COLEGIO LA SALLE
COLEGIO LA SALLE
MÉRIDA – ESTADO MÉRIDA
MÉRIDA – ESTADO MÉRIDA
Celebración Presidida por:
Celebración Presidida por:
Mons. Baltazar Enrique
Mons. Baltazar Enrique
Porras Cardozo
Porras Cardozo
Mérida, 17 de julio de
Mérida, 17 de julio de
2009
2009
R
R
I
I
T
T
O
O
D
D
E
E
L
L
S
S
A
A
C
C
R
R
A
A
M
M
E
E
N
N
T
T
O
O
D
D
E
E
L
L
A
A
C
C
O
O
N
N
F
F
I
I
R
R
M
M
A
A
C
C
I
I
Ó
Ó
1
1
MONICIÓN DE ENTRADAMONICIÓN DE ENTRADA
Buenos días y bienvenidos a todos nuestros familiares, amigos y hermanos en
Buenos días y bienvenidos a todos nuestros familiares, amigos y hermanos en
la fe, a esta c
la fe, a esta celebración sacramental.elebración sacramental.
Hoy nos congregamos como Pueblo de Dios para hacernos presentes en cuerpo
Hoy nos congregamos como Pueblo de Dios para hacernos presentes en cuerpo
y alma, como celebrantes y acompañantes de estos hermanos nuestros, que
y alma, como celebrantes y acompañantes de estos hermanos nuestros, que
reciben hoy el Sacramento de la Confirmación.
reciben hoy el Sacramento de la Confirmación.
Ya hemos recibido el Bautismo, símbolo de incorporación al Cuerpo Místico de
Ya hemos recibido el Bautismo, símbolo de incorporación al Cuerpo Místico de
Cristo que es su Iglesia. Luego nos acercamos a Dios Padre en el Sacramento de
Cristo que es su Iglesia. Luego nos acercamos a Dios Padre en el Sacramento de
la Penitencia, donde reconocernos que no somos perfectos, nos hace capaces de
la Penitencia, donde reconocernos que no somos perfectos, nos hace capaces de
experimentar el perdón de Dios. Más adelante, con preparación previa, hicimos
experimentar el perdón de Dios. Más adelante, con preparación previa, hicimos
nuestra Primera Comunión o Sacramento de la Eucaristía, en la que Jesús se
nuestra Primera Comunión o Sacramento de la Eucaristía, en la que Jesús se
nos entrega en Cuerpo y Sangre, humanidad y divinidad, que nos une en una
nos entrega en Cuerpo y Sangre, humanidad y divinidad, que nos une en una
misma familia universal, donde la gracia de Jesús nos hace: todos en uno, y uno
misma familia universal, donde la gracia de Jesús nos hace: todos en uno, y uno
en todos.
en todos.
Por tanto, ante esta expectación, todos los que hemos sido catequizados para
Por tanto, ante esta expectación, todos los que hemos sido catequizados para
este nuevo paso en la fe, llenos de júbilo comenzamos el rito del Sacramento de
este nuevo paso en la fe, llenos de júbilo comenzamos el rito del Sacramento de
la Confirmación, donde reafirmaremos nuestra fe, y se nos concederá la gracia
la Confirmación, donde reafirmaremos nuestra fe, y se nos concederá la gracia
del Espíritu Santo con sus dones y frutos, para que así con nuestras vidas y
del Espíritu Santo con sus dones y frutos, para que así con nuestras vidas y
nuestros pensamientos, glorifiquemos a Dios uno y
nuestros pensamientos, glorifiquemos a Dios uno y Trino: Padre, Hijo y EspírituTrino: Padre, Hijo y Espíritu
Santo.
Santo.
Nos colocamos de pie para recibir a
Nos colocamos de pie para recibir a los confirmandos.los confirmandos.
***
***
CANTO DE ENTRADA:
CANTO DE ENTRADA:
Qué alegría cuando me dijeron vamos a la casa del Señor.
Qué alegría cuando me dijeron vamos a la casa del Señor.
Ya están pisando nuestros pies tus umbrales Jerusalén. (Bis)
Ya están pisando nuestros pies tus umbrales Jerusalén. (Bis)
Jerusalén está fundada como ciudad bien compacta.
Jerusalén está fundada como ciudad bien compacta.
Allá suben las tribus, las
Allá suben las tribus, las tribus del Señor.tribus del Señor.
Por mis hermanos y compañeros voy a decir: la
Por mis hermanos y compañeros voy a decir: la paz contigo.paz contigo.
Por la casa del Señor,
Por la casa del Señor, nuestro Dios, te deseo todo bien.nuestro Dios, te deseo todo bien.
***
***
RITOS INICIALES
RITOS INICIALES
Obispo:
Obispo: En el nombre del Padre, En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo.y del Hijo, y del Espíritu Santo.
Todos:
Todos: Amén. Amén.
SALUDO
SALUDO
Obispo:
Obispo: El Dios de la esperanza, que por acción del Espíritu Santo nos colmaEl Dios de la esperanza, que por acción del Espíritu Santo nos colma
con su alegría y con su
con su alegría y con su paz, permanezca siempre con ustedes.paz, permanezca siempre con ustedes.
Todos:
2
2
ACTO PENITENCIALACTO PENITENCIAL
Obispo:
Obispo: Al comenzar esta celebración Eucarística, pidamos a Dios que nosAl comenzar esta celebración Eucarística, pidamos a Dios que nos
conceda la conversión de nuestros corazones; así obtendremos la
conceda la conversión de nuestros corazones; así obtendremos la
reconciliación y así acrecentara nuestra comunión con Dios y con nuestros
reconciliación y así acrecentara nuestra comunión con Dios y con nuestros
hermanos.
hermanos.
Todos:
Todos: Yo confieso ante Dios todopoderoso y ante vosotros, hermanos, queYo confieso ante Dios todopoderoso y ante vosotros, hermanos, que
he pecado mucho de pensamiento, palabra, obra y omisión.
he pecado mucho de pensamiento, palabra, obra y omisión.
Por mi culpa, por mi culpa, por mi gran culpa.
Por mi culpa, por mi culpa, por mi gran culpa.
