Guía Tiris: Castellón 1932

1

'::. ·

..

. ....

• •

COLONIA EDUCATIVA

INTERNADO Y EXTERNADO

PRIMERAS LETRAS Y CULTURA - GENERAL Y TÉCNICA - Bachillerato- Magisterio -Comercio Mecanografía- Taquigrafía- Dibujo - Música -Gimnasia, Etc., etc. -

COMPETENTE PROFESORADO Material pedagógico moderno

"DIRECTOR:

D. JOSÉ BOIX RAMBLA

- - T ____________ _

1

González Chermá, 115- Teléfono 231 • CASTELLÓN

---.

GRAN CRIADERO DE CANARIOS FLAUTAS (SEIFFERS) BLANCOS Y DE OTROS COLORES

1111 11! '1''

ÚNICOS !!N ESPAÑA PREMIADOS

EDUCADOS CON EL EN EL CONCURSO

CÉLEBRE APARATO NACIONAL DE

ALEMÁN FEURECH BARCELONA 1930

1111 1111

FRANCISCO BORRÁS ORTIZ

BARTOLOMÉ REUS, 20 y SAGASTA,

21.~CASTELLÓN

CASTELLÓN

u-~l_ ... l~l_

...

GUÍA TIRIS

PARA EL AÑO

.. 1932 .. ~

•

•

5 ' :4

VALENCIA TIPOGRAFÍA ARTÍSTICA

SAN VICENTE, 181

~il llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll~

GENERAL MOTORS

Y SUS FAMOSOS CAMIONES

6 CILINDROS

MoTo R PONTIAC y BUICK

DE 1 1/2 A 9 TONELADAS

LA SENSACIÓN AUTOMOVILÍSTICA DEL AÑO

o ^{p E L}

o ^{p E L}

. ' ,;,.~/a ..

VISITE.l'J LA EXPOSICIÓN:

NEBOT Y FABREGAT

HERRERO,

27 ~TELÉFONO 248 ~

AL LECTOR

En justa correspondencia al favor que le

pensó Castellón a esta

en su primera

rición, este año se presenta con más plétora de materias en su contenido y se congratula en anticipar para el año 19331a concerniente a toda la provincia con la extensión debida a la

ria de cada pueblo.

Si el que leyere da una hojeada antes por el índice, se dará cuenta de la gran utilidad que representa en todo despacho u oficina el poseer esta

pues

ha tenido buen cuidado en seleccionar las materias que sean de verdadero /in práctico en la vida comerM cial ·

Ahora bien; si al hojearla se encontrara algún dato equivocado o sugiriera su lectura alguna /dea práctica para su mejor manejo,

DAS TrRIS

agradecerá toda indicación y la tendrá en cuenta _ para sucesivas ediciones.

Resta sólo dar las gracias a la industria y comercio que, con su anuncio, como también a las entidades con su pequ .eña subvención, han

tribuido a la edición

esta

y

les que esta Empresa, en todas sus propagandas, no se propone más que enaltecer el nombre de

Castellón.

TrRrs

AN - o ^{1 932}

Ssale OL

ENE RO

FE BRE RO

1 V. La Circuns. del Ser"ior. \L. ss. Ignacio y Severo.

2 S. El S. Nombre de jesús. 2 M. Purif. de Ntra. !:ieñura 7'17 3D. sta. Genoveva. 4'34 3M. s. Bias, el Be"to Nico-

4 L. ss. Aquilino y Tito. lás Lougobarde.

5 M. s. ·re\esforo. 4 J. s. Andrés Corsino.

6 M. A. de los S tos. Reyes. 5 V. st". Agueda, s. Albino.

7 J. ss. julián y Félix. 6 S. s1a. Dorotc::"a, virgen.

8 V. ss. Luciano y Máximo. 6"56 7 D. Carnavai-S.l?omualdo 5'15 9 S. sta. Basilisa, s. Vida\. 8 L. s. Juan d< Mata.

7' 17 10 D. s. Juan Bueno. 4'41 9 M. ss. 1\icé'oro y Donato.

11 L. ss. Higinio y Teouosio 10M. Ceniza.

12M. ss. Benito y Victoriano 11 J. A ~arición de NI r". Se-

13M. s. Gumersindo. ñora en Lourdes.

