Tabla de contenidos
1) Precauciones y advertencias………...….02
2) Lista de comprobación de empaque del producto……….02
3) Descripción 3.1 Esquemático……….03 3.2 Características……..……….05 3.3 Especificaciones……….……….05 4) Información general……….……..05 5) Instrucciones de operación 5.1 Interfaz principal………..……….06 5.2 Clonación de transponder………..……….07
5.3 Generación del transponder………...11
5.4 Clonación del control………...12
5.5 Generación del control……….….……..14
5.6 Generación de control para garage……….…..…………...16
5.7 Renovar el control……….16 5.8 Prueba de frecuencia………...17 5.9 Funciones especiales………..17 6) Preguntas frecuentes……….18 - 1 -
T
T
T
T
T
T
T
a
a
a
a
a
a
ab
b
b
b
b
b
bl
l
a
a
a
a
a
d
d
d
de co
d
d
d
o
o
o
on
n
n
nt
t
t
t
t
t
e
e
e
e
e
e
e
n
n
n
n
ni
id
i
i
i
i
i
d
d
d
d
do
o
o
o
o
o
s
s
s
s
s
1) 1) 1) 1) PrPrecauciones y y y y y advdvdvdvdvdvdvererererertencias…s…s…s…s…s……….….….….…...….022) Lista dedededededede c c c com c c comomompromomomprprprprprprobobobobobobobacacacacacacacióión ióióióióión n n n n dedede ededededede e e e e e empmpmpmpmpmpmpaqaqaqaqaqaqaque delelelelelelel p p p p prororororororodudududududududucto……….0.0.0.0.0.0.0.02222222 3) Descripción 3. 3. 3. 3. 3. 3. 3.1 1 1 1 1 EsEsEsEsEsEsEsquququququququemememememememátátátátátáticicicicicicico…o…o…o…o…o…o……….….….….….….….03030303030303 3.2 Características……..……….05 3. 3. 3. 3. 3. 3.3 3 3 3 3 3 EsEsEsEsEsEspeEspepecicicicicicicifififififificacacccioioioionenenes…s…s……….……….….….05050505 4) Información general……….……..05
5) 5) 5) 5) 5) I I I I I I Insnsnsnsnsnsnstrtrtrtrtrucucucucucucucucciciciciciononononononeseseseseseses d d d d d d de e e e e e opopopopopoperererererereracacacacacacacióióióióióióiónnnnn 5.1 Interfaz principal………..……….06 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5.2 2 2 2 2 2 2 ClClClClClClonononononononacacacacacacióióióióióión n n n n dedededededede t t t t trarararararansnsnsnsnsnsnspopopopopopoponder………....……...……….….….….….….….0707070707 5.3 Generación del transpopopoponder………...11
5. 5. 5. 5. 5. 5. 5.4 4 4 4 4 4 4 ClClClClonClClClononononononacacacacacacacióióióióióióión dedededededel col l cococococontntntntntntrontrorororol………...1212121212121212 5.5 Generación del control……….….……..14
5. 5. 5. 5. 5. 5.6 6 6 6 6 6 GeGeGeGeGeGeGenenenenenenenerararararararaciciciciciciónónónónónón d d d d d d de e e e e e e c c c c c c conononononontrtrtrtrtrtrtrol para a a a a a gagagagagagarararararararagegegegegege………..…..………...16161616161616 5.7 Renovar el control……….16 5. 5. 5. 5. 5. 5.8 8 8 8 8 PrPrPrPrPrPrueueueueueueuebabababababa d d d d d d de e e e frfrfrfrfrecececececececueueueueueueuencncncncncnciaia……iaiaiaiaia ………...1.1.1.1.1.177777 5. 5. 5. 5. 5.9 Funciones especiales………..17171717171717 6) 6) 6) 6) 6) 6) 6) 6) P P P P Pre Prererererereguguguguguguguntntntntntntasasasasasasas f f f f f frerererererecucucucucucucuenenenenenentetetetetetetes…s…s…s…s…s…s……….….….….….18181818181818 - 1 1 1 1 1 -
-PRECAUCIONES
Y
ADVERTENCIAS
Para prevenir heridas personales o daños al dispositivo, los usuarios deberán observar cuidadosamente las instrucciones proveídas por este manual de operación y seguir las precauciones de seguridad:
· Opera siempre la herramienta bajo condiciones seguras
· No deje la herramienta sobre lugares mojados, aceitosos o áreas polvosas · No ponga ninguna herramienta o contenedor sobre la herramienta (Keytool) · Favor de usar esta herramienta con un permiso local legal
LISTA
DE
COMPROBACIÓN
DE
EMPAQUE
DEL
PRODUCTO
Todo el paquete contiene los siguientes elementos, si falta alguno, favor de contactar alvendedor
NOMBRE CANTIDAD DESCRIPCIÓN
VVDI KEY TOOL 1 Dispositivo
Control B5 5 Cable universal de Xhorse
Cable para programación del control
2 Cable para la programación del control Xhorse Cable para renovar el control 1 Renovar la llave inteligente Caja para guardar transponder 2 Lugar para el chip
Manual de usuario 1 - 2
-P
P
P
P
P
P
R
R
R
R
R
R
R
E
E
E
E
E
EC
C
CA
C
C
C
C
A
A
A
A
A
A
U
U
U
U
U
U
C
C
C
C
C
C
C
I
I
I
I
I
I
I
O
O
O
O
O
O
O
O
N
NE
N
N
N
N
N
E
E
E
E
E
E
S
Y
A
A
A
A
A
AD
D
D
D
D
D
D
V
V
V
V
V
V
V
E
E
E
E
E
E
E
R
R
R
R
R
R
R
T
T
T
T
T
T
T
E
E
E
E
E
E
E
N
N
N
N
N
N
N
C
C
C
C
C
C
C
I
I
I
I
I
I
A
A
A
A
A
A
A
S
S
S
S
S
S
S
Para prevenir heridas personales o daños al dispositivo, los usuarios deberán
ob ob ob ob ob ob ob
obseservrvrvrvrvrvarararar cuidadosamenteeeeeee lalalalalas instruccccccccccccccioioioioioionenenes provovovovovoveíeídaeíeíeíeíeídadadadadadas pos s s s s popopopor r r r r r r este manual de o o o o opeperapepepeperarararación y seseseseseseseguguguguguiririririr l l l l lasas pasasas p p p prerererererecacacacacacacaucucucucucucucioioioioioionenenenenenenes s s s s s s dedededededede s s s s s segegegegegegurururururururidididididididadadadadadadad:
· Opera siempre la herramienta bajo condiciones seguras
· No deje la herramienta sobobobrere lugares mojados, aceitosos o áreas polvosas ·
·
