CATÁLOGO DE PRODUCTOS

(1)

(2)

CONCÉNTRESE EN LO ESENCIAL

DISEÑAR DECIDIR PR ODUCIR

Conocimientos sobre nuevas posibilidades en el mundo dental, materiales duraderos y estética perfecta: todo esto puede encontrarlo en nuestra cartera de productos digitales.

Combine sus necesidades diarias con las nuevas tecnologías adaptadas a un mundo en continua transformación. Dé forma a su futuro dental

Ivoclar Digital abre nuevas posibilidades. Para todos, versátil e individual. Con los más altos estándares y tres sencillos pasos:

Diseñar – Decidir – Producir.

Nuestra cartera formada por escáneres/CAD, materiales y aparatos/CAM se basa en estos pasos:

• Escáneres de alta tecnología, con software de diseño intuitivo y complementos exclusivos

• Materiales de alto rendimiento, para los que la solución IPS e.max^® de cerámica sin metal más popular del mundo es la referencia

• Máquinas PrograMill tecnológicamente avanzadas para el fresado de estos materiales

Concéntrese en lo esencial: productos y procesos para sacar el máximo provecho del mundo digital.

* Basado en cifras de ventas

(3)

DISEÑAR

DECIDIR

PRODUCIR

Equipos | CAM Material

Escáneres | CAD Escáneres dentales ⁶

Accesorios para escáneres ⁸

Software CAD ¹⁴

Prótesis fijas 24

Prótesis extraíbles 36

Materiales de apoyo a los procesos 38

Máquinas fresadoras ⁴²

Software CAM ⁴⁷

Accesorios para máquinas fresadoras ⁴⁸

Herramientas PrograMill ⁵⁰

Elementos PrograMill ⁵⁴

(4)

Las aplicaciones de software inteligente constituyen una base sólida de la odontología digital. Las máquinas de 3Shape, el fabricante líder mundial de escáneres dentales, y su software se caracterizan por sus imágenes de gran precisión y su diseño vanguardista.

El software, el hardware y los materiales utilizados están todos coordinados, por lo que optimizan muchos de sus pasos de trabajo.

Sea cual sea el tamaño de su laboratorio, los diferentes modelos de escáner y la estructura modular del software de diseño le permiten ampliar su gama de indicaciones para adaptarse a su situación y requisitos. Las interfaces de usuario intuitivas y los complementos exclusivos, como

IPS e.max^® Digital Press Design y Digital Denture, abren nuevas perspectivas en la odontología digital; exclusivamente de Ivoclar Digital.

DISEÑAR

(5)

DISEÑAR

Aplicaciones de software orientadas

(6)

ESCÁNERES/CAD

Escáneres 3Shape

Cuando se utilizan en combinación con el software de diseño dental, los vanguardistas sistemas de escaneo abren un sinfín de posibilidades para optimizar los procesos de producción en cualquier laboratorio dental, independientemente de su tamaño. Además de los diferentes módulos de software, la selección de un escáner dental ajustado a las necesidades del respectivo laboratorio es fundamental para una eficaz cadena de proceso CAD/CAM.

3Shape D 2000

El D2000 es un escáner todo en uno. Junto con la nueva tecnología LED de varias líneas de color azul, presenta dos placas de escaneo. Esta combinación permite a los usuarios escanear modelos de trabajo, matrices y antagonistas en un solo paso de escaneo. El escáner resulta especialmente adecuado para laboratorios dentales de gama alta que pretenden conseguir un grado de automatización elevado.

∙ 5 años de garantía del hardware del escáner y servicio de sustitución ∙ 3 años de servicio en las instalaciones para el hardware del PC

Forma de suministro, que incluye

∙ 1 x PC de alto rendimiento incl. ratón y teclado ∙ 1 x Widescreen monitor ^*

∙ 1 x Articulator calibration object ∙ 3 x Placas de interfaz del escáner ∙ 1 x Scan Fix putty

∙ 1 x Soporte multimatriz ∙ 2 x Scan height adapter

Paquete de software CAD, que incluye^* ∙ Dental System Premium incl. 1 año de arrendamiento ∙ Dental Manager y Dental Manager Inbox (50 conexiones)

3Shape D 1000

La nueva tecnología LED de varias líneas de color azul, en combinación con 4 cámaras de alta resolución de 5 MP, permite escanear las matrices individuales directamente sobre el modelo. Como resultado de su alta velocidad de escaneo, este escáner es especialmente idóneo para laboratorios dentales de alta gama con producción de un gran volumen de restauraciones digitales.

∙ 5 años de garantía del hardware del escáner y servicio de sustitución ∙ 3 años de servicio en las instalaciones para el hardware del PC

Paquete de software CAD, que incluye^* ∙ Dental System Premium incl. 1 año de arrendamiento ∙ Dental Manager y Dental Manager Inbox (50 conexiones)

(7)

3Shape E 3

Dos cámaras de alta resolución de 5 MP y la tecnología LED sin puntos proporcionan una velocidad extraordinaria y un escaneo en color muy preciso. Perfecto para grandes laboratorios orientados a la producción de grandes volúmenes.

∙ 1 año de garantía del hardware del escáner ∙ 3 años de servicio en las instalaciones para

el hardware del PC

∙ 1 x PC de alto rendimiento incl. ratón y teclado ∙ 1 x Widescreen monitor *

Paquete de software CAD, que incluye* ∙ Dental System Premium

incl. opcionalmente

1 año de arrendamiento o licencia permanente **

∙ Dental Manager y Dental Manager Inbox (50 conexiones)

∙ TRIOS^® Inbox ∙ Scan It Impression ∙ 100 CAD points

Artículo n.º Denominación

690035 3Shape E 3 1 ud.

incl. Dental System Premium (1 año de arrendamiento) y accesorios

690036 3Shape E 3 1 ud.

incl. Dental System Premium (licencia permanente) y accesorios 690045 Trade-up 3Shape E 3 1 ud.

incl. accesorios

3Shape E 2

El escaneo de texturas y las cámaras de alta resolución de 5 MP convierten al escáner E 2 en la solución ideal para los laboratorios de medio a gran tamaño que exigen la máxima precisión y un alto nivel de detalle incluso en las indicaciones más exigentes.

el hardware del PC

∙ 1 x PC de alto rendimiento incl. ratón y teclado ∙ 1 x Widescreen monitor *

∙ 3 x Placas de interfaz del escáner ∙ 1 x Scan Fix putty

∙ 1 x Scan height adapter ∙ 1 x Scan height adapter

Paquete de software CAD, que incluye^* ∙ Dental System Premium

incl. opcionalmente 1 año de arrendamientoo licencia permanente **

∙ TRIOS^® Inbox ∙ 100 CAD points ∙ 100 CAD points

690031 3Shape E 2 1 ud.

incl. Dental System Premium (1 año de arrendamiento) y accesorios

690032 3Shape E 2 1 ud.