14 J. ss. Hilario y Félix. 12 V. sta. Eulalia, s. Damián 15 V. ss. Pablo y Mauro. 13 S. sta. Catalina de Ricci.

16 S. s. Fulgencio. 6'48 14 D. ss. Valentin y Vida\. 5'24 7'14 17 D. s. Antonio. 4'49 15 L. ss. faustino y Jovita.

18 L. La Cátedra des. Pedro lo M. ss. Elias y Julián.

19M. s. Canuto, sta. Marta. 17 M. s. Alejo Fa\conieri.

\ :to

21 J. sta. Inés, s. fructuoso. 19 V. ss. GabitiO y f'ubtio 22 V. ss. Anasta!io y Vicente 20 S. ss. León y tleuterio.

23 S. s. lldefonso. 6'31 21 D. ss. Félix y Max.imiano. 5'32 7'10 24 D. Ntra. Señora de la Paz a'57 <2 L. s. PascaSio, sta. Tecla

25 L. La Conv. des. Pablo. :13 M. s:a. flomana.

26M. s. Policarpo, sta. Pau\a 24 M. ss. Modesto y Sergio.

27M. s. Juan Crisóstomo. 25 J. ss. Ce~;ü-eo y Sera pión 28 J. ss. julián y Cirilo. 2j V. s. Alejandro.

29 V. s. Francisco de ~al es. 27 S. s. Ba\uomero.

15'41 30 S. ss. Hipólito y Lesmes. 6'<8 28 D. s. fortunato.

7'01 31 D. s. Pedro Nolasco. 5'Qj 29 L. ss. Roman y Macario.

Son fiestas oficiales: e\1.⁰ de Enero; el 14 de Abril; el 1.• de;Mayo, y cl25 de Diciembre.

Entrada del Sol en los signos del Z odíaco en 1932

Enero, 2l, en Acuario a las 6'í.

Febrero, 19, en Piscis a las 20'2q.

Marzo, 21, en Aries a las 19'54. (f"ri- mavera).

Abril, 20, en Tauro a las 7'28.

Mayo, 21, en Géminis a las 7'7.

•

junio, 21, en Cáncer a las 15'23. (Verano).

Julio, 23, en Leo a las 2'18.

Agosto, 23, en Virgo a las 9'6.

Septiembre, 23, en Libra a las 6' lo.

(Otoño).

Octubre, 23, en Escorpio a las t5'4 . Noviembre, 22, en Sagitario a las 12'10.

Diciembre, 21, en Capricornio a la 1 '14.

(Invierno).

ECLIPSES

Marzo, 7, Eclipse anular de sol, invisible en España, a las 7'27.

Agosto, 31, Eclipse total de sol, invisibll!

en España, a las 17'44.

4

Marz01 221 Eclipse parcial de llina, invi- sible en España, a las 13'44.

Septiembre, 14, Eclipse parcial de luna, visib!e en Es paila, a las 21 '30.

D. Manuel Peláez Edo

Alcalde popular del Excmo. Ayunfa ..

miento de Castellón1 en cuyo municipio ha desemp~ñado varias veces el mismo cargo y los de Teniente Alcalde 11 Con- cejal. lntelr'gentísimo y culto lndustrial.

Afiliado al partido radical.

Autoridades

D. Francisco Escola Besada

Notable periodista y primer Gober- nadar Civil de la provincia castello- nense desde el establecimiento de la República. Persona de vasta erudi- ción y de gran tacto pol/tico. Milita en el p-;;¡ido de Acción Repriblícana.

D. Carlos Se/ma Roíg

Presidente de la Excma.' Diputación Provincia/

JI Concejal del Ayuntamiento de Ccrste/lón1 donde ha desempeiiado en diferentes ocasÍC'nes los car- g~s de Síndico y primer Teniente Alcalde. Posee grandes conocimientos cientí/icos, literarios y es docto publicista. :Mí/ita en el part/do radical.

5

SOL

sale

MARZO

---1

1M.

2 M.

3 J.

~ V.

El !:'. A. de la Guarda.

ss. Jovinio y Basileo.

sta. Coneguncla.

6'18 G D.

ss. Casimiro y Lu,-j,, S. Juan José de la L ruz sta. Coleta, s. Víctor.

sto. "!'omás d~ Aqu111o.

s. Juan de Dios.

1 7 L.

~ M.

• 9 M.

10 J.

JI V.

12 S.

6 n¡ 13 D.

1~ L.

sta. Francisca.

s. Macario.

sta. A urea, s. Eulogio.

s. Gregario Magno.

De Pasión.

sta. Matilde.

15 M. El Mr~rt. des. Lougiuo 16 M. ss. Jul ián y Heriberto.

17 J. sta. Gertrudis.

18 V. El Arcángel S. Gabriel 19 S. San José, s. Leoncio.

5 55 20 D. De Ramos.

