• No se han encontrado resultados

C E N T Í N É t A DE H O N O & BEL DOCTOR I fa iv PEREZ D E M O N T A L Y A Ñ,

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "C E N T Í N É t A DE H O N O & BEL DOCTOR I fa iv PEREZ D E M O N T A L Y A Ñ,"

Copied!
34
0
0

Texto completo

(1)

X A C E N T Í N É‘t A D E H O N O & I m B E L DOCTOR I f A i V P E R E Z D E M O N T A L Y A Ñ , H a b l a n e n e ig u i.c n tes* l¡ Rf? ie»[tlanda„

2i O a y tfe A tn&ld o yi?jom

M<wo Antoniofu'htjo^ * El Cenar.■Zeonifi* ; 'S» *Z»c/íu +VÍ* - T O R N A D A

-Salee/ Rey,e/ Antonio,

el Condecí M *rq¡tes,j

ñ$mi¿ntom - '- 1 diVT. ■ --J»^ ^ '' /Q í^Toda.U landalo pide. jX- ®

Rey. Pues yo Jigo ■:

qaecpo fee acertado cite confeso, .. yot ícr ratgalito ley,mi güito figo,

y apafsionado,de adm itirlo dexo,, r < R ^.A d u iertd V .A lteza.

E n D uqueam igo,

«Se cu podía cor, razón m e quexo, mi vida al Reino ,.qá, pedís lo viene, nusqne rriicaí'amicfito Iccon'uicne, tolo tt at ar lo caüía mi trifteza

* h libártad m íeondim on codicia.

® Pídelo todo eí Rcino,y V. Alteza de de euitar la popular malicia,

dem.is.de quede lu Real grandeza digna hazaña fcrá.pidejulUcia, porque cncfeto anteponer esquilo el prouecho co m ú n A p ro p io güilo. íf.N v cddeno del todo vuefttqtintéto

pudicqiie poco al R'&fció letco.uéga mas 3 uuq procu rais mi calurniento, pata que íuceübr Irlanda tenga,

P R IM E R A . , ;.V::í;

él ha de fer fin duda d in itré retento q¿ con que a faltar le e J fuccllbr nrté

•pues tem o elca (am iento de ral íja|5Í;t|||| >q pienfo1 qne-£^n;‘^ v .'e ^

N o p u e d o prtffumir ^cáu(¿cí$¡|feu|S /-fiá % b n é r a rezeíar eannueisoSdaRó^XpAj faj rame la laltid ícu b ren d eñ ieu e i i s

y apiris eabei 1 ó sT;qs\pí o li‘jos ;á ños ? y; mí í a íud,ymi edad no-es ia q

a n o adm kir tan ftertespd no falta tietripí>;.y ptídsTXi.¿; Jije

■dexadroé it$ J t b é i t 'a d i n i S í r ^ i o í i ^ ^

tn.A. Ay íiciRei íc cafaraquadoínuórA;’

viédo q m uero pGrXco.fi‘ndí:Jíd!Jnoffií de q u íém e hizo .por

ignoran red eque e s m ía m

, ‘.«¿SW rz- 'Ti.T. rt; >'Ai

fi.íáb eefR ey q n e-to d -cáil'cA jIil^q ^^ S ^ fe f,’f^.DuqddiñO;i^Ésiíf" D«^D¿¡aqrurc fiadCanas: r ' ; miarwHtimreto gran M - 4 Mi&dipdran^asímÉT^fiéf^anáf; X^f^ t^ d 'fe lih e re z d b .'1: ' A f c . t

(2)

t a hswr.

m a I f regí] nf a$ q U3n do if¡ firro

que ío qae4.czirte quicio eíciiíbca tiVí^jo^ ves. Nqic dizer. ios en i Jos

q u r me ir ak ratan; y c fendrn? Mar p Los amantes fulo entiende

el lenguaje de los ojos. M . .v. Con razón meá'ñíjo.

tftwcQvii te ; areceí

jM ^ Q^c catión do ¿an a s

U'gíaci¿L6 jede tu Rey colijo ju f to pücsnocs¿i‘crc£oquado d lie y n o e s /quienconíejoslcdleonaaiu jpafto. íl.'Sinduda amigo ls f u e n t e mi eftrc^

y poder lo alcanzar esinnppfsible,(lia , Tüej-Dizes^migo muy bk n, jW*<4.$idigo M Rey q me casé .con ella, mas ten por cola etúdente*

K ternoïucôdicion porq'ecs terrible

,iicalÎocsPvçy,ym.nTeoÎirid7 b d u #

; puefto que lu yalcr esimienciblc, csmugerenekno^ enefeto,

^ qqjjpn terne Un muaiçls csdjfcrcto, ,Yq puedoyo hâzer?ni as conio muei Côiiriticndo pciar tainhumano^ro* -liquando vego a ierde Rey tcrccro, del mal el remedio ctfâ en mi mano? Joasejor oscillar Refender quieto i©nQr,lcaltad,y vida,pues es llano

'3

ri-. q en encubrirlo mi lealtad no ofêdo M *r*Ày.de mi

que el amante folamente hablarle (abe también*

Y cu.ocafion femej'ante que recuento mis enojos* hablándote cen los ojos, te digo que íoy afiiante¡ N o tecípantes de'que rínda elamormipcehoc (le nto, pues como por inikuh'íento la bermejura de Teofincia. M a y q M f Teoílnua?/<rjf.Sii

i

Pt!

i fu esen c^tn u jar mi honor defiedo: ! bfiop,y mileaitad no muera. fíSite adófo.Teofinda, de tai fuy-jHC,

com een moflearte figuróla, y fiera, i |??Qcuras darme can penofa m uet ce í

«exadmqfolo.

fo»g.'Quic«.íeruirte cfpcra

iíolofea de procurar obedecer re. «ü^f.jCon etemopefar el alma lucha-, ,t

, snuertodezeios voy.;.

Ify, M a r q u es ¡e íc u c h a.

' todos ¿y quejen el Rey ¡y el

I ' Merques.

H ^ Qne me,manda y ueltra Alteza? ^ 0 e® aaéicartd yn cuidado .

'?'4qtti,e*oí:íAar>quGSíCOBfiado * '-«ntuvaioivy nobleza,,

qpe elíecreto me asegura. tósMfg. Mucho abpaajBiyaiog [‘^ ¿íu ftjí^ ey .y feao f,,/. - ; j Otíucriado,y tahechura:

sil tp c s c íiid e í R ^ ^ r q t i e s ^ „

yo (oy umcrto.Sb7.Y p0r tioerriÿ pretendo aorafiat

eñe leer ero de ti.

Sabrás que quando intenté alcancar dt am or Vitoria,

que procuraüe.mí gloria a Marco Antonio encargue. Y porque premio.t unidle la calidad que la abona,

m anode eípofo,y corona j

hizeque lapromctkfle. Porque fieudo.cn calidad.. igual naiofinjuño fuera

queausniurallaquifiera , imePtaícgunda.d.

.Marco Antonio a mi pelar ^ae quieredar a entender

que ella ha dado en refpondet que noíe quiere calar,

Y poríereiam orquiert , sne nata con rigor fiero,

(3)

;ÉjX1céí la iía « q a e re r bieíi ptUquc Yna corona esfuerza, jcnnkqaiea la razón frgue, jqao voluntades obligue , |y qao libres gados fuerza,

jy afsi yo;para íacac

leu lirnpio aqueda traición,

'Qntigoen dtaocafion Iprctendo ¿menguar. ■

araioquahpue- Un fiel ¿ a íer a i rm e t e h as m o ft rado,

dos quiero ya recado ntocon elle papel.

^ íi tenerme arttor

üal reípo'nder ceíUmo'nrój $ cierto que Marco Antonio

roccdc com o traidor, íi es traición conocida, icdarán com o Dios manda, colinda Bxyiva de Irlanda, iVíarco A ntonio fia vida.

_ kv.dizc'8?' ■ í ”:'

rf.Que mi nobleza amentará; com o es

^nprcoder c^aW udh^^áflfo ":,P juicios devueftu-A ltezáV ; :

* Pues con que trácih ás de entrar "ni u caía? M¿rq Gran fe ñor, d :: * ^itnpoí;ib]ü:m a y o r'' ^ ¡ P midiera facilitar ud./:-

iontoUfíacnCe-cPdeíeO-^ b ■" kacertaren tu Pcruício, V jneeftí? bien íoio^codício ■- .

P~: premiodeáqucft£em|v1S0*

-* ünque con innzon ^ric anim a'- -* • uocaíien íem vjaqtc, ■

t Udo vn tiem po am ente L*r conifa,que es fu pt ma.

c ;¡üe harecoaido', P¿cho el am or antiguo,' ntrare^íío.Bien ¿aeñguo ■nacho qtac has dcleado findem im altcrtiblc |Íllg;n

Comedié /¿mojil

en loque tu pecháófrece> ; que en fingir quien aborrece, v el hazer rn impoísifale. vktb Y puestu-p.3u.rni bien "

fiazer impóísiblés puedes,':

f o p o r h n 2eUe n k reedes 1 "■ ’ '■ *■ - harétmpoisibles tambicrib'b ’ *?[

M*rq G^an ieñotjtu Ateza vida '

rail años,befo tus pies, itov. En la rctpucftá Marques,

m f v id a, ó m 1 m u er te c & riua.

M¿rq A m or,que gloria pretendes

del daño quem e procuras?

• por quetn i-hort'oráüe n t fl r|$íj( f > porque mi lealtad ofendes^;;G Yo podre hablar aTeofirtda¿ com o es pbfsifale que Itegneb 'fin que la vida la entregúe^

y fio que eUlm a le rinda? : / De mil modos naelafiinta k mi deídiefra/ya he ÚegadttkbgG adonde cita rm cuidad®; ; ¡ bk 'mas áqui viene íu prima.

Si rtaeiaytayift'óiyamuéréiV í de pelar jérrepentido ;

de ver hada aqai vencidO' ; n o m ev i6 ,b aiaecm e quieté^ •En gran cotifáíió'n- cttójs//?;?

8 a le Leo f i ft* r'

L^o.Oye'Marqucs;M^ñHb:¿s boluermcyafi ia de y

el recado,muerto ib y, ':í5G.G ay dddiclia tan

Lea Q .líen vio tai c o íd q a m íé ^ tll M a r q u e s ^ " ' ' : ¿

M ^^-Señora Lev.Queeseft<0:\.;■ % cu nccicgy groíTeiodás,

aqneviénes>íite v a k ■' Gb'bdfi fin dc¿ir'nada tan p ro fto l: , ¡ ,norefpori'desíhabU;dL' ;T IvD ^.Tai dolor nu pecho ílcntéj:: que lo queíabrástív m i r : esque vinefolanience

A i

(4)

; ; y ^ra bolucni’cdeaquu ■ A . ’ aücr de quedar esdetW ;x ¿-y Ko te entiendo hUry Si püdiC£5S

r icón folo tu penííuiucnt3f a 1c a n £a r m i s p e n a & fi er a s, ; n ò me diera tal tornocato*

Z to,Sí padeces un.de vetas,

dimetu nial'MprlSto es pof&iblc?, parque con fermi aflicción*, teonifátan ínfufríbie,

ftrácpn ia reLcion

nías pelada,y ma¡ r: rrible* Leo, Pues que pcíar ha dexado

deaUuiaríe referido?*

M ít^*C oaiod que me ài cuidado^ mayorquegodosha fido-

nueupseíeiftos ha obtado, - * ^vo.Suípcnía cftoy deeíeuchattcy ?

y tan laftimadaquedo, ; que foto por coníolarte ; qiijficrapjoaar^fi puedo.

