• No se han encontrado resultados

Aplicando canciones para mejorar el Aprendizaje del Inglés en Estudiantes del Primero “A” en la Institución Educativa Secundaria Pedro Vilcapaza – Juliaca, 2018

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2020

Share "Aplicando canciones para mejorar el Aprendizaje del Inglés en Estudiantes del Primero “A” en la Institución Educativa Secundaria Pedro Vilcapaza – Juliaca, 2018"

Copied!
52
0
0

Texto completo

(1)

U N I V E R S I D A D A N D I N A

NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ

ESCUELA DE POSGRADO

PROGRAMA DE SEGUNDA ESPECIALIDAD PROFESIONAL

TRABAJO ACADÉMICO

APLICANDO CANCIONES PARA MEJORAR EL APRENDIZAJE

DEL INGLÉS EN ESTUDIANTES DEL PRIMERO “A” EN

LA INSTITUCIÓN EDUCATIVA SECUNDARIA

PEDRO VILCAPAZA – JULIACA, 2018

PRESENTADO POR:

ANEL VERONICA GUTIERREZ TITO

PARA OPTAR EL TÍTULO DE SEGUNDA ESPECIALIDAD

PROFESIONAL EN ENSEÑANZA DEL INGLÉS COMO LENGUA

EXTRANJERA

JULIACA – PERÚ

(2)

U N I V E R S I D A D A N D I N A

NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ

ESCUELA DE POSGRADO

PROGRAMA DE SEGUNDA ESPECIALIDAD PROFESIONAL

TRABAJO ACADÉMICO

APLICANDO CANCIONES PARA MEJORAR EL APRENDIZAJE

DEL INGLÉS EN ESTUDIANTES DEL PRIMERO “A” EN

LA INSTITUCIÓN EDUCATIVA SECUNDARIA

PEDRO VILCAPAZA – JULIACA, 2018

PRESENTADO POR:

ANEL VERONICA GUTIERREZ TITO

PARA OPTAR EL TÍTULO DE SEGUNDA ESPECIALIDAD

PROFESIONAL EN ENSEÑANZA DEL INGLÉS COMO LENGUA

EXTRANJERA

APROBADA POR EL JURADO:

PRESIDENTE : ………..

Dra. Luz Paula Díaz Polanco

PRIMER MIEMBRO : ………..

Dr. Obdulio Collantes Menis

SEGUNDO MIEMBRO : ………..

Mgtr. Dionisio Condori Cruz

(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)

4

(10)

ÍNDICE

ÍNDICE

INTRODUCCIÓN

CAPÍTULO I

ASPECTOS GENERALES DEL TRABAJO ACADÉMICO

1.1. TÍTULO DEL TRABAJO ACADÉMICO ... 1

1.1.1. Institución educativa donde se ejecuta la práctica ... 1

1.1.2. Duración: (fecha de inicio y fecha de término) ... 1

1.1.3. Sección y número de alumnos ... 1

1.2. JUSTIFICACIÓN DEL TRABAJO ACADÉMICO ... 2

1.3. OBJETIVOS ... 4

1.3.1. Objetivo general... 4

1.3.2. Objetivos específicos ... 4

CAPÍTULO II

FUNDAMENTACIÓN TEÓRICA

2.1. BASES TEÓRICAS ... 5

(11)

CAPÍTULO III

PLANIFICACIÓN, EJECUCIÓN Y RESULTADOS DE LAS

ACTIVIDADES PEDAGÓGICAS

3.1. PLANIFICACIÓN Y EJECUCIÓN DE ACTIVIDADES ... 33 3.1.1. Sílabo ... 35 3.2. RESULTADOS DE LAS ACTIVIDADES PEDAGÓGICAS ... 39

CONCLUSIONES

RECOMENDACIONES

BIBLIOGRAFÍA

(12)

INTRODUCCIÓN

A través de las edades, diferentes enfoques, procedimientos, métodos y técnicas

han sido implementados para fortalecer el aprendizaje y la enseñanza del inglés.

Se han utilizado diversas herramientas para enseñar inglés para que los alumnos

puedan adquirir y aprender un idioma extranjero. Las canciones; sin embargo, a

pesar de que diferentes teorías sugieren que el uso de la canciones en el aula

tiene un impacto positivo, ha habido muy pocos estudios sobre el tema. Es por

eso que este trabajo académico busca una opción alternativa en la cual los

estudiantes de primaria del estado aprenden vocabulario en inglés

aprovechando los componentes de las canciones como la entonación, el ritmo,

tono y así sucesivamente. De esa manera, los maestros pueden usar vocabulario

y repetición para construir hábitos en orden. Para evitar la traducción de cada

palabra a la lengua materna de los estudiantes.

El trabajo académico actual apunta a que los estudiantes adquieran

vocabulario a través de canciones teniendo en cuenta su nivel de competencia.

Se busca promover al alumnado. Comprensión de frases sencillas, incluyendo

instrucciones y comandos impartidos por sencillos. Patrones y lenguaje corporal.

Este trabajo académico fue desarrollado bajo tres objetivos generales con

respecto a la integración de canciones en el aula para explorar el impacto en la

actitud de los estudiantes y el recuerdo de las palabras.

Durante el La implementación de estos aspectos se considerará para

relacionar y comprender mejor la Teoría, ideas e ideas que apoyan este proyecto

(13)

En resumen, implementar canciones en el aula para enseñar inglés

resultó ser útil. Más información sobre aspectos positivos y negativos de la

implementación de canciones.

El presente trabajo académico está dividido en tres apartados y es como sigue:

En el capítulo I, se presenta las generalidades del trabajo académico, la duración, la institución, justificación, y objetivos.

En el capítulo II, se detalla la fundamentación teórica.

