SilaMill 5. Opcional disponibles:

(1)

(2)

2

SilaMill 5



Fresadora de 5 ejes simultáneos



Ángulos de ataque de hasta 30º



Cambio automático con almacén de 16 útiles



Manejo intuitivo gracias al software DentalCam con función

fresado directo



No require experiencia previa en la técnica de fresados



Módulo especial CAM para estructuras esqueléticas



También para el fresado en discos CoCr



Cargador automático de 8 discos SilaMill 5.8



Bomba de agua externa para el fresado en

húmedo de cerámica (disilicato de litio)

Opcional disponibles:

5 ejes 8 discos 16 útiles seco & húmedo

CoCr incluido módulo CAM para

(3)

Especificaciones técnicas

Área de Aplicación

Dental

Materiales fresables

plástico, cera, óxido de zirconio, nanocomposites, cerámica, CoCr

Construcción

bancada de bloque de aluminio colado

Movimientos de ejes x/y/z

140 x 98 x 76 mm

Motor

Husillos de bola de alta precisión para los 3 ejes lineales,

resolución del motor de < 1 µm, guías de precisión mecanizadas en acero, 4mm de paso del cabezal

Error de repitibilidad

± 0,003 mm

Medición de ejes

medición y compensación de ejes automática, para resultados totalmente exactos

Alojamiento

encapsulación completa del área de trabajo con cierre frontal y bloqueo de seguridad durante el proceso de mecanizado

Iluminación interior

sí

Dimensiones

SilaMill 5 aprox. 490 x 445 x 540 mm

SilaMill 5.8 aprox. 692 x 445 x 540 mm

Peso

SilaMill 5 aprox. 75 kg

SilaMill 5.8 aprox. 95 kg

General

(4)

4

Especificaciones técnicas

Características

A: eje rotatorio de alta precisión para el procesa-

miento de piezas en toda su circunferencia a 360º, con engranajes sin juego Harmonic Drive©

B: eje rotatorio de alta precisión para el procesamiento de

piezas en ángulo de ± 30º, con engranajes sin juego Harmonic Drive©

Fijación

Discos redondos universales con grosores de entre

10 y 30 mm, diámetro 98 mm

SilaMill 5: cambio manual de discos

SilaMill 5.8: cambiador automático de 8 discos (opcional)

Características

Tipo CNC G12D, gestión sincronizada de 5 ejes, alta suavidad de marcha y altamente precisa gracias al funcio- namiento por micro-pasos, procesamiento rápido con rampas de aceleración exponencial, trazos de fresado continuos gracias a la función Look-Ahead (cálculo de visión adelantada), 8 entradas y salidas digitales respecti- vamente, 5 etapas finales de motor, 4 controladores de cuadrantes, no requiere ventilación para refrigeración, opcionalmente interfaz Ethernet.

Características

Cabezal sincronizado SFS300P, potencia nominal bajo carga continua: 300W, entrega potencia máxima: 600W, régimen de giro hasta 60.000 rpm, bancada cuádruple, rodamientos híbridos de bolas de cerámica, error de concentricidad en el cono interior del eje de precisión < 1 µm, barrera de aire comprimido para evitar la intrusión de agentes contaminantes, limpieza del cono

Portapinzas

neumática para herramientas de 3 mm de diámetro de

vástago y max. 40 mm de longitud total

Ejes rotatorios

Gestión Electrónica

(5)

Especificaciones técnicas

Características

Estación automática de cambio para 16 útiles, reconoci-miento de longitud así como detección de rotura a través de sensor de presión, útiles diamantados aplicables, control de aire comprimido para el cambio de útiles automatizado

Características

3 boquillas expendedoras de agua en el cabezal de fresado para el trabajo en húmedo, opción de fresado húmedo mediante bomba externa (opcional)

Características

Aspiración por conducto lateral, sensor de depresión para la monitorización del proceso de aspiración, salida gestora del aspirador de 24 V

Accesorios

Unidad PSW 01-RSV para la activación automática del

aspirador, opción de fresado húmedo mediante bomba externa preparada, cabina (950 X 600 X 1.160 mm)

Cambio de útiles

Fresado en húmedo

Aspiración

(6)

6

Accessorios

Administrated Tool Board (ATB):

En esta plataforma podrá almacenar útiles, mientras estos no se estén usando en el depósito para el cambio automáti-co de la máquina. Los 30 puestos son numerados y se gestionan a través del software CAD-CAM.

