• No se han encontrado resultados

Gramíneas y leguminosas forrajeras en Colombia

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2020

Share "Gramíneas y leguminosas forrajeras en Colombia"

Copied!
114
0
0

Texto completo

(1)noQiMA DE COLOMBIA. 6132.

(2) UI. 11'BOLETN TECNICO N° 8 BOGOTA,D.E. NOVBRE. 1960. i.I._ ra 1. Q. ,•. •.. .. .. )INISTER10 DE 0RCU1,TURA DE COL1*'B'A OFICINA DE Ceotro [iacnaI de Izvestigacionee AgricoIs. Tjbs:tsta. ..,.

(3) de Fichero. 1QiLCP. y Bibiiote8. GRAMINEAS V LEGUMINOSAS FORRAJERAS EN COLOMBIA. POR. LOY V. CROWDER. MINISTERIO DE AGRICULTURA DE COLOMBIA OF IC I NA DE INVEST I GAC I ON ES ESPEC I ALES.

(4)

(5) MINISTERIO DE AGRICULTURA. PROGRAMA DE PASTOS Y FORRAJES.. 18UQTCA AGROPECUAMA 0F CO!OMP! PERSONAL TECNICO. LOY V. CROVDER. Jefe Nacional dci Progrania. CENTRO NACIONA1. DE INVESTIGACIONES ACRICOLAS "TIBAITAI'A JAIME LOTERO C., SILVIO ECHEVERRI E., FIERNAN CHAVERRA G., GUILLERMO RIVEROS R.,. Ing. Agonomo Jefc Ing. Agroiiomo Ing. Agrónomo Auxiflar Ing. Agrónomo Auxiliar. CENTRO NACIONAL DE INVESTIGAUONES AGRLCOLAS PALM1RA AI..FONSO BASTIDAS R., JOSE VICENTE SILVA P, ANGELO MICHELIN P.,. Ing.Agrdnonio Ing. Agrónorno Auxiliar Perito AgrIcota. CENTRO NACIONAL DE INVESTIGACIONES ACRICOT.AS "TULIO OSP1NA RODRICO RAMIREZ 0.,. Ing. Agrónomo Auxiliar. CENTRO NACIONAL DE INVESTIG\CIONES AGRICOLAS "TURIPANA' LIRARDO ESCOBAR R.,. Ing. Agrónowo-.

(6)

(7) (I. D. U. U. (K. /. '. U. oitii 1L(llI(O. o. 0. BOGOTA, D. E., NOVBRE. DE 196O. MINISTERIO DE AGRICULTTJRA DE COLOMBIA OFIGINA DE INVESTIGACIONES ESPEGIALES. ffibLiUiELA ALROkCUARA. GRAMINEAS Y. ff- dMIWAAS. FORRAJERAS EN COWMI31A I'OR LOY V. C:RO\'D1g. CONTENIDO. 1'.(iS. --. I ntroduccióu CI;rauiiiiieis. ............................................. ............................................... Lcguiuinosas ............................................. Consideraciones generales. 71. .................................. 105. Resumen y conclusiones .................................... 107. English Summary .......................................... 109. Referencias ............................................... 11 i..

(8)

(9) I NTRODUCCION Los pastos se han cstudiado en varias regiones, en jardincs de introdncciOii, n ensavos de especics y de variedades, en inezclas sirnpies y coiiipiejas y con diicrcntcs prcticas de manejo, tales coma métodos v densitlad de siembra, altura y frccuencja (IC cone, respuesta a fertiiiLantCs, influenja (IC agua supldnlentaria y rotaciones. I .as gra(nincas v legunlinosas se valararoil por Ia adaptacn-)u relativa, habjw (le crcc lilliento, floracjón. prodnmón relativa de semillas, rcndirnicnn de forraje, recliperacián despuis del cone y p'encia. El pre.scuc trabajo esti basado en oI)servaciones y en los resuitados exj)crirncntaics de estudios lievados a caho (lurante cinco ailos, cii Sitios desck' ci nivel del roar hasta 3.500 metros (iii.) (IC a] tura. I .as CSp(n 1(5 (jUC Sc ciiCflCiI(I'an €OiiliilUfleiltQ CU lOS potreros (natorales, niejorados, sti)iementanos) son los sLguicntcs: Pdramos - MIs de 3.000 metros SO1)le ci nivel (lel mar. (in. S. ii. Hi.) A nh/'xaniu odoratitni L.,Agrosti.c spp., Li-agruc/is spp.. Calamagro.slis spp. ,.Stifa spp., y Spurohulus spp.; en Ia parte C1UC lint(Ia con ia toua frIa se cucuejitra Penn isetum (loll ii 'st iii 11111 Flaclist y scasarncnte Ti/folio in rePens 1,., v ]. Pratense L. CIin,a fib 2.000 a 3.000 ni. Pennisetum rlandestjnu,n , Lolzum mu/i, f/ui-urn lam., L. Perenne L., Dactyl/s glomerata I.....11cna Sati 'a L., irifo/jiem rcens I.., T. pra/eiise I.., T. /iyhr/dii in I....liedicago-sa ti'a L;me nos corn t n, Ho Icus lanai us. Ant/i uxan (Ida Ia/u Iii, 1esfii (0 (1111/i (/ifla(e(7 Schrcb., F, c/a liar L., P/ia/a us spp., illedicago /uisfiida Gacrtn .,\E. lupulina L, v Ti/Ia/join proruin hens L. 'C. Clima \Iedw - 1000 a 2000 in. s. n. in. Paspalum no/atom Fluegu,re, P. coni U jut lu/il Ber,. Cynodon daclylon L., /lxoulou c nimresus (.Swartt) Rcau v. A. mica (I'Iuegge) I-flu-h .,A.scopa u/is (Fluegge) 1-I it( ii., Digitai,a decu,uheuus .'tent., ilfdjujs minulif/ora Beauv.. Panicuni maxim urn acq., Palilcuun,. plirfiurascens Raddi .. !rwu-h. lou l Po Ystocha I-i. B. K.. Ixop/uortus noise/us (Presi.) Schult,, Pr'iiOC/nni pUTpUi-CUIn Schuniach ., .lIec1cago saliva, Desmudjum spp. Caloog4)niuln spp., Cl//or/a spp., Phaseolus spp. y Teramus spp. menus comr'ln - .S'org/u 11111 (Ill/i li//I Par odi .S. soda nense (Piper). 7.

(10) Stapf., S. vulgare Pe.rs., TribsacuTn. laxurn Nash., ilndropogon spp., Sporobulus spp., Aristida spp., .Stylosanthes spp., Zornia spp,, Pueraria phaseoloides Benth., SI izdobiu in deeriugian urn Bort., Dolichos lablab L. D. Clirna Cdlido - A 1.000 in. s. ii. ni. Las misnias especies que crccen en ci clima rnedio, pueden encontrarse a cierta altura en ci clirna cáiido, más las siguicntes: Paspalurn plicatulum Michx., P. fasciculatum (Wilid.) Fluegge., Hyparrhenia rufa (Nees) Stapf., Echinochloa spp., Digitaria spp. y Leptichina spp En las zonas que contribu y en al pastorco se cncucntrafl otras Cspecies, pero esta lista rcprcsenta las más importanteS. La division en altitud es arbitratria, por lo cual los limites de adaptacidn de las especies pueden variar de una zona a otra. En las siguientes descripciones de las cspecies se señalan las gramineas y leguminosas inis promisorias para Colombia o Sc indican aquehas que se han mostrado proinetedoras en los jardines de introducciónCada especic lieva ci nombre ms corndn uiilizado por los agrónornos dcl Programa de Pastos y Forrajes. Sin embargo, en otras locahidades pueden usar otros nombres, considerados como coniunes, pero, de to(las maneras, las especies se pueden identificar por ci nombre cientifico que acompaa cada descripciOn. Aunquc Ia altitud en la cuat crece cada especie puede seT más alta a más baja quc la indicada en Ia hista, aqul se da ha cjuc correspondc más precisamente a la zona de adaptación Optima. Los datos sobre rendimiento se hasan cii resultados experimentales, pero se refieren a la produccion que se cspera cuando las condiciones de nianejo son Optimas. El rendimiento varla con el tipo de suelo, Ia prccipitaciOn pluvial, la humedad y las reservas de clementos nutritivos en eJ suelo, las fertilizaciones, las mezclas, Ia intensidad de pastoreo, etc.. 8.

(11) p COLO'. GRAM IN EA S DESCRIPCION DE ESPECIES.

(12)

(13) IIUQICA AGROPECUARI DE COLOM8L I I. Ls/'eue: Agroslis a/ba L. Now bre comin: Arostis cundidora A Ilitud: 1.800-3.100 in. t1dauIac16ti: Regular: (Ieee n suclos ikidos: toleranie a La scquIa; 01 igi. anna de Euraia.. 5.M0udo de sieinbra: A I volco 4 a 8 kg./Llcct. de setnilla viable. serubrada sola: en mezcia, a raion de 2 a 5 kg./hect. 7110: Crecirniento bao, 15 a 30 cm., tallos y hoja linos: pi'od.cc Junos tallos rastreros: esHgas ilojas, piramidales: paii len Ia de color rojizo. Prodriccidn de lana/c: I)c eseaso crecimicnto y reducida producnon de forraje.. Htibito c/c crecimi. Pmvducc,ón c/c s mi/la: May pocas espigas y seniillas. Lisa: Pastorco; en Cciluinbia no se a(lapta bien para ciupleanla 1110. Co.. heiio.. 17? tells, dad de Il(s( 0 lea: (;n tin. Me:t las: Gencralmente no SC rcomieiida, pero puede sembrarse cii meicla urn rveer;i , asto azu I ot-clioro v tréholes. I)u 111(107?: Pci C: ne.. 11.

(14) Espi eu:: l u d ;opogon. n ado-. sos (WillenL) Nash. 's0ni bre corn U: lasto .\ iigleton. (Fig. 1 .).. .1/lit ud: l)el iiivcl dcl mar lista los 2.200 in. .1 daptacion: M us I lien ada ii. i ado: crcce illejor en a Ituras comprendidas dntic Cl ni ye] dcl mar r los 1.800 in.: no (s deniasiaclo cx ignite en cleincu tos nu lii tvos: u mayor forraje Sc ol)ticne en suclos francos v 1rtiles. pe10 taflul)iCfl SC a(Iapta a suelos arenosoS. 1.o introduo S1.\CA 1956, para scml)rarlo ceria dcl Espi ii i1. p0t pri niera ye,. Es origiflilliO de los trOpICOS del Vidlo mundo.. luc.. . -I ndr/ut,'o:i ,iudncu.c. \Vi Ilieni.). . Ai,nlnlnti5 tlétodo de stein b to: En un suelo bien prc1)arado. Sc pucde sembial iii volco a tain con discos. En ion de 15 a 20 kg. hen. cub ricndo las seillas c.oS scpardOS de 0.50 a 1 .00 iii. SC utiliia una dCilsi(la(1 de semi] Ia de 7 a 15 kg. 'hect., senilira tido a ma UI) 0 con ii nit scnhl)radora dc utah. Es u n poco di ficil dc sernbrar con unaquiflalia, debido a las u liviaiias. 1)arl)as dc las Scull has va que stas son unY Hdbito de crecunienlo: las plantas crecen Cu matojoS, peEr) louman céspcd cuando e emplean densidades altas de semihla: nurne rosos tallos que ascicuden de una base, frondosos, bastante riunificados muv cerca de Ia base; nudos ensanchados. pediculo pi lOS() dehajo de Ia infloresccncia: espigas con I a 4 racimos: espiguillas con esterilidad bastantc acentuada y que olreccn una apariencia 1)Iana: aristas dclgaclas. rCtOrCi(IUS v dobladas, con 15 a 20 iin. die longitud.. ProducciOn de forraje: En condiciones favorables, Ia producciOfl de forraje es inuy buena. En condiciones cxperimentales se ban 'S1ACA.—Sersicio r&nko Agricola Colombo Americaflo.. 12.