En el capítulo III, se presenta el cronograma, la planificación, que además de ello se inserta la unidad y las sesiones de aprendizaje.

En síntesis se presenta las conclusiones, recomendaciones, la bibliografía y los anexos.

(14)

CAPÍTULO I

ASPECTOS GENERALES DEL TRABAJO ACADÉMICO

1.1. TÍTULO DEL TRABAJO ACADÉMICO

APLICANDO CANCIONES PARA MEJORAR EL APRENDIZAJE DEL INGLÉS EN ESTUDIANTES DEL PRIMERO “A” EN LA INSTITUCIÓN EDUCATIVA SECUNDARIA PEDRO VILCAPAZA – JULIACA, 2017

1.1.1. Institución educativa donde se ejecuta:

Pedro vilcapaza

1.1.2. Duración:

Fecha de inicio : 02 de octubre del 2017 Fecha de finalización : 29 de diciembre del 2017

1.1.3. Grado, sección y número de estudiantes

(15)

1.2. JUSTIFICACIÓN DEL TRABAJO ACADÉMICO

El presente trabajo se justifica por la importancia del inglés, Es por ello se

propone una nueva metodología aplicando canciones para mejorar el

aprendizaje del idioma internacional inglés, además de ello se ha visto que

los docentes del área de inglés no utilizan las canciones durante el proceso

de desarrollo de las sesiones de aprendizaje – enseñanza, también no se

puede dejar de mencionar que las canciones en el idioma inglés ayuda a

desarrollar las cuatro destrezas más importantes el Listening, writing,

reading y speaking, por todo ello se justifica el interés del tema ya

mencionado y pretende dar respuesta a la actividad motivacional en la

asignatura Inglés, y que tiene el papel protagónico en el desarrollo eficaz

del proceso de enseñanza–aprendizaje.

1.3. OBJETIVOS

1.3.1. Objetivo general:

Determinar la influencia de las canciones para mejorar las cuatro destrezas en el proceso de enseñanza - aprendizaje del inglés en estudiantes del primero “A” en la Institución Educativa Secundaria “Pedro Vilcapaza” – Juliaca, 2018

1.3.2. Objetivos específicos

(16)

 Practicar canciones educativas aplicando recursos audiovisuales para mejorar el aprendizaje del inglés en estudiantes del primero “A”.

(17)

CAPÍTULO II

FUNDAMENTACIÓN TEÓRICA

2.1. BASES TEÓRICASLos beneficios de las canciones

Han sido ampliamente discutidos desde su valor estético hasta sus

características terapéuticas, culturales, sociales y pedagógicas en el

campo del SLA y la ciencia cognitiva. A la luz de la teoría sobre la

música y sus beneficios en el aprendizaje de idiomas (por ejemplo,

Cooper, 2010; Paquette y Rieg, 2008; Trinick 2011), el valor

pedagógico de la música y las canciones en el extranjero y el

aprendizaje de una segunda lengua ha sido investigado en

numerosos estudios (Ajibade y Ndububa, 2008; Chou, 2014; Coyle

y Gómez Gracia, 2014; Davis y Fan, 2016; Duarte Romero, Tinjacá

Bernal y Carrero Olivares, 2012; Schön et al., 2008; Salcedo, 2010).

Así, este trabajo apunta a Proporcionar un recuento de los estudios

actuales sobre música y canciones al contextualizarlos. Dentro de

un marco basado en trabajos cognitivos, conductuales y lingüísticos

que apoyan El uso de música y canciones en el campo EFL (inglés

como idioma extranjero). Esta literatura La revisión se ha guiado por

(18)

¿Qué habilidades se han estudiado? 3) ¿Qué instrumentos se han

utilizado para medir ganancias? 4) que ¿Se han usado tipos de

canciones y quiénes han sido la audiencia? 5) ¿Qué aspectos de las

canciones parecen ser el mas servicial?

Para comenzar, un marco teórico sobre los beneficios de la

música puede ser introducido por Teniendo en cuenta su gran valor

cultural y social. Por ejemplo, Mashayekh y Hashemi (2011)

describió la música como un recurso que promueve la comunicación

internacional entre personas de una Diversidad de orígenes

culturales y lingüísticos. Otros investigadores como Paquette y Rieg

(2008) han resaltado los beneficios cognitivos, afectivos y

lingüísticos de la música al argumentar cómo ayuda para desarrollar

automaticidad, tener un filtro afectivo débil y promover interacciones

genuinas de lenguaje.

Ellos defendieron el uso de la música para enseñar habilidades

del lenguaje como patrones de oraciones, vocabulario,

pronunciación, ritmo y partes del habla, así como características

prosódicas de la Lenguaje - patrones de acentuación, ritmo y

entonación. Además, al tiempo que señala la importancia de

Instrucción explícita, enfatizan la idea de usar música para crear un

aprendizaje más propicio.

(19)

Enseñando con canciones. A lo largo de los años, las canciones han

reflejado el trasfondo político, cultural y social de las sociedades, así

como la evolución del lenguaje. Esta es una de las muchas razones

por las que son tan valiosos como muchos otros documentos

auténticos que puede presentar en su clase. Las personas,

especialmente los adolescentes, tienden a identificarse con estilos

musicales particulares. Si logras conciliar tus objetivos educativos,

lingüísticos, culturales o ambos, con los gustos musicales de tus

alumnos, ¡es probable que los escuches cantar en francés cuando

regresen a casa

2.1.3. Using song in the classroom

No hay mejor manera de enseñar, así como aprender un nuevo

vocabulario que las canciones. Los estudiantes aprenden

divirtiéndose, las canciones son populares entre los niños y

adolescentes, a todos les gusta la música. Su cerebro asimila nuevos

conocimientos automáticamente. Me encanta esta forma de enseñar

Las canciones son divertidas, más interesantes que el texto simple,

fomentan la pronunciación correcta y son fáciles de recordar.

