ASAMBLEA AMISTOSA LITERARIA
•**^
M A D R I D
1 9 8 4
ASAMBLEA AMISTOSA LITERARIA 2fr9
I N D I C E G E N E R A L
Dedicatoria al Sr • Guillen Salvetti Preámbulo
Introducción
Segunda Etapa de la Asamblea Amistosa Relación de los primeros miembros
Joseph de Francisco Joseph Joseph Juan Antonio Louis Gerardo Jorge Francisco Joseph de Francisco Gaspar de Diego Lorenzo Vicente Antonio de Luis Joseph Pedro Santiago Agustín
ARANDA
CANIBELL Y VILA
CARBONELL FOGASSA Y ] DIAZ INFANTE
ENRIQUEZ LOZANO GOD IN
HENAY
JUAN Y SANTACILIA LOPEZ CARDENAS NAJERA
NUEVE IGLESIAS PELLICER
PORCEL ROLAND
TOFIÑO DE SAN MIGUEL
Literaria
30NFIGLI
VANDEWALLE ULLOA DE LA TORRE-GUIRAL
VELAZQUEZ DE VELASCO VIRGILI
ZULOAGA
Y ÁNGULO
7 9 13 27 33 33 34 38 42 44 48 53 55 73 74 78 81 83 85 87 93 101 106 120
250 Jose Luis de Pando
Plan de Ordenanzas
para la Real Sociedad de Ciencias 124
Estadística de Trabajos Primera Época 138 Facsímil "Efemérides de España" año 1804 139 Relación de Temas presentados en la Primera Época 147
Facsímil del Ministerio del Interior en 1983 162 Estatutos de la Asamblea Amistosa (2a época) 164
Relación de Asambleístas en 1984 169
Cargos de la Junta Directiva 201 Cronología de la Asamblea Amistosa Literaria 203
Segunda Época (1982^1984) 216
índice Onomástico 235 índice General 248
D E D I C A T O R I A
Al eficiente Secretario General do ta
"As amblo a Am i stosa Li liecar i a "
limo. Señor Don JORGE JUAN GUILLEN SALVETTi émulo de aquel otro Secretario Generaj de 1 a primera fitapa
Excmo. Señor Don JOSEPH CARBONELL FOGASSA sin cuyo entusiasmo, entrega y co.l aborae ion, no hubiese sido posibJ o que este J ibro estu- viese ahora en sus manos
M^áS'^í^^S^^^M/^tt^^a^
C's
V*1 '•
• ••• :p- í > ^ 5
Í Ü - . ^ ' A Í Í A -^riñfiiki'r • i -i-i— • •••-- "•' ": i'' - •{ háíi<tttiiAtá¡tft\
..«U¿¿-V*»».V.W. sü'*te«'
l). Jorge Juan.
"..•y sin hablar más palabra, se despidió bruscamente de aquella reverendísima ASAMBLEA, *."
José Francisco de Isla (1 703-1 781 )
P R E Á M B U L O
La Asamblea Amistosa Literaria es una asociación cultural, como muchas de las que nacieron en el siglo XVII y XVIIt como reunión de personas afines para es-
tablecer tertulias peculiares. Se estableció en 1755, en Cádiz, y ha sido revitalizada en 1983 en Madrid.
Asamblea, en Derecho Político* es la reunión de miembros de un cuerpo deliberante, elegidos por la vo- luntad popular, o por el soberano* Comprende en su más alto sentido las juntas de representantes de todas las provincias o departamentos que periódica o accidental- mente celebran los partidos políticos. En su acepción, más limitada, designa al poder encargado de discutir y hacer las leyes* Suele recibir en este último caso el nombre de Asamblea Legislativa, término al que se le agrega el de Constituyente cuando la Ley que ha de formarse es la Constitución del Estado,
En la vieja Grecia, según los poemas homéricos, se reunía el pueblo en Asambleas en los tiempos de la monarquía, no para manifestar su opinión ni menos im- ponerla, sino tan sólo para conocer las resoluciones adoptadas por los jefes, es decir, por el Rey asistido del Consejo de los Nobles o por el Consejo do 1 os An- úlanos t formalidad que daba mayor fuerza a los acuer- dos tornados. La convocatoria se hacía por loa heraldos y el punto de reí mi 6n se ha.) I aba a curta di stane í a del
10 Jose Luis de Pando
Palacio Real o en alguna plaza dispuesta al efecto.
Más adelante el pueblo adquirió el derecho de dejar oir su V02. ; el Monarca hablaba en último término y hacía ejecutar la medida adoptada en común.
En Francia destacaron las Asambleas de Notables, o reuniones de las tres órdenes o brazos que consti- tuían la nación, esto es, Iglesia, Nobleza y Estado llano, convocadas por loa Reyes en circunstancias di- fíciles y cuyas atribuciones se limitaban a dar opi- nión sobre consultas que el Monarca les hiciera. Las principales y primeras Asambleas fueron las de diciem- bre de 1527 y las de enero de 1558.
En España, las Cortes celebradas en Bayona en 1808, recibieron el mismo nombre apuntado de Asamblea de Notables, Fue convocada por decreto publicado en Madrid el 25 de mayo de 1808 por la Junta de Gobierno que presidía Joaquín Murat. Actuó como Presidente don Miguel José de Azanza, como Secretarios r don Antonio Ranz Romanillos y don Mariano Luis de Urquijo, figu- rando entre el centenar de ' asambleístas ' José Gómez Merinos i lia e Ignacio Martínez de Vi H e l a *
Habiendo renunciado a la Corona Amadeo I, el 11 de febrero de 1873, las Cortes Españolas se constitu- yeron en Asamblea Nacional, la cual nombró Presidente del Poder Ejecutivo a don Estanislao Figueras, Reci- bieron también el mismo nombre de Asamblea Nacional,
las Cortes Españolas convocadas para el Ie de junio de 1873 que formaron un solo cuerpo legislativo y encargaron su Presidencia a don Francisco Pi Margall, quien fué reemplazado por don Nicolás Salmerón, quien a su vez, lo fue por don Emilio Castelar, Esta Asamblea fue disuelta en la madrugada del 3 de enero de 1874 por las tropas del general don Manuel Pavía, Capitán General de Castilla la Nueva.
ASAMBLEA AMISTOSA LITERARIA U Desde el punto de vista castrense 'asamblea' es una reunión habitual de tropas en un mismo lugar para su instrucción, para practicar en orden cerrado o abierto, o cuando parte de esa tropa se ha designado de guardia,, o para que tome las armas la que haya de formar, para batir tiendas, para entrar en campaña, en artillería para atalajar el ganado, en intendencia para efectuar compras, para cargar las acémilas o prestar otro servicio.
Su toque de corneta reglamentario y característi- co es conocido por el nombre de Toque de Asamblea, y es utilizado para entrar la tropa en la formación de sus Cuerpos respectivos y lugares determinados o para llamar a ejercicios ; hay también algunos actos que se rigen con toque de cornetas y Tambor de Asamblea, com- binados con otros toques clásicos.
En las antiguas milicias provinciales era la reu- nión anual para instrucción y ejercicios.
En la Marina de Guerra Española, el toque de órdenes tiene el siguiente significado:
asamblea corta y un punto, es el de cañón*
asamblea corta y dos puntos, es el de fusil, asamblea corta y tres puntos, el de pistola.
asamblea corta y cuatro puntos, el de torpedos.
asamblea corta y ataque, para ejercicio de botes.
Es asamblea el conjunto de los principales miem- bros de la Orden de Carlos III o de Isabel la Católica o de la Real y Militar Orden de San Hermenegildo.