(15) obtenido produccioucs de hcno por encirna de 7.0 ton./hect., por corte: utilizado en pastoreo se baja Ia producción. Después del corte, las piantas se desan-ollan rapidainente y forman nudos denno de las tres semanas siguientes; de crecimiento exuberante, Si no se pastorea intensarnente o si no se corta con frecuencia. Producción. de semilla: Las espigas se fornian durante todo ci año con una buena producción de seniilla. En Ia mayorIa de las regioncs se puede cosechar durante todo ci año: en nluchas ocasiones Ia produccióu CS baja, dchido principaimente a los hongos que atacan los cariopsis en desarrollo. Usa: Pasioreo, hcrio, o como forraje verde para uso diario. JflteflS!thld de pastoreo a de cauie: Es prcferiblc ci pastoreo en rotaciOn, pues no soporta ci pisoteo intensivo. Con humedad favo-. rable en ci suelo, II.. 1%fCzcias:. Sc. pucde cortar a intervalos de it a 6 semanas.. No se reconliendan.. 12. Duracu.n: .11gunas plautas tienden a cornportarse como perennes;. pero dcbido al pisoteo y a La sequIa desaparecen dcspués de 18 me.scs. NOTA: Otras especies du Andropogon crecen espontáncarnente y en fornia natural en los clinias C;Ii(10 v templado de Colombia. Gencralmente, se cncuentran a lo largo de las vias férreas, en rainpos no cultivados y a veces en praderas mal manejadas; por lo general, su producción de forraje es esc'asa y de baja calidad; muchas de his plantas producen talios (]UC forman nudos rapidanienIc Y que son niuy iciiosos. Una especie, .4 ndropogon perinsus (L.) Wi lid., Cs de creci mien to 1)alo y 1)l(1C usa rse Cii pastoreo niedia nte condicioncs especiales.. ,'•'_. 13.

(16) I. I.cpece: .1 ,,I/ivxai,tI UnZ odoIÜ/Ufll. 2 A 1 flSO.. I. romOr P LSt() olo (I 1g. 2).. 11111111(1. 2. 000 -. 11(/ap!a(inPI:. 200 in. Bien. por clirlilia de. j. S.. t(laj)tada. 2.$0() iii. Sc hi ha ( )lliLiillil(litt ( Ohio CSJ)C(1C. (ii. li)S. )hiI 1101 hitc U. en iiiez-. I i,.a )o;i. ()iigiliaria Eurasia. (1)11. (IC. AIe!od. (1( .ol('l/l l)rfl.. No. Sc. rccohiI icnola I)aI;1 seili I)IaI. I (>5 allimale, in'I1Mumn Ia SCifli II.t Cii StIS CXCRilieiitUs. 110/1114'). (/4". ('rrciowen/o: Dc. I)at) (I'C(l)liI(iit() 15 a. 10 ciii.-.. 35 il I 105 V 11145 iiiio: CSj)iL!,1S V C51}14'HIIIJS ('orlaS (oil cstanibrcs v Cstiglila V1SII)ICS. Cii. --. -:. ---. --. -. iiia t)4. Fir.. 2. A ulJzoxanthu,n odorat uui L. (I ashu ooroso). Prodiuc,ou d,' (ooraJr: 1_scaSo CFCCIflhicnt() y j)i'O(IUCCJI)hi dc (cit'rajc Cx trcina(Ia tiicii te ha ja. B. 1',diu'noii d' semi/la: Sc produce grati canticlaci durante todo el aiio.. (Iso: l'astoireti, Jnlensidad dr paslor(o: Pastorco contiiiuo: puede pastorear.c intciiamcntc. Mezelas: Sc encuent ia c51)ofltiflcaIflcflte en nw,clas con faisa poa it VCCCS, ('On trcl)oI blanco.. 1)rn'acin : I5ci'ennc.. 14.

(17) Especie: ;1-rr/ienatherum elatius L. Nombie comln: Avena alta. Alti/ud: 1.800 - 3.000 m. s. n. iii. Ada/itación: Bien adaptada en ire los 2.200 a 2.900 m., pero ' produccidn son bajos. Originaria de Europa.. Su. cre-. CifliCil to. ilhtodo de siciu bra: Al voleo, 20 a 30 kg./hect.; en surcos, 10 a 20 kg. /hcct. de semilla viable. 1-14bito de creciiniento: Las plantas crecen en inatojos, con numerosos tallos y liojas; inflorescencia abierta, semejante a una palilcuIa: parecicla a Ia avena, pem de seniillas niás peclueflas. Produccjdn de forraje: Variable de acuerdo Curl Ia localidad y Ia Ierttlidad dcl suclo. La pfOdLlCCiófl (IC forraje es gcneralmente baja, cutre 2 y 3.0 ton./licct. de materia seca por año. Produaión de semi//a: En Colombia algunas plantas ilorecen y producen .scmillas, Cu muv poCa cantidad y de baja calidad. Las Semi] las Caen a] SuCIC) tan pronto llla(ltirilll. 9 il/so: Pastcireo v hcno. 10. Iniensidad de pastoreo o frccueiicia de corte: Resiste pastoreo contilluo, pero su capacidad de apacentanuento Cs baja; cortes a inter'a los de 3 meses, con prod LIcClóri bastante baja. H. Mezclac: Genera Imcntc• no se recoiiiienda ii. 12. Duración: 2 a 3 anus.. 15.

(18) 1. Especie: Ai'ena sa!jz'( L. ) Nornbre (OflUfl ii jcia (Fig 3). ----- . .. Aen I in. Altitud I 000 a 3 200 in s II. AdaJflocin: Crccc basantc bien en ire los I .601) 3.100 m. de altura. Métodn (le .wr'ifl !uii: En 501 COS Se1)alados 25 it 10 ciii.. 30 a 10 k. tWIt. tie scitiiIli. SC pIiC(lC sciiihi ;ii a iiiaiio. (Oil tina scnihl a(Iora Ic ia nos, o dircctanieiite cii 1)raticra cst;II)lc( ida, toil zando para ci lii iiii;i ciiihradora especial dc pa los ((Fflo gland drllj.. / ... . •.' . .. .. it. •_ /. .. .... .\. .. .. .. ITh bio (It, () e(U?? ,en!n: CrcCinUCfl to ergiiido: ii tirnerosos talios (Iti( alcaiiiaii iltitrn (IC 1.5 ill. (> 1)11'), my 6 n 5 Iii.. ,.4i'e,uz .ali'o 1.. fertilidad del suclo; inflorestoitaje a) ccncia en pan len Ia ai,ierta. Pioduccion de foiiaj('.' (tIaild() se COrt8 ailtc's tIC (IliC las plantas lornicu 1111(105, SC 0l)tiCllCil ]lasta 3.0 tI)llcIa(laS de ilCll() por hectarca; (- uando Sc rorta ('II CStad() leclioso. hasia 25 ton. heeL .Muchas 1)Iantas de cicitas vatie(ades SC r&Uj)eiafl con ci coite y SUfllifliStrail Cfl otras (OSC( his dc TO a 5.0 ton. -hcci. de hcii) pol cone. Produccion (I,' semi/Ia: Lx cleilic con variedades ada1)tadas. En algunas variedacles Ia rOya rcdU(e ntciisi1ilciiieiitC Ii producc ión de sernillas. (Iso: Ensilaje. heno. 1hictoreo v €oillO forr:ile vcidc pal;! StlillifliStl'() diario. Intensidad de Iasloieo ' fIeCii('fl(Ia de colic: S puede coitar para forraje verde o 1)astorearsc allies de loiitar iiudos, las platitas se recuperan bicil; C011l() Imsto de torte para heiio V Cili laje. se corta en cstaclo leclioso. II . Mezclas: Sc sienibia gelleralilleil Ic soil, pCl0 SC 1)tl((IC cinI)rar Colt pStos. utilizindo]a ilsi CoUld) nodiiia. LII iiiC/C1IS (Oil s-c/a. proporciona excelente hciio o ciisi Ia je. Sc usa taiiibii-n coinO uiitis 0 nodriza cii cI cstabieciinjciito de grain lucas V Iegtiiiiinosis. 12. Duracion : -1-6 IiiCSCS Pero ;ilgii nas 1)1111 las persiStell por till ann o ins. NorA: l'i(iCl)aS expcniniculta Ics reali/a(l;ls tn libai tat;i (1)11 00 CELlcc- intercspcciiico de Tiil 11110 ill Igme V Agro/IV1on ban jfl(IjCl(h() que Ia dcscendeiiciit de cstc cruce sc ptiede lisil (01110 paSte tic (ortC (1 ('11 1)astorco, Cii Ia jolla (IC ciini;i trio de Colombia.. 16.

(19) Esbecie: Axonopus conprcssus (Swart7.) Beauv. Noni bre conuin: Pasto al forn bra. 3. A itifud: Sc le encuemea conmnmcIlte entre los 300-3.200 rn. s. n. in. Adaptación: Cicce Well en aituras coml)renciiclas entre 500 y 2.500 rn., especialrnet-ite en suclos pobres. Geiicralnicnte las piantas se encuel-Hran csparc-idas, pero a vcces forman tin CéSpCd no mny las Indias Occidentaics. denso. Originario dcAnicrica Central y de Método de sjemhra: Sc estal)iece en forma natural con ci Inovi. con tina densidad de mie nto ContiflUo dc los animaics; al volco de bra 5 a 8 kg.,hect. de semilla vegetativanlente por rnedio siem (IC cepas. lid 1)1(0 de ciecimiento: Creciiniento ha jo; se cxtieiide superhcial_ s, en general, densarnennienie tnediaiite tallos comprinticlos; nudo los ipices de las hojas te pilosos: en cada iitido se [ornian ra ices: a decks: los tallos flos ance erncj esirechos; dos o n1is espiguillas tales alcanzan hasta U na altura de 30 cm. l'roduccid,, de foiiaje: Crecinitento V produccoii eseasos. Piodnccj;n de semi I/a: Ia pro(luc:cián pero no hay cosechas coruerciales. U.co: Pastoreo. In fensida,-/ de aStorco: Contjnuo.. Cs. aI)unda Inc en Colombia,. Me:cias: No rccoinenchidi() para inczclas, ya c'ue crece espolit;i_ as, tales conso DesmoIleanicilte con otras granhineas y Iegunhinos dmuni sp. 12. Duracjcjn, Perenne. NOT.: Ta,nbjn se encueflt1 palS.. c01ntinI11(fl[(. A. of/mis Chase en ci. 17.

(20) 1. Lspeeic: Axo7Ious ifliCay. (IIueggc.) lIiLch. 2 .'Vo,nbrc oni itl: Pasto mica' (Fig. 1). Allitud: 1.000 - 2.300 iii. S. Ii.. -. -. .. In.. i daphuión: Bien adaptailo a Ia zoiia ca Letera dcl pals, v a paitCC C (11110 CsI)CciC dom illalitc CII inuclias piadelas. P0SI)l(i11CI1LC originario I de Colombia.. .leIodo (IC .S?CPII bra: Mcd iante cepas (OI()CIdaS cii surcoS a mano. 0 espaRidas al voleo sobre Un terreflo bicii preparaclo. I .as ccpas SC CLIbrcn luego con Un rastrillo de discos. / I. 144bito (IC. rrimiCfltO Porte bajo, plantas aisladas COn Vie. . Axonopus inicay (Floegge) Hitdi. tallos postrados: generaifliell(l'asto mkay) te los tallos no produceD ral(CS CII los n udos. Se asemeja It paSto at [011ibUt, 1)CIO (011 tallos y hojas fliaS largos. l.a csj)iga seine 1ante a La dcl pasto aItllIllI)ia - tiCHe pedunculos finos, largos '1' Ufl nimei0 mayor de espigUillaS. Producción de fo;-rae: Variable con Ia tertiliclad del suelo. Sc han obtenido hasta 5 LOu. /hect. de hcno en 3 IUC5CS, con óptimo mancjo y buena fcrtili7.aci6fl. El rendimie nto se reduce con Ia prcsencia de Ia enfcrincdad, "gomosis'. Prodvcción de se1nil!a: Se [ornia liii graD ntuiflCrO de CS1)igas y semillas: Ia mayoria son infertiles.. Uso: Pastoreo.. intensidad de pastorco: Continuo. ii. Mezcla.c: No sc i-econiicnda en mezclas: crecc espontáneamefltC. con otras grarnineaS y leguminosaS silve stres y espOfltiflCaS. 12. 1)iiraci6fl: Perenne.. 18.

