Léame para utilizar colores calibrados PANTONE®
con el controlador PostScript
®para Windows para
la impresora HL-3450CN
Este archivo Léame explica cómo utilizar el color PANTONE con la impresora láser en color Brother HL-3450CN en BR-Script (emulación PostScript) bajo Windows 9x/Me y Windows NT 4.0/2000/XP.
Básicamente, hay que utilizar el controlador de impresora PostScript con el archivo PPD más actualizado para la HL-3450CN que admita los parámetros PANTONE y utilizar aplicaciones que admitan la importación de paletas de colores calibrados PANTONE. Estas aplicaciones se listan a continuación y los archivos de datos de paletas de colores calibrados PANTONE se incluyen en este DISCO. También se proporcionan las tablas EPSF y TIFF que le permitirán seleccionar el color calibrado PANTONE adecuado para aplicaciones que no admitan la importación de paletas de colores, pero que admitan la herramienta de selección de colores. También proporcionamos un archivo en formato de texto que enumera los valores de separaciones CMYK que le permitirá imprimir el color calibrado PANTONE adecuado utilizando aplicaciones que dispongan de una herramienta de ajuste de valores de separaciones de colores CMYK.
Aviso:
Los datos de paletas de colores, las tablas EPSF/TIFF y la lista de valores de separaciones CMYK son sólo para la HL-3450CN en BR-Script (emulación PostScript) utilizando el archivo de configuración del controlador PostScript (archivo PPD).
El archivo de configuración del controlador PostScript más actualizado (archivo PPD) puede descargarse desde la página principal de Brother (http://solutions.brother.com).
Aviso:
Los colores PANTONE generados por la HL-3450CN son cuatro y/o tres simulaciones de proceso de colores y pueden no concordar con los estándares de colores sólidos identificados PANTONE. Utilice los Manuales de referencia del color PANTONE para obtener colores precisos.
Contenido
1. Activación de la impresión en color PANTONE desde el controlador de impresora.
2. Lista de aplicaciones que admiten la importación de paletas de colores calibrados PANTONE.
3. Uso de las tablas EPSF o TIFF para establecer colores PANTONE para aplicaciones que no están en la lista.
4. Uso de la tabla de datos de separaciones CMYK para establecer colores PANTONE para aplicaciones que no están en la lista.
5. Impresión de la muestra de paleta de colores.
6. Importación de las paletas de colores calibrados PANTONE para aplicaciones en la lista.
======================================================================== ===
1. Activación de la impresión en color PANTONE desde el
controlador de impresora.
Hay que activar la concordancia del color PANTONE en el controlador de impresora antes de imprimir cualquier trabajo utilizando colores PANTONE desde una aplicación. Si no utiliza siempre PANTONE, no debe establecerlo en el Panel de control de Windows, sino desde Configurar página
en cada aplicación cada vez que desee utilizar la concordancia de colores PANTONE. Siga las instrucciones explicadas a continuación para realizar la configuración en el Panel de control de Windows.
Para obtener información sobre la instalación del controlador de impresora PostScript y el archivo de configuración del controlador PostScript (archivo PPD) para la HL-3450CN, consulte el manual del usuario de la HL-3450CN o los documentos Léame proporcionados con los archivos del controlador.
Controlador PostScript para Windows9x/Me con archivo PPD de Brother para la HL-3450CN
1. Haga clic en el botón Inicio, seleccione Configuración y, a continuación, Impresoras. 2. Seleccione la impresora Brother HL-3450CN BR-Script.
3. Haga clic en el menú Archivo y seleccione Propiedades.
4. Haga clic en la ficha Opciones de dispositivo en el cuadro de diálogo de propiedades. 5. Seleccione Concordancia del color en el cuadro de lista Características de la impresora. 6. Establezca PANTONE® para la Concordancia del color.
7. Haga clic en el botón Aceptar para establecer PANTONE y cerrar el cuadro de diálogo.
Controlador PostScript para Windows NT 4.0/2000/XP con archivo PPD de Brother para la HL-3450CN
1. Haga clic en el botón Inicio, seleccione Configuración y, a continuación, Impresoras. (XP: Haga clic en el botón Inicio, seleccione Impresoras y Faxes.)
