SAUTER ECO10. Reduciendo el Consumo de Energía en Edificios.

Texto completo

(1)SAUTER ECO10 Reduciendo el Consumo de Energía en Edificios..

(2) Bajos costes de operación y mejores oportunidades de supervivencia para la naturaleza: la doble responsabilidad de SAUTER. Nuestra responsabilidad con nuestros clientes: reducir los costes. Eficiencia es la palabra clave para la gestión técnica de edificios del futuro. La primera preocupación del operador es que la rentabilidad sea efectiva a través de todo el ciclo de vida del edificio. Desde la planificación y ejecución, uso y optimización, todo el camino hacia la modernización o la demolición, todo el ciclo de vida es fundamental cuando se trata de una operación económica y de éxito. La presión sobre los inversores y propietarios esta aumentando, y ellos esperan una propuesta de costes totales de un periodo de hasta 10 años. No importa el grupo de interés al que usted pertenezca, SAUTER le ofrece un amplio asesoramiento para reducir el consumo y los costes de operación. Trabajando con usted, nosotros implementaremos un programa paso a paso adaptable a sus necesidades específicas: SAUTER ECO10. Nuestra responsabilidad con el medio ambiente: reducir las emisiones. En regiones donde la vida solía florecer ahora padecen sequías. Áreas que nunca han sufrido inundaciones están ahora bajo agua. Tormentas furiosas aparecen cuando menos se espera. Especies de animales y plantas están desapareciendo del planeta. La hambruna y las migraciones están perturbando el equilibrio de la vida humana. El cambio climático es el problema social del siglo XXI. La temperatura media de la atmósfera aumenta constantemente, así como el nivel de los mares. A menos que las emisiones de CO2 sean drásticamente reducidas en los próximos años, nuestros recursos vitales serán totalmente destruidos. Estas son las razones por las cuales SAUTER ha asumido su responsabilidad. Como especialista en eficiencia energética para soluciones de gestión técnica de edificios. 2.

(3) Cómo nuestra experiencia en soluciones aumenta la eficiencia energética en diez pasos: SAUTER ECO10.. 1. Centralizamos y visualizamos las informaciones relevantes acerca del. consumo de energía con las tecnologías más avanzadas.. 2. Comparamos críticamente su consumo de energía con valores de referencia interno y externo. 3. Consideramos un concepto energético personalizado teniendo en cuenta. todos los costes del ciclo de vida del edificio.. 4. Le mostramos el uso de energías renovables considerando los factores. ecológicos y económicos.. 5. Minimizamos drásticamente las emisiones asegurando una protección. sostenible del medio ambiente para el futuro.. 6. Tenemos confianza en nuestros productos certificados y soluciones innovadoras. 7. Interconectamos todos los sistemas del edificio, confiando en nuestros. sistemas abiertos y flexibles de automatización de edificios y de salas.. 8. Armonizamos las tecnologías de la envolvente del edificio, la gestion técnica de edificios y la ingeniería de sistemas. 9. Ayudamos a los usuarios hacia una utilización sensible de la energía. Aseguramos la reducción de los gastos de explotación. 10.. 3.

(4) Utilizamos continuamente las últimas tecnologías para centralizar y visualizar información energética relevante.. 1.. 2. La información energética relevante en una única plataforma. Las cifras de consumo por si solas únicamente reflejan el total de la energía utilizada en un edificio. Pero la eficiencia energética real se visualiza cuando el consumo de energía se relaciona con el área útil o tiempo. Para posibilitar esto, SAUTER combina toda la información en una única plataforma central. El resultado: la consolidación de los datos en un sistema de informes de energía automático garantiza la identificación inmediata de los puntos débiles del edificio. Visualización y selección: con SAUTER novaPro. Las herramientas de SAUTER para visualización de los datos clave de los edificios es el fruto de nuestros muchos años de experiencia en el sector de gestión técnica de edificios. El software de gestión y visualización SAUTER novaPro (ahora equipado con la más avanzada tecnología web) pone de relieve los módulos de visualización almacenados en la biblioteca de soluciones de SAUTER CASE Suite. Este programa también hace posible el uso de “pseudo-contadores de energía”, que convierten las diferencias de temperatura y señales de salida en un marco de referencia energético y los pone a disposición de forma visual- con los valores instantáneos, de cada hora, de cada semana o de cada mes. El índice de energía dinámico de SAUTER le proporciona un cuadro constante de la situación ACTUAL de su edificio.. 3. Valores límites para edificios de oficinas:. Edificio verde Energía mejorada Nuevo estándar de edificios (parcialmente con aire acondicionado). 0. 50. 100. 150. 200. 250. 300. Estado actual. 4. 350. 400. 450. 500. 550 kWh/m2a.

