Gaseta municipal de Barcelona. Any 021, núm. 13 (2 abr. 1934)

i

\

r

•

GASETA

MUNICIPAL

DE BARCELONA

Any XXI 2 d'abril del 1934 _{Núm. 13}

Ajuntament

Ple

El dia 26 de març es reuní l'Ajuntament ple, en sessió ordinària, sota la Presid"ència del senyor Josep Escofet. I.a reunió es continuà el dia següent, i la pre-sidí el mateix senyor Escofet. Hi assistiren tots els se-nyors Consellers que integren el Consistori, lleYat dels senyors Altaba, Pumarola i Vilalta, els quals no concor-regueren a la primera part de la sessió, i dels senyors Vilalta i Pla, que deixaren d'assistir a la segona.

S'hi adoptaren els següents acords:

Aprovar les actes de les sessions ordinària i extra-ordinàries anteriors.

- Designar el Conseller senyor Codó per formar part clel Patro11at de l'Habitació en substitució del Con-sellcr-Regiuor senyor Hurtado.

- No111cuar el senyor Alcalde i els Consellers se-nyors Bausili i Domènecl1, representants de l'Ajunta-ment en la Comissió mi..~ta per a estudiar l'aspecte eco-liÒmic dels Enllaços ferroviaris.

COMISSió CON

SISTORIAL

D'

HISEN

DA

NEGOCIAT DE PRESSGPOSTOS

Cedir cu usdefruit, a petició de l'honorable Presi-dent de la (7cneralitat, l'esglesiola de la Ciutadella, per almonun!eot funerari de Frru1cesc )1acià.

-Habilitar un crèdit de 37.'l,o65 ptes. dintre del Pres-~upost c:xtraordinari refós, secció quarta, part. 90 bis, i disposar que l'esmentat crèdit es fo1111Ï de la transfe-rtncia següent : Del cap. IV, art. I.', part. 88, secció quarta, del Pressupost extraordinari refós, dnstallació definitiva dc l'enllumenat eu el casc antic i en les prin-cipal~ vies d'<mllaç de les bru·riadcs», 150,000 ptcs. ; del cap. xr, art. 3 r, part. 105 dels propis secció i Prcs-Sttpost, cCoustrucçió de nous pa,·imentsll, 222,o65, i aprovar definitivament l'habilitació de crèdit per l'im-port es111cntat ¡ les obres hauran d'efectuar-se pels trà-mits dc subhasta o concurs, de conformitat a la Llei Municipal. (Votà en çontra, la l\Iinoria de Lliga

Ca-talana.)

-•

COl\IJSSió CONSIST

ORIAL

DE GOVERNACió

.\SSU)IP'fES IKDETE~li)(A'fS

Es donà compte d'un dictamen proposant que, dc conformitat a l'm·t. 64 de la Llei Mtmicipal, i cu com-pliment dels acords de Ja Comissió de Govern del 2 de febrer i tle l'Assemblea del 26 d'igual mes, es recone-guin com a assumptes reglamentaris i, per tant, dc la compet~ncia personal de cada senyor Conseller-Regidor, dintre del camp de la seya judsdicció respectiva, i que Ja seva decisió constitueixi acte administratiu, els que s'expressen en la relació aue:xa al clictamen. (Fou npw-\'at provisionalment, i s'acordà, a més, q\le passés a. Ja Comissió de Govern amb les quatre esmenes presenta-des ; llucs el 'elles, del-; senyors Baus ili i Blanch, i les. altres ducs, una, del seuyor Roda i Ventura, i l'altra, del senyor Vàchier, completades amb les suggerències dels senyors Duran i Yentosa i Roda i \"entura, i Frí· gola, per tal de proposar la reglamentació definitiYa al pròxim ple, especialment en matèria de recursos.)

234

G A S E TA M U N I

e

I P A L

D E 8 A

R

e

E

L O N

.-1

municipals i ordeuanceg. = 2.n Al càrrec de cap de

Ce-rimonial i :\Jajordomia quedarà adaptat :Manuel Ribé i Labarta.

=

3.' A les ordres del dit cap de Secció, ultra t•l personal que avui forma part del Xegociat i depen-dènci.:.; que passen a deprendre'n, formant part de la rderilla Secció, estarà també el funcionari dc la plan-ti11a d 'amortit.zació de la Guàrdia Urbana Josep Ven-drell, el qual prestarà els seus serveis a la Secció de què e~ üacta, cmn a trasllat a aquella. = 4.1 _{S'autoritza la}

Comi~~ ió dc < ;o\"ern per procedit·, en el cas de conside-wr-la tli.Cl'S~:\ria, a l'adaptació, als serveis de Cerimonia 1 i l\fujordomin, d'aquells individus que :figuren a la plan-Lilla el 'amortització del cap. UT, art. r.r A, tlel Presti u post per Al 1934, en ~ituació d'ésser ac}aptats als serveis 011

es necessitin. (Votà en contra, la Minoria de Lliga Ca-talana.)

NEt;ocu.T D'HIGIENE I SANITAT

Disposar que es celebri subhasta en 1a [orma regla-mcnl;\ria pel subministrament, a la Clínica ~lunicipal dc J'sjquiatria d'Frgl:ncia, dels articles de major con-sum, pel prcs-;upost de 105,641'25 ptes., per un any.

·- Rectificar en part l'acord de l'Ajuntament del 17 cic març cic! 1C)33, i que, segons atrtoritza l'art. 8¡8 de ks Ordenances :\funicipals, es considerarà ''igent el cnulrat lc el <:I Scn·ei dc Pompes Fúnebres, en virtut del qual Its Ca~c~ dc Caritat, ~laternitat i Expò~its tenen al seu càncc, amb exclusiva, els sen·eis de Pompes Iúnc· hrcs fiu~ d dia .\1 de desembre de l'any corrent 1934. En com rcnsaci6 d'aquesta pròrroga .de 11ou mesos, que-ciaran rebaixades les tarifes en la fonua que proposa la rlit.a t'ntitat, i s'nugme11tarà :fins a 450,000 ptes . .la quan-titat min im a que en concepte d'arbitris la Casa dt: Ca-ritat i ngrcssi anyalment a la Caixa Municipal, amb el ben entès que ha de quet1ar réd~üda, ¡~el que afecta a aquest any, a la proporèió que conéspongui per la pròr-nJga dc uou mesos que es concedeix. També continuarà l't'smenlarlu Cosa la prestació dels Sen·eis, amb exclu-si\'a, dc conducció de cadàYers als cementiris i e~tacions,

fins a la data consignada del 31 dè desembre d'aquest

nny, i nomenar una p·ouèucia, composta del senyor Con-~cllcr-Rcgidor de Governació, com a President, i quatre ~enyors Conl'c11ers, que seran els senyors Altaba, 1\Ia-theu, Carbonell i Roda i \'entura, amb l'encàrrec que din~ el termini dc tres mesos formulin un pla per a la clefiniliva reorganització dels Sen·eis Municipals dc Pontpes Fúnebres.

NEGOCIAT D'ASSISTÈ~CB. l\IUNIClPAL

.I )cixur sense eCect.c les ba<;es d'organització del Co-mitè d',\ssi~lèncja 1\Iunicipal i Ja base transitòria ad· dicional, aproyades pel Consistori el dia 19 de febrer del 1932.

Es donà compte d'un d ietame11 proposa11t el se· giicnt : •I." Crear un Comitè d'Assistència Municipal, el qual tindrà per objecte atendre i millorar els serveis i itu;titucions municipals d'aquest caràcter que actual· ment c!epcuen dc l'Ajuntament i tots els que en l'esde-venidor es puguin crear. =

2."'

Per tal d'atendre d'una manera ordenada ·les fnncious que li són confiades, et Comitè d'Assi:;tència Municipal reorganitzarà els serveis

c:xistents i els nous que es puguin establir, i procmarà mantenir amb les entitats particulars d'assistència que tingtti11 alguna dcpendèneia de l'Ajuntament, ja per ésser sub,·encionades pel Municipi o altres motius, una íntim:¡ relació fins. a arribar a la completa unificació del concepte i de la pràctica de la fiualitat que es perse-~ucix. Tots aquests sen·eis seran regulats per rcgla-mentg especials, dictaminats pel Comitè d'Assistència Municipal i aprovats pel Consell de Gm-eru i pel Ple del Consistori. =: 3.r El Comitè d'Assistència l\Iunicipal estarà inlegmt pel Conseller-Regidor de GoYernació, prc~itkut ; Conseller-Delegat d'Assistència iVIuuicipal, vice-president pl"imer; els de\.1 Consellers-Deleg<tts de Ui;;Lrictc; 1111 ~onseller rep1·esentant de la Comissió c~msi:;;torial d'Ingrcs~os, Despesés i Patrimoni; Ull rc-prcsentaut del Departament de Políti.ca Social; un repre-scntant dc Ja Delegació d'Higiene i Sa11itat; els Conse-llers que integ-rin la Comissió Cçmsistorial de Govema-ció, i dos funcionaris de la Comissaria d' AssistC:ncia Municipal. Les representacions dels ciutadans Conse-llers es podran acumular, però cada Conseller limlr:'l uomés un vot al Com itt el' Assistència ~Iunicipal. El Comitè nomenarà, d'entre els senyors Consellers que el formin, un Comitè Executiu, compost de, ultra el presicknt i el vice-president ja indicats, un comptador i uu t·aixer. Serà secretari del Comitè, el cap dels Ser· Y~:is ~Iunicipals d'Assistè11cia.

