• No se han encontrado resultados

FLORES Y PLANTAS EN CANADÁ

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "FLORES Y PLANTAS EN CANADÁ"

Copied!
40
0
0

Texto completo

(1)

FLORES Y PLANTAS EN CANADÁ

Clasificación de la industria _______________________________________________________ 2

 

Producción ____________________________________________________________________ 2

 

Exportaciones __________________________________________________________________ 4

 

Importaciones ________________________________________________________________ 12

 

Consumo ____________________________________________________________________ 21

 

Canales de comercialización _____________________________________________________ 22

 

Principales importadores ________________________________________________________ 24

 

Normas sanitarias _____________________________________________________________ 31

 

Precios ______________________________________________________________________ 32

 

Logística _____________________________________________________________________ 35

 

TABLAS

Tabla 1: Clasificación arancelaria de las flores y plantas en Canadá _________________________ 2

 

Tabla 2: Exportaciones de flores y plantas de Canadá por partida arancelaria _________________ 5

 

Tabla 3: Flores y plantas exportadas por Canadá según posición arancelaria, 2008 ____________ 6

 

Tabla 4: Principales destinos de las exportaciones canadienses de flores y plantas _____________ 7

 

Tabla 5: Productos exportados por Canadá de la partida 0602 _____________________________ 8

 

Tabla 6: Productos exportados por Canadá de la partida 0603 ____________________________ 10

 

Tabla 7: Importaciones de flores y plantas en Canadá por partida arancelaria ________________ 14

 

Tabla 8: Flores y plantas exportadas por Canadá según posición arancelaria, 2008 ___________ 14

 

Tabla 9: Principales proveedores de flores y plantas de Canadá ___________________________ 16

 

Tabla 10: Productos importados por Canadá de la partida 0602 ___________________________ 16

 

Tabla 11: Productos importados por Canadá de la partida 0603 ___________________________ 19

 

Tabla 12: Consumo aparente ______________________________________________________ 22

 

Tabla 13: Principales importadores de esquejes sin enraizar e injertos, (partida 060210) _______ 24

 

Tabla 14: Principales importadores de árboles, arbustos o matas de frutos comestibles, (partida 060220) ______________________________________________________________________ 24

 

Tabla 15: Principales importadores de rododendros y azaleas, injertados o no. (partida 060230) 25

 

Tabla 16: Principales importadores de rosas, incluso injertadas (partida 060240) _____________ 26

 

Tabla 17: Principales importadores de micelios y otras plantas vivas (partida 060290) _________ 26

 

Tabla 18: Principales importadores de rosas y capullos de rosa cortados para ramos o adornos, (partida 060311) _______________________________________________________________ 27

 

Tabla 19: Principales importadores de claveles y capullo cortados, para ramos o adornos, (partida 060312) ______________________________________________________________________ 28

 

Tabla 20: Principales importadores de orquídeas y capullos cortados para ramos o adornos,

(partida 060313) _______________________________________________________________ 29

 

Tabla 21: Principales importadores de crisantemos y capullos cortados, para ramos o adornos,

(2)

© 2009. Todos los derechos reservados. Ni la totalidad ni parte de este documento puede reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopias, impresión, grabación Tabla 22: Principales importadores de flores y capullos de flores cortados, para ramos o adornos, frescos, (partida 060319) ________________________________________________________ 30

 

Tabla 23: Principales importadores de flores y capullos de flores cortados, para ramos o adornos, frescos, (partida 060390) ________________________________________________________ 31

 

Tabla 24: Precios de venta de las flores en el mercado canadiense ________________________ 32

 

GRÁFICAS

Gráfica 1: Producción de flores y plantas en Canadá por provincia, 2007 _____________________ 3

 

Gráfica 2: Producción de flores y plantas en Canadá _____________________________________ 3

 

Gráfica 3: Exportaciones de flores y plantas realizadas por Canadá _________________________ 4

 

Gráfica 4: Participación de las flores y plantas, enero – noviembre 2008 _____________________ 5

 

Gráfica 5: Principales destinos de las exportaciones de Canadá (partida 0602) ________________ 9

 

Gráfica 6: Principales destino de las exportaciones de Canadá de la partida 0603 _____________ 12

 

Gráfica 7: Importaciones de Canadá de flores y plantas _________________________________ 12

 

Gráfica 8: Participación de las importaciones de flores y plantas de Canadá _________________ 13

 

Gráfica 9: Principales proveedores de las importaciones de Canadá de la partida 0602 _________ 18

 

Gráfica 10: Principales proveedor de las importaciones de Canadá de la partida 0603 _________ 21

 

Gráfica 11: Diagrama de flujo de la comercialización de flores y plantas en Canadá ___________ 23

 

Gráfica 12: Precios de venta de las plantas en el mercado canadiense ______________________ 34

 

Gráfica 13: Principales pasos de frontera Canadá, EE UU ________________________________ 35

 

Gráfica 14: Participación de las provincias canadienses en las importaciones vía carretera desde EE UU ________________________________________________________________________ 36

 

Gráfica 15: Principales pasos de frontera Canadá - EE UU _______________________________ 36

 

Gráfica 16: Participación de las provincias canadienses en las importaciones vía aérea desde

Colombia _____________________________________________________________________ 37

 

Gráfica 17: Principales productos importados vía aérea desde Colombia. ____________________ 38

 

Gráfica 18: Participación de las provincias canadienses en las importaciones vía aérea desde EE UU. __________________________________________________________________________ 38

 

(3)

Flores y plantas en Canadá/Inteligencia de mercados

El 71% de las importaciones proviene de EE UU y Colombia Por: Legiscomex.com

Febrero 18 del 2008

Entre enero y noviembre del 2008, las importaciones de flores y plantas de Canadá ascendieron a USD273 millones y presentaron un aumento del 7,6%, en comparación con el mismo periodo del año anterior, según cifras de la Oficina de Estadísticas de Canadá.

Canadá produce algunas clases de flores entre las que se encuentran las rosas, tulipanes, gerberas, lilas y alstroemerias, entre otras, y ciertas plantas como genarios, poinssettias y plantas tropicales. Sin embrago, dadas las condiciones climáticas y las preferencias del consumidor canadiense, la demanda de flores exóticas y plantas extrajeras sigue incrementándose año a año. Entre el 2003 y el 2007, las importaciones de este sector aumentaron a una tasa promedio anual del 9%, al mismo tiempo que las exportaciones de plantas han disminuido en un 2% y las ventas externas de flores se redujeron en un 4%. Adicionalmente, el consumo aparente se incrementó en promedio en un 11%.

Ontario, Quebec y Columbia Británica se consideran las provincias más significativas para este mercado, ya que concentran aproximadamente el 30% de la población y son los centros de producción y distribución de estos productos en Canadá.

Las plantas extranjeras más apetecidas por el consumidor de este país son los micelios incluidas sus raíces, esquejes e injertos, le siguen los árboles, arbustos o matas de frutos comestibles o frutos de cáscara.

Por su parte, las flores frescas y capullos cortados para ramos o adornos son las más demandadas bajo la categoría de flores, seguidas por rosas, claveles y crisantemos.

Cabe resaltar que los principales proveedores en este sector son del continente americano, donde EE UU concentra el 51% del mercado, Colombia, el 21%, y Ecuador, el 11%.

El menor costo en el transporte aéreo de las flores y plantas hacia este mercado pone en ventaja a los países sudamericanos y centroamericanos respecto a las naciones europeas. Sin embardo, el reto para Latinoamérica es migrar hacia el transporte marítimo, con el fin de reducir costos y ser más competitiva frente a EE UU.

(4)

Clasificación de la industria

De acuerdo con el Arancel Armonizado de Canadá, las flores y plantas se clasifican bajo el capítulo 06 que hace referencia a plantas vivas y productos de la floricultura. En el presente estudio se analizará la partida arancelaria 06.02, referente a otras plantas vivas (incluidas las raíces), esquejes e injertos, micelios y la 06.03 que agrupa a las flores y capullos cortados para ramos o adornos.

Tabla 1: Clasificación arancelaria de las flores y plantas en Canadá

Partida

arancelaria Descripción

0602 Other live plants (including roots), cuttings and slips; mushroom spawn. 0603 Cut flowers and flower buds for bouquets/ornamental purposes. Fuente: Oficina de Estadísticas de Canadá.