También recibe tal nombre el tribunal peculiar de la Orden de San Juan de Jerusalem, compuesto por Caba- lleros Profesos- y Capellanes de Justicia*
12 José Luis de Pando
rtPor el sólo hecho de formar1 multitud, el hombre desciende en la escala de la civilización.
Hi los sabios más juiciosos, ni los hombres más' escogidos escapan a esta ley;
en toda ASAMBLEA^ aunque sea de príncipess artistas, varones doctos y originales,
hay un ambiente de estulticia fatal".
Ricardo León y Román.
(1817-1943)
I N T R O D U C C I Ó N
La ASAMBLEA AMISTOSA LITERARIA fue establecida en Cádiz en enero de 1755 por el sabio marino don Jorge Juan y Santacilia, con la experiencia adquirida por el médico-cirujano don Pedro Virgili, quien ya había fundado otra en Palma de Mallorca con el nombre de ASOCIACIÓN CIENTÍFICA LITERARIA, junto a Antonio de Montis, Antonio Desbrull, matemático (+ 1827); Antonio Despuig y Dameto, prelado y escritor (1745-1813); José de Pueyo, Marqués de Campo-Franco, humanista y escri- tor (1733-1785); y Juan de Salas.
La necesidad de que }varones doctos * se reuniesen en Cádiz para tratar temas científicos, nos lo cuenta el médico de la Armada don Salvador Clavijo y Clavijo en su "Historia del Cuerpo de Sanidad de la Armada"
(San Fernando, 1925; pp. 147-148):
- "Por este tiempo, 1.a compenetración eienttí Lea de 1 os dist intos sectores de la Marina, había clti
14 José Luis de Pando
robustecerse, creando una 'Academia Gaditana' de la que formaron parte las primeras figuras medí- cas; ya había ocurrido el destierro y la exonera- ción de sus cargos del célebre Marqués de la En-
senada (23 de julio de 1754) sustituyéndole en la Secretaría de Marina el también Intendente don Julián de Arríaga, pero su obra de establecimien-
to de un sistema combinado de comercio intelec- tual (atrayendo a nuestro suelo personas singula- rísimas de las ciencias, y facilitando el pensio- nado de los españoles al extranjero) quedaba f ir- me* vaticinándose el progreso en las escuelas de náutica, de agricultura, de cirugía, de botánica,
de matemáticas, de grabado y pintura etc,, etc,"
Kl también médico de la Armada don Emilio Ruíz, señalaba este acontecimiento de la siguiente forma en un artículo publicado en 1880, en el "Boletín Médico Naval" (Tomo III; pp- 134*)
- uAsí como para Francia e Inglaterra, hubo hom- bres como Oliivíer, Duhamel, Bernardo Reñau de Slizagaray, Cook, Johnson* Hovier y otros que ayudasen a Colbert y a Pitt en sus empresas, tam- bién Ensenada en España tuvo buenos patricios que contribuyeron a su objeto.
Jorge Juan y Ulloa, con sus trabajos teóricos y prácticos establecieron en Cádiz !,a ACADEMIA AMISTOSA LITERARIA, en la que durante muchos años
se discutían los jueves, cuestiones de matemáti- cas , de física, geografía, higiene, hlstoria y antigüedades, y se examinaban y rectificaban las disertaciones que presentaban sus individuos.
Esta ASAMBLEA Ta componían hombres tan sabios, como el Presidente don Jorge Juan; don buis Go-
ASAMBLEA AMISTOSA LITERARIA 15
din, Director del Colegio de Guardias Marinas ; don José Díaz Infante, Capitán de Fragata ; don Diego Porcel.l, Medico de Cámara; don Pedro Vir- gil i, Director del Colegio de Cirugía ; don Fran- cisco Nueve Iglesias, Cirujano Mayor de la Arma- da ; don Francisco Canivell, Medico-Cirujano do la misma; don Francisco López Cárdenas, Ayudante de
Cirujano Mayor; don Gerardo Henay y don José de Aranda, profesores de matemáticas, y otros más;
actuando como Secretario don José Ca rbonel1, Aca- démico de la Historia.11
Don Martín Fernández de Navarrete en su obra pos- tuma "Biblioteca Marítima Española" (Madrid, 1851; To- mo II; pp* 27), una treintena de años antes, lo expli- caba así :
- "•.•don Jorge Juan y Santacilia. -. durante su morada en Cádiz como capitán de guardias marinas, estableció en su casa el año 1755, bajo su direc- ción y por vía de ensayo para la 'Academia de Ciencias' que se intentaba formar en Madrid, la que denominó ASAMBLEA AMISTOSA LITERARIA, y en la cual durante algunos anos se discutían cada jue- ves cuestiones de matemáticas, física, geografía, higiene, historia y antigüedades, y se examinaban y rectificaban las disertaciones que presentaban sus individuos; siendo el mismo don Jorge de los que más cooperaron con opúsculos técnicos, como se verá por la mención que adelante haremos de ellos. Presentáronse 59 sobre varias materias, según la noticia publicada por uno de sus colabo- radores en el periódico matritense ^Efemérides de España', números í39 y 140, de 18 y 19 de mayo de 1804.
Componían la Asamblea el Sr. D* Jor^e como
16 José Luis de Pando
presidente, Don Luis Godín, director de la Acade- mia de guardias marinas, D* José Díaz Infante,
capitán de fragata y maestro de artillería, D.
Gerardo llenay y D. José de Aranda, maestros de matemáticas de la misma academia, D. Luis José
Velazquez, Sr. de Va 1deflores y Regidor de Má- laga , D, niefto Parce 1 médico de Cámara, D * Pedro Virgili, director de los colegios de cirugía, D.
Franc i. s co Nueve-iglesias, cirujano mayor de la Armada, D. Francisco Canivcll, médico-cirujano de ella, D. Francisco López Cárdenas, ayudante de ci ru ja no mayor, I). José de Na jera, D. Lorenzo Ro-
land y , corno Sec re La rio , D. José Carbone 1T., académico de la Real de la Historia y después comisario honorario de Marina y director de los estudios pub 1 icos de Cádiz.
También tuvo parte en los escritos presenta- dos , aunque no consta fuese individuo de la Asam- blea, el contador de navio D. Juan-Antonio Enri- ques que a su fallecimiento era ya ínLendente de Marina, y es quien en 1804 publicó en las 'Efemé-
rides' la noticia que queda indicada".
Don José Pérez Llorca, General de Sanidad de la Ar- mada y Catedrático de la Facultad de Medicina de Ma- drid, lo explicaba de este modo en las conferencias del curso 1964-65r dentro de la Cátedra de Alta Cultu- ra Naval 'Arzobispo GeLcnírez' de la Universidad de Santiago de Compos tela y bajo el título: "El Real Co- legio de Cirujanos de la Armada de Cádiz y la enseñan- za do la medicina en el siglo XVIII" (Marín, 1965)
- u\ís Cádiz, cuando ya va a mediar el siglo XVIII un oasis, no el único naturalmente, en el páramo cu 1 i. UITI 1 de I a Kspafia de 1 a mitad primera de; la í i E ,id:i centuria.
ASAMBLEA AMISTOSA LITERARIA 17
Trasladado desde Sevilla » el Consulado de In- dias y la Lonja de Contratación, el comercio con América tiene a Cádiz por cabeza.
El ais 1 amiento español, no se sufre en Cádiz, El tráfico marítimo, la influencia de los nave- gantes y de los comerciantes españoles y extran- jeros, crea en Cádiz un clima, un ambiente espe- cial distinto al del resto de España.
