www.congresonovotech.com
2 Días de Excelencia Formativa
Congreso Internacional
de Medicina Interna
Madrid | 21-22 Mayo 2016
Hotel Hilton Madrid
17 Ponencias 8 ponentes 1 Lunch Session
PONENTES
Dr. Xavi Roura
HEMATOLOGÍA Barcelona, España
Dra. Maruska Suárez
RESPIRATORIO Lugo, España
Dr. Mark Peterson
ENDOCRINOLOGÍA New York, USA
Dra. Claudia Reusch
ENDOCRINOLOGÍA Zurich, Suiza
Dra. Carol Norris
RESPIRATORIO Missouri, USA
Dra. Marisa Palmero
MEDICINA FELINA Madrid, España
Dr. David Twedt
GASTROENTEROLOGÍA Colorado State, USA
Dr. David Polzin
NEFROUROLOGÍA Minnesota, USA
CONGRESO INTERNACIONAL
BIENVENIDO
PRACTICA
CONOCE
BIENVENIDO AL CONGRESO Queremos darle labienvenida al primer Congreso Internacional Novotech que tendrá
lugar en el Hotel Hilton Madrid los días 21 y 22 de Mayo de 2016.
El encuentro contará con 8 prestigiosos ponentes, que otorgarán al evento un nivel científi co excepcional. Hemos
pretendido ofrecer un temario multidisciplinar, aunando las diferentes especialidades de la Medicina Interna.
La actividad formativa comienza el sábado por la mañana donde los Dres. Mark
Peterson, Claudia Reusch, Carol Norris y David Polzin expondrán sus Ponencias en las temáticas de Endocrinología, Respiratorio y Nefrourología.
Posteriormente al mediodía la Dra. Maruska Suárez impartirá una Lunch Session en la especialidad de Patologías Respiratorias tras la cual en la sesión de tarde el Dr. David Tweedt expondrá sus ponencias en el área de Gastroenterología.
El Congreso concluirá el domingo con las ponencias matinales del Dr. Xavi Roura, Marusca Suárez y la Dra. Marisa Palmero.
Hemos trabajado intensamente para conformar un programa y una organización donde prime la calidad y sobre todo la excelencia.
Esperamos que disfrute del congreso.
INFORMACIÓN E INSCRIPCIÓN
www.congresonovotech.com
inscripciones
@congresonovotech.com
Tfn. del Congresista: 91 326 38 66
CONOCE
APRENDE
NOVOTECH
COMITÉS DEL CONGRESO
COMITÉ ORGANIZADOR
COMITÉ CIENTÍFICO
Presidente: José A. OrtegaVicepresidentas: Matilde Luque
y Victoria Rodríguez
Presidente: José A. Ortega
Vocal 1: Matilde Luque
Vocal 2: Victoria Rodríguez
Vocal 3: Rocío Vázquez
Vocal 4: Antonio Gutiérrez
Vocal 5: Laura Ibáñez
Vocal 6: Mª del Mar López
Vocal 7: Pedro Menchen
Vocal 8: Adriana Expósito
DISFRUTA
Dr. Maruska Suárez
Dr. Carol Norris
Dra. Marisa Palmero
Lugo, España Missouri, USA Madrid, España RESPIRATORIO RESPIRATORIO MEDICINA FELINA
Dr. Xavi Roura
Bareclona, España HEMATOLOGÍALicenciado en veterinaria por la Universitat Autònoma de Barce-lona (UAB) en el año 1989. Poste-riormente en el año 1999 obtuvo el Doctorado en Medicina Vete-rinaria por la misma Universidad
con la tesis “Estudio comparativo de la aplicación de la Polymerase Chain Reaction en el diagnóstico de la Leishmaniosis Canina”. Desde el año 2004 es Diploma-do del European College of Veterinary Internal Medi-cine (especialidad en pequeños animales)y desde el año 1990 trabaja en el servicio de Medicina Interna del Hospital Clínic Veterinari de la U.A.B. Ha sido veterina-rio visitante de la Facultad de Veterinaria de Ohio State (1993), North Carolina State (1997, 2001 y 2004) y del Animal Medical Center de New York (2007). Ha presen-tado ponencias y conferencias en congresos y semina-rios nacionales e internacionales, y ha publicado artícu-los tanto nacionales como internacionales. Su trabajo e investigación se centran en la Medicina Interna y en las Enfermedades Infecciosas del paciente canino y felino.
Licenciada en Veterinaria por la Facultad de Veterinaria de Lugo de la Universidad de Santiago de Compostela en 1991, obtuvo el grado de Doctor en Veterinaria en 1997 en esta misma
Univer-sidad. Ha realizado estancias formativas en el campo de la Medicina Interna en las facultades de Davis (EEUU), Alfort (Francia) y Lyon (Francia). Acredita-da Avepa Medicina Interna. Ha publicado diversos artículos en revistas nacionales e internacionales. Ha sido ponente en diversos congresos nacionales y participado en diversas actividades de formación en medicina interna. Es entusiasta de las nuevas tecnologías aplicadas al aprendizaje y participa en la implementación del aula virtual de Avepa. En la actualidad es Profesora Titular en el Departamento de Ciencias Clínicas Veterinarias de la Facultad de Veterinaria de Lugo de la Universidad de Santiago de Compostela y desarrolla su actividad clínico-asisten-cial en el Servicio de Medicina Interna del Hospital Veterinario Universitario Rof Codina.
Licenciada en Veterinaria por la Universidad de Davis (Ca-lifornia) en el año 1995.Tras obtener el Doctorado en dicha facultad, realizó posteriormen-te un Inposteriormen-ternado en el
Depar-tamento de Medicina Interna en la Universidad de Texas, volviendo de nuevo a la Universidad de Davis (California) donde realizó la Residencia en Medicina Interna, para obtener en el año 1999 el título de Diplomada por el American College of Veterinary Internal Medicine. Desde el año 2009 es Profesora Titular del Departamento de Medicina Interna de la Universidad de Missouri-Columbia, labor que compagina como Directora y Cofundadora del Laboratorio de Medicina Interna de dicha Universidad. En el año 2012 fue galar-donada con el Premio Pfizer Award for Veterinary Research Excellence como mejor ponente. Ade-más ha sido hasta el año 2012 la Presidenta de la Veterinary Comparative Respiratory Society.