Producción

La agricultura canadiense está integrada por varios sectores, entre ellos, los más significativos han sido granos, ganado vacuno, lácteos y horticultura. Las flores y las plantas hacen parte de este último y se agrupan específicamente en el subsector de la hortofloricultura, bajo el nombre de productos ornamentales (árboles, arbustos, vivero, árboles de navidad, césped, floricultura).

Para el 2007, la producción del sector hortícola, medida en términos de ingresos de las granjas (Farm cash receipts), ascendió a USD5.053 millones, equivalente al 15% del total recibido de la actividad agrícola.

De este rubro, los cultivos de flores y plantas representaron el 39%, seguido por hortalizas, con el 30%; patatas, con el 15%; frutas, con el 11%, y miel, con el 2%, entre otros, según un estudio del sector realizado por la Oficina de Estadísticas de Canadá.

La provincia de Ontario concentró el 51% del total de la producción de flores y plantas en este país, lo que equivale a USD976 millones.

Le siguieron Columbia Británica, con el 20% (USD378 millones), y Quebec, con el 13%, correspondiente a USD242 millones. Estas tres provincias agruparon el 83% de la elaboración de productos ornamentales en Canadá.

(5)

Gráfica 1: Producción de flores y plantas en Canadá por provincia, 2007

El cultivo de productos ornamentales, floricultura y vivero se ha incrementado a una tasa promedio anual del 10%, durante la última década (1998 – 2007) hasta alcanzar USD1.916 millones.

Durante este periodo, el año que presentó mayor variación fue el 2002, donde la producción de flores y plantas se incrementó en un 21%, en comparación con el año anterior, al pasar de USD1.081 millones a USD1.310 millones. Así mismo, se registró un aumento del 20% en el 2000, cuando la elaboración de estos productos totalizó USD1.071 millones, respecto a los USD891 millones en 1999.

(6)

Exportaciones

De acuerdo con cifras de la Oficina de Estadísticas de Canadá, entre enero y noviembre del 2008 las exportaciones totales de flores y plantas fueron de USD212 millones. Estas ventas externas registraron un decrecimiento, en comparación con el mismo periodo del año anterior, del 10%, al pasar de USD236 millones a USD212 millones.

Por su parte, entre el 2003 y el 2007, las exportaciones de flores y plantas han disminuido a una tasa promedio del 5%.

Cabe resaltar que en el 2004, las ventas internacionales totalizaron USD278 millones y se incrementaron en un 2%, en comparación con el 2003, cuando sumaron USD273 millones. Así mismo, en el 2007 aumentaron en un 3%, respecto al año anterior, al pasar de USD239 millones a USD247 millones.

Gráfica 3: Exportaciones de flores y plantas realizadas por Canadá

Durante los primeros 11 meses del 2008, las ventas internacionales de otras plantas vivas (incluidas las raíces), esquejes e injertos, micelios (partida 06.02) participaron, con el 90%, mientras que las de flores y capullos cortados para ramos o adornos (partida 06.03) agruparon el 10%. Este mismo comportamiento se ha presentado históricamente.

(7)

Gráfica 4: Participación de las flores y plantas, enero – noviembre 2008

La categoría de producto que incrementó sus ventas externas fue flores y capullos cortados para ramos o adornos, en un 31%, al pasar de USD16 millones, entre enero y noviembre del 2007, a USD21 millones, en igual periodo del 2008.

Contrario a lo anterior, en el mismo periodo, otras plantas vivas (incluidas las raíces), esquejes e injertos, micelios disminuyeron sus ventas internacionales en un 13%, al pasar de USD220 millones, en el 2007, a USD291 millones, en el 2008.

Entre el 2003 y el 2007, las exportaciones de plantas vivas han disminuido en un 2%, mientras que las ventas externas de flores frescas, en un 4%.

Tabla 2: Exportaciones de flores y plantas de Canadá por partida arancelaria Partida arancelaria Descripción 2003 2004 2005 2006 2007 2008* Variación USD Millones 2003 - 2007 0602 Otras plantas vivas (incluidas las raíces), esquejes e injertos; micelios. 251 256 230 224 230 191 -2% 0603 Flores y capullos cortados para ramos o adornos. 21 22 19 15 17 21 -4%

(8)

El producto más exportado por Canadá fue micelios y otras plantas vivas (incluidas las raíces, esquejes e injertos), que hace referencia a la posición 060290, al participar con el 78,29%.

Por su parte, flores y capullos cortados para ramos o adornos, frescos posición 060319 fue el segundo producto con mayores ventas externas al concentrar el 9,01%, seguido por árboles, arbustos y matas de frutos comestibles o frutos de cáscara (injertados o no) posición 060220, con el 5,52%; rosas (injertadas o no) posición 060240, con el 4,74%, y rododendros y azaleas, incluso injertados posición 060230, con el 1,54%.

Este grupo de productos concentró el 99,1% de las ventas internacionales de este sector. Tabla 3: Flores y plantas exportadas por Canadá según posición arancelaria, 2008

Posición

arancelaria Descripción USD Participación 2008*

060290

Micelios y otras plantas vivas (incluidas las raíces, esquejes e

injertos). 165.660.429 78,29%

060319 Flores y capullos cortados para ramos o

adornos, frescos. 19.072.161 9,01% 060220 Árboles, arbustos y matas de frutos comestibles o frutos de cáscara, (injertados o no). 11.685.160 5,52% 060240 Rosas (injertadas o no). 10.020.746 4,74%

060230 Rododendros y azaleas (injertados o no). 3.255.256 1,54% 060390 Otras flores y capullos cortados para ramos o

adornos, frescos. 1.153.743 0,55% 060311 Rosas y capullos de rosa cortados, para

ramos o adornos. 203.084 0,10%

060313 Orquídeas y capullos cortados, para ramos o

adornos. 174.405

0,08%

060312 Claveles y capullo cortados, para ramos o

(9)

Posición

arancelaria Descripción USD Participación 2008* 060210 Esquejes sin enraizar e injertos. 147.051 0,07% 060314 Crisantemos y capullos cortados, para ramos o

adornos. 79.198 0,04%

Total exportaciones 211.607.744 100,00% *Enero - noviembre

Fuente: Oficina de Estadísticas de Canadá, cálculos Legiscomex.com

El principal destino de las exportaciones fue EE UU, al concentrar el 99,68% del total de las ventas de flores y plantas de Canadá. Durante los primeros 11 meses del 2008, las ventas hacia este país sumaron USD211 millones, valor que disminuyó en un 10%, en comparación con el mismo periodo del año anterior, cuando totalizaron USD235 millones.

Por su parte, China fue receptor del 0,16% de las exportaciones canadienses en estas categorías y a diferencia de EE UU, aumentó su participación en un 155%, al pasar de USD130.408, entre enero y noviembre del 2007, a USD333.020, en igual periodo del 2008.

Le siguieron Libia, con USD64.540; Alemania, con USD51.120; Holanda, con USD35.836; Taiwán, con USD31.433; Vietnam, con USD27.750; México, con USD25.813; Bermuda, con USD21.406, y Francia, con USD17.480.

Tabla 4: Principales destinos de las exportaciones canadienses de flores y plantas

País 2007* 2008* Participación 2008* USD 1 EE UU 235.162.756 210.926.754 99,68% 2 China 130.408 333.020 0,16% 3 Libia 0 64.540 0,03% 4 Alemania 0 51.120 0,02% 5 Holanda 13.363 35.836 0,02% 6 Taiwán (Taipei) 0 31.433 0,01% 7 Vietnam 0 27.750 0,01% 8 México 0 25.813 0,01% 9 Bermuda 11803 21.406 0,01% Francia (incluye

(10)

País 2007* 2008* Participación 2008* USD Otros 210.649 72.594 0,03% Total exportaciones 235.528.979 211.607.746 100,00% *Enero - noviembre

Fuente: Oficina de Estadísticas de Canadá

Al analizar por partida arancelaria, en las exportaciones de plantas vivas (partida 06.02) sobresalieron las ventas de micelios y otras plantas vivas (incluidas las raíces, esquejes e injertos) con una participación del 86,84%.