(21) L.cJ)ecic: Ax on OJ)tlS .rcopa Ij us (Fluegge) 1-litch. .\om bce coni : Pasto mi-crial. (Fig. 5). 3. :lllituil: 600— 2.100 in. s. fi. M. 1. .1(1OJ)IllriO1? :. Sc ildapta mu v Ia region (afetera, algiiiias VCCCS Sc halia (Al /0flitS por delia jo (IC los 1.000 in,. esj)ccJ a linente en :I(J ticI li)S I tiga t'CS (10111k las tern p('1att1ra no Oii 1fluIVtltiiS. Origi nailo de A narica dcl I)ICU (fl. Stir.t('1O(I(i (IC .SI('71? 1))-(1: \ Icdian-. le ccp-is 0 tallos lisiologicanicntc niadu ros, cspaciadas (IC 30 it 50 ciii. Cli SIliCOS SCpa rados 50 - 100 cm. lam1)1(11 5c acostunhI)ra colocar los tallos en lorma postrada Fic, jr. Axonopto scoaiius ( Fitiegge) (l'asfl; ililI)Ci ial) (ii ci siirco, v cubrirlos luc. go totalmente con tie rra. los fltte'o' tallos SC lcvantan de los iiiidos.. IllicIt.. 114bito de crecimieno: Erguido. COITIO unit sola mata. oii numetosos tallos Ironclosos y sucuientos: tIcania unit aittita (IC 1.5 in. DCSpLIéS dcl cortc aparecen IiUCVOS rctorios dc La corona. La cspi. ga es parecida a Ia dcl pw micay, pero (011 laiti i licaciones miss largas y en flOfliCti) mayor.. Produecidn de forraje: Sn crecirniento es a vcccs menor quc ci de otras gramIneas de corte. Sti producciOn (Ic forrajc a Icania valores (Ic 50 it 60 tonelaclas (Ic heno por hectilrca, J)OI ano (200 a 210 ton./hect. de forraje verde). El rendimento sc reduce por Ia enIermcdad "gomosis", hasta ilcgar a ser casi nub. Uso: Pasto. (IC. cone.. Jiceuencu de cone: VarIa con Ia humedad (IiSpOiiiI)IC dcl suelo, pero Sc corta generalmente a intervalos (IC 8 a 12 scmanas. Meclas: No se recomienclan, 1)uraci6n: Percnne: Ia pobbaciOn (ic 1)lantas. Sc. ptiede rcducir por. Ia ''goluosis'', una cnfcrmcdad bacterial,. 19.

(22) Es/ecie: B rach iaria. decum bens. Stapf. Nombre co7n0i: Brachiaria. AlLitud: Del nivel del mar hasta 2.300 m. Ada ptacidn: Se adapta muy bien en alturas comprendidas entre los 500 y los 1.800 m. No es muy exigente, pero crece mejor en suelos fértiles y no inundables. Método de siem bra: La semilla se pucde sembrar en surcos 0 al voleo, pero en Colombia no se encuenira semilla. Se propaga tarnbién vegetativanleilte por niedjo de cepas. Habio de crecinnenlo: liallos rnás bicii gruesos, a lgunos de los cuales crecen postrados y otros senlicrectos, frondosos; alcanza alturas de 50-70 cm.: panicil Ia con racimos ramilicados. Prodncción de forraje: Se ban obtenido hasta 20-30 toneladas de. heno por año y por hectirea, en condicioiies experimentales. Prod ucchin desernillac: En Colombia, las sciiiillas se forman y maduran, pero en poca cantidad. LIsa: Pastorco, pasto de carte o hciio; no es tic U.SO muy C011W111 en Coloinhia. intensidad de pastoreo 0 frecuencia de carte: Las plantas crecen en forma sernicrecta y es aconsejable utili7arlas en pastoreo rotativo. Se puede cortar a intervalos de 6 a 10 semanas. II. Mezcla: No se recornienda. 12. Duracidn: Perenne.. :20.

(23) E.cpccie: I3rom us ca(/aulzcits Vahi. Now bre cons un: Pasto rcsca-. te, trig-uillo. (Fig. fl). A ltjtud: 1.500 - 3.100 in. s. I). U).. A (/(z/nacioll: i\Iuv 1)Cn ada1)tado a] clima ftio. 2.00() it 3.000 m. Para procluccioncs ½V óptimas SC re(1iiicre LII) SUCh) frtil. ()rigiiiario de Ia .\nirica dcl Sur, 'lf1.odo (hr sienibia: Al vuf leo 15 a 20 kg./hcct. (IC s/ millas viablcs CI) LII) tcrrciiu j bien preparado: en SIIrCO f separados 15 a 30 cm., 10 it IS kg /hcct de seinill i 6 I14brio de (-leclni:eiibo CR .:-i CC Ci) fliatOjOS 0 CU grupos_t (IC ma tas a is] ados: t a I los crecFic. 6. Bro,nu. C(tt)UIT(1Cu5 Vahi. los o SemicreCtos. 60 it 100 (I'aio rcscarc, uigiiiic cm. dc al tura. 1,a i nflorcscencia y Ia eSpiga crecen en I)a 11 iC 1tI1 alnerta. Coil CSpiguillas alargadas que cacn a cuelgan (IC ranii I IcaCIOTiCS largas y delgadas; semilias planas y grandes. Prodnccidn de formje: Es una de las granililcas (IC IllS vigoroso desarrollo inicial. Sc han coscchado liasta 3 ton. (hect de hciio. 3 nicses dcspués de la sicmbra; Ia 1)rodlucci6n en los COFtCS siguiefltcs es buena, sicmj)rc (]uC Sc Ic mancjc bien: J)IOdUCC 1.800 a 2.100 kg./hect. por carte. El i- endimien to (I ism inuyc sin feri ii iiación Uitrogenada y con Iluvias cscasas. Produccidn de semi/la: Excelente: Ia scmilla se forma bitn y madura uniformemente: se puede producir comercialiiientc en Colombia. Uso: Pastorco o hcno,. Inlensidad de pastorco o frecuencia de cone: Soporta pasLorc( coiltinuarnente, siempre que no sea muy intenso; SC i'CCOIIliCI)da ms hien pastoreo rotativo; es posible cortarlo it intervalos de 8-10 semanas. 6 kg./hect., o irébol blanco, 3 kg./hcct. Se usa tanhi)ién cii iuezclas, con ryegrass o festuca media y treboics.. 21.

(24) Mezclas reconiendadas: Pasto rescate, 15 kg./hect. rnás trébol rojo. Duración: En Colombia, algunas plantas tienden a persistir; otras son de corta duraciOn (6 a 10 meses). NOTA: En algunos paises de America del Sur se le conoce con el. nombre de Brom.us uniloides H. B. K. Esta especie y muchas otras, cs})ecialnlente B. secalin us E., crecen espontáneas en muchas regiones de clima lrio en Colombia. Esta ültinia especie tiene tallos, hops y espigas maS 1)C(1UCflOS quc el pasto rescate..

(25) Esbecie: Bromus iner,nis Leyss. Noinbre cornn: Pasto bronio suave. S . Altitud: 1.500-2.800 m. s. ii. m. 4. Adaptacion: Pobremente adaptado; has plina crecen muy poco 'i su producción es muy rcclucicla. No se recomienda para uso general. .5. Método de sieinbra: No se recomienda para las condiciones de Co. lonibia, pero se pucde serni)rar en surcos o al voico, 4i. Hdbito de crecimiento: Las piantas crecen erectas, pero desarro han rizomas bajo ci suclo, de los cuales se levantan tallos. En Golonihia solo alcauza una ahtura de 15 a 35 cm.; ha inflorescencia es una panIcula alMerta (IC 6-10 ciii. (IC longitiicL Ia semilla CS plana, más bien larga y liviana. de forrafe: Muy ixija: (IC 3.0 toneladas de heno por Poducn añO,. P;-oducción de scm il/a: Sc formaii mu) pocas espigas y senijilas,. debido a Ia corta clii racion dcl dia.. Usa: No sc recomienda. Duracidn: Las piaiitas pueden persistir por varios años.. 23..

(26) I. 1:p(- 1.- C/sbus gatz;za Kuiith. _n----. WN. 2. .'\o,n bre corn :s: l'astc rhodes. (Fig. 7).. /. iJ( i mu Iiistt2. ida Iacwn. Sc a(1a1)ta. HILP,. a 1.300 ni.. suelos 1,ohres: toicrante at calur y it Ia scttia. Originario de Africa dcl Stir.. I J. 1)1111 (IC 300. / :.. i%lctudo de stern/on: Al vuleO, 5 a 7 kt. Iiei I. (IC CJU I-. I Ia; en surcos esj,aciaclos JO a 15 (iii.. 3 it 5 kg./liect. de seinilla. JInlitfo c/c crecirn ten/u: Talbs y hops niiincrOsos; inn ctts jdantas desarrollaii es-toloiies (tile proilticen raiccs (It'lOS Ial Los en los nudos. ceo hasta L80 in. de altura; FIX;. i nil orescenci a cli vcrcc IIte y espiguilla wn 10-15 iaiiiihcaciones; scmillas 1,e1ueiias s' livianas.. .. 7. Ciih -ic gavnrin. Kiiiiih. i Pasto rIiode) -. Producción de form/c: Producciones altas: cii muclias ocasiones 6 ton./hect. de hcrio cada 6 it 8 semanas, de baja calidati . (1(1)1(10 a su grari nt'iinero dc taltos. S. Pruducción c/c semi/la: I,as semi bIas se prociticen dinante todo ci iwo v en buena can tj(ta(1 : las hAlorem-enday SC lornian dcntio (IC las 4 scinanas 1iie sigueii at corte. Uso: Pastorco o heirn.. Intensidad de pus/rn-en: Contiiiuo o rotacional. Sc puede cortar a intervalos de 5 it 8 semanas. El pastoreo iIltCiISiV() y los (ortes ireCuen tcs red ii ceo 1 a puN a cióii. II - 1ezc1a: Por to genera I no se reconijenda dcbid() a qtic los Ia bios SC I ign ifica n i:i1ndaiiien te. 12. i)urcsdón: Alguiias plautas se romportan como perennes: otras. (tesapareccil dcspués de 12 o IS ineses.. 24.

(27) I. Lspecze: Gynodon dactylon (L.) Pers. Nombre corn i11: Pasto argcntina. (Fig. 8).. Variedadcs: I-lay 3 sclecciorics de argentina clue recientemen ft se han introducido a Colombia; pasto coastal (coastal berm uda), ni id land V suwanee. A. A Ililud: 1)el nivel dcl mar a 2.500 fir. .4daLac1611 \Itiv. 1)1(11 adap. tada a los climas c:ilkIos y inedios; no prospera Cn dcvaciones sLiperjor(s a 2.000 in. Tolerarite al calor v a Ia SC(1 u ía; (ieee ii U V b i e ri en suelos iigeros. Probablemenft origirrario de Asia.. jiletüdo (IC siewbia: los amndcs en pastoreo diseniFIC. 8. (!acIyIo?, (L.) Pers. nin Ia semi I Ia dcl pasto al(Pasto argeifi iDa) genti ira comin. Sc siernbra a ] volen, con scm illa (OSCchada en Coloflhl)ia C) irnporta(la. (No es tina i)ra(IJca Inn (Omlifl). I .as otra.s varicdadcs sc propagan por rned,o di ccp:ts (I estolones, plantados Cli sllrcos (0.30 a I Ill. (IC sdl)araclóIr). 0 rcg:indolos al volco en tin suclo bicir Je1r:o, y cubriciidolos luego con arado (IC discos: los esiolones tanibién sc pucden regar al voleo entre los surcos de mali, des1)ues dcl ultimu (uIti\ ii dcl cereal. Prodiecj,,. (If' sernilla: El pasto algdlitina pioliic grail nurnero CSIga S ) .Seflhi has. I .as variedadcs mejoradas solo desarrollan Ilitly pocas espigas (IC semi ll:is iniértilcs. (IC. Mbilo de ciecirnienbo: El pasto argentina es urns gr:tnhinea de crecimicnto bajo, <1UC ticsariolla nililiCiosos cstoloncs su1icrfjcjales o sIll)tcrlincos; los tallos lloialcs l)OSCCU de 1 a 5 iainiiicacioncs. Las varicdadcs mejoradas crecell en mm lorina simil:ii -, pero licncn Lallos, hojas y entrcnudos laigos. El pasto coastal ic C C1CCL() frondoso y sus hojas son suaves y Ilcxiblcs. I a variedad no k)rrna cesped tupido y los tahlos son iiiis crcctos 1ae los de Ia varicdad corn (Ii). 9, Prodi,reijy, de forraje: l.a producción del pasto argentina Cs baja de 3 a 5 ton/beet, de hciio por aflo. Las variedades inejoradas son. 25.

(28) ms productivas y pueden producir hasta 6.0 ton./hect. cada 5 a 7 semanas con adecuada tertilización y buena humcdad del suelo. Uso: Pastoreo o heno. Mezclas: No recornendadas, pero crece rnuy bien con leguminosas espontáneas del género Desmodiu rn. 12, Jjuración: Perenne. Otra especie C. plectostacliyum (Schiim.) Pilger (pasto estrella) con tallos y hojas inis grandes, se comporta bastante bien.. 26.