2. Seleccione la impresora Brother HL-3450CN BR-Script.
3. Haga clic en el menú Archivo y seleccione la propiedad Valores predeterminados del documento.
4. Haga clic en la ficha Avanzadas en el cuadro de diálogo de propiedades. 5. Abra los valores de Opciones del documento en el árbol de configuración. 6. Abra los valores de Características de la impresora en Opciones del documento. 7. Seleccione Concordancia del color en Características de la impresora.
8. Seleccione PANTONE® para la Concordancia del color.
9. Haga clic en el botón Aceptar para establecer PANTONE y cerrar el cuadro de diálogo.
---A partir de este punto, la información de este documento se proporciona para los usuarios de Windows y Macintosh, pero los datos de este disco son únicamente para los usuarios de BR-Script bajo Windows.
2. Lista de aplicaciones que admiten la importación de paletas
de colores calibrados PANTONE.
Aunque Macintosh no requiere extensiones de nombres de archivo (con la excepción de Freehand), hemos enumerado las extensiones de archivo apropiadas como referencia. La identificación de archivo predeterminado asignada se utiliza para estas aplicaciones ejecutándose en un PC.
Aplicación Extensión de archivo de paletas de colores
Adobe Illustrator 4 -- 10 .ai Adobe Photoshop 3 -- 6 .aco Adobe PageMaker 5 -- 7 .bcf, .acf Adobe Indesign 1 -- 2 .ai
QuarkXPress 3.3 -- 4.11 .eps Macromedia FreeHand 4 -- 10 .bcf, .acf
CorelDraw 6 -- 10 .pal, .cpl Micrografx Designer 4 -- 8 .pl4
3. Uso de las tablas EPSF o TIFF para establecer colores
PANTONE para aplicaciones que no están en la lista.
Algunos programas de dibujo o presentaciones pueden no estar en la lista como aplicaciones admitidas. Si es así, puede incorporar los colores personalizados en estas aplicaciones utilizando cualquiera de los formatos apropiados de tablas de colores. Para que esto funcione, la aplicación debe tener una herramienta (con un icono con forma de cuentagotas) que pueda utilizar para seleccionar colores de un gráfico importado. Las tablas EPSF y TIFF pueden resultar de ayuda para aplicaciones como Adobe Photoshop, que no admiten asignar nombres a colores dentro de sus paletas abiertas. Utilice este enfoque si la paleta de colores personalizados contiene colores que son muy similares. Será difícil distinguir un color de otro si aparecen como pequeños cuadros de colores unos junto a otros sin nombres.
<para Windows>
Los archivos de datos de tablas EPSF están en la carpeta “EpsChart” en este disco y están comprimidos como eps.exe.
Los archivos de datos de tablas TIFF están en la carpeta “TifChart” en este disco y están comprimidos como tif.exe.
Tiene que hacer doble clic en el archivo comprimido para descomprimir los archivos de tabla antes de poder utilizarlos. Cada archivo de tabla incluye varios grupos de colores PANTONE.
<para Macintosh>
Los archivos de datos de tablas EPSF están en la carpeta “EpsChart” en este disco. Los archivos de datos de tablas TIFF están en la carpeta “TifChart” en este disco. Cada archivo de tabla incluye varios grupos de colores PANTONE.
4. Uso de la tabla de datos de separaciones CMYK para
establecer colores PANTONE para aplicaciones que no están
en la lista.
También se incluye un archivo de texto en formato ASCII. Este formato puede resultar de utilidad si está trabajando en un programa que no admita paletas de colores cargables y no se pueda utilizar una tabla de colores. Puede abrir el archivo en un procesador de textos o en un programa de hoja de cálculo para sacar una copia impresa de los colores calibrados PANTONE y sus definiciones CMYK. A continuación podrá emplear la copia impresa para introducir los valores CMYK de los colores directamente en el programa que esté utilizando.
El archivo de tabla de datos de separaciones CMYK en la carpeta “CMYKFile” de este disco se llama Bh34CNPS.TXT.
Nota: Los valores de esta tabla son porcentuales, de modo que tendrá que calcular el valor actual para la aplicación de acuerdo con la unidad de los valores que la aplicación utilice.
5. Importación de las paletas de colores calibrados PANTONE
para aplicaciones en la lista.