=

4.t El Comitè d'Assis-li:ucia i\funicipal presentarà al Consell de Go\'ern el ¡•rcsuspost anual, el qual serà sotmès a l'Ajuntament ]'er n la seva aprovació.

=

S·" El Comitè d'Assistència

l\{uni':ipa1 podrà nomenar les delegacions que cregui 11CN.!Ssàrics per al bon sen'ei i millorament de les insti-tucions i atencions d'assistència barcelonines. Es com;-tituiran Comit~s auxiliars de districte, formats per sis veïns i presWits pel Conseller-Delegat respe~titt, els qt1alH tindra11 cura

de

la formació del padró de ne<X!ssi-tat:>, !'CJcors el 'urgència, distribució d'auxilis, etc. Els voe<tl:; veïns seran uesignats pel Comitè el' Assistència 1\lnnicipal; quatre, a propo>;ta del Conseller-Delegat de

cac\a Distride, i els dos restants, directament pel Co-mitè ccnlríll. L'actuació d'aquests CoCo-mitès serà regu· !ada pel Comitè J'.\ssistència Municipal. El ComilC: Bx,·cutiu podrà conYocar, particularment o conjuuta, els Conse11crs-Delegats de Districte, com a presidents dels ComilC:·s de Districte i amb caràcter assessor i respecte a les funcions el' Assistència a ells encomanades. A peti-ció dc quatre del seus components, s'haurà de reunir obligatòriament el Comitè d'Assistència. = 6.è Es con-~idcraran. ingressos del Comitè d'Assistència 1\Iunici-pal : a) Les quantitats que la Corporació muuicipa:t \"oli especialment pCJ· a aquesta finalitat, les quals seran !1iurarlc~ al Comitè per dotzenes parts. b) El producte cl'c:;peclac:les públics i altres actes organitzat.._ a aquest

11.

e) Els ::u-bitris destínats a Assistència que le,; lleis de-tl·rmi n i11 i el~ que amb aquesta intenció s 'autoritzin.

ri) I.cs aportacions de CorporaciollS públiques i d'en-litats priYacle!'\ o particular;;, les recaptes i subsedp-cimls permanents o periòdiques i tot ~ltre ingrés que e'l produeixi per íniciativa del Co1Ti,itè d'Assistència Municipal i d'altres. = 7.6 _{Les quantitats que resultin} dc l'aplicacó deh; apartats b, e i d de l'article

ante-rior, ingressaran à la Caixa Municipal -en un fons es-pecial del Comitè d'Assistència. Cada mes es farà una estadística tlc serveis prestats, la qual serà publicada a la GASETA Mr.sr~:IrAI.. (Fou aprovat el dictamen arub les

•

•

•

r

GASETA MUNICIPtlL

DE BARCELONA

₁₃₅

següents. esmenes : una, dels senyors :'IIori, Qli,·a, Do-mènech, Pla, Roda i Ventura, i Soler, que diu: cEl Comitè Executiu estarà format pel president, vice-pre-sident, comptador, caixer i un Yocal. Serà secretari del Comitè i de l'Executiu, amb Yeu i no amb ,·ot, el cap del Negociat d'Assistència Municipal.-. cEls Comitt-s Auxiliars dc Districte, formats per sis veïns, entre els quals es distribuiran el~ càrrecs de vice-president, se-cretari, caixE-r, comptador i dos vocals, presidits pel Conseller-Delegat de) respectiu Districte, els quals tin-dran cura de la formació del Padró de necessitats, socors d'urg(·ncia, distribució d'auxilis, recaptació dc donatius que hauran d'etuprar-se a profit del mateix districte, etcètera, ctc.n, i una altr~. dels .Senyors Junyent, Gis-pert, Conlomí, Salvad6 i Mori, concebuda en els se-güents termes : «A 1 'apartat <:in què, abans de les parau-les "L'actunc:i6 d'aquests Comitès", s'hi afegirà un punt i seguit qtte dirà "Els quatre primers podran ésser ampliats a sis si el Conseller-Delegat del Districte ho creu oportú". •)

COMIS

S

ió CON

S

ISTOIU

A

L

DE CIRCULACió I POLICIA URB

ANA

DEPARTAMENT DE CIRCULACiú

Es donà compte d'un dictamen de l\Iajoria, proper sant que per les raons e."\.-posades eu el cos d'aquest dictamen, uo sigui presa en consideració la proposició prescutada en Consistori del 26 de febrer darrer, pels Consellers senyors Sagarra, Calderó i Vendrell, refe-tenl a la rescissió dc la concessió de vuit línies d'auto-òmnibuR, compreses en el pla de conjunt aprovat el 7 d'abril del 1933.

=

Fou llegit un altre dictamen, dc Minoria, signat pels Consellers senyors Sagarra i Cal-deró, amb relació al precedent dictamen, proposant

l'npnwació uels següents extrems : ¡,r Que es declari

que proccd~ix la rescissió del contracte i, per conse-gÜ1.'11t, la caducitat de la concessió. = 2.n Que es de-clari pcrdnt pe~ al co,ncessionari, ~a fa,•or del 1\[uni-cipi, d dipòsit que baYia d'efectuar per prendre part en el coucur~, del qual dipòs1t s'incautaria

definitiva-ment l'Ajuntadefinitiva-ment. = 3.• Que es comuniquin els pre-ct>dents acords a l'interessat, senyor Amadeu Torner, als efectes oportuns.

=

Va llegir-se una proposició in-cidenta 1, ~ignada pel Conseller senyor Calderó, inte-ressant que es demani un dictamen a tres lletrats dc íora dc l'Ajuntament, perquè, en vista de 1\.>xpcclient i dc l'estat ac-tual de l'assumpte, indiquin els mitjans legals a què l'Ajuntament tingui de recórrer des d'ara per deixar salvaguardats els drets i e1s interessos dL

la cittlat. (Eu ,·otació, fou rebutjada la proposició in-cidental, per 23 \'Ot.s contra 10. Yotaren en contra, eh;

senyors J~otcr, Carbonell, Cordomir, Cortès, Domèuech, tiispert, Codó, Grauier, Hurtado, Junyent, Martínez Cncnca, 1\Iassip, Matheu, Mori, Oliva, Pi i Stmyer, Pu-marola, Rossell, Salvadó, Serra Húnter, Vàchicr, Ventós i el President, seuyor Escofet; i a favor, els senyors Bausíli, Blanch, Calderó, Corlo1à, Duran i Ventosa, Roda i Ventura, Sagarra, Saltar, Sole1· i Vendrell. = Fou rebutjat, també, el dictamen de 1\liuoria i aprovat el cle Majoria, per igual nombre de sufragis, però a In inversa.)

- Fou llegit un dictamen, proposa11t: u.r La Polí·

eta Urbana i la Policia de Tràfic Yestiran unifonne, el qual consistirà en jaqueta oberta, coll í corbata, panta-lon planxat, g"Uants i botes enterisses. El referit tmi-forme :>crà dc color blau fosc, amb les insígnies del Cus re.;pectiu en placa i xapa al costat esquerre del pit, ut la qual placa constaran el número del fuuciouari que • l'ostenti, i a la part superior de la gira de la jaqueta,

el número o distintiu dc la Dídsió o Cos al qual per-tanyi. - 2." La Policia de Tràfic usarà salacot blanc, amb els distintius corresponents, i guant-màniga espe-cial blanc, el qual cobrirà tot l'avantbraç per la direc-ció dc la Circulació.