En este ambiente, se ve sumergido Virgili y sufre su influencia estimuladora. La Marina no es, naturalmente, ajena a la formación de este ambiente *
La obra de reconstrucción de la Armada, la creación del Arsenal, la de la Compañía de Guar- dias Marinas, y sobre todo, la presencia de hom- bres de la talla de Ulloa y de Jorge Juan, cons- tituyen factores ambientales que hacen posible la obra virgiliana.
Surge en Cádiz, un esbozo de Academia en torno a las figuras de los dos ilustres marinos cita- dos: la ASAMBLEA AMISTOSA LITERARIA, üe esta ter- tulia va a formar parte seguidamente VIRGILI y muy pronto vamos a ver en el la a los primeros co-
laboradores de su obra: Nájera 3 Nueveiglesias, Roland y Pellicer. Precisamente los cuatro nom- bres que ya van a figurar como profesores con actividad doce ti te en el Hospital, aún antes de conseguirse el Colegio, Más tarde, vamos a ver comunicada a esta Tertulia la labor extensa do
los hombres del Colegio gaditano. Y entre esta comunicaciones, 1.a sensacional de Vi rgi 1 1 sobre
la traqueotomía, que tanta difusión i ba a teñe r dentro y fuera de ]lspaña".
José
ASAMBLEA AMISTOSA LITERARIA 19
Otro escritor, espiritualmente vinculado a la
* Asamblea Amistosa Literaria1 en especial por un do- mostrado sentido aprecio y entusiasta admiración por la figura y la obra de don Jorge Juan, es el marino y académico don Julio Fernando Guillen Tato (1897-1972), padre del también entusiasta admirador del hacer y Her de don Jorge Juan y apasionado Secretario General ac- tual, de la magcritense 'Asamblea Amistosa Literaria1, don Jorge Juan Guillen Salvetti, émulo de aquél otro Secretario General de la gaderita 1Asamblea Amistosa Literaria', don Joseph Carbonell. La paterna admira- ción apuntada tiene expresión filial al bautizar a su cuarto hijo del matrimonio con doña María de los Ange- les Salvetti y Sandoval de Laussat y Bassecourt, pre- cisamente con el nombre de pila 'Jorge Juan1, evidente recuerdo del inmortal noveldense.
Don Julio Fernando Guillen y Tato escribió mucho y bien", y entre las investigaciones legadas, una buena parte fue dedicada a don Jorge "Juan y Santacilia y en consecuencia en distintas ocasiones nos cuenta cosas de aquella 'Asamblea Amistosa Literaria1, Así nos lo explica en su obra "Los Tenientes de Navio Jorge Juan y Santacilia y Antonio de Ulloa y de la Torre-Guiral y la medición del Meridiano" (Madridp 1973; pp. 20 y 232) :
- "La Compañía de Cabal leros Gua rdias Marinas, con lodos estos elementos» pasó muy pronto a ser el pr i.mer centro docente c lent itico de 1 paí fe ; do allí surgieron nuestros más preclaros materna t icos del siglo XVIII y se cursaron la teorías do New- ton, al propio tiempo que Voltaire las propagaba en Francia; a su calor, años más tarde, se creo
(1744) el primer Colegio de Cirugía, con su jar- dín botánico anexo, en donde se inició como alum-
20 José Luis de Pando
no Mutir, y se sentaron Vos cimientos de ta ac- tual Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Na- turales, on aquella ASAMBLEA AMISTOSA LITERARIA, cenáculo al"que concurrían Godín, Virgíli, Carbo- ne"! 1 y Enríquez, y que tenía su sede en la casa- -po.sada de don Jorge Juan, por entonces Capitán do d i cha Compañía11.
Plano de la bahía de Cádiz, en 1640
ASAMBLEA AMISTOSA LITERARIA 21
Anota el autor al respecto que la Asamblea estuvo a punto de convertirse en 'Real Sociedad de Ciencias', como se desprende del proyecto de Ordenanzas para ella, redactadas por Godin, Juan y Carboneli, y cuyo texto completo figura en otro capítulo de esta obra.
Algo parecido ocurrió en Francia y precisamente en Brest, en donde unas reuniones eruditas que- (;eníun algunos oficiales de Marina, motivó la creación^ en 1749, de una assemblée, que se convirtió en académie en 1751, fundada por el capitaine de vaisseau Sébas- tien Français Bigot, Vizconde de Morogues (1705-1781) de la que fue su primer Director, y convertida en 1769, bajo el ministerio de RouilJ é, que dio su pri- mera regla, en la 'Académie Royale de Marine * que si bien fue suprimida al estallar la revolución de 1789 volvió a organizarse en el año 1927, y hoy día subsis- tente*
Verdaderamente la gesobrivática fundación de la actual 'ACADEMIE DE MARINE' corresponde al 30 de abril de 1772 y, actualmente, fomenta los altos estudios ma- rítimos y en sus reuniones y publicaciones trata de los problemas que afectan a la Marina, tanto de guerra como mercante, y sirve también de organismo consultivo de los centros oficiales,
Seguimos con la obra de don Julio Fernando Gui- llén y Tato, el cual en el mismo texto apuntado, reco- ge lo siguiente con referencia a don Jorge Juan y a la
1 Asamblea1 :
- r,Por entonces acontecían en su casa, como de Presidente, aquel las reuniones, ya a ludidas, de
la 'Asamblea Amistosa Literaria", a l.as que acu- dían Godin, Díaz infante, líe na y, Aranda , Force 1. , Virgili , Torino, Iglesias, (Janibnll, Naxera, Ro-
22 José Luis de Pando
land y Carbonell, que actuaba como Secretario, y en este cenáculo dieciochesco, como presintiendo el enciclopedismo, se trataban y discutían temas de todas las artes y ciencias, con la condición de que fueran inéditos y experimentados, consti- tuyendo solera indiscutible de la 'Academia Na- cional de Ciencias' 11
Wltf* •<*
iAÁt kif/U-ptio/M, at *K+ü.A*\* m?***
i • i ÜMiii •• i d H " " ^
D. PEDRO VJRGIL1 MOSTRANDO EL PLANO DEL COLEGIO DE CIRUJANOS DE CADIZ Y EL RETRATO DEL MARQUÉS DE LA ENSENADA.
ASAMBLEA AMISTOSA LITERARIA 23
Como miembro de la Comisión Municipal para Inves- tigación de la Historia de Cádiz, don Julio Fernando Guillen y Tato escribe un acabado trabajo titulado:
"Nuevos datos sobre ia Real Compañía de Guardias M a - rinas, de Cádiz, y aobre la estancia en esta de su C o - mandante, el Capitán de Navio de la Real Armada don Jorge Juan y Santacilia" {Cádiz, ñ . a , ) ,
- ff Juan se rodeó de excel ont es profesores, como God in j Carbone 1.1, Gare í a Inf an Le (debe dec- ir Díaz
Infante), Zuloaga y más Larde Tofino, a los que hizo redactar nuevos textos que perduraron sin í:J.n de años en el plan de estudios. * ."
Acotado y bajo el título de 'La Asamblea Amistosa Literaria1 (pág* 11 y Ü B )t lo expresa de esta manera:
- "Jorge Juan vivía en los cuartos que en 1717 cedió el Cabildo para ampllar la Academia ; esta- ban situados detrás de la Cárcel Real, y contigua a la Posada, y en 1760, cuando se translado la Academia a la Isla de León, pasó a habitarla el deán Gorrictiátegu i . Daba ] a casa a l a ca 11 o d e - trás de Lópul o , hoy Kl.avío Rui. i no , y en e I I a se congregaban, const i tuyendo uno de aque1 los ce- náculos can propios de la época, personajes del mundillo científico gaditano^ muy en cande 1.ero entonces por las infinitas relaciones que se te-
n i a n con el extranjero, q 11 e h a o í a n d e C á d I. z 1- a verdadera p u e r t a d c V, spa u a p a r a I. o d a s I. a s í. n - f 1 tiene ia s y aun ext ravaganci as que ven í an de f: ae-
ra , con modas y teorías.
