Administración Pública

(1)

CENTRO DE ESTUDIOS CONSTITUCIONALES

Administración

Pública

(2)

C O N S E J O D E R E L> A C C I O IN LUIS JORDANA DE POZAS

Catedrático de la (Mcvor-.,,dad de Madrid Presidente del Conseio de Redacción

MANUEL ALONSO OLEA Letrado del Consejo de Balado

Catedrático de la Universidad de Mod'io

JOSÉ MARÍA BOQUERA OLIVER Catedrático de ¡o Universidad

d« Valencia

ANTONIO CARRO MARTIN E7

Letrado del Consejo de Estado

MANUEL FRANCISCO CLAVERO

AREVALO

Catedrático d« la Universidad de SeviUu

RAFAEL ENTRENA CUESTA Catedrático de la Universidad

de Barcelona

ToM/.s RAMÓN FERNANDEZ

RODR1CUEZ

Catedrático de Derecho Administrativo

EDUARDO GARCÍA DE ENTERR1A

Catedt ático de la Universidad de Madria Secretario de la Revista

FERNANDO GARRIDO FALLA

Catedrático de ¡a Universidad de Madrid

JESÚS GONZÁLEZ PÉREZ

Caieii-utico de Derecho Admintsirativt

RAMÓN MARTIN MATEO Ca:edráítco de la Universidad de Bilbao LortENzo MARTIN-RETORTILLO BAQUER Catedrático de la Universidad de Zaragoza SEBASTIÁN MARTIN-RETORTILLO BAQUER Catedrático de la Universidad Autónoma de Madrid

ALEJANDRO NIETO GARCÍA

Catedrático de la Universidad de Alcalá de Henares

JOSÉ RAMÓN PARADA VÁZQUEZ

Catedrático <te la Universidad fte Barcelona

MANUEL PÉREZ OLEA Técnico de Administración Civil FERNANDO SAINZ DE BUJANDA

Catedrático de la Universidad de Madrid

FERNANDO SAINZ MORENO

Letrado de las Cortes Secretario Adjunto de la Revista

JUAN ALFONSO SANTAMARÍA

PASTOR

Catedrático de Derecho Administrativo

JOSÉ LUIS VILLAR PALASI

Letrado del Consejo de Estado Catedrático de la Universidad de Madria

EL CENTRO DE ESTUDIOS CONSTITUCIONALES NO SE IDENTIFICA NECESARIAMENTE CON LOS JUICIOS DE LOS AUTORES DE ESTA

REVISTA

DECLARACIÓN DE INTERÉS PÚBLICO

«Artículo único. Se declara de "interés público" a la REVISTA DE ADMINISTRACIÓN

PUBLICA, fundada en el año 1950 por el Instituto de Estudios Políticos, en

considera-ción a los elevados méritos que concurren en dicha publicaconsidera-ción, en la que se contienen importantes estudios monográficos de Derecho Político y Administrativo, tanto nacional como de Derecho comparado, de gran trascendencia doctrinal, con difusión del estudio de dichas materias, y realizando una labor formativa y voca-cional muy valiosa, cuyos efectos en la esfera de la Administración Pública son una evidente realidad actual.»

(3)

R E V I S T A

DE

ADMINISTRACIÓN PUBLICA

ÍNDICE ANUAL

1981 NUMS. 94-96

CENTRO DE ESTUDIOS CONSTITUCIONALES PLAZA DE LA MARINA ESPAÑOLA, 9

(4)

(5)

ln memorian: José A. García Trevijano Fos (t), XCIV, 5.

ESTUDIOS

BASSOLS COMA, M.: Ordenación del territorio y medio ambiente.- aspectos

jurídicos. XCV, 41.

CARRO FERNÁNDEZ-VALMAYOR, J. L.: El profesorado universitario: (Una visión

general comparada sobre su estructura y selección). XCV, 89.

COBREROS MENDAZONA, E.: Aspectos jurídicos del internamiento de los

en-fermos mentales. XCIV, 135.

GARRIDO FALLA, F.: £1 desarrollo legislativo de las normas básicas y leyes

marco estatales por las Comunidades Autónomas. XCIV, 13.

GUAITA MARTORELL, A.: Las provincias españolas a partir de la Constitución

de 1978. XCIV, 33.

LADEBO QUESADA, M. A.: El poder central y las ciudades en España del

siglo XIV al final del Antiguo Régimen. XCIV, 173.

