PROGRAMA PARA LA SOCIEDAD CIVIL

(1)

PROGRAMA PARA LA SOCIEDAD CIVIL

Documento de Preguntas y Respuestas Solicitud de Nota Conceptual para

Organizaciones de la Sociedad Civil (OSC)

Junio 2017

Contracto No. AID-OAA-1-13-00045

Este documento se elaboró para revisión de USAID. Fue preparado por World Learning Inc.

para el Programa para la Sociedad Civil de USAID México.

(2)

PROGRAMA PARA LA SOCIEDAD CIVIL DOCUMENTO DE PREGUNTAS Y RESPUESTAS

SOLICITUD DE NOTAS CONCEPTUALES – CONVOCATORIA PARA ORGANIZACIONES DE LA SOCIEDAD

CIVIL 2017 Página 2 de 14

ASUNTO: Respuestas a las preguntas recibidas en relación con la Solicitud de Nota Conceptual en el marco del Programa para la Sociedad Civil de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID México)¹

TÍTULO: Mejorando la Capacidad Institucional y la Sustentabilidad de las Organizaciones de la Sociedad Civil mexicanas.

Fecha de publicación: Mayo 26, 2017 Fecha límite para recepción de

preguntas:

Junio 2, 2017 a las 17:00 hrs. (horario de la Ciudad de México)

Sesión informativa en línea: Junio 5, 2017 a las 10:00 hrs. (horario de la Ciudad de México)

Sesión informativa en Ciudad Juárez, Chihuahua:

Junio 8, 2017 a las 12:30 hrs. (horario de Ciudad Juárez)

Sesión informativa en Tijuana, Baja California:

Junio 9, 2017 a las 10:00 hrs. (horario de Tijuana)

Fecha límite para recepción de nota conceptual:

Junio 16, 2017 a las 17:00 hrs. (horario de la Ciudad de México)

CATEGORÍA I: ENFOQUE GEOGRÁFICO

1. Pregunta: ¿En la parte I (portada del formato) a que se refiere alcance geográfico?

Respuesta: Se refiere a la localidad(es), municipio(s) o estado(s) en donde se desarrollarán las actividades de su propuesta.

2. Pregunta: ¿Si somos una asociación de Durango, aunque pertenecemos a la región norte del país, ¿tenemos oportunidad de participar?

Respuesta: Si pueden participar, sin embargo, es importante tener en cuenta que los estados de prioridad para el Programa para la Sociedad Civil son los estados fronterizos, es decir, Baja California, Sonora, Chihuahua, Nuevo León, Coahuila y Tamaulipas. Su propuesta no sería descartada, sin embargo, la probabilidad de ser aprobada sería menor frente a una propuesta presentada por una organización de estos seis (6) estados y de otro estado que pretenda implementar un proyecto en la región fronteriza.

1Las preguntas aquí enlistadas se recibieron entre el 26 de mayo y el 9 de junio, tanto por correo electrónico como a través de la sesión informativa en línea. Asimismo, durante las sesiones informativas ofrecidas en Ciudad Juárez y Tijuana.

(3)

3. Pregunta: ¿Cuándo se menciona Baja California, debo entender que se refiere también a Baja California Sur?

Respuesta: Se refiere a Baja California Norte, en el entendido de que la prioridad geográfica de esta convocatoria son los estados fronterizos de México.

4. Pregunta: Nosotros hacemos intervenciones en prevención terciaria en centros en conflicto con la ley. ¿Se puede hacer de manera simultánea la intervención en cuatro (4) estados diferentes?

Respuesta: Las organizaciones pueden implementar sus propuestas en 1, 2 o el número de estados (y o municipios) que consideren pertinente, en función de su capacidad institucional, experiencia, alianzas, conocimientos de las realidades de cada estado, y en general, de su previa presencia y desempeño en las comunidades que elija. Todos estos elementos serán tomados en cuenta en el momento de evaluar la pertinencia y consistencia de su propuesta de cobertura geográfica con su capacidad e historial de desempeño.