Sin embargo, sus ventas externas descendieron en un 15,57%, al pasar de USD196 millones, entre enero y noviembre del 2007, a USD165,6 millones, en igual lapso del 2008.

EE UU fue el principal destino de las exportaciones de este producto, a donde se dirigió el 99,8% de sus ventas internacionales, equivalente a USD165,3 millones y disminuyeron en un 12,2%, respecto a los USD188,3 millones, registrados en los primeros 11 meses del 2007. Por su parte, China fue el segundo destino al concentrar el 0,1%.

Tabla 5: Productos exportados por Canadá de la partida 0602 Posición arancelaria Descripción 2007* 2008* Variación Participación 2008* USD 060290 Micelios y otras plantas vivas

(incluidas las raíces, esquejes e injertos). 196.202.742 165.660.429 -15,57% 86,84% 060220 Árboles, arbustos y matas de frutos comestibles o frutos de cáscara, (injertados o no). 13.630.506 11.685.160 -14,27% 6,13%

060240 Rosas (injertadas o no). 14.345.310 10.020.746 -30,15% 5,25% 060230 Rododendros y azaleas (injertados

o no). 3.704.609 3.255.256 -12,13% 1,71% 060210 Esquejes sin enraizar e injertos. 219.596 147.051 -33,04% 0,08% Total exportaciones 228.102.763 190.768.642 -16,37% 100,00% *Enero – noviembre

(11)

Árboles, arbustos y matas de frutos comestibles o frutos de cáscara (injertados o no) se constituyó como el segundo producto exportado, al concentrar el 6,13% y sus ventas se redujeron en un 14,27%, en comparación al mismo periodo del 2007. EE UU fue el receptor del 97,6% de sus ventas, seguido por China, con el 2%; Vietnam, con el 0,2%, y Francia, con el 0,1%.

Le siguieron las rosas (injertadas o no), con el 5,25% de las ventas internacionales, dirigidas en un 99,7% a EE UU y en un 0,3% a Alemania.

Por su parte, las exportaciones de rododendros y azaleas (injertados o no) ascendieron a USD3,2 millones, equivalente a una participación del 1,71% y presentaron una disminución del 12,13%, respecto a enero – noviembre del 2007, cuando sumaron USD3,7 millones. El total de sus ventas fueron dirigidas al mercado estadounidense.

Esquejes sin enraizar e injertos concentraron el 0,08% del total de exportaciones canadienses de plantas, donde los principales destinos fueron EE UU, con el 89%; Italia, con el 7%, y Holanda, con el 3%.

Cabe resaltar que en el 2008, las ventas externas de todos los productos disminuyeron en comparación con el año anterior, esquejes y rosas fueron los productos con mayores variaciones negativas de 33,04% y 30,15%, respectivamente.

En general, el principal destino de las ventas de plantas (0602) fue EE UU, al concentrar el 99,7% del mercado, correspondiente a USD190 millones. Le siguió China, con el 0,19%, equivalente a USD333.020, entre otros.

(12)

Al analizar las exportaciones de flores y capullos cortados para ramos o adornos (partida 06.03) como segunda categoría exportada por Canadá, sobresalieron las ventas de flores y capullos cortados para ramos o adornos frescos (060319) con una participación del 91,52%.

Adicionalmente, las ventas externas aumentaron en un 36,22%, al pasar de USD14 millones, entre enero y noviembre del 2007, a USD19 millones, en igual periodo del 2008.

Hacia EE UU se dirigió la mayoría de estas exportaciones, lo que representó un incremento del 36,2%, frente a los USD14 millones, registrados en los primeros 11 meses del 2007. Por su parte, Trinidad y Tobago concentró el 0,002%, restante.

Tabla 6: Productos exportados por Canadá de la partida 0603

Posición arancelaria Descripción 2007* 2008* Variación Participación 2008* USD 060319 Flores y capullos cortados para ramos o adornos, frescos. 14.001.198 19.072.161 36,22% 91,52% 060390 Otras flores y capullos cortados para ramos o adornos, frescos. 1.202.286 1.153.743 -4,04% 5,54% 060311 Rosas y capullos de rosa cortados, para ramos o adornos. 491.254 203.084 -58,66% 0,97% 060313 Orquídeas y capullos cortados, para ramos o adornos. 12.814 174.405 1261,05% 0,84% 060312 Claveles y capullo cortados, para ramos o adornos. 90.503 156.511 72,93% 0,75%

(13)

Posición arancelaria Descripción 2007* 2008* Variación Participación 2008* USD 060314 Crisantemos y capullos cortados, para ramos o adornos. 106.314 79.198 -25,5% 0,38% 060310 Flores y capullos cortados para ramos o adornos. 0 0 0,0% 0,00% Total exportaciones 15.904.369 20.839.102 31,03% 100,00% *Enero – noviembre

Fuente: Oficina de Estadísticas de Canadá, cálculos Legiscomex.com

Las otras flores y capullos cortados para ramos o adornos frescos se constituyeron como el segundo producto exportado, al concentrar el 5,54%, pero se redujeron en un 4,04%, en comparación al mismo periodo del 2007. EE UU fue el receptor del 99,73% de sus ventas, seguido por Kuwait, con el 0,25%, y Australia, con el 0,02%.

Le siguieron las rosas y capullos de rosa cortados, para ramos o adornos, con el 0,97%, equivalente a USD203.084, valor que disminuyó, en un 58,66%, en comparación con el año anterior. Estas ventas se dirigieron en un 99,98% hacia EE UU y Hong Kong concentró el 0,02%. Por su parte, las exportaciones de orquídeas y capullos cortados, para ramos o adornos ascendieron a USD174.405, correspondiente a una participación del 0,84%. Sobresalió el aumento del 1.261% presentado en las ventas internacionales, respecto a enero – noviembre del 2007, cuando sumaron USD12.814. El total de sus ventas fueron dirigidas al mercado estadounidense. Claveles y capullo cortados, para ramos o adornos concentraron el 0,75% del total de exportaciones canadienses de flores, dichas ventas se incrementaron en un 72,93%, al pasar de USD90.503, en los primeros 11 meses del 2007, a USD156.511, en igual periodo del 2008. Los principales destinos fueron EE UU, con el 59%, y Libia, con el 41%.

Las exportaciones de crisantemos y capullos cortados, para ramos o adornos agruparon el 0,38%, correspondiente a USD79.198, un 25,5% inferior a los USD106.313, registrados en el 2007. El total de sus ventas tuvo como destino EE UU.

Al analizar todo el grupo (partida 0603), EE UU fue el principal destino de dichas ventas, ya que concentró el 99,7%, equivalente a USD20,7 millones, seguido por Libia, con el 0,3%, correspondiente a USD64.540.

(14)

Gráfica 6: Principales países destino de las exportaciones de Canadá de la partida 0603

Importaciones

Entre enero y noviembre del 2008, las importaciones de flores y plantas de Canadá ascendieron a USD273 millones y presentaron un aumento del 7,6%, en comparación con el mismo periodo del año anterior, según cifras de la Oficina de Estadísticas de Canadá.

De esta forma, presentaron un crecimiento promedio anual del 9%, durante el periodo comprendido entre el 2003 y el 2007, al pasar de USD195 millones a USD275 millones. Durante el 2004, 2005 y 2007, la tasa de variación fue del 10%.

(15)

Durante los primeros 11 meses del 2008, las compras internacionales de otras plantas vivas (incluidas las raíces), esquejes e injertos, micelios (partida 0602) participaron con el 59%, mientras que las de flores y capullos cortados para ramos o adornos (partida 0603) agruparon el 41%.

Gráfica 8: Participación de las importaciones de flores y plantas de Canadá

Las compras externas de otras plantas vivas (incluidas las raíces), esquejes e injertos, micelios (06.02) se incrementaron en un 8,4%, al pasar de USD149 millones, entre enero y noviembre del 2007, a USD161 millones, en igual periodo del 2008.

Por su parte, flores y capullos cortados para ramos o adornos (06.03) aumentaron sus compras internacionales, en un 6,3%, al pasar de USD105 millones, en el 2007, a USD112 millones, en el 2008.

Durante los últimos cinco años, las importaciones de plantan se han incrementado en un 8%, mientras que las compras internacionales de flores se aumentaron en un 10%.

