• No se han encontrado resultados

Welcome home. your Marina in the Mediterranean

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Welcome home. your Marina in the Mediterranean"

Copied!
14
0
0

Texto completo

(1)
(2)

your Marina in the Mediterranean

Welcome home

(3)

Introduction Presentación

Vilanova Grand Marina-Barcelona is the first marina in the Mediterranean conceived and designed exclusively for Superyachts, with specialised facilities and all-round services to accommodate these types of vessels. Since we opened in April 2009, Vilanova Grand Marina-Barcelona has rapidly earned the recognition and support of the industry and is now considered an international benchmark thanks to our specialisation, the quality of our services and our privileged location.

It is ideal as a home port as it provides all the technical services that Superyachts and their crew might require on a daily basis. It is also ideal as a marina for temporary mooring, attending to the needs of the crew and offering all necessary services for the final preparation of yachts.

Committed to preserving the environment, Vilanova Grand Marina-Barcelona is governed by a comprehensive environmental programme implemented throughout the Marina.

Vilanova Grand Marina-Barcelona es la primera marina del Mediterráneo concebida y diseñada exclusivamente para Superyates, con unas instalaciones y un servicio integral especializado en grandes esloras. Desde el inicio de nuestra actividad en Abril de 2009, Vilanova Grand Marina-Barcelona ha sido considerada un claro referente por el sector, contando con el soporte y reconocimiento internacional, gracias a nuestra especialización, la calidad de nuestros servicios y nuestra ubicación privilegiada.

Como marina-base, es idónea ya que ofrece todos los servicios y necesidades técnicas que requieren el día a día los Superyates y su tripulación. Como marina para estancias temporales, es idónea también, atendiendo a los requisitos de la tripulación y cubriendo los servicios necesarios para la puesta a punto de los yates.

Bajo el compromiso por la preservación del entorno, Vilanova Grand Marina-Barcelona se rige por un programa integral de medioambiente que se desarrolla en todas las áreas de la Marina.

Welcome to Vilanova Grand-Marina Barcelona

Bienvenido a Vilanova Grand-Marina Barcelona

(4)

25 x 7m BERTH FOR SALE

49 MOORINGS Superyachts:

• 2 moorings of 80x20 m.

• 7 moorings of 60x15 m.

• 8 moorings of 50x13 m.

• 6 moorings of 45x12 m.

• 7 moorings of 40x10 m.

• 9 moorings of 35x9 m.

• 7 moorings of 30x8 m.

• 3 moorings of 25x7 m.

• Largest dock: 130 m.

Entrance / Security Commercial premises Dock personnel area Changing rooms Storerooms Painting shed Workshops

Offices for captains Harbour master’s office Shipyard offices

Helipad

1 2 3 4

6 7 8 9

FACILITIES

10 5

11

2-602 2-601

1-805 1-806

3-501

5-804 5-803

5-802 5-801

4-4017-301 7-302 7-303 6-304 6-305 6-306 6-307 6-308 6-309 6-310 6-311 7-312 7-313 7-314 7-315 8-316 8-317 8-318

4-402 6-403 5-404 5-405 5-406 5-407 5-408 5-409 5-410 4-411 4-412 4-413 4-414

3-502 3-503 3-504 3-505 3-506 3-507 3-508

2-603 2-604 2-605 2-606 2-607

Nigel Burgess SAM t: +377 97 97 81 21 email: listings@burgessyachts.com www.burgessyachts.com

41° 12´ N / 01° 43´ E

Allocated Parking

LEASE expires September 2040

(5)

Vilanova Grand Marina - Barcelona is located in a privileged environment, in the port of Vilanova, a protected harbour of easy access that enjoys calm, clean waters, unpolluted air and mild climate throughout the year.

The pleasant town of Vilanova offers all necessary services, along with a wide range of cultural and leisure activities. It lies 35 min. from the centre of Barcelona and just 20 min. from its International Airport, thanks to modern, accessible rail and motorway connections.

Vilanova Grand Marina – Barcelona está situada en un entorno privilegiado, dentro del puerto de Vilanova, un puerto protegido de fácil acceso y de aguas tranquilas que goza además, de un ambiente sin contaminación y una climatología benigna durante todo el año.

La agradable ciudad de Vilanova ofrece todos los servicios necesarios, además de una amplia propuesta cultural y de ocio. Se encuentra a 35 min. del centro de Barcelona y a tan sólo 20 min. del Aeropuerto Internacional, gracias a unas accesibles y modernas conexiones por tren y autopistas.

Location Localización

A strategic location in Europe and in the Mediterranean

Un punto estratégico en Europa y en el Mediterráneo

(6)

for Superyachts

The Marina La Marina

Vilanova Grand Marina-Barcelona boasts 49 berths for sale and rent under new licence for yachts between 25 to 80 metres in length, being able to accommodate even larger boats.