5. Pregunta: ¿Se puede trabajar en dos estados simultáneamente?

Respuesta: Referirse a pregunta #4.

6. Pregunta: ¿Puede ser seleccionada una organización que no tenga su sede en el centro de la República?

Respuesta: Sí, de hecho, tendrán prioridad las organizaciones que tengan su sede en uno o varios de los seis (6) estados fronterizos del norte del país. Las organizaciones deberán contar con al menos tres (3) años de experiencia en el desarrollo e implementación de proyectos en algunas de las tres (3) temáticas del programa, así como al menos cuatro (4) años de haberse constituido legalmente a la fecha de la presentación de su nota conceptual. Las organizaciones con experiencia probada de trabajo en las comunidades o regiones de su propuesta serán priorizadas.

7. Pregunta: ¿Se puede desarrollar un proyecto en un estado fronterizo en su región sureste para ser replicado en la región norte?

Respuesta: Si se trata de implementar un proyecto en un estado en la región sureste del país no sería viable. Si estamos hablando de un estado de la frontera norte, cuya propuesta sería implementada en el sur de la entidad para luego replicarse en el norte de la misma, sí sería elegible.

8. Pregunta: ¿Es factible participar si la OSC postulante no cuenta con sedes en el norte, pero irá en alianza con una OSC de Coahuila?

Respuesta: Es factible, aunque lo preferible sería que la organización directamente beneficiada fuera la que tiene su sede en el estado mencionado. Para más información referirse a pregunta #6.

9. Pregunta: ¿Las acciones pueden implementarse en varios municipios de los estados fronterizos o en un solo municipio?

(4)

10. Pregunta: Si nuestras oficinas centrales están en el centro del país pero nuestros aliados estratégicos son locales en el norte y ciudad fronteriza, sería viable?

Respuesta: Referirse a respuestas a preguntas #6, #42 y #44.

11. Pregunta: Si mi asociación originalmente está ubicada en la Ciudad de México pero tiene su trabajo de forma legal en Nuevo León, aplica?

Respuesta: Sí, es elegible. Referirse a pregunta #6 para más detalles.

12. Pregunta: Si mi asociación tiene una oficina nacional en la Ciudad de México pero tenemos 3 clubes en la zona fronteriza pero cada uno con razón social independiente, debemos aplicar juntos o cada uno por separado?

Respuesta: No pueden aplicar como un solo ente. Referirse a la respuesta de la pregunta #42 para más detalles.

13. Pregunta: Sonora, estado en el cual habito, se encuentra dentro de la zona que indican, sin embargo, hay organizaciones de Nogales que me comentan que Sonora no es candidato a proyecto USAID, ya que eso les dijeron en el Consulado. ¿Pudiera confirmarme si la información es correcta?

Respuesta: Sonora si es estado elegible para participar.

14. Pregunta: Mi pregunta es en relación al área de implementación del proyecto, ¿es necesario encontrarse físicamente en el norte del país? ¿las atenciones tienen que ser presencial?

Respuesta: La atención tendría que ser preferentemente presencial, aunque esto depende del tipo de proyecto y actividades planteadas. El enfoque de sistemas locales precisa estar familiarizado con el contexto y atender directamente, vinculándose con los actores locales. Para más información referirse a pregunta #6.

15. Pregunta: ¿El estado de Baja California Sur, Sonora y Sinaloa califican para esta convocatoria?

Respuesta: Sonora es estado prioritario, Baja California Sur y Sinaloa no lo son, aunque no serán rechazadas a priori propuestas a implementarse en estos estados. Para más información referirse a pregunta #6.

16. Pregunta: ¿Hay algún requerimiento mínimo de estados o municipios donde se debe trabajar? ¿Puede ser sólo en un Estado?

(5)

17. Pregunta: En la página 12 (apartado A5) del material de apoyo para aplicar a la convocatoria dice:

“Se motiva a las organizaciones a presentar proyectos que implementen actividades en la región norte del país, en particular en los estados fronterizos de Baja California, Sonora, Chihuahua, Coahuila, Nuevo León y Tamaulipas. Los proyectos con incidencia en las comunidades fronterizas recibirán preferencia.