"No siempre puedes obtener lo que quieres" es otra buena canción

para que los alumnos escriban versos. También les enseña a

(20)

Texto siguiente: recorra la sala con cada alumno cantando una

palabra.

Escuchar - A cada estudiante se le da una palabra diferente. Cuando

cada alumno oye su palabra tiene que ponerse de pie.

Imprima una imagen para cada línea o frase y haga que los

estudiantes intenten ponerlas en orden.

Los niños son creativos. ¡Ponlos en el escenario y déjalos actuar!

2.1.4. Las canciones pueden ser explotadas de muchas maneras.

1. El relleno de cloze o gap.

Esta es la actividad más familiar y popular, y por esa razón probablemente se usa en exceso. Sin embargo, hay muchas cosas importantes que tener en cuenta al usarlas, y hay muchas maneras diferentes de usarlas.

Tener un punto, ya sea vocabulario o preposiciones o lo que sea. No cuele 3 o más en una fila.

Para niveles más bajos: asigne la primera letra, omita las terminaciones de las palabras, aplique guiones para las letras o brinde un glosario.

(21)

Inserta palabras adicionales que los estudiantes tachan mientras escuchan. Cambia las palabras, como en "Gritos cuidadosos" o "Incontables Whiskeys".

Cloze sin estrés, luego subrayó las palabras en la misma canción y pida a los alumnos que discutan por qué una es más fácil que la otra. Cloze varias palabras seguidas y Ss tiene que adivinar no solo la forma (adj., Adv., N., Vb, prep.) Sino las palabras, ritmo y rima.

2. Actividades A-B

Los estudiantes hacen coincidir los comienzos y finales de las líneas, como "Otro día en el paraíso" (simple) o "Investigaciones privadas" y "Si solo ..." (más complicado).

3. Actividades mixtas.

Generalmente, tenga las líneas de la canción en tiras separadas de papel.

Los estudiantes colocan tiras mientras las escuchan. Mezcla de líneas / versos.

Los estudiantes intentan organizarse por adelantado (usar las instrucciones).

4. Dictado

Dictado de la pared

(22)

5. Traducción

La clase elige una canción de su propio idioma. Los grupos traducen.

Consulte con otros grupos.

Combina lo mejor. Luego trabajar en la rima y el ritmo.

6. Jigsaw-escuchar

Los grupos escuchan diferentes canciones con el mismo tema (Luka / Behind the Wall) o diferentes (Easy Street / Money for Nothing) y pares enseñan vocabulario, comparen.

7. componer

Escucha la canción.

Los estudiantes añaden versos propios. Buenas canciones para esto son, "Imagine" y "Man Gave Names To All The Animals" de Bob Dylan.

Los estudiantes terminan la línea en cada verso, luego escuchan para verificar.

En grupos, los alumnos escriben sus propios versos.

8. escribiendo

Pon palabras al azar de la canción en el tablero. Los estudiantes intentan y escriben el "cuento de la canción".

Los estudiantes parafrasean la canción.

(23)

9. Pronunciación

Él tiene todo el mundo ... / h / sonido

¿Hablo holandés doble a una doble duquesa real ... / d / sonido

10. vocabulario

Verbos de imitación Trabajo de diccionario Pareo

11. escuchar

Dar lista de palabras Ss. Ss número como los escuchan. Discriminación de sonido, por ejemplo. tentado / tendido

12. Posters

Organiza letras de canciones e imágenes, o simplemente letras, o traduce.

2.1.5. Educación a través de canciones

La educación a través de la música es el estudio de la enseñanza

artística y el proceso de aprendizaje a través de la canción y el juego.

Las actividades de ETM construyen el sistema imagaico y el proceso

de simbolización a través de la sinergia de lenguaje, canción,

movimiento y juego interactivo; Así, sentando las bases para la

(24)

Los enlaces anteriores revelan detalles sobre los cinco aspectos que

comprenden cada canción y experiencia de juego en Education

Through Music (ETM).

ETM se basa en canciones populares en inglés. Inspirado por la

perspectiva de la educación musical de Zoltan Kodaly, ETM fomenta

el desarrollo musical y la alfabetización. Las canciones contienen los

patrones melódicos, rítmicos y estructurales principales que se

encuentran en toda la música occidental. Basados en el juego, los

niños comen con facilidad y alegría el estudio de estos patrones. A

medida que estudian, los niños desarrollan la capacidad de

simbolizar lo que escuchan y luego escuchan los símbolos que ven

(alfabetización). La alegría de la obra conduce a un amor por la

música y la música que dura toda la vida.

2.1.6. La educación a través de la música

La educación a través de la música escribe y produce canciones y

materiales de aprendizaje asociados específicamente dirigidos a la

entrega del Plan de estudios nacional y el Plan de estudios de los

primeros años. Promovemos la integración de la música con otras

actividades para entornos de la primera infancia, escuelas y otros

entornos, como grupos comunitarios y clubes fuera de la escuela.

Los clientes y socios son variados e incluyen asociaciones para el

(25)

LEA, escuelas y grupos preescolares en todo el Reino Unido, la

Asociación Nacional para la Muerte Infantil y la Alianza para el

Aprendizaje Preescolar. Otros incluyen Channel 4, Crick software,

RSPB, the Geography Association y John Murray Publishers.

El tema principal que sustenta los materiales y talleres es la

promoción de música y canciones como soporte para muchos tipos

diferentes de actividades y situaciones de aprendizaje. Aprender con

diversión es una característica clave. Este enfoque práctico es

especialmente atractivo para aquellos que tienen poca confianza o

experiencia en la enseñanza de música.