Por eso ruego a santa María, siempre Virgen, a los ángeles, a los santos y a
Por eso ruego a santa María, siempre Virgen, a los ángeles, a los santos y a
ustedes, hermanos, que intercedáis por mí ante Dios, nuestro Señor.
ustedes, hermanos, que intercedáis por mí ante Dios, nuestro Señor.
Obispo:
Obispo: Dios todopoderoso tenga misericordia de nosotros, perdone nuestrosDios todopoderoso tenga misericordia de nosotros, perdone nuestros
pecados y nos lleve a la vida eterna. Amén.
pecados y nos lleve a la vida eterna. Amén.
***
***
CANTO PENITENCIAL:
CANTO PENITENCIAL:
Señor ten piedad, Señor ten piedad, de
Señor ten piedad, Señor ten piedad, de nosotros pecadores, perdona nuestrosnosotros pecadores, perdona nuestros
errores. Ten piedad, ten piedad, ten piedad.
errores. Ten piedad, ten piedad, ten piedad.
Cristo ten piedad, Cristo ten piedad, de nosotros pecadores, perdona nuestros
Cristo ten piedad, Cristo ten piedad, de nosotros pecadores, perdona nuestros
errores. Ten piedad, ten piedad, ten piedad.
errores. Ten piedad, ten piedad, ten piedad.
Señor ten piedad, Señor ten piedad, de
Señor ten piedad, Señor ten piedad, de nosotros pecadores, perdona nuestrosnosotros pecadores, perdona nuestros
errores. Ten piedad, ten 0piedad, ten piedad.
errores. Ten piedad, ten 0piedad, ten piedad.
CANTO DE GLORIA:
CANTO DE GLORIA:
Gloria a Dios en el cielo y en la tierra paz,
Gloria a Dios en el cielo y en la tierra paz,
a los hombres paz,
a los hombres paz, de buena voluntad. (Bis)de buena voluntad. (Bis)
Te alabamos, te bendecimos, te adoramos, te glorificamos, te damos gracias por
Te alabamos, te bendecimos, te adoramos, te glorificamos, te damos gracias por
tu inmensa gloria; Señor Dios, rey celestial, Dios Padre todopoderoso.
tu inmensa gloria; Señor Dios, rey celestial, Dios Padre todopoderoso.
Señor Hijo único Jesucristo, Señor Dios, cordero de Dios hijo del Padre. Tú que
Señor Hijo único Jesucristo, Señor Dios, cordero de Dios hijo del Padre. Tú que
quitas el pecado, ten piedad
quitas el pecado, ten piedad de nosotros. (Bis)de nosotros. (Bis)
Porque tú eres santo, sólo tú Señor; sólo tú Altísimo Jesucristo, con el Espíritu,
Porque tú eres santo, sólo tú Señor; sólo tú Altísimo Jesucristo, con el Espíritu,
Espíritu Santo en la gloria de Dios Padre. (Bis)
Espíritu Santo en la gloria de Dios Padre. (Bis)
***
***
ORACIÓN COLECTA:
ORACIÓN COLECTA:
Oh Dios, que santificas a tu Iglesia Universal en medio de las naciones, derrama
Oh Dios, que santificas a tu Iglesia Universal en medio de las naciones, derrama
el Espíritu Santo sobre toda la tierra, para que cuanto hiciste, por medio de sus
el Espíritu Santo sobre toda la tierra, para que cuanto hiciste, por medio de sus
dones, en los comienzos de la predicación Evangélica, los renueve ahora en el
dones, en los comienzos de la predicación Evangélica, los renueve ahora en el
corazón de tus fieles. Por nuestro Señor Jesucristo.
corazón de tus fieles. Por nuestro Señor Jesucristo.
Todos:
3
3
LITURGIA DE LA PALABRA
LITURGIA DE LA PALABRA
Monición a la Primera Lectura Monición a la Primera Lectura
En este pasaje bíblico, el profeta Isaías nos describe: el Mesías que ha de venir
En este pasaje bíblico, el profeta Isaías nos describe: el Mesías que ha de venir
al Pueblo de Israel, y el Espíritu de Dios que al posarse sobre Él le dará los
al Pueblo de Israel, y el Espíritu de Dios que al posarse sobre Él le dará los
dones y frutos de este, así el Mesías tendrá la tarea de restituir la gracia, la
dones y frutos de este, así el Mesías tendrá la tarea de restituir la gracia, la
justicia y el derecho al pueblo.
justicia y el derecho al pueblo.
Escuchemos con atención la Primera Lectura.
Escuchemos con atención la Primera Lectura.
1ra. Lectura. (Is 11, 1-4ª) 1ra. Lectura. (Is 11, 1-4ª)
Lectura del profeta Isaías.
Lectura del profeta Isaías.
En aquel día, brotará un renuevo del tronco de Jesé, un vástago florecerá de su
En aquel día, brotará un renuevo del tronco de Jesé, un vástago florecerá de su
raíz. Sobre él se posará el Espíritu del Señor: espíritu de ciencia y
raíz. Sobre él se posará el Espíritu del Señor: espíritu de ciencia y
discernimiento, espíritu de consejo y valor, espíritu de piedad y temor del
discernimiento, espíritu de consejo y valor, espíritu de piedad y temor del
Señor. Le inspirará el temor del Señor.
Señor. Le inspirará el temor del Señor.
No juzgará por apariencias, ni sentenciará de oídas; defenderá con justicia al
No juzgará por apariencias, ni sentenciará de oídas; defenderá con justicia al
desamparado, con equidad dará sentencia al
desamparado, con equidad dará sentencia al pobre.pobre.
Palabra de Dios.
Palabra de Dios.
Te alabamos, Señor.
Te alabamos, Señor.
Salmo Responsorial (Sal 116, 1.2) Salmo Responsorial (Sal 116, 1.2)
R:
R:Id al mundo entero y predicad el Evangelio.Id al mundo entero y predicad el Evangelio.
Alabad al Señor todas las naciones,
Alabad al Señor todas las naciones,
Aclamadlo, todos los pueblos.
Aclamadlo, todos los pueblos. R. /R. /
Firme es su
Firme es su misericordia con nosotros,misericordia con nosotros,
Su fidelidad dura por siempre.
Su fidelidad dura por siempre. R. /R. /
Monición al Evangelio Monición al Evangelio
En el Evangelio de Juan oiremos las instrucciones que Jesús da a sus discípulos.
