Our Lady of the Valley

Texto completo

(1)Our Lady of the Valley 1122 W. Linden St. Caldwell, ID 83605 • Phone: (208) 459-3653 Fax: (208) 454-8789 • e-mail: churchoffice@olvcaldwell.org • www.olvcaldwell.net. October 29, 2017. Thirtieth Sunday in Ordinary Time. Fr. Robert Irwin, Pastor Fr. Mark Uhlenkott, Parochial Vicar - Deacon Humberto Almeida- Deacon Kerry Harris Deacon Patrick Kearns Parish Office Hours: 8:00 a.m. - 4:00 p.m. Monday - Thursday 8:00 a.m. -12:00noon. Friday. Horario de Oficina: 8:00 a.m. - 4:00 p.m. Lunes - Jueves 8:00 a.m. -12:00 de mediodía. Viernes. English Mass Schedule Saturday 5:00 p.m. Sunday 9:00 a.m. Weekdays 8:30 a.m. (Mon.- Fri.). Misas en Español Jueves 7:00 p.m. Sábado 7:00 p.m. Domingo 12:00 p.m. (3:00 p.m. Nov-Junio). Reconciliation (Guadalupe Chapel) Thursday 5:30-7:00 p.m. Friday 7:30-8:00 a.m. Saturday 3:30-4:30 p.m.. Reconciliación (Capilla de Guadalupe) Jueves 5:30-7:00 p.m. Viernes 7:30-8:00 a.m. Sábado 3:30-4:30 p.m..

(2) PASTORAL TEAM/EQUIPO PASTORAL Rev. Robert Irwin Pastor Rev. Mark Uhlenkott Parochial Vicar , Deacon Humberto Almeida - Deacon Kerry Harris - Deacon Patrick Kearns Rev. Robert Irwin. Pastor/Párroco. fr.rob@me.com. Ext. 3006. Rev. Mark Uhlenkott. Parochial Vicar / Vicario Párroquial. frmuhlenkott@gmail.com. Humberto Almeida. Deacon/Diácono. deaconhad@hotmail.com. Kerry Harris. Deacon/Diácono. kharris@idfbins.com. Patrick Kearns. Deacon/Diácono. deaconkearns@gmail.com. Martin Knoelk. Business Manager/Gerente de Negocios. mknoelk@olvcaldwell.org. Ext. 3003. Silvia Escobedo. Parish Secretary/Secretaria Parroquial. sgescobedo@hotmail.com. Ext. 3002. Laura Julian. Receptionist/Recepcionista. ljulian@olvcaldwell.org. Ext. 3001. Shana Savell. Administrative Assistant/Asistente Administrativa. ssavell@olvcaldwell.org. Ext.3013. Liz Kearns. Bookeeper/Contadora. lkearnsOLV@olvcaldwell.org. Ext.3005. Margot Loza. Youth Ministry Coordinator/Cordinador del Ministerio de Jovenes Ext. 3009. mloza@olvcaldwell.org. Thania Beltran. Children’s Ministry Coordinator/Cordinador del Ministerio de Niños Ext. 3008. tbeltran@olvcaldwell.org. Ext. 3004. FINANCE COUNCIL/CONSEJO FINANCIERO. Lloyd Duncan Meril Ebbers Gina Lujack. 208 -454-9050 208 -337-3312 208- 459-9127. Tim Rosandick Josh Bolin. 208 - 459-3640. If you or someone you love is in need of a visit, anointing or communion at home or in the hospital please contact a member of our AMEN (Assistance, Ministry, Eucharist, and Nurturing) group. Si usted o alguien a quien usted ama necesita una visita, unción o comunión en la casa o en el hospital por favor llame a un miembro de nuestro AMEN (Asistencia, Ministerio, Eucaristía, y Nutrición). Bobbie Bonaminio………208 - 459-3104 Mary Helen Gotsch…208 -722-6278 Arlene Uptmor……………..208 -585-3937 Yolande Moore………208-459-6064 Mary Sue Duncan…………..208 - 454-9050 Sandy McHugh………….208 - 454-2433. Prayer Chain is available for the needs of all and would like to pray for you. If you need prayers, please call Jan Davis at 208-800-2846 or email Margaret Langan at mamotoorad@aol.com Cadena de Oración está disponible para las necesidades de todos y nos gustaría rezar por usted. Si necesita oraciones, por favor llame a Jan Davis al 208-800-2846 o e-mail Margaret Langan mamotoorad@aol.com. Baptism: Classes in English are on the 1st Tuesday of the Month at 7:00 pm. After attending class, the baptism date is to be scheduled through the parish office. Marriage: Couples need to schedule a meeting with the priest at least six months before the proposed marriage date to begin the necessary preparations for the sacrament of marriage. Quinceañeras: Our Lady of the Valley will now celebrate individual Quinceañeras! Requirements include to be a part of Good Fighters in Family Ministry and the one-day Quinceañera retreat. You can register in the parish office Monday through Friday. 208-4593654. Bautismo: Se requiere instrucción pre-bautismal para padres y padrinos. La clase en español es el primer Miercoles del mes a las 7:00 pm. Despues de asistir a clase pre-bautismal, fecha para bautisar se proveera por la oficina parroquial Matrimonio: Se requiere que parejas interesadas en celebrar su matrimonio en la Iglesia se comuniquen con el sacerdote por lo menos con seis meses de anticipación a la fecha deseada para la boda, con el fin de cumplir todos los requisitos para el sacramento del matrimonio. Quinceañeras: ¡Nuestra Señora del Valle ahora va celebrar la misa de Quinceañeras individualmente! Se requiere que se inscriban en el ministerio familiar con Good Fighters y asistir al retiro de Quinceañera. Se pueden inscribir en la oficina de la parroquia de Lunes a Viernes. 208-459-3654.

