índice
Presentación
• Jorge Carrillo Olea
Introducción
• Eulalia Silva de Becerril
Visión general de la historia de las haciendas
• Brígida vonMentz
• Beatriz Scharrer
13
Prólogo 15 Capítulo primero:
Las primeras haciendas y
empresas azucareras en los val les morelenses,
Axomulco, Tlaltenango y Amanalco 17
• Brígida vonMentz
Los valles de Cuauhnáhuac y Oaxtepec
y la fundación del Marquesado del Valle de Oaxaca 17 El trapiche de Tlaltenango dentro
del conjunto de propiedades de Hernán Cortés 19
Ficha sinóptica 1. ¿Qué es una hacienda? 19La fabricación de azúcar en el trapiche de Tlaltenango 23
Ficha sinóptica!. ¿Cuándo y cómo se fundaron las haciendas
del actual estado de Morelos? 23
Ficha sinóptica 3. ¿Qué es un trapiche? 25 Ficha documental i. Instrucción que obtiene el administrador
o mayordomo del ingenio de Tlaltenango en 1584 29 La fábrica de azúcar de Antonio Serrano en Axomulco 31
Mapa 1. Ubicación de las haciendas de Tlaltenango, Amanalco,
Atlacomulco, San Gaspar y San Vicente en Cuernavaca 32 El trapiche de Santa Ana Amanalco 35
Mapa 2. Ubicación de la hacienda de Amanalco
dentro de la traza actual de Cuernavaca 38
Capítulo segundo:
La consolidación de las grandes empresas azucareras.
Aparecen nuevas haciendas y nuevos complejos
productivos en los siglos XVII y xvm 41
• Brígida vonMentz
Expansión de la hacienda, 1580-1640 41 Cómo adquirieron los españoles las tierras
y derechos sobre aguas para sus haciendas 42 Ficha sinóptica 4. Formas de adquisición de tierras 46 Ficha documental II. Impacto del establecimiento de haciendas
azucareras sobre la población indígena
y los recursos naturales. 1536-1549 50 Dueños de las haciendas coloniales del actual estado de Morelos 52
Ficha documental m. Impacto del establecimiento de haciendas
azucareras sobre la fuerza laboral indígena 54
¿Quiénes trabajaban en las haciendas?
Descenso demográfico. La introducción de esclavos negros 56 Ficha documental iv. Los esclavos de la hacienda de Temisco en 1728 61 Ficha documental v. Cómo vestía el dueño de la hacienda de Mazatepec
en 1777 y cuáles eran sus pertenencias personales 67
Capítulo tercero:
Los espacios en los ingenios durante el periodo colonial
y los procesos productivos 71
• Beatriz Scharrer
Ficha sinóptica 5. Los edificios principales de una hacienda
azucarera colonial 74 Las capillas de las haciendas 75 Ficha documental vi. La capilla de la hacienda de Mazatepec en 1777 79 Las casas principales, huertos y demás viviendas 81
Ficha sinóptica 6. Características combinadas de "fuerte" y "palacio"
de la arquitectura de las haciendas coloniales 85 Los cañales de agua (atarjeas), los cañeros,
y la casa de molienda o del "trapiche" 87
La casa de calderas: lugar de cocimiento
y concentrado del jugo de la caña 92 Ficha sinóptica 7. En contraste con la opulencia de la vivienda
de los dueños de la hacienda, la morada de los peones.
Vista por un liberal alemán en la cuarta década del
siglo xix 96 Los espacios para purgar y secar el azúcar: los purgares y asoleaderos.
Las oficinas de artesanos y demás galerías, establos y corrales 97 Ficha documental VIL Los muebles de la vivienda de la hacienda
de Mazatepec en 1777 103 Mapa 3. Ubicación de la zona minera de Huautla 106
Capítulo cuarto:
Las haciendas "de metales" 107
• Brígida vonMentz
Los inicios de la extracción de plata en la zona
de Huautla al sur del actual estado de Morelos 107 Ficha sinóptica 8. Las haciendas de metales 108 Ubicación de las haciendas de beneficio de metales.