^(gunreM^díoaplicarro- -nti dójQr te lajUma*, * cícncha atenía,-¿eo.Si haré. * . ■

>‘^ & x u primee! al m%tíi i nu¿ , ffy mándame cjRby q u e d é . ■'. , , ;:y; y; quando amorfedeín)anc!^ : :icu ag m cn ^^

f^:qü;c;ia'pxoir>efa,me- manda,, ■ y gu 'Cjtet'pt o arh fu cabeza

:c¿n UCorotí^ de Irlanda. ■' b ifp quiere que tengaya, -,

: r^a.^pr'Anto.nio cdccuidadoj, L%;-ífJ.O í'íj'y d i=i? re|fíXjCy _q a e qft á\.

-4:fyicylas rcfpuellff caufiido

:;Vñ¡quéWre$.^^

y G^tó>o ¿ora en tai dolor b‘y. : cpniudo puedo dpefaiq *

pucsqnaodo m uero .de fi. Sao ule ro Droen ra r,

nc jiucdo fíft ícr t«itlor?; '' * I9.ee ¿efeipfocicitOf, Ad 4^' í-- r> V L A

«uè n\i dc£di$fta.í>ídmQj

H7-viuoel Rey y ¿muerto yby ¿ ovinoyo.y;d Rey nfueifop; Pero de aii bien me príua: d elh o ao d ad u ra ley.

pues con crueldad cxcelsina diziendoam ct.queyp viua, dize honor,que vtua el Rey«,

Sigo al honor3ma$ quiücra.: verle íiíctios rigurofo,

porque mejor íeiigukra,. fi corno clam or piadofo, que yo viui;íle\ i fice a.

Alas pues ier.mypccbQÍlcí; . tanta cjeídichscausón, ,. L a tu p an u q u e efla ch él,,

d aleelpapdtu.queyo - ledare vidaj.p.apeU

¿eo.S-i tras, canto defeonfue lo * ■ rao nupuajeaitadno viera*; parafiu^Cvffézeio, ■*■.;' Alargues amigOjic diera ; ,y;¡;y;- vniem ecüO jyvticpnlddp^ y M ascoqfidcfaM atques, 1 queeil^ieM tadcscprot, V;-: :,■ pues bien claramente ves,; quenoes bien pama r. m id o te. ~¿1 quepotiaRiorfo es, ,

Que ferá yerro cuiden te

bafearuemediosjno ignoro,;, pero h aquife confientc>; , esporqu^cl am ores oro- v ^ para yerros fola¿TKate, , - jMrfñ^iDhvie puesdeque manera.*

eldolonqueaielaftim a:

tendrá finjporquf no m u craí1 Xeo*Q2Ííírokrteco,n mí prima > i _ paratu guñoteíceras. < ■ .

M ay^ LospiCs Leonila te pido*. ■

Zey.A m ino a mi primafu;

Márq. Por el bien que he recibido,,

: no sé copiio fco ia.oluida., p o iio io a a o ra ítc a tk .

(5)

Que quíen tinto bien no paga,

■ quegloíia puede tener. , , ¿íí.fara que reíárhEiga, *

do me lo hss de agradecer;

porque he de pedirte paga. ; ^jr.Q u e puedes pedir qué íea- : ’ ;a tan al'cagloria igual?; ■

/«.T am bién el am oríe emplea*,;; en uioílrarme que mi mal

,ñ?-a! tuyo ignalardcfca., . ., . \ Adoro al-Rcy.

iírfr.AiR.eyiLroSi, ‘

y efloy poréi de tal fuerte; , y que vino fuera de mi. y . y. ■ SI P«es q ue pienfo hasiet adui.rte

mas por ti,que tu por mi. ¿e?. Pues íott) enefto confitle,

el fin dé mi m al.crud, r : • i; j dame eb.papel que mi.xiíie,: ; y r y dil.eai R,ey,que el papel • r - -.

a mi prima icio didev . ^ ■ > • \ ” Dile cambien,que nooluidás : V ■ losfauoresqUe le dá, . f,?y d , ;. ydíleqüfragtádesidap. . : por tas ruegoíeftáyay-: ; ; í :

a-fu voluntad rendida.- y ; y y Y declararle p o d rás,y y ’y .. . que quiere hablarte;yefltoní<;ss y lo que haré por ti verás.

Mí^PiedEasyhvafmofes/ybroueés/, rüuiicndolá,áblándarás.; i Pues que té obliga ' Iy» Qaeres hablarleyoen íu lúgarj ’ -' que comó vendrá aóreér, - que ptf$&.¿mipHma-bateUf*;,.

milfaqqre* mehaceb|^S5é^-

^ í i*.. Dios; Ley A''Qi<?5ic-t£

de un milhra afsi-derengcii, mtar.Cositento cíUrásamcé,;: '

de que p.0r Íeguír te vengo

, ^lerdos veaesrraidor. -■ : ...$*$*

L‘er>- Con fu ¡a quedó, y tur báda; '£'<■ - Marques engañado m yer¿ y y

e u peetenfión mal fundada^ :•

pues no ce puede quc-rcíL ::y mi prima por fer cafada.’ y ; Mas co mo mi confianca en cflc engaño fe incluya, ;; eo el dolor que me alcanza» principio doy a la tuya,

|}©r dar fin a naielpetángai -Q re rem ediara tu daño,

fi pudiera te prom eto¿

mas viendo en el detenga rí{>,;:¡ queefia cafada en decreto, perdonarás,!! te enga»óf> • Soioaliuiar pretendí.; ; y -fp

la pena que elRíe y me dar, > . . , ^

q ue ^mfprim a^éndó-arfsl; p pPptpp

M arcO'Antóniolá íabrá;i' ; Í! diyyy

guardar del Pey,yde ti- y -y - -fyly

Mascomo tamo limito;

; ¡p p

pape! ing'rato,ia piiíá., y . .. ip id , q-uandíJiárnéf^adéquitóla% ,

; ay íi ocupara T e o n i í á y pppPPP; ■ el lugar del íq b rc e ftritq y liif^

Poaefealeetjfale Teój¡kd«p:\< Vzq. P.riáía;pero aquí leyendo

eftá'Trr papeldiaeftfda.. ;

ieo.D eíióiingrs ró Rey, iné oíetidt?» a mip-rimáltemasLvidal;'

q u a n d o d lo y :ptií tím uriendo? íf- M as q ti i en e íláaqo i f - ;V - py ifí y-C [

Teo.YoPo f. y':'- :'Py^P''p'[

Uro. ÁquiTOnüiéncfingifí ¿ ta ld e re g c z i} © e fi& y y r0 y .; ; que

Teo. Haz quema q'ucife ípSK Afo.Sabras q u eéiitey .

ücy rratas.;

y ypiye-ialbricias? T y é r í : ^ r l :

'mucho las‘ñ,ueoa'sdi'|

2

faS-v'f';/'v^^

d d bíeiiqvjetu;pecho:t,^i;má-f.í;-‘f-.í : ^Va.Cou tó iO 'e i'd o r n ü V é i^ i^ t^ 111 Lco4Sídedig& qqété'óiuidá>f:’v:f: f ;' «j;

(6)

' : <:« rr.a'a^T'co.Pnma

a pedir mi vida patena, • ■ j, pigarolaconla A’idS! ¡-. j di como lo íalics'l¿<’e.-JVIuda

í ;lclIXcyfuaBcíoncnrtli.; ...>.-.■ -

»ío.Pucs;raz.p-! íwádinduda,::.

t que» cianc.grat.ias a ti- t. -ui-r-í

por tan.alrp bicitsaCjida-..;:. ; Zc-o.Hamé ctjAií.o '-'fio papel. : ’

Teo.X a cftar ásente mecida;,

Z«*Solq lo que elcriuccrt él, íinócrtaaiera rendida, rindiera mi pecho fiel.. A tenerlos por defpqjos,' le diera oiij alLiedijos-

’fo.PüesqOnfientpppr tusejos, qne el paljarle.ppr los mips, - trueque en gloria mis enojos, .

Solamente.cn agradarte , . " ; lu n d o to d O n lic o n f u c lp .., ( Ajcapjja^efinhclld^^tpjí;,. h A itletú g u ttp A .¡v;:.Vi 7 ¿ í.l:>o,vi-'{c

1 ^ $3be e l e , i c i o , a : - ' i - l í "

CC-, 1 ph'C ; Atitbnig¿ -.,Cj r}„ r ;.:

; ,#-/í.T rasdelaíuencaichofa

$.:':' 'flfió cílfó ’<$ ciélcj ófécdé'fjí9ÍS» í;ü i. Ctcrtero na qu^ri^oh^eEni^>, £ iy\

:i;k' y,'»o Íá¡:biéprd6áue'iám i cfp¿líav y a.

/4-i;sficito.m cdá]n^ui^ : eh'cnérCc^tiá^íla.,*! J a i me quietud. . | : § j p h é q f p M rivojuntad- : ■'i^vrPèrqitlfcc'darrszéíoS . .V:;¡

Í S -iC-vnlti y;qm.eiqa.ur^.qaé impida

iftCi ■mis ztííbiqsd qíépiiíuclosf

-&¡¡ v'perdònateip/cAqiievid.i, ; ì;{( W tClJCT 2CÍOS, ;

; 'Sìéodo jdìah rig o r,,. 1 ' |\ i iole in e üi é> Ln do ;or fuerte,

t ìttn tìn dà U hmw*

porque crsn hijos deam óf,

pero marido la muerte,. ■ porque lo.fcm de mi honor/

as aquieftá Cielo fantor.:

, papel Teofindalquc escilo?

Leo.Dc que re e£pa?U;as? a r.v

r^ M e e fp ^ n ró :■ ^ de que ha podidoran preño ? oIuidar,y querer tanro> tui

-M .J 'Qúqíoío ei veriá leet :, l •

vn papd;aísi rneriada afbípechar.y remer! . ■ a mi ofenderme Teofinda? , no puede,no puedefer.

Ze^M atca Antonio* jW ^^M iciTaet

ío í p c e h a h a n d oc íc u f a d a, . pues al verla yo con é)>

ni fe ha moftrado turbada, ni me ha efcondido ei

Teo.Dulced'poío. t : M ¿ Gloria mia.

, TVo;.De tal bica .vengo. a-goz^Pi que en tan venturofo día;¿ ^ dandoün a mi pelar, : q ■ doy principio a mtal.egriap;

M - ¿ ‘Piíes'dtnaeú¿ñofdfquiefl

a|ra!ligÍi9-ria te,CQmbida? ; b

Tro. Cao fa do itemi dcfdea: ;

el R ey, efpqfe,meqtiiida, ; k

ya Lconitaquie^ehien/ :

mira,ü porfet afsi;^- ?;■/<*- cteuo dexar núcuidado* M ’ ANopuedeiel^ay derni,

queei Rey aora me ha dado vn recado; para ti. a ,

N o ay cofa quem óm e priue ^dem iguho. , t„ ;

Tco El R e/la adora, -

y como en mihten eftriuc, ■ etlaua leyendo acra

eñe papol que Le eterinc4

(7)

ft

n

B

fd M

)/i A•'Va le temo t.rz¿ioío,'v:: :i; , ,-. pa,cl cju.cic-.k34e dichofa . atvcrie m ehaiácichofo: ; m ucboel Rey nos obligo.;. 1 « . Ay que es mi gloria fingida.