En el Evangelio de Juan oiremos las instrucciones que Jesús da a sus discípulos.
Pues si bien, el Reino de Dios está edificado sobre el Amor. Así mismo hay
Pues si bien, el Reino de Dios está edificado sobre el Amor. Así mismo hay
quienes guardarán este estilo de vida y amarán a la Iglesia, pero habrán otros
quienes guardarán este estilo de vida y amarán a la Iglesia, pero habrán otros
que se mostraran en contra de la Comunidad del Amor, y estos mismos
que se mostraran en contra de la Comunidad del Amor, y estos mismos
perseguirán a la Iglesia. Por tanto, los que la aman se mostraran firmes, pues el
perseguirán a la Iglesia. Por tanto, los que la aman se mostraran firmes, pues el
Espíritu de Dios los confortará en toda tribulación.
Espíritu de Dios los confortará en toda tribulación.
Escuchemos con atención esta Buena Nueva.
Escuchemos con atención esta Buena Nueva.
*** *** ALELUYA: ALELUYA: Aleluya, Aleluya. (4) Aleluya, Aleluya. (4) Mi Dios es
Mi Dios es bueno, Aleluya.bueno, Aleluya.
Nos ha salvado, Aleluya. (Bis)
Nos ha salvado, Aleluya. (Bis)
***
4
4
Evangelio (Jn. 18-21.26-27) Evangelio (Jn. 18-21.26-27)
Lectura del Santo Evangelio según de San Juan
Lectura del Santo Evangelio según de San Juan
En aquel tiempo, dijo Jesús a sus
En aquel tiempo, dijo Jesús a sus discípulos:discípulos:
- Si el mundo los odia, sepan que me ha odiado a mí antes que a ustedes. Si
- Si el mundo los odia, sepan que me ha odiado a mí antes que a ustedes. Si
fueran del mundo, el mundo los amaría como cosa suya, pero como no son del
fueran del mundo, el mundo los amaría como cosa suya, pero como no son del
mundo, sino que yo los he escogido sacándolos del mundo, por eso el mundo
mundo, sino que yo los he escogido sacándolos del mundo, por eso el mundo
los odia.
los odia.
Recuerden lo que les dije: “no es el siervo más que su amo”. Si a mí me han
Recuerden lo que les dije: “no es el siervo más que su amo”. Si a mí me han
perseguido, también a ustedes los perseguirán; si han guardado mi palabra,
perseguido, también a ustedes los perseguirán; si han guardado mi palabra,
también guardaran la de ustedes. Y todo eso lo harán con ustedes a causa de mi
también guardaran la de ustedes. Y todo eso lo harán con ustedes a causa de mi
nombre, porque no conocen al que me
nombre, porque no conocen al que me envió.envió.
Cuando venga el Paráclito, que les enviaré desde el Padre, el Espíritu de la
Cuando venga el Paráclito, que les enviaré desde el Padre, el Espíritu de la
verdad, que procede del Padre, él dará testimonio de mí: y también ustedes
verdad, que procede del Padre, él dará testimonio de mí: y también ustedes
darán testimonio, porque desde el principio están conmigo.
darán testimonio, porque desde el principio están conmigo.
Palabra del Señor.
Palabra del Señor.
Gloria a ti, Señor, Jesús.
Gloria a ti, Señor, Jesús.
RITO DE LA CONFIRMACIÓN
RITO DE LA CONFIRMACIÓN
PRESENTACIÓN DE LOS CONFIRMANDOS
PRESENTACIÓN DE LOS CONFIRMANDOS
Párroco:
Párroco: Señor Arzobispo, estos bautizados solicitan, por intermedio, mío, seSeñor Arzobispo, estos bautizados solicitan, por intermedio, mío, se
les confiera el Sacramento de la
les confiera el Sacramento de la Confirmación.Confirmación.
Obispo:
Obispo: ¿Sabes si todos han sido preparados convenientemente para recibir¿Sabes si todos han sido preparados convenientemente para recibir
con fe y decisión este Sacramento?
con fe y decisión este Sacramento?
Párroco:
Párroco:Me consta que todos han recibido una catequesis adecuada y se hanMe consta que todos han recibido una catequesis adecuada y se han
preparado con la oración y la caridad y están decididos a renovar sus
preparado con la oración y la caridad y están decididos a renovar sus
compromisos bautismales para ser fieles testigos de Cristo, en medio de
compromisos bautismales para ser fieles testigos de Cristo, en medio de
nuestra Comunidad Cristiana.
nuestra Comunidad Cristiana.
Obispo:
Obispo: En el nombre del Señor los acepto para la recepción de esteEn el nombre del Señor los acepto para la recepción de este
Sacramento admirable que los confirma en la vida del Espíritu Santo, que
Sacramento admirable que los confirma en la vida del Espíritu Santo, que
recibieron en su bautismo.
recibieron en su bautismo.
Todos cantan:
Todos cantan:Te damos gracias, Señor.Te damos gracias, Señor.
Homilía… Homilía…
RENOVACIÓN DE LAS PROMESAS BAUTISMALES
RENOVACIÓN DE LAS PROMESAS BAUTISMALES
Obispo:
Obispo: Queridos hijos, antes de recibir el Sacramento de la ConfirmaciónQueridos hijos, antes de recibir el Sacramento de la Confirmación
deben expresar su deseo renunciar a todo aquello que impida el camino a la
deben expresar su deseo renunciar a todo aquello que impida el camino a la
Santidad, por tanto:
Santidad, por tanto:
¿Renuncian a Satanás y a todas sus obras y seducciones, en concreto: a la
¿Renuncian a Satanás y a todas sus obras y seducciones, en concreto: a la
presunción de orientar la vida al margen de Dios, creyéndose los mejores y
5
5
despreciando a los demás, pensando que no necesitan de nada ni de nadie,
despreciando a los demás, pensando que no necesitan de nada ni de nadie,
suponiéndose que ya lo saben todo...?
suponiéndose que ya lo saben todo...?
Confirmados:
Confirmados: Si, renuncio. Si, renuncio.
Obispo:
Obispo: ¿Renuncian a Satanás y a todas sus obras y seducciones, en concreto: a¿Renuncian a Satanás y a todas sus obras y seducciones, en concreto: a
usar del engaño, de la
usar del engaño, de la mentira, adulación, mentira, adulación, de la hipocresía, del de la hipocresía, del egoísmo, de laegoísmo, de la
envidia, de la venganza y de
envidia, de la venganza y de la mentira?la mentira?