La educación a través de la música se formó por primera vez en 1984

por Mike Bishop y yo para desarrollar recursos que los maestros sin

capacitación musical podrían presentar o respaldar planes de trabajo

y actividades de currículo cruzado. Desde entonces tenemos:

La educación a través de las canciones es un programa desarrollado

para la Educación. Aunque comenzó como un enfoque novedoso

para la educación musical, desde entonces se ha utilizado

ampliamente en las aulas en todos los niveles de grado y se ha

encontrado que beneficia a los estudiantes en todas las áreas de

estudio. En su esencia, es un programa basado en el lenguaje en el

(26)

desarrollo emocional, social, cognitivo y musical, y tiene muchos

beneficios para los niños, incluyendo:

 Desarrolla el enfoque y la atención mientras reduce la distracción y

la impulsividad.

 Mejora la memoria de trabajo, la creación de estrategias, estructuras

del lenguaje y el procesamiento auditivo.

 crea un aula de niños ansiosos y alertas con ojos y rostros iluminados

 Establece el sistema emocional, promoviendo el autocontrol y la

motivación intrínseca.

 cultivar habilidades de interacción social y respeto por los demás

mientras reduce la agresión

 Aumenta tanto la conciencia espacial como el pensamiento

secuencial.

 Promueve habilidades de simbolización complejas: aumenta el

significado, la comprensión y la alfabetización.

2.1.7. La música como herramienta de enseñanza.

Incorporar música a casi cualquier clase puede ser una excelente

manera de enseñar contenido, y no requiere capacitación especial ni

recursos costosos.

Muchos maestros evitan incluir música en sus aulas porque

presumen que necesitan capacitación musical para usar la música

(27)

implementar música en el aula que no requieren ningún

entrenamiento.

2.1.8. Estrategias de aula

En los primeros grados, las transiciones son un poco más difíciles de

establecer porque los estudiantes aún están aprendiendo qué es el

concepto de un minuto y cómo se siente uno. Una canción puede

mejorar las transiciones porque se convierte en una señal de

comportamiento: los estudiantes se acostumbran a la duración de la

canción o parte de una canción e interiorizan el tiempo que tienen

para pasar a la siguiente tarea, lo que les ayuda a comenzar a

responsabilizarse por sí mismos. aprendizaje.

Muchos de nosotros sabemos que la música te pondrá en

movimiento. Usar canciones para el movimiento es un excelente

método para proporcionar a los estudiantes un descanso para el

cerebro, especialmente en los grados más jóvenes. Ya hay muchos

recursos disponibles para ayudar a crear interrupciones cerebrales

educativas que no perturben la administración del aula, como

GoNoodle.

Los estudiantes con discapacidades físicas pueden beneficiarse de

escuchar música porque hacerlo ayuda con la concentración y / o

(28)

movimientos con un flujo, mientras que la música de baile rápida

puede causar movimientos bruscos.

Las habilidades sociales y emocionales son aprendidas todos los

días por los estudiantes a medida que se presentan nuevos

escenarios. Trate de enseñarles habilidades a través de canciones.

Un ejemplo es tomar la melodía de "Hokey Pokey", que es familiar

para la mayoría de los niños, y adaptar las letras para hablar sobre

cómo calmarse de una situación estresante, como en esta versión

adaptada de Margie La Bella

Usted respira profundamente

Tu tomas un gran aliento

Usted respira profundamente

Y otra vez lo dejaste todo fuera.

Puedes concentrarte en tu respiración.

Puedes aprender a calmarte.

Eso es todo lo que es.

Como educadores, queremos desafiar adecuadamente a cada

estudiante, alentando el pensamiento de orden superior y

cumpliendo con los estándares estatales. La música es una

herramienta para involucrar a cada estudiante y proporcionar un

camino para las conexiones y una comprensión más profunda. Las

canciones son esencialmente poemas y tienen muchos significados

(29)

autor, las experiencias de los estudiantes se consideran desde la

perspectiva de ese significado, y esto ayuda a crear un entorno

donde los estudiantes querrán compartir lo que están pensando y por

qué. Esto lleva a un impulso personal para investigar a qué se refiere

el autor en las letras.

Aquí hay algunos ejemplos de formas de incorporar música a tus

clases: La ciencia puede beneficiarse de las canciones que enseñan

sobre el sistema esquelético o incorporan mnemónicas para ayudar

a los estudiantes a recordar la cadena alimenticia. La música puede

ser el contenido para enseñar sobre las ondas de sonido y hacer que

los niños experimenten la frecuencia con relación al tono.

La alfabetización mejora cuando un estudiante es capaz de captar

los patrones en la estructura del lenguaje y puede diferenciar los

tonos en palabras que suenan similares pero que tienen diferentes

significados. La música se puede utilizar como una metáfora para

explicar los elementos de una historia como el personaje, el

escenario, el conflicto y la resolución, utilizando melodías,

instrumentos, tempos y dinámicas como la lente de enseñanza.

2.1.9. Trabajando con recursos limitados

No necesitas muchos suministros caros para incorporar música a tu

clase. Aquí hay algunas maneras de traer música a su clase a un

(30)

Cree un CD o una lista de reproducción de canciones para usar en

habilidades motoras, académicas o de tiempo de relajación.

Hacer instrumentos a partir de materiales reciclados. Se puede hacer

una guitarra a partir de una caja de cereal, tambores de latas y

botellas de plástico. KinderArt proporciona formas simples pero

creativas de hacer instrumentos que también se pueden usar para

discutir culturas. Y Music in Motion ofrece una gran lista de

instrumentos que puedes hacer con materiales reciclados o comprar

en el sitio web.