! 1 L. ss. Benito y Birilo.

22 M. sta. Catalina, s. Pablo.

23 M. ss. Toribio y Benrto. 2~ J. Santo.-S. Marcos.

!5 V. Santo.-A. de N fra. Sra.

2J S. sta. Tecla, s. Braulio.

5 43 'n D. Pascua Resurrección.

,8 L. ss. Sixto 'III y Doroteo.

29 M. ss. Jonás y Baraquisio 30M. s. Juon Climaco.

31 J. sta. Balbina, S. Amós. 1 SOL se pone

5'48

5'55

j'03

6'11

SOL

sale

AB R 1 L

1

SOL se pone ---~-

1 V. s. Venancio.

2 S. s. Francisco de Paula. 5'31 3 D. s. Pancracio. 6' 18

4 L. s. Isidoro.

5 M. s. Vicente Ferrer.

6 M. SS. Sixto y Celes ti no.

7 J. ss. Epifanía y Dono!o.

·8 V. s. Dionisia.

9 ~- sta. Casilda.

5'20 10 D. ss. Daniel y Ezequiel. 1\'26 11 L. ss. León y Felipe.

12 M. ss. Sabas y Julio.

13 M. s. Hermenegildo.

.14 J. s. l iburcio.

15 V. sta. Basilisa.

16 S. sta. Engracia.

5'09 1

17 D. ss. Aniceto, Elias y

Rodolfo. ti' 3!

18 L. s. Andrés Hibernón.

19 M. ss. Sócrates y Dionisin 20 M. ss. Víctor y Crisóforo.

21 J. ss. Anselmo y Ananías 22 V. ss. Solero y Cayo.

23 S. ss. jorge y Gerardo. 4'58 24 D. ss. Sabas y Gregario. 6'41

25 L. ss. Marcos y Ermínio.

26 M. N.• S.• Buen Consejo.

27 M. ss, Toribio y A nastasio 28 j. s. Prudencia.

29 V. s. Pedro de V~rona.

30 S. sta. Catalina de Sena.

J. MOLINA SANTAMARÍA

Depósito exclusivo para la provincia de Castellón de los acreditados piensos marca ENERGIC

¡GANADEROS! EMPLEAD PARA VUESTROS GANADOS LOS PIENSOS ENERGIC V os CONVENCE- RÉIS DE SUS RESULTÁDOS EFICACES V SORPRENDENTES.

ABONOS - SALVADOS -PAJA - PIENSOS

PASEO MORELLA, 17 CASTELLÓN

111111111111111111111

FÁBRICA DE GÉNEROS DE PUNTO ~1111111111111111111

1

PASCUAL DÍAZ RUBERT

111111111111111111111

e

M a r' 2 8

• -

e

6

CASTELLÓN

_ j

Su partido

Es Castellón, por su clima y orografía, una de las capitales de la nación española más favorecidas por la Naturaleza. Su partido se encuentra al Este de la provinoia de su nombre en su parte media y acariciado por el mar. Disfruta de terreno llano en la Plana de su nombre, Aimazora y Villarreal, como así también en las llanuras de Cabanes y Torreblanca, y

montañoso en la mayor parte del resto del partido. Está comprendido por once muni- cipios: Castellón, Almazora, Yillaneal, Borriol, Cabanes, Oropesa, Torreblanca, Villa- famés, Benicasim, Puebla Tornesa y Yall d' Alba, con una superficie total de 675'16 kilómetros, limitada al Norte por los partidos de San Mateo y Albocácer; al Este, Sur y Oeste, con el de Nules; el mar, por el Este, y el partido de Lucena, por el Oeste.

En su terreno de regadío, la principal producción es la naranja, y en el secano, vino, aceite y algarrobas.

Por la limpidez de su at- mósfera y templado clima se recomienda por sí solo, lo mismo para estación invernal

como veraniega, pues rara vez desciende a cero la temperatura y se desconocen las nevadas.

El río Mijares, la rambla de la Viuda, su afluente, el río seco de Bechí y una porcion de barrancos, forman la parte hidrográfica del partido.

La cumbre más elevada es el monte Bartolo, a 728 metros de elevación, desde donde se divisa hermoso panorama que da motivo a bella y casi oblig·ada excursión desde la capital.

En él existen cuevas, minas y canteras de piedra.

7

SOL sala 4'48

4'40

M A Y O

---1

1

o.

2 L.

J M.