La he mi o s a c i n d a d p oseta ya, de sd e cuatr o a ñ os antes ( 17 ^8 ) a l.a I 1 eg a da de Juan, el. í: lámante , Fíe al Co J eg i o de Cirugía de la Armada , y a I frenre de el don Ledro V f. rgi 1 i , grandi? amigo de IJ í loa,
2^ José Luis de Pando
que tampoco fue lerdo en el colectar profesores y catedráticos para su escuela; uno de el los, don Francisco OanibeYl, su primor maestro, gran huma- nista, tue el médico que eligió don Jorge en Cá- diz; éstos con algunos profesores más de esta Academia y de la de Guardias marinas, dieron en reunírse todos los jueves en su casa, y asi nació la ACADEMIA AMISTOSA LITERARIA, en donde se dis- cutían y leían temas cient íficos, de los que que- daron bastantes rastros, los suficientes para una monografía, no corta, que estaba a punto de pu- blicarse cuando esta lió el Glorioso Movimiento, y cuyos papeles y original sólo Dios sabe dónde fueron a parar, tras de mi encarcelamiento y allanamiento de mí casa de Madrid".
Kn este documentado escrito, don Julio Fernando (Aullen Tato, hace referencia a lo que anota don Mar- tin Fernández de Navarrete en su obra postuma "Biblio- teca Marítima Española" (Madrid, 1851), con estas pa- 3 abran :
- "Navarrete escribió que algunas de las Memorias que leyó Juan se publicaron en el 'Semanario Li- terario de Cartagena' (perLódico que se publicó desde el 9 de marzo de 1787 al 18 de enero de .1.788), y en las 'Efemérides de España' (el facsí- mil de los números 139 y 140 f iguran en otro ca-
pí Lulo de esta obra); otras* algunas de Godín, y las más reterentes a inscripciones> numismática, agricultura y cirugía* pude alcanzarlas a ver, y ext rae ta ría s en la Bíb1ioteca Nacíona1 (manuscri- tos KK vari o s ) , así como cartas interesantísimas do Ve Iázqueat y papo les del que actuó como Secre- tarlü, don José Carbone 11 , el profesor de Idiomas y b i bIiotocar io de Guard i as Marí ñas,. ,
ASAMBLEA AMISTOSA LITERARIA 25
...Por las fechas de las Memorias que vi en la Nacional, en la que Carbonell anotaba al margen el día de la lectura , se desprende que la ASAM- BLEA no llegó a perdurar mas de tres año?;, disol- viéndose, algo por los constantes negocí os que
reclamaban a Juan en asuntos de Arsenales , minas y obras públicas; en rodos los extremos de la pe- nínsula, y como por ciertos disgustl. líos que sur- gieron con la Corte, de fijo quo por cuenta de su enemigo persona 1 el mi ni. stro Arr lag a , cuyos man ci- jos acortaron indudablemente la vida del ya por antonomasia titulado el Sabio Español*
Ello fue, que en plena corriente y hasta pru- rito academicista se pensó el fundar en Madrid una Real Academia de Ciencias, cuyas Ordenanzas se encomendaron a Juan, II1 loa, Godin, en las que intervino también Carbonell; redactadas éstas y remitidas a la Corte, surgieron Inconvenientes debido a la intriga y a la emulación, y todo que- dó en aguas de borrajas, no sirviendo todo ello sino para truncar el feliz conato que surgió en Cádiz con la ACADEMIA AMISTOSA LITERARIA, que fué la víctima indirecta»
Nuevamente es el ilustre marino y académico don Ju- lio Fernando Guillen Tato el que recoge en su libro:
"Los Tenientes de Navio Jorge Juan de Santacilia y An- tonio de Ulloa y la medición del MeridianoM (Madrid, 1973; pp, 20 y 232-33), io siguiente:
- "La Compañía de Caballeros Guardias Marinas, pasó muy pronto a ser el primer centro docente científico del país; de el ] í surgieron nue sí. ros más preclaros matemáticos del siglo XVTTI y se cursaron la s teorías de Newton, al propio tiempo que Voltaire las propagaba en Franc i a ; a su
26 Josa Luis de Pando
calor, años más tarde, se creo (1744) el. primer Colegio de Cirugía, con su jardín botánico anexo, en donde se inició como alumno Mut ir (se refiere don Julio Guillen a José Celestino Mutis, nacido en Cádiz el. 6 de abril de 1732, botánico, médico, astrónomo y matemático), y so sentaron los ci- mientos de la actual Academia de Ciencias Exac-
tas, Físicas y Naturales, en aquel la Asamblea Amistosa Literaria, cenáculo al que concurrían Godin, Virgil í f Carbone! 1. y ftnríquez y que ten i a su sedo en la casa posada de don Jorge Juan, por entonces Capitán de dicha Compañía.,*'*
- f,.*.Por entonces acontecían en su casa, como de Presidente, aque lias reuniones, ya aludidas, de la titulada Asamblea Amistosa Literaria, a las que acudían Godin, Díaz Infante, tíenay, Aranda, Porce l, Virgil.i, Tofíño, Iglesias, Canibeli, Na- xera, Roland y Carbonell, que actuaba como Secre- tario, y en este cenáculo dieciochesco, como pre- sintiendo el enciclopedismo, se trataban y discu- tían temas de todas las artes y ciencias, con la condición de que fueran inéditos y experimenta- dos, constituyendo so lera indi scut ible de la Aca- demia Nacional de Ciencias,.."
Queda aquí el relato de lo que fue la PRIMERA ETAPA de la 'Asamblea Amistosa Literariar en su transcurrir Haditaño.
ASAMBLEA AMISTOSA LITERARIA 21
SEGUNDA ETAPA DE LA 'ASAMBLEA AMISTOSA LITERARIA' Han de pasar más de dos siglos, cuando otros Ofi- cíales de Marina, con la inquietud cultural de los de antaño, se reúnen en la Academia General Militar de Zaragoza, con ocasión del I Congreso Internacional de Historia Militar, que tiene lugar desde el 24 al 27 de noviembre de 1982, organizado por la cátedra 'Cervan- tes' de dicha Academia Militar, de la que forman parte también, la Universidad y la Diputación Provincial^con la colaboración del Ministerio de Cultura.
Este Congreso Internacional, cuyo Presidente de Honor es S.M, el Rey, obedece a tres finalidades: en primer lugar, la investigación histórica y favorecer en un ambiente propicio el encuentro de estudiosos*
Por otro lado, hacer que el Centenario de la Academia General Militar, conmemorado este año, contara con una actividad de tipo intelectual que cerrara la celebra- ción del mismo, y tercera razón y más fundamental, ha- cer de la cátedra 'Cervantes', mediante propuesta de los Cadetes, un lugar de investigación histórica.