-=

3·' La Policia Urbana usarà gorra scmirígida del 111ateix calor que l'ur1ifonnc, amb els distintius cotresponeuts. = 4.L Els xofers, motori~tcs i CÍC'Iistcs de la Policia Urbana usaran, com la resta del personal tll•l Cos, uniforme i gorra, a111b la sola dife-rt-n.cia d<'l calçat, que consistirà en botes i Jeguis i els distintius corresponents. = 5.o La Policia Urbana, en actes de servei de cavalleria i de cerimònia, usarà els mateixos uniformes que l'antiga Guàrdia Urbana, tran-sitòriament. = 6.0 Els caporals i agents de la Policia Urbana usaran matraca, la qual portaran a la mà dreta. El personal dc la Policia l.:rbana i el de la Policia de Tràfic podrà, per acord de la Comissió de GoYern, usar anna curta que, si les consignacions l1o permeten, faci-litarà la Corporació, així com l'autoritz.acíó reglamcn-tñria per a f<'r-nc ús. = ¡.• Els caporals dc la Policia Urbana i tlc la Policia de Trà.fie es distingiran cu un uohle galonct \~ennell, formant angle. amb el vl:rtex a Ja part supcrio1, i que ostentaran al primer terç supt.'-rior de. la màniga esquerra, a la banda exterior. Els serg-ents ostentaran al mateix indret, i en la malcixa forma, un galonet platejat. Els òficials ajmlant." llc In Pulicin Urbana ostentaran de la n1ateixa manera 1111 doble galonC'l m·gcntat, dels quals l'inferior serà dc la meitat clc I 'amplada superior. Els oficials caps dc Diyi-!'óió tlè In Pnliria Urbana i l'oficial de la Poliria dc Tràfic u~aran un galonet trenat argentat a la bocamà-uíga. L'oficial major de la Policia Urbana ostentarà un cloble galonet trenat argentat a la bocamàniga.=8.~ L'o-ficial major dc la Policia Urbana, els oficials dc la Po-licia Urbana i de la PoPo-licia de Tràfic, els oficials aju-dants de la l'olicia Urbana i els sergents de la Policia Urbana i dc In Policia de Tràfic, usaran cinyell i ban-dolera dc cu im fos<.', i arma de foc curta.• = Es rebutj:\, amb els vots a faYur cle la )linoria de Lliga Catalana, una esmena signada pel Conseller senyor Dttran i

\'en-lo~a. r~rqul- el paràgraf sisè del dictameu quedés re-dactat aixi : •Els .:aporat-: i agents de la Policia Urbana i de Tràfic no portatan cap anna ; solament usaran matraca, que portaran a la mà dreta.» (Fou aprovat el dictamen.)

-Es donà compte d'un dictamen proposant: u.' Que la plaça dc director uc 'Circulació i Po1ieia Urbana, cap dc t0ts els scn·C'is es proveeixi mitjançnnt oposici6 lli nre. :!.0 _{Que ln plaça cl 'oficial major de la Secció} ar-maun tlc la l'olicin Urbana es proveeixi mitjançant opo-sició lliure. 3.r Que les places dels quatre agregats dc Policia cie Tràfic es proYecixiu mitjançant concur:;. l).t Qne la C<1missió dc <.~m·ern l\Iunicipal pre¡1gui totes lc!' me11nrcs oportune:; per al compliment de les :mle-1 i ors n:soluciun:;, dintre de la seYa competència. = També es clonà lectura a dues esmettes; l'un:l, ~ignada

GASE

T

A MUN

I

CIPAL DE BARCELONA

d'una plaça d'oficial major de la Policia Urbana, se suprimiran les paraules cde la Secció annadu, i eu l'apnrtat tercer del mateix dictamen per a la provisió cle quatre places d'agregats, se suprimiran les paraules

•dc Policia dc Tràfic•; i l'altra, firmada pel Con;;eller senyor Junyent, en el sentit que les places d'agregats cle Policia clc Tràfic a què es refereix el dictamen, si-g-uin pron.:ïdcs mitjançant oposició lliure, en lloc de

com•urs. (Foren aprovades. Va presentar-se'n una altra,

signada pels senyors Codolà i Roda i Ventura, Ja qual fou rehtttjatla, concebuda en aquests tennes : ci.• Que qucuin exclosos de formar part dels Tribunals d'oposi-ció i conctus per a les places d'empleats municipals a què es n:fetcix el dictamen de la Comissió de Cü·culaci6

i Policia Urb!\ua, els ConseUers-Regidors i qualsevulla

altres que exerceixin ÍW1cious municipals executives.

r.: 2." Que el criteri d'exclusió a11terionncnt Ü1clicat :;'entengui aplicable per a la formació de tota classe clc Tribunal~ d'oposició i concurs, per a proveir places d'empl<.ats i tècnic,; mmücipals; i que eu el tal sentit es rdomún el Reglament General d'Empleats i els es-pecials. - 3.r En el cas que es denegui representació dc 1'.\jtUJtament per a formar part de Tribunals d'opo-sició i concurs, sigui aquella il)tegracla per Consellers que Ho exerceixin funcions executi,,es, designats pel l'lc consistorial, ntt:>itat per majoria i meitat per mi-noria, sense que llur nombre excedeixi de la meitat mé;:; tllt del nombre total de vocals del Tribunal.• =

També l'S rebutjà, en Yotació, per 21 vots eu contra i 12 a f<n or, una proposició incidental, signada pels se-nyors Hattliili i Calderó, concebuda en aquests tennes : "De I 'orrl re per al scn·ci del 23 de març del 1934, dc la Consdleria dc Circulació i PoliciaUrbana, es desprèn

que ha estat proveïda la plaça de cap dels Serveis dc

la Pol i cia Urbana, clotada en. el darrer Pressupost amb

1 1,ooo ptes. 1'nny, per un oficial prin1c,r que tenia tma n:mnneració, com tuts ehs oficials. prjmer&, dc 7,320

pessetes l'any. == Tenint en con~pte que aquest ascens

s'ha fet S!.!tlSe leuir per a res en consideració 11i les nortne:' establertes en el Reglament de Personal per a a!>census i nomenaments de ínncionaris, ni el previst en lc;; Re~les complementàries del Pressupost que aca-bt-n cl'(:¡:;,;er aproYades, ni els. principi& fonamentals

l'rocccknts en aque..,tes circumstàncies en bona doctrina administrath·a, els Consellers que sotasigueu dentallCil que la Comissió de GO\·ern digui si és el seu propòsit voler repectar els reglaments i regles complementàries del Pn:ssupost dgent, i quedi entès que, si vol

respectar-les, !':\.juntament haurà d'auu11ai el nomenament de .,.4dcrèacia.a ::. \'otaren eu contra, els senyors A1taba,

Bernades, Boter, Cordomir, Escofet, Gispert, Codó,

Gra-ni<·r, Hnrtado, Junyent, l\Iartinez Cuenca, Massip, Oli-Ya,

l'•

i Stmyer, Fumarola, Rossell, Sah·adó, Serra

Ilúuter, \'àchier, Ventós i el President, que Ilo era el senyor Çnrbonell; i a Ía\'OT, els seuyors Bausili, Blanch,

Caldcrl>, CtJdolà, Domènech, Duran-Reynals, Mathcn, Roda i Ventura, Sagarra, Saltor, Soler i Vendrell.)

COMISSió

CONSISTOIUAL

DE PROVEIMENTS

l'JEGOCIAT ADi\IINISTRATIU

Es donà compte d'un dictamen proposant: cA) Qttc <.:S deixi sense efecte 1 'acord consistorial del 13

d'oc-tubre darrer. = B) Continuaran ocupant els llocs dc dissabte els venedors que els ocupin actualment proce-dents dt.. l'antiga e:Fira de Bellcaire». = C) S'estendran títols corre!'ponents als llocs dels dissabtes, per als quals es pagarà com a dret d'adquisició les quantitats de 50, 25 i 15 ptes., segons es tracti de llocs de classes especials, de primera o de segona, i una quota mensual dc 15, 7 i 3 ptes., respectivament, per ocupació de llocs,

que satisfaran per mitjà de rebut. = D) Tots els

vene-dors que tenen llocs en propietat, els dies d'Encants, o sig·ui dilluns, dimecres i diYe-ndres, i no eu tingtLin els dissabtes, podran optar entre soHidtar un dels llocs

ac-tnahncnt vacants en dissabte, que s'adjudicarà defini-tivament pet sorteig a efectuar da-vant del Consell

er-Regidor de Pt'oveïments, dintre de Ynit elies de la

pu-IJLic:~ció cl'nquest acord.

=

E) Queden p1·ohibits els tras-r·a:>sos entre vius de tots els 11ocs que estiguin ocupats per un Yencdor diferent els dissabtes i els dies

d'En-cants.

=

F) Perquè pugui autoritzar-se el b"aspàs a què es refereix el paràgraf anterior, caldrà soJ.licitar-ho

n l'Ajuntament, mitjançant instància, i quan el nou

adquirent, si es tracta d'un lloc de venda de dilluns,

dimec1es i divendres, no signí el mateix que l'ocupi el dissabte, o si es tracta d'un lloc de dissabte, no sigui qui el \'e ocupant els altres dies d'Encants; previ in-forme del Director, serà comunicat pel Negociat

Admi-nistratiu de ProYeïments a l'interessat que vingui ocu-pant el lloc de què es tracti, perquè, en igualtat de con-dicions, tingui preferència de traspàs al seu favor. En

tl cas que l'interessi l'adquisició, concedir-li un termini

dc vuit dies des de la iwtüi.cació, per tal que es

resol-f:.'1.Ji i pugui posar-se d'acorcl amb el venedor. Cal, ·però,

tenir en compte la disposició reglamentària que priva

a nu mateix venedor de posseir més dc dos llocs.

=

G) Els venedors que tingui~ el mateix lloc els clics d'Encants i el <lissabte, no podran en endavant

traspas-sar entre vius, separaaament, el lloe del dissabte o els

dics d':Eueauts, sinó que haurà de fer-ho precisament

com si con:;tituïssin una sola cosa.