4 M.

5 J.

ti V.

7 S.

8 D.

s. Felipe.

ss. félix·y Atanasio.

Jnvenc. la Santa Cruz.

ss. Paulina y Ciriaco.

La A. del Señoc.

s. Juan Ante-Port.-Lat.

ss. Augusto y Agustin N.a 5.¹¹ Desamparados 9 L. s. Gregorio.

1

10 M. ss. Joh y Antonino.

·11 M. s. Ftorencio.

•2 J. sto. D. de ta Calz<~dJ. 13 V. s. Pedro Regalado.

14 S. ss. Bonifacio y Poncio.

4 :-2 1 '\ D. s. Isidro Labrador.

16 L. S. Juan Nepomuceno.

17 M. s. Pascual Bailón.

!8 M. s. Félix, sta Alejandra.

1~ J. s. Pedro C:tlestino.

~O V. F. Benrardino de Sena.

¿1 ...: s. Victorio.

4·2; 22 O. sta. Rita de Casia.

21 L. A p. Santiago en Esp.

24 M.

25 V\.

<6 J.

27 V.

sta. Susana.

ss. Gregario y Urt1an ...

Stmo. Corpus Lhristi.

s. Juan, sta. l<estituta.

28 S. ss. justo y Luciano.

4·21 29 O. s. Restituto.

30 L. s. Fernando, rey 31 M. sta. l'etronila.

SOL se pone

6'43

7·05

7'. 9

7'15

SOL

sale

J ^{U N 1} O s.S~~ne

--~---1

4'15

1 M. s. Segundo.

2 J. ss. Marcelino y Pedro.

3 V. s. Laurentino.

4 S. s. Francisco.

5 D. ss. Bunifacio y Doroteo 6 L. SS. Noroerto y relire. 7 M. Sagrado, C. de jesús.

8 M. El Purísimo Coraz0n de María.

1

9 J. ss. 1licardo y Primo. 10 V. sta. Margarita.

11 S. ss. Bernabé y Félix 4 !ti 12 O. s. Juan de Saltagún.

13 L. s. Antonio de Padua.

14 M. ss. Basilio y M"rciano 15 M. ss. Vito y Modesto 16 J. s. Bennán.

17 V. s. Manuel, sta. Teresa.

18 S. s. Marco.

4' 17 19 O. s. üervasio.

20 L. s. Si1verio.

21 M. s. Luis Gonzaga.

22 M. ss. Paulina y Jn""· 23 J. s. Félix, sta. Agripilia.

24 V. Natv. des. Juan Rta.

:15 ~- sta. Orosia. 4' 18 25 O. ss. Juan y Pablo.

'L7 L. ss. Crescente y Zoilo.

28 M. ss. León JI y Paulo.

21) M. San Pedro y San.Pahlo.

30 J. sta. Emiliana.

1 ?'21

7'27

o o============ <::J======oc =====:::JCJ======9c

8

Su término

Entre el río Mijares, la sierra del Desierto

y

de Arcipres- tazg·o. Dista de Madrid 557 kilómetros, 69 de Valencia y 4 del mar.

Su término municipal mi- de 1 07'52 kiló- m el ros cu a- drados, se e- cionado en todos sen ti- dos ror una serie de cami-

nos denomi- _ct na dos de La

Plana, San Ro- que, Molinos, Fondo, ,Grao, Sanlsidro,AI- malafa, San José, Yinat- sell, Fadrell y San Jaime, unidos entre sí por ca mi- nos transver- sales llama- dos cuadre- /las.

Tiene su parte monta- ñosa en las cuestas deBo- rriol, siendo

sus montes más elevados el Col/el y la Magdalena. )unto a las a fue-. ras de la población pasa el río seco de Borriol, después de cruzar el término. El río Mijares riega sus campos, disponiendo para ello en término de Al m azora de magnífica presa y partidor. junto al mar, y admirado por cuantos le visitan, posee el Pinar, deliciosísimo bos-

9

SOL SOL SOL

sale

1 u L 1 o

AGOS TO

1 V. ss. Casto y M.rtin. 1 L. stas. Fe, Esp. y tariú.

2 :-. Visitación de N.a S."' 2M. N. • S." de los Angeles.

4'.n 3D. ss. Trifón y jacinto. 7'<8 3M. lnv. c. des. Esteban.

4L. ss. La u re 1110 y F.tbiano 4 J. ^sto. Domingo de G.