The Marina, located at the inner basin of Vilanova harbour, in a secured area with clean, protected waters, has up to 6.5-metre depth and spacious moorings, in accordance with the size and requirements of large yachts.

Vilanova Grand Marina - Barcelona is one of the most advanced superyacht marinas in Europe and features state of-the-art technology and sophisticated resources to offer a comprehensive range of specialised services.

In Vilanova Grand Marina - Barcelona, we have 49 spacious moorings for sale and rent for yachts ranging from 25 to 120 meters in length and with a maximum draft of 6.5 meters.

This bespoke Superyacht marina prioritizes functionality and comfort, with concrete docks, vehicular access direct to each berth, adjacent workspace and parking spaces by the berth. It is equipped with the latest technology and the most sophisticated means to deliver a comprehensive specialized service to a very high standard.

En Vilanova Grand Marina – Barcelona, disponemos de 49 espaciosos amarres en venta -en régimen de nueva concesión- y alquiler para embarcaciones de 25 a 120 metros de eslora y con un calado máximo de 6,5 metros.

La instalación concebida y diseñada para Superyates prioriza la funcionalidad y comodidad, con muelles de hormigón, zona privada de operaciones, acceso rodado y plazas de parking delante de cada amarre. Una infraestructura portuaria de última generación, dotada de la tecnología más avanzada y de los medios más sofisticados para ofrecer un servicio integral y especializado.

Conceived and designed

Concebida y diseñada para Superyates

(7)

49 AMARRES Superyates:

• 2 amarres de 80x20 m.

• 7 amarres de 60x15 m.

• 8 amarres de 50x13 m.

• 6 amarres de 45x12 m.

• 7 amarres de 40x10 m.

• 9 amarres de 35x9 m.

• 7 amarres de 30x8 m.

• 3 amarres de 25x7 m.

• Long. máx. muelle: 130 m.

Entrada / Seguridad Zona comercial Marinería Vestuarios Pañoles

Cabinas de pintura Talleres

Oficinas de capitanes Capitanía

Oficinas de varadero Helistop

1 2 3 4

6 7 8 9

INSTALACIONES

10 5

11

SERVICIOS EN EL PUNTO DE AMARRE Torretas de última generación Suministro eléctrico hasta 1.000 A Agua potable descalcificada Televisión vía satélite Línea privada de teléfono Internet vía ADSL y WiFi

Suministro de combustible en amarre

Servicio de recogida de residuos y aguas residuales Posibilidad para maniobras de despegue y aterrizaje de helicópteros en yates amarrados

SERVICIOS GENERALES

Certificado de cumplimiento del código ISPS Servicio de marinería 24 horas

Asistencia de maniobra desde el agua Servicio de buzo

Vigilancia y control de acceso 24 horas con CCTV 150 plazas de aparcamiento

Pañoles

Vestuarios y zonas de aseo individuales Servicio de lavandería, tintorería, floristería…

Helistop

Locales comerciales especializados Bar-restaurante

Recogida selectiva de residuos

Zonas de gestión de residuos contaminantes 49 MOORINGS

Superyachts:

• 2 moorings of 80x20 m.

• 7 moorings of 60x15 m.

• 8 moorings of 50x13 m.

• 6 moorings of 45x12 m.

• 7 moorings of 40x10 m.

• 9 moorings of 35x9 m.

• 7 moorings of 30x8 m.

• 3 moorings of 25x7 m.

• Largest dock: 130 m.

Entrance / Security Commercial premises Dock personnel area Changing rooms Storerooms Painting shed Workshops Offices for captains Harbour master’s office Shipyard offices Helipad

1 2 3 4

6 7 8 9

FACILITIES

10 5

11

All the services you deserve, for the perfect stay

Todos los servicios que usted merece, para una estancia perfecta

SERVICES AT BERTH POINT Advanced service bollards Shore power 1,000 Amp Treated fresh water Satellite TV

Private telephone line

Internet via hardwire and WiFi connection Fuel supply

Collection of bilge and sewage

Possibility for helicopters to take off and land on moored yachts

GENERAL SERVICES ISPS Code Compliant 24 hour dockmaster service

On-the-water assistance during manoeuvres Diver service

24 hour CCTV surveillance and access control 150 parking spaces

Storerooms

Changing rooms and individual shower rooms Laundry services, dry cleaning, florist ...

Helistop

Nautical businesses Chandlery

Bar-restaurant

Selective waste collection

Waste management areas for special residues

(8)

The Marina: four times, four seasons.

Autumn Winter Spring Summer

(9)

Vilanova Grand Marina - Barcelona features a 30,000sq m technical area within its facilities, equipped with the latest technology and the most advanced services for performing all kind of repair and maintenance works.