Asimismo, se dará prioridad a OSC que tengan su sede principal en la región norte y que implementen directamente proyectos en la misma área geográfica”.

Respecto a lo anterior ¿pueden verse gravemente afectadas -en su calificación para ser beneficiarias de este apoyo-, las organizaciones que ya operan programas de prevención de la violencia en estados fronterizos pero que tienen su sede principal en la Ciudad de México? Es decir, ¿el no contar con oficina sede en alguno de los estados de interés para esta convocatoria, es considerada una desventaja considerable para el aplicante en el proceso de selección?

Respuesta: Referirse a la pregunta #6.

CATEGORÍA II: OBJETIVOS

18. Pregunta: ¿La propuesta debe abarcar los dos (2) objetivos descritos en la convocatoria o puede enfocarse sólo en uno de los objetivos?

Respuesta: Sí, la propuesta debe integrar actividades que contribuyan al logro de los dos objetivos descritos en la convocatoria.

19. Pregunta: Con relación al objetivo 1 (Implementar proyectos innovadores y colaborativos a gran escala relacionados con la prevención de la violencia y el delito la reforma del sistema de justicia, y/o defensa y promoción de los derechos humanos en la región norte de México, de preferencia en las comunidades fronterizas), ¿a qué se refieren con proyectos de gran escala?

Respuesta: Se refiere a proyectos con las siguientes características:

• Susceptibles de replicarse en otros contextos.

• Con un impacto sostenible y significativo en las condiciones sociales y estructurales de la problemática abordada.

• Que involucren la participación en todo el proceso de la propuesta (diseño, implementación, evaluación) de los distintos actores y agentes (organizaciones, instituciones gubernamentales, sector privado, victimas, beneficiarios, etc.) de la(s) comunidad(es) a intervenir.

Gran escala no necesariamente está relacionada con el número de personas a beneficiar o la cantidad de comunidades, municipios o estados donde se implementará el proyecto. Sino con las características de la propuesta que le permiten incidir de forma consistente y profunda en los determinantes estructurales de la problemática en cuestión.

(6)

20. Pregunta: ¿Puede repetir los objetivos que se deben contemplar?

Respuesta: Los objetivos que se deben contemplar en la propuesta se encuentran en la página 3 de la convocatoria, a saber:

Objetivo 1. Implementar proyectos innovadores y colaborativos a gran escala relacionados con la prevención de la violencia y el delito la reforma del sistema de justicia, y/o defensa y promoción de los derechos humanos en la región norte de México, de preferencia en las comunidades fronterizas.

Objetivo 2. Promover el desarrollo de alianzas estratégicas con otros sectores y actores clave con el objeto de incrementar el impacto del proyecto y garantizar la sostenibilidad de los resultados.

CATEGORÍA III: AREAS TEMÁTICAS

21. Pregunta: ¿Se debe tener enfoque en las tres (3) áreas que mencionan o sólo puede ser uno de tres?

Respuesta: Puede ser el enfoque en un solo tema o en los 3, —o 2 de 3 según sea el caso—, esto dependerá de la experiencia y especialidad de la organización en los temas del programa. Se tendrá en consideración la congruencia de las temáticas seleccionadas en la propuesta con el historial de implementación y desarrollo de proyectos de la organización en dichas temáticas.

22. Pregunta: ¿La propuesta debe abarcar las tres (3) áreas temáticas o solo debemos enfocarnos en una (1)?

23. Pregunta: ¿En la temática de protección a periodistas y activistas se considera la contratación de personal de seguridad que brinde protección a periodistas y activistas?