Confirmados:
Confirmados: Si, renuncio. Si, renuncio.
Obispo:
Obispo: ¿Renuncian a la superficialidad, a la comodidad, a la mediocridad, al¿Renuncian a la superficialidad, a la comodidad, a la mediocridad, al
poder y el facilismo, como antivalores que impiden el camino de la
poder y el facilismo, como antivalores que impiden el camino de la felicidad?felicidad?
Confirmados:
Confirmados: Si, renuncio. Si, renuncio.
PROFESIÓN DE FE
PROFESIÓN DE FE
Obispo:
Obispo: ¿Creen en Jesucristo, su único Hijo, nuestro Señor, que nació de Maria¿Creen en Jesucristo, su único Hijo, nuestro Señor, que nació de Maria
la Virgen, murió
la Virgen, murió, fue , fue sepultado, resucitó de esepultado, resucitó de entre los muertontre los muertos, y está sentado as, y está sentado a
la derecha del Padre?
la derecha del Padre?
Confirmados:
Confirmados: Sí, creo. Sí, creo.
Obispo:
Obispo: ¿Creen en ¿Creen en el Espírel Espíritu itu Santo, Señor Santo, Señor y y dador dador de de Vida, quVida, que hoy e hoy por por elel
Sacramento de
Sacramento de la Confirmla Confirmación se ación se les da de les da de manera especial, manera especial, como a como a loslos
apóstoles en el día de Pentecostés?
apóstoles en el día de Pentecostés?
Confirmados:
Confirmados: Sí, creo. Sí, creo.
Obispo:
Obispo: ¿ ¿Creen en la Santa Iglesia Católica, la Creen en la Santa Iglesia Católica, la comunión de los santos, el perdóncomunión de los santos, el perdón
de los pecados, la resurrección de los
de los pecados, la resurrección de los muertos y la vida eterna?muertos y la vida eterna?
Confirmados: Sí, creo.
Confirmados: Sí, creo.
Todos:
Todos: Esta es nuestra fe. Esta es la fe de la Iglesia que nos gloriamos deEsta es nuestra fe. Esta es la fe de la Iglesia que nos gloriamos de
profesar en
profesar en Cristo Jesús, Cristo Jesús, Señor Nuestro. Señor Nuestro. Amén.Amén.
Obispo:
Obispo: La fe que se les dio, en el bautismo y que ahora actualizan, exige unLa fe que se les dio, en el bautismo y que ahora actualizan, exige un
compromiso.
compromiso.
¿Se comprometen a tomar el Evangelio, como norma de vida, hacer de las
¿Se comprometen a tomar el Evangelio, como norma de vida, hacer de las
bienaventuranzas pauta de comportamiento, orar en el nombre del Señor y en
bienaventuranzas pauta de comportamiento, orar en el nombre del Señor y en
unión de los hermanos, celebrando el día del Señor y la Eucaristía, ser
unión de los hermanos, celebrando el día del Señor y la Eucaristía, ser
apóstoles, dar testimonio y así extender el Reino de Dios, trabajar por la
apóstoles, dar testimonio y así extender el Reino de Dios, trabajar por la
promoción del hombre…?
promoción del hombre…?
Confirmados:
Confirmados: Si, me comprometo. Si, me comprometo.
Obispo:
Obispo: Oremos, hermanos, a Dios Padre todopoderoso, para que derrameOremos, hermanos, a Dios Padre todopoderoso, para que derrame
generosamente
generosamente sus dones sus dones sobre estos sobre estos adolescentes y adolescentes y jóvenes a quijóvenes a quienes enes lesles
será conferido el Sacramento de la confirmación invocando la intersección de
será conferido el Sacramento de la confirmación invocando la intersección de
todos los Santos.
6
6
IMPOSICIÓN DE LAS MANOS
IMPOSICIÓN DE LAS MANOS
Obispo:
Obispo: Oremos, hermanos, a Dios Padre Todopoderoso y pidámosle queOremos, hermanos, a Dios Padre Todopoderoso y pidámosle que
derrame el Espíritu Santo sobre estos hijos de adopción que renacieron ya a la
derrame el Espíritu Santo sobre estos hijos de adopción que renacieron ya a la
vida eterna por el bautismo, para que los fortalezca con la abundancia de sus
vida eterna por el bautismo, para que los fortalezca con la abundancia de sus
dones, los consagre con esta unción y haga de ellos imagen perfecta de
dones, los consagre con esta unción y haga de ellos imagen perfecta de
Jesucristo.
Jesucristo.
Se invita a la Asamblea a
Se invita a la Asamblea a orar en silencioorar en silencio
EL OBISPO IMPONE LAS MANOS SOBRE LOS CONFIRMADOS
EL OBISPO IMPONE LAS MANOS SOBRE LOS CONFIRMADOS
Obispo:
Obispo: Dios Todopoderoso, Padre de Dios Todopoderoso, Padre de Nuestro Señor Jesucristo, que por el aguaNuestro Señor Jesucristo, que por el agua
y el Espíritu Santo has librado del pecado a estos hijos tuyos, y le has dado
y el Espíritu Santo has librado del pecado a estos hijos tuyos, y le has dado
nueva vida, envía ahora sobre ellos el Espíritu Santo paráclito; concédeles
nueva vida, envía ahora sobre ellos el Espíritu Santo paráclito; concédeles
espíritu de sabiduría y de entendimiento, espíritu de consejo y de fortaleza,
espíritu de sabiduría y de entendimiento, espíritu de consejo y de fortaleza,
espíritu de ciencia y de piedad y cólmalos del espíritu de tu temor. Por
espíritu de ciencia y de piedad y cólmalos del espíritu de tu temor. Por
Jesucristo nuestro Señor.
Jesucristo nuestro Señor.
Todos:
Todos: Amén. Amén.
RITO DE LA UNCIÓN CON EL
RITO DE LA UNCIÓN CON EL
SANTO CRISMA
SANTO CRISMA
N.,
N., RECIBE POR ESTA SEÑALRECIBE POR ESTA SEÑAL ++ EL DON DEL ESPIRITU SANTO.