Its experienced professional team, along with the best specialised companies in the industry, ensure that projects are carried out in the most thorough and effective manner in all areas: mechanics, carpentry, electronics, electri- cal, painting, hydraulics, boiler works, upholstery, rigging, etc. As well as providing an exclusive painting service by its permanent division Vilanova Grand Marina Painting Services, thanks to the agreement with ADP Yacht Painters, a leading company with 25 years’ experience in the industry.

The technical area, which features a large esplanade and workshop area, also offers hoisting services with a state-of-the-art 200tn travel lift and has a wintering dry dock service available. The integration of the technical area and the marina, both under the same management, brings great value to captains and crew as they can deal with every conceivable matter related to their yacht through a single contact.

Vilanova Grand Marina – Barcelona cuenta, dentro de sus propias instalaciones, con una superficie técnica de 30.000 m2 dotada de la última tecnología y los servicios más avanzados para la realización de todo tipo de proyectos de reparación y mantenimiento de embarcaciones.

Su equipo profesional, de contrastada experiencia, junto con las mejores empresas especialistas del sector, garantizan que los proyectos técnicos sean realizados con el máximo rigor y eficacia en todas sus áreas: mecánica, carpintería, electrónica, electricidad, pintura, hidráulica, calderería, tapicería, acastillaje, etc. Además de proporcionar un servicio exclusivo de pintura a través de su división permanente Vilanova Grand Marina Painting Services, gracias al acuerdo con ADP Yacht Painters, empresa referente en el sector con más de 25 años de experiencia.

El área técnica, que cuenta con una amplia explanada y zona de talleres, ofrece también un servicio de varada con una grúa pórtico de 200 toneladas de última generación, además de un servicio de invernada en seco. La integración del área técnica y de la marina, ambas bajo la misma dirección, representa un importante valor añadido para los capitanes y tripulación, al disponer de un único interlocutor que dirija y supervise todas las intervenciones de man- tenimiento y reparación realizadas en sus embarcaciones.

SERVICES AT BERTH POINT Advanced service bollards Shore power 1,000 Amp Treated fresh water Satellite TV

Private telephone line

Internet via hardwire and WiFi connection Fuel supply

Collection of bilge and sewage

Possibility for helicopters to take off and land on moored yachts

Área Técnica

Technical Area

(10)

Hospitality desk

Vilanova Grand Marina – Barcelona ofrece a todos sus clientes un minucioso servicio de atención personalizada y permanente 24h/365 días, gestionado por un equipo propio especialmente formado para atender cualquier requerimiento del armador, capitán y tripulaciones.

Hasta el más mínimo detalle ha sido tenido en cuenta con el fin de proporcionar todo aquello que los clientes necesitan, tanto en relación con el barco como con sus necesidades personales en tierra.

Vilanova Grand Marina – Barcelona cuenta además con la garantía y experiencia de partners preferentes, entre los que figuran compañías líderes en “yachts services”

con oficinas permanentes en las instalaciones de la marina.

SERVICIOS

· Información general

· Asistencia médica y jurídica

· Reserva de actividades turísticas, gastronómicas, deportivas y de ocio

· Alquiler de vehículos, taxis, helicópteros y jets privados

· Soluciones específicas para armadores, capitanes y tripulación

· Servicio de catering a bordo, decoración y floristería

· Servicios técnicos en amarre: gestión de grúas, operaciones de mantenimiento y reparación

· Gardiennage Vilanova Grand Marina - Barcelona offers a thorough,

personalised 24/7 customer service, managed by a team of multilingual professionals specially trained to meet every requirement of owners, captains and crew.

Even the smallest details have been thought of in order to provide everything customers might need, both in relation to their yacht and their personal needs on shore.

Vilanova Grand Marina - Barcelona also counts on the experience and guarantee of its preferred partners, including leading companies in yacht services with permanent offices within the marina’s premises.

SERVICES

· General information

· Medical and legal assistance

· Booking service for activities related to tourism, leisure, restaurants and sports

· Rental of cars, taxis, helicopters and private jets

· Specific solutions for owners, captains and crew

· On-board catering, decoration and florist services

· Technical services at berth: crane management, maintenance and repair

· Gardiennage

Servicio global

Global service

(11)

Live Vilanova

your home in the Med You know Vilanova...

Vilanova, su hogar en el Mediterráneo

To make captains and their crews feel at home during their stay, our hospitality team organises regular activities, offering them the chance to get to know each other, discover the marina's surroundings and enjoy our excellent cuisine and cultural traditions.

Skiing weekends, wine-tasting at the region's best wineries, BBQs, sport events, go-karting, rafting... are some of the most popular activities, in which a wonderful, friendly atmosphere is always guaranteed.

Con el afán de que los capitanes y tripulaciones se sientan como en casa, durante su estancia en la marina, nuestro equipo de hospitality organiza de forma periódica actividades, ofreciendo a nuestros huéspedes la oportunidad de relacionarse, de descubrir el entorno que les rodea y de disfrutar la excelente gastronomía y cultura que brinda este enclave.