Aplaudir, chasquear, golpear, silbar, tararear y pisotear son

excelentes maneras de hacer música. Para obtener ideas sobre

cómo iniciar la música simplemente usando su cuerpo, consulte el

Stomp musical, por ejemplo, la parte del espectáculo en la que

aplaudir es el instrumento principal.

2.1.10. Aprendizaje social y emocional a través de la música

La música siempre ha estado ahí de una forma u otra, en términos

de escuchar a mi madre cantar en el coro o canturrear para mí en

la ducha. Siempre me ha interesado y me inclino por ello. Cuando

tenía 12 años, La música se transformó en un modo de

comunicación y una manera de procesar mis propias experiencias.

Muchas de las cosas con las que traté durante esa transición se

(31)

escribí rimas sobre por qué las personas no podían aceptar otras

culturas, cómo me sentía y cómo deberían ir las cosas. Sentí que

tenía cosas que decir.

De manera informal, comencé a escribir canciones para lidiar con el

viaje de mi vida. Fue una actividad terapéutica solo para mí.

necesito aprender inglés". Poder expresar esos sentimientos a

través de una canción me mantuvo cuerdo de alguna manera.

Cuando compartí esas canciones, la gente comenzó a compartir

sus similitudes y paralelos con mis experiencias. Algo sobre la

música ayuda a traer un componente emotivo a las experiencias de

las personas que mejora el mensaje y el espíritu de una canción.

Incluso si nuestras historias son muy diferentes, tenemos este punto

en común que la música puede resaltar.

2.1.11. ¿Por qué es importante enseñar alfabetización a través de la

música en tu aula?

(32)

2.1.12. Cómo la música nos ayuda a aprender

Pida a cualquier grupo de hablantes nativos de inglés que reciten el alfabeto, y una gran cantidad de ellos recitará el alfabeto al mismo ritmo que comparte una melodía con "Twinkle, Twinkle, Little Star", si no cantan la melodía real. Memorización del ritmo, la rima y la melodía. Esto es especialmente cierto para el aprendizaje de idiomas, ya que la música y el procesamiento del lenguaje tienen lugar en la misma área del cerebro. Los músicos de jazz que se dedican a intercambiar cuatros están realizando el mismo proceso que hacemos cuando mantenemos una conversación: están procesando información auditiva y formando una respuesta adecuada.

Cuando los estudiantes aprenden música, fortalece el área utilizada para procesar el lenguaje, lo que le permite manejar mejor las tareas de procesamiento del idioma. Este efecto es válido para los estudiantes que aprenden música y lenguaje por separado, como los niños que toman clases de música fuera de la escuela. Y así como la fuerza de una persona mejora con un hábito de ejercicio establecido, las lecciones de música mejoran las habilidades lingüísticas de los estudiantes a medida que los estudiantes más largos estudian música.

2.1.13. Usando la música para enseñar el idioma

Algunas escuelas ayudan a los estudiantes a pasar a un ambiente

(33)

a través del sistema de megafonía, considere hacerlo en el aula.

Una vez que sus alumnos estén listos para aprender, considere la

posibilidad de impartir una lección donde se reúnan la música y el

idioma.

Enseñar conceptos de lenguaje utilizando canciones. Las reglas

gramaticales y los dispositivos literarios son especialmente

susceptibles a esta técnica. Estas pueden ser canciones existentes,

canciones originales tuyas o que los alumnos compongan.

Lea un libro que tiene un CD que lo acompaña. Discuta con los

estudiantes cómo la música complementa la historia.

Analizar las letras de las letras para los conceptos de lenguaje

apropiados para el grado Haga que los estudiantes identifiquen

partes del habla, estructura de la rima o poética

Presente una melodía y pida a los alumnos que escriban letras para

encajar. Esto les ayudará a desarrollar una aguda conciencia del

ritmo, las sílabas y la conexión emocional entre una melodía y una

letra.

Pida a los alumnos que escriban una historia inspirada en una pieza

musical. Esto puede incluir, pero no debe limitarse a, música

programática.

Escuche poemas y discursos con música, y pida a los estudiantes

(34)

Haga que los estudiantes compongan música para adaptarse al

estado de ánimo de un cuento.

Sostener una hora de ópera. Canta tu lección y requiere que los

estudiantes canten respuestas.

Para los especialmente creativos, componga y realice una ópera

corta con un libreto original.

Haga que los estudiantes creen un criptograma musical, en el que

las notas formen un código. Asigna pares para descifrar los

mensajes de su pareja.

2.1.14. Un mundo de significado musical y literario.

Algunas de estas ideas de lecciones involucran a los estudiantes

que combinan selecciones musicales con emociones específicas.

Estas respuestas pueden variar, y esta es una oportunidad para

ampliar la discusión. Como la música y el idioma son productos

culturales, es importante que los estudiantes hablen la verdad de

sus culturas musicales y literarias nativas. Una pieza destinada a

comunicar la felicidad podría compartir elementos con música

destinada a ocasiones tristes. Un estudiante no está "equivocado"

al reconocer que la melodía de una melodía de baile es similar a la

de un himno fúnebre que ellos conocen. Esto puede abrir una

(35)

siglos de debate a menudo conflictivo sobre la intención y la

importancia.