REF 249026

Aspirador dental con filtro de micropartículas

(Renfert TS):

Se recomienda para el fresado de óxido de circonio y otros materiales que producen polvos de grano muy fino.

REF 249023

Control PSW 01-RSV:

Este control gestiona a través de la electrónica del sistema impresión (Impression-System) encendido y apagado de un aspirador externo.

REF 249025

Opción Fresado con agua:

Sirve para el fresado húmedo de materiales tales como disilicato de litio o titanio.

REF 249024

Banco:

El uso de este mueble le dará, además de un sólido soporte para la máquina, amplio espacio de almacenaje para por ejemplo discos, útiles, herramientas y demás accesorios.

REF 249022

Útiles, fresas de tungsteno:

Para el fresado de los más diversos materiales desde cera hasta cromo-cobalto.

(7)

Útiles

En oferta están los más diversos útiles para el trabajo con una amplia

variedad de materiales:



Fresa dental de corte radial para cera y acrílicos:

REF 249200: fresa radial doble hoja Ø corte: 0.60 mm, largo corte: 1.2 mm REF 249201: fresa radial doble hoja Ø corte: 1,00 mm, largo corte: 2,0 mm REF 249202: fresa radial doble hoja Ø corte: 2,00 mm, largo corte: 2,0 mm REF 249203: fresa doble corte, ángulo ataque plano Ø corte: 1,20 mm, largo corte: 5,0 mm REF 249204: fresa corte simple, ángulo ataque plano Ø corte: 2,50 mm, largo corte: 5,0 mm



Fresa dental de corte radial para nano-composites, con tratamiento de superficie especial:

REF 249210: fresa radial doble hoja Ø corte: 0,60 mm, largo corte: 1,2 mm REF 249211: fresa radial doble hoja Ø corte: 1,00 mm, largo corte: 2,0 mm REF 249212: fresa radial doble hoja Ø corte: 2,00 mm, largo corte: 2,0 mm REF 249213: fresa doble corte, ángulo ataque plano Ø corte: 1,20 mm, largo corte: 5,0 mm



Fresa dental de corte radial para óxido de circonio:

REF 249220: fresa radial doble hoja Ø corte: 0,60 mm, largo corte: 1,2 mm REF 249221: fresa radial doble hoja Ø corte: 1,00 mm, largo corte: 2,0 mm REF 249222: fresa radial doble hoja Ø corte: 2,00 mm, largo corte: 2,0 mm REF 249223: fresa doble corte, ángulo ataque plano Ø corte: 1,20 mm, largo corte: 5,0 mm



Fresa dental de corte radial con tratamiento especial para óxido de circonio:

REF 249230: fresa radial doble hoja Ø corte: 0,60 mm, largo corte: 1,2 mm REF 249231: fresa radial doble hoja Ø corte: 1,00 mm, largo corte: 2,0 mm REF 249232: fresa radial triple hoja Ø corte: 2,00 mm, largo corte: 2,0 mm REF 249233: fresa doble corte, ángulo ataque plano Ø corte: 1,20 mm, largo corte: 5,0 mm



Fresa dental de corte radial, diamantada para óxido de circonio:

REF 249240: fresa radial doble hoja Ø corte: 0,60 mm, largo corte: 1,2 mm REF 249241: fresa radial doble hoja Ø corte: 1,00 mm, largo corte: 2,0 mm REF 249242: fresa radial triple hoja Ø corte: 2,00 mm, largo corte: 2,0 mm REF 249243: fresa doble corte, ángulo ataque plano Ø corte: 1,20 mm, largo corte: 5,0 mm