5 M. s. Miguel de los Santos 5 V. N." s.• de las Nieves

6 M. sta. Dominica. ti S. La Trans. del ~eiiur

7 J. ss. Claudia y Fermi11. 4'51 7 D. s. Cayetano de Tiené. 7'02 8 V. sta. Isabel, s. AuspiCIO 8 L. ss. Ciriaco y Largo.

9 S. ss. Cirilo y Alejandro. 9 M. s. Román.

4'2. '0 D. stas. Rufina y Amalia. 17' 2j 110 M. N.• s.• de la Merc<d.

11 L. ss. Abundio y Pio l. JI J. sta. Susana.

1~ M. s. Juan Gualberto. · 12 V. sta. Clara.

13 M. ss. Anacleto y Eugenio 13 S. s. Hipólito,

14 J. s. BueAaventura. 4'58 14 D. sta. Atanasia. 6"52 15 V. ss. Enrique y Atanasia. 15 L. Asunción de Ntra. Sra.

115 S. Ntra. Sra. del Carmen. 15 M. sta. Serena, s. Jacinto.

4'31 17 D. s. Alejo,sta. Marcelilla 7•20 17 M. sta. Juliana.

18 L. s. Federico. 18 J. ss. Agapito y Lauro.

19 .VI. s, Vicente de Paú!. 19 V. ss. Julio y Andrés.

20 M. s. Elias, sta. Librada. 20 S. ss. Bernardo y Samuel.

¿ 1 J. sta. Práxedes. 5'05 21 D. sta. J. Francisca Fre. 6 42

22 V. sta. Maria Magdalena. 22 L. s. Sinforiano.

23 S. ss. Apolinar y Eugenio 23 M. ss. Sidonio y Zaqueo.

4'~7 24 D. sta. Cristina. 7'17 :!4 M. sta. Aurea.

25 L. Santiago Apástol. 25 J. ss. Luis y Eusebio.

26 M. sta. Ana, s. Simeón. 26 V. sta. Rosa de santa M.' 27M. s. Pantalcón. 27 S. s. José de Calasanz.

28 J. ss. Víctor y Nazario.

stas. Serafina y Beatriz 1

5'12 28 D. ss. Agusti n y Moisés. 6'31

4'43

29 V. 29 L. La D. de S. Juan Bta.

30 S. ss. Abdón y Senén. 30 M. sta. Rosa de Lima.

31 D. s. Ignacio tle Loyola. 7¹1') 31 M. s. Ramón Nonuato.

ALMACÉN DE MADERAS DE TODAS CLASES Y DIMENSIONES CORRIEN- TES, DE LAS PROCEDENCIAS MÁS ACREDITADAS

.. DE EUROPA Y AMÉRICA ..

ALPERA Y COMPAÑIA

11

PASEO RIBALTA, 12 (Junto vía F. ^C. Norte)

1

1

;::a C e n tral en

CASTELLÓN DE LA PLANA

T E L É F O N O NÚM. 79 L i no del Grao, núm. 99 "<!;Y

CALZA\DOf 4í4íPOCH!J!J

!!:d

SON LOS MEJORES

e o

.

10

11

11

11-

Diputados a Cortes Constituyentes por la provincia

D. fosé Royo Gómez

Diputado a Corfes1 Doctor eu Ciencias y Conservador del Museo de Ciencias de .IV!adrid. Milita en el campo de Ac~

ción Republicana y reafí'za una activa y persistente gestión en pro del engran- declmiento económico y cultural de la

provincia.

D. Fernando Gassef Lacasaíia

Diputado a Cortes y Jefe pror,incial del Par- tido repuhlícano-radical-aufonomista. Hijo predilecto de la ciudad e ilusrre letrado JI ex Dec{lno del Colegio de Abogados. Ha des- empetíado muchas veces los cargos de Alcal- de. Teniente de Alcalde, Concejal JI Diputado provincial. Figura, además, en muchas cor- poraciones de carácter econ6mico, cullural y consultivo. en algunas como Presidente.

D. Alvaro Pascual Leone

Diputado a Cortes y Concejal del Ayuntamiento de Valencia. Ahogado JI republicano radical.

Gran propagandista del valencíanismo1 orador elocuente JI publicista notable.

11

SOL sale

5'10

s·:n

5'31

5'41

SEPTIEMBRE

OCTUBRE

1 J. ss. Gil y Josué. 1 S. El Sto. Angel Cust.

2 V. ss. l::steban y Anto.iu. 5'48 2 D. Los Ang. de In Guarda 3 S. sta. Serapia. 3L. ^~ s. Dion isio y Fausto.

4 D. sta. Rosalia, s. Rnfii!O. r>':,m 4 M. s. Francisco de Asis.

5 L. La Co111111. des. Julián 5 M. ·ss. Froilán y Atila no.

6 . \\. S<. Zacarias y Porfirio . ti J. ss. Bruno y Cas·o.