(29) Especie: I)aclylis glomerasa L. Nornbre connn: Pasto aiul orchoro. (Fig. 9). A ilitud: I .500 - 3.100 ni. s. II. Hi.. l. A (la/)taCiófl: i\il tiv bicn adaptado al china frro. ann cii Cl IImitc de los Pra111os. Sn ClCCiIfliCflt() Cs Iiastantc ic(iuctdo en altiudcs i iikriorcs a los 2,000 in. 5. Metodo (IC siCm 1)111: Al voleo, 8 a 12 kg./hect A mann con una sembradora (IC grailos, CII S1IICOS separados tO o 15 cm., 5 a 8 kg/her. Crece hastante bren en mc,clas con los trébolcs 1010 V blanco, o in terra lado ent ic los surcos de MgO, CCI)a(la o - aVena.. -. --. -. Fit;. q. flartlyis glonierala L.. (Pasto and ol-choro) lid 1)110 de crecimiento: Mis l,ién de crccimien lo al tO 105 tallos floiales alcanian hasta 1.3 in.; muchos tallos, hojas plegadas y vaiflas CO1npI'iIiiI(IaS: inflorescencia conspicua, semejan te a una pan Icu Ia con nuiiierosos racimos de cspiguillas reduciclas. Cuatido SC (leja (lorecer para P10 duccióii (IC scmilla, los tallos se tornan duros, fil)rosos y poco apetecibies. l)cspués (IC VariOs afios Ia j)oblación clisniinuyc, y solo (1ticdan plantas aisladas. Produccidn de formje: El crc-cilniento iiiicial (IC las plantas es lento y se obtiene poca producciOn de forraje durantc los primeros H1CSCS. Una vez cstahleciclo, Ia producciOn de forraje cs igual 0 Superior a Ia del rycgrasS: Sc cosechan hasta 2.500 kg./hect. (IC hcno por corte, cada 6 ii 8 semanas. Produccidn de seinilla: 1)urantc Cl verano Sc forma un buen niimero de inflorescencias, con semillas tmiy bien desarrolladas. Las seml 1 las l)Ued1Cfl producirse comercialnicn te en Colombia. Uso: Pastoreo o herm. Intensidad de paslorco o frecuencia de cone: Pastoreo continuo o cortes a intcrvalos de 6 a 8 seinanas. 11, Mezclas: Pasto aiul orchoio, 8 kg./hect. miis trébol rjo, 6 kg./hect. trébol hlanco 3 kg./hect. También Sc siembra en mczcla con Cstos tréboles y ryegrass, festuca media o fcstuca alta. 12. Duracidn: Perenne. Algunas plantas no persisten por más de 12 o 24 meses.. 27.

(30) Especie: Digitaria decuinbens S tent. i\To7n bre connn: Pasto pangola. (Fig. 10). 4 ILitud: Dcl nivel del mar it 2.500 in. A daptacwn: Mu) hieii ada tado desdc ci nivel del mar hasta 2.200 in. crccc hicn en suelos pesados o ligeros: cii perlodos exrcmos de seq U Ia. permaiiece en un cstado (IC reposo. Originario de A [rica del Stir.. Met odo de siembra: Sc puc. 1. -. dc estableccr 10r inedlo (IC Cepas, tallos 0 estoloiics. I)Idn. . tados en surcos o al aiar. enterrindolos parcialniente con - un barretón. La dista tic ia Fm. io. I)igzlnrw dcciimbc,is Stent. entrc surcos puedc variar de (Paslo pangola) 0.25 a 1.00 in. El material vegeta ti vo de propaga ci on Sc coloca en ei surco a di[crciitcs disiancias. TalllbiéLi Sc puede regar ci material de sienibra al volco, sobre Ufl suelo bien PrCPu1. rado; luego Sc cubre parcialmerite coti on arado (IC discos. La sicmhra por este iiiéwdo dcbc hacerse en época de liuvia 0 ba]o irrigaciOn. Una prctica sencilia scria Ia de iransplailtar ci material vegetativo dentro de los surcos de mali, después (IC la ultima labor de cultivo. Con todos los métodos, la rapidez de cobertura del suelo depende de Ia densidaci de siembra utilizada. Hdbito de crecilnienlo: Los tallos Sc extienden superficialniente. hasta formar un césped denso; ocurre después algifl creCiflhiefltO en forma crecta, y este puede alcanzar una altura de 3() a 60 cm.; extremadamente froncloso, forma on grail nt'imcro tic tallos florales; la infiorcsccncia en 1-acimos de espiguillas ramificadas, delgadas y de 8 a 12 cm. de largo. Produccidn de jorraje: La producciOn de forraje Cs hastante alta, con fcrtilizaciOn y hurnedad de suelo adecuadas. Para obtcner optimos rendimientos es necesario liaccr frecuentes aplicaciones de nitrOgcno y en este caso la produccioai dcpcnde de la cantidad aplicada y de la frecuencia de las aplicaciones. Sc han obtenido de 4 a 6 ton./hect. de heiio por cone, cada 6 u 8 semanas, con aplicaciones de 100 kg/hect. de N después de cada corte.. 28.

(31) 8. Produccidn de sernilla: No se desarrollan semillas fértiles. 9, Uso: Pastoreo y heno. JO. Intensidad de pastoreo o frecuencia de corte: Resiste al pastoreo continuo, pero su producción (Ic forraje es mayor con pastoreo en rotación. Con fertilización adecuada y buena humedad en ci suelo, Sc puede cortar a intervalos de 5 o 6 semanas. II. Mezclas: No se recomiendan; clespués de establecida la graminea Sc encuen tran leguminosas espon táncas. 12. Duración: Perenne.. 29.

(32) Especie: Echinochloa crusgoli (L.) Beaus'. Nonibre corniin: Liendra de puerco, arrocillo. A ititud. Del nivel del mar a 1.500 in. Adaptación: Se encuentra en forma natural y cs1)ontanca en Colombia, y más frecucntcmente cntre los 300 y 1.000 in., es conocida corno maleza bastante agresiva en los cultivos de arroz. Se cncuentra también a lo largo de los cliques hiiincdos y en campos cuttivados. Prléiodo de siembra: En los cultivos de a rroz y en los bordes de los canales de irrigación se fornian cantidadcs de semilla que cae al suelo después de madurar: se (lisenhinan pnncipalmente por las aguas de riego y mediante ci sistenia digestivo de los animates. Hbito de crecimienlo: Las plantas crccen en nhatojos, con tallos erectos o semi-erectos, firmes, que alcanzan alturas de 60 a 90 cut; a veces ramificados a partir de Ia base y con raices en los nudos; las hojas de 15 a 50 cm. de longitud, algunas veces con márgcncs pilosos y a menuclo pilosas en Ia superficie. La inllorecencia se desarrolla en paniculas erectas con Ia parte superior inclinada; racirnos dispersos, ascendentes o inclinados, a veces ramilicacios; espiguillas a1iiñadas: aristas presciltes pero variables, Ia nlayorIa (IC 5 a 10 mm., pero a menudo de 3 cm. Prodncción de forraje: Esta especie no c recomienda para pastorco o producción de forraje, ya que es una maleza tenaz en los cultivos de arroz: sin embargo las plaritas espontáneas dan ima cantidad de forraje de buena calidad, aprovechable con pastoreo deSpués de Ia cosecha del cereal. Produccidn de sem.illa: Produce espigas y semillas en buena cantidad, que caen al suelo cuando maduran. En Asia y Africa tropical las semillas se utilizan como alimento. Uso: No Se recomienda. Crece en forma espontáriea. Duración: Plantas anuates. que persisten dc 3 a S sneses. NOTA: Hay muchas formas de E. crusgali y algunas de ellas se en-. cuentran en Colombia, y se diferencian por sus caracteres floralcs. Otra especie. E. colonuin (L.) Link (arrocillo, arroz de Ia selva), también aparece conio maleza en los arrozales y a In largo de los canales. Una especie E. polystachya Hitch. (pasto alernán) se ha usado conio forrajcro en otras panes del mundo. Las semillas de varias especies se usan para consumo humano en Asia y Africa tropical.. 30.

(33) Especie: Eragrostis cuivuia (Schard.) Nees. ATom bre. (O1•Ii iii:. Pasto :triior, pasto 11)1a amor.. A 1/i! iui: Dcl nivel (ICl iliar a 2.500 m. 1. Adn/tncinn : Bieii :iciaptadn ciii re Ins 300 y los 1.800 in. Crete en suclos pesados o ]igcros. Origi nario de A Inca dci Stir. .'*fIodo de su'mbia: Al voico cii SLICIO bien preparado, 2-3 kg./hect. de semi la: cii urcos, 1-2 kg., hect. I .as seniillas son niny pequeII:IS v no (IcbCl) c ubnirsc nitty profu tidaniente. HJbilo de ecu mienlo: Crece en niatoos. coil H tunerosos iallos ere( tos, frondosos: (oli liojas ii)tiv laigas (uie aniaticail de Ia base de Ia corona, tielgadas V )IegadaS. En (ondicioncs lavorables produce tin gran nhlilicro (IC t:tllos I lotaics; Ia espiga Sc ascmeja a I) 11ii(t1 ia (oIl lilticIloS rac rmos v espii.ni l!;ts peujuclias; tolera ci calor v La scu1u1a.. Produceidn (IC form)e: En Colombia su crecinhicnto Cs lcnto y Ia 1uoduci6ii de fornaje cscasa. Produccir,, de .',eunilla: Excelentc nit. iiitt( has. li)(alidadcs.. Vso: Sc PhICtk tisar en iastorco, PCIo i)ntflcIPalflicnte para conservaciOn (IC suelos. Duracidn: Perenne.. IPtQflI COL0. 31.

(34) Especie. Lriocli:,a polyslachya H B. K. Nombre comiii: Janciro. A Ititud: Dcl iiiveI dcl mar a 1,500 ni. Adaptacicin: Muy bien adaptada desde ci nivel dci mar hasta los 1.200 in,, especialnienic en las areas h'imcdas; se adapta mejor quc ci pari a Ia sequla. Modo de su??nbra: Crece cspontanca y en muchas ocasiones en niczcia con pari. Para sembrarlo se utiliza material vegetativo (cepas, estolones o tailos), plantado en surcos 0 rcgaclo al voleo sobee ci tcrrcno, para cubnrlo luego (011 U11 arado de discos. I-Idbjlo de crecimiento. Crecimiento cxuberante y frondoso; estolones superficiales largos, con raices en los nudos v tallos mzis bien duros; aicanza airuras (Ic 1.5 in.: Sc asemeja al parS. El desarroilo floral es algunas veers escaso v abundante en otras, segsn Ia huniedad dcl suclo: Ia infiotescencia senicjante a usia panicula ramificacla. Produccjón dc forraje: Con humedad de suclo favorable se obtienen produccioiies rciativanicntc buenas, iguales a las dci parS. Produccj(fl de semilla: En condiciones !avoral)jes, se forman Lalbs floraies y se desarrollan las sernillas, pero no en abundancia. Uso: I'astoreo. InLensidad de pa.sIoreo: Continuo, pero deben permitirse periodos de descanso para favorecer su recupeiacióri, en caso de que se pastoree intensamcntc. Ii. M'ezcias: No se recomicndan; pero ptie(le hailarsc cii asocio de Desmodium spp., Centrosema spp., Calopogonium spp., y otras; generalmente crece en asociación con ci pasto pará. 12. Duracjón: Perenne..