· NoNoNoNo p p pononongagagaga n n nininingugugunanana h her herererrarararamimienta o comi cocontntntenenenededededororor s sobobobobrererere l l la a a heheheherrrrrramamamamieieientntntnta a a (K(K(Keyeyeyeytototoololol))
· FaFaFavovor dede u u usasasar esestaesestata h herererraramimimienta c c cononon u u un pepepepermrmrmisisisiso lolocal l lelelelegagagal l l
LISTA DE
COMPROBA
A
A
A
A
A
CIÓN
DE EMPAQUE DEL
P
P
P
P
P
P
P
P
R
R
R
R
R
R
R
O
O
O
O
O
O
O
DU
U
U
U
U
U
U
C
C
C
C
C
C
CT
T
T
T
T
T
T
O
O
O
O
O
O
O
To To To To To ToTodododododododo e e e e e e el l l papapapapapapaquququququququetetetetetetete e e e e e cococococontntntntntntntieieieieieieienenenenenenene los l l losososososos sig s s s s s sigigigigiguiiguiuiuiuiuientes elelelelelelelememememememenenenenenenentotototototototos,s,s,s,s,s, s s s s s si i i i i fafafafafafafaltltltltltltlta a a a a a a alalalalalalgunogugugugugugunonononono, , , , , fafafafafafafavovovovovovor r r r r r dedededededede co co co co co co contntntntntntntacacacacacacactatar al vevevevevevevendndndndndndedededededededorororororor NO NO NO NO
NOMBMBMBMBMBMBMBRERERERERERE CACANTCACACACACANTIDAD DEDEDEDEDEDEDESCSCSCSCSCSCRIRIRIRIRIRIPCPCPCPCPCPCIÓIÓIÓIÓIÓIÓNNNNN
VVDI K K KEYEYEYEYEYEY T TOOOOLOOLL 1 DiDisposititivivivo
Control B5 5 Cable universal de Xhorse
Ca Ca Ca Ca Ca Ca
Cablblblblblblble e e e papapapapapapararararara p p p p p prororororogrgrgrgrgrgramamamamamamamacacacacacacacióióióióióión n dededededededel l l l co co co co contntrol 2 CaCablCaCaCaCaCablblblblble e e e e papapapapaparararararara l l l l la a a a a prprogprprprprogogogogogogrararararamamamamamamaciciciciciciónónónónónónón d d d d d delelelelelelel controrol l l Xhororsesese
Cable para renovar el control 1 Renovar la llave inteligente
Caja para guardar transponder
Ca 2 Lugar para el chip
Ma Ma Ma Ma Ma Ma Manunununununualalalalalal d d d d de e e e e e e ususususususuauauauauariririririoooooo 1 - 2 --
-DESCRIPCIÓN
Esquema de la herramienta
- 3 - Detección de área del transponder Adquisición de datos de ignición y prueba de señalFrecuencia y prueba de poder
Pantalla LCD Encendido y apagado Cancelar Probador de infrarrojos Flechas de Dirección OK
Puerto de carga USB Puerto de programación del control
D
D
D
D
D
D
DE
E
ES
E
E
E
E
S
S
S
SC
C
C
C
C
R
R
R
R
R
I
I
I
I
I
IP
P
P
P
P
P
P
C
C
C
C
C
C
C
C
IÓ
I
I
I
I
I
I
Ó
Ó
Ó
Ó
Ó
Ó
N
N
N
N
N
N
N
Esquema de la herramienta
- 33333 -Detección de área del transponder Ad Ad Ad Ad Ad AdAdququququququisisisisisisicicicicicicicióióióióióióión n n n n n n dededededede d d d d d d datatatatatatososososososos
de de de de de de
de i i i i i igngngngngngngnicicicicicicióióióióióióión n n n n n y y y y y y prprprprprprprueueueueueueuebababababababa de señal Fr Fr Fr Fr Fr Frecececececueueueueueueuencncncncncncnciaiaiaiaia y y y y y y y p p p p p prururururuebebebebebebeba a a a a dedededededede p p p p p podododododododererererererer Pantalalalla LCD Encendido y apagado Ca Ca Ca Ca Ca Ca Cancncncncncncncelelelelelelelararararararar Pr Pr Pr Pr Pr Pr Probobobobobobobadadadadadadadorororororor d d d d de infrarrojos Fl Fl Fl Fl Fl Fl Flecececececechaechahahahahahas s s s s s dedededededede D D D D D Diririririririrececececececciciciciciciónónónónónónón OK OK OK OK OK OK OK
CARACTERÍSTICAS
· Se incorpora en más de 1200 tipos de bases de datos de diferentes vehículos. (Más tipos de vehículos van a ser ayudados continuamente)
· Se adhiere a cientos de llaves para renovar sus bases de datos.
· Pruebas de función de frecuencia perfecta, de poder, IR y de señal de encendido.
· La gran capacidad de la batería de litio asegura un largo tiempo de trabajo.
ESPECIFICACIONES
Tamaño del LCD 2.4’
Monitor 240 x 320
Voltaje de la batería 3.6 ~ 4.2V
Capacidad de la batería >2500mAh
Tensión de la carga 4.5 ~ 6.5V
Corriente de carga <1000mA
Horas de trabajo ุ+RUDV
- 4
-C
C
C
C
C
C
CA
A
A
A
A
AR
A
R
R
R
R
R
R
A
A
A
A
A
A
A
C
C
C
C
C
C
C
TER
R
R
R
R
R
Í
Í
Í
Í
Í
Í
Í
S
S
S
S
S
S
T
TI
T
T
T
T
T
I
I
I
I
I
C
C
C
C
C
C
C
A
A
A
A
A
A
A
S
·· SeSeSeSeSeSe i i incncncorororpopoporara en mámámámámámámás s s s s dedede 1 120 1 1 12020202020200 0 0 0 0 tipotitipopos de basasasasasases d d de d d d de e e e e dadadadadadadatototototos dedededededede dif d dififerererenteentetetetetes vehíhíhíhíhíhícucucuculolololololos.
(Mástititititipotipopopopopopos s s s s s dededededededede veh v vehehehehehícehícícícícícículululululululosososososos v v vananananananan a a a a a a s s s s serererererer ayudado a a dodododododos s s s s s s cococococococontntntntntntntinuamente)
· Se adhiere a cientos de llaves para a a a rererenovar sus bases de datos.
· Pruebababababababas s s s s dededede f f f f f funununununciciciciónónónónón d d d d d de e e frecfrfrfrfrfrfrececececececueueueueueuencncncncncncnciaiaia piaiaia p p p p perfectctctctaaaaaa, , , , , , dedededededede p p p p p podododododododerererererer, IR y de e e seseseseseseñañañañañañal l del l l dededededede e e e e e encncncncncncenenenenenendididididididododododododo....
· La gran capacidad de la batería de litio asegura un largo tiempo de trabajo.