7 ^V\. s. Juan, sta. Re-gina. 7 V. Ntra. Sra. del ^!~osario.

8 J. Natividr.d de Ntra. '-ra ~ ~- s a. Brígida.

9 V. s. Ooroteo. 55) 9 D. 1\ tra. Sra. de la Cinta.

11 S. s. Nko'ás. :0 L. s. Francisco de Rorj·1.

JI D. s'a. Teodorél. l•'05 JI M. ^ss. Nícasio y GerllliÍII.

12 L. Dulce No1111Jre de M.u . 2M. 1\tra. Sra. del Pirar . 13 M. ss. Felipe y Eulogio. 13 J. ^{s,. Eduardo y Teófi!o.}

14 M. Exalt. de la ,t.r. Cruz. 14 V. s. Calixlo.

15 J. s. Nicom€des. 15 S. sta. Teresa de J<stts.

15 V. s. Cornelio. 6'04 16 D. s. Maniniano.

17 ~. Impresión de las u

a- 1 5

17 L. !=;la. Eduvigis.

gas de S. rrancisco. 18M. s. Lucas, sta. Trifona.

18 D. s'a. Sofia. ,g M. s. Pedro Alcántara.

19 L. La Virgen de la Saleta 20 J. ss. Caprasio y Juan. 20 .\'1. s. Eustaquio. 121 V. sta. Ursula, s. llilr1rión 21 M. ss. Mat~o y .Junits. <2 S. sta María Salomé 22 J. s. Mauricio. G 11 21 D. ss. Servando y 1~(13..:ual

21 V. sta. Tecla, s. Lino. 21 L. s. Rafael A rc~ngel: 2! S. N.• S." de la Merced. <.">M. SS. Frutos y Crisdnlu.

25 D. s. Cleofás. 5 l ¡ ^~ ¡ ,\\. ss. Evaristu y Lucia !lo.

26 L. sra. Juslillit. '7 J. ^{s. Vicente, stc1. C1 isteta} 27 M. ss. COSI!H! y Damití:t. _'H V. s. Simón.

1

28 M. ·s. Wwceslao. 2~ S. s. Narciso, obi·opo.

29 J. s. Miguel A rcán~el. d'2'1 :J'l D. st•. Eulropia. 30 V. sta. Sofie1, s. jtrónirnfL 31 L. SS. Urbano y Q~ii.ltÍil

MARMOLISTA - LAP IDARIO

llic~nte Claromonte

ESCALERAS :-: CHIMENEAS :-: MAUSOLEOS Y TODA CLASE DE TRABAjOS EN MÁRMOLES ESPECIALIDAD EN LÁPIDAS

DESPACHO: CATALUÑA, 19

TALLER: CONCEPCIÓN ARENAL

CASTELLÓN

12

SOL se pone

5•3l

5·: o

5'09

4 59

1 4

que de dos kilómetros de extensión, lugar muy adecuado para su transformación en paraje de turismo, donde el turista podría descan- sar en su marcha, disfrutando algunos días de la belleza del mar a la sombra de añosos y copudos pinos.

Existen en el término minas de yeso ~n explotación y canteras de piedra.

Su principal riqueza es la agricultura, los naranjales y huerta en la parte de regadío, y viñedos, algarrobos y olivares en la de secano.

La industria, dependiente de la agricultura, tiene cada día más importancia: confección de la naranja y fabricación de [11ateriales para el envase de la misma; la alpargatera con maquinaria moder- nísima; fábricas de azulejos, algunas modero en su clase, tejas y ladrillos; géneros de punto, montadas como las mejores del extran- jero; tejidos, destilerías de aguardiente, carpinterías, ebanistería, cada día más floreciente, guanos, fundiciones de hierro, talleres mecánicos, etc., etc. Debe citarse también la industria pesquera del caserío del Grao por la importancia que tiene.

Su comercio es puramente local y para los pueblos de las cercanías.