Esto está pensado para ayudarle a utilizar las paletas de colores calibrados PANTONE en sus aplicaciones de autoedición y diseño gráfico favoritas. Para facilitarle la utilización de estos colores calibrados visualmente, hemos confeccionado una serie de archivos específicos para aplicaciones y listos para utilizar en un número de aplicaciones para Windows y Macintosh. Una breve nota sobre este CD-ROM: los archivos de este CD-ROM se han organizado y se les ha dado formato para los sistemas operativos Macintosh y Windows. Cada una de estas carpetas
contienen una colección de paletas calibradas visualmente específicas para aplicaciones y plataformas. Estas carpetas organizadas por nombre de producto o fabricante de software le ayudan a localizar el archivo específico que esté buscando.
APLICACIONES ADMITIDAS
Hemos intentado proporcionar paletas de colores calibrados PANTONE listas para utilizar para una variedad de aplicaciones de diseño y publicación. Si no ve su aplicación favorita como admitida, hemos proporcionado una tabla de colores calibrados PANTONE en formato TIFF y EPS como se ha mencionado anteriormente. En la mayoría de las aplicaciones, si tienen compatibilidad entre plataformas, cargue las paletas de colores del mismo modo. Las instrucciones que se
proporcionan para utilizar cada tipo de archivo son para varias plataformas, cuando sea posible. Si existen diferencias para tratar las paletas de colores, se hará notar.
Nota informativa: Lo mejor es consultar el manual del usuario de la aplicación que se utilice para obtener la información más precisa y actualizada sobre el tratamiento de las paletas de colores.
---Versiones 4 -- 10 de Adobe Illustrator
Adobe Illustrator carga paletas de colores por medio del comando Abrir (Open) del menú Archivo (File) (versión 4.x) o el comando Importar Estilo (Import Style) (versión 5.x o posterior para Mac) en el menú Archivo. Una vez abiertas, los colores están disponibles en el cuadro de diálogo Estilo de Pintura (Paint Style). Una vez que se ha guardado el archivo, simplemente abra Adobe Illustrator y abra la paleta personalizada, como con cualquier otra paleta externa de Illustrator. Una vez cargada, los colores personalizados se añaden a la paleta de colores en Adobe Illustrator. El archivo de paleta está en la carpeta "Applicat\Adobe\Illustra" en este disco.
Para abrir una paleta de colores en Illustrator (hasta la versión 6 de Adobe Illustrator):
1) Inicie Adobe Illustrator.
2) En el menú Archivo (File), seleccione Abrir (Open) o Importar Estilos (Import styles). 3) Localice la paleta de colores. Debe tener una extensión de archivo .ai y un icono de Adobe Illustrator a la izquierda del nombre en el cuadro de diálogo Obtener archivo (Get File).
4) Seleccione la paleta de colores y haga clic en Abrir (Open) o haga doble clic en el nombre de la paleta de colores.
Desde este momento podrá utilizar la paleta de colores en Adobe Illustrator como cualquier otra paleta de colores. La paleta de colores personalizados está disponible en el cuadro de diálogo Estilos de Pintura (Paint Styles) después de haber seleccionado el icono de colores
personalizados.
Para abrir una paleta de colores en las versiones 7 -- 8 de Adobe Illustrator:
En la barra de menús, seleccione Ventana (Window) - Bibliotecas de Muestras (Swatch Libraries) - Otra biblioteca (Other Library). Diríjase a la ubicación donde almacenó la paleta.
Para abrir una paleta de colores en la versión 9 -- 10 de Adobe Illustrator:
Abra un archivo nuevo o existente. En la barra de menús, seleccione Ventana (Window) -
donde almacenó la paleta.
Para utilizar colores de la paleta de colores (hasta la versión 6 de Adobe Illustrator):
1) Dibuje o seleccione un elemento para colorear.
2) Si la ventana Estilo de Pintura (Paint Style) no está abierta, en el menú Pintura (Paint), seleccione Estilo de Pintura (Paint Style).
3) En el área Relleno (Fill), seleccione Color Personalizado (Custom Color). 4) Seleccione cualquier color de la lista alfabética.
Para utilizar colores de la paleta de colores (versiones 7 -- 8 de Adobe Illustrator):
1) Dibuje o seleccione un elemento para colorear.
2) Si la ventana Estilo de Pintura (Paint Style) no está abierta, en el menú Ventana (Window), seleccione Mostrar Muestras (Show Swatches).