ESPECIFICACIONES
Tamaño del LCD 2.4’ Mo Mo Mo Mo Mo Mo Monininininininitor 2424242424240 0 0 0 0 0 0 x 3232323232323200000 Voltaje de la batería 3.6 ~ 4.2V Ca Ca Ca Ca Ca Ca Capacidad dedededededede l l l l la a baa a a a a babababababateteteteteteteríríríríríaaaaaa >2505050505050500m0m0m0m0m0m0mAhAhAhAhAhAhAh Te Te Te Te Te Te TeTensnsnsnsnsnsnsióión ióióióión n n n n dedededededede l l l l l la a a a a a a cacacacacacacargrgrgrgrgrgrga a a a a a 4.5 ~ ~ ~ ~ 6.6.6.6.6.6.6.5V5V5V5V5V5V5V
Corriente de carga <1000mA
Ho Ho Ho Ho Ho Ho
Horararararararas s s s s s dedededededede t t t t t t trararararararabababababababajojojojojojojo ุ+R+R+RUD+R+R+R+R+RUDUDVUDUDUDUDUDVVVVVVV
-INFORMACIÓN GENERAL
1. Las descripciones, ilustraciones y especificaciones dadas en el folleto están sujetos a alteraciones sin previo aviso
2. Bajo el uso de la hoja de instrucciones, el tiempo de garantía es de tres años
3. Incluso si dentro del periodo de garantía, ocurre alguno de los sucesos, ciertos costos de mantenimiento no serán gratuitos
- El mal funcionamiento del producto causado por no usarlo de acuerda al manual de operación del usuario
- El mal funcionamiento o daño causado por reparos o alteraciones no autorizadas
- El mal funcionamiento del producto causado por una caída, choque o voltaje inapropiado
- Daños por fuerza mayor
[ DERECHOS RESERVADOS ] Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenado en un sistema de recuperación o transmitida en cualquier forma o por cualquier medio ( mecánico, electrónico, fotocopiado, grabación, entre otros), sin permiso de Xhorse. Debido a la continua mejora del producto, la información contenida en este manual está sujeta a cambios cambios sin previo aviso.
- 5 -
I
I
I
I
I
I
N
N
N
N
N
N
F
F
F
F
F
F
F
O
O
O
O
O
O
O
R
R
R
R
R
R
R
R
M
M
M
M
M
M
M
A
ACIÓN
A
A
A
A
A
N
G
G
G
G
G
G
G
G
E
E
E
E
E
E
N
N
N
N
N
N
NE
E
E
E
E
E
R
R
R
R
R
R
R
A
A
A
A
A
A
A
L
L
L
L
L
L
L
1. 1. 1. 1.1. LaLaLaLaLaLas s s s s s dededededededescscscscscscscriririririripcpcpcpcpcpcpcioneioioioioionenenenenes,s,s,s,s,s, i i ilululululululustststststststrarararararacicicicicicionononononononeseseseseseses y y e y y y y e e e e especificicicicicacacacacacacacacioioioioioioionenenenenenes s s s s s s dadadadadadadadadadadadadadas s s s s s enenen eenenenen e e e e e el l l fol l l fofofofofolllllllllllleteto eteteteto o o o esesesesesesestán tátátátátán n n n sususususususujetojejejejejetotototototos s s s s s a alalalalalteteterararararacicicicioneseses sinin pininin p p prererererevio o avavavisisisisisiso
2. Bajo el uso de la hoja de instrucciones, el tiempo de garantía es de tres años
3. 3. 3. 3. 3. 3.
3. InInInInInInInclclclclclusususususususo o o o o o sisisisisisisi d d d d d denenenenenenentrtro trtrtrtrtro o o o o dedededededel l l l l l l pepepeperipepepeperiririririodododododododo o o o o o o dededededede g gar g g g g garararararantía, o ocucucucucucucurrrrrrrrrrrrrre e e alalalalalalalalgugugugugugugunonononononono d d d d d d de e e e e e lolololos s s s s s s sususususususucecececececesososososososos,s,s, cs,s,s, c c c c c cieieieieieiertrtrtrtrtrtrtosososososososos costososososos d d d d d de mamamamamantenenenenenimimimimimieieieieieiento o o o o o nonononono serereránererereránán gratuititititososososos
- El mal funcionamiento del producto causado por no usarlo de acuerda al
manual de opopopopoperereracacación del ususususususuauauauauauario
-- ElElElElElEl mEl mal m m malalalal f f f f f f funununununciciciciciciononononononamamamamamieieieieieieientntnto ntntnto o o o o o o o o o dadadadadadaño causasasasasasadododo pdododo p p p p p poror ror r r r r r repepepepepepeparararararararosos oososososos o o o o o a a a altltltltltltlterererererereracacacacacioioioioioionenenenenes s s s s nononononono
au au au au au au autototototototoriririririzazazazazazazadasdadadadadadassssss
- El mal funcionamiento del producto causado por una caída, choque o voltaje inapropiado
-- DaDaDaDaDaDaDañoñoñoñoñoños s s s s s popopopopopor r r r r r fufufuerfufufuerererererzazazazazaza m m m m m mayayayayayayororororor
[ DERECHOS RESERVADOS ] Ninguna parte de esta publicación puede de
ser reproducida, almacenado enenen un sistema de recuperación o tr
tr
tr tr
tr
trananananananansmsmsmsmsmsmsmitititititititidida ididida a a a a enenenenenenen c c c c c cuauauauauauauaualqlqlqlqlqlquiuiuiuiuiuiuiererererererer f f f forororororormamamamamamama o poror cororor c c c c c cuauauauauaualqlqlqlqlqlqlquiuiuiuiuiuiuiuiererererererer m m m m m mededededededioioioioioio ( ( ( ( ( ( m m m m m mecececececececánánánánánánicicicicicico,o,o,o,o,o,o, el el el el el el
elececececececectrtrtrtrtrtrtrónónónónónónónicicicicico,o,o,o,o,o, f f f f f fotototototototococococococopopopopopopiaiaiaiadodododododo, grgrgrgrgrgrgrababababababacacacacacación, entntntntntntntrererererere o otr o o o otrtrtrtrtrosos),ososos),),),),),), sin pininininin p p p p perermiererererermimimimimimimisososososososo d d d d d de e e e e XhXhXhXhXhXhXhororseororororsesesesese. Debibibibibibidododododododo a a a a a a l l l l l l la a a a a a a cocococococontntntntntntntininininininuainuauauauauaua m m mej m m m mejejejejejejora orororororora a a a dededededededel producucucucucucuctototototototo, , lalalalalalala i informaciónónónónónón c c c c c c cononononononontetetetetetetenininininininidadadada edadada e e e e en n n n n n n n n
este manual está sujeta a cambios cambios sin previo aviso.
-INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
Las instrucciones de operación describen los procedimientos básicos de operación y precauciones de cada función, al mismo tiempo enlista algunos problemas comunes encontrados durante el uso de estas funciones
Por Favor lea la sección de instrucciones de operación cuidadosamente antes de trabajar.