La ciudad

Asentada en un llano, con sus calles rectas y espaciosas, forma- das por casas limpias y alegres, entre las cuales descuellan bellos edificios de construcción moderna, se encuentra la ciudad de Cas- tellón de la Plana. Rodéala extenso jardín, donde la tierra ofrece al

r-

l fábrica de lunas y Espejos bistlados de todas formas

1 Vidrios y Cristales de todas clases - Grabados - - - Oleografías, Marcos y Molduras - - -

B DERENZI

- -- ---'-- -- Teléfono número 232 - - -- - - - -

Despacho en VALENCIA

Barcelonina, núm. 16

l

CASTELLÓN

-::JlJ HOTEL S U 1 Z O

CASTELLÓN

13

SOL

NOVI EM BRE

DICIEMBRE

sale 5e pone sale se pone

1M. Todos Sautos. 1 J. s. f:.loy, sra. Natalia.

2M. La Conmemoración de 2 V. stas. Bibiana y Elisa.

los difuntos. 3 S. s. Francisco Javier.

3 J. ss. Valentin e Hilnrio. 7'01 4 D. sta. Bárbara. 4'22 4 V. s. Carlos Bnrromeo. 5L ss. Sabas y Anastasia.

5 S. s. Zacarías, ~ta. lsab..:l 6 M. s. Nicolás de Bari.

6 28, 6 D. ss. Leonardo y ~evero. 4'41 7 M. s. Ambrosio. 7 L. s. Herculano. 1 8 J. La Purísima Conccp.

8 M. Patrocinio de Ntra Sra

1

9 V. sta. Leocadia, s. Siro.

9 M. s. Teodoro. 10 S. Ntra. Sra. de Loreto.

10 J. sta. Florencia. 7'07 11 D. ss. Dámaso y Sahi110 4'<2 11 V. s. Bartolomé. 12 L. N.a S. a de Guadal u pe.

12 S. s. Paterno. 13 M. sta. Luda, s. Eugenio.

6'37 13 D. s. Estanislao. 4'24 14 M. ss. Nicasio y A rsenio.

14 L. ss. Serapio y Rufo. 15 J. sta. Cristina.

15 M. s. Eugenio l. 16 V. s. Valentín. 16 M. ss. Rufino y Marcos. 17 S. s. Lázaro.

t7 J. s. Acisclo, sta. Victoria 7' 12 18 D. N.• s.• de la Esperanza 4'24

!S V. ss. Román y Odón. 19 L. s. Nemesio.

19 S. sta. Isabel. 20 M. sto. Domingo de Sil cs.

G'45 20 D. s. Félix de Valois. 4'28 21 M. ss. Tomás y Anastasia 21 L. s,. Rufo y Esteban. 22 J. ss. Demetrio y Zenón.

22M. sta. Cecilia, s. Filemón 23 V. El beato Nicolás Factor 23 M. s. Clemente. 24 S. ss. Gregario y Euti1uio 2-1 J. s. Juan de la Cruz. 7'16 25 D. Na t. de N. S. jesucristo 4'27

25 V. sta. Catalina. 2,) L. ss. Esteban y Marino.

2'' o " . LJesposorios Virgen. 27 M. s. Juan, sta. Nicereta.

6'53 27 D. ss. Acacia y Facundo. 4'24 28 M. Los Santos Inocentes.

28 L. s. Gregario 1!!, papa. 29 J. ss. Tomás y David.

29 M. sta. Iluminada. 30 V. s. Sat>i.no, sta. Anisia.

30 M. ss. Andrés y Cástula. 31 S. s. Silvestre.

JOSÉ CORBE LLJI

Sastre ALT AS NOVEDADES

•

Pla3a del Rey, número 2 - ^{CJI STELLÓN}

~l lll llll lllllll llllll llll fllllllllllll lll llll lll lllllllllll l llll lllllllll lll lll lllllllllllllll llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll~

DORMITORIOS - COMEDORES - SALONES - DESPACHOS - TAPICERÍA

,GRANDES EXISTENCIAS - SECCIÓN DE GÉNEROS DE JUNCO

MUEBLES

NAVARRO

DESPACHO' Calle Colón, 55

ALMACENES: Alloza, 82 y 65 .. Esquiladores, 2 y 6 CASTELLÓN

14

Diputados a Cortes Constituyentes por la provincia

D. Vicente Sales Muso/es

Diputado a Ce rles, culfísimo abogado JI amigo incondiclonal del Presidente de la Repzíblíca don Niceto Alcalá Zamora. Milita en el campo

republicano progresista.

D. Vicente Cantos Figuerola

Diputado a Cortes e ilustre Registrador de la Pro·

piedad, ex Subsecretario JI ex Director General. Ha representado infinidad de veces en Cortes al distrito de Lucena. Se halla afiliado al partido radical.