(35) L'specie: 1esLuca arundina-„[_ cea Schieb.. -. Nonibre coindn: 1-cstucaa1--. ----.Ilk. (a. (Fig. 11). 4. Itilud: 1.800 — 3.200 in. s.. 0. III.. 'I. Ada flación: Mtiv bicn adap- / tado ernie los 2.000 v 3.000 in. Para 1 0dh_db 0l1 ()pLinias icijuicre suclos on j)tftU iéiti Ics. Originario de Europa. 5. AlOodo (IC ,szcin ma: Al voleo $ a 10 kg./hect.: CII sIll((IS sepaia(los 10 - 20 (111.5 a 8 kg./hect. La siciubra CO sill-Cos Sc P”' harci a nui110 0 (00 una scnilnadora de IIanOS 0 con Ll)1 dcsccnonadoi-a (Cultipacket'').. \) -. \. -. .. --__________ lIc. 1 . Fc(uca aun(!inar('a Schieb. cc en i_na lojos: Pl1t (00 IaFes[ua ilta) lbs iii'iiicrosos; las plaiIl;is fornian 110 céspcd uipido v tIllifOIIllC, COil IlulliCrosa, IlolilS I)as;Iics verdes v tallos ilmales. Piantas sinli lares a his de Icstuca niedia, pero nias alias y de follaje miis basto. La inilorcscciicia es i_ma j)liIICIJla donde his seniillas crecen en ii na plopotciOn (IC 3 a 5 por (ada cspigu ii Ia. La scm lila CS con_a ) curva i_Ic laivauo v Ioniiia simiiaics a as dcl ryegrass.. . 1iüb?/O de (1CCI'fl jC/lI(1 ( -- ---------------. Produeción de forrajc: El vigor (IC crecimiento i_Ic las plantas es 11iiS l)!Ci1 lento, y escasa Ia piodncción de forraje en los ''° IIICSCS dcspus de Ia sienibra. 1)cspu6s (IC cstablecida Ia prociucctón Cs buena (hasta 10-12 ton ./llcct. de hcno por año). Sin embargo, 110 Cs i_au piodi_iclivo conio el ryegrass o ci pasto a/ui orchoro. Uso: Pastorco. Intensidad de as1oreo: Continuo. Mezcla.c Se puede senibrar con trboics: fcstuca alta 6 a 8 kg./ hcct., trebol blanco 2 a 3 kg./hect. y trébol rojo, 5 a 6 kg./hect., 0 CO conibinacián con rycgrass, pasto azul orchoro y tréboles. l)uración: Perenne.. 33.

(36) Fs/.'ece: lestuca elalior L. 'Vombre. CO/I? Ii?l.. lestuca niedia, cañuela.. A Ititud:. 1.800-3.200 m, s. ii. in. /ldaptacion Miry bien adaptado cfltrc los 2.000 v 3000 In. de altu-. ra.. iiiCJOF Cu suelos lértiles. I)C origen CnropCo.. 5.M0olo (1 51Cm 1riz: Al kolco. 8-10 kg./hect.: en surcos ceparaclo5 0 a 20 cm. a niaflo, o con iiia scnibiadui'a de gralios o con semhiadota tlesteirouadora ('Cu)t packer'').5-8 kg. /he t.. liii liito cI.e ticrun ienl u: Crecini icu to en ma 10)05. con numerosa macoilas. liojas l)rillaIiIcs v sticulentas: talluc iii:s [inos que los de Ia icstiica alta; sunlillas producidac cn panicula stiuj.ile, con varia ran ii licac i ones. I'roducrun dt' foria/e: ii reciiiento duiantc ci establecimiento es lento: m consigItieli ft. Ia prottuccion de lorra je cc escasa. Des1iués de estal>lccid:t, Ia ))roducióu cs igual a Ia de Ia lestitca alta. Milk a petecida 1)01 ci gana(l() q uc Ia festuca alta. Produion de srnul/a: 1,os tallos ilorales Sc desariollan durante triclo ci ano, 1)ero son IThs numerosos cii verano.Aunque Ia produc(ion de semilla cs buena. Ia niaduraci'in no es tinilorme. (Iso: Pastoreo. 1 ii tensidad. (IC. past o).(' Q: Con t i nuo o en rot a iOn.. II. Mezclas: Fcstua iiiedia 6 a 8 kg. /hect. + trébol blarico 2 a 3 kg./ beet.: con trébol rojo 5 a 6 kg./hect., 0 como coniponente de una iiic:1a hecha con ryegrass, pasto iiiul orchoro y tréboles. 12. i)uraci'hi: Perenne.. .34.

(37) 1s/.ce ic. Ilolcus lanütus L.. -. 2. Vorn inc corn cn . Falsa poa (Fii.. 12). 1. .-liIili.d: 2.000 a 3.000. II!.. Ii. Hi.. Yf. 1. .Idaplacio$n; Bi. ii adapiad;c cii ire los 2.500 v 3.000 in. de ;cliln;t. (rcce 1a)nti11ca a l;cri.o (IC las call C(C1;Is V (ii in ticlias l;n1 CiaS. espe( i"111111 ii IC por (flCiiiia tIC los 2.500 in.: medra mciv bien Cli iiclosii ils. I ii[txi LILIiI (1< Eurojc;i.. Icc. 5. .t(odn cu ' s,ernbyo: No iucicinenciacla 1iara pr:rcl :ias. rccc cspontncaniente V crc <liitc ScIllillas c1uc Son (I sciiiinadas en las excict iones d( los aiiiniales.. - -- - -----------. j:,• 2. Ho/rio 1o,I0111A I.. (I. 11(11)110 dc cre(irnienlo: (; (FL1ISLL poa) neialcneritc (01111) l)IIltIS ai', ladas. 0 Ioiniando grupos J) qcicnos; hoas basales iiiuv P1lSaS; tallos credos (jUC piicdcii ai au/al 60-70 (III. (IC aitura. I a inflorescencia y las scniillas sc ticarro1laui duraiiie torto ci aio. I .as s milias Sc diseminan fcilunenic (lCjafld() Ia l)U111(tlla clesotida.. J))-ojccjd de fonaje: Crcciuiiicnio len (I) y j,rodiic ción haja. El crccimiento ocurre en ci invierno ' ser pucdc continulo por cneirna tic los 3.000 in.; proport iflhla a 1gciu pastorco pero 110 CS 111 Li)' aCCpta(la por ci ganado, ctiaiido los tal los floraiLs sc han dcsarrol lado. P,oduecidn de semi/hi: Buena producción d sciiiilla. especialmentc en verano. C). TçQ:. Pastorco; de grail valor en La conscrva(ion. (IC. los suelos. pCil-. teS.. Inlensidad de jJ1'2S101e0 Li pastorco CS csporadico N, a IC (iiSf)OiliblC para La] liii no cs sicrnprc alct iidan uc.. (1UC. ci forra-. Mczclos: No se recomicuidan, pero se encuentra en ( onibinaciOn Con ul l)asto orchoro y 1)oSil)Icmentc con ci trébol l)ia 11(0. I)ui )ejón : M &iclias plantas se coin poitan coilmo pelCn nes, pero generaiuncntc no perisien por HIS (IC 12 0 21 ineses.. 35..

(38) Especie: th'p/iarrlienia rufa (Nees) Stapf. Noni bre comin : Pu ii icro, yaraguá uribe, Iaragua. (1 ig. Altitud: Del nivcl (lci mai hasta 2.000 m. Adap(aeitu: Mu' bun ad:i1tado al dima cAlido v hasta aituras (IC 1.600 m. Ciccc bien CU S1IC1OSaFCIIOSOS; tOicrante al calor V a Ia sc1u ia. Metodo de siembra: Gelleralinciac Ia srelni)ra St hace a I volco V SC cui)rcn las. ... /. /. I .. es; la cantidad d e / scmiiia varia (-on Ia get inhlla (i('m, Ia cuat a VCCCS e', MUNI It ha1a (genera iln( in e no maifl;. I . ! I\ /MZ; ilgenia ru(a (NCcs) Stapf. vor (IC 5%), hasta 20-30 kg. (J'IIIl(C!O, aI:IgII;i urihe, faiagici) hect, En ocasiones se usa ccIa propagac-iOn. I-ldbilo de crecimiento: En inatojos, pero formando Un ccsped denso cuando las plan tas no esuhi niuy cs1)arcidas; hojas largas y piegadas, tallos iloraics largos (hasta 2.0 ni), bastos, fibrosos y O(O apetccidos par ci gatiado; seiiiiilas en racimos, iigcras Y pI1iiiosaS. En suclos SCCOS, his piantas creccu en grupos aislados. Produce ion de 1o)Taje: Con liumedad adectiada Sc obtiene una pro(lUcCiófl hasta 10.0 ton./iiect. de matei-ia' seca cada 6 a 8 scmanas, peto dii i-ante epocas secas ci crecirniento CS minirno. El forraje es de buena calidad durante ci estado vegetativo de crecimiento, peto durantc todo el a(10 Sc P1 o(lticcn tallos mu) Jeiiosos qttc tcduccii ci valor nutritivo del pasto. (Iso: Pastorco, se puecie cortar para hciio antes de que los tallos fioraics enipiccen a forinarse. 9 Incnsidad de pastorco: Resiste ci pastoreo continuo, cuando Ia hurncdad dcl suelo pclmitc ci crecimiento tic las plantas. Durante ci verano Cs neccsario reducir ci ntimero (IC aiiimaies en pastoreo o sacarlos de Ia pradera cuando no halien suficiente forraje. Mezclas: No se rccomiendan: el kLidzfi tropical convive con csta grarninea, pero Ia mc,.cia no resiste el pastoreo intenso. DuraciOn: Perenne; cuando ci pastoreo Cs intenso algunas I)iat 1t desaparecen.. 36.

(39) Es pc'eie: ixoplioius Prsl.) Schu It.. U1USCI 1(5. .\ombre (GmuPi: Ilatico, boadu ras. (Fig. lI). . :1 111 tid: I)c] iiivel dci mat a 1,900 in. 1. ;Iila/jtarzt.n. Muvbticua cn .VJeHido deste,ii bia: Por semi Ha: .senlhra(Ia a] voleo o (It surcos separados 25 a 30 (ill., a raión de 15 a 20 kg. IlC(t. cepas tras1)IalIta(Ias Cli UICOS. Cuarìdo Ia pradeIa cSt 1' 1)iCll CStablCCi(Ia , Ia si - iiii I Ia CaC al Suck) v (La oil gcn a nuevas plantas.. -. I -. !Iôi)it() de creciinrcnto: Plantas dc 60 a 1.20 cm. de a] inFit. i.i IxoPIiorILs 0mM-lu.' (P!eSI.) Sdi,iIi. ia, forniando grLiDOs. Los Ia(FIat 1(0. hniidttras) tins tieiiciciì a scr SenhlCiet(OS pero no produccii rai('CS en los entrenudos qu( 1(0 all ci suclo: hojas rciauvainciite anchas; t:sllos s6lidos ' sticleti ills: ill ilorcsccncia CIl P 1(11 hIS (on 5-12 espiguillas C011i() de(10s IlOiCCIIIdS coil harbas. Produccidn de forraje: Prodiiccioncs basta (Ic 20 ton. :liect. Lena seca por año, scgtin Ia hurnedad dcl suelo,. (IC. ma-. Prodiiccwn de .se,n,l1c-i: \Itiy buena, pero no se produce en es:ala comercial ; Ia semi ha Sc csjjarcc f;iciiineitle y pue(IC cacr antes de (star coin pletamen Ic iiiad nra. ('so: Paste de torte. Sin citihargo. Cs posilde ntiliiarlo (.ii p:lStOlCO. Ia 1)oblaciomm SC lCd(J(c p01 (atlsu (ItL 1,isoteo. l.os aiiiiiiales en Pt 5t 01c 0 1)UC(ICII arrancarho.. J)Ct(). 0. I,,icn.ru!ad (IC torte: Sc 1)ue(Ic tosec har cli cuak1uier cstado (IC SU (iC(illliCIltO sin causar (Lanes SCriOS a ia poI)lación (Ic 1)lalltas. Cuando se corta en ci cstado initial (IC flOra(iOn, aproxiniadamente Cie Ii a 10 semnanas. Sc OI)tiCllCfl 1,rod(iC(IOI1CS alias (IC lorraje. ?ttezclas: no se rcC011llCfl(Iafl. 1)i,racin : Las plantas rcaucionau (0111(1 peretines. 1icro }>11C(iefl desaparecer durante Ia cpoca seca, si se cotta frccuentcmentc.. 37-.