(16)

Tabla 7: Importaciones de flores y plantas en Canadá por partida arancelaria Partida arancelaria Descripción 2003 2004 2005 2006 2007 2008* Variación 2003 - 2007 USD Millones 06.02 Otras plantas vivas (incluidas las raíces), esquejes e injertos; micelios. 116 127 139 146 160 161 8% 06.03 Flores y capullos cortados para ramos o adornos. 79 88 96 104 115 112 10%

  

exportaciones 195 214 235 250 275 273 Total 100% *Enero - noviembre

Fuente: Oficina de Estadísticas de Canadá, elaborado por Legiscomex.com

El producto más importado por Canadá fue micelios y otras plantas vivas (incluidas las raíces, esquejes e injertos) que hace referencia a la posición 060290, al participar con el 42,05%.

Por su parte, flores y capullos cortados para ramos o adornos, frescos (060319) fue el segundo producto con mayores compras externas, al concentrar el 17,10%, seguido por rosas y capullos de rosa cortados, para ramos o adornos, frescos, posición 060311, con el 13,82%; esquejes sin enraizar e injertos (posición 060210), con el 9,08%, y árboles, arbustos o matas de frutos comestibles o frutos de cáscara, (injertados o no), posición 060220, con el 5,23%.

Tabla 8: Flores y plantas exportadas por Canadá según posición arancelaria, 2008 Posición

arancelaria Descripción USD Participación 2008*

060290

Micelios y otras plantas vivas (incluidas las raíces, esquejes e injertos).

114.663.903 42,05%

060319 Flores y capullos cortados para ramos o

adornos, frescos. 46.616.618 17,10% 060311

Rosas y capullos de rosa cortados, para ramos o adornos, frescos.

(17)

Posición

arancelaria Descripción USD Participación 2008* 060210 Esquejes sin enraizar e injertos. 24.764.763 9,08%

060220 Árboles, arbustos o matas de frutos comestibles o frutos de cáscara. (Injertados o no). 14.252.068 5,23%

060312 Claveles y capullo cortados, para ramos o

adornos, frescos. 12.892.233 4,73% 060314 Crisantemos y capullos cortados, para ramos o

adornos, frescos. 6.298.474 2,31% 060390 Otras flores y capullos cortados para ramos o

adornos, frescos. 5.845.920 2,14% 060230 Rododendros y azaleas (injertados o no). 4.516.540 1,66% 060240 Rosas (injertadas o no). 2.825.697 1,04% 060313 Orquídeas y capullos cortados, para ramos o

adornos, frescos. 2.325.437 0,85%

060291 Micelios. 0 0,00%

Total importaciones 272.680.665 100,00% *Enero - noviembre

Fuente: Oficina de Estadísticas de Canadá, cálculos Legiscomex.com

El principal proveedor de las importaciones fue EE UU, al concentrar el 50% del total de las compras de flores y plantas de Canadá.

Durante los primeros 11 meses del 2008, las compras desde este mercado sumaron USD136 millones, valor que aumentó en un 5,6%, en comparación con el mismo periodo del año anterior, cuando totalizaron USD129 millones.

Por su parte, Colombia participó con el 21% de las compras canadienses en estas categorías e incrementó sus ventas en este mercado, en un 7,9%, al pasar de USD53 millones, entre enero y noviembre del 2007, a USD57 millones, en igual periodo del 2008.

(18)

Tabla 9: Principales proveedores de flores y plantas de Canadá

Al analizar por partida arancelaria, en las importaciones canadienses de plantas vivas (partida 0602) sobresalieron las compras de micelios y otras plantas vivas (incluidas las raíces, esquejes e injertos), con una participación del 71,21%.

Las importaciones de esta categoría aumentaron en un 9,4%, al pasar de USD104,8 millones, entre enero y noviembre del 2007, a USD114,6 millones, en igual periodo del 2008.

El 88% de estas compras internacionales fueron procedentes de EE UU, equivalente a USD101 millones, lo que permitió incrementar su participación en un 8%, respecto a los USD94 millones registrados en los primeros 11 meses del 2007. Por su parte, Alemania fue el segundo proveedor al concentrar el 3,4%, correspondiente a USD4 millones.

Le siguieron Holanda, con el 3,3% (USD3,7 millones); Taiwán, con el 2% (USD2 millones); India, con el 0,7% (USD743.852), y China, con el 0,6% (USD670.041).

Tabla 10: Productos importados por Canadá de la partida 0602 Posición arancelaria Descripción 2007* 2008* Variación Participación 2008* USD 060290 Micelios y otras plantas vivas (incluidas las raíces, esquejes e injertos). 104.813.723 114.663.903 9,40% 71,21%

(19)

Posición

arancelaria Descripción

2007* 2008*

Variación Participación 2008* USD

060210 Esquejes sin enraizar e

injertos. 21.683.428 24.764.763 14,21% 15,38% 060220 Árboles, arbustos y matas de frutos comestibles o frutos de cáscara (injertados o no). 12.993.572 14.252.068 9,69% 8,85% 060230 Rododendros y azaleas (injertados o no). 5.279.634 4.516.540 -14,45% 2,80% 060240 Rosas (injertadas o no). 3.740.706 2.825.697 -24,46% 1,75%

060291 Micelios. 0 0 0,0% 0,00%

060299 Plantas vivas (incluidas sus

raíces). 0 0 0,0% 0,00%

Total

importaciones 148.511.063 161.022.971 8,42% 100,00% *Enero - noviembre

Fuente: Oficina de Estadísticas de Canadá, cálculos Legiscomex.com

Esquejes sin enraizar e injertos se constituyó en el segundo producto importado, al concentrar el 15,38% y sus compras se incrementaron en un 14,2%, en comparación al mismo periodo del 2007. EE UU fue proveedor del 39% del mercado sus compras, seguido por Costa Rica y México, con el 12%, respectivamente.

Por su parte, tuvieron una menor participación, Holanda y Guatemala, con el 6%, cada uno; Israel, con el 5%; Etiopía y Brasil, con el 3%, respectivamente, y Dinamarca y China, con el 2%, individualmente. Cabe destacar la participación de Uganda y Sudáfrica, cada uno con el 1%. Le siguieron árboles, arbustos y matas de frutos comestibles o frutos de cáscara (injertados o no), con el 8,85% de las compras internacionales, procedentes en un 69% de EE UU; en un 23% de Francia; en un 5% de Holanda, y en un 25% de Alemania.

Las importaciones de rododendros y azaleas (injertados o no) ascendieron a USD4,5 millones, equivalentes al 2,80% y presentaron una disminución en las compras externas del 14,45%, respecto a enero – noviembre del 2007, cuando sumaron USD5,2 millones. El total de sus compras tuvieron un único proveedor, EE UU.

(20)

El principal proveedor del grupo completo partida 0602 fue EE UU, al concentrar el 79% del mercado, correspondiente a USD127 millones. Le siguió Holanda, con USD6 millones; Alemania, con USD4,5 millones; Francia, con USD4 millones, y Costa Rica, con USD3 millones.

Gráfica 9: Principales proveedores de las importaciones de Canadá de la partida 0602

Al analizar por partida arancelaria, dentro de las importaciones de flores y capullos cortados para ramos o adornos (partida 0603) como segunda categoría, se destacaron las compras internacionales de flores y capullos cortados para ramos o adornos, frescos (060319), con una participación del 41,75%.

Sin embrago, sus compras externas disminuyeron en un 0,03%, al pasar de USD46,63 millones, entre enero y noviembre del 2007, a USD46,61 millones, en igual periodo del 2008.

EE UU participó con el 47% de estas compras internacionales, equivalente a USD21,8 millones y presentó un incremento del 1,8%, frente a los USD21,4 millones, registrados en los primeros 11 meses del 2007.

Por su parte, Ecuador concentró el 19% al sumar importaciones por USD8,8 millones, un 5,2% adicional a las compras realizadas entre enero y noviembre del 2007, correspondientes a USD8,4 millones. Le siguieron EE UU, con el 13% (USD6 millones); Costa Rica, con el 8% (USD3,5 millones), y Holanda, con el 6% (USD2,8 millones).