Respuesta: El objetivo del Programa para la Sociedad Civil es apoyar iniciativas que de forma creativa y sostenible contribuyan a la transformación de las condiciones y factores que generan la violencia y/o ponen en riesgo a defensores de derechos humanos y/o periodistas por su labor de informar y defender, en este sentido, las propuestas que contemplen medidas de prevención más que de reacción frente a agresiones y ataques serán priorizadas. Por otro lado, la contratación de personal de seguridad como parte del presupuesto de una propuesta tendría que ser plenamente justificada y demostrarse adecuadamente la necesidad de hacerlo para que pueda aprobarse por parte de USAID.

24. Pregunta: Podrían abundar un poco más respecto a ¿qué se refieren con prevención secundaria y terciaria?

Respuesta: En la convocatoria, en la página 9 hay una nota a pie de página que describe brevemente ambos enfoques. Las organizaciones que tienen experiencia en dichas sub-temáticas podrán identificar fácilmente si las actividades que proponen se insertan dentro de alguno de dichos enfoques de prevención. La nota indica lo siguiente:

(7)

Desde el enfoque epidemiológica de la violencia existen 3 niveles de prevención de la violencia: 1) Prevención primaria dirigida a la población en general y, comúnmente, responde a necesidades inespecíficas, actuando sobre los contextos sociales y situacionales que favorecen la violencia. 2) Prevención secundaria dirigida a grupos de riesgo específicos y sus necesidades (niños, jóvenes o mujeres), que ya han tenido algún problema producto de la violencia y que requieren tratamiento y apoyo para evitar la re-victimización, o bien para que no se conviertan en futuros victimizadores. 3) La prevención terciaria va dirigida a grupos específicos de personas que han cometido infracciones a la ley, que han ingresado al sistema penal, buscando promover su rehabilitación.

Véase: http://www.cesc.uchile.cl/publicaciones/com_y_prev_01.pdf

25. Pregunta: ¿Puede un proyecto abarcar dos temáticas, es decir, defensa de los derechos humanos y reforma al sistema de justicia?

CATEGORÍA IV: PRESUPUESTO

26. Pregunta: ¿El presupuesto se escribe en dólares?

Respuesta: Sí, el presupuesto solicitado se debe presentar en dólares americanos. Tanto lo solicitado a USAID, como en el caso de que hubiera co-inversión.

27. Pregunta: El monto $535,000.00 a $600,000.00 es por año?

Respuesta: El monto mínimo es de $535,000 dólares y el máximo de $600,000 dólares por dos años (24 meses) de implementación del proyecto.

28. Pregunta: ¿Este grant (subvención) es a fondo perdido, después de obviamente la justificación de los recursos?

Respuesta: Los recursos son etiquetados como “subvención”, es algo distinto al concepto de “fondo perdido” más característico de los recursos que el gobierno federal transfiere principalmente a proyectos de inversión de capital para iniciativas productivas. En este sentido, una subvención se entiende como los recursos que son transferidos a una organización no lucrativa para el desarrollo de un proyecto en específico que tendrá como retorno para el donante un beneficio social, tangible y susceptible de verificarse y replicarse, desde este enfoque los fondos no se “pierden” sino que se

“invierten” y distribuyen entre la sociedad y/o la(s) comunidad(es), y no se quedan únicamente en la organización receptora de los mismos.

29. Pregunta: ¿Es absolutamente indispensable que la organización haya recibido financiamiento por MX$600 mil pesos en los tres años anteriores?

Respuesta: El requisito es que la organización cuente con experiencia y capacidad probada manejando, al menos, montos de esta envergadura, dado que la subvención a otorgar es mucho mayor, por lo que organizaciones con capacidades para administrar, ejercer y comprobar este tipo de montos representan un riesgo menor para el programa.

(8)

30. Pregunta: ¿Qué se considera como co-inversión?

Respuesta: Los recursos, tanto monetarios, como en especie (instalaciones, equipo, materiales, etc.) que la organización aportaría de sus propios fondos o de otros fondos gestionados, específicamente para la implementación de las actividades de su propuesta/proyecto. Es importante mencionar que la co-inversión que se aportará no puede provenir de otros proyectos financiados por el Gobierno de los Estados Unidos, ya sea a través de subvenciones o contratos.