(5) 2.. Realizamos una comparación crítica de su consumo de energía con referencias internas y externas.. “Gestión Activa de la Energía” de SAUTER. SAUTER conoce los estándares nacionales e internacionales de los valores de consumo de energía típico de los edificios más diversos. Por otra parte, nosotros nos medimos con referencias basadas en nuestras décadas de experiencia mejorando la eficiencia energética. Por ejemplo, tenemos referencias SAUTER para hoteles, hospitales, edificios industriales y muchos otros grupos de propiedades, que pueden ser continuamente supervisadas a través de los sistemas de gestión SAUTER. Como es de esperar, las re1200. enfocadas a superar los valores orientativos especificados en las regula-. 1000. ciones nacionales e internacionales para el ahorro de energía, y a tener en. 800. cuenta toda la legislación aplicable. Esto es garantizado por nuestro gran conocimiento del sector, que nos permite orientar nuestro enfoque hacia la naturaleza y hacia las necesidades de cada edificio.. MWh. ferencias de SAUTER, basadas en nuestra experiencia y know-how, están. 600. 400. 200. Jan. Feb. May May May May May. 3.. Mar. 03 04 05 06 07. : : : : :. Apr. May. Jun. Jul. Aug. Sep. Oct. Nov. Dec. 307MWh 322MWh 264MWh 271MWh 161MWh. Consideramos un concepto energético personalizado teniendo en cuenta todos los costes del ciclo de vida del edificio.. Orientado a la rentabilidad desde el inicio. Los métodos rentables de producción, distribución y uso de energía se deciden realmente al inicio de la fase de planificación. Utilizando la experiencia de nuestros asesores energéticos, SAUTER le ofrece un soporte global para desarrollar sus conceptos de energía. Los factores que determinan la elección de los sistemas incluyen tanto las necesidades computadas como el diseño estructural del edificio, cómo se usará la propiedad y las necesidades temporales para el suministro de calefacción, refrigeración e iluminación. 5.

(6) 4.. Mostramos las posibilidades de uso de energías renovables, desde una perspectiva ecológica y económica.. Tomado de la naturaleza y retornado a ella. Las energías renovables pueden atender un gran porcentaje del total de las necesidades energéticas. La era de la financiación de bajo coste para energías renovables ya ha empezado. El trabajo de SAUTER de cara al futuro se ha concentrado en maneras potenciales de integrar estas energías en un sistema global de gestión del edificio, como un complemento adecuado o también sustituyendo totalmente a los combustibles fósiles. Somos sus socios expertos en este campo.. 5.. Reducimos las emisiones para asegurar su contribución a largo plazo en la conservación del medio ambiente para el futuro.. Reducciones de CO2 comprobadas. Así como la evaluación continua de los valores, las herramientas de análisis de energía también calculan las cifras de emisiones de CO2 de su edificio. Estas proporcionan la prueba visible no sólo de la energía ahorrada, sino también de los efectos de las medidas de optimización de la energía en la protección climática. Otro aspecto es que nuestros productos están fabricados de acuerdo con los últimos avances, utilizando materiales que protegen el medio ambiente. En este aspecto, nuestros clientes también juegan un papel importante en la disminución de las emisiones de CO2. 6. 6.