M A R -lpondeíM /.f’o. Porque so? M 'A puescon fientcporruvid a,

que note la c a r ta z o ,..

y vetas con qusüneza «• ; í&^eícriuo al Rey.--^»K Saerte es m ia .. ;‘|¡ |. A.Da x ad m e í o lo. ¡feo. Y a em picha 3 matarme.ei alegría lan to co m o lá trifteza. V é j e los

4*>f-M.A- Que es e-ñolocos intentó»? *

dondeiBequereisJleuar

quando imi táis a ¡o.s vientos? que es iníamiadar logar ■■. .¡¡.'

\ a tan viierp^íam ieacp$*;g' -Vif

■ : Comoéspaísiblie,ay cíe nsi!; leerdpapel queordena - ■ si doiorquepadeci?

aunque, me m atefa pena, le quieto ver,dize a ( a : -; ¿ec.Con fetcaufa de mi m u erte, -

pucdollam arte mi vida, puesfoytuyodetalíuerte que no ay rigor que m e , el procurarte.y quere/te Si quieres,mi bien jordeqá, ,, fino dame mas enojos,

puesquandoaroorniecqnden3¿'- aunque fon cielos tusojos,

con Gen t en q ue ,y iu a en pena.

M A. Aqu-j de Dios,quandojhuuier8 inudadocl -Rey fu afición,-.u

porfindem í penaifiefa, : - a lómenos ytirenglón : i ;1'

del papel nodo dixera? ¡v; M . ;íf :: S o m o jto acaba cldoloi: h j 1

■W-Comedí áfow o fk -,

/"ai CjueinícHzC.padece-r

tales menguas.cn /

. $<rU M ’J.f ti.j'v Uf. : . i ^án/.Sejáor alíñor,parec¿;-i;'.' 1,:;: //;

que eftáfin feflb.a íeñor. ■’ i “ M . A. Defpid3n rayos los cielos» ; ; i , ^q eacab en . . //fti;::/Y #

M «/.Pobíelacayo,

im sriendóeftoydete quehaié?-'

M .//.Mas que m ayor rayo

qng mi vengan^afy mis V e n g a n c he procurar, . ; aunque y. me la pretende el intimo fiieloeftotuarj ‘ m as fi esvn Rey quien me .como m epuedo vengar?; : .Pero aprovecha el rigor

¡de mi dddicha naeidOj . 1. ¡hallandoen mi deshonor,

¡ .. para tan flaco ofendido, ¡tan poderofo ofenfor. / ; ■Y..-1, ¡Mas no es de pena .tan graMC.

y //caula el Rey,tu ingrata,eflfícqdasji .: ,://enprocurar que m eacabé,//’ y ////

/ p u esta fabes quemcOfén^»;/,'//;: . y el Rey no.qu« no lo (abe.

Deíde oy,.!ngr.?ra,mebèIigògf's.:;: ,a conquiftar fama,y noaibrp, ; ,en ¡avénganla queíjgo, / ; • ;

, pues har* que almandó'^QlKC^Íbí^i la relacióndel espigo. / ■ /Y;/'//;: M¡//.V algame Díós}qqe fer^

:- . /■ 1 - n¡ /i' '--'i' 1 Ja caula deftó seffremóY? . pena fu pena m eda

aduier tejíe^orjqu eaaem ps j llegadosPalácioyá: ::;////; . ;íc£or *a fcSór. * - I .;áíí^,(?deq.uie.res?L;' v ' / ¡ p f '

^JK/,Mira q u s aueraos entrado en Palacio, j

y í.Q uetueres

(8)

Z^centhfeliB

ex«m pId^U sm ugéresf v aiectlcrecnttòenòtfOapòfeflfo,' ■ -y a iu prima ila » &

a dezir ^^rocftrc;^-dfta(;6pché'-1:| (dia. conuiert adì hablar la v uèftaa A iterà en R <7. Aini 4 ^ il figl ©s fin ¡dcrroi r í f i ihó; mii ligios Febo v'igiJárie;4 h íeío f\:^tÍ»e»: queeicódáen loíAcuipodas íncoche,

_ _ j -»■ - * A , 1« * 1_ * T eme,ingrata, qa em e:_

a

verilmi:danOcs;Cierto; ; y en cita croqrerta querigo. de ru efpofo mecónuicfto en tu mayor enemigo.

Salenti Rey,y ti Marques.- .■ v ---— v ü í j u aí u» yviuiptjuas m co ítlé

: *!'»»•.Yquicqüiefadhaqesim pofsible quctantobien,q«ecaiho bien eíacro ; fi¿do Teolinda cuerda,como hcrmola y en ia gloria queda tai eíperancá,' '

Ymoftrarícavueftra Alteza tatttetíibiC. q apenas puedo mcrecer.no m ueiòi M-vi-Mita qu £ '- h e! Rey. 1 ay amigo Marques ren confìancàisfi ilfjM. ¿.'Cafa es forcola q pretto Marco Antonio faíg í¿^ H ^p : ?

¡idexarerte lugar,porque tí® iría y ocupará íu lagar en mi p r iu a a c a P ^ 1

ien m irofrroíapenatiguroía. M ^-Señor. , ■

P e n Mulete. R y . Eleo h ¡.de lc*,TW indA bélU ^

$ M * 1 No aorá,tenor quien crea, • tuya es d alma. ManMira. • ”

|:q n e cienes letto aora. R ^ . No repliques.

M./hVen>ycalía. (pica. Atat.Beforuspies.

M»/-Solo en íeruírte mi ¡calcad féem- R17. Es fuerza de mi eftrcllav

; ^ A 0^» ya noche ya es razón què fianiñqaes J q en enefero Ma ujs llegarte a ablar e! güiro q te deue dar mi sufro,; fáuesl

:íe fi^c poi rnomeníose! íticéao,; ; ; V qaàdqim pcliendo.aJddiàm edibipihJ

fh1" í'l_ G el a*ma alegre a contemplarla, Perdone Marco Antonío I M* Viedo a feofinda/vt qeicftá prefo Rey Nofaejufto -i ■ ¡3

ílc ^ r ^ ^ $ e^ f á «jfiendP t5ta tem ChrraicibadsiM atxoA ñtóiíio’ I

nokadclLamarfecn'V.Aitczaexceffo} M,i>;.Digo. A * | nías aüi|al.muhdo'f u i?elIcEa efpauta, que antesIcttioepór rezelo imufro '• I ■.F°ru M í* dífcerciofl cafíin.hfiita> porqiieelter.yo'dcpuYat0M è f ti^ f *

harta d Itipfcttio cielo la leúanta, pudeengañarme, 0

da.uiz al fol quando le mira quita. Rey.-Grandifeu 1 pá-tierié,

,nof !COfrís “ io , mas no podrá librài leyelháfth’®

A ti rtli-íírí Vjíi rt frh. * r®

* ^ r*:* —

ai-tratar de aiabarlafe limita:

teineiÁfo.al principio deíconfio,5 ' ‘pero pudeiropúmir en blanda cera dcrqhq qmtolgraóafdn: marmol Ajo: shablda,Y'ryipondìSme de manera,

¡q a^a.üriqi^#:ihz de y iftadbc'pri tura l.qqc efté:p£rd:ida por querdr#'vrera- .dfMYc? J>#Y),psnié ques-eparáñn ■„

.ehqiíeíY'f;|f:thihar,pero ài m om énto dan:i#hcmOítratdbhdefu’contehíO ycqlílUaco.ttunbtadacorteíia :

de aquefte agrauio.

bU?. Marco A ntonió viene. Sale M a teu Antonio.

MvAQue Aun deue dar refti;monio,: fin yuda'aiguna íofpccho,

.défdolórquceftatn nvi pechohni'- ! el coleto. Rcr Que ay Mateo Aflt® M.^*Que yo qmtíera.teñofi

que vuftra Alteza embiara, ‘ porque cite maemoi labrara,

vnaitíficejncj'or. 1

(9)

i '

rigor irrsss extraordinario* .,,,„ t.

j¿e;. Puefyó

enciendo io contrario :

. de loqueniedczis vos. ' : : yeftam ugerm enos ficta Y ;Y b

1 que ¿a pintáis .podréis ver, -'¡u ;YY'v ■ qusno.eí Ángei¡y«:im

_ '«nóet:iYVar-n.icit:fino ccrái;YYYY:

Va»feelB.ey}y rl Ataf quét. 1 ■

/í. Que e •efto-'valgame Dioí! ^Ypceiío es extraordinario; ' % >.

entiendo lo-eonrrario

oacmedezisvos> -

leavré éntrelos dos

k.ngdáligera, ■ ' ;,-yi;;■> pero qiae es razón que infieM¿ ■

de quedlRey iriedé a Caber i que no es Angdi,y es n>«ge»?/ '

y no es m irm ói.findcera. r ;

Quedezis d e ñ o m i honor? que eíloy fih duda ofendido^

preftothe aüeisxerpdridídó ■ )>.; í :.: para aumentar mi dolor; , fcncendaiVeiscqn rigor, :' £ :Y-Y deque claro colcgi, ,x'.,. V- \ q.ü an de f dk ¡>a de ;n á ti, Y :•

puesqde p;ronnncia.éha veZ ■ contra mi len cencía v n juez apasionado por m i, ...Y y, Y. Mas'quando me dexa cierto ;: d em iafrcn ía.iíii'd o io r,: : ; cpniorcCppndeisyboáp.rí;.'.; Y; •comome habíais,íi d b is m aetto í

mas Gad

ucla

esdefcpoiqíprt'p:

• '

que mis cieídivhas conuenreri,: íolo paraquefe aum entan;,.oé-fj pues no e s mucho, íi afsi qb'!¡ig,3:n

que hada los m uertoslasdigah, pues que los m uertes las Oq'ríádnj Y pues ei-Rcy m e a d u k e i o ,,. ;

cí amor ciego rendido., ■.,/. ",: ,¡ * , : que lo contrario' haYabtdq,^ y,- ... de lo que le he dicho yo,

tuUuiandad ícáalo,: YY^YYYíY

;s’,, ^ rM ;ií;: Y. Y; ■ • ■ d..' 'L -r'^i ■>v%-' y:j/ M "

q g n árd aen e!rii|3 > ^íí's»; Y¡;Yp que yo rmfma,ingrata-fiera,;- ■ • y Y p o rm iso jo sh y d ercr,

• : 'íi eres Á.n-gcl,6;itiuger, . .,, v if... ■ 6 fieres m arm oljócera.' , YY'Y

Va fe,y Jale M«/f fe de M c h t f 0 0 ' ‘:f :

, M» l E I d iab b licué la pee t c ^ p * | | r . ; ; ■ que fin íabet lo quc ik h co , ; | í ' . quando íalgo tan a t i e n e Y Y Y ’Y^

gruñendo a todos d¿fpicrta¿ ‘ J En tttás'd p d ig io citrina

denvi áímo.cófaks llana» u'Y piles falo por la y etitaña, y de las demás de arribay :

Mas q ¡.lien no faldrá-,fi-'&náo queelm asfcH zvieist' aífer,

en qúc gózala mngec - YyY yYiY mas bella,qiieticne el o s o n d o í^ ; M aiaú n q u etan to le agtada

pues él por bella la adora, íi oiuere por b ícñ o ra,

i y o m ueróporlacriadai '-YYYf vi; v';Máse¡DBque:yMaE¿° A h t ^

■ fa,1 eq,por lapuerra,ay cielo,#3! ;.l;yé hveéfeondó^qudfexelpyy V f f v

¡ queandaefta^^ñoche cideiqohip,;"