Fresa dental de corte radial para metales no-preciosos sobre base de cromo-cobalto:

REF 249300: fresa radial doble hoja Ø corte: 0,60 mm, largo corte: 1,2 mm REF 249301: fresa radial doble hoja Ø corte: 1,00 mm, largo corte: 3,0 mm REF 249302: fresa radial doble hoja Ø corte: 2,00 mm, largo corte: 4,0 mm REF 249303: fresa toroidal doble corte Ø corte: 1,20 mm, largo corte: 3,0 mm

(8)

Tel.: +49 (0) 53 21/37 79-0 Fax: +49 (0) 53 21/38 96 32

info@sbs-dental.de www.sbs-dental.de

SILADENT Dr. Böhme & Schöps GmbH

DE-38644 Goslar · Im Klei 26

Distrubuidor oficial para España Races Grupo Dental

(9)

CoCr BioStar

Bloque para fresado a base de CoCr, exento de niquel y berilio. CoCr BioStar destaca por su alta resistencia a la corrosión, su bio-compatibilidad y es incondicionalmente apto para laser. Grácias a un tratamiento térmico especial, CoCr BioStar es especialmente blando, facilmente fresable y homogénico.

CoCr BioStar con hombro, Ø 98.5 mm, H 08 mm REF 128200

CoCr BioStar con hombro Ø 98.5 mm, H 10 mm REF 128201

CoCr BioStar con hombro Ø 98.5 mm, H 13.5 mm REF 128203

CoCr BioStar con hombro Ø 98.5 mm, H 24.5 mm REF 128207

Keralloy

®

BioStar

Un novedoso bloque para fresado a base de CoCr, exento de níquel y berilio. Keralloy®_{Biostar es fabricado en un proceso de} sinteri-zación metalúrgica y consigue así una calidad singniﬁcativamente mas homogénea que otros bloques CoCr convencionales. Grácias a este tipo de manufacturación especial, Keralloy®_{Biostar se deja} fresar mas fácilmente, aumentando en el proceso la duración de los útiles de fresado en hasta un 50%. Keralloy®_{Biostar es altamente} resistente a la corrosión, biocompatible y apto para laser.

Keralloy®_{BioStar con hombro Ø 98,5 mm, H 08 mm}_REF₁₂₈₄₀₀

Keralloy®_{BioStar con hombro Ø 98,5 mm, H 10 mm} _{REF 128401}

Keralloy®_{BioStar con hombro Ø 98,5 mm, H 12 mm} _{REF 128402}

Keralloy®_{BioStar con hombro Ø 98,5 mm , H 13,5 mm}_{REF 128403}

Keralloy®_{BioStar con hombro Ø 98,5 mm, H 15 mmm}_REF₁₂₈₄₀₄

Keralloy®_{BioStar con hombro Ø 98,5 mm, H 18 mmm}_{REF 128405}

Keralloy®_{BioStar con hombro Ø 98,5 mm , H 20 mmm}_{REF 128406}

TITAN BioStar

Bloque para fresado no precioso a base de titanio puro, grado 2, exento de níquel y berilio. TITAN BioStar consiste de una aleación de titanio biocompatible, Apto para coronas y puentes, tanto reve-stido con cerámica o composite, así como sin revestimiento alguno, en las respectivas técnicas de coronas dobles/telescópicas y ataches individuales y fresados para supraestructuras sobre implantes.

Titan BioStar con hombro Ø 98.5 mm, H 08 mm REF 128220

Titan BioStar con hombro Ø 98.5 mm, H 13,5 mm REF 128223

Wax BioStar

Bloque calcinable de cera para la técnica CAD/CAM. Con Wax Bio-Star se pueden construir coronas y puentes para ser utilizados en todas las técnicas de cerámicas inyectables. Wax BioStar es muy facilmente mecanizable y es 100% calcinable en el precalentami-ento. Las excelentes propiedades de la cera permiten el diseño y la construcción incluso de las formas más gráciles. La posibilidad de contracción o distorción del objeto fresado es practicamente inexi-stente.