=

H) Per les

ofici-nes cotrespou,enb; seran reintegrades les quantitats que

l'Ajuntament hagi percebut en mèrits de l'acord que es declara definitivament anu11at, a aquells interessats que llagin pagat una quantitat superior a la que li corres-pongui d'acord amb el que és disposat en l'apartat

e,

i els que renunciïn a tenir un Uoc de dissabte. == I) En d termini dc quinze dies podran els interessats pagar

els drets d'adquisició dels títols a què fa referència

l'apartat

e;

finit aquest terminí, els en quedarà un altre dc vuit dics per a pagar el títol, amb un so per 100 de

recàrrec, finit el qual perdran el aret a la· seva obtenció,

i el seu lloc serà declarat -vacant. Els que no hagin pre-sentat insttmcia demanant el títol, podran fer-ho dins

el ternJini de quinze dies; transcorregut aquest,

per-dran llur dret. = J) Totes les Yacants que es produei-~in, taut en lloc de dissabtes, com de dilluns, dimecres

i divendres, seran ofertes als venedors que els ocupin els altres dics. Si aquests no els accepten, se.rau

decla-rats \'acants, però no-s'adjudicaran a altres vencclOl;S.

=

1() Com que l'objecte de les disposicions compl

e-mentàries d'aquest acord és el d'anar de mica en mica

a la fusió dels dos Mercats actualment existents en un

sol, es do11aran totes les facilitats per a portar a terme,

sense pagament de drets, els canvis de lloc que entre ells cònvinguin els n:-nedots, sempre que teudeixin a

ns-i

l

GASETA

MUNIClPAL

DE BARCELONA

₂₃₇

• U.ncia. (Fou aprov3t el dictamen amP els vots en contra

de Ja Minoria de Lliga Catalana, i rebutjada, amb els yots a favor d'aquesta Minoria, una esmena, signada pel senyor Sagarra, demanant qtte el dictamen quedés 1edactat en la forma següent: tr.'.l) Que es deLxi sense l:fecte l'acord consistorial del 13 d'octubre darrer. = /1) Continuaran ocupant els llocs de dissabtes els ve-nedors que els ocupin actualment procedents dc l'an-tiga «Fira de Bellcaire•. = C) S'estendran títols cor-responents aie; llocs dels dissabtes, pels quals es pagarà <'CJlll a dret el 'adquisició Ics quantitats de 50, ,25 i 15 ptcs., segons e¡; t.rncti dc llocs dc classes especialsJ de primera o dc segona, i una quota rucnsua1 de 15, 7 i 3 ptes., res-pectivament, per ocupació de llocs, que satisfatan per mitjà clc rèbuts. = D) :fots els venedors que te11en llocs

el::; dics d'Encants, o sigui d1lln11s, dimecres i diven-dres, tindran dret d'ocupar aquei.-..:: mateix lloc els dis-sabtes, quan aquest quedi vacant.

=

E) Queden proh)-bits elo; traspassos entre Yius c.le tots els llocs dels 1\Ier-cats. Totes les vacants quedaran amortitzades. = F) No

obst~t el que és disposat en l'apartat anterior,

l'amor-tització de llocs es farà correlativament de manera que aquesta començarà pels llocs dels carrers afluents al Mercat, i després, seguirà pels de sota la marquesina, fins aconseguir deixar limitats els llocs de venda a diutre el Mercat. Per aconseguir la dita forma d'amor-tit?..ació, es decretarà, pel Conseller-Regidor encarregat d'aquest D~partarnent, el trasllat de llocs, seguint un ordre de preferència a l'antiguitat.

=

G) Ko es conce-diran més permisos de Yenda de cap mena al Mercat dels Encants 11i "Fira dc Bellcaire". = H) Per les Oficines corresponents sera11 reintegrades les

quanti-tats que }',\juntament hagi percebut en mèrits dc

l'a-cord, el qual es declara dcfinith·ament anuJ.lat.» - H esoldrc el següent : A) Totes les Yeudes dc ta-ronges hauran de realitzar-se al Mercat Central clc

Fruites i Vcr(hu·cs, excepte aquelles que excedeixen

dc 1J000 quilos, les quals podran efectuar-se, t:.tinbé,

e

n

els molls i estacions, però únicament i exclm;iYament

per conccssiollaris del Mercat Central de Fntites i Ver-dures, o comerciants dcguclan1ent legalitzats que paguin

la corresponent contribució industrial com a majoristes.

= B) Els conèluctors de carruatges que transportin les partides mcmules en molls i estacions a què es refereix l'apartat. anterior, hauran d'anar proveïts d'un albarà per duplicat, en el qual consti els noms del venedor i comprador, lloc on va destinada la mercaderia i la se\'a quantitat. Resta rigorosament prohibit que un mateix carruatge condueixi gènere per a diYersos compradors; per tant, ¡;ols podran transportar les taronges per un sol comprador. Així mateix hauran d'anar proveïts del cor-Jesponcnt albarà els conductors dc les partides destina-des al J\Iercat Central de Fruites i Verdures o magat-zems de comercinnts majoristes. En l'albarà constarà el nom del venedor i el lloc on van destinades. Dits

al-barans seran segellats al pas dels carruatges per les

col-lectes de consums, en les quals es reservaran un exem-' plar. ,.. C) Les pnrtide!' venudes i carregades en molls

i cstacions1 qÚe hagin d'anar de trànsit amb destinació a fora dc Ja eapitnl, no podra11 ésser Jn[eriors a 500 quilos. = D) l'er cap CPllceptè es permetrà la traus·

grcssió d'aquestes disposicions, i als infractors els serà impo;;ada pel senyor Conseller-Regidoruna forta sanció. Aquesta consbtiràJ segons la importància del fet, en

una multa, la qual podrà ascendir fins a la quantit.'lt de I ,ooo ptes. = E) Les transcrites bases alteren el que

dispost.:n els arts. 12 i 46 del Reglament del :\Iercat Cen

-tral dc Fruites i \"crdtues. Per tant, procedeix suspe n-dre l'aplicació d'aquells articles, i tenint en compte

que en l'actualitat, segons s'expressa en la pati: cli;;p

o-silh'a li 'nquest. dictamen, pràcticament u o es compli-menten Ics disposicions dels citats àrlicles i autorit;.:a la !'eva aplicatió immediata. Les bases que precedeixe11, que v~nen a po!'ar terme a un abús que no es pot tolerar, regiran respecte les taronges, en substitució del que dis -posaven els Mticlcs de refetèucia, i el Conseller-Regidor

rle Proveïments prop~>Sat-à al Ple immediatament d nòu redactat rlels articles del Reglament del Mercat Central de Fruites i Venluref\, que regnla¡-an en endaYant, cl'a-cord amh el qne ara es disposa per les taronges, el 11\gim dc vendes a l'engròs de tota la fruita que arriba a Uarcdona pels molls o pel fcrroca1Til. (Votà eu coutra, la Minoria dc Lliga Catala11a.)

- A provar la proposició presentada pel Conseller senyor .;\lathetl a la Comissió de GoYern, en la qual s'interc!'sa que es prengui l'acord de fonnular 1111 índex

alfabètic general de tots els articles alimentosos que es posin a Ja \'enda a la ciutat de Barcelona, amb el seu nom real, d'acord amb les lleis que regulen llur consum.

COl\IISSió CONSISTOIUAL

DE SERVEIS PúBLICS I CONTRACTES

NEGOCI.\.1' D'OBRES P'OBLIQUES DE FmiEN'f

Atès que el dia 31 del conent mes de març acaba la pròrroga acordada el 29 de desem.bJ-e darrer, dels

cou-tractes ll'c11llnmcnat, declarar prorrogats per aquest Ajuntament, pel tetmini de tres mesos, que acabarà el 30 del mes de juny viueut, els*actuals co11lractes dc subministnluleut de fluid elèctric i de. gas per a l'en-llumenat públic dc les zones d'Iuterior i d'Ei~ampla,

aixl com dc les dependències municipals, i els de con-servació d'm11bdós serveis, que es presten per le!\ em-prcsc.:; Companyia Barcelonesa. d'Electricitat, Catalana dc Gas i Electricitat, UE!ectricista Catalana i La Pru-pagadora del nas.

COMISSió CO

NS

ISTOIUAL

D'U,QBANITZACió I EIXAMPLA

NEGOCl.\T D'URR\XITZA.Cló I REFORi\L\.

Adjudicar a Pompeu Juau i Carles una parcella so-brant dc via pública, procedent de l'antiga TraYesscra de Gràcia.

- Acc~dit' a la petició del propietari Josep Torns i, en conseqii('ncia, adjudicar-li dues parcelles, declarades sobrants dc via pública, i procedents d'un antic cami veïnal que \'fl del cnner cle Saus al de Ventura Plaja,

situades a l'illa littlitada pels carrers c~e Sans,

Sugra-ñes, Vcntum Pla i Cnacras Candi.