EL DON DEL ESPIRITU SANTO.
ORACIÓN DE LOS FIELES:
ORACIÓN DE LOS FIELES:
Obispo:
Obispo: Amados hermanos, oremos confiadamente a Dios, nuestro Padre; queAmados hermanos, oremos confiadamente a Dios, nuestro Padre; que
nuestra plegaria sea unánime, como una es la fe, la esperanza y la caridad que
nuestra plegaria sea unánime, como una es la fe, la esperanza y la caridad que
el Espíritu Santo ha infundido en nuestros corazones. A cada invocación
el Espíritu Santo ha infundido en nuestros corazones. A cada invocación
respondemos:
respondemos:
Todos:
Todos: Confirma, Señor, nuestra fe.Confirma, Señor, nuestra fe.
1.
1. Por la Iglesia santa de Dios, congregada por el Espíritu Santo en laPor la Iglesia santa de Dios, congregada por el Espíritu Santo en la
unidad de la fe y de la caridad, para que, en unión con nuestro Santo
unidad de la fe y de la caridad, para que, en unión con nuestro Santo
Padre el Papa Benedicto XVI, nuestro Arzobispo Baltasar Porras y su
Padre el Papa Benedicto XVI, nuestro Arzobispo Baltasar Porras y su
Obispo Auxiliar Luís Alfonso y con todos los obispos del mundo, crezca
Obispo Auxiliar Luís Alfonso y con todos los obispos del mundo, crezca
y se difunda entre todos los
y se difunda entre todos los pueblos, roguemos al Señor.pueblos, roguemos al Señor.
Todos:
Todos: Confirma, Señor, nuestra fe.Confirma, Señor, nuestra fe.
2.
2. Por los hombres, que tienen un solo Creador y Padre, para que sePor los hombres, que tienen un solo Creador y Padre, para que se
reconozcan como hermanos y, sin discriminación de raza o
reconozcan como hermanos y, sin discriminación de raza o
nacionalidad, busquen, con sincero corazón, el reino de Dios, que es paz
nacionalidad, busquen, con sincero corazón, el reino de Dios, que es paz
y gozo en el Espíritu Santo, Roguemos al Señor.
y gozo en el Espíritu Santo, Roguemos al Señor.
Todos:
Todos: Confirma, Señor, nuestra fe.Confirma, Señor, nuestra fe.
3.
3. Por estos hijos tuyos, a quienes ha confirmado la efusión del EspírituPor estos hijos tuyos, a quienes ha confirmado la efusión del Espíritu
Santo, para que, enraizados en la fe y fundamentados en la caridad, con
Santo, para que, enraizados en la fe y fundamentados en la caridad, con
su vida den testimonio del Señor Jesús, Roguemos al Señor.
su vida den testimonio del Señor Jesús, Roguemos al Señor.
Todos:
7
7
4.4. Por sus padres y padrinos, responsables de su fe, para que, con suPor sus padres y padrinos, responsables de su fe, para que, con su
palabra y ejemplo, los ayuden a seguir fielmente a Cristo, roguemos al
palabra y ejemplo, los ayuden a seguir fielmente a Cristo, roguemos al
Señor.
Señor.
Todos:
Todos: Confirma, Señor, nuestra fe.Confirma, Señor, nuestra fe.
Obispo:
Obispo: Dios, Padre nuestro, que enviaste el Espíritu Santo a los Apóstoles yDios, Padre nuestro, que enviaste el Espíritu Santo a los Apóstoles y
estableciste que, por ellos y sus sucesores, se trasmitiera a todos los fieles,
estableciste que, por ellos y sus sucesores, se trasmitiera a todos los fieles,
escucha benévolo nuestra oración Y concede a tus hijos participar, también
escucha benévolo nuestra oración Y concede a tus hijos participar, también
ahora, De los dones que tu misericordia dispensara al iniciarse la predicación
ahora, De los dones que tu misericordia dispensara al iniciarse la predicación
del Evangelio. Por Jesucristo Nuestro Señor.
del Evangelio. Por Jesucristo Nuestro Señor.
Todos:
Todos: Amén. Amén.
***
***
CANTO DE OFERTORIO:
CANTO DE OFERTORIO:
Espíritu Santo, derrámate; sobre estas ofrendas, que hoy te presentamos. Para
Espíritu Santo, derrámate; sobre estas ofrendas, que hoy te presentamos. Para
que se transformen en el
que se transformen en el cuerpo y sangre de nuestro Señor. (Bis)cuerpo y sangre de nuestro Señor. (Bis)
Y podamos comer, tu cuerpo.
Y podamos comer, tu cuerpo.
Y podamos beber, tu sangre.
Y podamos beber, tu sangre.
Y podamos comer, tu cuerpo,
Y podamos comer, tu cuerpo,
Ven Espíritu Santo. (Bis)
Ven Espíritu Santo. (Bis)
***
***
LITURGIA EUCARÍSTICA
LITURGIA EUCARÍSTICA
ORACION SOBRE LAS OFRENDAS
ORACION SOBRE LAS OFRENDAS
Recibe, Señor, las oraciones y ofrendas de tus fieles, y tú que has perfeccionado
Recibe, Señor, las oraciones y ofrendas de tus fieles, y tú que has perfeccionado
en ellos la semejanza con tu Hijo, haz que por la participación en el memorial
en ellos la semejanza con tu Hijo, haz que por la participación en el memorial
de su sacrificio, que nos mereció a tu Espíritu Santo, puedan dar con su vida
de su sacrificio, que nos mereció a tu Espíritu Santo, puedan dar con su vida
testimonio del Señor resucitado, que vive y reina por los siglos de los siglos.
testimonio del Señor resucitado, que vive y reina por los siglos de los siglos.
Todos:
Todos: Amén. Amén.
PREFACIO
PREFACIO
(Plegaria Eucarística II) (Plegaria Eucarística II)
V.
V.El Señor esté con ustedes.El Señor esté con ustedes. R.R.Y con tu espírituY con tu espíritu
V.
V.Levantemos el corazón.Levantemos el corazón. R.R. Lo tenemos levantado hacia el SeñorLo tenemos levantado hacia el Señor
V.