(21)

Tabla 11: Productos importados por Canadá de la partida 0603 Posición arancelaria Descripción 2007* 2008* Variación Participación 2008* USD 060319 Flores y capullos cortados para ramos o adornos, (frescas). 46.630.749 46.616.618 -0,03% 41,75% 060311 Rosas y capullos de rosa cortados, para ramos o adornos, (frescas). 31.483.150 37.679.012 19,68% 33,75% 060312 Claveles y capullo cortados, para ramos o adornos, (frescos). 12.280.001 12.892.233 4,99% 11,55% 060314 Crisantemos y capullos cortados, para ramos o adornos, (frescos). 4.696.953 6.298.474 34,10% 5,64% 060390 Otras flores y capullos cortados para ramos o adornos. 7.826.045 5.845.920 -25,30% 5,24% 060313 Orquídeas y capullos cortados, para ramos o adornos, (frescas). 2.120.793 2.325.437 9,65% 2,08% 060310 Flores y capullos cortados para ramos o adornos, (frescas). 0 0 0,0% 0,00% Total 105.037.691 111.657.694 6,30% 100,00%

(22)

Las rosas y capullos de rosa cortados, para ramos o adornos (frescas) se constituyeron como el segundo producto importado, al concentrar el 33,75% y sus compras se incrementaron en un 19,68%, en comparación al mismo periodo del 2007. Los principales proveedores fueron Ecuador y Colombia, con el 52% y 44%, respectivamente.

Le siguieron claveles y capullo cortados, para ramos o adornos (frescos), con el 11,55%, equivalente a USD12,8 millones, valor que aumentó en un 4,99%, en comparación con el año anterior. Estas compras fueron originarias en un 96% de Colombia y en un 4% de Ecuador.

Por su parte, las importaciones de crisantemos y capullos cortados, para ramos o adornos, (frescos) ascendieron a USD6,2 millones, correspondientes al 5,64%. Se destacó el aumento que presentaron las compras internacionales de un 34,1%, respecto a enero – noviembre del 2007, cuando sumaron USD4,6 millones.

Colombia fue proveedor del 89% de esta clase de flores, seguido por Holanda, con el 6%; Ecuador, con el 4%, y Costa Rica, con el 1%.

Otras flores y capullos cortados para ramos o adornos concentraron el 5,24% del total de importaciones canadienses de flores, dichas compras disminuyeron en un 25,30%, al pasar de USD7,8 millones, en los primeros 11 meses del 2007, a USD5,8 millones, en igual periodo del 2008.

Estos productos fueron procedentes de EE UU, en un 29%; México, en un 17%; India, en un 12%; Holanda, en un 8%; Filipinas, en un 6%, y Colombia, en un 5%.

Las importaciones de orquídeas y capullos cortados para ramos o adornos (frescas) agruparon el 2,08%, correspondiente a USD2,3 millones, un 9,65% superior a los USD2,1 millones, registrados en el 2007.

La mayoría de estas compras fueron originarias de Nueva Zelanda, que participó, con el 34%, seguida por Tailandia, con el 28%; Holanda, con el 16%; EE UU, con el 11%; Malasia, con el 4%, y Ecuador, con el 3%.

Al agrupar las anteriores clases de flores, Colombia fue el principal proveedor de Canadá, ya que concentró el 51%, equivalente a USD56,6 millones, seguido por Ecuador, con el 26%, correspondiente a USD29,5 millones.

Los países que tuvieron una menor participación en las importaciones de flores fueron EE UU, con el 8%; Holanda, con el 4%, y Costa Rica, con el 3%.

(23)

Gráfica 10: Principales proveedor de las importaciones de Canadá de la partida 0603

Consumo

La demanda de flores y plantas en Canadá está determinada por el mercado de los centros de jardinería recreativa (garden centers), negocios de arquitectura de jardín (landscaping) y el consumo individual, según un estudio realizado por la Oficina Comercial de España en Toronto. La demanda de flores y planta de los canadienses responde a determinadas costumbres, tales como la decoración de las casas o interiores, adornos de lugares para celebrar festividades, bodas, bautizos, confirmaciones y diferentes eventos. Así mismo, dentro de la cultura canadiense, se utilizan estos productos como presentes o regalos para ocasiones especiales o visitas.

Los meses en que aumenta las compras de flores cortadas para ramos o adornos son mayo, por la celebración del día de las madres; febrero, por el día de San Valentín; octubre, que es el mes de acción de gracias, y diciembre, por la celebración de la navidad.

Un factor que determina la demanda internacional de estos productos es el clima, que no permite su producción durante todo el año por presentarse las cuatro estaciones. Igualmente, para los canadienses son atractivas las flores exóticas, lo que genera un incremento de las compras internacionales de estos productos.

(24)

En el periodo comprendido entre el 2003 y 2007, el consumo aparente creció a una tasa anual del 11%, al pasar de USD1.285 millones a USD1.994. Durante el 2006 y 2007 presentó las mayores variaciones en un 12% cada año.

Tabla 12: Consumo aparente

Rubros 2003 2004 2005 2006 2007 USD Millones Producción nacional 1.363 1.483 1.559 1.720 1.916 Importaciones 195 214 235 250 275 Exportaciones 273 278 250 239 247 Consumo aparente 1.285 1.419 1.544 1.731 1.944 Fuente: Oficina de estadísticas, cálculos Legiscomex.com

Canales de comercialización

Existen dos canales de distribución para las flores y plantas en Canadá, el primero de ellos está dirigido al mercado al por menor, compuesto por floristerías, demandas por mensajería y ventas al público por internet. El público objetivo de este canal es el consumidor individual.

El segundo, hace referencia a la distribución al por mayor, integrada por las cadenas de supermercados, grandes superficies, empresas dedicadas a adornos y decoración de todo tipo de eventos y establecimientos. Su público objetivo son las instituciones.

Los principales centros de producción y comercialización de flores y plantas son Toronto (Ontario), Montreal (Quebec) y Vancouver (Columbia Británica), ciudades en las que se realizan subastas públicas del sector. Esta actividad permite el encuentro del productor y el importador, con el comprador, así se pactan precios de venta adecuados y las negociaciones son más rápidas.

Las flores y plantas nacionales son distribuidas a través de dichas subastas, luego pasan a los

truckers o agentes encargados de la distribución en las floristerías y de estas llegan al público. Así

mismo, se comercializan los productos importados, que también pueden llegar directamente al mercado institucional, de este pasa a las empresas que necesitan adornos, decoraciones o arreglos especiales para diferentes eventos.

En conclusión, la oferta es generada por productos nacionales e internacionales y la demanda, directamente por canadienses y las instituciones, donde Toronto, Montreal y Vancouver son los principales centros de distribución.

(25)

Gráfica 11: Diagrama de flujo de la comercialización de flores y plantas en Canadá

(26)

Principales importadores

De acuerdo con la información de la Oficina de Estadísticas de Canadá, entre los principales importadores de flores y plantas vivas se encuentran:

Tabla 13: Principales importadores de esquejes sin enraizar e injertos (partida 060210)

Nombre de la compañía ciudad Provincia Código postal

BALL SUPERIOR West Chicago Illinois

BURNABY LAKE GREENHOUSES LTD. Surrey British Columbia V3S 5X7

COLASANTI FARMS LIMITED Ruthven Ontario N0P 2G0

DENTOOM'S GREENHOUSES Red Deer Alberta T4P 3P8

GLOBAL HORTICULTURAL INC Beamsville Ontario L0R 1B1

GREENEX INTERNATIONAL INC St. Catharines Ontario L2R 6P7 GREENFIELD GARDENS (NIAGARA) INC Fenwick Ontario L0S 1C0 JACK VAN KLAVEREN LIMITED St. Catharines Ontario L2R 6Z4 JOLLY FARMER PRODUCTS INC Northampton New Brunswick E7N 1R6 LEO BERBEE & SONS (CANADA) LIMITED St. George Brant Ontario N0E 1N0 LES SERRES FRANK ZYROMSKI INC L'Annonciation Quebec J0T 1T0

LINWELL GARDENS LTD Beamsville Ontario L0R 1B3

MCGREGOR PLANT SALES - CANADA, INC. Jordan Station Ontario L0R 1S0 NORTHERN INNOVATORS INC. Langley British Columbia V2Y 1N4 SCHENCK FARMS & GREENHOUSES CO LIMITED St. Catharines Ontario L2R 6P9

SORENSEN GREENHOUSES INC Ruthven Ontario N0P 2G0

WESTBROOK GREENHOUSES LIMITED Grimsby Ontario L3M 4G1

YODER CANADA LTD Leamington Ontario N8H 3W3

Fuente: Industria de Canadá.