3) Seleccione cualquier color de la lista de nombres de estilos de las muestras.
Para utilizar colores de la paleta de colores (versión 9 -- 10 de Adobe Illustrator):
1) Dibuje o seleccione un elemento para colorear.
2) Seleccione Trazo (Stroke) o Relleno (Fill) en el cuadro de diálogo Apariencia (Appearance). 3) Seleccione cualquier color de la lista alfabética.
---Versiones 3 -- 6 de Adobe Photoshop
En Adobe Photoshop no se pueden definir nombres para colores. Puede ser difícil ver la diferencia entre los colores. Si está trabajando con una paleta extensa o desea ver los nombres de los colores, siga las instrucciones para utilizar las tablas EPSF como se ha explicado anteriormente. A continuación, abra el archivo EPS como cualquier archivo de este tipo en Adobe Photoshop. El modelo de color debe estar establecido como CMYK (CMAN en algunas versiones en castellano). El archivo de paleta está en la carpeta "Applicat\Adobe\Photosho" en este disco.
Para abrir una paleta de colores en Adobe Photoshop:
1) Abra Adobe Photoshop.
2) Si la paleta de muestras no se encuentra visualizada, en el menú Ventana (Window), seleccione Mostrar Muestras (Show Swatches).
3) Haga clic en la flecha de la esquina superior derecha de la ventana Muestras y seleccione Cargar muestras (Load Swatches).
4) Seleccione la paleta de colores que desee importar y haga clic en Abrir.
Para utilizar un color de la paleta de colores:
1) Haga clic en la Herramienta Bote de pintura (Paint Bucket Tool).
2) Seleccione uno de los colores personalizados en la ventana Muestras (Swatches). 3) Haga clic en cualquier punto de un objeto para rellenarlo con el color seleccionado.
4) Antes de aplicar los colores calibrados en Adobe Photoshop, convierta el documento para que funcione en modo CMYK (CMAN en algunas versiones en castellano).
---Versiones 5.x, 6.x y 6.5 -- 7 de Adobe PageMaker
Adobe PageMaker 5.x y 6.x admiten ACF (Formato de color ASCII) y BCF (Formato de color binario). Para Macintosh, Adobe PageMaker 5.x requiere que se almacenen las paletas de colores en la carpeta Colors, dentro de la carpeta Aldus, en la carpeta Sistema. Para Windows, Adobe PageMaker 5.x requiere que se almacenen las paletas de colores en el directorio PM5\idioma\Color (donde idioma se sustituye por el idioma de la versión instalada, por ej. ESPANOL). Para
Color, dentro de la carpeta RSRC, en la carpeta de PM6. Para Windows, Adobe PageMaker 6.x requiere que se almacenen las paletas de colores en el directorio RSRC\idioma\Color (donde
idioma se sustituye por el idioma de la versión instalada, por ej. ESPANOL). El archivo de paleta está en la carpeta "Applicat\Adobe\Pagemake" en este disco.
Para abrir una paleta de colores en Adobe PageMaker 5.x o 6.x:
1) Abra Adobe PageMaker 5.x o 6.x.
2) En el menú Elementos (Element), seleccione Definir colores (Define Colors).
3) En el cuadro de diálogo Definir colores (Define Colors), haga clic en Nuevo (New) para añadir nuevos colores.
4) En el cuadro de diálogo Editar colores (Edit Color), haga clic en la lista desplegable Bibliotecas (Libraries).
5) Seleccione la paleta de colores que definió para utilizar en Adobe PageMaker 5.x o 6.x y haga clic en OK.
6) En el cuadro de diálogo Selector de color (Select Colors), para incluir todos los colores de la paleta de colores en el documento de Adobe PageMaker 5.x o 6.x actual, mantenga pulsada la tecla Mayús (para Windows) u Opción + Mayús (para Macintosh) y haga clic arrastrando sobre todos los colores; cuando haya terminado, haga clic en OK. Para seleccionar un subconjunto de colores, haga clic en el primer color que desee utilizar. Mantenga pulsada la tecla Ctrl (para Windows) o la tecla Comando (para Macintosh) y uno por uno, haga clic en los demás colores que desee en este documento de Adobe PageMaker 5.x o 6.x. Después de que haya seleccionado todos los colores que quiera, haga clic en Aceptar.