D. Juan Sapiña Camaró

Diputado a Cortes. Socialista. Persona de gran cultura, docrísimo catedrático de Latin en e! Instituto de Teruel. Realiza con denuedo una activísima campaña en pro de los intereses

de la comarca del Maestrazgo, de toda la provincia en general, en favor del desenvolvimiento progresivo y pujanza del socialismo.

15

~llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllt::!l@o:=@Ellllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll ·t@?

"*

~ ^TALLERES ~

~ ~ ~a~,~m~:

Teléfono número 282

CASTELLÓN

111

1=====: SIEMPRE

Firest~~~

ex; ,¡Michelin

i!illlllllllllllllllllllllllllllllllllllll~l ·® ®J· llllllllllllln••lllllllllllllllllllllllll ·@ @lO 11111111111111111111111111111111111111111~

e:::::::::=:::::::::=:::::::::~~~:::::==~::::=:::::~~~~e

~

~

~ Taller de Construcción 1

(( y

reparaci ón de toda

~ clase de maqu i naria ~

1 José Alagar da !

~ ~

~ 1

~~ Jaime Roig, números 28- 30 ¡¡

~ ^CASTELLON DE LA PLANA ¡

o...

16

PROPAGANDAS TIRIS

SALUDA A LOS ANUNCIANTES .. Y LECTORES DE LA ::

GUÍA · TIRIS

DE- CASTELLÓN .

Y TIENE EL GUSTO DE PARTICIPAR- LES QUE ESTÁN EN PREPARACIÓN Y COMENZADOS LOS TRABAJOS PARA OFRECERLES EN EL PRÓXIMO AÑO

1933

LA GuíA ^COMPLETA

DE LA PROVINCIA

CON PROFUSIÓN DE GRABADOS, PLANO EXTENSO DE LA CIUDAD, MAPA EN COLORES DE LA PRO.

VINCIA, PLANOS DE PUEBLOS Y MATERIAS DE .INTERÉS GENERAL PARA EL COMERCIO, INDUSTRIA Y TURISMO

_. EL MATERIAL A DECUADO PARA TODA ~

CL ASE DE OBRAS

FÁBRICA DE C A LES Y CEMENTOS

,_

VICENT E PERIS

·TELÉFONO NÚM. 188

Av ENID A DE B ENICASIM- CASTELLÓN

17

forastero, como al de la ciudad, sus más hermosas flores y sabrosos frutos. Quien vive en ella o la visita, siente, al dejarla, la nostalgia

- . , ¡ ----'-< del bienestar

que produce la convivencia con un pueblo que disfruta de tranquilidad absoluta; de clima tan tem- plado, que el invierno ape- nas se cono- ce; donde sus _ hijos, de ca-

rácter alegre y bondadoso, prestan gran hospitalidad al forastero; de atmósfera tan limpia, que deja entrever ese azul sin par del cielo de la tierra le- vantina, y de mujeres tan bellas, que gra- ban su recuer- do en la per- sona que las ve.

Esta es la ciudad a la que hay que visitar acompañado por PROPAGANDAS TIRIS, en su

Guía del visitante

Partamos del centro de la capital. Hermosos edificios circundan la plaza, donde se instalan Bancos, Casinos, hoteles, bares y cafés.

Como afluentes, seis rectas y anchas calles de gran movimiento co- 18

i

CELEDONIO SABORIT · = = =

SALMERÓN' 61-63 CASTELLÓN

~

·fábfi[a de Alpargata~ y la patilla~ de todas · [Jases

-- ^-

+ Bautista Tosca Climent +

!"""- Despacho: Pi y Margall, 39

, -

fábrica: Ximénez, 20

CASTELLON

CARPINTERÍA MECÁNICA

R~CA.RDO

VILLANUEVA

CONSTRUCCIÓN EN GENERAL DE TODA CLASE DE TRABAJOS DEL RAMO DE MADERA

ECONOMÍA - PRONTITUD - ESMERO

--

FOLA, 16 CASTELLÓN

P 1 E D R A A RT 1 F 1 C 1 A L E N T O DO S S U S R A M O S

PEDRO MONTAÑES ^(HIJO)

TALLER:

RONDA DEL MIJARES, 48 CASTELLÓN _o'DONNELL, ^DESPACHO: ₁₀

oo---~--00

SERRERIA M ECANICA

J O S É G A L M E Z

, S A L A S

Repúbllca Argentina, S y 10 CASTELLÓN

oo---00

19