El contenido de este Congreso Internacional de Historia Militar se había dividido en once áreas:
- Antigüedad
- Época Medieval - Renacimiento
- Marina de los Austrian - Los Ejércitos
- Ciencia y Técnica
- Armada Española del Siglo XVf1í - El Ejérc i to Borbónico
- La Guerra de la Independencia
28 José Luis de Pando
- Geopolítica
- Sociedad Militar de la España del siglo XIX - Historia de las Academias Militares
El Director de la Academia General Militar de Za- ragoza, General don Juan Bautista Sánchez Bilbao, con motivo del último acto conmemorativo del Centenario de la Academia, resaltaba su celebración con estas pala- bras :
- HLa finalidad de la cátedra es lograr una for- mación más compLeLa del futuro Oficial, incidien- do en aquelLos aspectos en que la Academia no puede preocuparse especí f: i camente por razones de t Lempo y programa".
Queda más arriba apuntado que entre ponencias y co- municaciones queda tiempo para hablar sobre la impor-
tancia de estos Congresos que no pueden ser anuales por "problemas de tipo económico y el empleo de perso- nal a su preparación, con cierto detrimento a la dedi- cación en sus funciones especificas", pero no cabe duda
—continúa el General Sánchez Bilbao— "de que de los resultados y temas pueden salir siinposios o mesas re- dondas dentro de es Le curso y sucesivos, en los que se aprovechen los estudios e investigaciones del Congre- so",
Y son los asistentes que a continuación se indi- can, conocedores de, la existencia de la vieja 'Asam- blea Ami s tosa L i teraria' , 1os que en Zaragoza conver- san ante la pos i tailidad de revitalizar en Madrid, la creada en Cádiz por don Jorge Juan y San tac i lia, en
1.755. Son éstos:
Kxcmo * Sr * don Carlos Martínez-Valverde Kxcrno. Sr. don Pascual O'Dogherty Sánchez
ASAMBLEA AMISTOSA LITERARIA 29
limo. Sr. don José Brotons Pico
limo, Sr. don José Luis de Pando Villarroya limo. Sr. don Joaquín Cazorla Poza
limo* 5r. don Jorge Juan Guillen Salvetti todos ellos, representando en la Academia Militar a la Armada Española, y todos ellos conocedores de la exis- tencia histórica de la 'Asamblea Amistosa Literaria*.
Cuando ya en Madrid, el 20 de enero de 1983, tie- ne lugar la primera 'tertulia amistosa literariah, uno de los asistentes, don José Luis de Pando Villarroya, presenta un borrador de Estatutos, con la idea de con- vertir lo que fue 'Asamblea1 en 'Academia', al igual que con este espíritu se pretendía en Cádiz como 'una sociedad de eruditos o doctos'.
Se recogía como 'Orden del Día de la Junta a ce- lebrar en la sede del Canal de Experiencias Hidrodiná- micas de El Pardo, el di a 20 de enero de 1983, a las
13,30 horas*, lo siguiente:
1.- Comida de confraternizacíón.
2.- Estudio del proyecto de la nueva Asociación:
a) Designación del. título o nombre que tomará la misma
b) Especificación de sus funciones (conferen- cias, coloquios, publicaciones, equipos de
investigcición, órganos de trabajo, reuniones, subvenciones, y cuotas)*
c) Determinación del número de miembros y elec- ción de n Lie vos componentes , previo anal i sis de las propuestas que se presenten.
d) Nombramiento do una Comí, s Ion para la redac- ción de los Estatutos y designación del Órga- no de Trabajo que se considere nere-sario p;jm cual qui or oc ra Tunc i ón»
30 José Luis de Pando
e) Deliberación sobro el posible Escudo de la Asociacion proyectada.
3 *- Elaboración de un Calendario de Trabajos Const i tutí vos.
4.- Proyectos de Trabajos de Investigación.
b.- Observaciones y sugerencias.
No es aceptada la idea o proyecto de cons títuir una 'Academia de Historia Naval ' , la cual podría agru- par Academias Correspondientes para el estudio de la Histeria de las Marinas de países de habla hispana, dado que el germen de éstas estaba precisamente en la Marina Real Española, a semejanza de la 'Académie de Marine1 que fundara en 1751, en Brest, el Capí tan de Navíc don Sébastien François Bi¿»ot, Vizconde de Moro-
!=ues,
Por mayoría de votos no se acepta la propuesta y í.-;e acuerda organizar la ' Asamblea Amistosa Literaria*
como la que fue establecida en Cádiz, en 1755, por don Jorge Juan y Santacii.la y otros doctos contertulios,
El Ministerio del Interior, el 23 de julio de 1.983, dicta la resolución de inscribir la Entidad de- nominada ASAMBLEA AMISTOSA LITERARIA, de Madrid, y vi- nar sus estatutos, siendo sus fines;
a) Cultivar y di fundir el conocimiento de la His- toria.
b) Organizar los actos culturales que consideren oportunos, para eumpl intentar el i in propuesto*
c) Fomentar la amistad y la solidaridad entre los miembros de la Asamblea.
Oficialmente desde esa techa, comienza su difícil uudadurn, y hauLa el presente, ha organizado diversos
;tctos culturales, tiene en su patrimonio una importan-
ASAMBLEA A M I S T O S A L I T E R A R I A 3 1
t e b i b l i o t e c a , y en su agenda i n f i n i d a d de proyectos f u t u r o s .
Pedro Virgili, por P. Galofre Oller. (Galeria de Catalane*
Ilustres, Ayuntamiento de Barcelona)
32 José Luís de Pando
>///. J#ï^
^ ''/¡fa*/ ^ - > V ^ /su* ¿fa*>t £id& ^/¿Ztr¿&C^O i,'/f &&<^J
s/ ^
W ' ¿^'
SJV ox_
UfM es
<..J
,J#> s f~
r¿ ¿JJ\ --C C-^ Tt-y¿'¿¿¿
¿¿¿A/,
>k
ASAMBLEA AMISTOSA LITERARIA 33
Ornnes isti in genepationibus gentis sua gloviam, adept i sunt ett in diebus suis habentur* in lauâibus.
R E L A C I 0 N de l o s
P R I M E R O S C O M P O N E N T E S
de la
A S A M B L E A AMISTOSA L I T E R A R I A (1755 - 1758)
Excmo, Sr. D, José de ARANDA
Sirvió en el Cuerpo de Guardias de Corps y paso a la Marina, el 20 de marzo de 1754 de Teniente de Fra- gata y como Maestro Tercero de Matemáticas en la Real
Compañía de Guardias Marinas de Cádiz, Al año siguien- te, se incorporo por invitación de don Jorge Juan a la
'Asamblea Amistosa Literaria1» y en el curso de una de las sesiones, junto al también asambleísta Gerardo He- nay, presento el trabajo titulado:
- "Observación del eclipse de luna parcial del 27- de marzo de 1755, en Cádiz, en el Observatorio de la Academia de Guardias Marinas", (21)
Falleció el 12 de noviembre de 1756.
3*t José Luis de Pando
Excmo. Sr. 0. Francisco CANIVELL y de VILA
Nació en 1722. Cirujano Mayor del Cuerpo de Sani- dad de la Armada, nombrado para este cargo el 8 de fe- brero de 1769, al morir don Francisco Nueve Iglesias,
A los veinte años presta sus servicios en las campanas de Italia, en calidad de Segundo Ayudante, y gana en esta campaña el empleo de Primer Ayudante, quedando a cargo del Hospital de Sangre formado* des- pués del ataque de Montalbán» cuando ejercía de Ciru- jano Mayor a los veintidós años de edad.
Pedro Virgi1 i lo reel amará para el Real Colegio de Cirujanos de Cádiz, en unión de su hermano Ignacio, y aquí permanecerá durante cinco años consecutivos, a partir del 20 de septiembre de 1749, fecha en que fue destinado para explicar Osteología, Fue el Primer Bi- bliotecario de la Real Compañía* El 16 de septiembre de 1755 ascendió al empleo de Ayudante de Cirujano Ma- yor.