1. MAIN INTERFACE
- 6-I
I
I
I
I
I
I
N
N
N
N
N
NS
N
S
S
S
S
S
T
T
T
T
T
T
T
R
R
R
R
R
R
R
U
U
U
U
U
U
U
C
C
C
C
C
C
CC
C
C
C
C
C
C
I
II
I
I
I
O
O
O
O
O
O
O
N
N
N
N
N
N
NES D
DE
D
D
D
D
D
E
E
E
E
E
E
OP
O
O
O
O
O
O
P
P
P
P
P
P
E
E
E
E
E
E
E
R
RACIÓN
N
N
N
N
N
N
La La La La La La LaLas s s s s s s inininstininininstststststruruccrururururuccccioccccccccioioioioioionenenenenenenes s s s s s s dededededede ope o o o o o opepepepepeperarararacirararaciciciciciónónónónónónón d d d d d desesesesesesescrcrcrcrcrcrcribibibibibibiben los p pro p p p p p prorororocerocecececececedididididididimimimimimimimienenenenenenentotototototos s s s s s s bábábábábábásisisisisisisicococococococos s s s s s dedededededede o o o o opepepepepeperararararararaciciciónciciciciónónónónónón y y y y y y y y
pr pr pr pr pr pr
precececececaucioneseses deseses d d d d d de e e e e e e e cacacacacacacadadadadadadada f f f f f f fununununununciciciciciciciónónónónónónón,,,,,, alalalalalalal m m m m m m misisisisisisismomomomomo tiempmpmpmpmpmpmpo o o o enlienenenenenenlilililililista algunostststst nonononononos s s s s s prprprprprprproboboboboboboblelelelelelelemamamamamamamas s s s s s cococococococomumumumumumumunenenenenenenes s s s s s encontrados durante el uso de estas funciones
Po
Po
Po Po
Po
Por r r r r r FaFaFaFaFaFaFavovovor vovovovor r r r lelelelelelelea a a a a a lalalalalalala s s s s s secececececececciciciciciciciónónónónónónón d d d d d de e e ine e e inininininststststststruccrurururururuccccccccccccioioioioioionenenenenenenes s s s s s de operararararararaciciciciciónónónónónónón c cui c c c cuiuiuiuiuiuidadadadadadadadodododododosasasasasasasamememememememementntntntntntnte e e e e e e ananananananantetetes tetetes s s s s s dedededededede t t t t trarararararabababababababajajajajajajajar.r.r.r.r.r.
1. MAIN INTERFACE
-2. CLONACIÓN DE TRANSPONDER
Ayuda a la identificación de todos los transponder inmóviles en el mercado actual, clona y edita transponder comunes.
· Ayuda editando estos tipos de transponders:
· 36/46 (Hitag2), 47(Hitag3), 48, 4D(40/80), 7935
· Ayuda clonando estos tipos de transponders
· mantiene al 36/46 original o transponder de mercado fuera de línea · Ayuda al 4D- 40 bit 60 63 83 67 69 etc clonado fuera de línea · Sostiene 11/12/13/4c/30/33/42 clonado fuera de línea
· Mantiene al toyota 72-G transponder clonado en línea · Ayuda al Hyundai/KIA 70 (4D-80) bit clonado en línea · Sostiene al Ford 83-80 bit clonado en línea
· Mantiene a todos los 48 clonados en línea
· Ayuda a desbloquear estos tipos de transponders:
· Xhorse especial 4D, 46 transponder
· Todos los 7935 transponders bloqueados
- 7 -
2
2
2
2
2
2
2
.
.
.
.
.
.
C
C
C
C
C
C
C
L
L
L
L
L
L
L
O
O
O
O
O
O
O
N
N
N
N
N
N
N
N
A
A
A
A
A
A
AC
C
C
C
C
C
C
I
I
I
I
I
I
I
Ó
Ó
Ó
Ó
Ó
Ó
Ó
N
N
N
N
N
N
N
DE T
T
TR
T
T
T
T
R
R
R
R
A
A
A
A
A
A
A
N
N
N
N
N
N
N
S
S
S
S
S
S
S
PONDE
E
E
E
E
E
R
R
R
R
R
R
R
Ay Ay Ay Ay Ay AyAyududa ududududududa a a a a a a a a a a a a a lalalalalalala i i i i idededededededentntntntntntifififififificificicicicicicacacacacacacacióióióión ióióión n n n n n n dedededededede todososos l l l l l lososososososos t t t t t t trararararararansnsnsnsnsponder inmnmóvnmnmnmnmnmóvóvóvóvóvóvililesilililileseseseseses e e e e e e en n n n n n n elelelelelelel mercado actual, clona y edita transponder comunes.
· · · · · · AyAyAyAyAyAyAyudududududududa a a a a a a ededededededededitititititititananananananandododododododo e e e e e e estststststststososososososos t t t t t t tipipipipipipos de trtrtrtrtrtrtrananananananspspspspspspsponononders: · 36/46 (Hitag2), 47(Hitag3), 48, 4D(40/80), 7935
· Ayuda clonando estos tipipipipipipipos de transpspspspspsponders
·
·
· mantmamamantntntieieieiene anene a a al l l 363636/4/4/4/46 6 6 6 orororigigiginal o t tra trararansnsnsnspondpopondnderererer d d de e e memememercrcrcadadadado o o fufufufuerererera a a dededede líníníneaeaea
·
· AyAyAyudududa a a alalal 4 4 4 4DDDD-40404040 b b bititit 6 6 6 60 63 83 670 0 676767 6 6 6 69 9 9 9 etetc clonado fufufuera ererera a dedede líníníneaeaea
· Sostiene 11/12/13/4c/3/3/30/0/0/33/42 clolonanado fuera de línea ·
·
· MaMaMaMantntntieieieienenenene a al l l tototoyoyoyoyotatata 7 7222-G trananspanspononondedededer clclclclononononadadadado o o enenenen l l l líníníníneaeaea
·
· AyudAyAyududa alalal H H Hyundndndndaiaiai/K/K/KIA 70 (4DIAIA D-808080) ) ) ) bibibit clonado en l l línínínea
· Sostiene al Ford 83-8080 bit clonado en línea ·
· MaMaMaMantntntntieieieiene anene a a t t tododododosososos l lososos 48 clonadadadadososos e e en n lílílíneneneaaa
·
·AyAyAyAyAyAyududududududa a a a dedesbdedededesbsbsbsbsbsbloqulololoquququququeaeaear esesestotototototos tipos dededededede trararansrararansnsnsnsnspopopopopopopondndndndndnders:
· Xhorse especiaial 4D, 46 transponder
· Todos los 7935 transponders bloqueados
-Después de poner el transponder en la función de clonar
Por favor pon el transponder en el área de detección de transponder y presiona ok para
identificarlo
El resultado de la identificación va a ser mostrado como en la imagen 2.2
Imagen 2.1
Diagrama de identificación de transponder
. Imagen 2.2 Resultado de identificación - 8 - Tipo de Transponder Datos característicos Modo de configuración Estado del Transponder
Apoya a la clonación y dirección
del control de edición para la próxima operación
Después de poner el transponder en la función
de de de de de de de de c clololonanananananar Po Po Po Po Po Po
Por favor popopopopopopon n n n n n n elelelelelelel t t t t t t trararararararansnsnsnsnsnsnspopopopopopopondndndndndndndererererererer e e e e e e en n n n n n n elelelelelelelel áráráreárárárár a dedededededede detección de transponder y presiona ok para
identificarlo
El El
El resesesesesesulesulululululultatadotatatatatadodododododo d d d d d d de e e e e e e lalalalalalala i i i idededededededentntntntntntntifificicicicicicacacacacacacióióióióióión n n n n n vavavavavavava a serererererer
mo mo mo mo mo mo
mostrado comomomomomomo o o o o o o enenenenenenen l l la a a a a a a imimimagimimimimagagagagagagenenenenenenen 2 2 2 2 2 2 2.2.2.2.2.2.2.2
Ima Ima Ima Ima Ima Ima
Imagengengengengengengengen 2. 2.1 2. 2. 2. 2. 2.111
Diagrama ma ma de de de idede de de de ideideideideideidentintificntintintintintificficficficficficaciaciaciaciaciaciación ón ón ón ón ón ón de de de de de de tratratratratratratranspnspnspondondondondondondonderererererer
. IIIIImamamamamamamagegen gegegegegen n n n n 2.2.2.2.2.2.2222 RRRRResulululululultatatadodododododo d d d d d d de e ididididididentititifififififificaciciciciciónónónónónónón - 8 8 8 8 8 8 Tipo de Transponder Dato totototototos s s s s s s cacacacacacaracaracter rararararara erererererísísticos
Mo Mo Mo Mo Mo Mo
Mododododododo d d d d d de e e e e e e cocococonfiguracacacaciónióióióióióiónnnnn
Estado del Transponder
Ap Ap Ap Ap Ap Ap
Apoyoyoyoyoyoyoya a a a a a a a a a a a a a la clalalalala c c c c clololololololonanananananaciónciciciciciciónónónónónón y y y y y y d d d d d direciriririrececececececciónciciciciciciónónónónónónón de de de de de del cococococontcontntntntntntrororororororol dedededededede e e e e edididididididiciciciciciciónónónónónónón p p p p p parararararara a a a a lalalalalalala pr pr pr pr pr pr próxóxóxóxóxóximimimimimimima a a a a a operación
Presiona ► para la edición del Transponder
Usa los botones de dirección para mover el cursor o revisar el contenido de edición. Presiona OK para confirmar
Imagen 2.3
Diagrama de edición de transponder
Presiona ▼ para clonar el transponder
La clonación parcial del transponder necesita iniciar la adquisición de datos primero, presiona OK para
detectar los datos.