LÓPEZ RAMÓN, F.: Consideraciones sobre el régimen jurídico de las

maris-mas. XCVI, 33.

MARTÍN MATEO, R.: La autonomía local y el sistema normativo español.

XCW, 53.

MARTÍN MATEO, R.: La protección de las zonas húmedas en el ordenamiento

español. XCIV, 7.

MARTÍN-RETORTILLO BAQUER, L.: Evolución reciente del

contencioso-admi-nistrativo. XCV, 7.

MARTÍNEZ LÓPEZ-MUÑIZ, J. L.: Concepto de la Administración Pública en

la Ley de lo contencioso, tras la Constitución de 1978. XCVI, 179.

MORENA Y DE LA MORENA, L. DE LA.- Actividades clasificadas y protección del medio ambiente. XCVI, 89.

ORTEGA ALVAREZ, L.: LO función pública en el ordenamiento histórico ita-liano, XCVI, 71.

SANTAMARÍA PASTOR, J. A.-. Veinticinco años de aplicación de la ley

regu-ladora de la, jurisdicción contencioso-administrativa: Balance y perspec-tivas. XCV, 125.

JURISPRUDENCIA

I. COMENTARIOS MONOGRÁFICOS

CANO MATA, A.-. La actividad administrativa penitenciaria y su

fiscali-zación por el Juez de vigilancia. XCV, 155.

PAREJO ALFONSO, L.: La Constitución y las leyes preconstitucionales. El

problema de la derogación y la llamada inconstitucionalidad sobre-venida. XCIV, 201.

(6)

1 H D I C E

PEMÁN GAVÍN, J.: La «exacción transitoria reguladora del precio» de

pro-ductos determinados en la jurisprudencia del Tribunal Supremo.

XCVI, 289.

PINAR MAÑAS, J. L.: De nuevo en torno al carácter indispensable o no

de la provincia. XCVI, 263.

REYES MONTERREAL, J. M.: El principio de economía procesal en la

juris-dicción contencioso-administrativa. XCVI, 237.

SANTAMARÍA PASTOR, J. A.: Una sentencia polémica sobre la vía judicial

previa. XCV, 179.

I. NOTAS

CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO

A) EN GENERAL

I. Fuentes:

Reglamentación por Decreto del derecho de huelga:

Sentencia de 11 de julio de 1980. XCIV, 226.

Reglamentos:

Sentencia de 21 de abril de 1980. XCIV, 227. Sentencia de 24 de noviembre de 1980. XCV, 188. Sentencia de 17 de diciembre de 1980. XCV, 188.

Procedimiento de elaboración de disposiciones generales:

Sentencia de 18 de marzo de 1981. XCVI, 306.

II. Acto administrativo:

Publicación:

Sentencia de 13 de octubre de 1980. XCIV, 228. Sentencia de 2 de enero de 1981. XCVI, 308.

Autorización:

Sentencia de 16 de junio de 1930. XCIV. 228. Sentencia de 16 de junio de 1980. XCIV, 229.

Silencio positivo:

Sentencia de 20 de junio de 1980. XCIV, 230. Sentencia de 7 de octubre de 1980. XCIV. 230. Sentencia de 2 de junio de 1980. XCIV, 231.

Suspensión:

Auto de 14 de junio de 1980. XCIV, 232. Auto de 24 de enero de 1981. XCVI, 309

(7)

Í N D I C E Acto político: Sentencia de 28 de noviembre de 1980. XCV, 189. Notificación: Sentencia de 9 de diciembre de 1980. XCV, 190. Sentencia de 17 de noviembre de 1980. XCV, 190. Ejecutividad: Auto de 26 de noviembre de 1980. XCV, 191. Naturaleza:

Sentencia de 21 de febrero de 1981. XCVI, 307.

Actos discrecionales:

Licencias:

III. Contratos: Selección:

Sentencia de 28 de abril de 1930. XCIV, 232.

Pago:

Sentencia de 10 de octubre de 1980. XCIV, 233.

Revisión de precios:

Sentencia de 25 de abril de 1980. XCIV, 235. Sentencia de 23 de enero de 1981. XCVI, 311.

Incumplimiento:

Sentencia de 12 de junio de 1980. XCIV, 236. Sentencia de 13 de diciembre de 1980. XCV, 195. Sentencia de 19 de enero de 1981. XCVI, 312.