31. Pregunta: ¿Se tiene un porcentaje estipulado de co-inversión el cual deberá aportar la OSC?

Respuesta: No hay montos mínimos ni máximos de co-inversión. De hecho, la convocatoria establece que la co-inversión no es un requisito, aunque es altamente recomendable.

32. Pregunta:En el Formato, en la sección de presupuesto, en particular en el “Monto de co-inversión” -en su caso- (en dólares americanos) ¿Qué consideran como co- inversión?

Respuesta: Referirse a pregunta #30 y #31.

33. Pregunta: Si posterior a la presentación de la nota conceptual recibimos más fondos de la iniciativa privada para el proyecto, ¿qué ocurre?

Respuesta: Si es para el mismo proyecto, simplemente de suman esos recursos al monto de la co- inversión reportada en un principio en la propuesta. Esto, solo en caso de que su propuesta pase a la segunda etapa del proceso. Es pertinente aclarar que, si es seleccionado para recibir fondos, la organización deberá cumplir con la aportación a modo de co-inversión que señale en su presupuesto, y este monto se incluirá como parte de una cláusula del contrato de subvención.

34. Pregunta: Implementamos un proyecto con recursos federales del Gobierno de México por más de los $600,000 pesos en 2015. Sin embargo, en 2016 no operamos con esos montos, ya que no recibimos recursos por alguna convocatoria. ¿Somos elegibles para participar en esta convocatoria?

Respuesta: Sí son elegibles.

35. Pregunta: ¿Cuándo se presenta una propuesta con otra organización se puede sumar los financiamientos recibidos para cumplir con los requisitos?

Respuesta: No, sólo una organización será la que presente la propuesta y esta misma será evaluada en su capacidad e historial de desempeño. Las alianzas pueden ser para la implementación de las actividades, la aportación de otra OSC de recursos, capacidades, capital social, etc.

36. Pregunta: ¿El programa considera como gastos la instalación de una oficina para activistas o periodistas?

Respuesta: El programa no financia gastos de infraestructura o instalación de una oficina. Cabría la posibilidad de financiamiento de suministros y recursos materiales para la oficina, así como la renta del inmueble.

(9)

37. Pregunta: ¿El rubro de “Equipo” a que se refiere? ¿Con qué se no puede rebasar los

$3000 dólares?

Respuesta: Recursos materiales como son computadoras, impresoras, teléfonos, etc. Con un costo menor a los $3,000 dólares deberán ubicarse en el presupuesto dentro del rubro de “Otros costos directos”, cualquier otro tipo de equipo con un valor unitario superior a los $3,000 dólares deberá ubicarse en el rubro de “Equipo”.

38. Pregunta: ¿Cuál es el monto máximo de gastos indirectos?

Respuesta: No hay un monto máximo, sino un porcentaje de máximo el 10% (del total solicitado) de gastos indirectos. Sin embargo, este porcentaje deberá ser consistente con el total de gastos indirectos de la organización en función del presupuesto actual y su historial de fondos y presupuestos globales que manejan por año, el número y montos de los proyectos adicionales que se encuentre operando, etc.

39. Pregunta: ¿Cuánto puede variar el presupuesto presentado en esta etapa respecto a la propuesta completa?

Respuesta: La variación entre el monto global de la nota conceptual y la propuesta completa no puede ser mayor al 15%. En cualquier caso, no deberá exceder el total solicitado a los $600,000 dólares.

40. Pregunta: La diferencia entre: ¿Suministros, otros costos directos, y costos indirectos?

Respuesta: Referirse a páginas 20 y 21 de la convocatoria, donde se describe cada rubro del presupuesto.

41. Pregunta: Con relación al formato Anexo 1 Formato de Nota Conceptual en la sección “IV Resumen del Presupuesto y Descripción de Costos”, el punto referido como “beneficios de ley” ¿a qué se refiere?

Respuesta: Se refiere a los costos de las prestaciones o beneficios que el personal de la organización recibe como empleado de la misma, tales como vacaciones, aguinaldo, bonos de puntualidad, etc.