- Adjudicar al propietari Jaume Antich una parccl-la sobrant cic via ptíblica, procedent de l'antic camí

I

GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA

PQOPOSICIONS

Aprovar un dictamen de la Comissió Consistorial d'Urbanització i Eixampla, <::n el qual es proposa que acceptant la proposició formulada pel Conseller senyor Octavi Saltor, s'acordi, en compliment de resolucions consi!-;torials anteriors, l'execució del pedestal on ha

d'6~ser collocada l'estàtua de l'escriptor Narcis Oller,

'tl qual efecte, i pel Conseller-Regidor d1_{Urbanització}

i Eixampla i prc,·i informe sobre l'emplaçament dels

serveis T~cnics, s'elevi dictan1en a la Comissió de

Govern. ·

- Dcmar I 'aprovació a un altre ,dictamen dc la

Comis-sió Co11sistorial d'Urbanització 1 Eixampla, perquè

s'a-cordi que, acceptant la proposició fornmlada pel

Con-seller senyor Octavi Saltor, es procedeixi a la

coHoca-e:ib clc la placa ja constntïda, dedicada a Bonaventura

Carles Aribau, pe1· ésser emplaçada al carrer del seu nom, al qual efecte, p.el Conseller-Regidor d'Urbanitza-ció i Eixampla, es proposaran a la Comissió de Govcm

d~ acords que calguin per a donar compliment als

~.:xtrcms de la proposició, la qual està concebuda en aquests termes : cQue hom procedeixi a la cotlocació solemne dc la placa ja construïda dedicada a Bona\"€?11-lura Carles A riba u, per a ésser emplaçada al carrer del

S<.:tl nom, i que el descobriment oficia1 s'esdevingui el

· dia 6

clt!

maig yiuent, data de la celebració dels Jocs

l"lorals dc Barcelona, i, a l'efecte, que s'hi convoquÍl1

k~ entitats cttlturals relacionades amb la

commemora-ció dc ht Rcnaixeuça Catalana, tal com s'ha vingut fent en ;¡]tres ayinenteses semblants.•

- S'aprovareu, també, les següents proposicions:

Dels senyors Carles Pi i Sunyer, l\lassip, Bernades,

Olh·a i Martínez Cuenca, interessant que l'Ajuntament

dc Barcelona s'associï al dol de la ciutat pels fets dc

violència criminal registrats darrerament, que han

tin-gnt com a conseqüència la tragèdia de les victimes i

la lesió d'interessos ciutadans, i fer present als

fami-liars dc les víctimes dels fets al:ludits, que ho foren en

el compliment del seu deure i en la defensa dels drets

cfvics i dc la Llei, el condol més sentit i eloqüent

d'a-questa Corporació.

Dels scnynrs Bausili, Bernades i Domènech, perquè,

com a complement de la proposició aprovada en la

scs-si.ó de Pressupostos, del dia rzo del mes que som,

re{e-nmt a nua bonificació per als treballs extraordinaris

.realitzats en la confecció del Eressupost ordinari per a l'auy 1934, s'acordi premiar, per raó dels 111atelxos treballs, al personal d'Actes, i aplicar la despesa al ca-l'ítol \'11, ~rticle únic del vigent Pressupost prorrogat.

Del senyor 1\Iartínez Cuenca, interessant que per

única Yegada, i sense, però, que serveixi de pn~cedent,

s'acordi ele\'ar els haYers dels jubilats que actualment

pl'rceben sous inferiors a 5 ptes. diàries, al tipus d~

ju-bilació mínima que té fixada l'Ajuntament, o sigui que

se'ls doni la quantitat de 5 ptes. diàries a comptar del

dia 1.• del mes d'abril proper.

- Fou rebutjada, amb els vots a fa;;or de la .Minoria

dc Lliga Catalana i la dels Consellers del Partit

Radi-cal, una proposició dels senyors Codolà i Roda i

Ven-tura, interessant que la Corporació es dirigeixi al

Go-vern dc Catalunya, per tal de protestar de la sèrie

in-interrompuda d'atracaments de què és ;;íctima la nostra

cintat, i demanar que prengui les mesures necessàries

per posar terme a l'estat crònic de pertorbació que vénen

sofrint els barcelonins.

Comissió

de

Govern Municipal

Fou celebrada sessió el dia 28 de març La presidi

1'.\kalcle accidental, senyor Jaume Serra Húntcr, i hi

concorregueren els Consellers-Regidors senyors ~Marià

~lartíu<:z Cuenca, Antoni Ventós i Casadcvall, Jaume

\';\cbier i Pallé, Ocló Hurtado i )lart{ i Josep ~J.a i\Iassip

Izàbal.

S'hi adoptaren els següents acords: Apro...-ar l'acta de la sessió última.

-Prohibir la instal-lació de tota mena de barraques,

I.'Xt:cpció feta de les fires clàssiques, a la zona limitada

p~l passeig de Colom, passeig de la Duana, avinguda

d 'Edu"!rd Marista ny, passeig de la Indústria, passeigs

dc Galan i dc Garcia Hernàndez, a\'Ïnguda del Catorze

d'abril, carrer d'Urgeli, ronda de Sant Pau i avinguda 1lc Francesc Layret.

- Dispo!'ar que les comunicacions signades pels

~enynr~ Cou::;ellers-Re¡,>itlors portin, per a llur

autenti-citat, el ~eg-c·ll de l'Ajuntament, com les que surten

sotnsnitcs per 1 'Alcaldia i per la Secretaria.

Resoldre que pa!;si a ésser de la competència del

seny{)r Cmt~eller-Regitlor de Polltica Social allò que e!>

refereixi a lc::; autoritzacions i permisos dc camàlics.

•.

- Apro"ar la regulació de les despeses de

repre-sentació a percebre pel Conseller-Regidor que actuï

d'.\.lcalde, en el cas d'absència del titular, a càrrec de la

consignació de despeses de representació que té eu

rres-supo::;t l'Alcaldia.

-Desestimar la petició formulada per l'Universitari

Club, d'un ajut econòmic, i posar a disposició de

l'en-titat, autocars, amb motiu de la vinguda a la nostra

ciutat d'un equip d'estudiants que representa la

Uni-\·ersitat de Bolònia, i estimar la part de petició referent

a Ja rebuda oficial de l'Ajuntament als esmentats

estu-cliants, el dia 30 de març corrent, al matí. ; i

comuni-car-ho al president del Club sol-licitant, a tots els efectes

<'portuns.

- Es donà compte d'un comttnicat, el contingut del

qual ditt abd: ai/Agrupació Ciclista Montjuïc, que té

al sctt càrrec l'organització del Campionat Ciclista

In-fantil de Catalunya, desitja celebrar aquesta cursa el

proper dia 1.• d'abl'il, de dos quarts d'onze a les dotze

del matí, a I 'a\'1ngnda centr;¡l del Parc de Montjuïc,

en el tro~ cotuprt!s del carrer de Lleida al de .Mèxic, per

ésser un recorregut conegut dels petits concursants que

GASETA MUNICIPAL DE RARCELONA

₂₃₉

prengueren part en els campionats anteriors. =

Pre-guem que ens sigui concedit el permís per celebrar aquesta cursa, ensems que vulgueu ordenar que sigui

susp~s el trànsit rodat pel clos indicat, i durant les re-ferides hores, per tal d 'eYitar el perill de tot accident

per als petits concursants. = Com en els campionats

d'altres anys, també agrairem que sigui muntada una ¡Jetita tribuna per les digníssimes autoritat<; de Cata-lunya, que sempre han honrat aquest Campionat amb llur as~istència. = Aprofitem aquesta avineute!ia, per

pregar-vos que volgueu honorar-nos amb la yostra

pre-sidència, i, de uo ésser possible, de delegar tm represen-tant vostre.» (Fou acordat de conformitat, però sense muntar la tribuna que es demana> a no ésser que els

solHcitants canviessin la datà que fixen, puix que eu

el Llia assenyalat no podria procedir-se al referit mun-tatge per llaver-se'n d'aixecar d'altres.)

Fon donada lectura a una comunicació del cap del

Servei Ell-ctric, concebuda eu aquests termes :

«lla-vcnt-!ie d'lu1bilitar part del Palau Tèxtil, per a instal-lar-lli d!i tallers dc Circulació i els grups per a carregar

bateries, i essent insuficient l'alimentació de corrent

existent, és preds posar en sen-ei l'estació

transforma-clora n.0 _{2 instaUada als arcs entre els Palaus de} Pro-j,•ccions i Tl-xtil. Perquè la dita estació transformadora pugui posar-::;e eu sen·ei, cal cònstruir una teulada o

bé reparar 1'-:xistent. = Per a ésser reparada la teulada

d 'aqu~sta estació, com les de la 2 i la 13, insta Hades :1ls arcs entre els Palaus de Comunicacions, Tèxtil i Art Modem, respectinment, aquest Servei Elèctric

oficià, amb dates JI de setembre dèl 1931, 12 d'octubre

deii9JI, ::n dc febrer cleli9J3 i 18 de novembre del 1933,

a les seccions corresponents, exposant el perill e-xistent

si no s'arranjaven els esmentats locals, sense poder

aconseguir que s'e[ectuessin les obres esmentades.»