V.Demos gracias al Señor, nuestro Dios.Demos gracias al Señor, nuestro Dios. R.R.Es justo y necesarioEs justo y necesario
En verdad, Padre bueno, hoy estamos de fiesta; nuestro corazón está lleno de
En verdad, Padre bueno, hoy estamos de fiesta; nuestro corazón está lleno de
agradecimiento y con Jesús te cantamos nuestra alegría
agradecimiento y con Jesús te cantamos nuestra alegría
Todos:
Todos: Tú que nos amas, Señor Jesucristo, Gloria a Ti Señor! Tú que nos amas, Señor Jesucristo, Gloria a Ti Señor!
Tú nos amas tanto que has hecho para nosotros este mundo inmenso y
Tú nos amas tanto que has hecho para nosotros este mundo inmenso y
maravilloso. Por eso te aclamamos
maravilloso. Por eso te aclamamos
Todos:
8
8
Tú nos amas tanto que nos das a tu Hijo, Jesús, para que él nos acompañe hasta
Tú nos amas tanto que nos das a tu Hijo, Jesús, para que él nos acompañe hasta
ti. Por eso te aclamamos:
ti. Por eso te aclamamos:
Todos:
Todos: Tú que nos amas, Señor Jesucristo, Gloria a Ti Señor! Tú que nos amas, Señor Jesucristo, Gloria a Ti Señor!
Tú nos amas tanto que nos reúnes con Jesús como a los hijos de una misma
Tú nos amas tanto que nos reúnes con Jesús como a los hijos de una misma
familia. Por eso te aclamamos
familia. Por eso te aclamamos
Todos:
Todos: Tú que nos amas, Señor Jesucristo, Gloria a Ti Señor! Tú que nos amas, Señor Jesucristo, Gloria a Ti Señor!
Por ese amor tan grande queremos darte gracias y cantarte, con los ángeles y
Por ese amor tan grande queremos darte gracias y cantarte, con los ángeles y
los santos que te adoran en el cielo:
los santos que te adoran en el cielo:
***
***
SANTO:
SANTO:
Santo es el Señor mi Dios,
Santo es el Señor mi Dios,
Dios del universo.
Dios del universo.
Llenos están los cielos
Llenos están los cielos
y la tierra de su gloria.
y la tierra de su gloria.
Hosanna (hosanna)
Hosanna (hosanna)
En el cielo (en el cielo)
En el cielo (en el cielo)
Bendito (bendito)
Bendito (bendito)
El que viene (el que viene)
El que viene (el que viene)
En el nombre del Señor. (Bis)
En el nombre del Señor. (Bis)
***
***
Obispo:
Obispo: Bendito sea Jesús, tu enviado, el amigo de los niños y de los pobres. ElBendito sea Jesús, tu enviado, el amigo de los niños y de los pobres. El
vino para enseñarnos cómo debemos amarte a ti y amarnos los unos a los
vino para enseñarnos cómo debemos amarte a ti y amarnos los unos a los
otros. El vino para arrancar de nuestros Corazones el mal que nos impide ser
otros. El vino para arrancar de nuestros Corazones el mal que nos impide ser
amigos y el odio que no nos deja ser felices. El ha prometido que su Espíritu
amigos y el odio que no nos deja ser felices. El ha prometido que su Espíritu
Santo estará siempre con nosotros para que vivamos como verdaderos hijos
Santo estará siempre con nosotros para que vivamos como verdaderos hijos
tuyos.
tuyos.
Todos:
Todos: Tú que nos amas, Señor Jesucristo, Gloria a Ti Señor! Tú que nos amas, Señor Jesucristo, Gloria a Ti Señor!
A ti, Dios y Padre nuestro, te pedimos que nos envíes tu Espíritu, para que este
A ti, Dios y Padre nuestro, te pedimos que nos envíes tu Espíritu, para que este
pan y este vino sean el Cuerpo y la Sangre de Jesús, nuestro Señor. El mismo
pan y este vino sean el Cuerpo y la Sangre de Jesús, nuestro Señor. El mismo
Jesús, poco antes de morir, nos dio la prueba de tu amor. Cuando estaba
Jesús, poco antes de morir, nos dio la prueba de tu amor. Cuando estaba
sentado a la mesa con sus discípulos, tomó el pan, dijo una oración para
sentado a la mesa con sus discípulos, tomó el pan, dijo una oración para
bendecirte y darte gracias, lo partió y lo dio a
bendecirte y darte gracias, lo partió y lo dio a sus discípulos, diciéndoles:sus discípulos, diciéndoles:
Tomad y comed todos de él,
Tomad y comed todos de él,
porque esto es mi Cuerpo,
porque esto es mi Cuerpo,
que será entregado por ustedes.
que será entregado por ustedes.
Después, tomó un cáliz lleno de vino y, dándote gracias de nuevo, lo pasó a sus
Después, tomó un cáliz lleno de vino y, dándote gracias de nuevo, lo pasó a sus
discípulos diciendo:
9
9
Tomad y bebed todos de él,Tomad y bebed todos de él,
porque éste es el cáliz de
porque éste es el cáliz de mi Sangre,mi Sangre,
Sangre de la alianza
Sangre de la alianza nueva y eterna,nueva y eterna,
que será derramada por ustedes y por muchos,
que será derramada por ustedes y por muchos,
para el perdón de los pecados.
para el perdón de los pecados.
Y les dijo también:
Y les dijo también:
Haced esto en conmemoración mía.
Haced esto en conmemoración mía.
Obispo:
Obispo: Aclamemos el Misterio de la redención.Aclamemos el Misterio de la redención.
Todos:
Todos:Cada vez que comemos de este panCada vez que comemos de este pan
y bebemos de este cáliz,
y bebemos de este cáliz,
anunciamos tu muerte, Señor
anunciamos tu muerte, Señor
hasta que vuelvas.
hasta que vuelvas.
Por eso, Padre bueno, recordamos ahora la muerte y resurrección de Jesús, el
Por eso, Padre bueno, recordamos ahora la muerte y resurrección de Jesús, el
Salvador del mundo. El se ha puesto en nuestras manos para que te lo
Salvador del mundo. El se ha puesto en nuestras manos para que te lo
ofrezcamos como sacrificio nuestro y junto con él nos ofrezcamos a ti.
ofrezcamos como sacrificio nuestro y junto con él nos ofrezcamos a ti.