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8) Please tell these adver tisers you saw them on your Sunday Bulletin. GINA LUJACK. 454-9778. gina@ginalujack.com. CASA VALDEZ. “Celebrating 60 yrs of Serving Caldwell”. 502 Chicago Street. 603 Hannibal Caldwell, ID 83605. Caldwell, ID. 459-3468. 459-1571. 407 N. 10th. Parishioner Owned. Dr. Patrick Niland. Rosa Villaseñor. Orthodontics for Children & Adults Nampa. Caldwell. 467-5259. 454-3377. 20 years experience. 20% descuento la primera compra y descuento a quien me refiera clientes. 459-6461. 208-720-4977. Morrow & Fischer,. Al W. Middleton, CPA. Come See Our New Location 16299 N Franklin Blvd. Nampa. (in America Family Insurance Building). We carry the best for your pets! 1663 W Main St Middleton. Attorneys at Law. (208) 724-3762 Personal & Small Business Tax Preparation, Planning, Payroll Processing, Bookkeeping Parish Discount. Emergency Service 24/7 Emergency Service 24/7. Boise 208.377.0113. PLLC. William A. Morrow. 332 N. Broadmore Way, Ste 102, Nampa. (208) 475-2200 • www.morrowfischer.com. Change how others view your business! To advertise on this parish bulletin, contact:. Sheila Miller ( 800) 616-4138 sheilam@catholicprintery.com Eagle 208.938.5825. Plumbing service and remodels:. www.allstarplumbingandrestoration.com Leaks, Waterheaters, Fixtures, Drain Stoppages, Etc. Emergency Service 24/7 Restoration: Flood, Mold. Deacon Brian Flowers. Boise 208.377.0113 Boise 208.377.0113. Eagle 208.938.5825 Eagle 208.938.5825. Catholic Owned and Operated www.allstarplumbingandrestoration.com. Heating Equipment Company Air Conditioning & Furnace Repair/Replacement. • Free Installation! • Free Activation! • Free DVR Upgrade! • Free HD for Life! • Free Premium Channels!. For each signed service, we will donate $50 to your church.. 411 CALDWELL BLVD • NAMPA, ID 83651. (208) 467-1414. 208.459.2212. 123 Everett St. • Caldwell Heatingequipmentcompany.com. Canyon Small Canyon Animal Hospital Hospital Animal. |. Caring for you Cuidando a usted y and those you love sus seres queridos Se habla español • zeyerfuneralchapel.com. Idaho. Dr. Brett W. Bauscher. Dr.Dr. Brett W. Bauscher Victoria Young 3923 10th Ave.,Young Caldwell Dr.S.Victoria. 3923 S.455-7757 10th Ave., Caldwell. 455-7757. www.canyonanimal.com. Boise Valley. 83 N Midland Blvd Nampa • 467-7300. CatholicMatch.com/meetID. www.canyonanimal.com. Caldwell 454-9532 Boise 343-0471. KNIGHTS OF COLUMBUS COUNCIL 3086 ASSEMBLY 2928. MONUMENT CO. Serving Idaho & Eastern Oregon for over 50 years. - 189 CPI, P.O. Box 81026, Seattle, WA 98108-1026 - For Advertising call 1-800-867-0660 www.catholicprintery.com. “BEST IN THE WEST” Corn & Flour Tortilla Factory Mexican Spices & Products. Boots • Hats • Clothing • Saddles 415 N. 21st Ave. - Caldwell. ©CPI. Auto Service Parts & Repairs. Hitches & Trailer Repair. For three generations, dinning here is like coming home... Breakfast, Lunch, Dinner. 250-2000 Cell. 459-9127 Res.. DeMark. Idaho’s Cowboy Supply. Locally Owned for over 65 years. Caldwell 459-0833 Homedale 337-3252. (208) 459-3653 (MEETINGS) 1st, 3rd & 4th Tuesday 7:00 P.M..  For Advertising Call Sheila Miller 800-616-4138. Habla Español Jaime Oviedo 509-388-6362.

(9)