Después de ejercer el Profesorado y la práctica hospitalaria llpasa a la Flota en la que se atrayo el amor a los generales de ella y los aplausos de los in- dianos I^TI las raras curaciones que emprendió y consi- guió tMi ol otro mundo (Veracruz y La Habana) con ope-
ï at: iones hasta su 1 legada desconocidas". {Salvador
ASAMBLEA AMISTOSA LITERARIA 35
Clavijo y Clavijo, "Historia del Cuerpo de Sanidad de la Armada" San Fernando, 1925; pág. 188).
El 8 de febrero de 1769 es nombrado Vicedirector del Real Colegio de Cádiz, tras su ascenso a Cirujano Mayor de la Real Armada.
Se destaco como Cirujano de Cámara y Protomédico examinador* Escribió entre otras obras:
- ''Tratado de Vendages y Apositos > para uso de los Reales Colegios de Cirugía, ilustrado con once la- minas", Imp* de Joseph Doblado (Madrid, 1785, 1796,
1821).
- "Tratado de las Heridas de Armas de Fuego> dis- puesto para uso de los Alumnos del Real Colegio de Ci- rugía de Cádiz". Imp. Ximenez Carreño (Cádiz* 1789)
Miembro de la 'Asamblea Amistosa Literaria' > pre- sento en el transcurso de dos sesiones los siguientes trabajos:
- "Observación de una vertebra primera cervical, llamada atlas, que se halló contra el orden natural, dividida en dos trozos". (45)
- "Observación de una fractura, complicada con herida en la mandíbula inferior, &c. que acredita ser preciso muchas veces abandonar a ciertos heridos a su regimen de vida acostumbrado por malo que parezca".
(46)
Se le debe el nuevo esfuerzo que, a partir de 1770, corrigio los inconvenientes que la práctica adi- vinaba, de tener excelentes cirujanos pero mediocres médicos» y asi ordena que se digan también completas
36 José Luis de Pando
enseñanzas de Medicina, colocando al Cuerpo de Sanidad de la Armada en el pináculo de la aptitud y de la consolidación científica.
En 23 de octubre de 1770, elevo nueva solicitud para la concesión al Cuerpo del uso de uniforme, peti- ción que había sido ya denegada el 23 de mayo de 1763, y ahora, por fin, se ordena su concesión el 8 de agos-
to de 1771.
Pese a lo anterior y a instancia del mismo Cani- vellj por Real Orden de 18 de febrero de 1783, "se les priva a los Col eg i ales del uso del uniforme1', previ- niendo sólo usasen J'un vestido simple azul > sin nada de oro ni plata". Entre las razones que aducía, seña-
laba que así llno se privaría a los humildes que no pueden costearlo, que quitando gastos se tenderá a una emulación literaria con más quietud, que el luxo del uniforme engríe y desvanece a la juventud".
Fue un gran humanista. Primer Maestro del Real Colegio de Cirugía de Cádiz y fue el medico de cabece-
ra que escogió don Jorge Juan y que tuvo durante su estancia en esta ciudad, Jorge Juan se lo llevó a su
Embajada de Marruecos en 1767 y tuvo 1 a fortuna de operar con bien de una hernia al Sultán, hermano del
Emperador,
Días antes de pedir su jubilación, el 4 de febre- ro de 1789, dirigió una instancia a Su Majestad, para el establecimiento del Monte-Pío, a favor de las viu- das e hijos de los Profesores de la Armada.
- ", . , nnteracJo fil Rey cíe la solicitud de una ins- tancia en sol i c i. tuci de su jubilación con el suel- do por entero, porque su abanzada edadT y corte- da ci do vista no lo permiten continuar sirviendo
ASAMBLEA AMISTOSA LITERARIA 37
con el amor y zelo con que hasta ahota ha desem- peñado las funciones de su empleo y los encargos que se le han fiado durante el tiempo de sus bue-
nos dilatados servicios: se ha dignado S.M. aten- diendo a ellos» a la acreditada inteligencia de
este distinguido Profesor y al mérito que contra- xo destinado en la Esquadra, que traxo a t.: s pana a la Reyna nuestra Señora» se le concede la jubila- ción con sueJ do entero ; que conserve las prerro-
gativas de su empleo, asista al Hospital y Juntas del Colegio, quando pueda o quiera, contándose
con sus dictámenes, como si estuviese en actual serv ic lo".
Una nueva distinción recibirá con fecha 10 de junio de 1790 en que por Real Despacho se le dice:
- "•.*os condecoro a Vos don francisco Canivell, a" vuestros hijos, y descendientes con el Título de Noble, y por tanto es mi voluntad, que así vos, como ellos Jo uséis y gocéis como ioH demás nobles del dicho mi Principado, lo han gozado, gozan y gozar pueden, y que ni en el todo, ni en parte alguna se os faJ te, antes se os guarden to- das las gracias, privilegios, distinciones, esen- ciones y honras, que gozan los de noble prosapia'1
Falleció en Cádiz el 4 de marzo de 1797 a los se- tenta y cinco años de edad*
38 José Luis de Panda
Excmo. Sr, D. Joseph CARBONELL FOGASSA Y BONFIGLI Era hijo del muy instruido Comi sari o Ordenador del Cuerpo del Ministerio, en Cádiz, don Juan Agustín CarbonelK Padre de don Antonio Carbonell que sería Anticuario del Real Seminario de Nobles de Madrid y de los Reales Estudios de San Isidro, padre, a su vez, de don Juan Carbone 11 Cadete de Ingenieros Cosmógrafos del Estado.
Fue Comisario Honorario de Marina. Desde 1762, Bibliotecario de la Real Compañía de Guardias Marinas, al propio tiempo que Maestro de Idiomas, de los que dominaba el inglés, francés, italiano y árabe, amén del latín, griego y hebreo, conociendo también, según se deduce de sus obras, las lenguas caldea, samaritana y lemosina.
Era además de un buen matemático un excelente hu- manista.
Discípulo de Miguel Casari (Rasiz), cura armenio, formidable orientalista que por entonces arreglaba los papeles de la Biblioteca del Palacio Real de Madrid, Condiscípulo en Madrid del Conde de Campomanes.
Aun sin pertenecer a la Real Academia de la His- toria, esta le encargaba trabajos sobre inscripciones, de So que era experto: fue el primero en España que descifró la escritura cúfica, en una lapida encontrada
A S A M B L E A A M I S T O S A LITERARIA 39
en Tortosa en 1747. La Academia de la Historia lo ad- mitió como Supernumerario, no sin ciertas resisten- cias, cuyo detalle desconozco. Existe al respecto en
la Biblioteca Nacional [Manuscrito n- 17546) una carta fechada el 19 de mayo de 1754, de don Luis Joseph Ve-
lazquez al Primer Director de la Real Academia de la Historia don Agustín de Montiano y Luyando, declarado Director Perpetuo por Real Cédula de 9 de agosto de 1745 y que brillantemente desempeño hasta su muerte acaecida en 1- de noviembre de 1764* Entre otras co- sas, le decía al Señor de Velázquez y Regidor de Má- laga, lo siguiente;
"Carbonell tiene trabajadas ciertas disertaciones sobre la lengua Hebrea i Arábiga i son muy doc- tas; i guando las publique se justificara mi sen- tir acerca de sus talentos y aquellos Señores ^c- rán lo que desatendieron*"
En'1769, al trasladarse la Academia a la Isla de León, coincidiendo con la expulsión de los Jesuítas, permaneció en Cádiz, sucediéndole su hijo en su puesto
académico, ocupado en asuntos de enseñanza y presi- diendo los exámenes de Latinidad que por entonces se celebraban.
