NORMA TÉCNICA
NTC
COLOMBIANA
5262
2004-05-31
TERMINOLOGÍA ASOCIADA AL YESO, A SUS
MATERIALES Y SISTEMAS DE CONSTRUCCIÓN
E: TERMINOLOGY RELATING TO GYPSUM AND RELATED
BUILDING MATERIALS AND SYSTEMS
CORRESPONDENCIA: esta norma es idéntica (IDT) de la norma ASTM C 11-2003. Standard Terminology Relating to Gypsum and Related Building Materials and
Systems. Copyright ASTM
International. 100 Barr Harbor Drive, West Conshohocken, PA 19428-2959, United States.
DESCRIPTORES: terminología; yeso; productos de
yeso.
I.C.S.: 91.100.10; 01.040.91
Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC) Apartado 14237 Bogotá, D.C. - Tel. 6078888 - Fax 2221435
PRÓLOGO
El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional de normalización, según el Decreto 2269 de 1993.
ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo.
La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último caracterizado por la participación del público en general.
La NTC 5262 fue ratificada por el Consejo Directivo del 2004-05-31.
Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales.
A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a través de su participación en el Comité Técnico 99 Cementos que coordina la secretaria técnica de Normalización del Instituto Colombiano de productores de cemento- ICPC.
CALDESA S.A.
CEMENTOS DEL CARIBE CEMENTOS DEL NARE CEMENTOS DEL VALLE CEMENTOS PAZ DEL RÍO CEMENTOS RIO CLARO
CEMEX COLOMBIA COLCLINKER HOLCIM COLOMBIA
INSTITUTO COLOMBIANO PRODUCTORES DE CEMENTO - ICPC
Además de las anteriores, en Consulta Pública el Proyecto se puso a consideración de las siguientes empresas:
ASOCRETO
CEMENTOS EL CAIRO
CONCRETOS PREMEZCLADOS DICEMENTOS
ESCUELA COLOMBIANA DE INGENEIRÍA
INSTITUTO TECNOLOGICO METROPOLITANO
SIKA ANDINA S.A. TOLCEMENTO
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA
ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados normas internacionales, regionales y nacionales.
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 5262
RESUMEN
1
TERMINOLOGÍA ASOCIADA AL YESO, A SUS MATERIALES Y SISTEMAS DE CONSTRUCCIÓN
1. OBJETO
1.1 Esta norma contiene la terminología asociada al yeso, a sus materiales, sistemas de construcción y especificaciones. Los términos tienen definición general. Definiciones más especificas y extensas pueden encontrarse en normas apropiadas.
2. REFERENCIAS NORMATIVAS
Los siguientes documentos normativos referenciados son indispensables para la aplicación de este documento normativo. Para referencias fechadas, se aplica únicamente la edición citada. Para referencias no fechadas, se aplica la última edición del documento normativo referenciado (incluida cualquier corrección).
NTC 490, Yeso para refrentado de cilindros de hormigón. Ensayo de compresión (ASTM C 472). NTC 1691 (Primera actualización), Determinación de las características de ignición superficial de los materiales para construcción (ASTM E 84).
NTC 2425, Minería. Yeso para la industria de la construcción (ASTM C 22/C 22M).
NTC 4505, Medición de la humedad con un psicrómetro (Medición de temperaturas de bulbo húmedo y seco) (ASTM E 337).
NTC 4914, Cementos. especificaciones para el yeso de estucado para fundido y para moldeo (ASTM C 59/C 59M).
ASTM C 28/C 28M, Standard Specification for Gypsum Plasters.
ASTM C 35, Standard Specification for Inorganic Aggregates for Use in Gypsum Plaster. ASTM C 36/C 36M, Standard Specification for Gypsum Wallboard.
ASTM C 37/C 37M, Standard Specification for Gypsum Lath.
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 5262
RESUMEN
ASTM C 79/C 79M, Standard Specification for Treated Core and Nontreated Core Gypsum Sheathing Board.
ASTM C 317/C 317M, Standard Specification for Gypsum Concrete. ASTM C 318/C 318M, Standard Specification for Gypsum Formboard.
ASTM C 473, Standard Test Methods for Physical Testing of Gypsum Panel Products.
ASTM C 475/C 475M, Standard Specification for Joint Compound and Joint Tape for Finishing Gypsum Board.
ASTM C 557, Standard Specification for Adhesives for Fastening Gypsum Wallboard to Wood Framing.
ASTM C 587, Standard Specification for Gypsum Veneer Plaster.
ASTM E 96, Standard Test Methods for Water Vapor Transmission of Materials.
ASTM E 119, Standard Test Methods for Fire Tests of Building Construction and Materials.
3. TERMINOLOGÍA 3.1
absorción de agua
cantidad de agua absorbida por un material bajo condiciones especificas de ensayo, comúnmente expresada como porcentaje en peso del espécimen de ensayo.
3.2
accesorio decorativo
un elemento para cubrir los terminales expuestos o bordes del tablero de yeso.
3.3
accesorios
productos fabricados con el propósito de formar esquinas, bordes, control de juntas, o efectos decorativos.
3.4
acelerante
un material que disminuye el tiempo de fraguado de mortero de yeso.
3.5 adhesivo
una sustancia capaz de unir materiales por adherencia de las superficies.
3.6 aditivo
un material diferente del agua, agregado y material inorgánico cementante que es usado como un componente en el mortero de yeso o mortero de cemento, y es agregado antes o durante el proceso de mezclado.
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 5262
RESUMEN
3
3.7 agregado
un material inerte granular que puede ser añadido al mortero de yeso (véase la norma ASTM C 35).
3.8
agua combinada
el agua químicamente combinada, como agua de cristalización, en el dihidrato o hemihidrato de sulfato de calcio.
3.9
agua libre
agua en exceso contenida por el tablero (panel) de yeso o mortero diferente al agua combinada o de cristalización.
3.10 anhidrita
el mineral compuesto principalmente de sulfato de calcio anhidro, CaSO4. 3.11
arista
la esquina exterior o ángulo formado por el encuentro de una superficie de pared con la superficie curvada de un arco (véase la Figura 1).