incl. Dental System Premium (licencia permanente) y accesorios 690043 Trade-up 3Shape E 2 1 ud.

incl. accesorios

3Shape E 1

Basándose en las tecnologías acreditadas de escaneo de los 3Shape, el escáner E1 ofrece una solución rentable y un fácil acceso al CAD/CAM para laboratorios de cualquier tamaño y presupuesto.

el hardware del PC

∙ 3 x Placas de interfaz del escáner ∙ 1 x Scan Fix putty

∙ 1 x Scan height adapter ∙ dgg

Paquete de software CAD, que incluye* ∙ Crown & Bridge

opcionalmente, incl. 1 año de arrendamiento o licencia permanente **

∙ TRIOS^® Inbox ∙ 100 CAD points ∙ 100 CAD

690027 3Shape E 1 1 ud.

incl. Crown & Bridge

(1 año de arrendamiento) y accesorios

690026 3Shape E 1 1 ud.

incl. Crown & Bridge (licencia permanente) y accesorios

690028 3Shape E 1 1 ud.

de escaneo simple incl. accesorios

(8)

ESCÁNERES/CAD

Transfer plate Adesso Artex

∙ compatible con Ivoclar Stratos 300* y Artex Artículo n.º Denominación

672663 Transfer plate 1 ud.

Adesso Artex – 1 raya para D 750, D 850, D 900L, D 1000, D 2000 (eje izquierdo), E1, E2, E3 681663 Transfer plate 1 ud.

Adesso Artex – 2 rayas para D 2000 (eje derecho)

Transfer plate KaVo Protar

∙ compatible con KaVo Protar

Transfer plate SAM

∙ compatible con SAM

SAM – 1 raya

para D 750, D 850, D 900L, D 1000, D 2000 (eje izquierdo), E1, E2, E3 681665 Transfer plate 1 ud.

SAM – 2 rayas para D 2000 (eje derecho)

Transfer plate Generic

∙ para crear su propio sistema de transferencia

Transfer plate Whip Mix

∙ compatible con

Whip Mix DENMARK Mark 330 Artículo n.º Denominación

Whip Mix – 1 raya para D 750, D 850, D 900L, D 1000, D 2000 (eje izquierdo), E1, E2, E3 681664 Transfer plate 1 ud.

Whip Mix – 2 rayas para D 2000 (eje derecho)

Transfer plate Shofu MSMP

∙ compatible con articuladores Shofu

Placas de transferencia del articulador

Las placas de transferencia se utilizan para transferir fácilmente los modelos al escáner sin tener que separar los modelos del yeso de articulación. La posición correcta del articulador se transfiere directamente al software sin necesidad de escaneo vestibular.

(9)

Accesorios adicionales para escáneres

Accesorios y repuestos 3Shape para optimizar el uso de diversas funciones de escaneo y construcción.

Articulator calibration object

Para la transferencia de la posición del modelo físico al articulador virtual del software de diseño, lo que hace innecesario el escaneo vestibular.

∙ fácil calibración de los articuladores ∙ puede utilizarse junto con todas las placas

de transferencia disponibles

680343 Articulator calibration object 1 ud.

Scanner interface plate

La placa de interfaz sirve de soporte para la Scan Fix putty durante el escaneo.

∙ compatible con todos los modelos de escáner 3Shape

659308 Scanner interface plate 1 ud.

Occlusion model holder

Soporte para la fijación de los modelos de mandíbula superior e inferior durante el escaneo.

659272 Occlusion model holder 1 ud.

Wax-up model holder

Soporte para la fijación de encerados durante el escaneo.

664323 Wax-up model holder 1 ud.

Implant model holder

Soporte para el montaje seguro de los modelos de implante.

662326 Implant model holder 1 ud.

Impression holder

Soporte para la fijación de impresiones incl.

conexión para Gnathometer CAD

659484 Impression holder 1 ud.

(10)

ESCÁNERES/CAD

Occlusion set-up tool

Permite a los usuarios alinear la mandíbula superior e inferior antes de escanear y hace innecesario el escaneo vestibular.

∙ incl. placa de calibración y 4 placas de interfaz

∙ compatible con todos los modelos de escáner 3Shape con gran espacio de construcción y

Scan height adapter

El adaptador de altura de escaneo permite colocar los modelos a la altura correcta en el escáner.

690253 Scan height adapter 1 ud.

– 1 raya

3Shape articulator

Articulador para la articulación de modelos digitales. Ya lleva instalada una interfaz adecuada en 3Shape Model Builder™.

∙ adecuado para uso múltiple

∙ puede utilizarse con modelos fresados e impresos.

Scan Fix putty

El material de masilla se utiliza para ajustar la posición de los modelos en la placa de interfaz del escáner.

∙ Contenido: 90 g por paquete Artículo n.º Denominación

664001 Scan Fix putty 90 g

Pontic needle

Aguja para la fijación de coronas enceradas y pónticos al crear una biblioteca anatómica.

664328 Pontic needle 1 ud.

Scan spray

El espray de escaneo es un agente deslustrador para superficies brillantes.

∙ incl. tubo de pulverización para facilitar la dispensación

∙ Contenido: 400 ml por aerosol Artículo n.º Denominación

662766 Scan spray 400 ml

(11)

Dental System

^™

CAD PC

PC de alto rendimiento (sin monitor) optimizado para su uso con Dental System 3Shape

∙ tarjeta gráfica de alta calidad ∙ incl. ratón y teclado

∙ 3 años de servicio de HP en las instalaciones Artículo n.º Denominación

664333 Dental System CAD PC TWR 1 ud.

para D 750, D 850, D 900L, D 1000, D 2000, E1, E2, E3

690255 Dental System CAD PC SFF 1 ud.

para D 500, D 700, D 710, D 800, D810

Widescreen monitor 22"

Monitor panorámico de alta resolución de 22" para una buena visión general al diseñar objetos en Dental System 3Shape

∙ resolución: 1920 x 1080

∙ invertible de formato paisaje a retrato

∙ pantalla no reflectante con un detalle de imagen excepcional Artículo n.º Denominación

662798 Widescreen monitor 22" 1 ud.

Space Explorer 3D mouse

Sensor patentado con seis niveles de libertad y teclas de navegación de vista rápida para el diseño rápido, fácil y profesional de objetos en el Dental System 3Shape debido a la navegación 3D

∙ diseño avanzado y ergonómico ∙ Teclas de vista rápida

∙ método de trabajo intuitivo y preciso

Artículo n.º Denominación

664329 Space Explorer 3D mouse 1 ud.

Multi dongle

Dongle de licencia adicional para instalar módulos complementarios de software o puntos de CAD en el Dental System 3Shape de un proveedor externo

∙ para todos los módulos de software complementarios 3Shape ∙ solo funciona con salida de datos abierta

∙ requisito: licencia válida de Dental System Artículo n.º Denominación

679973 Multi dongle 1 ud.

(12)

ESCÁNERES/CAD Accesorios para escáneres

Preparación y registro en el flujo de trabajo de Digital Denture

La fabricación de prótesis completas utilizando la tecnología CAD/CAM requiere instrumentos específicos en toda la cadena de proceso. El flujo de trabajo comienza con la toma de impresiones y el registro de la situación del paciente utilizando varias herramientas auxiliares clínicas para el registro optimizado de los datos individuales. Esta información se transfiere al software de diseño por medio de un complemento y se toma en cuenta posteriormente en el diseño de la prótesis.