Resolución:

Sentencia de 17 de junio de 1980. XCIV, 236.

Naturaleza jurídica: Sentencia de 16 de diciembre de 1980. XCV, 191. Equilibrio financiero. Sentencia de 21 de octubre de 1980. XCV, 193. Sentencia de 1 de diciembre de 1980. XCV. 193. Sentencia de 13 de noviembre de 1980. XCV, 194.

(8)

Í N D I C E

IV. Dominio público:

Utilización:

Sentencia de 29 de septiembre de 1980. XCIV, 238. Sentencia de 4 de febrero de 1981. XCVI, 313. Sentencia de 17 de octubre de 1980. XCVI, 313. Protección registra!:

Sentencia de 23 de septiembre de 1980. XCIV, 239.

Afectación por usurpación:

Sentencia de 6 de diciembre de 1980. XCV, 195. Uso privativo: Sentencia de 4 de noviembre de 1980. XCV, 196. Policía demanial: Sentencia de 17 de diciembre de 1980. XCV, 197. V. Expropiación forzosa:

Justiprecio.-Sentencia de 24 de septiembre de 1980. XCIV, 239. Sentencia de 12 de febrero de 1981. XCVI, 316.

VI. Servicio público:

Derecho a la admisión:

Sentencia de 30 de mayo de 1980. XCIV, 240.

Gas:

Sentencia de 26 de noviembre de 1980. XCV, 198.

Auto-taxi:

Sentencia de 20 de enero de 1981. XCVI, 316.

Mercado de abastecimiento:

VII. Libertades:

Derecho de huelga:

Sentencia de 24 de septiembre de 1980. XCIV, 241. Sentencia de 13 de octubre de 1980. XCIV, 242.

(9)

Í N D I C E

Ley de protección jurisdiccional de los derechos fundamentales de la persona:

Sentencia de 24 de septiembre de 1980. XCIV, 243. Sentencia de 30 de septiembre de 1930. XCVI, 319.

Libertad de

expresión.-Sentencia de 30 de septiembre de 1980. XCVI, 319. VIII. Administración corporativa:

Colegios profesionales:

Sentencia de 25 de junio de 1980. XCIV, 244. Sentencia de 10 de noviembre de 1980. XCV, 198.

IX. Cementerios: '

Emplazamiento:

X. Minas:

Cantera:

XI. Urbanismo:

Planificación:

Sentencia de 30 de mayo de 1980. XCIV, 246. Sentencia de 29 de septiembre de 1980. XCIV, 246. Auto de 17 de diciembre de 1980. XCV, 206. Sentencia dé 30 de diciembre de 1980. XCV, 206. Sentencia de 21 de enero de 1981. XCVI, 321.

Licencias-Sentencia de 10 de abril de 1980. XCIV, 247. Sentencia de 21 de junio de 1980. XCIV, 248. Sentencia de 17 de noviembre de 1980. XCV, 208. Sentencia de 25 de noviembre de 1980. XCV, 208. Sentencia de 20 de octubre de 1980. XCV, 209. Sentencia de 21 de febrero de 1981. XCVI, 322. Sentencia de 27 de febrero de 1981. XCVI, 323.

Ruina:

Sentencia de 7 de marzo de 1980. XCIV, 248.

Acción popular:

Sentencia de 24 de mayo de 1980. XCIV, 249.

(10)

Í N D I C E

Organización:

Sentencia de 30 de octubre de 1980. XCV, 205.

Régimen urbanístico del suelo:

Sentencia de 7 de octubre de 1980. XCV, 207. Disciplina: Sentencia de 20 de octubre de 1980. XCV, 209. Auto de 1 de noviembre de 1980. XCV, 210. Sentencia de 11 de diciembre de 1980. XCV, 211. Sentencia de 3 de noviembre de 1980. XCV, 211. Sentencia de 7 de noviembre de 1980. XCV, 212. Sentencia de 22 de diciembre de 1980. XCV, 213. Sentencia de 22 de diciembre de 1980. XCV, 214.

Plan de etapas y estudios económicos:

Solares

edificables.-Sentencia de 27 de enero de 1981. XCVI, 324.

Edificios fuera de ordenación:

XII. Procedimiento administrativo:

Revisión de oficio:

Competencia de los órganos de la Administración:

Procedimiento académico calificador:

Procedimiento sancionador:

Sentencia de 6 de junio de 1980. XCIV, 251. Sentencia de 18 de febrero de 1981. XCVI, 328. Sentencia de 16 de enero de 1981. XCVI, 329. Sentencia de 23 de enero de 1981. XCVI, 330.