(B'acordà que l'enginyer señyor Vega faci el

prcssn-post a què es t:efereix la comunicació.)

- J)escstitmu· la petició de l1_{entitat Penya Flay,}

in-teressant que li fos cedit el Palau de Belles Arts per al din 31 de març, per tal de celebrar-hi 1111 festival per

proclamar 1\liss Barcelona 1934, i dispo;;ar que aix{ es

comnuiqui a aquella entitat, als opmtuns efectes.

-Concedir als iudh:idus de les Brigades d'obres als

Cementiris la jornada de treball de quaranta-quatre

hores !'efmanal.;, igualment com lta estat atorgada als obrers .dels Tallers :'IImlÏcipals, i tal com l1a acordat el jurat ~Iixt del Ram de la Construcció.

- Tenir per desestimada la petició de Josep :.'\Iaria

:Massons i Esplugas, en la seYa qualitat de pn:sidcnt

de ]',\!'sociació d'Estudiants de la Facultat éle ~Iedicina

dc la Pniversitat de Barcelona, perquè li sigui concedit

el Palau de Projeccions, per tal de celebrar-hi quatre

represt:utacions de teatre clàssic espanyol a càrrec· del

Teatr~ Uniwrsitari eLa Barraca», de la Unh·crsitat dc l\Iadrid, els dies 1, 2, 3 i 4 del nnent mes d'abril, per

estar ja compromès el local els dies demanats.

- Desestimar la petició f01:mulada per la Societat

Montcssori, afiliada a l'Associació 1\Ioutessori

IntErna-cional, relacionada atnb la tramesa de representacions

oficials al Congrés Internacional Montessori que ha de

celebrar-se sota el patronatge del Govern italià, i de la

c0nperació econòmica que es demana, sens perjudici qm:

el~ profl!ssors que l.ti assisteixin puguin ostentar la re-IJI·esentació de l'Ajuntament de Barcelona, que, eu el ca~ d'assistir a l'esmentat· Congrés, es resol conferir; i

disposar que es comuniqui al presid~nt de la Soc1ttat

l\Ionte~sori, al domicili de la ScYa Secretaria general. - c\utoritzar fins al 14 d'abril, tots els pro.pi(:taris de bicicktes, carretons i carretilles, perquè els retirin del Dipòsit 1\[unicipal on estan recollits per manca de placa tlc circulació, amb l'única limitació que, per a p<Xkr procedir a la retirada d'aquells Yehicle;;, caldrà pr<·scntar la placa del corrènt any 1934, recollida a les

Oficines dc Recaptació ; i notificar-ho a aquestes

pcrqul-lliuriu Ics plaques del 1934 quan es pre:;;entin a rc:ti-rar-les el~ interessats.

- Prestar l'aprovació a les bases del Concurs per

n la concessió de subveucions destinades a

l'estabilitza-ció i dignificació de l'art dramàtic català.

C

ONSELLE

RI

A

D

'

I

N

OI.lE

SS

OS

,

DESP~SES

I P

AT

RIM

ON

I

NEGOCIAT D'IKGRESSOS

Tornar, amb càrrec al cap. xrx, article únic del Pres-supost Yigcnt, les següents sumes, abonades

indegn-óament per diferents arbitris : A Indústries Ferrer i

Dernades, S. A., 302'50 ptes.; a Rsteve Big~s. 48; a

I.eauclre JoYer i Casas, 374; a Josep Huguet, g6; a

•Josep

M.a

Ganzer, 264, i a Emili Ferrer, 18o ptes.

- Prendre esmcut dc la sentència del Tribunal

Econòmico-Administratiu Pro\-incial, desestimatòria

del recurs jnterposat per Con1panyia l\Ietal·hhgica ~lc­

tac, S . . \. E., coutra l'exacció de l'arbitri sobre ds in-quilinats amb referència a l'exercici del 1931, i en la

qual es confirma l'acord municipal reconegut.

- Assabentar-~e dc la sentència del Tribunal

Ecn-nòmico-Adm in islratiu ProTincial, desestitnatòria del

1·c-curs formulat per M:etaHíu-gica de Sant 1\larti, S. A., contra 1 'exacció dc I 'arbitri sobre els i11quilinnts amb

refen~ncia a l'exercici del r931, i en la qual es cmrfinna l'acord n1tu1icipal 11~corregut.

NECOCIAT D'IMPOSTOS DIRECTES

Imposar multe~ de J25 ptes., p.er no llaYcr

presen-tat la dcc:laraci~ de lloguer ni e.'hibit els contrad.cs

que se'ls dcmanar~n, als propietaris dels immobles

nú-mero 130 del passeig de Gràcia, u.0 _{124 del carrer dc} t~irona, n.o 9 del dc Blasco dc Garay, n.0 _{13 dc la ronda} dc Sant Pere, 11.0 _{2 del carrer dels Templaris, n.}0 _{18 del} de Pàclua, u. o .W del de Fi>aller, n.0 _{SS del dc Sardenya,} n.0 2 del de Lluis el Piadós i n.0 _{2 del de 1 'Hort dels}

\' elluters.

- Donar dc baixa de1 Padró de l'arbitri d'inquilinat

als pisos que ocupen Josep Gaya, Paulí Llobera, Con· cepci6 Belda i Carles Millan.

- Anul-lar els talons per drets de trasllat de mobles

estesos a nom d'Isidor de Guilarte, Josep Vi11a, Jo~ep

Torrents, Josep Escudero, Joaq,uim Puig, Josep López

i Isabel Garrog6s. ·

- 'f0ruar, amb càrrec al cap. )(IX, article lhlic clcl Jlrcssupo.<;t ,·igent., a l\Iarcel·liatla Rada, la qumllitnt tle 30 ptcs., i a Peronell Carpintero, la de 16'20, per haYcr

estat abonades inllegud:uneut, la pómera, per drets dc

GASETA MUNICIPAL

DE

BARCELONA

- Donar el<> baixa al Padró de l'arbitri extraordinari dc consen·ació i neteja dc la zona d'Eixampla, la finca n.Q s6 del carrer de Sant Lluís.

~E<;OCJAT DE SOLARS

Resoldre la reclamació de Pere Nadal i Giralt, rela-tiva a la finca n.0 _{228 del carrer de Bailèn, eu el sentit}

que subsisteixi ínü:gramcnt là inscripció n.o 4464, cor-rcspouent a la finca n.0 _{230 del mateix carrer.}

- A tesa la petició dc RaJUou Trill i Illa, mandatari d'Agu!'ti Ribas i l\lartí, hereu de Dolors ·urarti, que tignm com a propietària de la finca n.o 102 del carrer

de Cn li leo, sol·licitant la rectificació de la duplicitat

<lc Ja fint•n esmentada, donar com a bona la inscripció 11.0 _{17307, i posar-la a nom d'Agustí Ribas i Martí, i} annllnr Ja inscri¡H:ió n.0 _{173o6, per ésser duplicada dc}

l'anterior.

- .\ccedint a Ja instància d'Agusti Mariné i Molius, fer en el Padró dc l'arbitri sobre valors dels solars, es-ti~uin o no edificats, les rectificacions so11icitades pet

aquell.

Desestimar la petició d'Esteve ~Iolins i Ribó,

ad-ministrador general de la Caixa. cl'Estah·is i :Mont de Pietat dc Barcelona, propietària de les finques

núme-ros 65, 6¡ i 6g del carrer dc Sans, demanant l'exempció •

dc Ics finques <lc.: referència, del pagament de l'arbitri

sobre el valor dels solars, estiguin o no edificats, per

mam·a dc prova docum~utal.

NECOÇI:\T DE CO~TRIBUCIÓNS PER :i\[IJ.,J,.ORES

Excloure del repartiment amb tnotiu de les obres <lc

cou~truct'i6 tic In claveguera d.el carrer de narrign i

Rocn, el solar lletra i, i deixar sense efecte Ja quota girada a càrrec dels seus propietaris Francesca i :Maria

Riem i Estapé.

- lmpnsar Ja coutribnció especial cle millores als

propidaris beneficiats per la construêció del pavimcu-Lal uls carrers de Caputxins i Pedró de la Creu, i per

la construcci6 dc la clm:cguera als carrers de Nena Casa-; i Tres Torres, Yilapiscina, Art:, \'ia Augusta,

carrer:; dc Jup!, Sant Lluís i Pom d'Or, plaça dels Tragi-nen; i carrers del Correu Yell, Hostal del Sol i Doctor Roux.

~ECOCIAT DE PLUS-V.U,UA

,\cccdir a la inslància del Conútè Liquidador del

Banc dc Catalunya, i, en conseqüència, anullar la quota dc plus-vlllna fix;~cla per la suposada transmissió al seu

fa\·or d'un immoble radicat a la Rambla dels Estudis. número 10.