Licenciada en Veterinaria por la Universidad Complutense de Madrid en 1994. Es socia y cofundadora de Gattos Centro Clínico Felino. En el año 2011 obtuvo el Certifi cado en
Medici-na FeliMedici-na (General Practitioner Certifi cate in Feline Practice) de la ESVPS (European School of Veteri-nary Postgraduate Studies). Así mismo, en el año 2012 obtuvo la Acreditación de AVEPA en Medicina Felina. Es miembro de la ISFM (International Society of Feline Medicine), la AAFP (American Association of Feline Practitioners), de AVEPA, de AMVAC y del comité científi co de GEMFE (Grupo de trabajo de es-pecialistas en Medicina Felina de AVEPA). Es coau-tora del libro “Enfermedades Infecciosas Felinas” publicado en el año 2010. A su vez, es una reconoci-da ponente en congresos nacionales e internaciona-les además de impartir conferencias a nivel nacio-nal. Sus principales áreas de interés dentro de la Medicina Felina son las Enfermedades Infecciosas, la Medicina Interna y el Diagnóstico por Imagen.
CONGRESO INTERNACIONAL
NOVOTECH
2016
Dr. Mark Peterson
Dr. David Twedt
New York, USA Colorado State, USA
ENDOCRINOLOGÍA GASTROENTEROLOGÍA
Tras su Licenciatura en Vete-rinaria, realizó un Internado y posterior Residencia en el Animal Medical Center de New York . Pos-teriormente realizó el Doctorado en Endocrinología y Medicina
Nu-clear en el Hospital Medical Center de Cornell en New York, obteniendo tras ello el título de Diplomado por el American College of Veterinary Internal Medicine.Ha trabajado durante más de 30 años como Jefe del Ser-vicio de Endocrinología del Animal Medical Center de New York, hasta que en el año 2009 inauguró el Animal Endocrine Clinic en New York dedicado en exclusividad al Diagnóstico y Tratamiento de Pacientes con Pato-logías Endocrinas referidos por otros veterinarios.Su especial área de interés es el estudio del Hipertiroidsi-mo Felino (fue el primer veterinario en diagnosticar un caso de Hipertiroidismo Felino) , así como la Diabetes mellitus y las Alteraciones Adrenales. Es un reconocido ponente internacional, que posee más de 500 publica-ciones en el área de la Endocrinología.
Se Licenció en Veterinaria por la Universidad de Iowa State, reali-zando posteriormente un Interna-do y una Residencia en el Área de la Gastroenterología en el Animal Medical Center de New York. Tras
dicha residencia obtuvo el título de Diplomado por el American College of Veterinary Internal Medicine, tras lo cual comenzó a trabajar en el Departamento de Gas-troenterología del Animal Medical Center de New York, labor que compaginaba como Profesor Asociado del Li-ver Research Center of Albert Einstein Medical School. Actualmente es el Jefe del Servicio de Gastroenterolo-gía de la Universidad de Colorado State y Director del Área de Endoscopia de dicha Universidad. Fue presiden-te del American College of Vepresiden-terinary Inpresiden-ternal Medicine y de la Comparative Gastroenterology Society. Recibió en el año 2013 el premio Scientifi c Achievement Award al mejor ponente por la World Small Animal Veterinary Asociation (WSAVA).Es Coautor del Libro Current Veteri-nary Gastroenterology Therapy.
Dr. Claudia Reusch
Dr. David Polzin
Zúrich, SUIZA Minnesota, USA
ENDOCRINOLOGÍA NEFROUROLOGÍA
Tras licenciarse en veterinaria, se traslado a Munich donde co-menzó a trabajar en el año 1992 como Profesora del Departa-mento de Medicina Interna, donde realizó la Residencia
hasta obtener el título de Diplomada por el European College of Veterinary Internal Medicine-Companion Animals (ECVIM-CA). Desde el año 1996 es la Di-rectora del Departamento de Medicina Interna de la Facultad Veterinaria de Zurich. Es Cofundadora de la European Society of Veterinary Endocrinology (ESVE), Sociedad de la que fue Presidenta los años 2001 a 2003.Así mismo desde entre los años 2003 a 2006 fue Presidenta del European College of Veterinary Internal Medicine-Companion Animals (ECVIM-CA) y Desde el año 2011 es Miembro del Consejo Científi co de la la Facultad de Veterinaria de Viena. Recibio el Premio Bourgelat Award a la mejor Ponente por la British Small Animal Veterinary Association (BSAVA). Su mayor área de interés clínico es el estudio de la Diabetes en el Paciente Canino y Felino.
Se Licenció en Veterinaria por la Universidad de IIllinois, realizando posteriormente el Internado en la Universidad de Georgia y la Residencia en
Medicina Interna en la Universidad de Minnesota. Después de realizar la Residencia obtuvo el título de Diplomado por el American College of Vete-rinary Internal Medicine, tras lo cual comenzó a trabajar como Profesor Asociado del Departamento de Medicina Interna de la Universidad de Minneso-ta. En el año 2005 se trasladó a la Universidad de Davis (California), para posteriormente regresar a la Universidad de Minessota, donde desde el año 2010 es el Jefe del área de Nefrourología de dicha Universidad. Ha sido galardonado con los Premios Distinguished Research Award por el ACVIM Forum y ESVNU Excellence in Veterinary Nephrology and Urology Award como mejor ponente. Fué Presiden-te de la InPresiden-ternational renal InPresiden-terest Society (IRIS) y es Coautor junto al Dr. Bartges, del célebre libro Nephrology and Urology of Small Animals.