Sale M arco Antonio cotí ejpsds^y íftti-í:

J | í

f a Are de tmienAofAi

Y Y :-i;Y

; p D o n d e vas hiio?detente.;:; i f f

M,A„ í'adre,pues í;cmpre.:ip'X j^dbi

que níe p eru0ncs.ee’ pid0¿^Y;^Y'>Y íi oltddb pl íei o b e d ie n te ^ ;, x ■ ( DíH .No c srazundi^zctlq'af$iy:.:y;!|.:,;. ,

A, M uybicn:^ucdo;merc^í|<|^^Y^

’ por iasm uchhíquciló'íüi*^ ;I)w7.:An;tesm ipdifaGonfiheY:YYÍ^ - <, líindto conííderaftc:, / i :qY^Y-pYi:.Y

'íY cóiqdecü.eñay^zbórraft^^ Y^ - f • '■ ■■' jviirá biai>.,iatt^.qtaé.eít-^riiq!g(G|¿Y-'''i''r'-;;

i ' M arco .Aotekíó.dc.pe(a{ ¿ h Y

?'. q u e ts io p u cd o ísan áar ■ ; Y'f ^

(10)

triando Singártelollego* .■ M ascouioel amo ■M í;o vayas.

j'Jtf'./í.Qúee$impcfsib.lc • v

-4ÍCxardcfalireduicrre. ■ . ' . ,da>»<7. Qn'Icrcshijp darmcifeoííttfí;-. *¡:p4;if,Qaficondioioü tan terrible! y_

m íuelrame. D»^ Eres vb vil[siid>

loco^gnorantejitreHidOi «fte pago he merecido^ '

«jijando a regarte me allano!, ; M'd> Y o t c ngo razo n >y mucha. ; Dwj.En qucconíÍil¿?/W. 4 Señor, ; 'íalgo a defender m ihonot, y J3w'].QueescGbdcjronorí

v ^y A .E ffu cb ad f... ' I -Sal?r4s;quefidopadre,, ''' !tqji«AiiUañqs felizes,

\ S)cu3dalscanas peines, ' : : í!:y|)arda tierra piles... •*

•;v:V ¡< ^m asqU ea qqantosliotnbres ^ "::d^|*^ecÍendofe afligen,¡ir .v - y

Referesoiem altratan, ' m :

'(¿■y iw ifáicha^e perfígnen';,.. y

: :■ ■■■.'■i'-1';;- '-^o r ¿jiU c,-"Fco^ t¿cl a. fa éc Jütio.íai ¿ : r 1 FjcujtUuzesi impiden '. d,;. 1 dyy.'nlegrcs libertades,;,

d^^ptraairarapacibie. » . V ■ ;MM:djQ'üitá^óme‘lamía.. 5: - ':v;/dd:;ffi»pílró<juéq^ienfefifle:/.r;:'

y^aíuerqaícojj que .matan, y::vy;.draq'íeritafeníib.le. ^ ■■-J :y, y 'Ilíll^iiw osláQ bV es,'

•' i ;^u«:«sbien £c ípíiciten,' j 4 « Ju ^ ísa rre íp e a d e n c ia ; /y í:^;-p g ;tp 0 -d ep ii^jiríR C .- y f ftp quclfrembíffiflj j. :5ffltg^craJ«óttuRaiv':J'-’ '1f :d- * ; ^c^eie|ádá'cnt|,cndo¿ v “. ’ •’ yvi'í^pfpkdpía, y humilde 4,. ■ :.^ « « ^ 3 5 3 a d i b i c s J :,' .T*\Vi - ^ Víand'o fusardiues, perficipnben Te<

Clauéles,y jástmines, y-y* hizaque el Rey la y kflef .y y el Rey: peí o c o ú ’je

«oniodifcfcr.o padre, - L‘ lo que-pensé drzirr'e. Solodirequequilo; , fi.dei.ltlo capotsjble, -, enamorado,yciego, - por terceto,,eligirme, i

Qqal quedsyOjtu fol® quiero que lo imagines»

íiyacon mis.pefares, tupenfamientQ mides:

raortré al tcíponder güilo» y apeíaradofuime, ,;• adaram iTeofiR da i efle recado trifle.,,'

JCefpondiotne^iics

luego

<a,fa rido nés,í e ,e u'i tend.;. ^ ¡tezejos que te caufani,,, .y peRás.tanJnfufi'ibles

Tem í que el Rrey dq fe.enojara,y ladixeM ofejifasdcl Reyciertasy fon,mi bien lasque pides.

Ellarelpuefta^yendo,;; 4 enojada,y terrible, ^ i.-:

imitolaficpega.,.. y ' de losíangricatos tigres. Rezelaod^fii dfqs»..> «asérfic padíe^y

trifte,

,, porque fuera .50

(lazarlo

: i '

Dyípue dedefpoladoj, . Mrail.y eaesal Rey dixe¿>,.

que esTcofiada a fus ruegos mas que,dianaarue firme, ; Y.m nsa.de la, e,mpse.fla ;■ <siRyypadíer,defiftee;‘_:, y auiH|us ha £ en ido ílempre •

(11)

; acfenga»&SFÍ&fereír ; y a que lodo fol'abes,

ícfájaiteadireríitte 'qVA'V'ViV-' cucescículadoaora ..' '

cepfehenderrae}y FcñirB!|^ ■: Y; :i;: .jqo culpes el cippico, ' :-A 3V ' < Y ■ pues porque le scredke*,; : ■ -

Ja tangre deTeoíÍnda, 1- - 1 de Lleyes tiene origen. ■ :

me cierres las puertas, ; _ ~ ciclos' visen, '■

pee hcí-pretendo l^iúrsiais'Eirme.í

Eíío. es nonor,mi padre, : ü irrifalida impides, ^ rezelando mi

n i ueíte, .

:

dcqaíen eres defdizes. Splaineiítelainfam u a fczdarte obligue,

prespara todosin aerear

lasque fin borirà V'iueri . : ' ¡ Díiíj. solo délo que be Cabido

paedo:fbrtfiár;íerititÉ i^t^p l;i .' dever que efieca ¡amiente

Ítañíi licencia aya fidix Vi! ••;• ’ jiparte.

Aunque la elección es tal, que viera al rii rind® tanvbÍefl,V que no lo hiziéra yo bien, p

íidixeradelia mal. ■ ‘ ■■■'■■■' -Y" ■’■ Como m oqoprocedifte, ■ . pucsiuccilriíeme'jante, :s

íola de puro ignoraste

encubiirmelo p'udUtévi " : Y aisi,aunque e l y c h t t l p j i ^ j ó , en que incurrir Has queridos

qual de ignorartelecltìfci'àY'*: quai de rapázleperdono* • '

Ven

acàjabcsiì

rosada

fu calle el A eyf ; \ ■ ’ : ■

M ^-Siempreíolo /gl';

siici pidiendo que Apolo 1'. Y yV

«n el mar tu c a n o cícoritíari',£:;‘ '■í:;,g

^-aZSl

:ií-X

CQfbédíafámPpi. _... v ...

AiAV/Y YL::/porqueaunque.»! faBg|!C$

f i ú ' i - aniquila,yatr©peíla,; ■ i'iAVAAVíc

...qaáRdoícel'coritíeé^á^'B^fí^fet-'f ':f Ieaguardabáftsqué ti.lg|;fygfciííg

yVyy- Dtf'j. Pues temiendo tu besfacAc^' "

Yp::s';! :- •• ‘ veo,para que fe im p id a ,'; : ’■ ’ ■' q u ge t Y qü e d a r g u a r d a s r u y la ■\ ' j en faürgaa'rdáftíi horifáj*

D arte lera lo m ejór ‘ VA ~ - licencia para lañe,

~ ’ pues esjrifto preferir y a la vida el íariro henór- - V Pero íerri n e c e s a r i o ' ' ; viuir hijoyezeloio, Ay-feA

que cfl&tu bóafer^'¿l§if|fó|,w ..

’ ■' p uestkncvri Rey por c&nrraririjj

Y aunque loscieioáyelláiririii^Cl V

* tan excelente n riü g er,A V y jffY íezela mascl poder t . Y ^ g Y quecriésdella confiad®.

r;'V' i .g: u::;..'YaddiqüeesbueBa¿coriiS|iíí^Y;; • • ;:*hijo queridb,'yTepata,>.Vv''

uiauedeíer ninger dexara, ;u fi mudarteriopudíera» : q ... Kunca pierdas los rez®Ios¿ g: í! rA

. "fien ferzelo lo d ás, / ■ hazque aofepayamás

"Yumugcrfi t i e n e s : V

'Q u e muchos rcqueríádaf1, íl e l c afligd rio .pre ule nesV ::Vg viendo quefabcquc tieñesY cauta para fófpéchay. ■ C f

- Y afsijílde aqueíiaíueftci. ú'i YA-,

: aaerigriastratoiníuA®|AVAÍ^

'en to rileslera muy j u £V ' -elauiíb'Conla.íriuertef.AVAVtA V

Da rtc para entre losdoriVÁA :r ■ 'A •eña lición lie querido. . TVb;!': ‘ M. 'íi'Qge me pérdoriesYepji4í*;'V? ; ' I>ttq. Ya io eílás,yete con DiOs,.;''' / j'

. vereprcílojqueesmuyíáfde...g b ' M- u'-tsuíerá padre razohjgM'rSV'! ' A

irme firytu rieridicioñy‘Y

B a i

Y Y L .í ‘f '

(12)

' • ¿' te fithetfiítfanG.fj

ir:DiC& te gidc../#. 4.Dío5 ^ gjiaitie' ■■: ■ q u a n d a a lü fc ;h c # e ric fl^

0

J'O/e M-íífo

^ Y e r quiero acta mejor*;

¿O1'

jí en oc.Vfion femejante

es.íaprcuencioa.bailante ■ para afkgurar oii honor.

jvl as aunque vn Rey le conttaña» que eiU léguro colijo,

que pues es noble mi hijo» el que lcdtfienda baila.

Pero no,que fi en fu cafa,1 k* entretiene fu müger,

lee.simpoísiblefaber io que pov la caüc

Qnc ai fin es cofa for^ofá. , quitare,n.tálócaílón,

fu era. la muvmuration> dentro, guardar a fu cfpofad ; Pero por muchas ra zones. I** llegados colegir,

q.u.ee» impofsibléa.cudir, a ¡as dos obliga ciones.

Puésqiijenaqufntedc'tí-ene^ ’ quandociaro colegí,

:qud;cqmo.a m ihijó a m i.,: d ef .-a ti erl e m e. Cü n u le n c ?

;€ o m cb'jja r quieto' agua r dallen, cqrá^ófffc.mc abrafa,, . • tsaacíiíeodak en íh cafa,

yo Idgtiaídarc en ¡a calle* -Peroy'b puedointipedir

que !a ronde, no es pofsíbíc,. sycoci.fnfion tan terrible?

hf.de,nvorit?; sCbíiO&O tutbado quedo,t

rtií sq ád f en» íq ü ddutíe? e-;c¿^d'endafa;cflótuafíj- yaque en la í 2¡!e no puedo, :;Ba*csfy d r a q u e .os aiQltraile($-.

jC-R-elanrlguo ejercicio ,, ;^gaeet¡dq ú;e ya codicio >

q'ive;®íe ¡i on re i ;,como me h5íaftfii& .<¿ué^áb^iVaís cpn yalbr?.

animofo voy,a íc t -

cent inda de.íki,hoiií?r* M í I O R I l A D Á

S*tfe &#¿

y ¿[ fahrt Yofit ¿q:* M * Á *tita o ; fin €Acrty dl^e MuU’re.,

M«hElcaualIodcSán Babló

te vaiga.M*4.Va,gamcclcK>l%

cfto pararmrczclo '

fahaua,M »/.C i£gatecldiabíp^ - di que es agüero XLA- A

M ^-Eucíícüas 'Tienc$fcííb? JML ^-T il eitoyqqiie te confbíla ■

que fin dud$icp *rdq . y afsi acra n o te ef pames

(i loco a decirte vengo, M«^Qne?