UTS CAD

UTS CAD es un dispositivo de registro para medir el ángulo del plano oclusal en relación con el plano de Camper (CP) y la línea bipupilar (BP).

El ángulo o la desviación del plano oclusal medidos del CP/BP se pueden transferir al complemento Digital Denture Professional para reproducir la posición correcta del plano oclusal en el diseño virtual de la prótesis.

∙ Piezas metálicas: aluminio anodizado, acero inoxidable

∙ Brazos laterales: material compuesto de fibra de carbono, caucho de nitrilo

∙ Posibilidades de ajuste: Ángulo CP + 20º a -30º | Ángulo BP: +/- 15°

∙ Longitud lateral del arco base : 200 mm

∙ Anchura del arco base: parte frontal 155 mm, parte posterior 225 mm

∙ Peso: 98 g (incl. horquilla de mordida) Forma de suministro

∙ 1 x Arco base UTS 3D ∙ 1 x Horquilla de mordida 3D

Artículo n.º Denominación

687680 UTS CAD 1 ud.

Gnathometer CAD

El Gnathometer CAD utiliza el trazado de punta de aguja para determinar la posición individual máxilo-mandibular en pacientes desdentados.

Las placas de registro del Gnathometer CAD cuentan con conexiones especiales de clavijas que permiten unir y retirar muy fácilmente los bordes oclusales y las placas de registro para realizar los diferentes pasos del trabajo. Para la digitalización, el registro se coloca en el escáner por medio de un soporte de impresión especial.

∙ Placas de registro: acero inoxidable ∙ Bordes oclusales: POM blanco ∙ Placa de fijación: PMMA transparente

∙ Posibilidades de ajuste: ajuste de la altura del estilete de 5 milímetros ∙ Peso: 29 g

Forma de suministro

∙ 1 x Placa de registro superior 1 x Placa de registro inferior ∙ 2 x Bordes oclusales

∙ 1 x Estilete

∙ 1 x Placa de fijación, 1 x Tornillo de fijación 1 x Arandela

(13)

(14)

ESCÁNERES/CAD

Dental System

^™

Premium

Software CAD para restauraciones dentales incl. Dental Manager.

Paquete de software completo con una amplia gama de indicaciones y funciones

Alcance de las funciones ∙ ver tabla a la derecha Forma de suministro, que incluye

∙ Dental Manager Inbox (50 conexiones) ∙ TRIOS^® Inbox

∙ 3Shape Communicate™ incl. 2 GB de memoria ∙ Licencia dongle

∙ 1 año de arrendamiento

Artículo n.º Denominación 662910 Dental System Premium Ampliación de un "puesto adicional"

para utilizarlo en una estación de trabajo adicional:

676272 Dental System Premium Puesto adicional

Crown & Bridge

Paquete de software CAD para la construcción de coronas de contorno completo, puentes, onlays y carillas, así como casquetes y puentes Alcance de las funciones

∙ ver tabla a la derecha Forma de suministro, que incluye

∙ Dental Manager Inbox (50 conexiones) ∙ TRIOS^® Inbox

∙ 3Shape Communicate™ incl. 2 GB de memoria ∙ Licencia dongle

Artículo n.º Denominación 690050 Crown & Bridge Ampliación de un "puesto adicional"

690260 Crown & Bridge Puesto adicional

3Shape Dental System

^™

El potente software CAD del Dental System de 3Shape ofrece a los usuarios un flujo de trabajo de diseño CAD eficiente e intuitivo y una mayor facilidad de uso. Una amplia gama de herramientas de modelado le permite ajustar sus diseños rápidamente. Esto no solo es útil para los usuarios con un escáner 3Shape, sino también para usuarios con modelos de terceros o escáneres intraorales.

(15)

Dental System Premium Crown & Bridge

Indicaciones CAD

Casquetes y puentes  

Casquetes y puentes anatómicamente reducidos  

Coronas y puentes de contorno completo  

Herramienta Gingiva para todo tipo de restauraciones  CAD points

Encerados, puentes encerados  

Inlays, onlays, carillas  

Coronas y puentes multicapa  CAD points

Restauraciones provisionales digitales  CAD points

Encerados diagnósticos virtuales  CAD points

Postes radiculares  CAD points

Telescopios  CAD points

Pilares personalizados Complemento / CAD points Complemento / CAD points

Barras y puentes sobre implantes Complemento / CAD points Complemento / CAD points

Prótesis completas Complemento / CAD points Complemento / CAD points

Fundición de modelos Complemento / CAD points Complemento / CAD points

Bandejas de impresión personalizadas  CAD points

Fabricación del modelo Complemento / CAD points Complemento / CAD points

Ayudas de posicionamiento  CAD points

Férulas, férulas oclusales, protector dental  CAD points

Ortodoncia Complemento / CAD points Complemento / CAD points

Planificación de implantes y plantillas de perforación^* Complemento / CAD points Complemento / CAD points

Herramientas

Herramienta de formación libre ampliada  

Diente correspondiente en el lado opuesto de la arcada dental  

Diseño simultáneo en la mandíbula superior e inferior  

Articulación dinámica virtual  

Accesorios  

RealView™ con líneas 2D  No disponible

Reutilización del diseño  

Alineación de bloques IPS e.max CAD  

3Shape Communicate™(2 GB de memoria en línea incluidos)  

TRIOS^® Inbox  

Modo básico y experto  

Herramientas de validación ampliadas  

Inbox™ para laboratorios de fresado 50 conexiones 50 conexiones

Compatible con todas las máquinas fresadoras más utilizadas  

 Incluido en el paquete de software de Dental System^™

Complemento / CAD points Debe ser ampliado por un módulo complementarioo puede utilizarse por medio de CAD points(ver página 17) No disponible No incluido / Requiere una actualización a Dental System^™ Premium

CAD points Puede utilizarse por medio de CAD points (ver página17)

* Implant Studio^™ está diseñado y producido por 3Shape Medical A/S.

ALCANCE DE LAS FUNCIONES

(16)

ESCÁNERES/CAD

Implant Studio stand-alone

Software para la planificación de implantes y plantillas de perforación

Implant Planner stand-alone

Software para la planificación de implantes.

