX ,Isabel II. Amadeo de Saboya Alfonso XII Alfonso XIII. Principios de siglo XX. Golpe de Estado de Primo de Rivera, dictadura militar. 1931 Segunda Republica. Elecciones administrativas, levantamiento militar Guerra Civil Espanola causas, potencias extranjeras que intervinieron en la Guerra Civil.

(5)

LITERATURA

Garcia Lorca fusilado durante la guerra civil. Su vida su obra. Generacion del 27. Analisis de la poesia “La cogida y la muerte” sacado de su libro “Llanto por Ignacio Mejias.

CULTURA

La corrida de toros, historia. Origen y evolucion. Como se desarrolla una corrida de toros: paseillo, suerte de varas, suerte de banderillas, y suerte suprema. Video sobre la corrida.

Turismo

Turismo en Espana y en las islas. Organizacion turistica en Espana: tour operadores, moyoristas y minoristas. Duenos de hotel y mayoristas, funciones de los tour operadores. Proponer ofertas y pedir presupuestos. “Historia del turismo en Espana. Anos 30, anos 60 el desarrollismo” Tipo de turistas espanoles: destino de moda, turista cultural, turista en busca de seguridad, solitario, fiel a sus costumbres, turista aventurero. Turismo en Espana y las islas. Cuando abquiriò importancia en Espana. Plantilla de un hotel. El hotel como empresa de servicios organizados en departamentos.

CULTURA Y CIVILTA

Investigacion sobre la civilizacion Inca per visita a la Exposicion en la ciudad de Brescia. Questionario sobre los aspectos mas importantes que caracterizan esta civilzaciòn.

Cultura

Obra teatral en lengua espanola. Obra literaria de siglo de oro de Tirso de Molina siglo de oro espanol . “Don Gil y las calzas Verdes.

HISTORIA

El Franquismo: Expatriacion, Autarquia , Coeducacion, Cartilla de racionamiento. Espana y la Segunda Guerra no Mundial, no beligerancia. Aislamiento cultural, abolicion de libertades. El desarrollismo. Final de la dictadura Franquista. Muerte Francisco Franco,

ARTE

Ciudad de Guernica borbadeos. Biografia de Picasso. Descripcion del cuadro Guernica de Picasso. Que simboliza? ¿Dònde se encuentra? Escucha comprension resumen de un analisis del cuadro.

(6)

HISTORIA

La Transiciòn, Video vigesimo quinto aniversario de la Constituciòn Entrevista al Rey de Espana. La Monarquia. La Constituciòn democratica 1978. El Estado Espanol y las comunidades autonomas. Las lengua co-oficiales. Caida de los tabues. Adolfo Suarez. Espana en Europa dos Presidentes dos visiones : Felipe Gonzalez, Jose Maria Aznar. Jose Luis Zapatero reorientaciòn de la polìtica exterior de este nuevo gobierno actualmente al poder reformas sociales.

TURISMO Y EXPRESION ESCRITA

Repaso de como organizar un itinerario turistico, descripcion de un circuito (y de un ciudada) a quien va dirigido, destinaciòn, numero de personas, precio, transporte, alojamiento que incluye, que no incluye. Ejemplo de un itinerario religioso por la ciudad de Padua. Cada alumno ha elaborado su itenerario y con la Profesora lo ha corregido.

Investigaciòn en internet sobre la ciudad de Barcelona con la finalidad de realizar un itinerario turistico de parte de los alumnos los cuales ha expuesto oralmente en clase sus intenarios.

Turismo durante la dettatura franquista. Turismo post franquista. Turismo alternativo. Los alojamientos: hotel, balnearios, hotel spa, centros de talasoterapia, casa de huespedes, casa rural, hostal, motel albergue. Escribir una carta, o un correo elctrònico solicitando confirmando una reserva, o una informaciòn.

Los Paradores. Recorrido turistico por Barcelona. (Insieme al lettore)Turismo alternativo.

EXPRESION ESCRITA

Cuatro simulaciones de tercera prueba sobre

historia y literatura siglos XVII, XVIII, XIX y X..

REPASO

Repaso de los argumentos mas importtantes contenidos en el programa desarrollado durante todo el ano.

Correcciòn con los alumnos interesados de las “tesis” de Examen de Estado.

(7)

CRITERI E STRUMENTI DI VALUTAZIONE ADOTTATI:

Come strumenti di valutazione sono state utilizzati, complessivamente nel primo e secondo quadrimestre, i campioni delle prove di comprensione e produzione provenienti dal Ministero. Le verifiche orali hanno riguardato domande specifiche sulla storia - letteratura - nonché l’esposizione sintetica ed analitica di brani letterari –storici- culturali proposti.

A disposizione della Commissione sono depositati in Segreteria esempi delle prove e delle verifiche effettuate secondo le seguenti tipologie. Sono state effettuate tre simulazioni della seconda prova scritta, secondo la tipologia di quesiti a risposta singola, comprensione riassunto e produzione scritta in lingua . Sono state effettuate simulazioni di terza prova sulla programmazione effettivamente svolta (turismo, banche, globalizzazione, trasporto nonché storia e letteratura)

Temi Scritti: scrivere lettere di vario tipo, un curriculum, una richiesta

di lavoro, un itinerario turistico, una intervista, un riassunto dopo un ascolto, delle domande dopo una comprensione, scrivere un tema, riassunto di testi di vario tipo. Presentazione di una città, di un albergo.

Audiovisivi: (in lingua originale) e attività: ripetizioni (ritmo e

intonazione) Film: i film è stato accompagnato da un questionario a cui i ragazzi hanno risposto man mano che lo guardavano. Sono stati visti: Cristobal Colòn , el descubrimiento de America. Don Quijote de la Mancha, Algunos episodios de Juana la Loca. Videos: La corrida y la entrevista al Rey Juan Carlos sobre la Transiciòn.

Internet: La Santa inquisicion, el camino de Santiago,investigacion sobre ofertas de trabajo. (hoteles y paradores) Recorrido turistco por Barcelona.

Strumenti Auditivi: letture e comprensione, comprensioni auditive,

dettati, appunti.

Linguaggio specifico relativo ai seguenti argomenti: turismo, lavoro, trasporti, banche,

O.N:G. Globalizzazione.

Lessicali: utilizzazione delle parole legate alle funzioni

comunicative elencate oltre ad un lessico personalizzato in

rapporto agli interessi e alle esigenze del singolo allievo.

Abilità potenziate: letture, comprensioni e questionari, rielaborazioni,

composizioni, reasunti.

L’insegnante Flor Aristimuno

AbanTerme, 05/06/2010

(8)

Figure

Actualización...

Referencias

Actualización...

Related subjects :