(40) Especie: LIiii ium Lani.. ]Voni bra. O. mu l(iflo.. oin on: Rycgr ass. (raygi- ass) anual, o deiiiéstiCo. (Fig. 15). ii lii!???!: 2.000 a 3L200 in. s. n. in. .4 daplacin -. it y buena cii Ia /.oiia coiiijirei1 Ida ClitiC 2.20() Nr 3.000 in.: crccc Incjor cii suclos IlidU (I reiiac1 V j. (OS CU flit ligCrio. ()rigi llaiio de Lorupa. Me/ado (1'. 51(11? bra: .\ I voio 5 a II) kg. Jiect. : en Still OS SCI ) ara(loS 25 a jO (ill. en mc,cla (Oil legitni iJIOSaS S a M kg. hect.: jIc scma miiani. coil se1lil)ra(101:1 dc gtamio 0 (011 turn destcrtoiiaclom;i a Ia cital se Ic liava :I(laJ}ta(I() itmia caja scml)ta(Ioia. \•. 501?). It>;.. loll in> ;nuliiflor;on lain.. (Regiass. (raygrass) glass annal,. o1>00 1141)11(1 (i( (1CC/OH' ?ulo: I as I)IaUt:15 ( icc cii cii 111:11 (fl grupos :tisiados con !iiInICFOSaS titacollas: tallos Iirmcs V dec LOs COIl miclos largos V o.scdlmos: los tatlos Ilotaics cr((cn de 60 a ISO (Iii.: 110 jas pl il:tc dc aSpcCt() \'CtdC I)iiIIalltc. (IC 30 tiii. (IC lomigitcici. 6 a It) tiiiii. dcamidio: Ia I)ase cxten(Iida coii nanIciilas Cml c;icl:t k0o. Sc prcs: nut Ia ml Iorcsccm ia cml espiga dc 20 a 40 ciii. dc laigo: espigiiilla on 10 a 20 IIoic illas. Las platitas .oii mittmv simitilaics a las de rvcgrass ingles. pero pttccic ditinguiisc dc Ia Siguicilte itiamiera: 1) los mallos dc IVegiass ailiLal 5(01 (iIill(Il'ICOS, los (1(1 i\(i2i1 S ill• gIts iigctamcntc pianos: 2) las tin j:Is dc i gras anual son ciii das en Ia Nema. V las (lcl rveg ra s imigks dobladas. 3) las sciiiillas (let rvegrass anna] genelaln)cntc lichen haihas en tarito qttc las dcl ingics camcccii (IC ilas Ia aascncma de I)alI)as no CS (ara(tcl (JIIC sirva para ideniilicar las dos CSpCCiLS, pites CStaI S? crtliaii I:icilmiicmiIC V niticlias sciinlias coinen tales contienen tales tlit)li(1()S Cii gel]:iOn •is iii•icl-t. Produeidn (IC forra!e: Ls Ia granlilica (IC m;s Vigoroso dcs:ttioHo en ci 1)criodo dc (.tal)Ic(:inl iciltO. 1:x(cteiitc produciion dc fo. rrajc dtirante ci lwinIcr all?) de establecida. Con aplicacioiies de nittOgeno y buena hunicdad ptlC(1C piociticir hasta 20 tO?). liect. de hemio. En las Os((llas los tcndiiiiieiit(Is sc pueden redticir P°1 las calisas siguienics: I ) mcnnr pohlaciOn de plantas. 2) fat Ia de fcrtiliya(:iOn ii itrogenada a 3) baja hunicdad del suelo.. :38.

(41) S. Producció,, deseinilla: La piodticción tie sernilla del verdadcro anual cs exccicnte, pew, dbido a las liibridacioncs naturales con el ryegrass perenne, algunas plantas tie las varicdadcs comunes no florecen. Aun uc florece dutaiitc todo ci año, en rnuclios casos ci daño producido por los pa pLIOS CS 1>astan te ioiijdctiblc. Usa: se usa iiils CU pastoreo y se pucdc enI1)lcar te, para heno v cilSila je.. Comb. P° cie cor-. Jnt.ens,dacl (It' /)OS!0if'h 0 /iCCliPflhla tie carte: Resiste ci pastoreo COflti 11110, pero SC 01)1 enen lilcjores tesiL ltidts ((11) ti pastorco totalivo, IMCS (SIC j)criiiitc Ia reCu1)e1-a(L611 dc lc, tlaiiias: se coda a intervalos tie 6 a 8 senlalLas. SCg'II) Ia litmmni_clatl titi siielo; ci (OFIC se dclx' haccr ciiamnlo Ia ciga collicliza ii MY (IC a lioa hainkia. Mechic: Lii (Oil) linac ion on I ibtil : t cgras5 kg. lIed., Irdlol hlanco, 3 kg.:heut. V IICIJOI lojO () kg. lxii. Ls cOnej.lI:Ilc seminar Ia grainina en simicos de 2THi 50 titi. ' las letIIiiinnas al oleo effire los silrcos. Duiacii: Miiclias p nI;Ls son anuales pul nailil ak,a, peru pue-. den Lesistir pin 12 o IS musts:. 0(1:15 SC. OnlpuLt:in. I1)1110 pe1CflflCS.. OE COLQMWA. 39.

(42) Lsez": Loliti in /Cren lie L.. "orn1ne Coin sin: 1. .grass (ras ra ) i ngic.. .1 Ii,ii d: 2.000 a 3.100 in. s. n. In.. 1. :Idaptacuin . Muv hieii a(ia]>talio Cli tiC Ios 2.200 y 3.000 iii. crece incior en stielus de riicdiana a air;s cii litlad. (iriginarin de Enropa.. lIe! odo de .4i,,!1n: El iIirSIntJ c1iic para ci l\(grass annai. /iaIflUi. (IC (IP( 1 iii 1C11 to: (ret iinien to cii niaw]os (oil IILIJUCrOSaS niacoilas, ,gcinralnicntc' tii5s quc ci rscgras anuai; hojas basaics. nnrricrosas v (Ic 28 a $0 nr. dc ait:ira: Ispigas similares a Is del rvegrass annal V'° cii taN v toil pocas cspiguillas s itorccitia.. /'rodiicu6n de for, (1 e: %lenol (fuc Ia dcl r\egrass anna). I a. :nsti;ii en as nsechas dci )jrilncr ;iiio des1iuts tic Ia sitiiibia Inc tic Ii ton. liet I. v Ia del rvcgrass ing]ts 9.-I tonelalas. M nclias sarictiatics son .suc(1)I i1)ies 1 Ia rova, to cual rehaja I a prod u cci on d c in iii j •. durcióii d, I ivcgI;is. Prod itt cmii (i' seniilln : 1:1 verdadero tipo perciiiie generalnicnte no. fioreec en (olnnibia : ,in eniharto, en regiorics con estacidu seca IncH delrmitada. Ia piotito ciOn de scinilla tic ( icrtas variedades potlria er iavoral)ie. U.so: Pastoren. Jli!en.cidad (IC Jiaslo)-co: Rcsistc pastorco continno hasta cerca del. suelo sin reduur Ia poi)la( ion de jdantat ieio los an iniales dehen sacarsc (IC Ia pradera de cct en ciiando para perriritir Ia recupera(ion de Ia pl iii a. II.. Crece 1iiii ron tlél)OI btaiico V IlCI)Ol I(ij() ((iii Iiiieii maIlejo. Ryegrass iiiglés 5 a 8 kg. hect., trbol l)lanco 3 kg., hect. tnbol roil) 5 a I) kg. hect. We I)Ia1lt1rs( en stircos cuando Sc siembra tn nicicIas con icguuiinosas.. MCZClEiS.. It Do iacilr : Perenne in ens i)argo, Ia ll)lacidn tk plantas Sc iCdti-. en las cpot;.Is secas. (nall(.lo hay iiiiec&ioii lies de tli i/as.. cC. 40. (IC. rov;ts () inlcstacio-.

(43) L Is pe((C: 1 Ic/in is nun Bcauv. 2. r. Pasto gor(lLIlt, vaiagti l)elti(ia. (Fig. 16). 3 /1 liitiicl: 300 a 2.100 ilictroS ninbi. ((Jill. zn :. PE. 0/'4 4. 01. S. 0. Iii. 1.. .-I(In)ta(j(.;it:. \liiv iiiii ((Ia!)-. ado: c rc-cc (s )()ill a ii cainctite en Iicrias iiioii taliosas co1111)l'cll(Iidas ciii ic los 1.600 a 2.000 Iii., )C1O pUC(IC en(olillarse a alttiias ui)eiio ICS C) iifei'i()iCS: no itilcia las r(i1lj)()atuias altas Iii las l)ajas. IiitrO(ItIci(i)) a (;olonhl)ia dcl Brasi I, lJCI0 CS Oligi ILli'io (IL, ;\fiiva.. (IC Si('lll b to: Gencia IiilCIltC SC cosethaii scinillas localiiien Ic v se hate Ia siclillii a iii VOIC() Qfl tciiciio hicii rlIi(I III:flo;a I5cauv. 111;. I 6.)Ii li7Ij pispiiado. Lii iiitIcliis ionas cluda) (PasO, gcicIiiia. arag1l (IC(CI1 CS )0i 1 talas l)1li1taS i1('ilS, (1uiiaS I)OF seiitilliis thSCm iiiadas Imw el sicu to o por 1(15 aniiitales. Su propaga tarnl)iCIi j>or cepas 1)Iaflt,iddS cii sin cos disl aiiciatlos de 0.50 a 1.00 in,. 5. .(leIndo. lId bito de crecimienlo: I .as 14antas crcccn en unit Ioriiia sernierecia con tallos basaics c1ue Sc exticuden de las coronas: sin Crnl)argO, no se fornan iii estoioiies ni ri/ollias. Sc dcsairoilan ra ices en los iiiidos dc los tallos, las cuales se cxticndeii por Cl suclo. Los tallos clectos puedeii alcmuar una aittira de 1.50 in. (tIan(Io las condiciniles (IC creciini(nto SOil favoiables. I as liojas est5ii ci.ilncitas COIl J)C(IUCfl0S pelos hiancos (pie (OlitiCilCil UI] aCitC arornitico. Sc dice Lit este acefte cvi Ia las ga rrapa Uls de los a ninia les cu pastorco. Illilorcscciitia en pallicillas (011lpiiillidaS. (IC COlor lojo, con sernilla ligcmas y aristas largas. l''nducddn de fo?raje: \'aria con Ia in teitsidad (IC 1)ast(irco: en las pciil ien tes de las iliontalias v en past.ore() intcllsivc) ci crccirniento es esaso y baja Ia producción (IC forra jC. iii COndiCiOI](S rns íavoraltles (IC siiclo y con pastoiCo iestringido, ci creciiniento es rnis i:ipido V Sc obticuen hasta 3.0 ton. /hect. dc Itcno cii Un periodo de 3 a 1 incscs: Ia granminea rcs1)onde a his aplicaciones de P y N. R. Produccujn de semi/la: Abunclantc cimando his plantas 110 SC pitstorean. Las cspigas se fonitan varias veces ill aim y en mayor abundancia tn verano. Aigunas scnii]las Sc coscchan a niano part yen41.

(44) derias en el meicado, pero la gernhivación (S extremadanleifle baja; generalmerite se considcra bueno un 5 por ciento de viabilidad.. Uso: Pastorco. Intensidad de Pastoïeo: Resiste ci paswreo conti nun y sobrevive bajo pastoieo intensivo. It'Iezclas: No se recoinicudan. Las leguni inosas conio Desmodiuin sp., Calopoçonhvn sp., Clitoiia sp., y •'t'lostii,tlies S})., puecien crecer COfl el gordura en praderas naturales. En estudios experimentales, se comporta bien con ci tiCI)OI rOjo cuaiido Cl SlAelO Sc icrtiliza con fósioro. Durucicn: La mavorIa dc Ia, plantas iicndeii a 5cr pereilucs. NOTA: l.a gramInca no sobrcvivc dcspiis de Ia ouei-na.. 42.

(45) ispeczc. I'a U i(tl 10 (1111 i4Oici Ic Re tz. ZVornbre two in: Pnico and. 4 liitud: I)cI nivcl (ICi iiiar. it. 2.200 m.. ildaj)tacion: Bkn adaptado en suelos pcsados, se recontienda para ionas hiimcdas o bao irru4aci6n, Ciece meor entre los 500 y los 1.800 iii. Originario ck .ustra1ia, A(ganistán y Ia India. Mélvdo desiemLoa: En surcos se1>arados 25 it 80 ciii. 3 a 5 kg. /hect. de enii1la al rolco 5 it 6 kg.:hcct. de seniilla. Crccimieiito cFCCIO lornia coionts Con ii/(i)iIlaS l)l1l)0S()S. C()lt0S V giueso. (jUC 110 SOIl muv extcnsos. Crcc en matojos cletisus, (oil tallos iitte alcanzaii 2 in. dc altura. L,as J)art .S iMt jas tic los tal los poecii U U(IOS (0111 j)UCt05 con en ticritidos dclgados; liojas laigas lincaics de color aiul-verde: pan1ctt1t sue!(a, teiiiiinales v niiis Well cstrc:has: epiguillas sesiles y arregladas CII rCifll0 I) espigas (oltas.. 1-101)110 tic c1eciinicnto:. Pioduccuni de J0l1a)/1 Dc ICC1ITIIC11 [0 1apR10 Coil produccioncs liasta de 6.5 ton. he. 1. de heno, en tiii periodo dc 8 a 10 semailas: loita IC apctcudo por ci galla(lo. Si HO C de' iiia(!uiar (lcnlasia(Io. (entra1nic'nt las planias desanollan tallos ilorales y tiiuv rapidaIIlCtIt( in cual t ma el pasto leioso V duro. dc semi//ti: Excelenic en Ia mayoria de his cnudiciom's, pero La maduiauon es iuco lIllilorine No liar prodticciOn colilcicia I en (oloiiibia,. PlOdlI((i611. () ( r5Q.. Iisti) (It ColIc 0 hciio, SC })aStOrCa peru no, IIICI1'alnuilte: sCiIa lilejol titilii:iilo tu (Lila lotacir')n :i I_ni to J)IiL/O.. 10. Infrnsjdad tie 1asco 0 tlecue tim dc colic: -Sc orta a intcrvalos de 5 it S seniaIla, no ICSiS[C Cnl(CS tleiiiasiado bajos. iii pir-torco intelisivo: tI Vigor tII (ICC LIII i(Ilt() tlisniiiitive dcspiics de 6 a 12 I11CSCS.. I. i!Jc:clu : No se LC(OIluiCnda 12. i)urarubi : A tIII(j tie Las plantas sc eonsidcraii perennes einiiezan a desa pareccr dL s ales dc 12 it 18 ilieses.. 43.