∙ Bases de datos de varios sistemas de implantes ∙ Enlace opcional a Dental System vía 3Shape Communicate ∙ Licencia dongle

Software autónomo

(especial para clientes sin 3Shape Dental System. No se requiere licencia de Dental System)

672661 Implant Studio stand-alone 672662 Implant Planner stand-alone Artículo n.º Denominación

664322 Removable stand-alone Ampliación de un "puesto adicional" para utilizarlo en una estación de trabajo adicional:

690058 Removable stand-alone Puesto adicional

Artículo n.º Denominación 662347 Full Denture stand-alone Ampliación de un "puesto adicional" para utilizarlo en una estación de trabajo adicional:

690061 Full Denture stand-alone Puesto adicional

Removable stand-alone

Software autónomo para el diseño de construcciones de modelos fundidos

Forma de suministro, que incluye ∙ Dental Manager

∙ Licencia dongle ∙ 1 año de arrendamiento

Full Denture stand-alone

Software autónomo para la fabricación de prótesis completas y restauraciones con piezas gingivales

∙ Licencia para el escaneo de impresiones para prótesis completas ∙ Licencia dongle

(17)

Abutment Designer

Software CAD para el diseño de pilares personalizados y coronas atornillables

Artículo n.º Denominación 676278 Abutment Designer Ampliación de un "puesto adicional"

676257 Abutment Designer Puesto adicional

Artículo n.º Denominación 676279 Implant Bar & Bridge Ampliación de un "puesto adicional"

680316 Implant Bar & Bridge Puesto adicional

Implant Bar & Bridge

Ampliación de Dental System que incluye el diseño de puentes y barras atornillados directamente Requisito ∙ Licencia de Abutment Designer válida Artículo n.º Denominación

676280 Add-on set Abutment / Bar & Bridge Ampliación de un "puesto adicional"

659078 Add-on set Abutment / Bar & Bridge Puesto adicional

Módulos de software complementarios

(El software complementario solo funciona con un 3Shape Dental System válido. )

Add-on set: Abut- ment / Bar & Bridge

Ampliación de Dental System que incluye el diseño de pilares personalizados, coronas atornilladas y puentes y barras atornillados directamente

Forma de suministro ∙ Abutment Designer ∙ Implant Bar & Bridge

CAD points

Los CAD points pueden utilizarse de forma flexible para prácticamente todos los módulos de software complementarios.

Su uso es sencillo. Al guardar el diseño se deduce el número requerido de CAD points adquiridos previamente. De esta forma, hasta los usuarios con un bajo volumen anual de pedidos especiales pueden ofrecer cualquier tipo de restauración. Por lo tanto, no necesitan comprar los complementos antes de haber alcanzado el punto de equilibrio.

Requisito

∙ licencia válida de Dental System

Indicado para ∙ Abutment Designer ∙ Implant Bar & Bridge ∙ Removable ∙ Full Denture ∙ Model Builder

Artículo n.º Denominación 676284 100 CAD points 676285 200 CAD points 676286 500 CAD points

(18)

ESCÁNERES/CAD

Artículo n.º Denominación 672655 Implant Studio

Implant Studio

Ampliación de Dental System que incluye la posibilidad de planificar implantes y plantillas de perforación

Removable

Ampliación de Dental System que incluye el diseño de construcciones de modelos colados

Artículo n.º Denominación 676281 Removable Ampliación de un "puesto adicional"

690079 Removable Puesto adicional

Artículo n.º Denominación 676266 Full Denture

Ampliación de un "puesto adicional" para utilizarlo en una estación de trabajo adicional:

690082 Full Denture Puesto adicional

Full Denture

Ampliación de Dental System que incluye todas las funciones básicas para el diseño de prótesis completas

Artículo n.º Denominación 690070 Add-on set

Removable / Full Denture Ampliación de un "puesto adicional"

690085 Add-on set

Removable / Full Denture Puesto adicional

Add-on set:

Removable / Full Denture

Ampliación de Dental System que incluye el diseño de construcciones de modelos colados y prótesis completas

Forma de suministro ∙ Removable ∙ Full Denture

(19)

Dental Manager Inbox

Software de recibo y filtrado de pedidos que ofrece la posibilidad de recibir datos de escaneo 3Shape de hasta 100 laboratorios

Artículo n.º Denominación 676304 Dental Manager Inbox

Actualización a 100 conexiones

Model Builder TRIOS

^®

Ampliación de Dental System que incluye el diseño de modelos digitales Indicado para

∙ Escáneres TRIOS

∙ Escáneres 3Shape de impresiones

Model Builder TRIOS

^®

& 3

^rd

∙ Escáneres TRIOS ∙ Escáneres Sirona CEREC

(no disponibles en EE. UU. / Requieren un módulo Sirona adicional. )

∙ Escáneres iTero ∙ Escáneres de definición

3M True

∙ Escáneres PlanScan

∙ Escáneres de impresiones 3Shape

Model Builder STL

∙ Escáneres TRIOS ∙ Escáneres Sirona CEREC

(no disponibles en EE. UU. / Requieren un módulo Sirona adicional. )

∙ Escáneres iTero

∙ Escáneres de definición 3M True ∙ Escáneres PlanScan

∙ Escáneres Carestream ∙ Escáneres STL

∙ Escáneres 3Shape de impresiones

Artículo n.º Denominación 676282 Model Builder TRIOS Ampliación de un "puesto adicional"

690088 Model Builder TRIOS Puesto adicional

Artículo n.º Denominación 676283 Model Builder TRIOS & 3^rd Ampliación de un "puesto adicional"

690091 Model Builder TRIOS & 3^rd Puesto adicional

Artículo n.º Denominación 676264 Model Builder STL Ampliación de un "puesto adicional"

690094 Model Builder STL Puesto adicional

(20)

ESCÁNERES/CAD

Módulos de software complementarios exclusivos

Los siguientes módulos de software complementarios están disponibles exclusivamente en Ivoclar Vivadent y solo funcionan combinados con un 3Shape Dental System válido.

Artículo n.º Denominación 690259 Digital Denture

679937 Digital Denture Professional

Artículo n.º Denominación 679970 Upgrade

Digital Denture ^➞ Digital Denture Prof.

Digital Denture Professional

Este módulo de software se utiliza para la producción precisa y funcional de prótesis completas. Asistencia en la transferencia de datos de UTS CAD y Gnathometer CAD específicos del paciente y relacionados con la mandíbula.

Se incluyen, para su uso digital, dientes diseñados exclusivamente por Ivoclar Vivadent así como una plantilla de transferencia que permite posicionar de forma fiable los dientes individuales.

Upgrade Digital Denture ➞ Digital Denture Professional

Con esta actualización se amplía Digital Denture para que incluya las funcionalidades exclusivas de Digital Denture Professional.

Digital Denture

El complemento de software Digital Denture ha sido desarrollado exclusivamente por Ivoclar Vivadent para el diseño rápido de prótesis dentales extraíbles completas.

Este innovador software de diseño, junto con el nuevo disco SR Vivodent CAD, ofrece un procedimiento de fabricación altamente automatizado para la fabricación de prótesis monolíticas. Permite diseñar la forma y la función de los segmentos dentales a partir de la biblioteca dental de Ivoclar Vivadent de forma individual y de acuerdo con los requisitos del paciente.