XIII. Recurso administrativo:

Recurso de reposición:

Sentencia de 4 de j-ulio de 1980. XCIV, 252. Sentencia de 3 de febrero de 1981. XCVI, 331.

(11)

Í N D I C E

Resolución extemporánea:

«Solve et repete»-.

Resolución expresa tardía:

Sentencia de 13 de diciembre de 1980. XCV, 217.

XIV. Recurso

contencioso-administrativo.-Naturaleza, extensión y limites:

Sentencia de 29 de mayo de 1980. XCIV, 254. Sentencia de 24 de septiembre de 1980. XCIV, 255. Sentencia de 10 de noviembre de 1980. XCV, 218.

Competencia:

Plazo de interposición:

Sentencia de 8 de julio de 1980. XCIV, 257. Sentencia de 2 de junio de 1980. XCIV, 257. Sentencia de 4 de diciembre de 1980. XCV, 219 Sentencia de 16 de diciembre de 1980. XCV, 219.

Demanda:

Sentencia de 9 de julio de 1980. XCIV, 258. Auto de 12 de junio de 1980. XCIV, 258.

Congruencia:

Apelación:

Sentencia:

Sentencia de 26 de noviembre de 1980. XCIV, 261. Costas.

Orden de examen de las

cuestiones-Sentencia de 24 de noviembre de 1980. XCV, 218. Recurso de revisión:

(12)

Í N D I C E

XV. Responsabilidad patrimonial:

Hecho determinante:

Imputación:

Sentencia de 28 de mayo de 1980. XCIV, 262. Sentencia de 25 de febrero de 1981. XCVI, 335.

Mal funcionamiento de los Servicios

Públicos.-Sentencia de 28 de enero de 1981. XCVI, 338.

XVI. Administración local:

Régimen jurídico: Sentencia de 16 de diciembre de 1980. XCV, 197. XVII. Sanciones: Orden Público: Sentencia de 17 de diciembre de 1980. XCV, 198. Procedimiento: Sentencia de 13 de noviembre de 1980. XCV, 199. Cuantía.-Sentencia de 12 de noviembre de 1980. XCV, '¿01. XVIII. Aguas:

Carácter de dominio público de aguas corrientes:

Sentencia de 25 de octubre de 1980. XCV, 201.

Aprovechamiento:

Intervención pública sobre aguas privadas-.

Sentencia de 3 de marzo de 1981. XCVI, 314.

XIX. Economía:

Valor de los principios constitucionales de la economia de mer-cado:

(13)

Í N D I C E

XX. Farmacia:

No constituye ejercicio de actividad comercial:

Sentencia de 10 de noviembre de 1930. XCV, 203. XXI. Responsabilidad: Requisitos: Sentencia de 4 de diciembre de 1980. XCV, 221. Cuantía: Sentencia de 4 de diciembre de 1980. XCV, 221.

XXII. Jurisdicción contencioso-administrativa:

Legitimación:

Sentencia de 28 de enero de 1981. XCVI, 331. Sentencia de 26 de enero de 1981. XCVI, 332.

Competencia del Tribunal Supremo:

Ampliación de la demanda:

Sentencia de 10 de febrero de L981. XCVI, 333.

Terminación del proceso:

Auto de 2 de febrero de 1981. XCVI, 334.

B) PERSONAL

I. Selección:

Sentencia de 1L de julio de 1980. XCIV, 266.

II. Derechos:

Sentencia de 26 de septiembre de 1980. XCIV, 268. Sentencia de 19 de septiembre de 1980. XCIV, 270. Sentencia de 1 de julio de 1980. XCIV, 271. Sentencia de 15 de octubre de 1980. XCIV, 273. Sentencia de 18 de diciembre de 1980. XCV, 223. Sentencia de 11 de noviembre de 1980. XCV, 225. Sentencia de 28 de noviembre de 1980. XCV, 227. Sentencia de 26 de noviembre de 1980. XCV, 229. Sentencia de 21 de noviembre de 1980. XCV, 230. Sentencia de 10 de noviembre de 1980. XCV, 231. Sentencia de 5 de noviembre de 1980. XCV, 234. 1 1 _ _ _

(14)

Í N D I C E

Sentencia de 28 de enero de 1981. XCVI, 338. Sentencia de 10 de febrero de 1981. XCVI, 340. Sentencia de 17 de marzo de 1981. XCVI, 342. Sentencia de 27 de enero de 1981. XCVI, 342.