Disposar que s'atxiYi l'expedient incoat a t1om de Josep Coma;; i Romeu, per la transmissió d'un cens amb domini miljà que gra,•a un immoble radicat al carrer

l1 'Aragó, n.• 83 i

Ss.

Declarar exempta tlc tributar en concepte el 'arbitri rlc ¡¡lus-v~lua la transmissió a fa"Vor de Francesc Pons d'nn immoble radicat a la riera de Sa11t Gervasi.

- ncdm·ar prescrit el dret de l'Ajuntament pel ('O· bramcnt clc la quola d'import 1,033'20 ptes., fixada amb

motiu de la transmissió, a favor d'Antònia \"iñals i

Ri-bera, d'un immoble radicat al carrer de Galilco, la qual

quota ha estat girada actualmènt a càrrec de la

respon-sable subsidiària, :\Iaria Costa i Amigó.

-Interposar recurs cootencioso-admiuistratiu contra la scnlència del Tribunal E.çonòmico-Administratiu de

llarcclona, dictada en el recurs interposat per Josefa Ralll6 i Batlló i germans, contra l'acord d'aquest Ajun-tament referent a l'arbitri de plus-vàlua.

-Disposar que s'interposi recurs contencioso-adl1li-nistraliu coutra la :;entència de1 Tribunal Econòmico-Adntini:;traliu de Barcelona, dictada en el tecurs d'al -ç::ulà, intcrposnl per Joan Sanjuan i l\Iercadé co11tra un

acord dc l'Aj1111tament referent a l'arbitri de plus-vàlua,

en atcuciÇ a ésser aquella sentència contrària als

iute-rcs~os municipals.

Aprovar el compte presentat per l'arquitecte

J.

Pujol i llru11, cT'import 132'45 ptes., relatiu a hono-raris acreditat:; amb motiu de la valoració d'un terreny, i aplicar la despesa al cap.

xv1n

del Pres¡¡upost vigent.

CONSELLERIA

DE

CULTURA

~EGOCIAT AD:\IIN1STRATID

Dipositar a la ~Iajordomia i\Iunicipal la quantitat de 875 ptes., perquè, mitjançant l'autorització del

Con-~clkr-Rcgiclor de Culttua, pugnin ésser satisfetes les

despeses dc material i de llibres per als becaris, i aplicar l'esmentada despesa a la part. 393 del Pressupost vigent.

- Desestimar la iustància de Lluis Oliva i Casas

i Jesús Cal(:s i Pina, professors interi11s que foren de la B:nala Mttnicipal, cessants des del 7 d'abril darrer, en qut'· varen ésser nomenats els professors propietaris,

tenint en compte que, ·com se'ls va oportl111alnetlt co-mttuicar, per acorct consistorial del 19 Cie gener prop-passat, els fou desestimada una altra instància, for-mulada en iguals termes que l'actual.

- Aprovar els comptes justificats del director del

nrnp Escolar dc Sarrià, relatius a la inversió de les quantitats que li ''nren ésser lliurades per a atendre despeses del conreu de les terres i horta de l'esmentat <:rup.

~ Donar l'aproYaci6 als comptes justificats del di-rector dc l'Arxiu Històric de Ta Ciutat, relatius a la iu,•ersió de les sumes que li foren lliurades per a

aten-circ despeses d'adquisicions de documents i llibres, i

restauracions i relligatges, ai~ com també· per des

pe-sc!' dc calefacció i neteja de l'esmentat An.-iu i

adqui-sició de pnbhcacions.

- Apnwar el compte justificat de1 cap de la Secció de Cultura, relatiu a la inversió de la suma que li fou lliurada per a atendre despeses de tramvies de personal subaltern de l'esmentada Secció. ·

- Trobant-sc a pUllt d'acubar-se la consignació de

IJ,ooo ptcs. destinada per començar la restauració i

ha-bilitació dels locals dc la planta baixa de l'Hospital de la Santa Creu, per tal que pugui.instaYar-s'hi i

Eun-ci()nar 1'B.c;cola Massana, clonada la conveniència de no interrompre el;; treballs començats, i tenint en compte

que la Conselleria dc Serveis Públic!:' i Construccions hn 1lonalln seva conformitat de crèdit, destinar la quan-titat dc 15,000 ptes., perquè, pels Sen•eis d'Edificis

Mu-...

;

,,

GASETA MUNICIPAL

DE BARCELONA

nicipals, puguin continuar ies obres de restauració i

habilitació dels esmentats locals a l'objecte de refer..:n-cia, la qual quantitat anirà amb càrrec a la part. 435' del Pressupost del 1934.

- Disposar que els mosaics de l'artista Bagaria,

re-ferents al Govern pro\"Ïsional de la Reprrblica espa-nyola, i adquirilc; per acords de la Comissió de Govern del 5 i 21 de febrer, siguin traslladats a l'Arxiu Histò-ric dc la Ciutat, per a llur c::mservació.

CONSELLERIA DE GOVERNACió

NEGOCIAT CENTRAL

Incoar l'expedient de jubilació al guàrdia urbà Eduard Royo i Tena, per trobar-se físicament impossi-bilitat per a exercir el seu càrrec.

- Jubilar el professor dc l'Escola Municipal

Com-plcUJentària d'Oficis Abat Oliva, Joan Janer i Janer, amb l'haver passiu anual de 3,642'85 ptes., la qual s'a-plicarà a la part. 4 ... del Pressupost vigent.

Abonar, des del dia 1.• de març, a Francesca

Ycr-cliell i Ferrer, Yídua de l'au..xiliar de la Guàrdia Urbana, jubilat, Genari Torrents i Abella, Ja pensió anual d'im-port 1,220 ptes., amb càrrec a la part. 5.3 _del

Pressu-post vigent, i la paga del mes en què morí el referit funcionari.

- Satisfer, des del dia x.r de març corrent, a Frede-rica Pascual i Vila, com a germana, soltera, de l'auxi-liar, jubilat, Francesc Pascual i Vila, la -pensió anual d'import 1,500 ples., amb càrrec a la part. 5.a del Pres-snpost vigent, i Ja paga del rues en qu~ morí el dit causant.

- Abonar a Dolol"S Zaragoza i Sugares, vidua del

mosso d'Albergs Salvador Combalia i Marquès, un

so-cors per una sola vegada, d'import 2,912 ptes., amb

càrree a la part. 8." del Pressupost vigent, i la paga del mes en qttè va morir aquell.

- Abonar a Emparança Cardona i Llorens, vídua

del mosso dc neteja de l'Escorxador Victorià Butinyà i Pagès, un socors per una sola vegada, d'import pesse-tes I,1J82, amb càrrec a la part. s.a del Pressupost

Yi-genl, i la paga del mes en què va morir l'esmentat

funcionari.

- Satisfer a Joaquima Gascon, Tidua de l'ordenança

fomàs Obis i Rufas, la paga del mes de febrer proppas-sat en què Ya morir el causant, i una altra en concepte de gràcia, la qual s'aplicarà a la part. 8.• del Pressu-1 ost vigent.

- Abonar a Carme Fornés i Boser, filla del peó dc

Brigades Josep Fornés i Beltrau, els jornals

correspo-ll<!nts a la primera quinzena del mes de maig de l'any proppassat, en què va morir el causant, i una altra en concepte de gràcia, la qual s'aplicarà a la part. 8 ... del I>ressupost vigent.

- Satisfer a Gustau Nicolau, fill de la pensiot1ista Mclanie Cosson, vidua del director de l'Escola l\lu-nicipal de Música, jubilat, Antoni Nicolau, la paga del

mes d'octubre darrer, que cleixà de percebre la

cau-5ant, amb càn·ec a la nòmi11a d'aquell mes o de Fo1JS

especials, si ha estat reintegrada. .

- Coliccdir a Teresa Coll(le i Cabeza, escrivent, tres Ulcsos de llicència, sense sou els dos darrers.

KE<WCL\ T D'HIGIENE I SA:i\1TA 'f

:\ctcclint a la instància del Conseller Josep Gispert i \'ila, nomenat per aquest càrrec eu les darreres elec-cions, couccdir-li l'excedència forçosa en el càrrec de metge ;;upcrnnmerari de les Cases de Socors traspassa-des a l'Ajuntament, amb els mateixos drets que l'as-bisteixcu en el moment de prendre aquest acord.

- Concedir a la lleYadora numerària de termini Agu¡;tina Querol uu mes de llicència.

- Aprovar la relació de despeses de la Casa dc

Ma-ternologia, corresponent al mes de febrer darrer, d'im-port 6,286'55 pt.cs., el qual s'aplicarà a la part. 29<) del J>rcssupost del 1934.

,

INSTITUT l\1U.N1CIPAL D'ESTADíSTICA

Fer diYerses inclusions, altes i baixes al Padró d'ha-bitants.

- Ampliar en 612 ptes. la consignació que per al

pagament clcl personal temporer del Cens Electoral existia en virtut d'acord de l'anterior Consistori, puix que, malgrat no haver augmentat el nombre d'aqudls, no aba~ta la con~ignació prorrogada, i aplicar la sus-dita quantitat a la part. 93 del Pressupost tlel 1934.