(21)

681426 Digital Press Design – Press Multi

679938 Digital Press Design – Wax Tree

Digital Press Design – Press Multi

El complemento de software Digital Press Design – Press Multi combina la simplicidad con la creación de valor añadido en la fabricación de restauraciones IPS e.max^® Press Multi.

Gracias a la combinación de la avanzada tecnología CAD/CAM y la tecnología contrastada de inyección, se optimiza significativa- mente todo el proceso de inyección.

Ventajas

∙ posicionamiento automático de los bebederos de inyección / patrones de cera de acuerdo con las instrucciones de uso ∙ visualización de la progresión de la tonalidad para supervisar

individualmente el gradiente de tonalidad de las restauraciones IPS e.max Press Multi

Digital Press Design – Wax Tree

El complemento de software Digital Press Design – Wax Tree permite la conexión por ordenador de varias restauraciones de un solo diente en un árbol de cera.

Este árbol de cera, que ha sido optimizado para la técnica de inyección IPS e.max^®, puede ser producido de manera óptima mediante la tecnología de impresión 3D.

Ventajas

∙ colocación de los bebederos automatizada y conexión de restauraciones de un solo diente en un árbol de cera.

∙ colocación de los bebederos automatizada de acuerdo con las instrucciones de uso de IPS e.max Press

(22)

DECIDIR

IPS e.max^® es el material cerámico completo* líder en el mundo, tal como lo certifican los 100 millones de restauraciones que se han hecho ya con este material. Por eso, decidimos aprovechar este éxito y desarrollar una cartera de materiales completa.

Disilicato de litio, óxido de circonio, PMMA y metal... todos estos materiales se combinan sin problemas en sus rutinas de trabajo digital: en prótesis dentales fijas y extraíbles.

Se proporcionan en forma de bloques y discos.

Versatilidad digital

El versátil material de óxido de circonio IPS e.max ZirCAD le permite fabricar coronas de contorno completo, puentes y estructuras. Puede fabricar restauraciones monolíticas usando los discos IPS e.max ZirCAD MT Multi policromáticos. Los discos

SR Vivodent^® CAD de color de dientes y el material para bases de prótesis IvoBase^® CAD de color gingival le permiten adaptar prótesis extraíbles totalmente digitales.

Los discos ProArt CAD de soporte de procesos le ayudan a convertir procesos de laboratorio convencionales en otros completamente digitales. Así intensificará la digitalización de su laboratorio, permitiéndole usar sus máquinas fresadoras de forma más económica.

* Basado en cifras de ventas

(23)

DECIDIR

Materiales CAD/CAM de alto rendimiento

(24)

MATERIAL

IPS e.max

^®

CAD for PrograMill

IPS e.max CAD es la cerámica vítrea de disilicato de litio versátil y fiable para aplicaciones CAD/CAM en el laboratorio y la práctica dental. Está indicada para restauraciones de un solo diente y puentes de 3 unidades (región premolar).

Su expresiva estética y su alta resistencia (530 MPa*), además de la sólida evidencia clínica, permiten la fabricación de restauraciones fuertes y estéticas.

Después del proceso en húmedo en una máquina PrograMill, las restauraciones se cristalizan. Posteriormente, se pulen, se caracterizan con maquillajes o se revisten con materiales de estratificación.

IPS e.max CAD for PrograMill HT (Translucidez alta) Artículo n.º Denominación

686559 IPS e.max CAD for PrograMill HT BL 1 I 12 5 uds.

686563 IPS e.max CAD for PrograMill HT A 1 I 12 5 uds.

686566 IPS e.max CAD for PrograMill HT A 3.5 I 12 5 uds.

686568 IPS e.max CAD for PrograMill HT B 1 I 12 5 uds.

686572 IPS e.max CAD for PrograMill HT C 1 I 12 5 uds.

686579 IPS e.max CAD for PrograMill HT BL 1 C14 5 uds.

686583 IPS e.max CAD for PrograMill HT A 1 C14 5 uds.

686586 IPS e.max CAD for PrograMill HT A 3.5 C14 5 uds.

686588 IPS e.max CAD for PrograMill HT B 1 C14 5 uds.

686592 IPS e.max CAD for PrograMill HT C 1 C14 5 uds.

688802 IPS e.max CAD for PrograMill Starter Kit labside Forma de suministro

∙5 x IPS e.max CAD para PrograMill HT A2 I12 ∙5 x IPS e.max CAD para PrograMill MT A2 C14 ∙5 x IPS e.max CAD para PrograMill LT A2 C14 ∙3 x IPS e.max CAD para PrograMill LT A2 B32 ∙1 x Guía de colores IPS Natural Die Material Artículo n.º Denominación

688801 IPS e.max CAD for PrograMill Starter Kit chairside Forma de suministro

∙5 x IPS e.max CAD para PrograMill HT A2 I12 ∙5 x IPS e.max CAD para PrograMill MT A2 C14 ∙5 x IPS e.max CAD para PrograMill LT A2 C14 ∙3 x IPS e.max CAD para PrograMill LT A2 B32 ∙1 x Guía de colores IPS Natural Die Material

(25)

IPS e.max CAD for PrograMill MT (Translucidez media) Artículo n.º Denominación

686552 IPS e.max CAD for PrograMill MT BL 2 C14 5 uds.

686555 IPS e.max CAD for PrograMill MT A 1 C14 5 uds.

686558 IPS e.max CAD for PrograMill MT B 1 C14 5 uds.

IPS e.max CAD for PrograMill Impulse Opal

686505 IPS e.max CAD for PrograMill Impulse O 1 C14 5 uds.

686506 IPS e.max CAD for PrograMill Impulse O 2 C14 5 uds.

IPS e.max CAD for PrograMill MO (Opacidad media) Artículo n.º Denominación

686507 IPS e.max CAD for PrograMill MO 0 C14 5 uds.

686542 IPS e.max CAD para PrograMill LT BL 2 B 32 3 uds.

686543 IPS e.max CAD para PrograMill LT A 1 B 32 3 uds.

686546 IPS e.max CAD para PrograMill LT A 3.5 B 32 3 uds.

686547 IPS e.max CAD para PrograMill LT B 1 B 32 3 uds.

686548 IPS e.max CAD para PrograMill LT B 2 B 32 3 uds.

686549 IPS e.max CAD para PrograMill LT C 1 B 32 3 uds.

686550 IPS e.max CAD para PrograMill LT C 2 B 32 3 uds.

686551 IPS e.max CAD para PrograMill LT D 2 B 32 3 uds.

IPS e.max CAD for PrograMill LT (Translucidez baja) Artículo n.º Denominación

686512 IPS e.max CAD for PrograMill LT BL 1 C14 5 uds.

686516 IPS e.max CAD for PrograMill LT A 1 C14 5 uds.

686519 IPS e.max CAD for PrograMill LT A 3.5 C14 5 uds.

686521 IPS e.max CAD for PrograMill LT B 1 C14 5 uds.

686525 IPS e.max CAD for PrograMill LT C 1 C14 5 uds.

686529 IPS e.max CAD for PrograMill LT D 2 C14 5 uds.

686532 IPS e.max CAD para PrograMill LT BL 2 C16 5 uds.

686533 IPS e.max CAD para PrograMill LT A 1 C16 5 uds.

686536 IPS e.max CAD para PrograMill LT A 3.5 C16 5 uds.

686537 IPS e.max CAD para PrograMill LT B 1 C16 5 uds.

686538 IPS e.max CAD para PrograMill LT B 2 C16 5 uds.

686539 IPS e.max CAD para PrograMill LT C 1 C16 5 uds.

686540 IPS e.max CAD para PrograMill LT C 2 C16 5 uds.

686541 IPS e.max CAD para PrograMill LT D 2 C16 5 uds.

(26)