PROGRAMA DEL CONGRESO NOVOTECH
SÁBADO 21
Impartida por los Dres. Nicola Grande y Gianluca Plotino (Italia) Impartida por los Dres. Nicola Grande y Gianluca Plotino (Italia)
Impartida por los Dres. Nicola Grande y Gianluca Plotino (Italia)
HORA TÍTULO DE LA PONENCIA PONENTE
8,00-9,00 Entrega de Documentación
PONENCIAS DEL ÁREA DE ENDOCRINOLOGÍA
PONENCIAS DEL ÁREA DE HEMATOLOGÍA Y ENFERMEDADES INFECCIOSAS
9,00-9,45 Nuevos Avances en el Diagnóstico y Tratamiento del Hipotiroidismo Canino Dr. Mark Peterson
9,30-10,30 Claves Diagnósticas y Terapéuticas del Paciente Canino con Anemia Hemolítica Inmunomediada Dr. Xavi Roura
9,45-10,30 Síndrome de Cushing Atípico en el Paciente Canino. ¿Es realmente Atípico? Dr. Mark Peterson
10,30-11,30 Abordaje Diagnóstico al Paciente Canino y Felino con Fiebre: No siempre es Infeccioso Dr. Xavi Roura
10,30-11,15 Avances en la Diabetes del Paciente Felino: Claves para obtener mayores Tasas de Remisión Dra. Claudia Reusch
11,45-12,15 ¿Qué hay de Novedoso en Endocrinología Veterinaria? Dr. Mark Peterson
11,15-11,45 Pausa Café
13,45-15,15 Almuerzo Buffet Incluido
PONENCIAS DEL ÁREA DE MEDICINA FELINA
13,00-14,00 Triaditis en el Paciente Felino: ¿Realidad o Ficción? Conceptos Diagnósticos y Terapéuticos Actuales Dra. Marisa Palmero
14,00 Clausura del Congreso
DOMINGO 22
Impartida por los Dres. Nicola Grande y Gianluca Plotino (Italia) Impartida por los Dres. Nicola Grande y Gianluca Plotino (Italia)
PONENCIAS DEL ÁREA DE GASTROENTEROLOGÍA
18,00-18,40 Claves en el Manejo del Paciente Felino con Vómitos Crónicos Dr. David Twedt
18,40-19,20 Alteración en los Parámetros de las Encimas Hepáticas: ¿Y ahora qué debo realmente hacer? Dr. David Twedt
19,20-20,00 Nuevas Patologías Hepáticas Emergentes en el Paciente Canino: ¿Por qué debo tenerlas en cuenta? Dr. David Twedt
20,00-20,40 Hepatitis Crónica en el Paciente Canino: Últimos Avances Dr. David Twedt
14,00-15,00 Lunch Session 1 (Almuerzo incluido dentro de la Sala) Abordaje Clínico al Paciente con Derrame Pleural. Dra. Maruska Suárez
Impartida por los Dres. Nicola Grande y Gianluca Plotino (Italia) 17,30-18,00 Pausa Café
11,30-12,00 Pausa Café
Impartida por los Dres. Nicola Grande y Gianluca Plotino (Italia)
PONENCIAS DEL ÁREA DE NEFROUROLOGÍA
15,15-16,00 El Desafío Diagnóstico y Terapéutico del Paciente Canino con Glomerulonefritis: Novedades en la Terapia Dr. David Polzin
16,00-16,45 Dimetil Arginina Simétrica (SDMA): ¿Es realmente el adiós de la Creatinina? Dr. David Polzin
16,45 -17,30 Objetivos actuales de Tratamiento para Frenar la Progresión del Fallo Renal Crónico Dr. David Polzin
PONENCIAS DEL ÁREA DE PATOLOGÍAS RESPIRATORIAS
PONENCIAS DEL ÁREA DE PATOLOGÍAS RESPIRATORIAS
12,15-13,00 Abordaje Diagnóstico y Terapéutico al Paciente con Distress Respiratorio: ¿Cómo los trato de Urgencia? Dra. Carol Norris
12,00-13,00 Claves Diagnósticas y Terapéuticas en el Paciente Canino y Felino con Secreción Nasal Dra. Maruska Suárez
13,00-13,45 Avances en el Diagnóstico y Tratamiento del Paciente con Asma Felina: ¿Qué hay de Novedoso? Dra. Carol Norris
CONGRESO NOVOTECH
Programa del Sábado
con 5 Prestigiosos
Ponentes Internacionales
D. Polzin (USA) NEFROUROLOGÍA C. Reusch (SUI) ENDOCRINOLOGÍA M. Peterson (USA) ENDOCRINOLOGÍA C. Norris (USA) RESPIRATORIO D. Twedt (USA) GASTROENTEROLOGÍAPonencias de
Endocrinología
Dra. Claudia Reusch
Dr. Mark Peterson
Diplomada por el European
College of Veterinary Internal Medicine
Jefa del Servicio de Endocrinología de la Univ. de Zúrich
Diplomado por el American College of Veterinary Internal Medicine
Nuevos Avances en el Diagnóstico y Tratamiento del
Hipotiroidismo Canino
Ponencia 1 | Área de Endocrinología
Sábado 21
9,00 - 9,45 h
Sala Auditorio
Traducción Inglés-Castellano
ALGUNO DE LOS PUNTOS QUE SE TRATARAN EN LA PONENCIA
• ¿De Qué Pruebas Diagnósticas y mediante que procedimiento realizado me puedo realmente fi ar? • ¿Cómo procedo si sospecho de que el paciente es hipotiroideo pero las pruebas me dan normales? • Puntos clave en la Monitorización del Paciente Hipotiroideo.
• ¿Puede ser Monitorizada la Función Tiroidea en Perros que están siendo Tratados con Corticoides? • ¿Cómo suelo yo tratar a estos Pacientes?
• ¿Cómo actuo si mi Paciente tiene una Pobre Respuesta al tratamiento?
• La Importancia de ser exhaustivos:¿Cuándo y cómo debo rechequear a estos pacientes?
• Tratamiento y Monitorización del Paciente Hipotiroideo tratado con Autoanticuerpos de Hormonas Tiroideas. • Reto Desafi ante: El Paciente Hipotiroideo asociado a Diabetes Insulinoresistente por
Acromegalia:¿Cómo los Trato?
Dr. Mark Peterson, DVM, Dipl. ACVIM
CONGRESO INTERNACIONAL
NOVOTECH
2016
Síndrome de Cushing Atípico en el Paciente Canino:
¿Es realmente Atípico?