Todos:
Todos: Tú que nos amas, Señor Jesucristo, Gloria a Ti Señor! Tú que nos amas, Señor Jesucristo, Gloria a Ti Señor!
Escúchanos, Señor, Dios nuestro: danos tu Espíritu de amor a los que
Escúchanos, Señor, Dios nuestro: danos tu Espíritu de amor a los que
participamos en esta comida para que vivamos cada día más unidos en la
participamos en esta comida para que vivamos cada día más unidos en la
Iglesia, con el Santo Padre,
Iglesia, con el Santo Padre, el Papa Benedicto XVI, conmigo, indigno siervo tuyo,el Papa Benedicto XVI, conmigo, indigno siervo tuyo,
con mi Auxiliar Luís Alfonso, los demás Obispos y todos los que trabajan por tu
con mi Auxiliar Luís Alfonso, los demás Obispos y todos los que trabajan por tu
pueblo.)
pueblo.)
Todos:
Todos: Que todos seamos una sola familia, Gloria a Ti Señor.Que todos seamos una sola familia, Gloria a Ti Señor.
No te olvides de las personas que amamos ni de aquellas a las que debiéramos
No te olvides de las personas que amamos ni de aquellas a las que debiéramos
querer más. Acuérdate también de los que ya
querer más. Acuérdate también de los que ya murieron y recíbelos con amor enmurieron y recíbelos con amor en
tu casa.
tu casa.
Todos:
Todos: Que todos seamos una sola familia, Gloria a Ti Señor.Que todos seamos una sola familia, Gloria a Ti Señor.
Y un
Y un día, reúdía, reúnenos cerca nenos cerca de ti, de ti, con María con María la Virgen, la Virgen, Madre Madre de Dios de Dios y Madrey Madre
nuestra, para celebrar en tu reino la gran fiesta del cielo. Entonces, todos los
nuestra, para celebrar en tu reino la gran fiesta del cielo. Entonces, todos los
amigos de Jesú
amigos de Jesús, s, nuestro Señor, nuestro Señor, podremos cantarte podremos cantarte sin fin:sin fin:
Todos:
Todos: Que todos seamos una sola familia, Gloria a Ti Señor.Que todos seamos una sola familia, Gloria a Ti Señor.
Por Cristo, con Él y en Él, a Ti, Dios Padre Omnipotente, en la unidad del
Por Cristo, con Él y en Él, a Ti, Dios Padre Omnipotente, en la unidad del
Espíritu Santo, todo honor y gloria por los siglos de los siglos.
Espíritu Santo, todo honor y gloria por los siglos de los siglos.
Todos cantamos:
10
10
RITO DE LA COMUNIÓN
RITO DE LA COMUNIÓN
Obispo:
Obispo: El amor de Dios ha sido derramado en nuestros corazones con elEl amor de Dios ha sido derramado en nuestros corazones con el
Espíritu Santo que se nos ha dado;
Espíritu Santo que se nos ha dado; digamos con fe y esperanza:digamos con fe y esperanza:
Padrenuestro, que estás en el cielo, santificado sea tu Nombre; venga a
Padrenuestro, que estás en el cielo, santificado sea tu Nombre; venga a
nosotros tu reino; hágase tu voluntad en la
nosotros tu reino; hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo.tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada día; perdona nuestras ofensas, como
Danos hoy nuestro pan de cada día; perdona nuestras ofensas, como
también nosotros perdonamos a los que nos ofenden; no nos dejes caer
también nosotros perdonamos a los que nos ofenden; no nos dejes caer
en la tentación, y
en la tentación, y líbranos del mal.líbranos del mal.
Líbranos de todos los males, Señor, y concédenos la paz en nuestros días, para
Líbranos de todos los males, Señor, y concédenos la paz en nuestros días, para
que, ayudados por tu misericordia, vivamos siempre libre de pecado y
que, ayudados por tu misericordia, vivamos siempre libre de pecado y
protegidos de toda perturbación, mientras esperamos la gloriosa venida de
protegidos de toda perturbación, mientras esperamos la gloriosa venida de
nuestro Salvador Jesucristo.
nuestro Salvador Jesucristo.
Todos:
Todos: Tuyo es el reino, tuyo el poder y la gloria, por siempre, Señor.Tuyo es el reino, tuyo el poder y la gloria, por siempre, Señor.
Señor Jesucristo, que dijiste a tus apóstoles: "La paz
Señor Jesucristo, que dijiste a tus apóstoles: "La paz les dejo, mi paz les doy", nles dejo, mi paz les doy", noo
tengas en cuenta nuestros pecados, sino la fe de tu Iglesia y, conforme a tu
tengas en cuenta nuestros pecados, sino la fe de tu Iglesia y, conforme a tu
palabra, concédele la paz y la unidad. Tú que vives y reinas por los siglos de los
palabra, concédele la paz y la unidad. Tú que vives y reinas por los siglos de los
siglos.
siglos.
Todos:
Todos: Amén. Amén.
La paz del Señor esté siempre con ustedes.
La paz del Señor esté siempre con ustedes.
Todos:
Todos:Y con tu espíritu.Y con tu espíritu.
Dense fraternalmente la paz.
Dense fraternalmente la paz.
***
***
CANTO DE PAZ:
CANTO DE PAZ:
No importa del sitio que vengas, si del campo o
No importa del sitio que vengas, si del campo o de la ciudad. Si tu corazón esde la ciudad. Si tu corazón es
como el mío, dame la mano y mi hermano serás.
como el mío, dame la mano y mi hermano serás.
Dame la mano, dame la mano,
Dame la mano, dame la mano,
dame la mano y mi hermano serás. (Bis)
dame la mano y mi hermano serás. (Bis)
Ven hermano juntemos las manos y unidos
Ven hermano juntemos las manos y unidos vamos a luchar. Si tu corazón esvamos a luchar. Si tu corazón es
como el mío, dame la mano y mi hermano serás.
como el mío, dame la mano y mi hermano serás.
CANTO DE CORDERO DE DIOS:
CANTO DE CORDERO DE DIOS:
Cordero de Dios que quitas, que quitas el pecado del mundo; ten piedad de
Cordero de Dios que quitas, que quitas el pecado del mundo; ten piedad de
nosotros. (Bis)
nosotros. (Bis)
Porque a pesar de lo malo que
Porque a pesar de lo malo que tenemos y somos te amamos; porque ni el sol tenemos y somos te amamos; porque ni el sol nini
la luna se igualan a
la luna se igualan a nosotros, hijos de Dios.nosotros, hijos de Dios.