Sentencia de 30 de enero de 1981. XCVI, 343. Sentencia de 6 de febrero de 1981. XCVI, 344. Sentencia de 3 de febrero de 1981. XCVI, 344.

III. Incompatibilidades:

Sentencia de 29 de marzo de 1980. XCIV, 274. Sentencia de 7 de mayo de 1980. XCIV, 278.

IV. Régimen disciplinario:

V. Situaciones:

Sentencia de 3 de diciembre de 1980. XCV, 236.

VI. Faltas:

VII. Régimen jurídico:

CRÓNICA ADMINISTRATIVA

I. ESPAÑA

ALVAREZ RICO, M.: Reflexiones sobre la Ley de la Generalidad de Cataluña

de 4 de junio de 1981 sobre desarrollo legislativo en materia de evacuación y tratamiento de aguas residuales. XCVI, 409.

COCA VITA, E.¡ La reglamentación del personal del INI. Su historia y su

nu-lidad. XCVI, 371.

CUÉTABA MARTÍNEZ, J. M. DE LA: La gestión de las comunicaciones marítimas nacionales. Un nuevo régimen. XCIV, 287.

LINDE PANIAGUA, E.: Las leyes orgánicas parciales en la doctrina del Tribunal

Constitucional (Un ejemplo práctico en el anteproyecto de Ley de Contra-bando). XCIV, 339.

MILIÁN MASSANA, A.: Aproximación al régimen jurídico previsto para la

len-gua catalana en el Estatuto de Autonomía de Cataluña. XCIV, 317.

MORENA Y DE LA MORENA, L. DE LA-. Un meritorio intento de simplificación ad-ministrativa a gran escala. XCVI, 351.

(15)

Í N D I C E

SÁNCHEZ BLANCO, A.: Los coadyuvantes de la acción administrativa en el

sec-tor agrario: Asociaciones sindicadas, sociedades cooperativas y Cámaras agrarias. XCV, 241.

SORIANO GARCÍA, J. E.: Inversiones directas de españoles en el extranjero. XCVI, 397.

II. EXTRANJERO

AUBY, J. M.: Hacia la «transparencia» de la Administración en Francia. XCV, 315.

LTSTL, J.: La paridad jurídico-confesional entre las iglesias católica y

evan-gélica y las Comunidades religiosas menores e.n los campos de la enseñan-za y del derecho patrimonial ante el derecho eclesiástico estatal de la Re-pública Federal de Alemania. XCTV, 345.

Ríos ALVAREZ, L.: La Seguridad Nacional y los derechos públicos subjetivos

en la Constitución chilena. XCV, 323.

BIBLIOGRAFÍA

RECENSIONES Y NOTICIAS DE LIBROS

ALVAREZ RICO, M.; FERNÁNDEZ ORDÓÑEZ, R., y ALCARAZ CALVO, A. J.: Cánones

de regulación y tarifas de riego motivados por obras hidráulicas. Madrid,

1981 (V. M.a GONZÁLEZ-HABA GUISADO). XCV, 339.

AZCÁRATE, G. DE: MunicipaUsmo y regionalismo. Instituto de Estudios de la

Administración Local. Colección «Administración y ciudadano», núm. 9, Madrid, 1979, 382 pp. (L. MARTÍN-RETORTILLO BAQUER). XCVI, 421.

BLANCO ESTEVE, A.: La responsabilidad de la Administración por actos

admi-nistrativos. Ed. Civitas, S. A. Madrid, 1981 (J. NONELL GALINDO). XCV, 341.

BREWER CARIAS, ALLAN R.: Fundamentos de la Administración Pública, tomo I, Ed. Jurídica Venezolana, Caracas, 1980 (J. R. PARADA VÁZQUEZ). XCIV, 369.

CORTES GENERALES (Servicio de Estudios): Ley Orgánica. Libertad religiosa. Trabajos parlamentarios. Publ. de las Cortes Generales, serie I, núm. 7, Madrid, 1981 (L. MARTÍN-RETORTILLO BAQUER). XCV, 344.