7) Haga clic en OK para cerrar el cuadro de diálogo Editar colores. Haga clic de nuevo en OK para cerrar el cuadro Definir colores.
Para abrir una paleta de colores en Adobe PageMaker 6.5 -- 7:
1) Abra Adobe PageMaker 6.5 o 7.
2) En el menú Utilidades (Utilities), seleccione Definir colores (Define Colors). 3) Siga las instrucciones desde el punto 3) de las instrucciones para PageMaker 5.
Para utilizar colores de la paleta de colores:
1) Si la ventana Paleta de colores no está abierta, en el menú Ventana (Window), seleccione Paleta de colores (Color Palette). (Seleccione Mostrar Colores (Show Colors) in PageMaker 6.5 o 7.)
2) Seleccione el objeto en el documento de Adobe PageMaker al que desee añadir color. 3) En los cuadros de relleno de la ventana Colores, seleccione Relleno (Fill) si desea aplicar el color al objeto, Línea (Line) para aplicar el color a la línea (borde) o Ambos (Both) para aplicar el color al objeto y su borde.
4) Seleccione un color en la ventana Colores para aplicar el color al objeto seleccionado.
Aviso:
No se puede imprimir en el modo PANTONE del controlador PostScript en la versión 5.x de PageMaker.
Para activar el modo Pantone para el controlador de impresora PostScript en PageMaker 6.x, tiene que copiar el archivo de configuración del controlador PostScript (archivo PPD para Windows, archivo PPD para Macintosh) de la HL-3450CN a la carpeta de PageMaker y configurarlo antes de imprimir del modo que se indica en las siguientes instrucciones.
< para Windows>
1) Copie el archivo PPD Brh34CN*.ppd del disco para Windows del controlador de impresora BRScript a la subcarpeta RSRC\Usenglsh\ppd4.
< para Macintosh>
BRScript a la carpeta RSRC\Usenglsh\ppd4.
<Común>
2) Abra el cuadro de diálogo Imprimir (Print) en el menú Archivo (File).
3) Seleccione Brother HL-3450CN BR-Script* como Impresora (Printer) y Brh34CN*.ppd como archivo PPD en el cuadro de diálogo Imprimir documento (Print Document); a continuación, haga clic en el botón Prestaciones.
4) Seleccione PANTONE para la Concordancia del color en el cuadro de diálogo Opciones de impresión (Print Features) y haga clic en el botón Imprimir (Print).
---Versiones 1 -- 2 de Adobe Indesign
Adobe Indesign carga las Bibliotecas de Muestras (Swatch Libraries) del mismo modo que Adobe Illustrator. Indesign puede abrir archivos de Illustrator (.ai) o archivos .eps.
El archivo de paleta está en la carpeta "Applicat\Adobe\Indesign" en este disco.
Para abrir una paleta de colores en Adobe Indesign Ver 1.x:
1) Inicie Adobe Indesign.
2) Abra un archivo nuevo o existente.
3) En la barra de menús, seleccione Ventana (Window) - Bibliotecas de Muestras (Swatch Libraries) - Otra biblioteca (Other Library).
4) Diríjase a la ubicación donde almacenó la paleta.
Para abrir una paleta de colores en InDesign Ver 2:
1) Abra un archivo nuevo o existente.
2) En la ficha Muestra (Swatch), seleccione Nueva muestra de color (New Color Swatch). 3) en Modo del color (Color Mode), seleccione Otra biblioteca (Other Library).
4) Diríjase a la ubicación donde almacenó la paleta.
Para utilizar colores de la paleta de colores:
1) Dibuje o seleccione un elemento para colorear.
2) En la barra de menús, seleccione Ventana (Window) - Muestras (Swatches). 3) Haga doble clic en el color(es) de la lista de muestras importada.
4) Este color(es) aparecerá en la lista principal de muestras.
5) Seleccione el color(es) en la lista principal de muestras para pintar los elementos seleccionados.
---QuarkXPress 3.3x y posterior
Debe añadir colores a una paleta de colores de QuarkXPress importando un archivo EPS. QuarkXPress añade los colores de un archivo EPS a su lista de colores. Una vez que los colores estén en la lista de colores de QuarkXPress, podrá utilizarlos en su documento.
<para Windows>
El archivo de paleta está comprimido en la carpeta "Applicat\Quark" en este disco. Tiene que hacer doble clic en el archivo comprimido para descomprimir los archivos de tabla antes de poder utilizarlos. Cada archivo de tabla incluye varios grupos de colores PANTONE.