Y aunque es cierto el pecado nos rebaja y nos hunde en el barro, tenemos cupo
Y aunque es cierto el pecado nos rebaja y nos hunde en el barro, tenemos cupo
en el cielo y la
en el cielo y la paz merecemos todos, todos.paz merecemos todos, todos.
***
11
11
DESPUÉS DE LA COMUNIÓN
DESPUÉS DE LA COMUNIÓN
Confirmando:
Confirmando: La vida es un camino que cada uno ha de recorrer y hacer suyo.La vida es un camino que cada uno ha de recorrer y hacer suyo.
En este camino hay paradas para revisar el trecho andado y buscar la ruta que
En este camino hay paradas para revisar el trecho andado y buscar la ruta que
se seguirá un día más… Pero a veces
se seguirá un día más… Pero a veces se pierde el camino. O flaquean las se pierde el camino. O flaquean las fuerzas.fuerzas.
O viene la tentación de volver la vista atrás. A veces, incluso colectivamente,
O viene la tentación de volver la vista atrás. A veces, incluso colectivamente,
iniciamos un viaje hacia ninguna parte o nos
iniciamos un viaje hacia ninguna parte o nos refugiamos en paraísos artificiales.refugiamos en paraísos artificiales.
Por eso nos reunimos hoy, para que, a la luz de la palabra de Dios, nos deje
Por eso nos reunimos hoy, para que, a la luz de la palabra de Dios, nos deje
iluminar, pero sobre todo, que reconozcamos que hay alguien que va en
iluminar, pero sobre todo, que reconozcamos que hay alguien que va en
nuestro mismo caminar, que nos acompaña respetuosamente y gratuitamente:
nuestro mismo caminar, que nos acompaña respetuosamente y gratuitamente:
Es el Espíritu que Jesús que se nos acerca para guiarnos, iluminarnos,
Es el Espíritu que Jesús que se nos acerca para guiarnos, iluminarnos,
confortarnos y abrir nuevos horizontes.
confortarnos y abrir nuevos horizontes.
Todos:
Todos: Amén. Amén.
ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN
ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN
Señor, Haz que nos llenen de fuerza estos alimentos que hemos recibido, para
Señor, Haz que nos llenen de fuerza estos alimentos que hemos recibido, para
que en nosotros arda siempre el fuego del Espíritu Santo, que infundiste de un
que en nosotros arda siempre el fuego del Espíritu Santo, que infundiste de un
modo
modo admirable en tus apóstoadmirable en tus apóstoles. Por Jesucristo, nuestro les. Por Jesucristo, nuestro Señor.Señor.
Todos:
Todos: Amén. Amén.
Testimonio de parte de un Neoconfirmado Testimonio de parte de un Neoconfirmado
BENDICIÓN SOLEMNE
BENDICIÓN SOLEMNE
Obispo:
Obispo: Que Dios Padre todopoderoso,Que Dios Padre todopoderoso,
que nos ha adoptado como hijos,
que nos ha adoptado como hijos,
haciéndolos renacer del agua y del Espíritu Santo,
haciéndolos renacer del agua y del Espíritu Santo,
los bendiga y los haga siempre dignos de
los bendiga y los haga siempre dignos de su amor paternal.su amor paternal.
Todos:
Todos: Amén. Amén.
Obispo:
Obispo: Que el Hijo unigénito de Dios,Que el Hijo unigénito de Dios,
que prometió a su Iglesia
que prometió a su Iglesia
la presencia continua del Espíritu de verdad,
la presencia continua del Espíritu de verdad,
los bendiga y los confirme en
los bendiga y los confirme en la confesión de la fe verdadera.la confesión de la fe verdadera.
Todos:
Todos: Amén. Amén.
Obispo:
Obispo: Que el Espíritu Santo,Que el Espíritu Santo,
que encendió en el
que encendió en el corazón de los discípuloscorazón de los discípulos
el fuego del amor,
el fuego del amor,
los bendiga y, congregándolos en la unidad,
los bendiga y, congregándolos en la unidad,
los conduzca, a través de las pruebas de la vida,
los conduzca, a través de las pruebas de la vida,
a los gozos del Reino eterno.
a los gozos del Reino eterno.
Todos:
Todos: Amén. Amén.
Obispo:
Obispo: Y que a todos ustedes, aquí presentesY que a todos ustedes, aquí presentes
los bendiga Dios
los bendiga Dios todopoderoso,todopoderoso,
Padre, Hijo
Padre, Hijo++ y Espíritu Santo.y Espíritu Santo.
Todos:
12
12
DESPEDIDADESPEDIDA
Obispo:
Obispo: Dispuestos a ser testigos de Cristo en Dispuestos a ser testigos de Cristo en medio de la comunidad pumedio de la comunidad pueden ireden ir
en paz.
en paz.
Todos:
Todos:Demos Gracias a Dios.Demos Gracias a Dios.
CANTO DE SALIDA:
CANTO DE SALIDA:
Aunque marche por la oscuridad,
Aunque marche por la oscuridad,
nada he de temer,
nada he de temer,
porque tú conmigo vas,
porque tú conmigo vas,
mi pastor que me hace sosegar. (Bis)
mi pastor que me hace sosegar. (Bis)
Tú que me conduces a tus fuentes de paz,
Tú que me conduces a tus fuentes de paz,
tú me has bautizado, por tus sendas voy.
tú me has bautizado, por tus sendas voy.
Tú que me preparas la mesa en el altar.
Tú que me preparas la mesa en el altar.
Tú me das la copa rebosando e
Tú me das la copa rebosando está.stá.
Tu bondad conmigo llega hasta el final
Tu bondad conmigo llega hasta el final
y mi vida entera, para ti será.
y mi vida entera, para ti será.
Levantamiento de Texto: Parroquias de la
Levantamiento de Texto: Parroquias de la Arquidiócesis de MéridaArquidiócesis de Mérida
Diseño Gráfico: Gregori Lobo
Diseño Gráfico: Gregori Lobo
http://gregorilupus.blogspot.com/