IPS e.max

^®

ZirCAD

IPS e.max ZirCAD es el versátil sistema de óxido de circonio para aplicaciones CAD/CAM en el laboratorio dental. Se utiliza para la fabricación de casquetes y estructuras, así como de coronas y puentes de contorno completo. IPS e.max ZirCAD se caracteriza por su alta resistencia, su bajo grosor de pared y su estética realista.

Además de los discos en los niveles de translucidez de MO, LT y MT, existen discos policromáticos MT Multi con progresión de tono y translucidez.

Después del fresado en seco en una máquina PrograMill CAD/CAM, pueden infiltrarse opcionalmente las restauraciones no pigmentadas con líquidos colorantes. IPS e.Max ZirCAD se sinteriza en el Programat S1 1600 y posteriormente se caracteriza utilizando IPS Ivocolor y/o IPS e.max Ceram.

IPS e.max ZirCAD MT Multi

686876 IPS e.max ZirCAD MT Multi Ø 98,5 / 16 mm BL 1 1 ud.

686877 IPS e.max ZirCAD MT Multi Ø 98,5 / 16 mm A 1 1 ud.

686880 IPS e.max ZirCAD MT Multi Ø 98,5 / 16 mm B 1 1 ud.

686881 IPS e.max ZirCAD MT Multi Ø 98,5 / 16 mm B 2 1 ud.

686882 IPS e.max ZirCAD MT Multi Ø 98,5 / 16 mm C 2 1 ud.

686883 IPS e.max ZirCAD MT Multi Ø 98,5 / 16 mm D 2 1 ud.

686884 IPS e.max ZirCAD MT Multi Ø 98,5 / 20 mm BL 1 1 ud.

IPS e.max ZirCAD MT (Translucidez media) Artículo n.º Denominación

686860 IPS e.max ZirCAD MT Ø 98,5 / 14 mm BL 1 1 ud.

686861 IPS e.max ZirCAD MT Ø 98,5 / 14 mm A 1 1 ud.

686864 IPS e.max ZirCAD MT Ø 98,5 / 14 mm B 1 1 ud.

686865 IPS e.max ZirCAD MT Ø 98,5 / 14 mm B 2 1 ud.

686866 IPS e.max ZirCAD MT Ø 98,5 / 14 mm C 2 1 ud.

686867 IPS e.max ZirCAD MT Ø 98,5 / 14 mm D 2 1 ud.

686868 IPS e.max ZirCAD MT Ø 98,5 / 18 mm BL 1 1 ud.

MATERIAL

688616 IPS e.max ZirCAD Disc Intro Kit Forma de suministro

∙1 x IPS e.max ZirCAD Ø 98,5 / 16 mm LT 1 ∙1 x IPS e.max ZirCAD Ø 98,5 / 16 mm MT A 2 ∙1 x IPS e.max ZirCAD Ø 98,5 / 16 mm MT Multi A 2 ∙1 x IPS Ivocolor Shade Dentin SD 2 3 g

∙1 x IPS Ivocolor Shade Incisal SI 2 3 g ∙1 x IPS Ivocolor Glaze Paste Fluo 3 g ∙1 x IPS Ivocolor Mixing Liquid allround 15 ml

(27)

IPS e.max ZirCAD LT (Translucidez baja) Artículo n.º Denominación

686811 IPS e.max ZirCAD LT Ø 98,5 / 10 mm 0 1 ud.

686816 IPS e.max ZirCAD LT Ø 98,5 / 10 mm sun 1 ud.

686817 IPS e.max ZirCAD LT Ø 98,5 / 10 mm sun chroma 1 ud.

Item no. Designation

686839 IPS e.max ZirCAD LT Ø 98.5 / 18 mm 0 1 pc.

686844 IPS e.max ZirCAD LT Ø 98.5 / 18 mm sun 1 pc.

686845 IPS e.max ZirCAD LT Ø 98.5 / 18 mm sun chroma 1 pc.

(28)

IPS e.max ZirCAD MO(Opacidad media) Artículo n.º Denominación

686787 IPS e.max ZirCAD MO Ø 98,5 / 10 mm 0 1 ud.

MATERIAL

(29)

Los líquidos colorantes IPS e.max ZirCAD Colouring Liquids son soluciones salinas metálicas acuosas listas para usar destinadas a colorear restauraciones no sinterizadas hechas con IPS e.max ZirCAD MT BL y LT utilizando la técnica de infiltración con pincel.

Las soluciones IPS e.max ZirCAD Coloring Liquid Indicator son concentrados de color rojo, azul y amarillo que se añaden a los IPS e.max ZirCAD Colouring Liquids para realizar la infiltración de restauraciones de óxido de circonio con líquidos colorantes visibles. Esto facilita el logro de resultados de tono reproducibles.

El diluyente IPS e.max ZirCAD Colouring Liquid Diluter es un líquido que se utiliza para diluir los IPS e.max ZirCAD Colouring Liquids. Esto permite producir líquidos colorantes con una menor capacidad de matizado, lo que resulta en tonos más claros.

IPS e.max ZirCAD LT Colouring Liquids A – D

686892 IPS e.max ZirCAD LT Colouring Liquid A 1 60 ml 686893 IPS e.max ZirCAD LT Colouring Liquid A 2 60 ml 686894 IPS e.max ZirCAD LT Colouring Liquid A 3 60 ml 686895 IPS e.max ZirCAD LT Colouring Liquid A 3.5 60 ml 686896 IPS e.max ZirCAD LT Colouring Liquid A 4 60 ml 686897 IPS e.max ZirCAD LT Colouring Liquid B 1 60 ml 686898 IPS e.max ZirCAD LT Colouring Liquid B 2 60 ml 686899 IPS e.max ZirCAD LT Colouring Liquid B 3 60 ml 686900 IPS e.max ZirCAD LT Colouring Liquid B 4 60 ml 686901 IPS e.max ZirCAD LT Colouring Liquid C 1 60 ml 686902 IPS e.max ZirCAD LT Colouring Liquid C 2 60 ml 686903 IPS e.max ZirCAD LT Colouring Liquid C 3 60 ml 686904 IPS e.max ZirCAD LT Colouring Liquid C 4 60 ml 686905 IPS e.max ZirCAD LT Colouring Liquid D 2 60 ml 686906 IPS e.max ZirCAD LT Colouring Liquid D 3 60 ml 686907 IPS e.max ZirCAD LT Colouring Liquid D 4 60 ml