M .Á Q¿5 por agüeros tengo:

ocafiotiesfcrívej[ante?í: Y. V':, - A l menos fi con eílrem q.. . , llego s.lenjritfurigp^: ; ■ q;

que íqa h¡]os del temorv ; . i: y el mayor bien perder re na o S?i la hazienda fi la vida

nie.am e n a lta n íptidiera. coníolattue puestuüic-ra*..

la vida.p*cr- bien perdida* yvnieriqs£.nalmcca*níara : .

quela pxnaque rezclo*

M »/.Quecauíera! deícordudüt impertinencia rauclara! adonde patf asfcdcr'cnte, - abre.y entremos,

M./í* No quiero,.

dexa que taiga -primero de la calle aqudU gente.

M %L Y a yo g a m k r^o a ternhhr*

ÍVM.Quien ion pretendo laber.

Sitie# H Kcy,el M a / ( j u el Ct* %?)'• h penas puedo creer ;.

(13)

as ram bienhazetm equifo tezciáirmi pena fie ra ,' v.l o q

que taba poco mereáeca ;j; -pifar tacallc que pifo.

;Y aunque lo-deíconfié, :

eñ ay eh tu rarn ead u im c, ¡

quegózafedé nuíuoud,^

como U calle piié.

Jsfta es la puerta,no és lU n^. nlcnam ójáda con-qmfta¿ puesno mbiconlavifiá-- H cielo de (a ventana,

dulaues p or mi.mal guardadas*, no iiie tengáis ellas pueitas

parami dddicha abiertas, V para,mi mal cerradas, . Mirad,quepor mi confuéló,, en ella amorola guerra,

porque me cania ¡atierra,

vengo a de fea nía i. al cielo.., • , Pero,en lus-r.ezdos c ia to s •... que atormentan mi m em dnail

queras dezlr,que en 1 a gloiiá ;: folodeícaníamos muertos!

Mas fiendq aísiimivenfurai dea o procurar m ejor, ; x.,.. pues como-muerte de amor# tengo

í u

gloria figura;

V

Marques,no late m i bien ? • i ^»¡.Mañana por todo el día

cantan por el alenamia, requieícaat in pjc,e,sn)Cft.

íe).De maneta.que él venir aumente el tormento miol

^ ‘‘cTen paciencia,.que. cpríñ©¿y,

qj« no tardaracR laür. \ -

M t.Mulcte. ,.

Mi';/■ Pues me conoces,, i. b

díxa dé muletearme,

que i van de venir a m atar oté ¿ , porque notos eché.a ep'zéB. t ' Ho es razón cito me afouibte|, ^ • ^ J ip ^ tta tc y s poco aílíij,. Y

que el que nos viere, ..,,, .... \ que

no

tomos mas dé v n hom bre.q

$¿lc. Antes penfará, p u e s f r ^ ||s ^ q íí

- "¿c quien viere efta figura, X ”-X:'z; ^ que lo es dccaualgidura/'V.|¡|-.;w:¿i:Y;:

porque v a á q u a ro p a ta s # :.qS;.o y d ítán d e aquella fuerte : v.>

no que a tu lado rae hiriérdáXxí M .¿ .P n c sq íe ¿ ira n í? • .. , ;Jx',:

oie dieron -;:q atusefpaldas la muerte.- - ' ;S Q ue para rnasdeícngañO: .- .\ - i f - : de mi deíventura ¿rguyo, —, y q se fue aquel tropiezo tuyqY i;|hf c ia g u e ro d í

mi daño. ’

M A.'Ñ&dizes quc:el;tíopégtó,i’í ^ - i v' ío!o aroenaca caida? ' -v -qXX:X;M'

M uí. Pues que isiucrto,portuY ida^'i;

fe puede en pie ínftcntar? q/¿ P ero me/or es queclperc,

:..’ ya que al miedo cíloy rendido, trasdefta eíquic a efeo n d id o ,;, - y venga lo qu e viniere,

V ~¿{e ,yfa léel D ttqy&í l: ¿ q E Xj.

T)nq Peníandocftoy-xe aieroío*":,

quando remedias pteoengo yií" 5 ., que aguardar ei h o n et vengo#,

com o marido zeloío.. ; yq'X • Si vienen contrarios rr?lo¿*K<v:^ . aun no hallarán íangre fría,, ! ■

que eítánen pie todavia de mi mocedad los bríoss Pero fin dudaeslá cafa%

.dcXeoílnda ía.d& ehfH íst^j3i|iB'í " cerca de la;paértaaYgéBtc^’;XXÍZ:í faberquiexo íq que paja. i;; 1: .;.'J-:;' Muchos ion y'pprmjl i; x todos Us rijas me venden* M t i

■, ":j?o;rqúe íi todos rric efenifcÉriv los píenlo tn araraícd o s

Rty' ehf] ^arques,íiuicbc fe.tahia,'-.

.. con mil pcniWñcntpsIúchofr1

(14)

1

/etntineladthottor,.

^

•:

£ eo Tetro,«¡Bf he tardado mucho,

devuefírcs^íálfjoí CíJoí'

V 7 vjl* v -- ha tuucko que

stirsguaríía*.

Si en lelos engañosfoñfio

el remedio de mis daños, .: ■ jamas huno poí engaños

v< murólos <n eí mundo.

Mas fin duda es cola vana rrzelar fte y Conde;f¡o ves?

cngañomcfno Marques, no .yes gente a U ventanal M a e . Si it-ñbr. - ond .-L lega. J té y Eípcrad,

dexadidesaéme temer,

que voy fin duda a ero prender la mayor dificultad.

JH.4 EiBííy es eñe,ay de mi!

jp*,<fEI Rey es eñe fin duda. jíey.Coodc.quicíien cñodüda, f esdilcrctor.óró.’i.ái'eñor.fi.

: .Quecotáo-Aíbien fe cpicierre,

} eiacortieiieafacerrando, es bien que chidejpeníando, ;' ;/■ - lo que dirá’fin que yerre» -r

Jtey.Es T eofinda!:: fíZiíí-.Escl TksylSey;^ i,

-y,.-. aunquctalpor vos

hs. quevueñrbvaíBiloíby!

Xeü.Teoíiodaíoy. M .A .A fd t mi! jp»^. Como puede íer,fidH

dentro de cata fu eípoío?

ñ ^.4 .A flig id o .y tem eró ío ,

aguardómitriivetteya. 'Mí£;ey-£n la pegunta rezt lo, ■

p p vqué me';ííe.deuidp,engañar, ■ ■ ■'

- , ‘

; ii eúreiSoUlaroeqeí cielo. M i i co ¡vio el! a: cerca, liego aloipechar.yieroer, -y-'..

. ■■qaéeq.yqric:áéüed¿rerj 1 . • queíi! roa rnédéxó ciego.

Vi / llUvjpbrrádfufrayiásfoxosV

que tía ¿rendo e n ir i vidaénfayos;

; V £B»'iá quitaran ios rayos

Ha lis aquidevnuclorfucrtelv 1 ■fue cauta,vucüab rigor, v-T :;P ¡v y acra tin to ta u o r: :v.:¡ vvff.:; pian lo qucdñe dar á^muerte^dv, ? ■.;■'■

JM.A Tal eícüchCdfin'q.ueir'uejl¿!:,.. ' üíar.M uy fe k n »iñditka:ftéñfabla.';

Xee-Si mp itraccnqlíicnhabla,-’ y c i tas ternezas dijiera.

Quando-aniorjícñoryordena - vueñra muerte-son rigor, ■ - ¿ivjx

■ a mi me ordena clam o r fí-ífv vnagloria,y vndpcna. ,

■ Gloria porquellcgoaYCtOlj, p; ra fin de nn cuidado;

y pena: porque he tardado

en (ernitos.no en quereros.

Que fiempre licuóla palrtia aaaot de rnifin deípecho,

r qile el-e.ftai' vos en mi pecho*...

me diomás vida que el ain^a;.’

.. Pero al vueíico,y mi déíeó |v ’ v

/ ■- ticaéd&iaiis faizCE, v-v

pornopehíatraerecer lagioiiadcaquññeenipleo, .¡■-•itoas.pH¿&U-.eljpcÉieiicia modílira,’ - quebien mi pechó confia, i

quierodexardé fer mía ; : M oLro;eprepar.íerydeíka»l;-

E U tó á que tengo os doy, y con amor fin icgundo, quiílera íer-todp el mundo, pues pacerpan vos foy.

M ,A . Y a fiera^crictni gaungrata, . folo dücaufa a mi'danto,'

ei detenerle cTÍVey tanto, puesclcaíiígo dilata.

M :s y o haré porque efperan$a ‘ en tales peñas reciba, :

que tu m üm afangráetcrfitt

; de mi afrenta la venganza* : Xíp.Solq Teomida causo, ,

que por fus ojos muriera. '

(15)

leo. Ay fi yoTeofináa fuera,

y Teofinda fucfa yo. ■'i'Vj'i-;

Mvi-Qy mi ffreotahi.de m ow ri 4 marct^la^Ifeef.Ay.préndátóli^';''!;': Pít^.Si e.üa fa.eípoío con ella, ' ■J i

cojtícfiapodidofaljr? - f?y.:

JA.

4

. A4,

u

‘S'«[

o

aura qoe.nd aílOtnjiííe

tan

ihfain^procédefv.-P«g.Sin duda q uesera muger finge de Teofinda el so m b re. •flsro.fi detérfniqada»%

qpara gozarle losdos, .

le abre ia puerta,pot Dios, - ; que le eftoruc al Rey la entrada^

X^o.Qaeiíézisi-fcñorj8^ rí^'cfelj(f.-'

íodoi'uetíro.preKdaiherttjefai yfirne ladaiádeefpofa,- 1

palabra de el pofo os doy1.y

Xe.y ueára eípofafoy ■ M .,A* A ingrata D«<¡;AÍ5Í acabo de entender-, r ,:

■ q ü en o esT ^fiñ d ajp o ry b ri;;;^/ ; quede c.damiento trata.- •

'R ^ D^xaifme? Lep,:De:vo>an¿quex<?» ;; pues qure íencUpo?:pofsiblc,^

; €l que es mayor im ppfsibícií^.;' K^-Pues no os yais? / .

¿eo.Si.masno o&dexo,. ! quegftais con tan firmes Ia^og

dentro tíc mizquetolpecho, ; que.pt la,caros de m i pecho»

Íerib-azetle'ttífipedajos... "J\

A Dios,íeíÍQr. r R^-Ei'os guarde,.

ya miso Jos me han dexado, •<. p o te ti ya. caula h é q ú edad« v fulo afligido,y cobarde».. .* Ha Conde ,ha Marques? > C®w=Quequieres? -

Ry.‘Ay tán eftraña yentura? ; -■ ,-•* hoesXcofindaenfi'etmofurá:.