Sus espacios 110 El desarrollo minero en el siglo xix 115
Capítulo quinto:
Las relaciones comerciales de las haciendas 119
• Brígida von Mentz
La relación entre la producción de las haciendas y el comercio 119 La tienda de raya. Las haciendas mismas como centros
comerciales regionales 123 Ficha sinóptica 9. El endeudamiento de la hacienda de Cocoyoc
en el siglo xvm. Su remate y adquisición por un comerciante.
Relatado por Gisela von Wobeser 126 Los conflictos por tierras, aguas, trabajadores y arrieros 128
Ficha sinóptica 10. La vida familiar en la hacienda de Miacatlán a mediados del siglo xix, relatada por
una viajera 132 Las haciendas azucareras en los difíciles años
de guerra e inseguridad 1810-1876 133 Ficha sinóptica 11. Atlacomulco visto por
Madame Calderón de la Barca, 1841 134 Mapa 4. Extensión de la hacienda de Atlacomulco en 1850 135
Ficha documental vm. Haciendas pertenecientes a los partidos de Cuernavaca, Morelos (=Cuautla), Yautepec, Jonacatepec y Tetecala en 1851.
Sus contribuciones 141
apítulo sexto:
Los espacios de las haciendas de azúcar hada fines del siglo xix 145
• Beatriz Scharrer
Ficha sinóptica 12. Los cascos de haciendas como
fortificaciones militares en épocas de guerra 146 Materiales empleados en las haciendas azucareras de fines del siglo xix 147
Ficha documental IX. Anuncios y propaganda comercial de
haciendas modernizadas. 1909 151 Las capillas, escuelas y viviendas de los trabajadores 154 Casas de vivienda de los propietarios, jardines y huertas 156 Innovaciones en el campo, canales y acueductos 160 Innovaciones en el transporte e introducción de la grúa y la báscula 162 Construcciones fabriles 165 La casa de molienda y casa de calderas 167 Diversificación de la producción en las haciendas.
Alambiques, aguardiente y alcohol 169 Plano. Fábrica de alcohol de la hacienda San José Vista Hermosa 170 Crecimiento de la producción de azúcar y de aguardiente en el porfiriato 173
apítulo séptimo:
Conflictos, Revolución y reparto agrario en Morelos 175 El fin de una época
• Brígida vonMentz
El mundo del trabajador fabril y los conflictos con los pueblos 175 Ficha sinóptica 13. Los trabajadores temporales
de las haciendas azucareras en 1900 178 Ficha documental x. Reclamos de tierras. Motín, ocupación de tierras,
quema de cañaverales de las haciendas
y reclamo de tierras en Cuautla, 1850 180 Ficha documental xi. Tensas relaciones entre hacendados y pueblos
durante el siglo xix. Indígenas luchan por salarios en dinero y precios justos en las tiendas
de las haciendas 183 Ficha sinóptica 14. La introducción de la báscula provoca
una huelga en San Vicente 185 Ficha sinóptica 15. Nuevos profesionistas laboran en
las haciendas porfirianas 186 El mundo de los hacendados 188
Ficha sinóptica 16. El origen agrario de la lucha de Emiliano Zapata contra los hacendados y el régimen porfirista.
Relatado por Jesús Sotelolnclán 190 Ficha documental xn. El pueblo de Anenecuilco lucha contra
la hacienda de El Hospital, 1909 194 Ficha sinóptica 17. La lucha agraria de los habitantes
de Yautepec contra la hacienda de Atlihuayan durante el porfiriato.