Fines de semana en la nieve, catas de vinos en las mejores bodegas de la región, barbacoas, eventos deportivos, karts,rafting…

son algunas de las propuestas que cuentan con gran aceptación. Unas actividades en las que siempre reina un magnífico y amigable ambiente.

(12)

Vilanova and its surroundings Vilanova y su entorno

This peaceful town with a long seafaring tradition enjoys an excellent climate all year round and incomparable surroundings. As well as its crystalline waters and clean air as it stands close to the Natural Park of Garraf, Vilanova i la Geltrú boasts all the services of a major city to ensure a good quality of life - healthcare, schools, sporting equipment, parks, shopping and leisure centers, markets, restaurants… - and offers its visitors a wide range of leisure, cultural, gastronomic and tourist attractions within Vilanova itself as well as in nearby town such as Sitges.

It is located only 35 minutes by car or train from Barcelona, a world-renowned tourist destination for its architecture, museums, theatres, luxury shops and restaurants, and highly recommended to anyone visiting Catalonia. Barcelona is also home to festivals, conventions and international sporting events which make it even more attractive.

The marina is only 20 minutes drive to Barcelona's International Airport, which has a specific terminal for private jets, and is communicated by AVE (High Speed Train) with Madrid and Zaragoza. In addition, there is a helipad within the premises of the Marina for your greater convenience.

Ésta tranquila población, de larga tradición marinera, goza de una excelente climatología durante todo el año y de un entorno incomparable. Además de sus aguas cristalinas y su aire puro y limpio procedente del Parque Natural del Garraf, Vilanova i la Geltrú ofrece todos los servicios necesarios para disfrutar de una excelente calidad de vida: asistencia sanitaria, colegios, equipamientos deportivos, parques, centros comerciales, mercados, restaurantes,…ofreciendo al visitante una amplia oferta de ocio, cultura y gastronomía tanto en la propia localidad, como en la cercana población de Sitges.

Vilanova cuenta con una excelente red ferroviaria y conexiones viarias. Está situada a 35 minutos de Barcelona, una ciudad cosmopolita que ofrece al visitante un inacabable abanico de propuestas culturales, gastronómicas y de ocio. Considerada uno de los mejores destinos turísticos del mundo, Barcelona acoge durante todo el año ferias, convenciones y eventos deportivos de repercusión internacional.

La Marina se encuentra a tan sólo 20 minutos por autopista del Aeropuerto Internacional de Barcelona (con una terminal específica para vuelos privados), y está comunicada con el AVE (Tren de Alta Velocidad) con Madrid y Zaragoza. Además, para su mayor comodidad, los usuarios cuentan con un Helistop ubicado en el recinto de la Marina.

A charming place close to Barcelona

Un lugar encantador cerca de Barcelona

(13)

Created for you designed for her

(14)

Nigel Burgess SAM

t: +377 97 97 81 21 email: listings@burgessyachts.com www.burgessyachts.com Moll de Ponent, s/n. 08800 Vilanova i la Geltrú. Barcelona. Spain.

T.+34 93 810 56 11 - F.+34 93 815 47 70 info @vilanovagrandmarina.com www.vilanovagrandmarina.com

Referencias

Documento similar

Se encontró que las estructuras calcáreas de los bivalvos marinos reflejan cambios cuando variables ambientales como el pH del agua de mar disminuye, afectado la biomineralización de

Atún rojo, atún, atún de aleta azul...

Regió d’Alacant: el Baix Vinalopó, l’Alacantí, les Valls del Vinalopó, la Marina Baixa.. Regió d’Alcoi-Gandia: la Marina Alta, el Comtat, l’Alcoià, la Vall d’Albaida,

Región de Alacant: el Baix Vinalopó, l’Alacantí, les Valls del Vinalopó, la Marina Baixa.. Región de Alcoi-Gandia: la Marina Alta, el Comtat, l’Alcoià, la Vall d’Albaida,

Servicio de Documentación Jurídica, CEPC Plaza de la Marina, 9 – 28013 Madrid mayo de 2022 nazionale, l'accoglienza, il soccorso e l'assistenza alla popolazione in

su vieja amistad y de su amenaza de no formar Gobierno 13 ; para la Marina elige a Sánchez de Toca 14 ; al frente del Ejército al general Arsenio Linares Pombo; Manuel

En la procesión de la Ascensión hace- mos con la efigie de la Santa el mismo recorrido que Ella hizo y por eso la lle- vamos por los caminos por donde se- gún la tradición Ella paseó

Servicio de Documentación Jurídica, CEPC Plaza de la Marina, 9 – 28013 Madrid los convenios suscritos entre la Administración de la Generalitat de Cataluña y la