^fr£nta,[email protected]?:

y * r-Qon tazón m ueres ppfNjis ^y-Riadieadoia fusdcfpQ/dsii/

t%Áfrenta

Ja mas rutila ate eitrcüa.

Vamos pucs^queyaioscido^ sne quieren dar a

encender*-queauT&v-bietvíeham dci&oucf* r M a*. Deño Racen re2;el^^-,;^:r;::Kg;.;^ :¿Co».Bien es que a fu amor te indines,

M.vr Siempre dít con fu rigoc buenos pringap^ovamoto v:;,

- para matar con los finés» ¡

■Vdbfed Mey el Marques*?*}

qpe tengoqaeclpes'ar ya? ¿

, quedefdichj ClpañCariv :' - j ' : a quien^aqueAaalpeí^^n^^^£sy;^''j!, -v* PcnséiTeofind.vfingañadOj-i:;

; antes que fuera tu eípofo, ;, '::: íereihombre-ma^dichoíb^-;/,,!;::,-; '

y íay el m a s d e í^ h a d o ^ '^ .^ á ^ /':/'.^ P1 ega.a D i o s, pues-l o+I d £ h i f hg£h<>» - .es de mi nobleza eníayos. ..^ 4 'í^ - M

que abrafe t u pecho vn;rayó;;?uíg: ;. -dclfuego que cftá en m ip e < ^ ^ - '|:";C|

P ér'op0go fu violencia -V .podra^iaiañaíenojllrtcf

,puesdexatádeabra&ttc;.^\y^i:-{i-;- M por faifa de refiftenciar - ;' C ■ : ^ M as'preftoveras.mgrata, C'ÍK: ■ ía finque lo eftofue tnfá-caór^;'^;|á.^a;^;J ..que el rayode raí rigor, ¿y y

loma&JiuianOmiltratairy y-y Y a voy,aunquede talfuerte jcaíügo tu acteuimkaro^^^,;.;-:':

que es poco, p n p eito r

w.-.

.... %y ?

a,quemedasidartefá-mdp®e«f||::|:;: K b a y latn bra; qu e. fio J ;Ln o es hom brefqupíalga^ipéfb .'¡¡deiaíalle:-o»^.£fdem:qpié|^i'- ;|a qucíe^aya aquel hombrev; ja,>aMaspues i jggo a prefu'im^dfi;--

aquepor-mj^atrenufe agaarda>¡ ‘quíer® echarle. V?;^ jjM ^-M ucho tarda»

(16)

hazcríequ ¡ero fhlir,

.quien tfá/í?#f.¡Qaien es? / ; ; 1 ^

..'í-Cáuajíero, ; : ; . : a oii me importa quedar ■

íou> enaquel.le lugar¿ v , " :23^. Lo.propiodczirosqüicro. :

&i. M, Pues iacad'la-cfpada cierto,

do que entrambos, fiendoaíá, nos quedaremos aquí,

vno riuo,y otro muerto. Solos cílámos los dos.-

,D»7-feldosmil hombres viniera»; - ; ningna reacio me diera».

. . Sale Jtí ¡flete. íd»/.Cuchillada?í(i por Dios.

Uoq.Mtrce Antonio. M.A. S ito cid®

quien eres? DbiJ.Ñq me conoces?

M.A. Padre amado. Dttq Nodesvezes.

Mvl. Ya íe acabo mi reacio,

¡ fingirnac valien te quiero.

: £j>aeen. da roí e. ¡oí bracos tardes?:

■ A ^ i^ iie r a n ,ícñdryloscqbardes; /t/..'í.Dcíviatems/adcro.

¡ vabcnte;y es ve r d a d : ^ ^O ÍB ien fe ve e|valor qucíidftcs, ■

¡ puescomoSalcemo vienes v; aefpuesdjiu tenlpcftad.; ' ^

/ ^©eiym eprerto.D^^Híyó^- ;

¡ya bas fabido 1© quepada

. jiiportu honor,yportucaiaji.

M , 4.Con cazón,padtc,nac a fttjcs’r

masdéxa queenfreiacobrar

c!.h,0íi©í;,aqui me eípera. /,’PueSdimcdc qi»tc irur.cn;

' f á . /í.Q.tieto a Tcoi inda matar,,': v - - fulo en íu muerre mimen

\ qihérefórcduaqueeíJi'iüéj;H: ;¡

porque ini so tras ci la viue,

viuemíatreiita también. "i*,1-;

a nó,que en cofas g ra n e l - ■ e ¡honrad o aunque fe eqoyé^

/fie* difere to,ficmprpcfijog^:í >. . íoseamiuosmasitóaiiesj f-íó f/:. U '

L ¿coitineU defcé ñor.

.

dyd

■" ■ ;-,ív" ', Y puesque Dadia !oentic»dc¿: ' :¡ vq"'' ¡ ’ preceda cu taiocaílon /y /

mayaraaeriguacion . T' .^/¡v/I; «de que Teofinda te ofende, qq -: M. ^.Como padre es jüóa ley^ -f re ¡;. .. fí quieto vengac mi hpnor,, ¡ ;f .

buícarcetteza mayor, ■

que ouia hablar con clücy? 1 D »‘j. No te fundes ignorante,

en razón.folo apatente,

porque d oir íó lam en te,. j ncssfundám tntobafU flíci Y he eonfidíiado yo,

que es may contingente caf^i no fer por dicha tu clpcda,/ la que conel Rey habló. Que los que de largos años acónfcjacnos podemos, , mil experiencias tenem os " de fernejantes engaños,

Pero retírate aquí, que viene gente.

" :$al¿in eltáirquiítfelCóidél: d

CósfJ.El íuceífo, ■/' ? am igoM atques.cohfieíro;,, ‘ que me lúfpende M»í. Ay fie náít M<<c.Con¿le am igo,note dpantes,

pues fabes lo que es amor, que meobliguea ier traidor. Míí/.DiesdQze.vciBte.Gigantfls,

íc?JorrW.^f.Oyete cobarde.

Di/y. Son mas que dos los qué viene loco!

Mt>l Q i.ecaérpcis que tienen,.*.

Dios de fus vnas me guarde, aq|<fíepirau.ay trille; -

■Coir C^ii^ cu efeoo quietesbien

aTeófindaíM sr.En fu dt’Xdení ' asi m ue rt e, a rr, igo, con fi íle-, perdone el P.ey .atmque impida ' tu guílo.M-ííí.Áy.cobaíde ñtiedd /Aív'C.'QLit iK de gozar la,di pnedo,; -x aunque Wécueító/avidayv;.

(17)

II' . t-o r>7 s? r¿* .: '-r ■ :: t::A CS-■tíí ^^lecatitopueáaíw ífitív *' deX¿i^s:p3dreía!k: > ¡lY ;¡.

a rr5arai' cí[\os traidores. ; .■v;Y,:- ,Y Y-

Casaderos. .i^' Q ak'n v'ái " ¿AYi;- iM -á-V1? h'wwlirc:, ¡ .;;■•■ •>;■;■

¡- que feadumbra de fab?r ;

vuéftro infáme proceder, ' r que es razón quealmúdp-aílbílibrc,

pues contra razón,y k y , *> ;. ¡ ■:.

dei pues que le acoso paríais 1 -..r; : ; como alebes proeqrais ; r- :• gozarla,prendad,el Rey?

Y

Ella e j traiíloni'yeMábeJÚ,; .

podrá con caula enOjalk,

ruasdeíbcupad ¡acalle, ; . .p, i ódexad la vida en ella, .

Ea.M#/YTemblando eñoyc, - v : •».■

JA/f.Preífo,

| ; bien podéis determinaros, ; ■

ì{ queíoy fid,y hede mataros^

:f‘ porque riruo ai R,ey en dito, j, : iivUrq.Góndíiqiiieniqaieraquelía : ;

,¡ i nos tiene de dcícabiic. , / .. . 1 Ifc'sd.pqes'que.hatètìios?Yq:; ; ÍMír(/iQue?Grói‘ir,’ ■, 1 q .. ' ■ •i] òiarlcniuerie Ceííd.pqcsca, :

j-, quedarle ia mueetbedifo.,

||>írfrí|,;Al.uera,pUes. M- A. Hop.uccteief S a los traidores reme?- ! ' ;

■Ipíí^ Solos reatase ellos hijo, .- J verás como ios-crnbifto. .J ; ; ;

A«/. Ay'can fierasxuchilladasì

'«»•(.•EUyOjtieneh fus efpadus.. _ : \ . í

dj l.Effb tiicuer^piác GbtiSo.

P d Huidcbbardss.M-trijiDeténtfl. ^»a.Quc eresfuru;voy penfando-. ^<7 Huyó. :

iyl.Puesn.oéíloy temblando, : . íofpecb.o quéloy valiente. v; j ,■ ■; w¡epor T/fidp lieti# wY ; fakir pò ir b fisi eX. ; ^4A,y>qG^

Yui,

Ce/j't.Emicnot! -Y f : rv’^ ^ b b l.b i:'i- ■ que vpcgohcridbíM ur^yi'eífóiniqs^'i

Con i.Sbtsiega, ■ Yl ■ "bbRil-'qSí q u e íb lim en té;p ícp fp .q « i^ a¿||ih í^ ||i llegó d c Je xas y n ap u n ta;YY:Y i yYv.y;ÁÍ

Al ar¿] .Sabes ^ ' V > r Y C o n d eataig o ^ttcfo fp ceh o |l YA.

Cosd.Düo. , - _ i- i. si,

A í.C onociác pordíchs algunódellbsíi : fond.Yq-teqaiíc dezir -queaMiagihììU.a .

que fdarco A ntonio. i ' ai-i ■- 7 AW.y.La íbípecha m¡fma : Y-Y.Y;?,, s ,¡

arnés de acom eterle tMtre,y-qa3nd'6:í!.; íacó¡acipada y defcubrío fu r o b r a : je conocí de luerte,q*i e elloy cierto, q'cs Marco

Co»a. Pues q rcíitcdio, fídeziHe'qqibíe ai Rey efreíuceílo? ■■ :-y::. AjUrg.Q j q , t e m e d i o ^ '. ■ ,. :bA:rÍl;b''b:;bp

ílépre la; infor macion :prífíÉer^^fii|;l:!i m ascreduoquecodas)yaÁt:cnÍ!edo'^,; queelrcoicdio: m ^ o í fó^idezitíéi, ' quepalíaiado por cara deG rcoiììibà,

Vimos deba Calie a Marco; v A ín to b íb ) ; Co.N o osas,balie M aE<^ues,te$Ìpe||^ yl que fu m uerte fetà nucilfa Vctìgafica -

ViinjejyJ^ienTeojìnii^'ry-eomiJtry^:^-^ Lso.Qímlando alegrar te deuicras : i ' :

cít asrá d t riftefreo; Ay Le©riíía|sb ; ' quando el coraqonáuifa, : ‘ : ;- 5: - ílemprefueleíerdever.as.;-pb; •■qrp Y Zfo.Quecc dize GLcoraqbñ;|i|®,-i;-|¿;fJ)í% ^ Tro. Que de la

' fue vilpera lia.¿íqgria-í,! YlÁAYif que tuueiétieftabcaíibi^

Xro.Qucticncs? ' . ' .Yb-'-Y';tY‘

JkerApelar vengo,í -v,. ' r;

. ■ íegun me fiemo m ortal, :'^ y-A,Y'1

YiYique fuera menos mi m'il;.;. ^Y.. ; quando fupiera el que rengos'

Pénas,t,oimcqEqA.pefar>A :'

(18)

L á tm íttt

i-; pueden.L coR Ífacaaftraic■ tener'eaufa de alegrarme*. ; ■ y no poderme alegrar.