Relatado por Valentín López González 198
Ficha sinóptica 18. Sotelo Inclán explica la Revolución Zapatista
a partir de los conflictos entre pueblos y haciendas 200
Reflexiones 203
• Brígida vonMentz
La gran diversidad de haciendas y los cambios en el tiempo 203 La dualidad renacentista "palacio-fábrica" 204 Las pretensiones señoriales de los dueños de haciendas 207 Razones por las que persisten las pretensiones señoriales
a través del tiempo 208 Cambio y permanencia en las haciendas 210 Las haciendas del estado de Morelos como patrimonio histórico
de un pasado común de todos sus habitantes 211
Bibliografía 213
Ubicación y descripción arquitectónica de las haciendas 217
• Alfonso Toussaint
Consideraciones generales 219
Mapa. Principales haciendas azucareras 223 Agradecimiento 224
Partido arquitectónico típico de una hacienda azucarera 225 Ubicación de las haciendas en el estado de Morelos por cuencas 229
Mapa. Hidrografía del estado de Morelos 230
Haciendas, trapiches e ingenios azucareros en Morelos 231
Tlaltenango 233 Axomulco 235 Santa Ana Amanalco 236
San José Acamilpa 238 San Ignacio Actopan 240
Planta arquitectónica
Apanquetzalco 244
Planta arquitectónica
San Antonio Atlacomulco 247
Planta arquitectónica
San Diego Atlihuayan 252
Planta arquitectónica
San Diego Barreto 257 San José Buenavista 259 Santa Bárbara Calderón 261
Planta arquitectónica
San Pedro Mártir Casasano 265
Planta arquitectónica
Chicomocelo 269
Planta arquitectónica"
San Antonio [o Santa Catarina] Chiconcuac 270
Planta arquitectónica
San Juan Chinameca 273
Planta arquitectónica
San José Cocoyoc 277
Planta arquitectónica
Santa Rosa Cocoyotla 280 San Antonio Cuahuixtla 283
Planta arquitectónica
Santa Ana Cuauhchichinola 286 Nuestra Señora de los Dolores 288 El Hospital. Nuestra Señora de la Concepción 289
Planta arquitectónica
San Antonio El Puente 293
Planta arquitectónica
San Salvador Miacatlán 297 Oacalco 300
Planta arquitectónica
San Nicolás Pantitlán 305
Planta arquitectónica
San Carlos Borromeo 309
Planta arquitectónica
San Gabriel Las Palmas 314
Planta arquitectónica
San Gaspar 317
Planta arquitectónica
San Ignacio Urbieta 320
Planta arquitectónica
San José Vista Hermosa 322
Planta arquitectónica
San Nicolás Obispo 325
San Vicente Zacualpan 327 Santa Clara Montefalco 330 Santa Cruz Vista Alegre 333
Planta arquitectónica
Santa Inés 337
Planta arquitectónica
San Francisco Temilpa 340
Planta arquitectónica
Temixco. Nuestra Señora de la Concepción 345
Planta arquitectónica
Santa Ana Tenango 350 Santiago Tenextepango 353 Santa Rosa y San Miguel. Treinta Pesos 355
Planta arquitectónica
Xochimancas [o Juchimancas] 359 Santiago Zacatepec 361
Otras fincas azucareras 365 Haciendas de beneficio de metales 372 Haciendas de labor, cerealeras, ganaderas y otras 373 Fábricas de aguardiente y alcohol 374 Otras fábricas 375 Bibliografía 377
De nostalgias, amores y recuerdos:
anécdotas y vivencias en las haciendas de Morelos 38i
• Sergio Estrada Cajigal
De nostalgias, amores y recuerdos 383 Hacienda de Temixco
En el centro de asesinatos y venganzas
Haciendas de Chiconcuac, Dolores y San Vicente
Entre el cultivo de la caña y la pasión por lo mudejar
Hacienda de Zacatepec
Dos relatos
Hacienda de San Gabriel
La laguna del Rodeo, una contribución del hombre Hacienda deMiacatlán
En las proximidades del Hoyo de Aire Hacienda de Cocoyotla
La Quinta Quita Pesares a finales del siglo xix
Hacienda de OacalcoPor el puente colgante y los perros
Hacienda de CuahuixtlaGenio y magia de don José Antonio
Hacienda de Santa Ana TenangoFrancisco Ayala, héroe de trágico destino
Hacienda deMapastlán385
388
390
391
392
393
394
395
397