Ponencia 2 | Área de Endocrinología
Sábado 21
9,45 - 10,30 h
Sala Auditorio
Traducción Inglés-Castellano
ALGUNO DE LOS PUNTOS QUE SE TRATARAN EN LA PONENCIA
• ¿Cuándo presenta realmente mi paciente un Síndrome de Cushing Atípico?
• ¿Están realmente elevados los Niveles de Cortisol en casos de Cushings Atípico?
• ¿Por qué es negativa la Respuesta al test de ACTH y de supresión con Dexametasona a Dosis Bajas en pacientes con Síndrome de Cushings Atípico?
• Medición de 17-Hidroxiprogesterona antes y después de la Estimulación con ACTH:¿Qué Valor tiene? • Hiperplasia Adrenal Congénita: ¿Está Relacionada con el Síndrome de Cushings Atípico?
• Síndrome de Cushings inducido por la Alimentación:¿Tiene conexión con la Forma Atípica? • Consideraciones Terapéuticas para estos pacientes:¿Cómo suelo tratarlos?
•¿Es realmente Efi caz el Trilostano en estos casos?
•¿Cómo Monitorizo la respuesta al tratamiento en estos Pacientes?
•¿Porqué los Niveles de 17-Hidroxiprogesterona solo son válidos para Monitorizar el Tratamiento, si lo he realizado con Mitotano?
Dr. Mark Peterson, DVM, Dipl. ACVIM
Avances en la Diabetes del Paciente Felino: Claves
para obtener Mayores Tasas de Remisión
Ponencia 3 | Área de Endocrinología
Sábado 21
10,30 - 11,15 h
Sala Auditorio
Traducción Inglés-Castellano
Dra. Claudia Reusch, DVM, Dipl. ECVIM
CONGRESO INTERNACIONAL
NOVOTECH
2016
Congreso Internacional Novotech
ALGUNO DE LOS PUNTOS QUE SE TRATARAN EN LA PONENCIA
• ¿Por qué debo diferenciar el concepto remisión de Cura de la diabetes?
• ¿Cuándo considero realmente un Paciente Felino Diabetico ha obtenido la remisión? • ¿Es la Predicción de la remisión Posible?:¿En qué nos ayuda el test de Glucagón? • ¿Depende la remisión de algún protocolo de Tratamiento Específi co?
• ¿Obtengo mayores Tasas de Remisión con Insulina Garglina(Lantus) que con Caninsulin? • Uso de Insulina Detemir: ¿Me aporta algo nuevo?
• ¿Es mejor un Tratamiento Convencional de Insulina o uno Intensivo Intravenoso? • ¿Juega el Tipo de Dieta un papel importante en los índices de remisión?
• ¿Con todo ello, qué Protocolo suelo utilizar en estos Pacientes?
• El Estudio detallado de la Curva de Glucosa como Factor determinante del seguimiento • ¿Cuándo me está diciendo la Curva que mi paciente presenta resistencia a la Insulina? • Claves en el Manejo de los Pacientes Insulinoresistentes.
21-22 Mayo Hotel Hilton Madrid
¿Qué hay de Novedoso en Endocrinología Veterinaria?
Ponencia 4 | Área de Endocrinología
Sábado 21
11,45 - 12,15 h
Sala Auditorio
Traducción Inglés-Castellano
• En esta ponencia el Dr. Peterson nos expondrá las últimas Novedades en el Área de la Endocrinología en el Paciente Canino y Felino.
Dra. Carol Norris
College of Veterinary Internal MedicineDiplomada por el AmericanJefa del Servicio de Medicina Interna de la Universidad de Missouri
Ponencias de
Respiratorio
Abordaje Diagnóstico y Terapéutico al Paciente Canino y Felino con
Distress Respiratorio: ¿Cómo trato las Urgencias Respiratorias?
Ponencia 5 | Área de Patologías Respiratorias
Sábado 21
12,15 - 13,00 h
Sala Auditorio
Traducción Inglés-Castellano
Dra. Carol Norris Reinero, DVM, Dipl. ACVIM
CONGRESO INTERNACIONAL
NOVOTECH
2016
Congreso Internacional Novotech ALGUNO DE LOS PUNTOS QUE SE TRATARAN EN LA PONENCIA
• Estudio de Casos Clínicos:¿Qué Patrón Respiratorio presenta mi Paciente? • Pautas para Diferenciar el Tipo de Disnea que presenta el Paciente.
• Claves en la Atención Inmediata en el Paciente Crítico con Distress Respiratorio. • ¿Cómo Estabilizo Inicialmente a estos Pacientes?
• Pasos para asegurar la Permeabilidad de las Vías Respiratorias.
• ¿En base a qué Parámetros decido si realmente debo Intubar al Paciente? • Qué Diferencial debo realizar en un Paciente con Disnea Inspiratoria? • Disnea Espiratoria: ¿Cómo puedo llegar a Conocer la Etiologia del Cuadro? • Disnea Restrictiva & Disnea Mixta: Pasos para detectarla.
• Importancia del Diagnóstico por Imagen en el Paciente Crítico con Disnea. • Claves Terapéuticas en Función del Diagnóstico Específi co del Cuadro Clínico. • Traumatísmo Torácico: Claves para su Manejo.
Avances en el Diagnóstico y Tratamiento del Paciente con Asma
Felina: ¿Qué hay de Novedoso?
Ponencia 6 | Área de Patologías Respiratorias
Sábado 21
13,00 - 13,45 h
Sala Auditorio
Traducción Inglés-Castellano
Dra. Carol Norris Reinero, DVM, Dipl. ACVIM
ALGUNO DE LOS PUNTOS QUE SE TRATARAN EN LA PONENCIA
• La Importancia de Entender los Mecanismos de la Enfermedad.
• ¿Qué Pruebas Diagnósticas son Útiles?:Diferenciando el Asma de la Bronquitis Crónica. • ¿Qué Papel juegan las Pruebas de Inmunidad en este proceso?
• ¿Es el Salbutamol el mejor Fármaco en una Crisis Aguda?
• ¿Qué Inconveniente tiene el Uso Continuado de Salbutamol en estos Pacientes? • La Inmunoterápia Alergeno Especifi ca en estos Pacientes:¿Qué estamos sabiendo? • ¿Por qué debo inicialmente usar un Corticoide Via Oral en lugar de Inhalado? • ¿Funcionan realmente los Antihistaminicos en estos Pacientes?