^o.Q uaiidc tu cípoío vendría J; pcrdcrásefTe're&clo, :

pritnajfiíidcíconíuelo. porpu n'tós creciendo y&;. •. Pues'oo séporquerazon, aunque alegrarme p enfade* nic dióquando le nombrarte; niilíaltoselcoracon,.

Conque claramente Genio* ? por mas fieros íofarefaitos, quefudedar también faltos«

aípefar,cora©al.cQntento,. I^o.Si daslugardefTifuerte, .^rima>aja insagiqacipn., ddácauíayüafiicdotxv de la tuya y de mi muerte,- teojuída el Reyíno dk > :: tñ querermetfien a mi l *

JV?.En que el Rey tequieraa'fif,: i b todo tniConíüclb ertá^ ° :'í;;/,\'Masporquü'medala m u ette-

í'/^ÍMt^ríiento tan terrib) «y,;

r v^efeaparecidoimpbfsibley^ ■' y que mepluidcdcftaliiertc^

:'yQue como fiemprc zelofo;. ^ ^uclpofbhadefengañado L;.yca] Rey,avrá íofpcchádo ■

quiere bien mi cfpoío* „ ;Y afsirezdo^y.dem i,,

quexe quiere* A í^::|iM'ira jbieñ-íl'défta;fü^rtc>,,

.■V'^^es-ppriio' menos rezelo .y '■■ ^ r-quGIcquktedarlamflCíTC.*j

^^Ic^.Da de rnanpya la p a i si o n , -■ m e a rse ara* ^

deguraj •

psique,m otíene afísioju,

-nofiug^ide^a

I>o.Que finge por d e í rdíífli*; ; , porqueoofingiera^bien; / ;_J ;

filo pudieraspealar* b

Les-Phmim a Dios que fingiera

el Rey* aunque ase mata ta*

porque.fi a fingir llegara» - : líingunKzelo me dicta. ;

Pucs-ageniáí tie venido* que poc fin de mi dolor me die ra vi ia fu am c r $ . aunquefueraaroorfingido.

Masa aplicar nxvacomodo / remedios a mi pafsion,,

aunque.por efta razó n : Aperder fe venga todo.

Ea prima.por rasólas quemosacoftcmosya,,

que es rmr/xarde,y no vendrá. TVo.EjTo aumenta mis enojos,

pues porque mas aefendernie r líeguen mis pelares- vco,> -■ ■^ueAuandchftiasledcfc^ .

\'dcxade;-v€mr^V«m¿*\.;-;.'; X IVoíBnWá dormíip¿tí:a vida--

TeoXosojoshaRde.eícqger ■ ■ ; ;

v loquequificxenhazér> J ' b pprqueiadppva íeimpidaí-1,-;';-

Mas por fin.de mis enojas, folo a llorar han déentrar, pues fon dormir;y Horár ; d o s ojíelos de los o jo s,,

Va #/e*,

¡¡nieto el K e y ?y e ¡ C a n d é t f .el ^ y q t t e s c , A vv mp -■ ñctmi enta* y

R^V “Aquiyfeñordmp p ü á que efia ger fotos nos dex¿ahlatávueil^Á;itc¿ > Xey.-Sajl os mes;a¿- „ '

í. Lt tU í/* ’C o w l.y x ) íefior íjuifiera

-'scfcuíártc.íftc e n tfú *pctó esfoftej..

¡queíasiolj igadonesque^g jocan

(19)

Sí ìt .S uípeil fd '-c '■

L g,,-.í.Eiciicba vacílra Airosa. . Deípties que le depáraos gn-^alacio yo: y elMarqacs-'bolui£dóapsa cafa, pa ÍTi ni osporl a ca 11 e de^eoñffda/-- v lucgo^ue llega-mas a íu prerta. tiefc ubn me s dosivo bres eft» bocados llegó tiM arqueísy piT£Ú¡ ò quiécra, no quiíofdponder.tnas por Saberlo metimos luego m ano a las efpadas, I v íiendo a fu defería r. ecctfario

! dexarlacapavconoeiRiosqueera

! el vito deUosMatco-^jatoaio. : ¡j?^ Ay cielo!

' amigoSíquedczis! ' . .■

usd Sinomccree?, : :■,...■

prcgútale áíMarques fitc he metÍQ& y a U icñaí pequeña qae en mi mano

C+m èàliffìéefi. ( a : ■

- eñe Temide aguará©,aqsseíU neche 'aTecánda;veremos,y'm3íi&tígv:::^ >que talimosyi ca^rdiogif quíérer.

y procurar que v gga'Má too Antón ¡O:

í.i. e:

zi-n en.

|| deí-ueípadadexodá aguda püta. (da le y Puesdi Matqs qImportar} X cabjGn. |i a mi me fiuorczca ,íi confíente (da. i q íalga^y entre Nía eco Antonio en ca;

|4 «r. Y onó'paedo p'gfarqauf£dO'di¿h(l I y moíírado Teofinda,que te quiere-i A te trate dcíh:f«fc5Tíe:cóa engaño.

y?úes.queinfiet.cca'iái:£cóí-- Üin'íj'Solomfieroj

que gozará fauoreé de fu prima, IqueLeoniía'es h;?rmofa3y es pe fsible

qfalga.yenyre .en cí(»'.por Leonila, o . En gaña Ae .Vla í q u es q fr eiío fuera no me v bit raengaüadoM arco Aneó .líiiziedoq X eo (I n d an o gu 0 a ua, (ni©

que yo la procuratfe. q'LAlsi lo entiendo.

‘<7.Amigo ddo eseierto.a mi me itn- que Marco Antonio'rnuera, i. A

’^Confidera. : _• ;•* /(ello,

0-No ay que cófidctar;aq ueflo es he

fqi vidafola a vnei.tro bien impoit-a, id ello Marco A ntoniotrie la quit T pues voíot raacó tarí-ñelés peehós

^ miéis Ícíuidpjfigptc de voi’otros

don de í e «-resá m e n se ló'ífeí SiufeeírÉ.i -:para vengamiedeliy de^yÓíiíKí.q«

c 0nd Señor. - ■‘ : \ : :A ^A

K-fj.No repliquéis íí fois cobafiigs^-i ■.

y le temeiq mis manOi,e[ifeííÍHhfes.

' hará pedamosfusca tr-añasvilcicfttió:

M s . Aüq pueda qdexaírfe M arcbA nto ;(;

-de mi ami liad, p oc j oio-qi aít eyguKo*: ’’ le quiero darla-muerte^; a ” ;

CoíhL Y orne ofrezco í'Vib

ad arld a también. - : \í:- .il;b.;

Rej El traidor m uera, ' y qqiíiera

la lie ra' 1 a villana fe meiit ida,-: A q d efp reciaáfu R ey p o r y h # |íf t|Í9. i: Afar^.Aqui viene. ■ • -A lÁ lív l -Ab Ríjr^Qíeíálgá'defñcafa!. (' ::i

, -■' fuego de z e los con rigor:rne"ibrafa¿;í7 ’ . Sale M.j?có A ntotiio.:' ii 'C i ' l 'bi ! M .A . A mi m iím e me pétfigpj;í;:ibfyiyb: S

en torm ento cafiSs^iácL'' >

Ttéj- Dexalde íblo cóñiigo, r i (i (b ( b Cou.Tcn por muy

-tienes vn grande enemigo, b / bn-y - Vínjeci tá fiq u e s j Catf4-e¿:b í-

Kfj.M arcoíAotpqio.porm oAtáflBÍ

que viueseúmimettíoriiaí-;;-' -' -bf- , ■ nudicha quiero contarte,' : ; ~ r - pues íolo (abcí mi gloria,

púede-tni! gloriajcaufarrc; ,

(porta ‘M./í.Vuéttrn. Ai ie i a.;gfáíi’ le tí

-■■muy bíro ba experimentado, ; , que loy fiel linó es error,; : ; ;

- auérfidodefdichado ■ -.^¡ívíb-'b ,en eíta.esnprefl’a.

í-Ikéji'Ha traidor,;

■ -no amsgaíque la queréUa que ta u c ija le acabo, : ;■

quiéreme Teodora b s lí¿ ^ :f< í i ; .

C ¿

(20)

0

porque¡.¡ÍTÍicfrí» .

q u i í i i t ; e c mejor cO relia. : : Si o es meaefter que te abones, : que ya con ozco tu zeio,

y tus buenas intenciones,

M -4. Cobarde, elparto rezclo

de tan preñadas tazones. Kñníálnic de tal manera, gran íéñor,que como es'jufto, aunque no lo mereciera, foUmínte en darte gufto tener eíhella quifiera. Pues fauoreduo dcila gozara fuertes dichcías, y no llegará a temo! ia,

aunque ruuieraen mistólas la masinfdizc etirella.

No tengo en amar fegimdo, y porque mi dicha aflbmbre, en cJ bien que gozo fundo, que he llegados fcrel ham bre .,v:v|^^V<üturoí.o'del-m¿náa.; y

: ; Y para que che mas cierto : del bien quederso eftirhar,. y. fez un hicimos concierto,

;; a Tiofinda he cic'gozar > . \;ctíg noche,' y

M . 4 :. Yo foy mu? rto.

j í t / . ^ eomo el cielo es te fisgo <¿cq u¿ fiemp te t uue e n ti vh fiel vaSailo.y amigo, por lo que ntc importa a mi, quié^qhcyerigas oonmigoj M-4 . C rea ; ! -quer5á¿ieen eflá,ocaíiOo,. ■-■'en vofuntadiycieíeoyyyy-;; .; ■fiacignalatá. '-.y ... uaicion 1 J ; ' 1 ' ,

v eferte j eti fu cara veo; ■ -<^Vw*tiubadoe.l\áI J ¿ .,1 Vioñ-.wCto.

iicj.Fztecc q nc ¡.chas turbado. ¡JK,i.Yckás&?.;:.

JLíéentineWilehoife?.

CiteftledpsÁteetpS-v’ Ref. Alqa e lfo n á b íe ío ..y y • - v M-/Í.Siempréifiempt£hb ■ pfqoufado

aycielosRep’.Quemasefpsro? M ‘/.5cñ©r,vuefira A lteza yo,

h y.H'ílra Altezaconíientc.-

Rey Ninguna razón formo, ■ 1 y fin hablar claramente

íu traición me dccJató.- No quiero-mayor certeza» fi arco bien auerigué

fu ítalck n .y fu baxeza,' que merdpondesí M .A Que iré aferuira vueftraAlteza. ; Ay hombre.nasdefuichadoí ■ffey.Caitigarék« traición.

M . ./.El Eley me ha v-ifto turbado,

ydifiimuli,ocafion

. -es de aum entar mi cuidador ‘i mil defyenturas infiero ■

- deíucondición tirana; , : -Rey.Tambieu te pido. : ■'i

M ./Y o muero.

Rey .Queme acompañes rtiañana, ■<

que talír a caca quieroi

M ./.P u es le importa a vueílta Alteza a fe ru irle m e p re u e n g o :,-

fegun fu mucha fiereza, >- fi alia me llena,no tengdr

muy íegura la cabeza.