(46) L, Is/ec:c: Pan jell in max liii it ifl Jacq. 2' ombre cointhi: Pasto gui- b nea o india. (hg. 17). 2. .I!titud: Del nivel del mar a 2.200 m. .1. ida LacsOn: i%Iiey bier, ada p_ . crecc bien en suelosarci Ilosos bien (lrcna(los 0 Iigci05 aunpic tolcia Ia seii ía y las al Las tempera inias, crece intiy pO(u efl I '°(iS sccas; (re(e nit jOl (tel nivcl dcl mai a 1.800 rn intnxlticido de. Africa. Metodo de siembia: En stircos separados 25 a 50 cni. 10 1 a 15 kg./hect. de senhilla viable. Propagación vcgctativa por cepas cmi distancias (Ic 0.50 cntrc plantas y 1.00 enFic. 17. Pan,cum maximum Jacq. tre surcos. En los potrelos y (Pasto guinea o India) en las vias pih1icas creceil muchas plantas en fornia espoii tznea, proceden LCS (Ic semillas quc han ca ido de Ia cspiga o .tiC ban si(Io (lisc'muila(las por los ptjaros o los aniinalcs en pastorco.. 1, Y. 6. I-!dbrto de creeinhie to: las planias creceii en grupos aisla(los (1 en matolos largos con iiiuchas iii;iioIlas tallos credos (]LIC pueden alcanzar 2.5 m. (Ic altiir;i: (Ic los tallos sc dcsprcnden raiiiilic;u tunes. I MS midas (Ic Ia paiN' baja oii por lo general detisanienie liiistitos: tallos gruesos V llegaii a ser I11IIV firmes y Iciiusos. I as liujas alcanmm. (IC ancho v Son planas, cRcian 25 a 80 ciii. (Ic largo $ a Las o ascendentes: mtiv cs ahiosas en las iiiilgel1es a vC('cS Iiiisiilas en Ia supurficic )lOXiIila a Ia I)1Se Panictila (IC 20 a 60 (Iii. (IClat-ga, generalinenic iiiia ier( cia partcdcl ancho: ciecui con raiii i ficaciones solas o cii ('spiral (.Sl)1141111 las iii;s o niciios avaiiiadas con l)tdiCeIOS cortos. Prodneeión tie form/c: Excelente V de buena ( ali(lad uiando las I,lantas permancccn en cstadu vegetativo Sc dcsai-mollaii niuchos tallos florales quC 110 SOn a(cj)tados pol. los animales. Sc puiede obtener hasta 60 ton. Aicm (Ic heiio por año coil las variculades (Ic crecimicnto mayor: con los tipos enanos (Ic 50 a -15 ton, heel. l.a producción total saria con Ia huinedad disponible dcl sttC]O. Ia ifltensidad de pastorco y Ia fcrtili7ao6fl nitrogenada. Las aplicaciones periódicas de N han doblado y triplicado Ia producción (Ic forraje..

(47) H. Piod wrnn desein,ila.. Excelente en muchas regiones de clinia álido v mcdio: las seniilias se producen durante todo ci ano pero SOIl nias aliti ndantes en veraiio. Sc formaii generalmente aponil. iicanicntc V no por At sexual: Ia producciOri comcrcial no es muy gran(lc en Coloinhia, Ia germ in.n iOn arIa de 2 a 20 por ciento.. .i. ic'): Sc ii a coniLmnleine en pastoico. pero. I )sto. (IC ( OFtc o ensi laje.. Sc. puede usar como. In tens,da(/ dc i1av/orc'Q 0 [Ie(?iefl( - jO. dc curie: Pastoreo COfltiflUO. En iiiuelis :isos las plantas l0lniail griipos aisiados (1.00 iiy de a Itnia) its an males haccn caili inns dcii no de Ia plautacióii en hitsca de Ins ten nevos. Lii este i aso la pradera se debe cortar coil unit segadoi- a pala clmiiiitr lOs niatojns V stimnIar ci crecilnicnlo desde las et }rOn;Is .Sc pncde curt :ir a iii tel valos (Ic 6 a 8 senianas. .lIc:clac: No se rccoiiiicitdan: en las pi :idcras naturales us l:ciI en(spc(is I)eci/10(I, urn ('a l0/Wi.0iUu in, Cliiuiiu v otras.. (1)111 ran IaN. FIT kuditi rccc hien en it mezela, pci> Not no resiste al pasinico intenso in Ins conies lre lien ics. j)oïar,rn: la iniivoi- ja dc las plantas suit Irem. \r. \• i.i !cntClliCfltC sC han ilill-du(ido a (oloitibja alg-urios upciicños (0.50 a I OP ni. de altitra). 1.0s talios y las hops dc los ti1 rns tienos soil in ti i inos v ci ga nado apetece mãs este toira j tic ci dcl tipo coiii6ii. pUs. 45.

(48) Especu: C('flS. P(i?ZlCU111. /)011)7170. I..adcli.. Nonibie (u/n on: Pasto j)ar:.. T. i. (Fig. 18). AIlitud: I)ci nivel dci niir a 1.700 in.. I. Lsj)ecialillCntc / add})ta(i() a suclos h i\ . -. liledos: rcsistc iii u IldilCi 017(5 let l)cri6tli(is V no tolera In sC. ,. q tila prolongada. In trod ucido a Colombia dcl Bi'asii N. .•. . al BrasH. de Africa. 5 AId odo de siem b/a: Sc (lebe cstablcccr con niatcrial yegetativo (cepas 0 estolones). . I os tallos se conan a petLiZOS pcqueiios. SC riegan al . . s oleo en Cl siiclo I)iei) parado y luego SC Cul)rCil. .. ti7d() UI) rastrillo (IC (IiS(OS. I-ic. is. ['aj( urn pui/Jurnsccu.c Raddi. (laslo pai;) 1 iI11I)iCIl Sc tiasplantati (ii surcos separados de 0.50 a 1 .50 m. El iraspkintv se puedc Iiaccr con tina I11(ILt I a especial. niente dicenada para tste fin. Hdbi(o de cj-eciniiento: I .as plantas son de crccimicnto cxuberantC. COIl estolones dii FOS (]IIC cmi tell ra ices en los nudos y dan lugar a on-OS renuevos Y fIS Algunos tallos crecen erectos y alcanian aliuras -hasta (IC 1.8 in.; 1111(105 dcnsamcntc pilosos; hojas de 10 a 30 cm. de largo x 0.1 5 mm. (IC an'ho, asccndcntcs o esparcidas; vaifla de Ia hoja pubcsccnte en Ia base cerca al nudo y en ci collar. La panIcli Ia inide 10 a 20 an. (IC longitud COIl 10 a 18 raciI110S y dcnsainentc pul)esccntes en las axilas. En Colombia no pro. ducen muchas espigas. Pioduccidn (Jr foiiar: En coiidiciones Opt i nias, buena huntedad y suclo férti I, Ia produccion (IC lorraje es iiitiy buena ..Sc puede cosechar hasta 10 ton. /Iiect. de licno a intcrvalos de 6 a 8 seinanas. Durantc ci verano Ia producción se reduce considerablementc. .4 do p/orion:. I)ftl1. I. Produccidn de semi/Ia: En Colombia produce rnuy poca scinilla. Usa: Pastoreo y pasto de corte: se 1)uedc henificar si ci cortc se hacc CUaIldO los tallos 110 cstiin leñosos. Infensidad de pa.storeo y frccuencul de carte: Resiste pastorco cOntinuo, pero Si Ia huniedad del suclo se torna liniitantc es necesa-. 46.

(49) no quitar los annnales para permitir Ia rccuperacioii tie las plantat. Eu i uvierno se podrIa acuniular forraje para las épocas secas. Se ticcie cor tar a intervalos de 6 a 10 sciiianas; los cortes frecuentCs (llsmiflUVCn €1 vigor tie cieciniien to y Ia produccióii tie torraje. H. Mezclos: No se rcconl!endan. Eu muchas pradcras Sc puccie hallar cii niezcla Coil cspecies dc Desmodiurn, Calopoaonimn, Clitoria, Stylosan Ilies, cu:. Eu cusa yos experiment aics ha trecido bien asociado al kiidzt'i tropiai yal 1riol terciopelo. Estas metclas no resisten ci pastoreo in teriso iii los cones hnuentcs. 12. Duracjdn: Perenne con anlj)ha iitimcciad dcl suelo.. 47.

(50) LsJ.ic ic: l-'(lsaluni conjugal n in Berg. Noiii inc cam i?i : Pasto anialgo, pat;i tie gallina. 4 Ililuci: Del nivel dcl mar. it. 2.300 m.. 1. A dapi ruin: Sc eniticiltra oinunmenrc a to largo de las carrctelas v cana Ics. peru aparet c tarnbién en praderas itial iiiaiiejadas. Nat ivo dc America dcl Sin,. jlIeludo (IC sicminn: se d,ciniiij en Iowa natural, poi medic) scinilla transporta(la IJOI losanimales.. dc. I-IdI',/i de crecimienlu: Plantas rastrcias coil cstolones largos frondosos: (ornia cspcd dciiso. Los estoloiics pucdcn alcaniar bitgiludes (IC 1.5 a 2.0 m.; emite rakes en Los titidos, Enirenudos p1no, nudos i4lal)ros () J)lIl)CSCC1ItCS ilgtinas vcccs con pilosidadcs nuns colispicuas. I allos I lorales sciii credOs (I ascendcntcs (1ue alcanian alitiras dc 50 a 70 on 1-lojas (IC 5 a 20 cm. (IC largas 1)01 5 a 12 mim de anchas, con un iiiitnOjO de pelos rigidos en In Ilgu La. tnt torcseencia en racitnos, bipinada. alguiias \ccCs COil till terccio: los lacimos enunvadns V delgados, tieflcn cIt 5 a 12 cm. de Iongitud. Pi'aduccidut de fairaje: El Erecinliento cs lento y La production de forra je escasa : in embargo. cii prtiehas cxjerimen tales encmidtCiOIfl- S I avoralies Sc 1)iIC(IcIi ol)tcner 5.0 ton. hcct . de heiio en tun periodo de 21 semaiia.. En condicinhles de PoR'o. parece 1ue las gramIncas son niuv Pintt uc tivas, (01w, lo i nd ica La cantidad dc for rajC cjtie se observa cii las praderas. Sin embargo., es una apreciacióri crrónca, pucsto c1UC los anirnales no (OITICU CSLii glamInei cuanclo enclientran tin Iorrajc ruejor. 8, Prodnccidii de semi/la: En inudias rcgioncs dc Colombia se produce buena cantidad dc semi Ha, peru en iii nguna parte se cosecha para uso comcrcial. Uso: No se reconuienda: Ia graniIiica We tin gusto amargo y los animates Ia comcn mtiy poe0. Sin embargm es bastaiite comtfl en los clinias cálido v templado. Duracwn: Peren nc.. 48.