Después fue nombrado Director de Estudios y de la Academia que se fundó en el Colegio de Santiago que fue de la Compañía, y como tal, informaba al Ayunta- miento de cualquier materia de enseñanza que se ofre- cía al CabiIdo.
Intervino con Vicente Tofi ño Sanmiguel (1732- -1795) y José María Lombardón (1722-1771) en los fan- tásticos ejercicios 1 i terarios de la que sería escri-
tora y poeLi sa, la gadi tana Mari a del Rusari o Cepeda ( 1756-1016), quien "los doce años de edad, fue capa/
^Û José Luis de Pandû
de perorar en griego, latín, italiano y francés; res- pondió a más de 300 preguntas de historia y tradujo y recitó una oda de Anacreonte y una fábula de Esopo, maravillando con su precocidad a un concurso numeroso y distinguido como relata Manuel Espinosa de los Mon-
teros,
Fue Director de los Estudios Públicos de Cádiz y Académico de la Real de la Historia, Colaboró, desde su llegada a Cádiz, a todo acto cultural que en la ciudad se celebró.
Desempeñó el cargo de Secretario de la 'Asamblea Amistosa Literaria', ante la que presentó los siguien- tes estudios:
- "Sobre los fenómenos del exterior, e interior de la tierra, que acreditan un diluvio universal, los varios sistemas que han ocasionado, y el que más se adapta a la razón, y a las leyes de la física". (48)
- "Investigación de la lengua primitiva, en que prueba hasta la evidencia que lo fue la hebrea". (49)
- "De la utilidad de las lenguas orientales, y en particular de la arábiga, para la historia y la geo- grafía de España, con unas prenociones de este idioma, y de su escritura"» (50)
- "Observaciones sobre las antigüedades que se hallan debaxo de la tierra en la peninsula de Cádiz".
(51)
- ''Cotejo de la escritura arábiga cursiva con la hebrea de nuestras biblias, para probar que aquella es hija de ésta". (52)
ASAMBLEA AMISTOSA LITERARIA U
- "Disertación sobre tres letras arábigas, para hacer ver que no son consonantes, sino vocales, averi- guando la causa de la equivocación en este punto en que incurren todos los gramáticos". (53)
- "Del modo de fecundizar el terreno del itsmo de Cádiz", (54)
- "Biblioteca Arábigo-Hispana, o catálogo alfabé- tico en 1758, de autores árabes españoles, u oriundos de España, o cuyas obras pertenecen a la historia y geografía de ella". (55)
- "Catálogo de libros árabes (sacados de la bi- blioteca de don Nicolás Antonio) que pueden conducir para dicha Historia y Geographia de España", (56)
- "Informe sobre los medios de hacer florecer en la Universidad de Salamanca el estudio de las lenguas griega'y hebrea". (57}
- "Extracto de una Memoria sobre la Nauscopia, o el arte de descubrir los navios y las tierras a una distancia considerable'1. (58)
- "Gramática arabe española con varios fragmentos de literatura arabe", (59)
Falleció en Cádiz en 1801.
42 José Luis de Pando
Excmo, Sr, D, José DIAZ INFANTE
Prototipo del hombre del siglo XVIII. Trabajo en la fundición de Artillería de Sevilla. En 1740, era Comisario extraordinario de Artillería con destino al
sitio de Mahón.
Siendo Teniente de Fragata, obtuvo el magisterio de Arti 11erí a de la Compañí a de Guardi as Mari ñas de Cádiz, que desempeñó desde el 12 de septiembre de
1752, a propuesta de don Jorge Juan y Santacilia.
Ascendió a Teniente de Navio el 27 de mayo de 1754, y Jorge Juan le hizo Profesor de la Real Compa- ñía de Guardias Marinas. Pasó a ser Ayudante General de Artillería de Marina el 19 de febrero de 1760.
Socio de erudición de la Regia Sociedad de Se- villa.
Intervino activamente en las sesiones de la 'Asamblea Amistosa Literaria', presentando dos opúscu- los facultativos que llevaban por título:
- "Sobre la compactación de los metales, que hace la pólvora en las recámaras de las piezas de bronce, y la causa a que se puede atribuir la curvatura que to- man las mismas piezas11. (19)
- "Sobre el plantío, fomento y conservación de arboles, tiempo y modo de cortarlos y aplicación de sus maderas a varios usos", (20)
ASAMBLEA AMISTOSA LITERARIA 43
En el verano de 1755, envió la primera Memoria de las mencionadas -y que leería meses después ante la
'Asamblea Amistosa Literaria',- al Secretario de esta don Joseph Carbonell en estos términos:
"Tocayo, Amigo y Señor: Remito a la corrección de Vm* el Preámbulo que pienso hacer en mi obra a los Oficiales de Artillería y la división de ma- terias, para mejor facilitar por partes su impre- sión. No se descuide Vm, con las b, v> c, s, por- que en esto estamos Los andaluces mu i viciados y en fin VM • corte, ti.re y borre lo que hallare di- sonante o mal explicado, pues en ello me fío, y me haze la honrra que me prometo de su buena vo-
luntad, perdonando tanta molestia a su vend^ Am2 Infante,"
Escribió también:
- "Pyrometalia absoluta o arte de fundidores"
(Mahon, 1740).
- "Geometría práctica para instrucción del Cuerpo de las Brigadas de Artillería de Marina" (Cádiz, Re- quena, 1752).
- "Compendio de Artillería para el servicio de la de Marina" (Cádiz, 1754).
H José Luis de Pando
Excmo. Sr. D. Juan Antonio ENRIQUEZ LOZANO
Nació en Cádiz el 12 de junio de 1733. Hijo de Pedro Enríquez de la Rea y María Lozano Gomez.
Solicito y obtuvo ingreso en el 'Cuerpo del Mi- nisterio de Marina1 sirviendo en los distintos grados subalternos.
Navegó en diferentes buques, haciendo dos vi ajes à la América septentrional y varios a distintos puer- tos de la Península e islas Canarias y Baleares,
Siendo Contador de Navio, se encontraba destinado en el navio Fénix, de la insignia y escuadra del Mar- qués de la Victoria, buque que condujo de Ñapóles a Barcelona en 1759, a Su Alteza el Principe, que más tarde sera el Rey Carlos III, con toda su Real Fami -
lia.
Por este acontecimiento ascendió a Comisario de Provincia y a Comisario Ordenador en 1789, y obtuvo el empleo de Intendente de Marina el 29 de junio de 1792, con destino en Madrid.