•S^y.Q leaísi fu traiciónconfielf.! diciiofoamigo feié, ■

puesporque mipe^ael.ff■-Y

aTeóÍJndagozafé, ' t

.aunque peo a quien lépefe, M ./Í.Ccm o confíente e! cielo

que viua quien padece tal cuidado como fu fien ta ei hielo

,,5 vn hombre q nació tan defdiehaddíj contra mi honor tai guerra!

brúceme el cieiobtugueme la tierra noche pretende Y,

a Te©r

H

h,

(21)

a

Teftíinda fO'zST.iy ciclo íanto, {¡captó el R e f me ofende, : fi cotí laofcní'añte m altram tanto,

porque la pací trai¡’á, :

paca-matarme quando vaya a caes? Quando nobles padecen

corno vo en el honor taivgraues d a' fi víuen les parecen ( ños, Agíoslas horas.losm irnuosaacsj y ahí pues, mi honor gana,

rnsceni^ *3ora ?y g/-zcu ni ¡anana* MUáya padrcficro,

malaya antenm ilvezas tuconíéjo» cy por tu ca aia muero,

el aloco fairte tu y o filtra el viejo, fi anoche la macara,

puescdtiápo njiinfatma fe evitara Mas muer a,muera aera, ;

pues no aycofejó ya q me id Im pida, pagúeme laxraidora

aqu-cile agrauio con la infame vida, fi erte camino eli Joy ;-c;';v

vengadoquedaté/ : ... ‘

■ . ;■ S W e d / : ' "

. 23»'/.Donde vas frijol •

¡ M- -¿jffapadrcyha padre fiero, ;

dame lamuerte aqui,mafatne padr® in ìs, p u es, d èd ©lo r.mii e ro,

iatisfazer mihonprfòlóioieqaadic,

dexa que al pnnto rinda

a

mis

manos

la

vida, > Dhj.Q’jicrifMwd.T colinda.

Tu,k»as,me engaitarte,

de ice himxàrìo por t u caste dexo»

a tu iangré afrentarte, '•

pues impedirte con ta n ‘Y i i confejo- lacaufa de ¡-nidicha*;' ’ ! - ,-i no fientesmi dolor? -

Ay faldeí dicha!

Kijo.fi* .^.Noderlo efpéro, -

de que me llameshv^'ya'flíff aflijp> i '■ aora,Duque,qaicrd-; , .. ? * • 1

°Uo padre bilicar, de quien

_| f#-k ** L " 1 Í ^

qué quien noble te 1« ani*. no à de tener p o rtu y ó y n

Si afftcy noac.otnpaAara,

pudiera rcniediaf cita des] peto mi honor repara, en que fritan repares a m i.

po rquefi, lea cefu pa’ñóy: ■ T yi;y ‘ - es impofsibje remediar mi daño.' D»q Sitienes.jBiuo.pcna'

deque nooaeder-reíídir laetitf;

al Rey.el cielo ordena, . . | quefurteruenfibracoaqùeiiaefpadâ /

en cuyo valor fundo, ;

qv; e a i Rey reíirti: e y, a to co el q< üdo. i Solofurtonovdefièddb, -y '■ /■ í;;'; con mi valCJr:.rnicf;.'.adá,y nfi fp d d a ' -,¡

a fu puerta p reten d o : : ; i ;1 IV

h

a ze r d t a noch e cen tinélá, ■ : ■ y para qáelb acierte, ¡

atentam ente lo q u rd ig o aduierte.' ■ Eira traça conuicnv, d v " d ¡ por fi acsfOjauq erteuios entaJpat te ha b! s r m e a ig ni ió v ienc. y. l; y ;l. ; y sy I ,t; yfiy có vn fingidoííiÓ5re h a $ de nóbratte porque llegar ño éfpióé^V i i ody c; T'-t r' f d: ■ quié’menegiFcql nptp.brçîq^iiiÆétc:; <k .<juandodigá:qiie^Hteiy'yy:-';y:. .’y re!ponde,hpnqF,p9.id í!egaf eon’fiqs; ; I yquandoel Rcyinteífté,.;K i ¡y' ,

llegar a mîpcfar'nqdéfcdhfiçs,.t \ -,'t que mi váiicnreefpatía : \ .

alRcy.y almüdoimpcdiràrtâéntradâ i Que te parece?M ;.í.i>adre^d;

■que eres f o 1 o tn i'í?;

e s j u fio, quytóequdiiíí é ;ÍSÍÍi?í

íegii r o sltoyy iedh ertjb détTedfifídiiy dy pero fínb.méertgaqp,]; y y’yify tcag o rezo 1 ós grandes dé:(5tvdda;tiqd;t : yVoreítío^mc'rtd tno(trad;d y i .vh;:'.;.- : tifüéñóíd'Ruy.aqui .pérp fiqgido, t

y v n a caçabarracado, J • ,] . íeñoripftra-maSjiifiiymcíi.^^édi'd^ que yaya yo,y rcq d o . ■

(22)

:;í' «i «te qwcf«

Aysií^cíélóv C;v:: fáuoíékicfetMc prefte;

CJ 'CttÍCÍ3¿lp ■ ■• ■■■■■. ■, ■, - . . ■■

V.¡ .jJú|cs¿n)a¡unatTOs-tí! remedio eftpp

:ñ^r,aqiíicnteecsnf¿ia;:

v H¡; >,c(ac&eotc? W. A Honor,

pr»; l’ ueshonor vina, .-V ■ " ; p a r i qiieeíi/.iílgoiBf'ame, .

Círrjtíncladelaonot'mciJaiBc.

: v i : ; q ". -Q -IO .S .N A D A T E R C E R A .

$xle M u ir t e folndc noche.

M u*LSoche mas míre que va ftfegro,

ucá q¡uc ran-indiícrerz,

p;':1"v.cado^ue'r^uto^ieai^gro, / te budues; fu mulo negro , i

■■ detlmeblasde va vera? .i

- Sí ignorasha gloria aíra, ; venoocomo vn aueípuz: - a gozar de mi Lusba, ! dáraíareccaeí di'a^ ... hh - rrd d ■ f ■ ■ _ > ■ - V. '. ’ I ■ ■ ', : 1 - , ; ■ i .; ^ íindte:prdfca;J.ujli?z. . i : r j !■;■'. h j^ e G d n e s c o n ^ , jh-"pijarñ'ddclajo^os,'. '-'h d d ; d .¡íjv

'■'..porgue fi nó téja da. G',G=G:\G

ja.de Jua^ics^tug.JDio^o." ■■.

i á rulado le poñdrad ■;

|í;: ■ ■■ ,■ /rÁÍ' i5?;pii'es y€'ó-jq'vi.c -mi-f:£:a3:asr¿ J ■ ■ = ; :

|, yíecnezasnoceiebíasj :

|c . i it 2 dn r¿ » a ai is í rab? jos. h j:y;: h ■ t ■ |... ■ ' l o s c ^ é i l ^ c u y ^ ioíí:náíDamireírropaj05l; , ' j ; : í' ;• ^¡e/lr-ítetá ■ ■ degar . . 1$-^ ; , 'r : d. ■ Jvi r*'7. Y o me íanügao» GGv-Gl ‘ ' ' 1 ; íhM I,'.; r ? ~: ^úe m i l l o n a r i o y id s me cuche* ' jd j d ■ Fero.c,rimi vejez &qákn áfrrique ^

"'.el vergueeneíta jornada: :d . j ■ ode fien do mi honor dé{vn>h#mbre^ , -a quieode£endiO;míctpaday: ■ :: ■ elíauord jciclom apléroR .'! . h; ’

. ■ com ranii ñero rigor»' .-■ ■ i ;: o ;. puedes julio,ynodolgnórb* t :¡ ' defender del ÍU--ymí.han$r>. ■ ; j . !/ ; fin ofenderán decoro. .■ ; v

GeníeVione no ña deduce h ■ ■quieapaíTcdoítcj.ugác;-' ^ ^o.';

Soíen el íiey}M arca' An

:yetbAjyí{y$$* ./

iJfj^nfbrníareíta.m ;ugecv ■: ¡nararálpsá»cifrar ; / :¡ ■; * 'ha querido fupoder.

<Q ie ce parece f'M' A Scnot* ' - ^ qu te s y n í ec ra to je 1 <í$\®y -:'-y y ■[:■."[ jÍÍ^;Pócp;^jabaS' l%V'aiqtd;-y ;é |G G ; : ':-dalfiba[a m as^í. j^ e z e íb j'-j'iíé -v -;

quea'absrla yo e s ':

ÜC QrLabáq;ta^ r.

. ^ q u e d tu ja m á realábjraf* y;í-¿ ej'y ;' ■ íi ; jv);-:r"y j j ;

■ ^oadjíóíat^piníara;,;

\ x yp'bV"ííiofaia;fuiucrg$^"^ ;.--:;.u.i';;¡:/:.;!: ■- .";.aícieídlah'az^sigua 1:»:-;¡:, j ’ ^■

' y me

.■ con alvaoaria ran inai, ^ <V r^4 y.b'r.

; -¿pües isquaiquíéraanim^yy,

■ ' ma5. pe" feot o q 11 e I o s ci e los.

t y .d S i tí^or .perf).,^ yof

' ; diícu lp andomi;d«ra*v j/í. t b

yiq ue ai a ai nra h piqs-ídtmo: iy:;

imas'que los c ic los f érícto

i

s¡ 'i

■, jp n e f cj ^tl.Í£T oÉc cli^ ruaC'A'- ¿la d.a-C¿.-!:: ■':¿y.;^ife:-,a ■.

■:''-Ii' a ÁÍH^ e re ;¿y-'I_.£*¿'í ^y^iiíe ¿ :Qpcr0írii^s5bcj;nTpfo^

I : coa efpá/dtyrofyla^l '■ yS:; * íSTíiff'4'iKsitCií'-■ :r'i':■:■■'

P ^.E Ícu cfp o d cg ú ard iaescú « ¿:; ^ Cv^yQ^mitííTvor.yTciíclp,; ;; !pura poderlo a ccirar, ■'. vQ- ■ puesnocsíaltadc cordata v

Referencias

Documento similar

Ciudad de México, 20 de julio de dos mil veintidós. VISTO para resolver el expediente INE/Q-COF-UTF/160/2022/DGO, integrado por hechos que se consideran constituyen infracciones a la

Es decir, aunque pueda parecer difícil de entender, un heredero residente en España tendrá que declarar y pagar impuestos también en España por los bienes y/o derechos recibidos

Así mismo, en virtud de las observaciones que la propia Entidad formulara al referido Ayuntamiento en el Informe de Resultados que sirvió de base para la realización del acto

confirmar la designaciones de Lila García Alvarez (propietaria 2), Reneé Justino Petrich Moreno (propietario 6), Marina Teresa Martínez Jiménez (suplente 2) y Julio Espinoza

Ma´alo´ob ka ts´aabak u jobonilo´ob xunáan kaab naats´ tu´ux yaan xíiwo´ob ku ts´áako´ob kaab yéetel u yiik´el nikte´, ku ts´o´okole´ ka ts´aabak ti´ junp´éel

• Incluir dentro de los conceptos a considerar para la constitución de la reserva de riegos en curso los gastos establecidos en la nota técnica multiplicados por un

Es responsabilidad de cada jinete y/o propietario enviar debidamente llenado su FORMATO DE INSCRIPCIÓN por medio del correo [email protected] junto con el

3 &lt;&lt;De conformidad con el artículo 237 del Código Fiscal de la Federación, las sentencias de las Salas Regionales deben atender la totalidad de las pretensiones deducidas de