• La Ciproheptadina como Inhibidor de la Serotonina:¿Es Realmente útil en estos casos? • Uso de los Antagonistas de Leucotrienos(Zafi rlukast):¿Tiene sentido Usarlos?
• Ciscloporina ¿si o no?¿Debo utilizarla cuando los Glucocorticoides no Funcionan? • Suplementación de Ácidos Grasos Omega 3:¿Pierdo algo por administrarlos?
• ¿Qué Roll juegan las Células Madre Mesenquimales en el Tratamiento del Cuadro Clínico? • ¿Qué otras Terapias Prometedoras Existen? ¿Qué Protocolo
Licenciada en Veterinaria por la Facultad de Veterinaria de Lugo de la Universidad de Santiago de Compostela en 1991, obtuvo el grado de Doctor en Veterinaria en 1997 en esta misma Universidad. Ha realizado estancias formativas en el campo de la Medicina Interna en las facultades de Davis (EEUU), Alfort (Francia) y Lyon (Francia). Acreditada Avepa Medicina Interna. Ha publicado artículos en revistas nacionales e internacionales derivadas tanto de la casuística clínica como de la investigación en el campo de las enfermedades neurodegenerativas. Ha sido ponente en diversos congresos nacionales y participado en diversas actividades de formación continuada en el campo de la medicina interna. Es entusiasta de las nuevas tecnologías aplicadas al aprendizaje y participa activamente en la implementación del aula
virtual de Avepa. En la actualidad es Profesora Titular en el Departamento de Ciencias Clínicas Veterinarias de la Facultad de Veterinaria de Lugo de la Universidad de Santiago de Compostela y desarrolla su actividad clínico-asistencial en el Servicio de Medicina Interna del Hospital Veterinario Universitario Rof Codina.
Dra. Maruska Suárez
Lunch Session
Intracongreso
Aprende a la vez que almuerzas
La Dra. Maruska Suárez expondrá la Ponencia “Abordaje Clínico al Paciente con Derrame Pleural“ en la misma sala donde se ofrecerá un Buffet Libre.
21-22 Mayo Hotel Hilton Madrid
Qué aprenderemos en esta Lunch Session
• ¿Cómo puedo Diferenciar el Tipo de Fluido del Derrame?
• ¿Puede Toser un Paciente Felino con Derrame Pleural?
• ¿Qué Información me aporta la Medición de los Valores de LDH en el Líquido del Derrame?
• ¿Cómo debo actuar en casos de Distress Respiratorios Severos?
• ¿Qué Diferencial debo realizar si el Derrame Pleural concurre junto a un Derrame Pericárdico?
• ¿En qué Casos tendré una Pleuritis Fibrosante?
• ¿Es Útil realizar una Ecografía TFAST?
• ¿Qué importancia tienen los Valores de Proteinas Totales en Liquido Pleural respecto al Suero en casos de sospecha de PIF?
• ¿Cuántos días debo dejar un Tubo de Toracostomía?
• ¿Qué Información me aporta la Medición de los Niveles de Triglicéridos y Colesterol en el Líquido del Derrame?
• ¿Es fi able la Medición de NT-ProBNP en el Líquido del Derrame?
• ¿Cómo Diferencio un Quilotórax de un Pseudoquilotórax?
• Nocardiosis y Actinomicosis: ¿Cuándo debo Sospechar de su Presencia?
• ¿Cómo procedo ante un derrame hemorrágico en Ausencia de Traumatismo o Coagulopatía?
• ¿Tiene Importancia la Medición de los Niveles de Glucosa en el Derrame?
• Derrames Pleurales Recidivantes: ¿Es Útil la realización de una Pleurodesis?
Abordaje Clínico al Paciente con Derrame Pleural:
Claves para llegar a un Diagnóstico Correcto
Sala Sydney | Sábado 14,00-15,00 h
Dra. Maruska Suárez
Dr. David Polzin
College of Veterinary Internal MedicineDiplomado por el AmericanJefe del Servicio de Nefrourología de la Universidad de Minnesota
Ponencias de
Nefrología
CONGRESO INTERNACIONAL
NOVOTECH
2016
El Desafío Diagnóstico y Terapéutico del Paciente Canino con
Glomerulonefritis: Nuevas Tendencias Terapéuticas
Ponencia 7 | Área de Nefrourología
Sábado 21
15,15 - 16,00 h
Sala Auditorio
Traducción Inglés-Castellano
Dr. David Polzin, DVM, Dipl. ACVIM
Congreso Internacional Novotech
ALGUNO DE LOS PUNTOS QUE SE TRATARAN EN LA PONENCIA
• ¿Cuando puedo decir que un paciente Presenta Síndrome Nefrótico?
• ¿Cómo Manejo la Proteinuria en estos Pacientes?
• Claves en el Manejo Nutricional:¿Debo Modifi car la Dieta?
• Terápia Antitrombótica y/o Antihipertensiva:¿Cuándo y Cómo?
• Aclarando el Dilema:¿debo realmente Administrar Corticoides a estos Pacientes?
• Extrayendo Consecuencias del último Consenso:¿Inmunosupresores si o no?
• ¿Qué Valores de Creatinina y Albumina indican en ausencia de Biopsia dar Inmunosupresores?
• No dar el paso!, ¿Cuando no merece la pena Usarlos?
• ¿Porqué debo tener cuidado al Utilizar la Azatioprina como Inmunosupresor?
• Micofenolato de Mofetilo:¿En qué nos puede realmente ayudar?
• Ciclofosfamida y Clorambucilo:¿En qué Únicos Casos Seleccionados debería utilizarlos?
• ¿Debo tener en cuenta a los Inhibidores de la Calcineurina?:Ciclosporina &Tacrolimus
Dimetil Arginina Simétrica (SDMA). La Nueva Prueba de
Funcionalidad Renal: ¿Es realmente el adiós de la Creatinina?
Ponencia 8 | Área de Nefrourología
Sábado 21
16,00 - 16,45 h
Sala Auditorio
Traducción Inglés-Castellano
Dr. David Polzin, DVM, Dipl.