Los estudios sobre el efecto de la música en las habilidades

cognitivas pueden seleccionar ciertos tipos de música, pero pueden

servir para representar una amplia gama de muestras de música

efectivas. El "efecto Mozart", el resultado de un estudio que mostró

una mejora temporal en las habilidades cognitivas en adultos que

escucharon obras compuestas por Mozart para piano, provocó

mucha emoción y el lanzamiento de grabaciones para los padres de

niños pequeños. Pero no se sienta restringido a la música utilizada

en estudios con resultados positivos. Los resultados encontrados

para un estilo de música a menudo se transfieren a otros estilos que

comparten algunos elementos básicos. Los resultados de un

estudio que usó un estilo musical con un tempo lento y cuerdas que

se tocan suavemente podrían valer para un estilo con instrumentos

de viento de madera en un tempo similar.

2.1.15. Ayudas musicales en la cohesión social

Usar música para enseñar ayuda a los estudiantes a aprender de

manera más efectiva y la música en el aula ayuda a fomentar la

cooperación. Los equipos deportivos tienen canciones de lucha, y

las naciones tienen sus himnos porque cantar juntos ayuda a las

personas a formar vínculos sociales. Crear música juntos ayuda a

(36)

miembros de su grupo, mejorando la sensación de seguridad y

mejorando el estado de ánimo general. Los estudiantes que se

sienten seguros en el aula, que se sienten bien con ellos mismos,

sus compañeros de clase y su maestro son estudiantes en un

estado mental ideal para aprender. Aprender a través de la música

es más que una forma de hacer que el aprendizaje sea agradable.

A menudo hace posible el aprendizaje.

2.2. DEFINICIÓN DE TÉRMINOS BÁSICOS

2.2.1. Canciones

La canción, más ampliamente, es un trabajo de música único (y, a

menudo, independiente) que normalmente está destinado a ser cantado

por la voz humana con tonos y patrones distintos y fijos que utilizan sonido

y silencio y una variedad de formas que a menudo incluyen la repetición

de secciones.

Las personas de la industria de la música popular utilizan ampliamente la

palabra "canción" para describir cualquier composición musical, ya sea

cantada o tocada solo por instrumentos. "Las palabras escritas creadas

específicamente para música o para las que se crea música

específicamente, se llaman letras. Si un poema preexistente se configura

para componer música en música clásica, es una canción artística. Las

canciones se cantan en tonos repetidos sin contornos y los patrones que

(37)

Las canciones en un estilo simple que se aprenden de manera informal a

menudo se conocen como canciones populares. Las canciones que están

compuestas por cantantes profesionales que venden sus grabaciones o

espectáculos en vivo al mercado masivo se llaman canciones populares.

Las canciones, que tienen un gran atractivo, a menudo están compuestas

por compositores, compositores y letristas profesionales. Las canciones

de arte están compuestas por compositores clásicos entrenados para

presentaciones de conciertos o recitales. Las canciones se realizan en

vivo y grabadas en audio o video (o, en algunos casos, una la canción

puede ser ejecutada en vivo y simultáneamente grabada) Las canciones

también pueden aparecer en obras de teatro, teatro musical, espectáculos

de escenario de cualquier forma y dentro de óperas.

2.2.2. Aprendizaje

El aprendizaje es un proceso que:

Es activo: proceso de participación y manipulación de objetos,

experiencias y conversaciones para construir modelos mentales del

mundo (Dewey, 1938; Piaget, 1964; Vygotsky, 1986). Los aprendices

acumulan conocimiento a medida que exploran el mundo que los rodea,

observan e interactúan con los fenómenos, conversan y se relacionan con

otros, y establecen conexiones entre nuevas ideas y entendimientos

previos.

Se basa en el conocimiento previo, e implica el enriquecimiento, la

(38)

conocimiento de una persona es un andamio que apoya la construcción

de todo el aprendizaje futuro" (Alexander, 1996, p. 89).

Ocurre en un entorno social complejo, y por lo tanto no debe limitarse a

ser examinado o percibido como algo que sucede a nivel individual. En

cambio, es necesario pensar en el aprendizaje como una actividad social

que involucra a las personas, las cosas que usan, las palabras que hablan,

el contexto cultural en el que se encuentran y las acciones que toman

(Bransford, et al., 2006; Rogoff, 1998), y ese conocimiento es construido

por los miembros en la actividad (Scardamalia & Bereiter, 2006).

Está situado en un contexto auténtico: brinda a los alumnos la oportunidad

de participar con ideas y conceptos específicos sobre la base de la

necesidad de saber o de querer saber (Greeno, 2006; Kolodner, 2006).

Requiere que la motivación y el compromiso cognitivo de los alumnos se

mantengan cuando se aprenden ideas complejas, porque son necesarios

un esfuerzo mental y una persistencia considerables.

Las condiciones para los insumos para el aprendizaje son claras, pero el

proceso está incompleto sin tener en cuenta qué resultados constituyen el

aprendizaje. En el núcleo, el aprendizaje es un proceso que resulta en un

cambio en el conocimiento o el comportamiento como resultado de la

(39)

conocimiento dentro y fuera (o promover un cambio de comportamiento

de un tipo específico) puede ayudar a optimizar el aprendizaje.

2.2.3. Estudiantes

Un estudiante es principalmente una persona inscrita en una escuela u

otra institución educativa que asiste a clases en un curso para alcanzar el

nivel apropiado de dominio de una materia bajo la guía de un instructor y

que dedica tiempo fuera de clase a realizar las actividades que el instructor

le asigna. son necesarios ya sea para la preparación de la clase o para

presentar evidencia de progreso hacia ese dominio. En el sentido más

amplio, un estudiante es cualquier persona que se aplique al compromiso

intelectual intensivo con algún asunto necesario para dominarlo como

parte de un asunto práctico en el que tal dominio es básico o decisivo.

