EMBALSES Y OBRAS HIDRÁULICAS
RESERVOIRS AND HYDRAULIC WORKS
Obras destacadas / Outstanding Work
• Construcción de las Obras Civiles, Suministro de Equipos, Montaje y Puesta en Servicio, Correspondiente a
Cada Uno de los Siete Estanques de Reserva de Agua para Consumo Humano, R.M. (En ejecución)
Civil Works Construction, Supply of Equipment, Assembly and Commissioning, Corresponding to Each of the Seven Water Storage
Tanks for Human Consumption, M.R. (In progress)
• Construcción VII Etapa, Tranque Talabre
Talabre Dam, Stage VII Construction
• Peraltamiento Embalse Carén VII Etapa
Reservoir Carén VII Stage Peralting
• Construcción 2da torre Evacuación y Crecidas y Ampliación Sistema Drenaje 3ra Etapa - Embalse Ovejera
2nd Evacuation Tower and Floods and Enlargement Construction. Drainage System Stage 3 - Ovejera Reservoir
• Construcción Embalse Convento Viejo II Etapa, VI Región
Convento Viejo Reservoir Contruction II Stage, VI Region
• Construcción Muro IV Etapa, Embalse Carén
Carén Reservoir Wall Construction, Stage IV
• Construcción Obras de Embalse Proyecto Ralco
Ralco Project Reservoir Construction Works
Mandante Codelco Chile - División Chuquicamata Características Excavación • 101.689 m³ Rellenos Compactados • 1.864.298 m³ Hormigón Estructural • 770 m³ Ducto de Presión • 18.030 m Client
Codelco Chile - Chuquicamata Division Characteristics Excavation • 101.689 m³ Compacted Fillers • 1.864.298 m³ Structural Concrete • 770 m³ Pressure Duct • 18.030 m
Construcción VII Etapa,
Tranque Talabre
Talabre Dam, Stage VII
Construction
Project Price
2011
US$ 67,909,000
EMBALSES Y OBRAS HIDRÁULICAS
RESERVOIRS AND HYDRAULIC WORKS
Mandante
Codelco Chile - División El Teniente Características Movimiento de Tierra • 2.859.846 m³ Excavación Subterránea • 1.836 m³
Perforación Rotación o Percusión • 6.137 m³
Client
Codelco Chile - El Teniente Division Characteristics Ground Movement • 2.859.846 m³ Underground Excavation • 1.836 m³
Rotational Drilling or Percussion • 6.137 m³
Peraltamiento Embalse
Carén VII Etapa
Reservoir Carén VII Stage
Peralting
Project Price
2009
US$ 14,922,000
EMBALSES Y OBRAS HIDRÁULICAS
RESERVOIRS AND HYDRAULIC WORKS
Mandante Aguas Andinas Consorcio Brotec / Valko Características Excavación • 1.120.000 m³ Rellenos • 740.000 m³ Hormigón Estructural • 25.000 m³ Asfalto • 33.500 m³ Drenajes • 15.000 m
Suministro e Instalación Geomembrana • 524.000 m² Estructura Metálica • 315.000 kg Client Aguas Andinas Consortium Brotec / Valko Characteristics Excavation • 1.120.000 m³ Fillings • 740.000 m³ Structural Concrete • 25.000 m³ Asphalt • 33.500 m³ Drains • 15.000 m
Geomembrane Supply and Installation • 524.000 m²
Metallic Structure • 315.000 kg Construcción de las Obras Civiles,
Suministro de Equipos, Montaje y Puesta en Servicio, Correspondiente a Cada Uno de los Siete Estanques de Reserva de Agua para Consumo Humano, R.M. (En ejecución)
Civil Works Construction, Supply of Equipment, Assembly and
Commissioning, Corresponding to Each of the Seven Water Storage Tanks for Human Consumption, M.R. (In progress)
Mandante
Codelco Chile - División Andina Características Movimiento de Tierra • 68.923 m³ Excavación Subterránea • 3.467 m³ Excavación Roca • 13.934 m³ Hormigón Estructural • 11.060 m³ Hormigón Proyectado • 1.806 m³
Acero Refuerzo A63-42H • 136.387 kg
Sum y Montaje Estruc. Metal • 31.983 m³
Instal. Piezometros Estat (un) • 10 un
Client
Codelco Chile - Andina Division Characteristics Ground Movement • 68.923 m³ Underground Excavation • 3.467 m³ Rock Excavation • 13.934 m³ Structural Concrete • 11.060 m³ Projected Concrete • 1.806 m³
Steel Reinforcement A63-42H • 136.387 kg
Metal Structure Assembly and Sum • 31.983 m³
Install State Piezometers (un) • 10 un
Constr. 2da Torre Evacuación
y Crecidas y Ampliación
Sist. Drenaje 3ra Etapa -
Embalse Ovejera
2nd Evacuation Tower
and Floods and Enlargement
Construction. Drainage System
Stage 3 - Ovejera Reservoir
Project Price
2005
US$ 9,106,899
Mandante
Sociedad Concesionaria
Convento Viejo
Características
Movimiento de Tierra • 2.580.072 m³ Excavaciones Subterráneas • 19.928 m³ Hormigón Estructural • 15.390 m³ Pavimento Asfalto • 3.051 m³ Oleoducto 8” • 10.000 ml Turbinas•2 Turbinas Kaplan Verticales Potencia Instalada
•16.4 MW
Client
Sociedad Concesionaria Convento
Viejo
Characteristics
Ground Movement • 2.580.072 m³ Underground Excavations • 19.928 m³ Structural Concrete • 15.390 m³ Asphalt Pavement • 3.051 m³ Oil Pipeline 8” • 10.000 ml Turbines• 2 Vertical Kaplan Turbines Installed Potency
• 16.4 MW
Convento Viejo Reservoir
Contruction II Stage, VI Region
Construcción Embalse Convento
Viejo II Etapa, VI Región
Construcción Embalse el Yeso, 1981 / Construction of Dam El Yeso, 1981
Mandante
Codelco Chile - División El Teniente
Características Movimiento de Tierra • 2.613.133 m³
Client
Codelco Chile - El Teniente Division
Characteristics Ground Movement • 2.613.133 m³
Construcción Muro IV Etapa,
Embalse Carén
Carén Reservoir Wall
Construction, Stage IV
EMBALSES Y OBRAS HIDRÁULICAS
RESERVOIRS AND HYDRAULIC WORKS
EMBALSES Y OBRAS HIDRÁULICAS
RESERVOIRS AND HYDRAULIC WORKS
Mandante Endesa Características Movimiento de Tierra • 450.088 m³ Excavación en Roca • 100.655 m³
Hormigón Comp. Rodillado • 1.540.670 m³
Turbinas
•2 turbinas Francis Eje Vertical Potencia Instalada •690 MW Client Endesa Characteristics Ground Movement • 450.088 m³ Excavation at Rock • 100.655 m³
Rhodium-Plated Concrete Comp. • 1.540.670 m³
Turbines
• 2 Francis Vertical Shaft Turbines Installed Potency
• 690 MW
Construcción Obras de
Embalse Proyecto Ralco
Ralco Project Reservoir
Construction Works
Construcción Obras de Embalse Proyecto Ralco, 2000 / Ralco Project Reservoir Construction Works, 2000
Coyancura 2283, Piso 14 Providencia, Santiago tel: +562 23948000 brotec@brotec.cl www.brotec.cl Fotografía Endesa: páginas 10, 11 y 12 Luis Ladrón de Guevara: páginas 1 y 9