<para Macintosh>
El archivo de paleta está en la carpeta "Applicat\Quark" en este disco. Cada archivo de tabla incluye varios grupos de colores PANTONE.
Para abrir una paleta de colores en QuarkXpress:
2) En el menú File, seleccione New o abra un documento ya existente de QuarkXPress.
3) Seleccione un objeto en el documento y seleccione Get Picture del menú File para mostrar el cuadro de diálogo Get Picture.
4) Seleccione los archivos EPS de la lista desplegable Mostrar archivos de tipo; a continuación, localice el archivo EPS y haga clic en Aceptar.
Para utilizar colores de la paleta de colores:
1) Si la ventana Color Palettes no está abierta, en el menú View, seleccione Show Colors. 2) En la ventana Color Palettes, arrastre el recuadro del color que desee sobre el objeto al que desee aplicar el color.
No cambie los nombres de los colores PANTONE dentro de QuarkXPress. Al eliminar el espacio inicial delante del nombre del color hace que QuarkXPress vuelva a definir el color desde su valores predeterminados.
Aviso:
Para activar el modo Pantone para el controlador de impresora PostScript en QuarkXpress, tiene que configurarlo antes de imprimir del modo que se indica en las siguientes instrucciones.
Versión 3.x de QuarkXpress
1) Abra el cuadro de diálogo Printer Setup en el menú File.
2) En el cuadro de diálogo Configurar impresora, seleccione "Generic Color" en "Printer Type". Versión 4.x o posterior de QuarkXpress
1) Abra el cuadro de diálogo Printer en el menú File y seleccione la ficha Setup.
2) En el cuadro de diálogo Setup, seleccione “Brother HL-3450CN BR-Script*” para “Printer Description” .
---Macromedia FreeHand 4 -- 10
Macromedia FreeHand 4 -- 10 admite BCF y ACF. Puede almacenar la paleta de colores personalizados en cualquier lugar o, para Macintosh, la paleta puede almacenarse en la carpeta Color; en la carpeta Aldus o en la carpeta Sistema. Para Windows, también puede almacenar la paleta en la carpeta Color, en la carpeta Usenglish o English, así como en la carpeta Macromedia FreeHand. Si la almacena en la carpeta Color, aparecerá automáticamente en el menú Options en el cuadro de diálogo Color List la próxima vez que abra Macromedia FreeHand. Una vez que se incorpore una paleta ACF a Macromedia FreeHand, el programa creará automáticamente un archivo BCF.
El archivo de paleta está en la carpeta "Applicat\Freehand\" en este disco.
NOTA: Macromedia FreeHand 7 -- 10 tiene una corrección de color incorporada a nivel de aplicación que debe desactivarse primero. Consulte el manual del usuario de Macromedia FreeHand para obtener instrucciones detalladas.
Para abrir una paleta de colores en Macromedia FreeHand 4 -- 10:
1) Abra Macromedia FreeHand 4 -- 10.
2) En el menú File, seleccione New o abra un documento ya existente de Macromedia FreeHand. 3) Si la ventana Color List no está abierta, en el menú Window, seleccione Panel and Color List (versiones 4 a 9 de FreeHand) o Swatches (FreeHand 10).
4) Abra el menú Options en la paleta de lista de colores (versiones 4 a 9 de FreeHand) o haga clic en la flecha de la esquina superior derecha de la ventana Swatches (FreeHand 10). Si almacenó la paleta de colores en la carpeta Color, seleccione el nombre de la paleta de colores en la lista Options. Si almacenó la paleta de colores en cualquier otra ubicación, seleccione Import en el menú Options. Seleccione la paleta de colores y haga clic en Open.
5) Para incluir todos los colores de la paleta, mantenga pulsada la tecla Mayús (para Windows) u Opción + Mayús (para Macintosh) y arrastre sobre todos los colores; a continuación, haga clic en Aceptar.
Para seleccionar un subconjunto de colores, haga clic en el primer color que desee utilizar.
Mantenga pulsada la tecla Ctrl (para Windows) o la tecla Comando (para Macintosh) y uno por uno, haga clic en los demás colores que desee en este documento de FreeHand. Después de que haya seleccionado todos los colores que quiera, haga clic en Aceptar.