21-22 Mayo Hotel Hilton Madrid
ALGUNO DE LOS PUNTOS QUE SE TRATARAN EN LA PONENCIA
• ¿Por qué el Uso de la Creatinina como Marcador Renal tiene sus dias contados?
• ¿Dónde reside el Benefi cio como Marcador de la SDMA?
• ¿Con qué% de Reducción de la Tasa de Filtración Glomerular ya me está Avisando?
• ¿Por qué es un Marcador Sensible en Gatos Mayores que Pierden Musculatura?
• ¿Qué uso específi co me va a facilitar en el Paciente Felino?
• ¿Altera los subestadiajes del IRIS que este marcador me detecte el fallo de forma precoz?
• Acabo de Detectar un Daño Renal Precoz:¿Y ahora qué?
CONGRESO INTERNACIONAL
NOVOTECH
2016
2016
Objetivos Actuales de Tratamiento para Frenar la Progresión
del Fallo Renal Crónico en el Paciente Canino y Felino
Ponencia 9 | Área de Nefrourología
Sábado 21
16,45 - 17,30 h
Sala Auditorio
Traducción Inglés-Castellano
Dr. David Polzin, DVM, Dipl. ACVIM
Congreso Internacional Novotech
ALGUNO DE LOS PUNTOS QUE SE TRATARAN EN LA PONENCIA
• Controversias en la Nutrición de estos Pacientes:¿Qué Dieta debo realmente darles?
• Proteina si, Proteina no.Y en Gatos geriátricos ¿Cómo Actuo?
• Uso de Quelantes del Fósforo:¿Es Sufi ciente solo con la Dieta?
• Controversias sin Aclarar:¿En qué Estadíos debo Realmente Administrar Calcitriol?
• Manejo de la Proteinuria:¿IECA o Telmisartan en el Paciente Felino?
• Controversias en el uso de los IECAs:¿Y si Empeoro la Azotemia?
• ¿Cómo Manejo las Complicaciones Gastrointestinales en Estadíos 3 y 4?
• ¿Y que hacemos con la Hipertensión?.Cuando y Cómo la Manejo.
• Uso de Darbapoetina para Tratar la Anemia:¿Por qué mejor que la Eritropoyetina?
Dr. David Twedt
College of Veterinary Internal MedicineDiplomado por el AmericanJefe del Departamento de Gastroenterología de la Universidad de Colorado State
Ponencias de
Claves en el Manejo del Paciente
Felino con Vómitos Crónicos
Ponencia 10 | Área de Gastroenterología
Sábado 21
18,00 - 18,40 h
Sala Auditorio
Ponencia en Castellano
Dr. David Twedt, DVM, Dipl. ACVIM
CONGRESO INTERNACIONAL
NOVOTECH
2016
Congreso Internacional Novotech
ALGUNO DE LOS PUNTOS QUE SE TRATARAN EN LA PONENCIA
• ¿Qué Diferencial de Causas Extragastrointestinales debo realizar en estos Pacientes?
• ¿Por qué el Uso de Metoclopramida no suele ser muy Útil en estos Pacientes?
• ¿Funciona el Uso de Ondasentron en estos Pacientes?
• ¿Y si uso el Maropitant como Analgésico además de como Antiemético en el Paciente Felino?
• ¿Mirtazapina como Antiemético?¿Pero no la Usamos como Estimulante del Apetito?
• ¿En qué casos el Tratamiento de Elección es el uso de Procinéticos?
• Triaditis como Causa del Vómito:¿Cuándo empiezo a Sospechar de su existencia?
• ¿Cuándo me Planteo si Presenta una Reacción Adversa al Alimento y cómo lo Trato?
• ¿Cómo Trato los Casos de Pancreatitis Crónica?
• ¿Por qué si Realizo Gastroscopia, siempre debo tomar Biopsias Duodenales?
• ¿Helicobacter en Gatos?:¿Qué Triada Farmacológica tiene el Éxito Asegurado?
Alteración en los Parámetros de las Enzimas
Hepáticas: ¿Y ahora qué debo realmente hacer?
Ponencia 11 | Área de Gastroenterología
Sábado 21
18,40 - 19,20 h
Sala Auditorio
Ponencia en Castellano
Dr. David Twedt, DVM, Dipl. ACVIM
21-22 Mayo Hotel Hilton Madrid
ALGUNO DE LOS PUNTOS QUE SE TRATARAN EN LA PONENCIA
• El Dilema de la ALT:¿Cuándo Realmente debo Prestar Importancia a su Aumento?
• ¿Cuándo debo Evaluar la ALT y cuando la AST?
• ¿Qué Información me aporta la Edad del Paciente en casos de Aumento de la ALT?
• La Importancia de la GGT para Discernir si un Paciente Felino tiene Colangitis o Lipidosis.
• ¿Por qué a Diferencia del Perro Leves Aumentos de ALKP tienen Importancia en el Gato?
• ¿Porqué en perros con Osteosarcoma el Aumento de ALKP tiene Factor Pronóstico?
• ¿En que Casos debo Sospechar de una Hepatopatía Vacular Idiopática?
• ¿En qué Casos debo Medir los Niveles de Albumina y los Tiempos de Coagulación?
• Interpretación Correcta del Test de Ácidos Biliares:¿Qué me está Diciendo?
• ¿Porqué ha veces la Medición de Ácidos Biliares Prepandriales es Mayor que la Postpandrial?
• ¿Qué Utilidad tiene la Medición de Ácidos Biliares en Orina?
Nuevas Patologías Hepáticas Emergentes en el
Paciente Canino: ¿Por qué debo tenerlas en cuenta?
Ponencia 12 | Área de Gastroenterología
Sábado 21
19,20 - 20,00 h
Sala Auditorio
Ponencia en Castellano
Dr. David Twedt, DVM, Dipl. ACVIM
CONGRESO INTERNACIONAL
NOVOTECH
2016
Congreso Internacional Novotech
ALGUNO DE LOS PUNTOS QUE SE TRATARAN EN LA PONENCIA
• Mucocele de la Vesicula Biliar:¿Qué Conexiones Endocrinas tiene?