CATEGORÍA V: ALIANZAS ESTRATÉGICAS

42. Pregunta: ¿Pueden dos o más organizaciones aplicar como co-solicitantes?

Respuesta: Pueden asociarse, sin embargo, sólo una organización será la que presente la nota conceptual y la responsable ante USAID de la implementación del proyecto, del manejo y ejercicio de los recursos, así como de la presentación de reportes de actividades y financieros, y en general, de toda la comunicación y relación con el donante. La organización principal no podrá transferir recursos a la organización socia, en el entendido que esta convocatoria no contempla un mecanismo de subvenciones. La OSC que presente la nota conceptual, podrá aliarse con otras organizaciones

(10)

para alcanzar los objetivos del proyecto y/o escalar y/o replicar el impacto, pero la(s) organización(es) socias no podrán ser sub-subvencionada(s) o recibir donaciones.

43. Pregunta: ¿se puede trabajar con socios aliados como instituciones y Gobierno Federal? (nos referimos a que sean observadores, vinculación, difusión, etc.)

Respuesta: Si, las propuestas que consideren el desarrollo o fortalecimiento de alianzas para la implementación de sus actividades y la participación de otros actores de su sistema local como instituciones gubernamentales, universidades, otras OSC, iniciativa privada, etc. tendrán prioridad, ya que se espera que los proyectos incorporen una perspectiva de sistemas locales donde conozcan sus contextos, analicen el sistema e identifiquen los actores que influyen en el sistema, y en consecuencia es sus proyectos.

44. Pregunta: ¿Se puede trabajar en conjunto con otras OSC y universidades de la región para el ejercicio de los recursos en el desarrollo del proyecto?

Respuesta: Referirse a preguntas #45 y #43. Adicionalmente, señalar que los recursos no pueden compartirse o transferirse a otras OSC o instituciones de forma directa, únicamente como pago por servicios de consultoría o mediante un contrato para la prestación de otro tipo de servicios que cuya necesidad esté plenamente justificada en la propuesta.

45. Pregunta: ¿Ustedes nos apoyan a vincularnos con otras OSC del norte del país?

Respuesta: Sí, dentro del Programa para la Sociedad Civil hay un componente específico para acompañar a las organizaciones y brindarles asistencia técnica en el fortalecimiento y desarrollo de alianzas y redes de colaboración entre las OSC y los sectores privado, gubernamental, académico y las comunidades beneficiarias. Sin embargo, se tomará en consideración el capital social y las alianzas que la organización tenga al momento de presentar su propuesta para apoyarlas a partir de lo que ya han construido.

CATEGORÍA VI: PREGUNTAS VARIAS

46. Pregunta: ¿A cuántas organizaciones se les daría una subvención?

Respuesta: Como está descrito en la página 3 de la convocatoria, se contempla otorgar hasta 13 subvenciones (sujetas a la disponibilidad de fondos y a la previa aprobación de USAID México).

47. Pregunta: En el supuesto de que una Organización Social Civil (OSC) haya participado en su anterior convocatoria y este en espera de la evaluación. ¿Podrá participar en esta convocatoria?

Respuesta: Sí, puede participar. Sin embargo, tome en cuenta que esta convocatoria de notas conceptuales está enfocada a organizaciones de la sociedad civil de primer piso —a diferencia de la convocatoria anterior, cuyo objeto eran las organizaciones de la sociedad civil de segundo piso—.

(11)

48. Pregunta: ¿Existe alguna restricción si participamos en la convocatoria anterior dirigida a OSC de segundo piso?

Respuesta: Si la organización es de segundo piso no puede participar en esta convocatoria, ya que el objeto de esta convocatoria son organizaciones de la sociedad civil de primer piso. Si es una OSC de primer piso, puede participar.

49. Pregunta: ¿Es posible aplicar si hoy día estamos recibiendo recurso indirectamente de USAID?

Respuesta: Si pueden aplicar, no es una situación excluyente.