IPS e.max

^®

ZirCAD Colouring Liquids

688614 IPS e.max ZirCAD LT Colouring Liquid Starter Kit Forma de suministro

∙1 x IPS e.max ZirCAD LT Colouring Liquid A 1 60 ml ∙1 x IPS e.max ZirCAD LT Colouring Liquid A 2 60 ml ∙1 x IPS e.max ZirCAD LT Colouring Liquid A 3 60 ml ∙1 x IPS e.max ZirCAD LT Colouring Liquid grey 15 ml ∙1 x IPS e.max ZirCAD LT Colouring Liquid violet 15 ml ∙1 x IPS e.max ZirCAD LT Colouring Liquid orange 15 ml

∙1 x IPS e.max ZirCAD LT Colouring Liquid brown 15 ml ∙1 x IPS e.max ZirCAD LT Colouring Liquid blue 15 ml ∙1 x IPS e.max ZirCAD Colouring Liquid Indicator red 15 ml ∙1 x IPS e.max ZirCAD Colouring Liquid Indicator blue 15 ml ∙1 x IPS e.max ZirCAD Colouring Liquid Indicator yellow 15 ml ∙ Diferentes accesorios

IPS e.max ZirCAD LT Colouring Liquids Effect

Item no. Designation

686924 IPS e.max ZirCAD LT Colouring Liquid blue 15 ml 686925 IPS e.max ZirCAD LT Colouring Liquid violet 15 ml 686926 IPS e.max ZirCAD LT Colouring Liquid grey 15 ml 686927 IPS e.max ZirCAD LT Colouring Liquid orange 15 ml 686928 IPS e.max ZirCAD LT Colouring Liquid brown 15 ml

(30)

MATERIAL

IPS e.max ZirCAD Colouring Liquid Indicator

686951 IPS e.max ZirCAD Colouring Liquid Indicator yellow 15 ml

IPS e.max ZirCAD Colouring Liquid Diluter

687595 IPS e.max ZirCAD Colouring Liquid Diluter 60 ml IPS e.max ZirCAD MT Colouring Liquids A – D

686930 IPS e.max ZirCAD MT Colouring Liquid A 1 60 ml 686931 IPS e.max ZirCAD MT Colouring Liquid A 2 60 ml 686932 IPS e.max ZirCAD MT Colouring Liquid A 3 60 ml 686933 IPS e.max ZirCAD MT Colouring Liquid A 3.5 60 ml 686934 IPS e.max ZirCAD MT Colouring Liquid A 4 60 ml 686935 IPS e.max ZirCAD MT Colouring Liquid B 1 60 ml 686936 IPS e.max ZirCAD MT Colouring Liquid B 2 60 ml 686937 IPS e.max ZirCAD MT Colouring Liquid B 3 60 ml 686938 IPS e.max ZirCAD MT Colouring Liquid B 4 60 ml 686939 IPS e.max ZirCAD MT Colouring Liquid C 1 60 ml 686940 IPS e.max ZirCAD MT Colouring Liquid C 2 60 ml 686941 IPS e.max ZirCAD MT Colouring Liquid C 3 60 ml 686942 IPS e.max ZirCAD MT Colouring Liquid C 4 60 ml 686943 IPS e.max ZirCAD MT Colouring Liquid D 2 60 ml 686944 IPS e.max ZirCAD MT Colouring Liquid D 3 60 ml 686945 IPS e.max ZirCAD MT Colouring Liquid D 4 60 ml Artículo n.º Denominación

688615 IPS e.max ZirCAD MT Colouring Liquid Starter Kit Forma de suministro

∙1 x IPS e.max ZirCAD MT Colouring Liquid A 1 60 ml ∙1 x IPS e.max ZirCAD MT Colouring Liquid A 2 60 ml ∙1 x IPS e.max ZirCAD MT Colouring Liquid A 3 60 ml ∙1 x IPS e.max ZirCAD MT Colouring Liquid grey 15 ml ∙1 x IPS e.max ZirCAD MT Colouring Liquid violet 15 ml ∙1 x IPS e.max ZirCAD MT Colouring Liquid orange 15 ml

∙1 x IPS e.max ZirCAD MT Colouring Liquid brown 15 ml ∙1 x IPS e.max ZirCAD MT Colouring Liquid blue 15 ml ∙1 x IPS e.max ZirCAD Colouring Liquid Indicator red 15 ml ∙1 x IPS e.max ZirCAD Colouring Liquid Indicator blue 15 ml ∙1 x IPS e.max ZirCAD Colouring Liquid Indicator yellow 15 ml ∙ Diferentes accesorios

IPS e.max ZirCAD MT Colouring Liquids Effect

686946 IPS e.max ZirCAD MT Colouring Liquid blue 15 ml 686947 IPS e.max ZirCAD MT Colouring Liquid violet 15 ml 686948 IPS e.max ZirCAD MT Colouring Liquid grey 15 ml 686949 IPS e.max ZirCAD MT Colouring Liquid orange 15 ml 686950 IPS e.max ZirCAD MT Colouring Liquid brown 15 ml

(31)

686284 IPS e.max ZirCAD for PrograMill Starter Kit LT Forma de suministro

∙2 x IPS e.max ZirCAD for PrograMill LT A1 C17 ∙2 x IPS e.max ZirCAD for PrograMill LT A2 C17 ∙2 x IPS e.max ZirCAD for PrograMill LT A3 C17 ∙1 x IPS e.max ZirCAD for PrograMill LT A2 B45 ∙1 x Guía de colores IPS Natural Die Material

IPS e.max

^®

ZirCAD for PrograMill

Los IPS e.max ZirCAD for PrograMill son bloques de óxido de circonio pre-pigmentados y monocromáticos adecuados para su uso en el laboratorio y la práctica dental.

Se utilizan para fabricar coronas de contorno completo y puentes de 3 unidades.

La alta resistencia de 1.200 MPa * permite tener grosores de pared bajos (coronas posteriores 0,6 mm, coronas anteriores 0,4 mm) y preparar la preservación de los dientes. Después del procesamiento en húmedo en el PrograMill One, las restauraciones se sinterizan, p. ej., en Programat^® CS4.

Para el esmaltado está disponible el fluorescente IPS e.max^® CAD Crystall./

Glaze Paste Fluo. Opcionalmente pueden caracterizarse las restauraciones utilizando IPS e.max CAD Crystall./Shades and Stains. Las restauraciones de IPS e.max ZirCAD se cementan, p. ej., con SpeedCEM^® Plus.