Wax BioStar con hombro Ø 98.5 mm, H 14 mm REF 250032

CAD-CAM

(10)

CAD-CAM

Novedad!

Zirkon BioStar

Los discos dentales Zirkon BioStar1_{, Zirkon BioStar Z² y Zirkon}

BioStar Colour son discos para fresar de dióxido de circonio, prensados isostáticamente y presinterizados para la confec-ción de estructuras para coronas y puentes. Disponen de una excelente biocompatibilidad, siendo, además, altamente resi-stentes a las solicitaciones de tracción y presión.

Grácias al procedimiento especial de fabricación single cip™ (cada bloque es prensado isoestáticamente envasado al vacío, previo prensado formativo) se consigue una máxima calidad estable a través de diferentes lotes de producción.

Estos discos presinterizados se pueden mecanizar muy bien, presentando a la vez una excelente estabilidad de cantos. Gracias al procedimiento de fabricación especial se consigue – incluso a través de diferentes lotes – una contracción de coc-ción muy constante, no siendo por lo tanto necesario en la mayoría de los casos cambiar el factor de ampliación en la unidad CAD/CAM.

Las variantes de material Zirkon BioStar y Zirkon BioStar Z se distinguen por su diferente contenido en óxido de aluminio, en lo que se reﬁere al valor de resistencia alcanzable tras la sinterización ﬁnal y la resistencia al envejecimiento hidroté-rmico, así como por la forma de coloración blanca y por su translucidez. Gracias a la pequeña adición de un pigmento, Zirkon BioStar Colour ya se ofrece en diferentes colores de diente. 1_{Zirkon BioStar} _Al 2O3 = 0,25 ± 0,10 wt% 2_{Zirkon BioStar Z} _Al 2O3 = < 0,1 wt% Zirkon BioStar

Zirkon BioStar es un dióxido de circonio blanco opaco en-riquecido con óxido de aluminio para la mejora de los valo-res en el proceso de envejecimiento hidrotermal. Se pvalo-resta para el coloreamiento con todos los colores de cerámica convencionales.

Zirkon BioStar Z

Zirkon BioStar Z es un dióxido de circonio, translúcido después de su sinterizado ﬁnal y de reducido contenido de óxido de aluminio.

Zirkon BioStar Colour

Bloques completamente coloreados, fabricados por el mis-mo procedimiento que Zirkon BioStar. Suministrable en 5 colores.

s ,OSBLOQUESPRECOLOREADOSGARANTIZANUNACALIDADDE

colores constante y homogénea.

s #ONSIDERABLEAHORRODETIEMPOYAQUEELLABORIOSO

procedimiento de coloreamiento (colorear, secar) con sus divergentes resultados de color se obvía.

s 5NAEVENTUALMANIPULACIØNPOSTERIORALATERMINACIØN

no deja parches blancos

Orientación para el código de color VITA: 500 => A1/A2 800 => A3/B3 1000 => C2/C3 1333 => A3,5/B4 2000 => A4

(11)

CAD-CAM

Novedad!

Zirkon BioStar K

Bloques presinterizados y cilindros de dióxido de circonio para su utilización en el KaVo Everest®_System.*

*KaVo Everest es una marca registrada por el fabricante.

Zirkon BioStar S

Bloques presinterizados de dióxido de circonio con acop-le para la utilización en los sistemas Sirona inLab®_{e inLab}®

MCXL System*

s SUMINISTRABLEENTRESDIFERENTESCOLORESBLANCOOPACO

Colour 500, Colour 1000)

s ELPARASUAPLICACIØNNECESARIO3YSTEM#ODECØDIGO:

se suministra

*Sirona inLab®_{und inLab}®_{MCXL System son marcas registradas por el fabricante.}

Zirkon BioStar ZZ

Bloques presinterizados de dióxido de circonio para su utili-zación con el Zirkonzahn®_{System, suministrable en diversos}

tamaños.

s ¼PTIMAESTABILIDADDECANTOSENSISTEMASDEFRESADOTANTO

manuales como automáticos

s !PLICACIØNENPANTØGRAFOSYSISTEMAS#!$#!-POSIBLE s !SEGURADACONSTANTECONTRACCIØNDESINTERIZADODE

un 20%

s #OMPORTAMIENTOYMANEJOCOMOACOSTUMBRADODEL

Zirkonzahn®_System

(12)

CAD-CAM

Otras medidas bajo pedido.