Tabla 14: Principales importadores de árboles, arbustos o matas de frutos comestibles (partida 060220)

Nombre de la compañía Ciudad Provincia Código postal ABBOTSFORD GROWERS COOPERATIVE UNION Abbotsford British Columbia V2T 5Z8 ADVANCE ORCHARD CO. LTD. Grand Forks British Columbia V0H 1H0

ALGOMA ORCHARDS LTD Whitby Ontario L1R 2X2

ART KNAPP'S PLANTLAND Penticton British Columbia V2A 7N1

ATOBEC Saint-Rosaire Quebec G0Z 1K0

BLACK SAGE HOLDINGS LTD. Oliver British Columbia V0H 1T0 BLUE MOUNTAIN VINEYARD AND CELLARS LTD. Okanagan Falls British Columbia V0H 1R0

(27)

Nombre de la compañía Ciudad Provincia Código postal BRON & SONS NURSERY CO. LTD. Grand Forks British Columbia V0H 1H0 BURROWING OWL ESTATE WINERY LTD. Oliver British Columbia V0H 1T0 BYLAND'S NURSERIES LTD. Kelowna British Columbia V1Z 1H6

C & O NURSERY Wenatchee Washington

CANADALE NURSERIES LIMITED St. Thomas Ontario N5R 3C4 CEDAR RIM NURSERY LTD. Langley British Columbia V4W 1V1 CHERRY AVENUE FARMS LIMITED Beamsville Ontario L0R 1B1 CHURCH & STATE WINES INC. Brentwood Bay British Columbia V8M 1J5 COLUMBIA BASIN NURSERY CANADA LTD. Robson British Columbia V0G 1X0

CONNON NURSERIES Waterdown Ontario L0R 2H0

COSTA NURSERY FARMS INC. Miami Florida

DEVAN GREENHOUSES Abbotsford British Columbia V4X 1G8 DHESI HOLDINGS INC. Abbotsford British Columbia V2S 4N5 DOWNHAM NURSERIES (1993) INC Niagara on the Lake Ontario L0S 1J0 DUTCHMASTER NURSERIES LIMITED Brougham Ontario L0H 1A0 G MONGA FARM Abbotsford British Columbia V2T 6S6 GEMMRICH W. NURSERY INC. Niagara on the Lake Ontario L0S 1J0 GENESIS PLANT PROPAGATION LTD. Langley British Columbia V2Z 2M4

GLOBAL FRUIT Thornbury Ontario N0H 2P0

GOLDEN EAGLE CRANBERRY GROWERS Vancouver British Columbia V6B 1L8 GOLDEN WEST NURSERIES Summerland British Columbia V0H 1Z4 GURDEV GILL & SONS Abbotsford British Columbia V2T 2X8

HOLMAN FARMS Penticton British Columbia V2A 8T8

Fuente: Industria de Canadá.

Tabla 15: Principales importadores de rododendros y azaleas, injertados o no (partida 060230)

Nombre de la compañía Ciudad Provincia Código postal BAYVIEW FLOWERS (JORDAN STATION) INC Jordan Station Ontario L0R 1S0 BURNABY LAKE GREENHOUSES LTD. Surrey British Columbia V3S 5X7 MORNINGSTAR NURSERIES LTD Surrey British Columbia V3S 9S7 SPRING VALLEY GARDENS (NIAGARA) INC St. Catharines Ontario L2R 6P9

YODER CANADA LTD Leamington Ontario N8H 3W3

(28)

Tabla 16: Principales importadores de rosas, incluso injertadas (partida 060240)

Nombre de la compañía Ciudad Provincia Código postal

ANB INC. Carlisle Ontario L0R 1H0

BYLAND'S NURSERIES LTD. Kelowna British Columbia V1Z 1H6

CANADA SAFEWAY LIMITED Calgary Alberta T2E 7V8

ENDERLEIN NURSERIES LTD Lisle Ontario L0M 1M0

EVERGREEN BONSAI NURSERY Newmarket Ontario L3Y 4V8

GARDEN GALLERY INC Burlington Ontario L7R 3Y8

HOME DEPOT OF CANADA INC Toronto Ontario M3C 5H9 KANAKA GREENHOUSES LTD. Maple Ridge British Columbia V3Y 1Z1 LAKEVIEW ROSE COMPANY INC Port Burwell Ontario N0J 1T0

LINDYS FLOWERS Dunnville Ontario N1A 2W7

M. VAN NOORT & SONS BULB COMPANY LIMITED Winona Ontario L0R 2L0 PAN AMERICAN SUPPLIES CO. LTD. Surrey British Columbia V4P 2J9 PINE RIDGE GARDENS INC Dunnville Ontario N1A 2W2

QUEBEC MULTIPLANTS INC Vanier Quebec G1M 2R7

TSC NURSERY SALES LIMITED Richmond British Columbia V6V 1B1 VANHOF AND BLOKKER LTD Mississauga Ontario L5T 1N8 Fuente: Industria de Canadá.

Tabla 17: Principales importadores de micelios y otras plantas vivas (partida 060290)

Nombre de la compañía Ciudad Provincia Código postal

1197854 ONTARIO INC Bowmanville Ontario L1B 1L9

A. J. SUGAR, INC. Lake Mary Florida

AMYCEL-CANADA DISTRIBUTING INC. Abbotsford British

Columbia V2T 6H1 ANDREW HENDRIKS & SONS GREENHOUSES INC. Beamsville Ontario L0R 1B3 AVON VALLEY GREENHOUSES LIMITED Falmouth Nova Scotia B0P 1L0

BALL SUPERIOR West Chicago Illinois

BLUE SKY NURSERY LTD Beamsville Ontario L0R 1B1

BRAUN NURSERY LIMITED Mount Hope Ontario L0R 1W0 BRON & SONS NURSERY CO. LTD. Grand Forks British

Columbia V0H 1H0 BROOKDALE TREELAND NURSERIES LTD Schomberg Ontario L0G 1T0

BTN ATLANTIC Berwick New Brunswick E5H 3H5

BULK GROWERS HOLDINGS LIMITED Dunnville Ontario N1A 2W2 BURNABY LAKE GREENHOUSES LTD. Surrey British

Columbia V3S 5X7

(29)

Nombre de la compañía Ciudad Provincia Código postal Columbia

CANADA GARDENWORKS LTD. Burnaby British

Columbia V5B 2Z9

CANADA SAFEWAY LIMITED Calgary Alberta T2E 7V8

CANADALE NURSERIES LIMITED St. Thomas Ontario N5R 3C4 CANNOR NURSERIES LTD. Chilliwack British

Columbia V2P 6H3

CASAPLANTA PLUS INC Saint-Laurent Quebec H4R 2A4

CEDAR RIM NURSERY LTD. Langley British

Columbia V4W 1V1

CEDAR VALLEY NURSERY Newmarket Ontario L3Y 4W1

CENTRE DU JARDIN DEUX-MONTAGNES INC Saint-Eustache Quebec J7R 4K3

CONNON NURSERIES Rockton Ontario L0R 1X0

CONNON NURSERIES Waterdown Ontario L0R 2H0

CONNON NURSERIES O/B NEIL VANDERKRUK

HOLDINGS INC Waterdown Ontario L0R 2H0

COSTA NURSERY FARMS INC. Miami Florida

DINESEN NURSERIES LTD. Aldergrove British

Columbia V4W 2R1 DOWNHAM NURSERIES (1993) INC Niagara on the

Lake Ontario L0S 1J0 DUTCHMASTER NURSERIES LIMITED Brougham Ontario L0H 1A0 EAGLE LAKE NURSERIES LTD Strathmore Alberta T1P 1K3 Fuente: Industria de Canadá.