(51) 1. Lspecze: PasJaliun (lila/a2 Nombie. CGi1tul. -. P isto di. his (Fig I) 3. A1/1111(1: Del nivcl dcl mar a 2200 4. 5(1. c in ki ti hid ii (CS 5111)ICO1CU tarios: pata pro(luccion op (ioia icquiere niayor iitscI de :?:. -. /. 'i. (IC \iii lii i (lel Sur. 5A MC. de czemlna U. leo y cubriendo has seinfli:is ---------------------------. -----ligcranicntC con Li na rastra Fu.. Cii SUi(u Sel)ara(Ios II) a 25 , l'nc/)(JlrwJ (It/alajj,,,i I'Oil (Pasto dallis) cm,, .r a 10 kg.i hccr. dc seUtia Icca bataiite ('0111 ('iii Cs Ia (IC ('011:11 las lilillitas maduras (oil espigas bicn f()Ililad;Is, esparcirlas en SL1CIO bicn prepat- ado V lticgo Pasar ito rastrilo de discos para cubt -ir parcialmcnte ci material. La sienibra se J)LICdc hacer tambkn por cepas. Las plantas crcccn eSpoil Lancanietilt- de las scm illas (Inc cacil al suelo. habit0 de crcciinielUo: I as piaiitas crecen en grupos aislados pero. fOrnian liii CCSJ)C(l dcnso cualiclo ci'cccii muy jLilltaS. los tIllOS se (Iesai'roiJin en fornia SCniierecia, con riionias cortos 5' gruesos, algunas veces 1)klflOS, 0(1(105 alargados N, higcrah]lctlt(' pubcscciites, de los cuides I1aCCII i'akes; hojas (Ic 10 a 25 cm. (IC largas, 5 a 15 mm. de anchas, l)iaIl:Is y estrerhas cd - ca a] tahlo: iiifloi'csceiic-ia CII panicula con ra(:imos ascindentes y desccndc'ntes, espigiiillas en dos hileras, iinpares y cubici- tas, que (Iai) Ia aparicncia de 4 hi leras. MwdwcMn de foi-raje: En condicioncs Optililas. I)l'O(lUCd buena CiIfltidad de form je. Se cosecha hasta hO ton/lieu, en tin periodo de 24 Senianas. I .as p!antas se recuperan r:iJ)idamcnte dcspués del COlIC o ci pastoi'co.. Prodt,ccón de semi/la: Producción cscasa en Ia mayoria de las. pruebas Ilcvadas a cabo en Colombia y con baja gern'iinaciOn (entre 5 v 25 por ciento). La senijila es desti-ulda a veces por no car-. .49.

(52) bón (ergot). La semilla mejor se obtiene en Ia cosecha a mano puesto que madura desuniformemente, del pice de Ia espiga ha cia abajo. En Colombia no se cosecha semilla en cantidades cornercia les. Uso: No crece comtinmcnte en Colombia, se usa en pastoreo, para cone o heno. Intcnsidad de pasloreo: Puede pastorearse continuanlente. IL Mezclas: No se recomiendan. 12. Duración: Perenne.. 50.

(53) Especie: Paspalurn nolatu7n.. --. -. V. Fluegge.. .. No,nbre corn zn: PasLo bahia. (Fig. 20).. A ilitud: 1)cI nivel dci mar a 2.300 in. 1. .4duplaci6n: Crete bien cii. \. stielos hiunedos y sccus; es una de las gramineas niis coin tints Co las regioncs 01011LanoSas. y Ia I)rillcii)al en niuclias praderas (IC nias C1i(1() y IflC(1i0. N ativa (IC .\ lliéliCa (IC! Stir.. (. i\htoda de .siern bra: El in-. \f f. f. V. los cli- i. J. /. V. /. todo (IC dispersion son Ins aninlalcs en pastorco. Se sienibra at voleo, 10 a 15 i kg/lied., cubriendo Ia Semiha a tiiia 1>rofundidad de 1.5 a 2.5 cm. La sernilla a menuFic. 20. Paspalurn 7I()(1/ 001 Flucggc. do germi na lentaniente de(I'tsto b;t}iia) bi(l(, a (lue sim coberuira (CI V(}Sa reduce Ia entrada tic agti;l, por lo cual se recomicnda Ia escarilicaciOn de la semilla. Se estahiece tamnbién i-ncdiarite rizomas o cepas. J-Idbilo de clCC,7,11Cfl10 Hay cuatlo tipos de pasto baliia: VV. V.. VV. V. V. ConiOn. El tipo más ficcuentemente hallado en Colombia. Las plantas se extienden mediante rizomas cortos y lcñosos, los cuales producen rak-es y nuevos retoños en los nudos. Los rizomas forman tin cëspcd denso. Los tallos credos crecen hasta aituras de 15 a 60 cm. Las hojas, numerosas y arregladas en corona airededor de Ia base, tienen (Ic 5 a 25 cm. de longitud y 3 a 8 mmii. dc ancho; son planas y reducidas a un punto en ci ápicc, con pelos en las rnárgenes. Inflorescencia con 2 y a veces S racimos encorvados y de 5 a 10 cm. de largos. Los raciriios y florecihias son más cortos que en ci pastO amargo. Pasto ilahIa argentina; Tipo de hoja mediana, ancha, muy parecido at corntin. Pasto bahIa paraguay. Aigunas veces similar al coniOn pero tiene hojas más delgadas y pilosas. Pasto bahIa pensacola. Tipo (IC hojas delgadas 6milares at paraguay, pero menos pilosas.. SI.

(54) Produccidn de forraje: El crecimiento Cs lento y la producción dc forraje es escasa en Colombia. Sin embargo. SC pueden cosechar hasta 6 ton./hect. de heno en 24 scinanas. Los 4 tipos se han cornportado de una niariera similar cr1 Los cstudios c[cctuados en las (Liferentes localidades. Prodnccidn de se?nhlla.' Se lorinari espigas durante todo ci ann, pero niás en ci verano. Aunq uc las senrillas son de buena calidaci, no se cosecharn Cr) lorma cornercial cir Colombia. (Iso: Pastorco. 1fl1(nSldad d' pas/oreo:. (:or]tinuo: resiste pastorco intensivo. soteo excesivoii. Mecla: No se icconnienda: sin embargo e encuentra al lado de especies de Desm odin in, Calopogonlu rn Clii oria N. otras. 12. Duraci6n: Pcreniie..

(55) I. Esbecie: Pasfialum plicalutum Michx. 2. Nombre comn: Pasto negro. 3. Altitud: Del nivel del mar a 1.500 ni. 4. Ado/2t(ICwn: Mtiv bien adapiado, Sc ejictientra C0iniiiniicnte CU los pastos iiaturales de los Ilanos orientaics y en menor extcnsión en otras regiones; crecc rnelor en suelos litmcdos. 5. AItodo de sie,n bra: Sc disemina mediante Ia semi ha Clue P'' () ci aparato dtgesuvo de los animales. La semihla se puede cosechar it mano Y regarse al voleo. lamhicn Sc plOpaga por incdio (IC CCpaS. Las planras crecen eSpofltiineai-ncnte de las semi has uc cacn al suelo. 6. Hibito de crecimientu: Con muchos tallos V nunlerosas hojas (1Ue se levantan de una base agrupada; algunos tallos Soil dccumbeiues, Otios crectos v a icanzan altutas de I in. Sc desprenclen tallos (ic los iiudos de la pane bala. Las hoas son planas en Ia base v a veces piegaclas encima, a menudo pilosas en ambas superhcies, niirgem's escabrosas. La inflorescencia ticnc gcneralmenec de 3 a 8 racimos esparcidos, espiguillas en pares, uria de ellas anofiada. La Seimila se torna parda y brillanic cuando niaciura. 7.. I'IOdUCCidfl de forraje: La graminea se encuenti-a cool (inmente en COml)iflaciófl con otras especies quc tiendcn a dominar, de manera que se reduce ha produccióis de forraje dci pasto negro. Con inanejo adecuado, ha población de esta graminea se puede aumentar. En praderas de esta especie se puede obtcner buc'nas producciones de forraje. En pruebas expenimentahes se ban oI)terii(lo 7.5 ton./ liect. de heno de Un periodo de 24 semanas.. 8. Produccidn de semilia: Excelcntc en muchas regiones de Colombia. No se cosecha setnifla coniercialmente. 9. (Iso: Pastorco. M. intensidad de astoreo: Continuo. La producción puede anmentar coil un sistema de pastoreo rotativo. Mezela: No se recomienda, a pesar de (JUC se encucutra en comi)!ll;l(ión con leguminosas cspontáiicas. I)uración: La niavoria de las plantas tieniden a ser petetiiles NOTA: Hay otras especies de Paspalum que crccen espontibicas en• los potreros, en los praclos y en las s'ias; por lo general suministran j)o(O forraje y su desarrollo es muy lento. Una cspecie P. fasciculatuni (WilId.) Fluegge (gramalote) ha invadido muchos potrcros cii Ia zona de china ciflido y tien(1e a dominar a las otras cspecies.. 53;.

(56) -. I. Especie: Penniselutn ciliate. (I)Link NoTnbre coniiu: Pasta huflet (Fig 21) A Ititud: Del nivel dcl mar al.800ni. [. A daptaczóu: Especialmente adaptacla a suclos ligeros peio crece tambiéri en suclos pesados, necesi ta suclos fér'.. tiles. l.a pol)lación se redue apreciablementc en con(IiCiOIICS de extrema sequ ía.. \ -.•. Metodo de siern bra: -\l vuleo, 10 a 15 kg. / hect. de scinilLi. (1t1e se cubrc luego Iigel'anicIitC con rastrillo tic discos. I_as semi I las son ni LI V livianas y están rodeadas de pelos isperoS, por In cuaI cc l)a.stallte dificil de seiiibiai L.) Link. Fic. 21. Pennctelitrii c11w7e con 111qui na: prol)al)lcmcnl'asEo htillcl) tC SC pueda se flhl)rar fflfl '-enll)ra(IOra de mali. h. I-tn!) lit) (IC ('lCCiYiI ?P?) In: Crcft (II matojos pelt) lointa t éspc(l uando cc ieml)ra dciisaniclllc. 111eUa Sc levantati itiuclios tallos qile ('l'CCCII ClC(I)c Ia ( nrnii;t tOS (I CIflJCTe( to. Sc forman rania.s de los Ia lbs ceica a Ia base a tHin udo encinia (IC los iiudos: liojas mic bicit delg:ulas. l:ngas C it iisti las. I as espigas Sc inittian tin ia tue todo el aiicu v a veces dos niest's despties (IC U11 forte: i id borcsccn( ia cit paii kit a coil espigilihas CII racimoS tilindi'icos v i'otleadas 1)01 flit :tnillo tic crd:ts que permalle(c tiili(I() a Ia scitiilla: las t-cidas ticitcil lJ'rnduict'uiui de forrafr: 1-i asia 25 ton. hect., de heito par a iii): Ia jti'otliit (ion (hi'llIittIl\C <lcsptic tIc uii alit) tIc cosechas. I .as plantas fiorti cii i:iJ)dailucllie V SC toinan lcñosas, to quc baja Ia ( ;tlidatl dcl turtajc. Produecid,z (IC s-erruilla: Mu' buena en O1U( has ionas tIc los clintas medio s cil ida. En Colombia no hay prtxluccióir conicrci:tb.. L. Uso: Pastoreo. de pasloreo: Con alguna 1)recauci6n se puede pastOrcar cofltinllamen(C; no icsiste at pisoteo iIlteIl'o: serian preleribies periodos cnitos de rotaClfl. 11. Mezclas: No se recomiendan. 2. Dvracidn: 1)espu6s de 12 0 18 nieces ITIUC1IaS plantas dcsapirccen pci-a algunas reaccinflafl coma verdaderas pereflneS.. 10,. - -.54. lit teiISid(id.

Figure

FIG. 28. A lt'diutllo

Referencias

Documento similar

1. LAS GARANTÍAS CONSTITUCIONALES.—2. C) La reforma constitucional de 1994. D) Las tres etapas del amparo argentino. F) Las vías previas al amparo. H) La acción es judicial en

En cuarto lugar, se establecen unos medios para la actuación de re- fuerzo de la Cohesión (conducción y coordinación de las políticas eco- nómicas nacionales, políticas y acciones

D) El equipamiento constitucional para la recepción de las Comisiones Reguladoras: a) La estructura de la administración nacional, b) La su- prema autoridad administrativa

b) El Tribunal Constitucional se encuadra dentro de una organiza- ción jurídico constitucional que asume la supremacía de los dere- chos fundamentales y que reconoce la separación

&#34;No porque las dos, que vinieron de Valencia, no merecieran ese favor, pues eran entrambas de tan grande espíritu […] La razón porque no vió Coronas para ellas, sería

Sanz (Universidad Carlos III-IUNE): &#34;El papel de las fuentes de datos en los ranking nacionales de universidades&#34;.. Reuniones científicas 75 Los días 12 y 13 de noviembre

GRAMINEAS FORRAJERAS: Serie histórica de superficie cosechada y producción en verde Cereales de invierno para forraje Maíz forrajero Sorgo forrajero..

Y de otra parte, porque con motivo de tal efemérides se actualiza con toda justicia la ingente obra realizada durante medio siglo por los fundadores y miembros de la Editorial, a la