Denominación del producto Color REF H 10 mm REF H 12 mm REF H 14 mm REF H 16 mm REF H 18 mm REF H 20 mm REF H 22 mm REF H 25 mm Zirkon BioStar

con hombro blanco 252001 252002 252003 252004 252005 252006 252007 252008 Zirkon BioStar con hombro Colour 500 252051 252052 252053 252054 252055 252056 252057 252058 Zirkon BioStar con hombro Colour 800 252061 252062 252063 252064 252065 252066 252067 252068 Zirkon BioStar con hombro Colour 1000 252101 252102 252103 252104 252105 252106 252107 252108 Zirkon BioStar con hombro Colour 1333 252111 252112 252113 252114 252115 252116 252117 252118 Zirkon BioStar con hombro Colour 2000 252121 252122 252123 252124 252125 252126 252127 252128 Zirkon BioStar Z

con hombro blanco 252021 252022 252023 252024 252025 252026 252027 252028

Denominación del producto Color REF Bloque 42.5 x 20 x 16 mm Set à 5 Piezas REF Bloque 42.5 x 20 x 20 mm Set à 5 Piezas REF Ø 16 mm x H 16 mm Set à 10 Piezas REF Ø 20 mm x H 20 mm Set à 10 Piezas

Zirkon BioStar K blanco 252301 252302 252303 252304

Denominación del producto Color REF Bloque 21 x 15 x 15.5 mm Set à 10 Piezas REF Bloque 21 x 19 x 15.5 mm Set à 10 Piezas REF 40 x 15 x 14 mm Set à 10 Piezas REF 40 x 19 x 15.5 mm Set à 10 Piezas REF 65 x 25 x 22 mm Piezas REF 85 x 40 x 22 mm Piezas

Zirkon BioStar S blanco 252401 252402 252403 252404 252405 252406

Zirkon BioStar S Colour

500 252410 252411 252412 252413 252414 252415

Zirkon BioStar S Colour

1000 252420 252421 252422 252423 252424 252425 *KaVo Everest se una marca registrada del fabricante.

*Sirona inLab®_{e inLab}®_{MCXL son marcas registradas por el fabricante.}

Zirkon BioStar K para su utilización en el sistema KaVo Everest®_*

Zirkon BioStar S con anclaje para Sirona inLab®_{e inLab MCXL System*}

Novedad! Denominación del producto Color REF 44 x 25 x 16 mm REF 44 x 25 x 22 mm REF 63 x 25 x 16 mm REF 63 x 25 x 22 mm

Zirkon BioStar ZZ blanco 252501 252502 252503 252504

(13)

La nueva generación de discos y cubos para Cad Cam

Ventajas:



 Contraste de retracción gingival y de acumulación de placa.

 .

 Es posible realizar un provisional de larga duración accesible a todos, creando una nuevo 

la intervenciones, haciendo más fácil el control del trabajo del paciente. Los provisionales realizados con los discos y bloques Sintodent para Cad/Cam, aún siendo guías de colores que se encuentran en el mercado, no pierden sus

Colores

A1 - A2 - A3 - A3,5 - B2 - B3 - C2 - C3 - D3 - Transparente

Medidas discos

Diametro 98,5 mm (± 1 mm) Grosor 15 mm o 20 mm

Medidas cubitos

15 x 15 x 40 mm (± 1 mm) 15 x 19 x 40 mm (± 1 mm) 19 x 15,5 x 55 mm (± 1