Tabla 18: Principales importadores de rosas y capullos de rosa cortados para ramos o adornos (partida 060311)

Nombre de la compañía Ciudad Provincia Código postal AVON VALLEY GREENHOUSES LIMITED Falmouth Nova Scotia B0P 1L0

BLOOMSTAR BOUQUET Mississauga Ontario L5T 1C5

CAMBRIAN TRADING HOUSE LTD Ottawa Ontario K1P 5A5

FALCON FARMS, INC. Miami Florida

FLORA DIRECT Hudson Quebec J0P 1H0

FLORIMEX TORONTO CORP Mississauga Ontario L5T 1S6

FLORISTS SUPPLY LTD. Winnipeg Manitoba R3C 2Z4

(30)

Nombre de la compañía Ciudad Provincia Código postal Columbia

LAKESHORE INC. Jordan

Station Ontario L0R 1S0 MAKE SCENTS FLOWER DISTRIBUTORS INC. Burnaby British

Columbia V5J 5A7 MARSOLAIS ENTERPRISES INC LES ENTREPRISES

MARSOLAIS INC Montréal Quebec H1V 1M7

MEX Y CAN TRADING (1992) INC. Burnaby British

Columbia V5J 3M6 MEX Y CAN TRADING (EAST) INC Mississauga Ontario L5T 1S6

PETALS WEST INC Winnipeg Manitoba R3H 0T8

SIERRA FLOWER TRADING LTD Saint-Laurent Quebec H4T 4L2 SILVER BUD FLORAL INC Mississauga Ontario L5T 2H4

STAALDUINEN FLORAL LIMITED Stoney Creek Ontario L0R 1L0

THE FLOWER MARKET Calgary Alberta T2G 1W5

VALLEY FLOWERS INC Ottawa Ontario K1G 4V3

Fuente: Industria de Canadá.

Tabla 19: Principales importadores de claveles y capullo cortados, para ramos o adornos (partida 060312)

Nombre de la compañía ciudad Provincia Código postal AVON VALLEY GREENHOUSES LIMITED Falmouth Nova Scotia B0P 1L0

BLOOMSTAR BOUQUET Mississauga Ontario L5T 1C5

CAMBRIAN TRADING HOUSE LTD Ottawa Ontario K1P 5A5 DAPHNE FLOWERS IMPORTS Mississauga Ontario L5T 1V1 FLORIMEX TORONTO CORP Mississauga Ontario L5T 1S6 FLORIMEX VANCOUVER INC. Burnaby British Columbia V5J 5E3

FLORISTS SUPPLY LTD. Winnipeg Manitoba R3C 2Z4

GROWER DIRECT FRESH CUT FLOWERS INC Edmonton Alberta T6E 6A1 JOHN G. HOFLAND LTD. Mississauga Ontario L5T 1V6

LAKESHORE INC. Jordan Station Ontario L0R 1S0

MAKE SCENTS FLOWER DISTRIBUTORS INC. Burnaby British Columbia V5J 5A7 MEX Y CAN TRADING (1992) INC. Burnaby British Columbia V5J 3M6 MEX Y CAN TRADING (EAST) INC Mississauga Ontario L5T 1S6 NORTH WEST WHOLESALE FLORISTS LTD. Burnaby British Columbia V5J 3N3

PETALS WEST INC Winnipeg Manitoba R3H 0T8

POINTET FLOWERS Mississauga Ontario L5T 2A5

SIERRA FLOWER TRADING LTD Saint-Laurent Quebec H4T 4L2

THE FLOWER MARKET Calgary Alberta T2G 1W5

(31)

Tabla 20: Principales importadores de orquídeas y capullos cortados para ramos o adornos (partida 060313)

Nombre de la compañía ciudad Provincia Código postal

EQUATORIAL CONNECTIONS Toronto Ontario M5V 3A6

FALCON FARMS, INC. Miami Florida

FLEURIGROS 1995 INC Sainte-Foy Quebec G1P 3X2

FLORIAD CANADA INC Mississauga Ontario L5T 2A8

FLORIMEX MONTREAL INC. Dorval Quebec H9P 2V6

FLORIMEX TORONTO CORP Mississauga Ontario L5T 1S6 FLYING DUTCH FLOWERS INCORPORATED Mississauga Ontario L5T 1V6 JOHN G. HOFLAND LTD. Mississauga Ontario L5T 1V6

LE NOBEL ORCHIDS LTD. Delta British

Columbia V4K 3N2 LES PROMOTIONS VARLENE ENR Mont-Royal Quebec H4P 1K5 MARSOLAIS ENTERPRISES INC LES ENTREPRISES

MARSOLAIS INC Montréal Quebec H1V 1M7

METZ CANADA LTD. Mississauga Ontario L5T 1T9

SIERRA FLOWER TRADING LTD

Saint-Laurent Quebec H4T 4L2

SILVER VASE CA, INC. Beamsville Ontario L0R 1B0

THE PLANSKY FARM Puslinch Ontario N0B 2J0

Fuente: Industria de Canadá.

Tabla 21: Principales importadores de crisantemos y capullos cortados, para ramos o adornos, frescos (partida 060314)

Nombre de la compañía ciudad Provincia Código postal

BLOOMSTAR BOUQUET Mississauga Ontario L5T 1C5

CAMBRIAN TRADING HOUSE LTD Ottawa Ontario K1P 5A5

CLUB FLORAL INC Laval Quebec H7L 4K5

FLEURIGROS 1995 INC Sainte-Foy Quebec G1P 3X2

FLORIMEX TORONTO CORP Mississauga Ontario L5T 1S6

FLORISTS SUPPLY LTD. Winnipeg Manitoba R3C 2Z4

FLOWERBUYER.COM Oakville Ontario L6K 3V3

(32)

Nombre de la compañía ciudad Provincia Código postal SIERRA FLOWER TRADING LTD Saint-Laurent Quebec H4T 4L2

THE FLOWER MARKET Calgary Alberta T2G 1W5

WESTBROOK FLORAL LTD. Grimsby Ontario L3M 4G1

Fuente: Industria de Canadá.

Tabla 22: Principales importadores de flores y capullos de flores cortados, para ramos o adornos, frescos (partida 060319)

Nombre de la compañía Ciudad Provincia Código postal AVON VALLEY GREENHOUSES LIMITED Falmouth Nova Scotia B0P 1L0

BLOOMSTAR BOUQUET Mississauga Ontario L5T 1C5

BRAND FLOWERS, INC. Carpinteria California

CAMBRIAN TRADING HOUSE LTD Ottawa Ontario K1P 5A5

FARM TO CANADA Mississauga Ontario L5T 1V8

FLEURIGROS 1995 INC Sainte-Foy Quebec G1P 3X2

FLORIMEX MONTREAL INC. Dorval Quebec H9P 2V6

FLORIMEX TORONTO CORP Mississauga Ontario L5T 1S6

FLORISTS SUPPLY LTD. Winnipeg Manitoba R3C 2Z4

FLYING DUTCH FLOWERS INCORPORATED Mississauga Ontario L5T 1V6 GOLDEN ROSE CANADA INC Mississauga Ontario L5T 2A2 GROWER DIRECT FRESH CUT FLOWERS INC Edmonton Alberta T6E 6A1 JOHN G. HOFLAND LTD. Mississauga Ontario L5T 1V6

KIRBY FLORAL INC. Burnaby British

Columbia V5J 5A7

LAKESHORE INC. Jordan

Station Ontario L0R 1S0 MAKE SCENTS FLOWER DISTRIBUTORS INC. Burnaby British

Columbia V5J 5A7 MARSOLAIS ENTERPRISES INC LES ENTREPRISES

MARSOLAIS INC Montréal Quebec H1V 1M7

MEX Y CAN TRADING (1992) INC. Burnaby British

Columbia V5J 3M6 MEX Y CAN TRADING (EAST) INC Mississauga Ontario L5T 1S6

NATURE'S FLOWERS Miami Florida

NORTHLAND FLORAL Barrie Ontario L4N 9A3

PETALS WEST INC Winnipeg Manitoba R3H 0T8

SIERRA FLOWER TRADING LTD Saint-Laurent Quebec H4T 4L2 STAALDUINEN FLORAL LIMITED Stoney Creek Ontario L0R 1L0

THE FLOWER GROUP, INC Calgary Alberta T2H 2L7

THE FLOWER MARKET Calgary Alberta T2G 1W5

(33)

Tabla 23: Principales importadores de flores y capullos de flores cortados, para ramos o adornos, frescos (partida 060390)

