(obsolete)
1 IDENTIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA O PREPARADO Y DE LA SOCIEDAD O EMPRESA
NOMBRE DEL PRODUCTO CEMENTONE RAPID REPAIR FOR FLOORS & KERBS HARDENER (Irl) (obsolete)
NO. DE PRODUCTO 366855x, 30812542x BOSTIK INDUSTRIES LTD PROVEEDOR NEWTOWN SWORDS CO.DUBLIN +353 1 8624900 +353 1 8402186
2 IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS
CLASIFICACIÓN (1999/45) Xn;R20/21/22. C;R34. R43. R52/53. CLASIFICACIÓN (EC 1272/2008)
Riesgos físicos y químicos No clasificado.
Para el hombre Tox. ag. 4 - H302;Tox. ag. 4 - H312;Tox. ag. 4 - H332;Corr. cut. 1B - H314;Sens. cut. 1 - H317
Para el medio ambiente Acuático crónico 3 - H412 ETIQUETA DE ACUERDO CON (CE) NO. 1272/2008
PALABRA DE ADVERTENCIA Peligro
CONTIENE MODIFIED CYCLOALIPHATIC AMINE
INDICACIONES DE PELIGRO
H302 Nocivo en caso de ingestión.
H312 Nocivo en contacto con la piel.
H314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves. H317 Puede provocar una reacción alérgica en la piel.
H332 Nocivo en caso de inhalación.
H412 Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. CONSEJOS DE PRUDENCIA
P102 Manténgase fuera del alcance de los niños.
P271 Utilizar únicamente en exteriores o en un lugar bien ventilado. P280 Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección.
P260 No respirar los vapores/el aerosol.
P264 Lavarse la piel contaminada concienzudamente tras la manipulación. P301+330+331 EN CASO DE INGESTIÓN: Enjuagarse la boca. NO provocar el vómito. P305+351+338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con
agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
P308+313 EN CASO DE exposición manifiesta o presunta: Consultar a un médico.
CONSEJOS DE PRUDENCIA ADICIONALES
P270 No comer, beber ni fumar durante su utilización.
P272 Las prendas de trabajo contaminadas no podrán sacarse del lugar de trabajo.
P273 Evítese su liberación al medio ambiente. P261 Evitar respirar los vapores/el aerosol.
P302+352 EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con agua y jabón abundantes.
P304+340 EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar. P332+313 En caso de irritación cutánea: Consultar a un médico.
P337+313 Si persiste la irritación ocular: Consultar a un médico. P361 Quitarse inmediatamente las prendas contaminadas.
P402+404 Almacenar en un lugar seco. Almacenar en un recipiente cerrado. P403+233 Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener el recipiente cerrado
herméticamente.
P405 Guardar bajo llave.
P501 Eliminar el contenido/el recipiente de acuerdo con las normas locales.
3 COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES
MODIFIED CYCLOALIPHATIC AMINE 60-100%
N.º CAS: No. CE:
Clasificación (67/548/CEE) Xn;R20/21/22. C;R34. R43,R52/53. Clasificación (CE 1272/2008) Tox. ag. 4 - H302 Tox. ag. 4 - H312 Tox. ag. 4 - H332 Corr. cut. 1B - H314 Sens. cut. 1 - H317 Acuático crónico 3 - H412
El texto completo de todas las frases R y indicaciónes de peligro (frases H) es mostrado en el epígrafe 16.
4 PRIMEROS AUXILIOS
INHALACIÓN
Alejar a la víctima inmediatamente de la fuente de exposición. Trasladar a la víctima al aire fresco inmediatamente. Conseguir atención médica.
INGESTIÓN
NO inducir el vómito. Buscar atención médica inmediatamente. Beber agua en abundancia. CONTACTO CON LA PIEL
Inmediatamente lavar la piel contaminada con jabón o detergente suave y agua, quitar la ropa empapada y lavarse. Conseguir atención médica si la irritación persiste después de lavarse.
CONTACTO CON LOS OJOS
Enjuagar el ojo con agua inmediatamente. Continuar enjuagando por lo menos 15 minutos y conseguir atención médica.
5 MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
MEDIOS DE EXTINCIÓN
Este material no es inflamable. Seleccione el medio de extinción más apropiado, teniendo en cuenta la posible presencia de otros productos químicos. Usar: Rociada con agua.
6 MEDIDAS EN CASO DE LIBERACIÓN ACCIDENTAL
MÉTODOS DE LIMPIEZA
Use ropa protectora apropiada. Absorber en vermiculita, arena o tierra seca y colocar en recipientes. Lavarse cuidadosamente después de manipular derrames.
7 MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
PRECAUCIONES DE USO
Evitar derrames, y el contacto con los ojos y la piel. Ventilar bien, evitar la respiración de vapores. Utilizar respirador aprobado, si la contaminación del aire es superior al nivel aceptado.