50. Pregunta: ¿Cuántos proyectos pueden ser seleccionados?

51. Pregunta: ¿Si actualmente la organización ejerce presupuesto de manera directa de USAID, se puede aplicar?

Respuesta: Si, puede aplicar. Sin embargo, deberá considerar que en caso de ser seleccionada a pasar a la siguiente etapa se hará una revisión minuciosa del presupuesto para determinar que el presupuesto solicitado al Programa para la Sociedad Civil sea exclusivamente utilizado en el proyecto aprobado por este programa.

52. Pregunta: En caso de resultar seleccionadas, ¿qué tipo de apoyo podemos esperar por parte del Programa para la Sociedad Civil (además de los recursos)?

Respuesta: Además de los recursos, el Programa para la Sociedad Civil brindará asistencia técnica y acompañamiento a las organizaciones para identificar sus áreas de oportunidad en términos de fortalecimiento institucional e impacto a través de la transferencia de herramientas y metodologías para el desarrollo de capacidades, además de apoyo en la consolidación de alianzas estratégicas.

53. Pregunta: Veo que esta capacitación se está grabando ¿hay forma de acceder a ella luego?²

Respuesta: Sí, la sesión informativa en línea estará disponible en la página donde se publicó la convocatoria en la liga: http://www.worldlearning.org/projects/mexicocivilsocietyactivity/application- opportunities/csa-request-for-concept-papers/

54. Pregunta: ¿Un modelo de intervención en re-educación con varones agresores es considerado población secundaria?

Respuesta: Sí, dependiendo del enfoque y de la situación legal del agresor, puede ser prevención secundaria o terciaria y en ese sentido si sería elegible. Es pertinente subrayar que USAID México tiene particular interés en apoyar proyectos dirigidos a jóvenes en alto riesgo, y de acuerdo a USAID

2 Pregunta realizada durante la sesión en línea ofrecida el lunes 5 de junio de 2017.

(12)

México y para efectos de esta convocatoria, se considera jóvenes a aquella población entre los 13 y los 29 años de edad.

55. Pregunta: ¿A qué se refieren con no redactar con tecnicismo?

Respuesta: La descripción de la propuesta debe desarrollarse usando un lenguaje sencillo y universal, que sea comprensible para un público amplio, la persona encargada de la redacción debe tener presente la posibilidad que los evaluadores no conozcan a profundidad las temáticas y/o los términos específicos que pueden usarse a nivel local, así como nombres o acrónimos de instituciones (e.i. SSP- Secretaría de Seguridad Pública, DDHH-Defensores de Derechos Humanos, etc.). Evite en la medida de lo posible el uso de acrónimos o abreviaturas.

56. Pregunta: ¿Dentro de proyectos que no serán considerados mencionan que no se tomarán en cuenta capacitaciones a otras organizaciones. ¿La implementación al interior de nuestra OSC es considerada como un componente que nos descalificaría?

Respuesta: No es necesario que los solicitantes incluyan en sus propuestas cualquier actividad que tenga que ver con capacitación en temas de fortalecimiento de capacidades institucionales tanto para el personal de la propia organización, como de la organización a otras OSC; en el entendido de que el Programa para la Sociedad Civil proporcionará la asistencia técnica que sea necesaria, en función de un diagnóstico previo de necesidades de fortalecimiento institucional. Capacitación técnica o conocimientos específicos para el desarrollo de las actividades del proyecto que estén directamente relacionas con las temáticas de Derechos Humanos, Prevención de Violencia y Reforma al Sistema de Justicia, si están plenamente justificadas, y si serían elegibles. (e.i. Capacitación en seguridad digital, evidencia forense para la búsqueda de personas desaparecidas, etc.)

57. Pregunta: La propuesta conceptual se desarrollará en español; ¿la propuesta formal será en español también?

Respuesta: Sí, la propuesta completa también deberá presentarse en español.