• Hipoplasia de la Vena Porta:¿Qué Consecuencias presentan los Pacientes que la tiene?
• ¿En Cuales de estos Casos tendré Ascitis e Hipertensión Portal y en Cuáles no?
• ¿Qué Mediciones de Ácidos Biliares me Apoyan el Diagnóstico?
• ¿Cuándo Sospecho de una Fibrosis Hepática Congénita?
• Síndrome Hepatocutáneo:¿Cuál es la verdadera Causa que hay detrás?
• ¿Cómo Trato la Hipoaminoacidemia que ocurre en los Casos de Síndrome Hepatocutáneo?
• ¿Qué Valores Bioquímicos encontraré en una Hiperplasia Nodular Hepática?
Hepatitis Crónica en el Paciente Canino:
Últimos Avances
Ponencia 13 | Área de Gastroenterología
Sábado 21
20,00 - 20,40 h
Sala Auditorio
Ponencia en Castellano
Dr. David Twedt, DVM, Dipl. ACVIM
ALGUNO DE LOS PUNTOS QUE SE TRATARAN EN LA PONENCIA
• ¿Por qué es tan Importante Detectarla Precozmente?
• ¿Por qué es un Proceso Raro de Encontrar en Perros Geriátricos?
• ¿Qué Triada de Aumento de Parámetros Analíticos es la mejor Combinación Diagnóstica?
• Los 4 Objetivos Claves al tratar estos Casos de Hepatitis Crónica: ¿Cómo los Abordo?
• El Arte de Limitar Las Proteinas en la Dieta y el Cobre pero en su Justa Medida.
• ¿Debo Administrar Corticoides en estos Casos?¿Cuando y Cuanto?
• Cuidado con la Azatioprina:Útil pero se puede Volver en Nuestra Contra.
• El Benefi cio del uso de Ciclosporina en estos Pacientes.¿Qué Ventajas presenta?
• ¿Por qué es muy Importante la terapia con Zinc Oral y Cual es la Mejor Formulación ?
• D-Penicilamina: ¿Realmente necesito utilizar Quelantes del Cobre en estos Pacientes?
• Uso de la Colchicina:¿Tan solo una Promesa?
• Uso de Vitámina E como Antioxidante: ¿Realmente hay una Base Científi ca?
• ¿Porqué la S-Adenosilmetionina sola no hace mucho?:La Importancia de unir la Silimarina.
• ¿Qué Parámetros utilizo como indicadores de Mal Pronóstico?
CONGRESO NOVOTECH
Programa del Domingo
con 3 Magnífi cos
Ponentes Nacionales
M. Suárez (ESPAÑA) RESPIRATORIO M. Palmero (ESPAÑA) MEDICINA FELINA X. Roura (ESPAÑA) HEMATOLOGÍADr. Xavi Roura
College of Veterinary Internal MedicineDiplomado por el EuropeanMiembro del Servicio de Medicina Interna del Hospital Clínico Veterinario de la UAB
Ponencias de Hematología y
Enfermedades Infecciosas
Congreso InternacionalNovotech
ALGUNO DE LOS PUNTOS QUE SE TRATARAN EN LA PONENCIA
Claves Diagnósticas y Terapéuticas del Paciente
Canino con Anemia Hemolítica Inmunomediada
Ponencia 14 | Área de Hematología y Enfermedades Infecciosas
Domingo 22
9,30 - 10,30 h
Sala Auditorio
Ponencia en Castellano
Dr. Xavi Roura, DMV, Dipl. ECVIM
CONGRESO INTERNACIONAL
NOVOTECH
2016
• ¿Se Trata de una Anemia Hemolítica Inmunomediada Primaria o Secundaria?
• Claves en el Manejo Diagnóstico.
• Terápia Inmunosupresora:¿Qué y Cuando estaría Indicada?
Ciclosporina/ Micofenolato/ Lefl unomida/InmunoglobulinaIV/ Clodronato Liposomal.
• ¿Cómo Reconocer y Tratar o Prevenir Complicaciones Tromboembólicas?
• ¿Cómo Trato a estos Pacientes si presentan Trombocitopenia Inmunomediada a la vez?
• ¿Tiene sentido el Uso de Vincristina en casos de Síndrome de Evans?
• ¿De qué Dependerá que el Paciente presente Palidez o Ictericia?
• Test de Coombs para llegar al Diagnóstico:¿Cómo lo Interpreto?
• Si Los Corticoides Fallan: ¿Qué Inmunosupresor debo utilizar: Azatioprina/ Ciclosporina/ Lefl unomida /Micofenolato de Mofetilo
• Inyección de Inmunoglobulinas Intravenosas:¿Vale la pena su uso?
• ¿En qué Parámetros me baso para decidir realizar una Transfusión Sanguínea?
• Creando Controversia:¿Estáría o no, Indicado Realizar una Esplenectomía?
• La importancia de la Tromboprofi laxis:¿Aspirina,Clopidogrel ,Heparina o sus Combinaciones?
• Heparina No Fraccionada:¿Mejor Subcutánea Intermitente o Intravenosa en Infusión Continua?
21-22 Mayo Hotel Hilton Madrid
ALGUNO DE LOS PUNTOS QUE SE TRATARAN EN LA PONENCIA
• ¿Lo que Presenta el Paciente es Fiebre Verdadera o Hipertermia: Cómo las Diferencio?
• La Importancia de realizar una Anamnésis detallada
• Abordaje Diagnóstico Diferencial para encontrar la Causa.
• ¿Qué Batería de Pruebas debo Realizar para Enfocar el Diagnóstico?
• ¿Qué Plan de Tratamiento debo realizar en Función de los Hallázgos Encontrados?
• La Importancia de Evitar la Terapia que Interfi era con el Diagnóstico.
• ¿Debo Realmente Administrar un Antipirético?
• ¿Cómo y Cuando debo Proceder a Enfriar al Paciente?