Imagen 2.4 Iniciación de adquisición de datos
- 9 - Pr Pr Pr Pr Pr Pr
Presesesesesesesioioioioioionananananana ►►►►►►papapapapapapararararara lra l la l l l la a a a ededededededicicicicicicicióióióióióión n den n n n dedededededel l l l TraTTTTrarararansnsnsnsnsnsnspopopopopopopondndndndndndnder
Usa los botones de dirección para mover el cursor o
revisar el contenido de edición. Presiona OKOKOKOKOKOK para co co co co co confnfnfnfnfnfirnfirmamarmamamamamarrrr IIImamamagegegegegen n n n n 2.2.2.2.2.333
DiDiDiDiDiDiagagagagagagagrararararamamamamamama d d d d d d de e e e e e e ededededededicicicicicicióióióióióión n n n dedededededede t t t t t t trarararararansnsnspondpopopopondndndndndndererererer
Pr Pr Pr
Presesesesiona
▼
papapara clonar el transponderLa
La
La clonanananananaciciciciciciónónónónónón p p p p p pararararcicicicicicicialalalalal del tranananananspspspspspspspononondededer nenenecececesita isisisisisisi i i inicininininiciciararar
la
la
la
la la
la adquisisisiciciciciciciciónónónónónón d d d d d de datos primimimero,imim o,o,o,o,o, presisisisisisiona OKOKOKOKOKOKOK parararara a a a a a
detectar los datos.
I I I I I Imamamamamamamagegegegegegegen n n n n n 2.2.2.2.2.2.2.4 4 4 4 4 4 4
Iniciación de adquisición de datos
-Si la adquisición de datos sale exitosa Automáticamente te mostrará los datos,
Al mismo tiempo el timbre va a sonar.
Imagen 2.5 Diagrama de datos exitoso
Imagen 2.5
Clonación de transponder exitosa
- 10 -
Contraseña del transponder o contraseña parcial del vehículo
Después de que la clonación sea exitosa, por favor presione los botones de dirección ► para ver los detalles de los datos
(Puede ser usado para vehículos que no tienen necesidad de usar contraseña tipo: como BYD o contraseñas de las
llaves inteligentes de Hyundai y KIA, etc.)
Si la adquisición de datatos sale exitososososososa
Au Au Au Au Au Au
Autotototototomámámámámámámátititititicamecacacacamememememententntntntnteeeetetetetetetetemomomomomomoststststststrararararararárárárárárá l l l l l lososososososos d d d d datos,
Almismsmsmo o o o o o o titititititiememememempopopopopopopo e e e e e el l titititimbmbmbmbmbmbmbrerere v v v v va a a a a a a a a a a a sosososososonananar.
Imagagagagagagen 2.5 DDDDDDDiaiaiaiaiagrgrgrgrgrgrgramamamamamamamama a a a a a dedededededede dadadadadadadatotototototos s s s s s exexexexexexexititititosososososososoooooo Imagen 2.5
Clonación de transponder exitosa
- 101010101010 - Co Co Co Co Co Co
Cont ntntntntntntraseña d d d d d d delelelelelel t t t t t traransrarararansnsnsnsponder o co co cococococontntntntntntntntraraserararararaseseseseseñañañañañaña ña parcial del vehículo
De De De De De De
Despspspspspspspués dede qdededede q q q q q que lueueueueueue l l l l l la a a a a a a clclclclonación sesesesesesea a a a a a e e e e e e e exixixixixixixitotototototosasa, posasasasasasa popopopopopopor r
favor presione los botones de dirección ►
para v v v v verer los detalles de los datos
(
(PuPuPuede ser usPu ususadado o papapara v v vehehehehícícícícululululososos quque quque e e nononono t tieieienenenen n n nenenecececesisisidadadadad d d
de
de
de u u u usar contrtrtrasasaseñeñeña a a tititipopopopo
: como BYD D D o o co c c onononontr trtrasasasas eñeñaseñeñ asas das de de e lalala s s s
llaves inteligentes de Hyundai y KIA, etc.)
Después de obtener exitosamente la contraseña del transponder, los diferentes tipos de transponder originales, deberán usar diferentes y correctos tipos de transponder para clonar.
Por favor consulte la siguiente lista.
Tipo original del transponder Tipo de clonación del transponder Reusable o no
36/46 YS21, Xhorse SN2 key si
4D LKP 02 si
4C LKP 02 si
11/12/13 T5 chip de vidrio y cerámica si
30/33/42 PCF7935 si
NOTA: por favor ingrese la opción edición en el transponder y selecciona (desbloquear) para desbloquear la función.
* Por favor consulte la sección de preguntas frecuentes para resolver los problemas comunes encontrados durante la operación
3. GENERACIÓN DEL TRANSPONDER
· Ayuda a la generación de cientos de transponders para carros con inmovilizador. Los transponder especiales ID36/ID46 pueden ser generados por Xhorse SN2 universal (control inalámbrico) que ayuda a la reutilización.
· Función de la generación del transponder: marca
→ modelo del vehículo →
año/configuración. Por favor seleccione [más modelos de vehículo] para obtener el tipo de transponder para el siguiente proceso si no puedes encontrar modelo apropiado del vehículo.
· Atención: El transponder especial puede ser bloqueado permanentemente después de ser generado. Por favor pon atención a las instrucciones de las herramientas.
- 11 - De De De De De De
Después de o o obt obtbtbtbtbtbtenenenenenenenererererererer e e e e e exixixixixixixitototototototosasasasasasasamememememementntntntntntntnte e e e e e e lalalalalalala c c c c c cononononononontraseñeñeñeñeña a a a a a a dedel dededededel l l l ttttttransponder, lololololololos s s s s s dididididididifefefefefefefeferererererererentntntntntntnteseseseseseses t t t t t t tipipipipipipipipososososososos d d d d d d de e e e e e e
transponder originales, deberán usar diferentes y correctos tipos de transponder para
cl cl cl cl cl cl clonononononononararararar. Po Po Po Po Po Po
Por r r r r fafafafafavor consnsulnsnsnsnsulululultetetetetete la a a sisisisisiguguguguguieieieieientntntntntnte lilililililistststststa.a.a.