2.2.4. Escuchar

Escuchar es una habilidad de lenguaje receptivo que los estudiantes

generalmente encuentran más difícil. Esto se debe a que se sienten bajo

una presión innecesaria para entender cada palabra. El oyente debe

orientarse hacia la parte de escucha y ser todo oídos. El oyente también

debe estar atento. La anticipación es una habilidad que debe ser

alimentada en la escucha. En la vida cotidiana, la situación, el orador y las

pistas visuales nos ayudan a descifrar los mensajes orales. En el momento

oportuno de escuchar, esté atento a las palabras del post de señal. En

tercer lugar, uno debe ser capaz de concentrarse en la comprensión del

(40)

Las habilidades de comprensión auditiva podrían mejorarse al enfocarse

en hacer que los estudiantes escuchen los sonidos de ese idioma en

particular. Esto les ayudaría con la pronunciación correcta de las palabras.

Para capacitar a los estudiantes con la capacitación para escuchar, se

puede pensar en comprender los discursos de personas de diferentes

orígenes y regiones. Esta escucha intensiva en última instancia ayudará

al estudiante a comprender más sobre los acentos que se usarán y la

pronunciación exacta de las palabras.

2.2.5. Hablar

El lenguaje es una herramienta para la comunicación. Nos comunicamos

con otros, para expresar nuestras ideas y también para conocer las ideas

de otros. Debemos tener en cuenta que el nivel de entrada del idioma

(escucha) debe ser más alto que el nivel de producción del idioma.

Las manifestaciones del lenguaje en juegos y actividades de trabajo en

pareja son una fuente alentadora para aprender a hablar el idioma. Esto

ayuda a los alumnos a comenzar a manipular el idioma al presentarles una

cierta cantidad de opciones, aunque dentro de una situación bastante

controlada. Esta habilidad podría mejorarse mediante la comprensión de

atributos para-lingüísticos como la calidad de la voz, el volumen y el tono,

la modulación de la voz, la articulación, la pronunciación, etc. Esto también

(41)

2.2.6. Leer

La lectura es una habilidad de aprendizaje. Le ayuda a mejorar todas las

partes del idioma inglés: vocabulario, ortografía, gramática y escritura.

Ayuda a desarrollar la intuición del lenguaje en la forma corregida. Luego

el cerebro los imita, produciendo oraciones similares para expresar el

significado deseado. Usar una técnica de barrido o escaneo para leer

rápidamente es altamente efectivo. Mientras que leer el subrayado de las

palabras clave es una necesidad. Las habilidades de lectura ayudan a los

estudiantes a comprender el contenido y sacar conclusiones. Los

estudiantes también deben familiarizarse con las palabras y las palabras

nuevas haciendo que la lectura sea un hábito, ya sea leer periódicos,

artículos, libros, revistas, etc.

2.2.7. Escribir

La escritura proporciona al alumno una evidencia física de sus logros y

puede medir su mejoría. Ayuda a consolidar su comprensión del

vocabulario y la estructura, y complementa las otras habilidades

lingüísticas. Ayuda a entender el texto y escribir composiciones. Puede

fomentar la capacidad del alumno para resumir y utilizar el idioma

libremente. Para escribir un lenguaje impecable, uno debe sobresalir en

las habilidades de escritura con la ayuda de varios métodos. Se debe dar

importancia a la composición y escritura creativa. También se debe

enfocar en la coherencia y la cohesión cuando se trata de escribir un

(42)

CAPÍTULO III

PLANIFICACIÓN, EJECUCIÓN Y RESULTADOS DE LAS

ACTIVIDADES PEDAGÓGICAS

Se coordinó con el director de la Escuela de Postgrado y el director de la institución educativa Secundaria, siendo estas las siguientes:

1. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES

ACTIVIDADES HORAS MESES

SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE

Se coordinó con la dirección

07

Recopilación de información

Planificación y diseño

14

Elaboración de materiales educativos

(43)

3.1.1. Unidad de aprendizaje

UNIDAD DE APRENDIZAJE

TITULO: MY FIRST INTERVIEW IN ENGLISH.

I. DATOS GENERALES:

I.E.S : Pedro Vilcapaza Juliaca 2018

ÁREA : Inglés.

GRADO : 1

SECCION : “A”

DURACION : 24 h.

DOCENTE : Anel Verónica Gutiérrez Tito

II. JUSTIFICACION:

El área tiene como finalidad el logro de la competencia comunicativa en una lengua extranjera, la que le permitirá adquirir la información de los más recientes y últimos avances científicos y tecnológicos, ya sean digitales o impresos en inglés, así como permitirles el acceso a las nuevas tecnologías de la información y la comunicación para ampliar su horizonte cultural.

III. COMPETENCIAS DEL CICLO:

Organizadores de

Área VII CICLO

EXPRESIÓN Y COMPRENSIÓN

ORAL

 Expresa sus ideas sobre sí mismo y aspectos cercanos a su realidad, empleando una entonación y pronunciación adecuada y demostrando respeto por las ideas de los demás en el proceso interactivo.

 Comprende el mensaje de su interlocutor y solicita aclaraciones cuando considera pertinente.

COMPRENSIÓN DE TEXTOS

 Comprende textos de uso cotidiano relacionados consigo mismo, con su familia y su entorno inmediato.

PRODUCCIÓN DE TEXTOS

(44)

IV. ACTITUDES ANTE EL ÁREA:

ACTITUDES ANTE EL ÁREA DEL ÁREA DE INGLES

 Respeta y valora ideas, creencias, lenguas y culturas distintas a la propia.

 Respeta los acuerdos y normas establecidas en el aula para una mejor interacción.

 Aprecia el uso de tecnología apropiada para mejorar su nivel de inglés.

 Valora los aprendizajes desarrollados en el área como parte de su proceso formativo.

 Muestra iniciativa en las actividades de aprendizaje desarrolladas en el área.

V. TEMA TRANSVERSAL:

Educación para el éxito.