Para utilizar los colores en Macromedia FreeHand 4 -- 10:
1) En la ventana Color Palettes, arrastre el recuadro del color que desee sobre el objeto al que desee aplicar el color. Arrastre el recuadro del color sobre el centro de un objeto para rellenarlo con el color seleccionado o sobre el borde de un objeto para aplicar el color seleccionado al borde.
---Versiones 6 -- 10 de CorelDraw
NOTA: CorelDraw tiene una corrección de color incorporada a nivel de aplicación que debe desactivarse primero. Consulte el manual del usuario de CorelDraw para obtener instrucciones detalladas.
El archivo de paleta está en la carpeta "Applicat\Coreldrw\" en este disco.
Para abrir una paleta de colores en las versiones 6 -- 7 de CorelDraw
1) Abra CorelDraw.
2) Haga clic en la Herramienta Relleno (Fill Tool).
3) Haga clic en el icono Cuadro de diálogo Color de relleno (Fill Color Dialog).
4) En el menú emergente de la flecha derecha junto a la Paleta personalizada (u Opción de paleta), seleccione Abrir paleta (Open Palette).
5) En el cuadro de diálogo Abrir paleta (Open Palette), seleccione Paleta de proceso (*.pal) (Process palette) en el cuadro Mostrar archivos de tipo.
6) Seleccione la paleta de color para utilizar en CorelDraw y haga clic en Aceptar.
Para abrir una paleta de colores en las versiones 8 -- 9 de CorelDraw
1) Abra CorelDraw.
2) Haga clic en la Herramienta Relleno (Fill Tool). 3) Haga clic en Relleno uniforme (Uniform Fill).
4) Haga clic en el icono Paleta personalizada (Custom Palette).
5) En el menú emergente Tipo (Type), seleccione Abrir paleta (Open Palette). 6) Seleccione el archivo .pal (versión 8) o .cpl (versión 9) que se proporciona.
Para abrir una paleta de colores en la versión 10 de CorelDraw
1) Ponga la paleta en la carpeta Palette, dentro de la carpeta Custom de la carpeta Corel de la unidad de disco duro.
2) Abra CorelDraw.
3) Haga clic en la Herramienta Relleno (Fill Tool). 4) Haga clic en Relleno uniforme (Uniform Fill).
5) Haga clic en la ficha Paleta personalizada (Custom Palette). 6) Diríjase a la carpeta Custom en la lista emergente.
7) Seleccione su paleta.
Aviso: Para imprimir colores PANTONE, DESACTIVE la casilla de verificación “Usar perfil de color” (Use color profile) en el cuadro de diálogo Imprimir (Print) (versión 7) o en la ficha Varios (Misc.) del cuadro de diálogo Imprimir (versiones 8 -- 9) antes de imprimir.
---Versiones 4 -- 8 de Micrografx Designer
Corel ha adquirido recientemente Micrografx Designer. En el momento de esta publicación, el nombre del producto permanece inalterado.
El archivo de paleta está en la carpeta "Applicat\Designer\" en este disco.
Para abrir una paleta de colores en Micrografx Designer:
1) Abra Micrografx Designer.
2) Seleccione el icono Paleta (Palette) (versiones 4 -- 6) o desde el menú Formato (Format), seleccione Administrador de paletas (Palette Manager) (versiones 7 -- 8).
3) En el cuadro de diálogo Administrador de paletas, haga clic en Importar (Import) y abra la paleta de colores que haya creado.
4) Seleccione la paleta de colores que haya creado en Micrografx Designer y haga doble clic en el nombre de la paleta.
5) Haga clic en Aceptar para volver al cuadro de diálogo Administrador de paletas y haga clic de nuevo en Aceptar.
Para utilizar los colores en Micrografx Designer:
1) Seleccione el objeto al que desee aplicar el color.
2) En la barra Paleta de colores, seleccione el color que desee utilizar.
============================================================================== Marcas registradas
Windows es una marca comercial de Microsoft Corporation.
Apple, Macintosh y LaserWriter son marcas comerciales de Apple Computer, Inc. PostScript es una marca registrada de Adobe Systems Incorporated.
PANTONE es una marca registrada de Pantone, Inc.
Todas las demás marcas contenidas en este documento son propiedad de Pantone, Inc. o de otras compañías.