Ti
Ti
Ti
Ti
Tipopopopopopopo o o o oririririririgigigigigiginananananal l del l l l dedededededel l l l trtrtrtrtranananananananspspspspspspspononononononondedededededederrrrrr TiTiTiTiTiTipopopopopopo d de d d d d de e e clclclclclclonononononononacacacacacación del trtranananananananspspspspspsponononononondededededederrrrr ReusReReReReReReususususususababableabababablelelelelele o o n o o o o n n n n n nooooo
36/46 YS21, Xhorse SN2 key si
4D 4D 4D 4D 4D 4D 4D LKLKLKLKLKLKP P P P 020202020202 sisisisi 4C LKLKP P P P 020202020202 sisisi 11 11 11 11 11 11 11
11/1/1/1/1/1/1/12/131313131313 T5T5T5T5T5 chip p p de v v v v v v vidididididididrio riririo o o y cerámicacacacacacaca si
30 30 30 30 30 30/33/42 PCPCPCPCPCPCPCF7F7F7F7F7F7F79393939393939355555555 sisisisisisisi
NOTA: por favor ingrese la opción edición en el tranananspspspsponder y selecciona (desbloquear) para desbloquear la fu
fu fu funcncncióióión.n.n.
* Por favor cococonsnsnsnsulululultetete l la a a seseseccccccccióióióión n den n dedede p p p prerereguntguguguntntntasasas f f frererecucucuentes papapararara r resesesesolololvevever los problemamamas s s cocococomumunemumunenes nes s enenenencococontntntrararadododos s s s durante la operación
3
3
3
3
3
3
.
G
G
G
G
G
G
G
E
E
E
E
E
E
E
N
NE
N
N
N
N
E
E
E
E
E
E
R
R
R
R
R
R
R
A
A
A
A
A
A
A
C
C
C
C
C
C
C
I
I
I
I
I
Ó
Ó
Ó
Ó
Ó
Ó
Ó
N
N
N
N
N
N
DEL
L
L
L
L
L
L
T
T
T
T
T
T
T
R
R
R
R
R
R
R
A
A
A
A
A
A
A
N
N
N
N
N
N
N
S
S
S
S
S
S
S
P
P
P
P
P
P
P
O
O
O
O
O
O
O
N
N
N
N
N
N
N
D
D
D
D
D
D
D
E
E
E
E
E
E
E
R
R
R
R
R
R
R
· Ayuda a la generación de cientos d de e e transponders para carros con inmovilizador.
Lo
Lo Lo Lo
Lo
Los s trs s s trtrtrtrtrtranananananananspspspspspspspononononononondededededederrrrrrresesesesesesespepepepepepepecicicicicicicialalalalalaleseseseseseses I I I ID3D3D3D3D3D3D36/6/6/6/6/6/6/ID46 pueIDIDIDIDIDID ueueuedeuededededededen n n n seseseseseser r r r gegegegegeneneneneneneneraradorararadodododododos s s s s s popopopopopopor r r r r r r XhXhXhXhXhorororororororsesesesesese S S S S S S SN2N2N2N2N2N2
univererererererersasasasasasasal l (cl l l l l l (c(c(c(c(c(conononontronononontrtrtrtrtrtrololololololol i i i i i inanananananalálálálálálálámbrimbmbmbmbmbmbriricoririricocococococo) ) ) ) ) ) quququququququque e e e e e e ayuda a a a a a a a lalalalalalala r r r r r reueueueueueueutititititititilililililización.
· Función de la generación del transpspspspspspsponononder: marcaca
→
modelo del vehículo→
añ añ añ añ añ añaño/o/o/o/o/o/o/cococococococonfnfignfnfnfnfnfigigigigigururururururacacacacacacacióiónióióióióiónnnn. PoPoPoPoPoPoPor fafafafafavovovovor vovovor r r r r seseseseseseleleleleleleccccccccccccione [m[m[m[m[m[m[másásásásásásmomomomomomodededededededelololololos s s s s s dedededededede vevevevevevevehíhíhíhíhíhíhícucucucucuculololololololo]]]]]]papapapapapaparara orarararara o o o o obtbtbtbtbtbtbtenenenenenenererererererer e e e el l l l l l
tipo d de e e trtrtrtrtrtrtrananananspspsponondedededededer par r paraparara e e el l sil l l l l sisisisisisiguguguieieieieieieientntntntnte proceseseseso o o o o o sisisisisisi no puedes encncncononontrononontrtrtrtrtrararar m m mododelodododododelelelelelo
apropiado del vehículo.
· Atenciciciciciciciónónónónónónón: : : : : ElElEl tElElEl t t t t t trararararararansnsnsnsnsnsnspopopopopopopopondndndndndndndererererererer e e e e e e espspspspspspspecececececececiaial iaiaiaial l l l pupupupupuede seseseseseseser blblblblblblbloqoqoqoqoqoqoqueueueueueueueueado permrmrmrmananenananananenenenenenenentetetetetetetememememememementntntntntntnte e e e e e dededespdedededespspspspspspuéués uéuéuéuéués s s s s s
de ser generado. Por favor pon atención a las instrucciones de las herramientas.
-4. CLONACIÓN DEL CONTROL
La clonación del control incluye HCS/código de clonación fijo, código de rodadura clonado sin HCS y la función de edición en el control.
● HCS/código de clonación fijo:
Ayuda a la conexión de los siguientes códigos fijos comunes: PT22XX, LX918, HT6P20, etc.
Mantiene cientos de vehículos y códigos de rodadura HCS con el control de clonación y generación. El control generador puede ser reprogramado de la caja receptora.
Le da soporte a todas las series del control Xhorse universal.
● código de rodadura clonado sin HCS:
Mantiene todos los códigos fijos del control clonado.
Da soporte especial al modelo del vehículo (tales como Hornor) con el control clonado sin un código repetido.
Le da un parcial soporte al vehículo con un código de tipo HCS no repetido, con clonación directa del control.
Este tipo solo ayuda a clonar por medio del control remoto universal Xhorse.
● Edición del control:
Ayuda a la edición del PT22XX, LX918, VD5026, AX5326, HT12X etc.
Formatear los datos del codigo común fijo y usar el control universal Xhorse para emular.
Le da soporte a todas las series del control Xhorse universal.
- 12 -
4
4
4
.
C
C
C
C
C
L
L
L
O
O
O
O
O
O
O
N
N
N
N
N
A
A
A
A
A
A
C
C
C
IÓN D
D
E
E
E
E
E
L
L
L
L
L
L
C
C
CONTROL
L
L
La La La LaLa clo c clololololonananananananaciciciciciciónónónónónónón d d delelelelelel c c c c c cononononononontrtrtrtrtrtrolololol i i i incncncncncnclululululululuye Hyeyeyeye H H H H H HCSCSCSCSCSCS/códigigigigigigo o o o o de cdededededede c clo c c clolololonananananananaciciciciciciciónónónónónónón f f f f f f fijijijijijijo,o,o,o,o, c c c c c c códódódódódódódigigigigigigo o o o o o dededededede r r r r r rododododododadadadadadadurururururura a a a a
clonadadadadadado ado o o o o sisisisisisisin n n n n n n HCHCHCHCHCHCHCS S S S S S S y y y y y y y lalalalala f f f f f f fuuuuuuncncncncncncióióióióióióión n n n n n n dedededededede e e e e edididididididición en n n n n n n elelelelel c c con c c conononononontrtrtrtrtrtrol.