Cuando Jorge Juan y Santacilia estableció en Cá- diz, en 1755, la 'Asamblea Amistosa Literaria*, José Antonio Enríquez fue uno de los colaboradores más en-
í.usiüsLds que presentaron memorias y pronunciaron dis- cursos , sobre materi as di ferentes, entre 1 as que se cuentan ¡as siguientes :
- "Memoria sobre los terremotos, sus causas, efectos e historia, con especialidad de los sucedidos en España, expresión de los parajes más expuestos, se-
A S A M B L E A A M T S T O S A L I T E R A R I A í*5
gún el sistema de impulsión solar de Gantier, y varias noticias físicas de las Piritas, Piróforos, Eolipilo, máquina de Pain o Digeridor, &, como conducentes al
conocimiento de estos horrendos fenómenos de la natu- raleza". (26)
- "Memoria sobre los elefantes, su hi stori a, na- turaleza» propiedades, y significado de las antiguas monedas", (27)
- "Memoria sobre el chocolate, su antigüedad, fá- brica con economía, uso y provecho", (28)
- "Memoria del viaje que hizo la Escuadra del mando de General Marqués de la Victoria, desde su sa-
lida de Cádiz para Ñapóles, por el Rey Nuestro Señor, hasta su vuelta al mismo puerto, con expresión de los bajeles, de que fue compuestas y se le agregaron des- pués, de sus Comandantes y Estado Mayor, del embarco de S.M". y su Real Familia, de las personas principales que vivieron sirviéndole, de las particularidades del viaje con anécdotas curiosas, del desembarco de las Reales personas, y de las mercedes que hizo S.M, a bordo del navio Fénix. (29)
- "Idea en general de las grandes bibliotecas de Italia, y del estado de las Ciencias en ella, en que también se trata de sus mas famosas universidades, co- legí os y seminarios, academias» archivos» literatos de mayores créditos, libreros de mejor surtimiento, im-
prentas mas nombradas, catálogos famosos de bibli ote- cas, sistemas bibliográficos célebres, manuscritos, y
libros raros", (30)
- "Memoria de un viaje de ocho meses por la Ita- lia, que comprende la noticia de las mejores piezas de antigüedades, arquitectura, escultura y pintura: la de
^G José Luis de Pando
famosos gabinetes, y museos, Arsenales de Genova, Liorna» Civitavequia, Ñapóles y Venecia, montes de que se proveen, cáñamo que se coge en la huerta de Bolo- nia: sus calidades, precio y transporte, funciones del casamiento del Rey de las Dos Sicilias, viaje por mr de vuelta a Ñapóles a Liorna de los grandes Duques de Torremar y otras particularidades, con varias refle- xiones, y hasta 400 planos de ciudades, templos, capi- llas, tabernáculos, palacios, sepulcros, fuentes, ar- cos triunfales, obeliscos, bajos relieves, estatuas, bustos, máquinas, y pinturas de las que se citan en ella". (31)
La noticia escrita de algunas de las actividades de la 'Asamblea Amistosa Literaria1 se debe a Juan An- tonio Enríquez, quien insertó cumplidas referencias en el periódico de Madrid "Efemérides de España", números 139 y 1403 correspondientes al 18 de 19 de mayo de 1804, cuyo facsímil figura en otro capítulo de esta obra. Se duda de la exacta cronología de lo referido, pues la creación de la 'Asamblea Amistosa Literaria' data de primeros del año 1755 y el viaje del Rey Car-
los III con su Real Fami lia, de Ñapóles a Barcelona, fue en 1759, arribando a España el 16 de octubre.
Posteriormente y siendo Ministro Principal de Ma- rina de la provincia de San Sebastian, publicó la si- guiente obra:
- "Memoria sobre las fábricas de anclas, de pa- lanquetas, de baterías de fierro, la fandería y otros establecimientos en la provincia de Guipúzcoa". Imp.
de Lorenzo José Riesgo. (San Sebastián, 1787), Contie- ne este trabajo detalle de los establecimientos de Guipúzcoa, sus producciones, los progresos de su in- dustria, el influjo que de ellos tuvo la ilustrada be- neí ¡cencia del Rey Carlos III y las ventajas que con-
ASAMBLEA AMISTOSA LITERARIA k l
seguiría por el comercio de Indias,
- "Glorias Marítimas de España, recopiladas por Don Juan Antonio Enriquez", Tomo I. Imp, Real. (Ma- drid, 1803). de los cuatro tomos de que había de constar, sólo se publicó éste. Dedicado al Príncipe de
la Paz» En la pág. 179 hay una nota que dice: "Desde Alonso Sanchez de Huelva en 1484 hasta don Martín Fernández de Navarrete en 1802, ha habido 270 escri- tores españoles que han publicado obras de Marina, sin contar las anónimas y manuscritas y de ellas se dará noticia en la 'Biblioteca Marítima Española' que se publicará en adelante". Será debida a don Martín Fer- nández de Navarrete gran amigo de Juan Antonio Enri- quez Lozano.
- "Continuación de la memoria que sobre las fá- bricas de anclas, de pal anquetas,. ,y otros establecí- mi entos de 1 a pro vi nc i a de Gui püzcoa, dio a 1 uz Don
Juan-Antonio Enriquez. Escribíala Don Bernabé Antonio de Egaña". Imp. Francisco de la Lama. {Tolosa, 1788).
Falleció en Sevilla el 6 de junio de 1809 a los 76 años de edad y 60 de servicios a la Armada.
AS José Luis de Panda
Excmo. Sr. D. Louis GOOIN
Nació en Paris el 28 de febrero de 1704.
Hizo sus primeros estudios en el Colegio de Beau- vai s, por el deseo expreso de su padre, abogado del Parlamento, que quería que siguiese la carrera de Le- yes, pero, decidido por la Astronomía y conducido por
De L'Isle, su maestro, logró el 29 de agosto de 1725 ingresar como Profesor Adjunto en la Academia de Cien- cias de París.
Suscitada años después la cuestión sobre la ver- dadera forma de la Tierra, formuló varios métodos con observaciones sobre el modo de resolver el problema*
Elegido para esta interesante empresa científica» jun- to con La Condamine y Bouguer, viajó a Londres para desarrollar sus teorías en la Real Sociedad de Astro- nomía, la cual.le nombró Miembro. Esto le sirvió para trabar amistad con Edmound Hal ley.
Volvió a París para disponer un viaje científico que inició en La Rochelle el 16 de mayo de 1735, diri- giéndose, junto con otros Académicos, a la isla de Santo Domingo. Desembarcaron en la isleta de Gortava,la antigua 'Guanavana' o 'Guanabo', y en la que» durante
los tres meses que permanecieron, Louis Godin se en- cargo de hacer observaciones sobre la longitud del péndulo en segundos. La Academia francesa se las pu- lí I ico, en las "Memori as1' de 1735, y, comparadas con
las de Juan Jaime dJ0rtous de Mairan (1678-1771), da- ban el re?sultado de que el péndulo en Santo Domingo era una linea y cerca de una octava más corto que en
ASAMBLEA AMISTOSA LITERARIA ^9
París.
Después pasaron al continente americano, unién- dose a la Comisión científica los entonces Guardiama- riñas españoles Jorge Juan y Santacilia y Antonio de Ulloa, graduados ambos de Tenientes de Navio,
Se trasladaron al Peru, observando Louis Godin, en Quito, el paralaje del Sol por un nuevo procedi- miento de su invención.
Terminada su misión en 1742» permaneció nueve años más en Lima como Profesor de Matemáticas; una de las clausulas de los pasaportes que los Académicos franceses llevaban del Gobierno español consistía en la obligación de prestar a España cuantos servicios se precisara.
Fue testigo presencial del terremoto que en 1746 asoló la capital del Perú, realizando posteriormente
los planos para la construcción de la capital, la cual quedó prácticamente destruida, dirigiendo también las nuevas fortificaciones de El Callao.
De regreso a Paris en 1751, no se le permitió el reingreso a la 'Académie Royale des Sciences' de Pa- rís, por haber prestado servicios a España. Sabedor de el lo el Marqués de 1 a Ensenada a través de Ulloa, le ofreció el puesto de Director de la Academia de Guar- dias Marinas de Cádiz.
De este cargo tomó posesión el 11 de noviembre de 1753, y en el l'J de mayo de 1754 se le concedió una asignación de 50 pesos mensuales sobre su sueldo para ayuda del alquiler de su casa, así como la patente de Coronel de -Infantería y el nombramiento do ienionto de Ingenieros de Mari na para su hi jo, que poco después