IPS e.max ZirCAD for PrograMill LT (Translucidez baja) Artículo n.º Denominación

686258 IPS e.max ZirCAD for PrograMill LT BL 1 C 17 5 uds.

686259 IPS e.max ZirCAD for PrograMill LT A 1 C 17 5 uds.

686262 IPS e.max ZirCAD for PrograMill LT B 1 C 17 5 uds.

686263 ** IPS e.max ZirCAD for PrograMill LT B 2 C 17 5 uds.

686264 ** IPS e.max ZirCAD for PrograMill LT C 2 C 17 5 uds.

686265 ** IPS e.max ZirCAD for PrograMill LT D 2 C 17 5 uds.

686266 IPS e.max ZirCAD for PrograMill LT BL 1 B 45 3 uds.

686267 IPS e.max ZirCAD for PrograMill LT A 1 B 45 3 uds.

686270 IPS e.max ZirCAD for PrograMill LT B 1 B 45 3 uds.

686271 ** IPS e.max ZirCAD for PrograMill LT B 2 B 45 3 uds.

686272 ** IPS e.max ZirCAD for PrograMill LT C 2 B 45 3 uds.

686273 ** IPS e.max ZirCAD for PrograMill LT D 2 B 45 3 uds.

∙1 x IPS e.max CAD Crystall./Glaze Paste Fluo 3 g ∙1 x Ivoclean 5 g

∙1 x SpeedCEM Plus 9 g ∙1 x OptraGate Small ∙1 x OptraGate Regular

(32)

MATERIAL

IPS Empress CAD for PrograMill Multi

686498 IPS Empress CAD for PrograMill Multi BL 1 C14 L 5 uds.

686499 IPS Empress CAD for PrograMill Multi BL 3 C14 L 5 uds.

686500 IPS Empress CAD for PrograMill Multi A 1 C14 L 5 uds.

686503 IPS Empress CAD for PrograMill Multi A 3.5 C14 L 5 uds.

686504 IPS Empress CAD for PrograMill Multi B 1 C14 L 5 uds.

IPS Empress CAD for PrograMill HT (Translucidez alta) Artículo n.º Denominación

686476 IPS Empress CAD for PrograMill HT A 1 I12 5 uds.

IPS Empress CAD for PrograMill LT (Translucidez baja) Artículo n.º Denominación

686485 IPS Empress CAD for PrograMill LT BL 1 C14 5 uds.

686489 IPS Empress CAD for PrograMill LT A 1 C14 5 uds.

686492 IPS Empress CAD for PrograMill LT A 3.5 C14 5 uds.

686493 IPS Empress CAD for PrograMill LT B 1 C14 5 uds.

686496 IPS Empress CAD for PrograMill LT C 2 C14 5 uds.

686497 IPS Empress CAD for PrograMill LT D 3 C14 5 uds.

IPS Empress

^®

CAD for PrograMill

Los IPS Empress CAD son bloques de cerámica vítrea reforzados con leucita, de eficacia probada, para la fabricación eficiente de restauraciones cerámicas sin metal para coronas individuales utilizando la tecnología CAD/CAM.

Aparte de los bloques de translucidez alta y media, ofrecemos bloques policromáticos con una gradación natural de tonalidad y fluorescencia que no requieren caracterización adicional. Después del repasado en húmedo en una máquina fresadora PrograMill, la cerámica vítrea, con sus excelentes propiedades ópticas de luz (resistencia a la flexión de 185 MPa*), solo necesita un pulido.

Alternativamente, las restauraciones de IPS Empress CAD pueden caracterizarse con maquillajes o recubrirse utilizando materiales de estratificación.

688804 IPS Empress CAD for PrograMill Starter Kit labside Forma de suministro

∙5 x IPS Empress CAD for PrograMill HT A2 I12 ∙5 x IPS Empress CAD for PrograMill LT A2 C14 ∙5 x IPS Empress CAD for PrograMill Multi A1 C14 L ∙5 x IPS Empress CAD for PrograMill Multi A2 C14 L ∙1 x Guía de colores IPS Natural Die Material Artículo n.º Denominación

688803 IPS Empress CAD for PrograMill Starter Kit chairside Forma de suministro

∙5 x IPS Empress CAD for PrograMill HT A2 I12 ∙5 x IPS Empress CAD for PrograMill LT A2 C14 ∙5 x IPS Empress CAD for PrograMill Multi A1 C14 L ∙5 x IPS Empress CAD for PrograMill Multi A2 C14 L ∙1 x Guía de colores IPS Natural Die Material

CATÁLOGO DE PRODUCTOS

CONCÉNTRESE EN LO ESENCIAL

DISEÑAR DECIDIR PR ODUCIR

DISEÑAR

DECIDIR

PRODUCIR

Equipos | CAM Material

Escáneres | CAD Escáneres dentales 6

Accesorios para escáneres 8

Software CAD 14

Prótesis fijas 24

Prótesis extraíbles 36

Materiales de apoyo a los procesos 38

Máquinas fresadoras 42

Software CAM 47

Accesorios para máquinas fresadoras 48

Herramientas PrograMill 50

Elementos PrograMill 54

DISEÑAR

DISEÑAR

Aplicaciones de software orientadas

ESCÁNERES/CAD

Escáneres 3Shape

3Shape D 2000

3Shape D 1000

3Shape E 3

3Shape E 2

3Shape E 1

ESCÁNERES/CAD

Transfer plate Adesso Artex

Transfer plate KaVo Protar

Transfer plate SAM

Transfer plate Generic

Transfer plate Whip Mix

Transfer plate Shofu MSMP

Placas de transferencia del articulador

Accesorios adicionales para escáneres

Articulator calibration object

Scanner interface plate

Occlusion model holder

Wax-up model holder

Implant model holder

Impression holder

ESCÁNERES/CAD

Occlusion set-up tool

Scan height adapter

3Shape articulator

Scan Fix putty

Pontic needle

Scan spray

Dental System

CAD PC

Widescreen monitor 22"

Space Explorer 3D mouse

Multi dongle

ESCÁNERES/CAD Accesorios para escáneres

Preparación y registro en el flujo de trabajo de Digital Denture

UTS CAD

Gnathometer CAD

ESCÁNERES/CAD

Dental System

Premium

Crown & Bridge

3Shape Dental System

Dental System Premium Crown & Bridge

ALCANCE DE LAS FUNCIONES

ESCÁNERES/CAD

Implant Studio stand-alone

Implant Planner stand-alone

Software autónomo

Removable stand-alone

Full Denture stand-alone

Abutment Designer

Implant Bar & Bridge

Módulos de software complementarios

Add-on set: Abut- ment / Bar & Bridge

CAD points

ESCÁNERES/CAD

Implant Studio

Removable

Escáneres | CAD Escáneres dentales ⁶

Accesorios para escáneres ⁸

Software CAD ¹⁴

Máquinas fresadoras ⁴²

Software CAM ⁴⁷

Accesorios para máquinas fresadoras ⁴⁸

Herramientas PrograMill ⁵⁰

Elementos PrograMill ⁵⁴