Nombre de la compañía Ciudad Provincia Código postal

AGRIFLORA INC. Ancaster Ontario L9G 4B1

AVON VALLEY GREENHOUSES LIMITED Falmouth Nova Scotia B0P 1L0

BOTANICO LTD Toronto Ontario M3H 5Z6

BOUCLAIR INC. Pointe-Claire Quebec H9R 6B4

CAMBRIAN TRADING HOUSE LTD Ottawa Ontario K1P 5A5 DISTINCTIVE FLORAL WHOLESALE LTD. Surrey British Columbia V4N 1Z6

DRIED FLOWERS DEPOT Maple Ontario L6A 2K4

FLORIMEX VANCOUVER INC. Burnaby British Columbia V5J 5E3 FLYING DUTCH FLOWERS INCORPORATED Mississauga Ontario L5T 1V6

LAKESHORE INC. Jordan Station Ontario L0R 1S0

LE PRESENT IMPORTATEURS LTEE Montréal Quebec H2A 2L9 MEX Y CAN TRADING (1992) INC. Burnaby British Columbia V5J 3M6 MEX Y CAN TRADING (EAST) INC Mississauga Ontario L5T 1S6 MICHAELS OF CANADA, ULC Brampton Ontario L6T 4K4

R. K. FLOWERS Toronto Ontario M9M 2E9

ROYAL FLOWERS Toronto Ontario M3H 5S4

SECOND NATURE DESIGNS LIMITED Rockton Ontario L0R 1X0 SELMA B. FLORAL WHOLESALE LTD. Calgary Alberta T2N 3R7 SHELDRICK'S DECOR INC Mount Hope Ontario L0R 1W0 SIERRA FLOWER TRADING LTD Saint-Laurent Quebec H4T 4L2 THE MEYER FLORAL COMPANY INC. Vancouver British Columbia V6A 2C8

VYN FLOWERS INC Ancaster Ontario L9G 3K9

Fuente: Industria de Canadá. Normas sanitarias

La Agencia Canadiense de Inspección de Alimentos (CFIA, por su sigla en inglés) es la entidad encarga de las inspecciones de los productos importados por Canadá, con el objeto de evitar el ingreso y proliferación de plagas y enfermedades al país.

Las flores y las plantas están sujetas a la legislación de plantas, que contiene medidas sanitarias y fitosanitarias de obligatorio cumplimiento de los productos nacionales e internacionales. Entre estas medidas se encuentran:

(34)

4. Cumplir con las normas de rotulación exigido en Canadá, que deben indicar en inglés y francés, el nombre de la empresa productora y comercializadora; descripción del contenido, país de origen, clasificación del producto y peso, entre otros.

Adicionalmente, Canadá exige el cumplimiento de la Norma Internacional de Protección Fitosanitaria (NIMF-15) que hace referencia a los embalajes en madera, que deben tener un adecuado tratamiento para evitar la proliferación de plagas.

Precios

Los precios de los ramos de flores oscilan entre los USD20 y USD100, que dependen de la clase de producto y acompañamiento que puedan tener, como chocolates, peluches u otros artículos. A continuación, se presentan algunos de estos:

Tabla 24: Precios de venta de las flores en el mercado canadiense

(35)
(36)

Gráfica 12: Precios de venta de las plantas en el mercado canadiense

(37)

Logística

Canadá cuenta con una infraestructura logística adecuada para todas las operaciones de comercio internacional compuesta por 1.409.000 kilómetros de carreteras para el transporte terrestre, 74.626 kilómetros de red férrea, 1.111 aeropuertos y más de 229 puertos marítimos e instalaciones portuarias, según la oficina de estadísticas de América del Norte.

Para el ingreso de flores y plantas a Canadá, los principales modos utilizados fueron el carretero y el aéreo, aproximadamente con una participación del 75% y 25%, respectivamente.

Transporte carretero

El transporte carretero es el principal modo utilizado para el ingreso de flores y plantas a Canadá, ya que se cuenta con una cadena de frío adecuada para el manejo de este producto, los camiones tienen un sistema de refrigeración conocido como thermoking. Adicionalmente la red de carreteras de Norteamérica permite que los productos lleguen a cualquier punto o destino del territorio canadiense.

Durante los primeros 11 meses del 2008, el principal proveedor de flores y plantas fue EE UU, país que transportó el 77% de estos productos vía carretera, gracias a los bajos costos y a la amplia conexión vial.

En este periodo las importaciones desde EE UU totalizaron USD136 millones y vía carretera ascendieron a USD105 millones. El puerto terrestre o el paso de frontera que sobresalió en este intercambio comercial fue Buffalo/Niagara Falls (Canadá), New York (EE UU) que concentró el 26% del ingreso de este tipo de producto. Le siguieron Blaine, Washington, con el 18,1%; Detroit, Michigan, con el 18%; Port Huron, Michigan, con el 11%; Pembina, North Dakota, con el 7%, y Lynden, Washington, con el 5%.

(38)

estadounidenses desde Manitoba y Quebec tuvieron una menor participación, con el 7% y 4%, respectivamente.

Gráfica 14: Participación de las provincias canadienses en las importaciones vía carretera desde EE UU

(39)

Transporte aéreo

En el 2007, los aeropuertos de Vancouver, Victoria, Calgary, Winnipeg, Toronto, Montreal y Saint John’s fueron los terminales que registraron el mayor ingreso de flores y plantas a Canadá.

El segundo proveedor hacia Canadá fue Colombia, que transportó el total de estos productos vía aérea, modo que permite ofrecer los producto en buen estado y excelentes condiciones en el mercado canadiense. Generalmente, es utilizado para reducir el tiempo de tránsito entre estos dos países.

Entre enero y noviembre del 2008, las importaciones desde Colombia ascendieron a USD57 millones, donde el 100% se transportó vía aérea.

El 54% de las importaciones vía aérea de flores y plantas desde EE UU fueron dirigidas hacia la provincia de Ontario, mientras que el 21% hacia Manitoba. Igualmente, las compras colombianas desde Columbia Británica y Quebec tuvieron una menor participación, con el 14% y 9%, respectivamente.

Gráfica 16: Participación de las provincias canadienses en las importaciones vía aérea desde Colombia

Los principales productos adquiridos desde Colombia fueron las rosas con una participación de los 32%, seguidas por claveles en miniatura, con el 13%; pompones, con el 11%, y Alstroemerias,

(40)

Gráfica 17: Principales productos importados vía aérea desde Colombia.

Por otra parte, las importaciones vía aérea originarias de EE UU fueron de USD3,5 millones, correspondientes al 1,4% del total de las compras externas de flores y plantas desde este mercado.

El 44% de estas importaciones se dirigieron a la provincia de Ontario, el 28%, hacia Columbia Británica; el 14%, a Quebec, y el 9% a Alberta. Por su parte, Manitoba y New Brunswick tuvieron una menor participación, con el 3% y 2%, respectivamente.

Gráfica 18: Participación de las provincias canadienses en las importaciones vía aérea desde EE UU

Referencias

Documento similar

Volviendo a la jurisprudencia del Tribunal de Justicia, conviene recor- dar que, con el tiempo, este órgano se vio en la necesidad de determinar si los actos de los Estados

Siembra, recolección y

En cuarto lugar, se establecen unos medios para la actuación de re- fuerzo de la Cohesión (conducción y coordinación de las políticas eco- nómicas nacionales, políticas y acciones

El Tratado de Maastricht introduce como elemento fundamental de la Unión Europea la cooperación en los ámbitos de la justicia y en los asuntos de interior (JAI) y establece la doble

El nuevo Decreto reforzaba el poder militar al asumir el Comandante General del Reino Tserclaes de Tilly todos los poderes –militar, político, económico y gubernativo–; ampliaba

que hasta que llegue el tiempo en que su regia planta ; | pise el hispano suelo... que hasta que el

Pero la realidad se impone por encima de todo; la misma Isidora es consciente del cambio: «Yo misma conozco que soy otra, porque cuando perdí la idea que me hacía ser señora, me

E Clamades andaua sienpre sobre el caua- 11o de madera, y en poco tienpo fue tan lexos, que el no sabia en donde estaña; pero el tomo muy gran esfuergo en si, y pensó yendo assi