NE<:>OCIAT DE CmiPRES

.\p10var tretze nòmines de crèdits a favor

d'indus-trials i comerciants que han subministrat gèneres a

l'Ajnntanu.:nt per mitjà del Negociat de :Majordomia i Compre:;.

-Per tal d'atendre el despatx dc demandes de ben-:t.iua per al funcionament de les mutocicletes de la Po-licia Urbana, posar a disposició del cap del Negociat

dc Majonlomia i Compres la quantitat de 825 ptcs.,

amb càrn:c n la prui.. nS del Pressupost del 1934.

- Donar l'aprovació a dotze nòmines de crèdits

a

favor d'industrials i comerciants que han subministrat

g~nert:s a !'.\juntament per mitjà del Negociat de

l\fa-jCJrdomia i Compres.

- .\ fi d'atendre el despah: de demandes de

peti-les tk~pc~es encarregades a la i\Iajordowia Munici-pal, po~ar a disposició del cap del Xegociat de :\Iajor-domia i Compres la quantitat de 5,000 ptes., amb càr-rec a la part. 188 del Pressupost del 1934.

- ~\pro\·ar les relacions jnstificatiYes de la im•ersi6 dc le~ quantitats de I,oso, 3,500, 1,000, r¡o, 750, 1,875, 2,875, xz,ooo, 18,000, 3,618, 500, i,5oo, 834'90, Io,ooo, 4,000, l,ooo, 6,ooo, 400, s,ooo, 9,000, 253'45, 765'65, 003'35, 299'75, 88'50, 263'00, 4,000, 6,ooo, 163'75, SS, 93, 283'35, 972'15, 194, 486'75, 4,320'55 i 209'70 ptes, lliurades al çap del Neg-ociat de l\Iajordomia i Compres per al

paga-ment dc petites despeses. · ·

:1\El~OCJ.\. T D'ASSISTÈNCIA l\IUNICIPAI.

Pres-GASETJ! MUNICIPAL

DE

13ARCELONA

supost vigent, llevat de lt:s estades del Tribm1al Tute-l:tr dc Tarragona, que s'abonaran a1nb càrrec a la par-tida 32¡ del 1934.

::-.mf;QCIAT DE CEl\IE):TIRIS

t\pnn•ar l'estat dc cubicació i Yaloració de sis tom-bes menor~, n.• del 58 al 63, situades al departament krccr <icl Cementiri de Sant Andreu, i disposar que es conccddxi, als que ho soLlicitin, el dret funerari sobre les dites sepultures, 1uitjaoçant el pagament del preu cou-signat l'U el referit estat de valoració.

- Encarregar n la casa Miquel Horta la submin is-tlació tl'un llibre, model «Kerry's», especial, de fulls llllcrcnnvinblcs, ver la snma \le 6so ptes., amb càrrec a Ja part. 273C del Pressupost del 1934.

Procedir a l'a(lquisició de 250 metres de tub de pl<nn, amb destinació al CeJUentiri de Sant Gervasi, i ]><:r tal d'adjudicar el servei, disposar que sigui cele-brat el corresponent concurs prh·at, sota el pressupost

dc 3.&n'50 ptcs., i aplicar là despesa a la part. 238 del Pressu¡.ost del 1934.

Ekrtunr l'adqui!;ició dels ruateri¡ils i la prestac-ió del pcr,;onal necessaris per a fer les obres de reparació 1.l<:l grup clc nínxols dd departament primer, illa segona, façana interior del Cementiri de l'Est, i per tal d'ad-JUdicar t•l scn·ei, disposar que se celebri el correspo-nent conclu·s priYat, sota el pressupost de 9,g63'07 pes-sctc:;, i aplicar la despesa que això reporti a la part. 239 del P1cssupost de l'actual exercici del 1934.

A~Slll\IPTES INDETERJ.\HNATS

Procerl ir a la pràctica lleis ~egüeuts sen·cis tele-fònics : canvi del telèfon mural 11.0 _{26o, del SCllyor}

COllscllcr-Rcgillor dc Politica Social, per un de clamu1ll la !.a11l:l, la qunl cosa representa un augme11t, en l'abo-nament mensual de l'esmentat aparell, de 3 ptes.; ins-tal·lnció d'un aparell supletori amb commntador, de l'l'xtcu~ió tk centraleta n.o 308 que utilítza e) Conscllcr-J)(·lcgal d'Assistència Municipal, la qual cosa rcprc-~cula una de!;pesa dc 20 ptes. per quota de connexió i

~ ptes. mensuals per quota d'abonament; i Ja iustal-lndó d'un aparell mlllal, extensió de la centraleta al Saló Jofrt: d'aqueste-s Cascs Con:;istorials, la qual co~a

rcpn:scnta nua despesa ascendent a 15 pessetes per quota dc connexió i d'una altra, de ó pessetes

men-suals, cu concepte de quota d'abonament, i aplicar l'imporl.dc totes les referides despeses amb càrrec a la partida 134 del Pressupost de l'actual exercici dc

l'any "1934.

- Apro\·;.u les factures que pr~senta la Compauyia CCJlcral dc Cotxes i Automòbils, relati>es al servei fa-cililal a la Corporació municipal durant el mes dc gener proppassat, d'import total 24,174'05 ptes., la qual s'a-pi i carà a la parí. ç¡S del Pressupost vigent.

-- Hn compliment de l'acord de l'Ajuntament ple, que va t'rcar els Consellers-Delegats de Djstricte, mar-car l'àrea dc llur competència, i dintre d'ella deter-minar que seran funcions dels susdits senyors Delegats k·s qt1t.: són clélallades. al dictamen que motiva el pre-sent acord .

CONSELL

E

R

IA

DE C

IRC

ULA

Ció I POLICI

A U

RB

A

N

A

DEPARTAMEi\T CENTRAL

,\daptar provisionalment tres places de caporal de la Policia Urbana, complint l'acord de l'Ajuntament ple del 26 de febrer del 1934, i designar el Tribunal que ha dc proposar la dita adaptació provisional, i que es compomln\ dels Consellers muuicipals senyors Hilari Salvad6, Ramon Junyent, Josep Gispert i Tomàs Pu-marola, sota la presidència del Conseller-Regidor senyor Jaume Vàchier.

- Disposar que el personal ressenyat en la relació adjunta a1 dictamen que motiva aquest acord sigui

m1aptat en el nou l'ressupost a ·la plantiUa d'amortit-Y..ació del personal procedent de la Guàrdia Urbana, i que amb aquesta nova relació es deixi totalment com-pletada la referida plqntilla, a tots els efectes dels acords adoptats pel l'Je consistorial en sessió del 26 de febrer passat. i dels de la Comissió de GoYern l\Iunicipal que s'hi refereixen.

-- Obrir els concursos necessaris per a l'adquisició dels equips del personal de la Policia Urbaua i la Po-licia de Tràfic, dintre les possibilitats pressupostàries, i autoritr.ar d Conseller-Regidor de Circulació i Po-licia Urbana per con>'ocar els. concursos de referència, '¡ fixar-nc ics bases, d'acord amb els preceptes legals.

DEPARTAl\IENT DE CIRCULACió

.\provar els comptes següents :

Dc J. Jorba i Bonet, per soles i talons de goma pels motor(!;te!:l dc Circnl¡~ció, cllimport ~n6 ptes., el qual s'aplicar:\ a Ja part. 451/ del Pressupost vigent.

De Pacaren i Seriñà, S. en C.> per les peces de ves-tuari d'uuiforme dels motoristes de Circulació, d'i m-port 550 ptcs., i aplicar la despesa a la part. 451{ del Pressupost actual.

Dc Demetri I'ereda, pel subministrament de vint mil targ;cs de clenímcia, d'import ¡So ptcs., el qual s'a-plicarà a la part. 1SS üel Pressupost de1 present exercici.

Dc Josep Bertran, per treballs de coHocació d'ele-ments d'assenyalament d'ordenació del tràfic, d'import 57.'i'84 i 946'R6 ptes., i aplicat· la despesa a la part. 451d , del Pressupost Yigent.

Dc la Societat General de Publicitat, pel subminis-trament de discos d'assenyalament del tràfic, d'import 1 ,586'50 ptcs., el qual s'aplicarà a la part. 451a del Pressupost vigent.

C

ONSELLE

R

IA

D

E PR

OV

E

ll\1ENTS

NEt>OCIAT ADMINISTRATIU

Dc!-òe~til)Jar la petició de Rosa A ndrés i Deulo!cu,

pl'rquè es cuncedei.xi a favor sett el traspi\.s de la pa-rada u.0 _{515 del :Mercat de Ja Boqueria, de la qual era}

conccssiotJàtia la se\'a difunta mare Rosa Dettlofeu i Parellada, i confirmar l'acord c1e la Comissió de l'ro: veïments, respecte al traspàs de la parada de referèn-cia, a favor de l'altra filla de la concessionària, María

/