Abordaje Diagnóstico al Paciente Canino y
Felino con Fiebre: No siempre es Infeccioso
Ponencia 15 | Área de Hematología y Enfermedades Infecciosas
Domingo 22
10,30 - 11,30 h
Sala Auditorio
Ponencia en Castellano
Dra. Maruska Suárez
Profesora Titular del Departamento de Patología Médica de la Facultad de Veterinaria de LugoMiembro del Servicio de Medicina Interna del Hospital Veterinario Rof Codina
Ponencia de
Respiratorio
Congreso InternacionalNovotech ALGUNO DE LOS PUNTOS QUE SE TRATARAN EN LA PONENCIA
• Claves Importantes a preguntar en la Anamnésis.
• ¿Es la Secreción Unilateral o Bilateral?: La Importancia de cara al Diagnóstico Diferencial. • La Importancia del Tipo de Secreción de cara al Diagnóstico.
• ¿Qué Proyecciones Radiográfi cas me aportarán más Información? • La Importancia de Examinar las Piezas Dentales.
• Cultivos Bacterianos y Pruebas de Sensibilidad: ¿Qué debo Saber? • ¿Cuándo y cómo Tomar Muestras para realizar un Cultivo?
• ¿Qué Pruebas de Imagen me aportan más Información?
• Disquinesia Ciliar: ¿Cuándo debo sospechar que el Paciente la presenta? • Claves de la Rinoscopia para llegar a un Diagnóstico Correcto.
• Agentes Infecciosos como Etiología del Cuadro: ¿Qué Diferencial debo Realizar? • Neoplasias Nasales: ¿Qué respuesta al Tratamiento puedo encontrar?
CONGRESO INTERNACIONAL
NOVOTECH
2016
2016
Claves Diagnósticas y Terapéuticas en el
Paciente con Secreción Nasal
Ponencia 16 | Área de Patologías Respiratorias
Domingo 22
12,00 - 13,00 h
Sala Auditorio
Ponencia en Castellano
Dra. Marisa Palmero
Certifi cada en Medicina Felina por la European School of Veterinary Postgraduates StudiesDirectora del Hospital Veterinario Felino “Gattos”
Ponencia de
CONGRESO INTERNACIONAL
NOVOTECH
2016
2016
Triaditis en el Paciente Felino: ¿Realidad o Ficción?
Claves Diagnósticas y Terapéuticas Actuales
Ponencia 17 | Área de Medicina Felina
Domingo 22
13,00 - 14,00 h
Sala Auditorio
Ponencia en Castellano
Dra. Marisa Palmero, DVM
Congreso Internacional Novotech
ALGUNO DE LOS PUNTOS QUE SE TRATARAN EN LA PONENCIA
• Controversias en el Diagnóstico de la Pancreatitis Felina:¿Qué método Diagnóstico es más Fiable?
• ¿Es Realmente Benefi cioso el uso de la Dopamina a Dosis Bajas en casos de Pancreatitis Felina?
• Pancreatitis Crónica: Controversias en el uso de Corticoides. ¿Debo administrar Metilprednisolona?
• La Importancia de la GGT para diferenciar los casos de Lipidosis Hepática y Colangitis.
• Elección del Antibiótico Correcto en casos de Colangitis Neutrofílica.
• Abordaje Diagnóstico y Terapéutico de la Enfermedad Infl amatoria Intestinal Felina (IBD).
• La Importancia de la Administración de Vitamina B en el Paciente Felino con Anorexia.
• ¿Qué Combinación Inmunomoduladora prefi ero usar en casos de Colangitis Linfoplasmocítica, Prednisolona, Clorambucilo o ambos?
Sede del Congreso
Hotel Hilton Madrid
Avenida de la Hispanidad 2-4, 28042 Madrid
Información e Inscripción: administracion@novotechfv.com Tfn. 91 326 38 66 www.congresonovotech.com
GRACIAS A NUESTROS
PATROCINADORES
Espacio Reservado
para insertar Logotipos
PATROCINADORES PLATINUM
PATROCINADORES GOLD
Espacio
Reservado
para insertar
Logotipos
Espacio
Reservado
para insertar
Logotipos
PATROCINADORES SILVER
Mail de Contacto
administracion@novotechfv.com
Teléfono del Congresista
91 326 38 66
REGISTRO E INSCRIPCIÓN
QUÉ INCLUYE LA INSCRIPCIÓN AL CONGRESO
• Asistencia a las Sesiones Científi cas. • Cafés de los 2 días de Congreso. • Almuerzo-Buffet del Sábado.
No se encuentra incluida en dicha inscripción la Lunch Sessions del Sábado al mediodía.
Dispone para la resolución de cualquier tipo de duda del email
administracion@novotechfv.com y del Tfn.
de Atención al Congresista: 913 263 866
CÓMO INSCRIBIRME AL CONGRESO
• Contactar con la organización para confi rmar si aún quedan plazas libres (No se aceptará ningún ingreso bancario sin
que se haya informado previamente si quedan plazas libres y se haya inscrito previamente por teléfono o email).
• Realizar una transferencia bancaria al número de cuenta.
ES6120389890816000172883 (Bankia) indicando como concepto “CONGRESO NOVOTECH“ y el nombre de la persona que asistirá. • Cumplimentar el Boletín de Inscripción y enviarlo junto al
resguardo bancario al email: administracion@novotechfv.com
DESCUENTO DE HASTA EL 30% EN EL IMPORTE DEL CONGRESO AL INSCRIBIRSE EN EL BONODESCUENTO NOVOTECH
TARIFAS DE INSCRIPCIÓN
AFORO LIMITADO*Los Estudiantes deben enviar el comprobante de estar matriculados en uno de los dos últimos años de carerra. Del 10 de Enero
al 10 de Mayo Del 11 de Mayoal 18 de Mayo Día de Inicio del Congreso.
Veterinarios Colegiados Estudiantes*
380€
450€
480€
280€
350€
380€
60€
*10% de Descuento
Lunch Session Intracongreso
Sábado al medio dia.
(Plazas limitadas 90 asistentes) al inscribirte a un Curso Vetexcellence online.Infórmate en www.vetexcellenceformacion.com
en la Inscripción al Congreso
Inscripción
Standard InscripciónTardía Inscripciónen Sede
Infórmese en www.novotechfv.com/es/bono-descuento/ Nombre y Apellidos Dirección Código Postal Teléfono Fax Localidad Nº de Colegiado Email BOLETÍN DE INSCRIPCIÓN