58. Pregunta: ¿Cuándo y por qué medio informarán a las OSC que pasaron a la 2da ronda?

Respuesta: Todas las organizaciones participantes recibirán una notificación vía correo electrónico sobre los resultados del proceso, ya sea que hayan sido o no seleccionadas para la segunda ronda.

Se tiene contemplado que se notificará a las organizaciones aproximadamente en la primera semana de julio.

59. Pregunta: ¿Si la OSC no es donataria autorizada puedo acceder a la subvención?

Respuesta: Sí, ser donataria autorizada no es un requisito para participar en esta convocatoria.

60. Pregunta: ¿En esta primera etapa debemos tener activo el registro SAM?

Respuesta: No, ni en la primera etapa, ni en la segunda se requiere el registro SAM. Sólo hasta que sea recomendada para recibir la subvención se requeriría, y en ese caso, el Programa para la Sociedad Civil brindará asistencia para obtenerlo o para re-activarlo -según sea el caso-.

(13)

61. Pregunta: ¿La experiencia del personal de la OSC cuenta como experiencia de la OSC?

Respuesta: Se evaluarán ambas; tanto la experiencia del personal de la organización en las temáticas de la propuesta, además de la experiencia de la organización en los mismos temas.

62. Pregunta: ¿El proyecto se tiene que elaborar en inglés o puede ser en español?

63. Pregunta: ¿Además del Acta Constitutiva y la Clave Única de Inscripción al Registro Federal de las Organizaciones de la Sociedad Civil (CLUNI) se requiere de algún otro documento para demostrar la existencia de nuestra Sociedad Civil?

Respuesta: El formato de nota conceptual no solicita la CLUNI; sólo el Registro Federal de Contribuyentes (RFC), nombre completo de la organización y fecha de constitución legal. En caso de pasar a la siguiente etapa, se le requerirá la documentación necesaria.

64. Pregunta: ¿Las notas conceptuales serian el anteproyecto?

Respuesta: Sí, es la versión sintetizada de la propuesta.

65. Pregunta: ¿Nos pueden compartir la línea base que sustenta al Programa para la Sociedad Civil?

Respuesta: La línea base es un documento interno del Programa para la Sociedad Civil.

66. Pregunta: ¿Qué es el número DUNS?

Respuesta: DUNS (por sus siglas en inglés) es una base de datos que asigna un identificador único de nueve dígitos a cada organización o negocio para contratos o subvenciones con el Gobierno Federal de los Estados Unidos. Para más información véase https://www.sam.gov/portal/SAM/##11

67. Pregunta: En el formato: Apartado “Historia de Desempeño" solicita mencionar proyectos auspiciados por el Gobierno de los Estados Unidos. ¿Sólo debe presentarse información relativa a proyectos financiados por el Gobierno de los Estados Unidos o es posible presentar información de otros donantes internacionales?

Respuesta: El “Historial de Desempeño” precisa la información sobre proyectos auspiciados por el Gobierno de los Estados Unidos y/o de otras fuentes o donantes en los últimos tres (3) años.

68. Pregunta: A ¿qué se refiere el concepto “3.- Tipo de subvención”, del cuadro de los ejemplos del Historial de Desempeño.?

Respuesta: Se refiere al mecanismo por el que se recibió el fondo, por ejemplo, subvención, contrato, donación, etc.

(14)

69. Pregunta: ¿Para la elaboración de nuestra propuesta, deberemos considerar como fecha de inicio del proyecto el 1 de septiembre de 2017 y como fin el 30 de septiembre de 2019?

Respuesta: La fecha estimada de inicio es 1 de septiembre de 2017, fecha de cierre el 31 de agosto de 2019.

70. Pregunta: ¿Cuántas notas conceptuales (o proyectos) podemos proponer?

Respuesta: Cada organización podrá presentar únicamente una (1) nota conceptual.

71. Pregunta: ¿En qué sección de la página de internet podemos consultar la lista de auditores?

Respuesta: La información de las firmas auditoras autorizadas por USAID México se compartirá a aquellas organizaciones que pasen a la segunda fase de esta convocatoria.

####