● HCHCHCHCHCS/códigogogogogogo de clonononononacacacacacacacióión fijojojojojo:
Ay Ay Ay Ay Ay Ay
Ayudududududududa a a a a a a a a a a a lalalalalala c c c c c cononononononexexexióexexexión ióióión n n n n dededededede l lososos sososos s s s sigigigigigigiguiuiuiuiuiuiuientes códienenenenenen dididididigogogogogogos s s s s fijojojos jojojo cocococococomumunmumumumumunnneseseseseseses: : PTPTPTPTPTPTPT22222222222222XXXXXXXXXXXXXX, LXLXLXLXLXLXLX9191918,919191918,8,8,8,8,
HT6P20202020202020, , , , etetetetetetetc.c.c.c.c.c.c. Ma Ma Ma Ma Ma
Mantntientntntieieieieieienenenenenene c c c c c c cieieieientntntntntntososososososos d d d d d de e vee e e vevevevevehíhíhíhíhíhíhícucucucucucuculolololololos s s s s s y y y y y y cócócócócócócódigos dededededede r r r r r rodododododododadadadadadadurururururura a a a a a HCHCHCHCHCHCHCS S S S S S S cocococococon n n n n elelelelel c con c c c c cononononontrtrtrtrtrtrtrololololololol d d d d de e e e e e
clonacacacacacióióióióión n n n y y y y y y y gegegegegegegenenenenenenerararararararaciciciciciónónónónón. . . . ElElElElElElcontcococococontntntntntrororororororol gegegegegeneradododododododor pupupupupupupuededededededede e e e e e e ser reprogogogogogogrararararamamamamamamamadodododododo d d d d de e e e e e lalalalalalala c c c cajajaja ajajaja a a a a
receptptora.a.a. Le Le Le Le Le
Le da soporte a todadas s s s s s lalalalalas series d del d d d delelelelel c c c control Xhohorshohohohohorsrsrsrsrsrse e e e e e e univiviviviviviverererererersal.
● código de rodadura clonado sin HCS:
Ma
Ma
Ma
Ma
Mantiene todos los c c c c cód códódódódódódigigigos fijos d d d d d delelel celelelel control clolololololonanadonananananadododododo.
Da sopopopopopopoporororteorororortetetetetete e e esp e e e espspspspspspecececececececiaiaiaiaiaiaial l l l alalalalalal m m m m m m modododododododelelo elelelelelo o o o o o dededeldedededelllllvevevehículoveveveve lolo (lolololo ( ( ( ( (tataletatatataleleleleleles s s s s s s cocococomo Hornononononononor)r)r)r)r)r)r) c c c c c c c cononononononon e e e e e e el l col l l l l l cococococococontntrontntntntntrorororororol l l l
clonado sin un código repetido.
Le Le Le Le Le Le
Le d d d da unununun p parcicicicicicialalalalal s s sopopopopopoporororortetetete a a al l l vevevehíhíhíhíhícucuculololo con un n n n n n cócódicócócócócódidididigogogogogogogo d d d d d d de titititipo H H HCSCSCSCSCSCSCS n n no rererepetititititidodododododo, , , cococococon n
clonacacacacacacióióióióióióión n n n n n n dididididididirerererererectctctctctcta a a a a dedededededel l l l l cocococococontntntntntntntrorol.rorororol.l.l.l.l.
Es Es Es
Es
Es
Estetetetetetete t t t t t t tipipipipipipipo o o o o solososososososololololo alo a a a a a ayuyuyuyuyuyuyudadadadadadada a a a a a a a c c c c c c clololololololonananananananar popopopopopopopor r r r r r r mememememememedio dedededededel l l l l cocontcococontntntntrontrorororororol l l l l rererererereremomomomomomomotototototototo u u u u u unininininininiveveveveveversrsrsrsrsrsalalalalalalal X X X X X Xhohohohohohohorsrsrsrsrsrse.e.e.e.e.e.
● Edición del control:
Ay Ay Ay
Ayuda a la edición delelel Pelelel PT22XX, L L L LX9X9X9X9X9X9X918, VD50505050262626, 26262626, , , , , AXAXAXAXAXAX5353535326262626, HT12X etc.
Formatatatatateaateaeaeaeaeaear r r r r r r lololololololos s s s s s s dadadadadadadatotototototototos s s s s s s dededededededel col l l l cocococococodididididididigogogogogogogococomúcocococomúmúmúmúmún fijojojojojo yjo y y y u y y y usasasasasasasar elr r r r r r elelelelelel control unininivenininiveveveveveversrsalrsrsrsrsrsrsalalalalalal X X X X X X Xhohohohohohohorsrsrsrsrsrse e e e e e e papapapapapapararararararara
emular. Le Le Le Le Le Le
Le d d da da a soa a a sosososososopopopopopopoportrtrtrtrte e e e e a a a a a a totototototodadadadadadadas s s s lalalalalalalalas s s s s seseseseseseriririesriririeseseseses d d d d d delel celelelelel c control X X X X X X Xhohohohohohohorsrsrsrsrsrse e une e e e e e ununununununivivivivivivivererererererersasasasasasasal.l.l.l.
-Área de mensajes Imagen 4.1
Cuando la prueba de frecuencia no es con mucha exactitud, favor de usar los botones de dirección para modificar manual mente el valor de la frecuencia cuando generamos el control.
Imagen 4.2
- 13
-· Para la clonación del control, con el fin de garantizar
la exactitud de las pruebas de frecuencia, por favor pon la superficie frontal del control, cerca del área de prueba del control y presione levemente los botones correspondientes en el control como te lo muestra el dispositivo. Una vez recibidos los datos el dispositivo automáticamente sonará.
Durante el proceso de clonación, el tipo de
transponder, frecuencia y la información de los bits serán mostradas en la pantalla
v Atención: cuando los datos no pueden ser recibidos, favor de checar la batería del control y asegúrese que el control original está en el código ASK. Ár Ár Ár Ár Ár Ár Áreaeaeaeaeaeaea d d d d d d de e e e e mememememememensnsnsnsnsnsnsajajajajajajeseseseseses Im Imagagagagagagagenenenenenenen 4 4 4 4 4 4.1.1.1.1.1
Cuando la prueba de frecuencia no es conon
mu mu mu mu mu mu
muchchchchchchachaaaaaa exexexexexexacacacacacacactitititititititututututututud,d,d,d,d,d,d, f f f f f f favavavavavavavororororororor d d d d d d de e e e e e usususususususararar losarararar osososososos b b b b b b botototonototototononononononeseses de
de
de de
de dirección papapapapapaparara mrararararara m m m m m mododododododododififififififificicicicicicicararararararar m m m m m m manananananananuauauauauauaual l l l l l l mememememememementntntntntntnte e e e e e e el
valor de la frecuencia cuando generamos el control.