COSTA, J.: Reconstitución y europeización de España y otros escritos. IEAL, Madrid, 1981, 366 pp. (F. LÓPEZ RAMÓN). XCVI, 426.

DELPÉRÉE, F.: Droit constitutionnel (T. I. Les donnés constitutionnelles), Ed. F. Larcier, Bruselas, 1980, 495 pp. (J. L. MARTÍNEZ LÓPEZ-MUÑIZ). XCIV, 371.

FUERTES SUÁREZ, J. L.: Función pública, reforma administrativa y Estado

autonómico, E. Civitas, Madrid, 1981 (J. E. SORIANO GARCÍA). XCIV, 375.

GARCÍA GIL, F. J.: Jurisprudencia urbanística, Ed. Alianza, Pamplona, 1931, 570 pp. (M. TRENZANO RUIZ). XCVI, 428.

GARCÍA RUIZ, J. L.: El recurso de amparo en el Derecho español, Editora

Na-cional, Madrid, 1980 (L. MABTÍN-RETOBTILLO BAQUER). XCV, 34S.

LARIO, D. DE: Sobre los orígenes del burócrata moderno. Publ. del Real

Co-legio de España, Bolonia, 1980 (J. E. SORIANO GARCÍA). XCIV, 377.

LÓPEZ RAMÓN, F.: La conservación de la naturaleza: los espacios naturales

protegidos, Ed. Studia Albornotiana, Bolonia, 1980 (J. HERNANDO DELGADO).

XCIV, 379.

(16)

Í N D I C E

MARTÍNEZ LAFUENTE, A.: Manual del Impuesto sobre Transmisiones

Patrimo-niales y Actos jurídicos documentados, Ed. Ministerio de Hacienda,

Ma-drid, 1980 (M. VELILLA CALAFELL). XC1V, 381.

MELLERAY, GUY: La tutelle de l'Etat sur les communes, Ed. Sirey, París, 1981,

400 pp. (A. FANLO LORAS). XCVI, 429.

PAREJO ALFONSO, L.: Garantía institucional y autonomías locales, Instituto de Estudios de Administración Local, Madrid, 1981, 167 pp. (A. FANLO LORAS).

XCVI, 433.

PIZZETTI, F.: Rigiditá e garantismo nella Constituzione spagnola, Torino, 1979

(J. TORNOS MAS). XCIV, 384.

POLO, E.: La protección del consumidor en el Derecho español, Cuadernos

Ci-vitas, 1980, Madrid (J. R. PARADA VÁZQUEZ) , XCVI, 438. :

RODRÍGUEZ BEHEIJO, A.: LABAND y el Derecho Presupuestario del Imperio

Ale-mán, Trad. española: Instituto de Estudios Fiscales, Madrid, 1979, LXXTII

páginas (L. MARTÍN-RETORTILLO BAQUER). XCVI, 439.

SOSA WAGNER, F., y otros-. XVII temas de Derecho urbanístico. El curso de

Oviedo, Ed. Colegio Oficial de Aparejadores y Arquitectos Técnicos de

Asturias, Oviedo, 1980 (F. LÓPEZ RAMÓN). XCIV, 387.

TOLIVAR ALAS, L.: El control del Estado sobre las Comunidades Autónomas,

(17)

(18)

(19)

REVISTA

DE

ADMINISTRACIÓN PUBLICA

97 Enero-abril Año 1982

CENTRO DE ESTUDIOS CONSTITUCIONALES

P L A Z A D E L A M A R I N A E S P A Ñ O L A , 9

(20)

CENTRO DE ESTUDIOS CONSTITUCIONALES

Director.- Francisco MURILLO FERROL

Subdirector general de Publicaciones: Manuel ARAGÓN

Departamento de Publicaciones: Ventura FEIJOO

Publicaciones Periódicas: María Teresa SANCHO

Secretaria: Beatriz SANTOS

La correspondencia con la «Revista de Administración Pública» debe dirigirse a la Secretaría de la misma:

Serrano, 23. Madrid-I. Teléfono: 435 14 80

Para suscripciones e información comercial:

Plaza de la Marina Española, 9. Madrid-13. Teléfono: 23164 30

PRECIOS 1982 España 800 ptas. Extranjero 11 $ SUSCRIPCIÓN ANUAL España 1.850 ptas. Portugal, Iberoamérica y Filipinas 28 $ Otros países 29 S ISSN: 0034-7639 Depósito legal: M 209/1SSS