(7) 6.. Tenemos confianza en nuestros productos certificados y soluciones innovadoras.. eu.bac: en boca de todos – y en los productos SAUTER. La eficiencia global de todos los sistemas técnicos de un edificio esta basada en la eficiencia de los componentes individuales del mismo. La selección cuidadosa y la coordinación de varios componentes del sistema son de extrema importancia. Por eso eu.bac (European Building Automation Controls Association -la Asociación europea de controles de automatización de edificios) ha fijado un sistema de certificaciones para evaluar los productos en base a su contribución para la eficiencia energética. Gracias a nuestro know-how y nuestra etiqueta “hecho en Suiza”, SAUTER es uno de los primeros proveedores de gestión de edificios en tener productos que llevan este certificado. Los controladores inteligentes ecos de SAUTER son un buen ejemplo de esto. SAUTER también está activamente involucrada en comités para la normalización de los requerimientos de la calidad de productos para la automatización de edificios..

(8) 7.. Conectamos todos los sistemas del edificio, confiando en nuestros sistemas abiertos y flexibles de automatización de edificios y de salas.. SAUTER redefine la integración y el trabajo en red. El funcionamiento optimo de la eficiencia energética sólo es posible si la calefacción, la ventilación, el aire acondicionado y los sistemas eléctricos están interconectados con la envolvente del edificio o estructura. Para asegurar un flujo continuo de información a través de todos los sistemas del edificio, SAUTER no sólo sigue los estándares de BACnet, sino que va un paso más: con su sistema EY-modulo, SAUTER rompe las fronteras existentes entre HVAC y automatización de salas. Con BACnet desde el nivel de gestión a la automatización de salas, SAUTER redefine el concepto de “universalidad”. EY-modulo de SAUTER no es simplemente abierto, sino es también una herramienta ideal para implementar conceptos de energía. La adaptación automática a algoritmos y el acceso a informaciones externas, como la previsión meteorológica por Internet, proporcionan módulos funcionales que determinan los parámetros automáticamente, de acuerdo con cada situación.. 8. 8.

(9) 8.. Coordinamos todas las tecnologías del edificio.. Una línea directa a la estructura. SAUTER ya no considera la envolvente del edificio como un sistema independiente en la tecnología del edificio ya que, dependiendo del diseño, la estructura del edificio puede contribuir al aislamiento y puede ayudar a ahorrar, almacenar y producir energía. Los consultores de energía, gerentes de proyecto y técnicos de SAUTER determinan conjuntamente la manera ideal de proveer energía desde la fachada del edificio, mientras previenen con éxito que la fachada utilice cualquier tipo de energía. Nuestra experiencia con el uso de componentes termo-activos (por citar sólo un ejemplo) nos permite integrar estos componentes de manera invisible sin cualquier construcción adicional. SAUTER tiene también la solución para el desafío de las fachadas de vidrio. Ejemplos de instalaciones están disponibles en la biblioteca de SAUTER CASE Suite.. 9.

(10) 9.. Proporcionamos seguimiento a sus usuarios para fomentar el comportamiento consciente del uso de la energía.. Centrándose en las personas: conocimiento compartido. Los usuarios de un edificio pueden tener un papel importante en la reducción del consumo de energía. No es infrecuente que el efecto de ahorro de energía de las nuevas tecnologías se pierdan debido a un comportamiento irresponsable. SAUTER hace posible el envío de información sobre el consumo local de energía individualmente a cada PC y a cada sala individual. Navegadores de Internet, recursos de información interactiva o controladores inteligentes unitarios se pueden usar para informar a departamentos enteros y unidades de producción o residenciales acerca del consumo actual de energía. Y el conocimiento de SAUTER también se puede enseñar a los usuarios. En nuestros seminarios de energía, estamos encantados de enseñar a los participantes los principios básicos de un enfoque eficiente de los recursos.. 10. 1.

(11) 10.. Aseguramos que se reducirán sus costes de funcionamiento.. Un socio de confianza. Desde el primer día de uso, usted tiene el control completo del consumo de energía de su propiedad. Tan pronto se complete su modernización, usted sabrá los ahorros en costes de energía y emisiones de CO2. La supervisión continua de la energía y medidas de optimización constantes protegen sus inversiones.. 11.

(12) 70011212005 V4. Systems Components Services Facility Management. SAUTER Ibérica Sauter Ibérica, S.A. Jacint Verdaguer, 34-38 08902-L’Hospitalet •. •. Tel. 934 329 500 Fax 934 320 908 •. barcelona@es.sauter-bc.com www.sauteriberica.com •. Subject to modification. © 2008 Fr. Sauter AG.

(13)