Imagen 4.2
- 1313131313 -
-· PaPaPaPararara la clonación delcontrol, con el fin de garantizar
la la la la la la
la exactitududududududud d d d d d de e e e e lalalalalalalas s s s s prprprprprprueueueueueueuebababababababas s s s s s dededededededede f f f f frererecurerererecucucucucuenenenenenenencicicicicicicia,a,a,a,a,a, p p p p p porororororor f fav f f favavavavavororororororor
po po
po
po
po
pon la supupupupupupererfifififififificicicicicicie frfrfrfrfrfrfronontal del coonononon cocococontntntrororol,l,l,l,l,l, c c cererercacaca d d d d d d delelelelelel á á árerererea a a dedede prueba delelelelelel c c cononontrtrol y presione lelelelelelelevementntntntntelololos bobobobobobotototonenenenes
correspondientes en el control como te lo muestra el
dispspspspspspositivo. Una vez recibidos los datos el dispositivo au au au au au automáticacacacacacacamemememememementntntntntnte e e sosososososonanananananarárárárárárárá.
Durante elelelel p p prororoceso de clonacióión,n,n, el l l titipo dede
transponder, frecuencia y la información de los bits
se se se se se se
serárárárárán mostraradararararadadadadadadasssssssenenenenenen lalalala p p pantalla
v AtAtAtAtenenenenciciónón: ónón: : : cucuando los datatatatos nososos n n no o o o pupupupuedededenenenen s s s serererer recibidos, favor de checar la batería del control y asegúrese que el control original está en el códigogogo A A ASK.
Imagen 4.3
5. GENERACIÓN DEL CONTROL
VVDI key tool, se adhiere a más de 1200 modelos de vehículos con controles con datos (incrementando continuamente) imagenes e informacion coincidente, los usuarios pueden seleccionar los archivos de datos más relevantes de acuerdo con el actual modelo del vehículo, usa el control universal de Xhorse y conectalo con la unidad de control del vehículo para programarlo
Imagen 5.1 - 14 -
El código de rodado HCS puede señalar la interfaz con el mando original mientras se clona. Así los usuarios pueden preparar un nuevo control adaptado para su vehículo. Cuando los controles son clonados por series
de controles SN (inalámbricos) deberían ser
ensamblados con la batería 1 y puestos en el área de detección de transponder. A los mandos de las series N se les deberá quitar la batería y conectarla al puerto 11 de programación con el cable de programación
Ayuda a personalizar el rango, los usuarios pueden presionar OK siempre y cuando el nombre la marca cambie a verde y transparente, entonces use los botones de dirección para ajustar la posición de la marca en la pantalla, presione OK para confirmar, presione C para cancelar y salir de la ersonalización del rango.
v algunos chips a bordo de controles remotos solo se pueden con las series SN Xhorse.
Imagen 4.3
5.
GEN
N
N
N
N
N
ERACIÓN D
D
D
D
D
E
E
E
E
E
L
L
L
L
L
L
CONTROL
VV
VV VV
VV
VV
VVDIDIDIDIDIDI k k k k k keyeyeyeyeyeyey t t t t t tooooooooooooool,l,l,l,l,l, s se s s s s se e e e adadadadadadadhihihihihihihierererererere ere e e e e e a a a a a a mámámámámámámás s s dededededede 1 1 1 1 12020202020200 modededededededelolololololos dededededede v v v v vehehehehehehehícícícícícículululululululososososososos c c c c c cononononononon cocontcocococontntntntntrororororororoleleleleleles s s s s s s cococococococon n n n n n ddddddatatosatatatatatatosososososos
(i (i (i (i (i (i
(incrementanananandododododododo c c c c conononononontititititititinunununununuamamamamamamamenenenenenentetetetetetete) ) ) ) ) ) imimimimimimimagagagagagagageneneneneneneneseseseseses e inforororororormamamamamamaciciciciciciononononononon coincidentetetetetete, lolololololololos s s s s s ususususususuauauauauauauariosriririririosososososos p p p p p p pueueueueueueuedededededededen n n n n n
seleccionar los archivos de datos más relevantes de acuerdo con el actual modelo del
vehículo, usa el control universal de XhXhXhXhororororse y conectalo con la unidad de control del
ve ve ve ve ve ve vehíhíhíhíhíhíhícucucucucucuculolo plolololo p p p p parararararara a a a a a a prprprprprprprogogogogogogogrararararararamamamamamamamarlrlrlrlrlrloooo I I I Imamamamamamamagegegegegegegen n n n n n n 5.5.5.5.5.5.1 - 1414141414 -El El
El c códódódódódódódigo dede roddededede ododododododado adadadadadad HCHCHCHCHCHCHCS S S S S S pupupupuedededededede e e e e e seseñaseseseñañañañañalalalalar r lalalalalala i i i intntntntntnterfaererfafafafaz z z c c cononon el el el el el el el
el m m m m m m mananananando oriririririririgigigigigigiginanal nananananal l l l l mimientras se e e e e clclclclclclclononononononona.a.a.a.a.a.a. A A A A A A Asísísísísísísí lososososososos u usu u u usususususuarararararararioioioioioioios s s s s s s s
pueden preparar un nuevo control adaptado para su
vehícucucuculololo. Cuando los controles son clonados popopor series de de de de de de
de controloleseseseseseseses SSSSSSN N N N N N (i(i(i(i(i(i(inananananananalálálálálálámbmbmbmbmbmbmbririririricocos)cococococos)s)s)s)s)s) ddddddebebebebebebeberererererereríaíaíaíaíaían n n n n n seseseseseseser r r r r en
en en en
en
ensasasasasasasambmbmbladodododododos s s s s s cocococococon n n lan n lalalalalala b b b b batería 1 y y y y y y y pupupupupupupuesesesesesesestotototototototos s s s s s s enen eenenenenen e el e e e el áráráráráráráreaeaeaeaeaeaea dedededededede
detección de transponder. A los mandos de las serieieieieies N se les deberá quitar la batería y conectarla al puerto 11
de prprprprprprprogogramación cogogogog c cononon el cable de programación
Ayuda a personalizar el rango, los usuarios s s pupupupueden pr
pr
presioesesioionananar r Or r O OK K K s sieieiempmpmprere yrere y y c c c cuauauandndndndo o o elel n n nomomomombrbrbre e e la marca ca
ca
cambiembmbieie a a a v v v verdeererdedede y y t traransnsnsparepapaparerentntntnte,e, e e entntntononononcececes s s use lololos s s botones dededede d d diriririrecececciciciciónónón p p pararara a a ajusajajajususustatatar r r lalalala pos p posososicicicicióióión de la a a marca en la pantalla, presione OK para confirmar, presione C para cancelar y salir de la ersonalización del rango. v v v v v v
v algalgalgalgalgalgunounounounounounos chips cs cs cs cs cs chiphiphiphips as as as as as as a bo bo bo bo bordordordordordordo de de de de de de co co co co contrntrntrntrntrntroleoleoleoleoles remotostostostostostos
so so so so so so solololololololo s s s s s s se e e e e e e pupupupupupupuededededededededenenenenenenenen c c c c c c cononononononon l l l l lasasasasasasas s s s s s s serererererererieieieieieieies s s s s SNSNSNSNSNSNSN X X X X X Xhorse.