PRECAUCIONES DE ALMACENAJE
Guárdese en el recipiente original bien cerrado y en lugar seco, frío y bien ventilado. CLASE DE ALMACENAJE
8 CONTROLES DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN INDIVIDUAL
EQUIPO DE PROTECCIÓN
MEDIDAS TÉCNICAS Área bien ventilada.
PROTECCIÓN RESPIRATORIA
Deberá usarse equipo respiratorio si la concentración en aire excede un nivel aceptable. PROTECCIÓN DE LAS MANOS
Los guantes protectores deben usarse si hay riesgo de contacto directo o de salpicadura. Usar guantes protectores de: Material impermeable.
PROTECCIÓN DE LOS OJOS
Usar gafas de protección resistentes a las salpicaduras para proteger los ojos. Usar gafas de protección aprobadas. MEDIDAS DE HIGIENE
Inmediatamente lavarse si la piel llega a ser contaminada. Lavarse al terminar cada turno de trabajo y antes de comer o fumar, y antes de usar el baño.
9 PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS
ASPECTO Líquido
COLOR Incoloro
OLOR Característico
SOLUBILIDAD Ligeramente soluble en agua. PUNTO DE EBULLICIÓN (°C) 205
DENSIDAD RELATIVA 1.00 - 1.08
VALOR DE pH, SOLUCIÓN CONC. 9 PUNTO DE INFLAMACIÓN (°C) > 93
10 ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
ESTABILIDAD
Estable a temperaturas normales. CONDICIONES A EVITAR
Evitar el calor. Evitar el contacto con los oxidantes o agentes reductores.
11 INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
INHALACIÓN Nocivo por inhalación. INGESTIÓN
Nocivo en caso de ingestión. CONTACTO CON LA PIEL
Nocivo en contacto con la piel. Provoca quemaduras. Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel. CONTACTO CON LOS OJOS
Provoca quemaduras.
12 INFORMACIÓN ECOLÓGICA
ECOTOXICIDAD
Peligroso para el medio ambiente: Puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático. POTENCIAL DE BIOACUMULACIÓN
No hay datos sobre la bioacumulación.
INFORMACIÓN GENERAL
Los residuos han de tratarse como residuos peligrosos. Colocar los residuos en vertedero controlado de acuerdo con las disposiciones de las autoridades locales en materia de residuos.
MÉTODOS DE ELIMINACIÓN
Eliminar los desperdicios y residuos de conformidad con la normativa promulgada por las autoridades locales.
14 INFORMACIÓN SOBRE EL TRANSPORTE
CORROSIVE
8
DESIGNACIÓN OFICIAL DE
TRANSPORTE AMINES, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. (MODIFIED CYCLOALIPHATIC AMINE) No.
MATERIA PELIGROSA PARA EL MEDIO
AMBIENTE/CONTAMINANTE MARINO
2735 NO. ONU CARRETERA
8 NO. DE CLASE ADR
Clase 8: Materias corrosivas. CLASE ADR
III GRUPO DE EMBALAJE ADR
(E) CÓDIGO DE RESTRICCIÓN DEL TÚNEL
80 No. de RIESGO (ADR)
8 NO. DE ETIQUETA ADR
2X CÓDIGO HAZCHEM
2735 NO. ONU TRANSPORTE
MARÍTIMO
8 CLASE IMDG
III GRUPO DE ENVASADO IMDG
F-A, S-B EMS
2735 NO. ONU, AÉREO
8 CLASE ICAO
III GRUPO DE ENVASADO AÉREO
15 INFORMACIÓN REGLAMENTARIA 16 OTRA INFORMACIÓN
NOTAS PARA EL USUARIO
This product should be used as directed by Bostik Industries Ltd. For further information consult the product data sheet or contact Technical Services.
FUENTES DE INFORMACIÓN
Esta hoja de seguridad fue compilada utilizando la información más actual provista por los distribuidores de materias primas. COMENTARIOS, REVISIÓN
OBSERVE: Líneas dentro del margen indican que hay modificaciones considerables en comparación con la revisión anterior. This Safety Data Sheet supersedes all previous issues and users are cautioned to ensure that it is current. Destroy all previous data sheets and if in doubt contact Bostik Industries Limited.
PUBLICADO POR Approved EC
FECHA DE REVISIÓN OCT 2014
NO. DE REVISIÓN / REEMPLAZA
FDS DEL 9
FRASES DE RIESGO
Nocivo para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático.
R52/53
Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. R20/21/22
Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel. R43
Provoca quemaduras. R34
INDICACIONES DE PELIGRO POR COMPLETO
Nocivo en caso de ingestión. H302
Nocivo en contacto con la piel. H312
Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves. H314
Puede provocar una reacción alérgica en la piel. H317
Nocivo en caso de inhalación. H332
Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. H412