Educación en valores. (Responsabilidad, honestidad)

VI. ORGANIZACIÓN DE LOS APRENDIZAJES:

CONTENIDOS BASICOS CAPACID./APRENDIZAJES

ESPERADOS

ACTIVIDADES Y

ESTRATEGIAS T

LET’S GET STARTED

 Classrrom Commands

 Numbers 1 – 20

 The English alphabet

GETTING STARTED

 What is your name?

 Hi, hello, Good morning, good Afetrnon, Good Evening, Good Bye.

 Where are your from?

 Name.

 Occupations

THE SIMPLE PRESENT

 Affirmative statements

 Negative statements

 Questions statements

BROWSING AROUND

 What color is it?

 When is your birthday?

 Our classroom

EXPRESIÓN Y COMPRENSIÓN ORAL

 Dialoga con sus compañeros acerca de sí mismo.

 Entiende instrucciones de uso cotidiano dentro del aula.

COMPRENSIÓN DE TEXTOS

 Infiere el significado de las palabras por el contexto de la lectura.

 Comprende textos sencillos como mensajes cortos, postales y anuncios.

PRODUCCIÓN DE TEXTOS

 Redacta diálogos cortos de presentación utilizando correctamente las reglas gramaticales.

 Redacta textos en los que describe el aspecto físico de las personas de Machupuente.

 Realizan un dialogo de presentación entre 2 alumnos.

 Se utiliza el CD audio para mejorar la pronunciación de las palabras.

 Conjugan el Verbo ToBe utilizando variedad de ocupaciones.

 Entre compañeros se preguntan por las preferencias de color que cada uno tiene.

 Describen los objetos de la clase.

 Reflexión sobre los aprendizajes obtenidos.

24 h

VII. EVALUACION:

CRITERIOS INDICADORES % ITEM PTJ INSTRUMENTO

Expresión y comprensión

oral

Dialoga con sus compañeros acerca de sí mismo utilizando expresiones de inicio y termino.

60 6 12

Ficha de observación Entiende instrucciones de uso

cotidiano dentro del aula al realizar actividades.

40 4 8

(45)

Comprensión de textos.

Infiere el significado de las palabras

por el contexto de la lectura realizada. 60 2 12

Ficha de Ejercicios Comprende textos sencillos como

mensajes cortos, postales y anuncios.

40 4 8 Ficha de

observación

TOTAL 100% 6 20

Producción de textos

Redacta diálogos cortos de presentación utilizando correctamente las reglas gramaticales.

40 4 8 Prueba escrita

Redacta textos en los que describe el aspecto físico de las personas de Machupuente.

60 2 12 Prueba escrita

TOTAL 100% 6 20

Actitud ante el Área

Respeta los acuerdos y normas establecidas en el aula para una mejor interacción.

Lista de cotejos Valora los aprendizajes desarrollados en el área como parte

de su proceso formativo.

Aprecia el uso de tecnología apropiada para mejorar su nivel de inglés.

Muestra iniciativa en las actividades de aprendizaje desarrolladas en el área.

VIII BIBLIOGRAFÍA:

 English secondary 1º, MINEDU

 Gateways, Oxfor University Press

(46)

3.1.2. Sesiónes de aprendizaje

SESIÓN DE APRENDIZAJE SIGNIFICATIVO No 01

ÁREA Subárea: Inglés GRADO 1RO

PROFESORA

FECHA TIEMPO 2 HORAS

APRENDIZAJE

ESPERADO Identifica el presente simple. COMPETENCIA

DE ÁREA Comprensión de textos DESTREZA Identifica, reconoce,

utiliza y compara VALOR Respeto y Cooperación

HABILIDADES Reconoce, usa y

expresa ACTITUD

Respeto a las normas de convivencia.

CONTENIDO MEDIOS METODOS/ PROCEDIMIENTOS

Present simple

 Se les da la bienvenida, En seguida Se les hace las siguientes interrogantes: ¿what are you doing?, ¿What is your favorite sport? Mediante lluvia de ideas se rescata los saberes previos.

 Posteriormente el docente explica sobre el grammar del presente simple mediante imágenes y ejemplos reales

 Luego en grupos de dos realizan el trabajo encargado: el cual consiste en que deben realizar un cuadro comparativo del grammar de presente simple en forma afirmativa, negativa e interrogativa de los verbos: speak, watch, listen, read and Cook.

Present simple

 You speak English.

Do you speak English?

 You do not speak English.

 Finalmente los educandos presentan en trabajo concluido y se les hace algunas preguntas sobre dicho trabajo.

CAPACIDADES/

DESTREZAS FINES VALORES / ACTITUDES

Comprensión de textos RESPETO Y COOPERACIÓN

(47)

EVALUACIÓN.

CRITERIOS INDICADORES INSTRUMENTOS

Comprensión de textos

 Diferencia el gramar del presente simple y continuo realizando un cuadro comparativo.

Registro de notas

ACTITUD INDICADORES INSTRUMENTOS

Respeto a las normas de convivencia.

 Se respeta así mismo y respeta a sus compañeros

 Participa y coopera respetuosamente en el desarrollo de la actividad de aprendizaje.

 Respeta los derechos y las opiniones de los demás.

Lista de cotejo

BIBLIOGRAFÍA.

•JOAN Saslow & Allen Ascher. TOP NOTCH fundamentals. PEARSON LONGMAN, United States 2004.

Juliaca, noviembre del 2018.

……… ………..

VºBº DIRECTOR

……… Anel Veronica Gutierrez Tito

(48)

3.2. RESULTADOS DE LAS ACTIVIDADES PEDAGÓGICAS

(49)

CONCLUSIONES

Este trabajo académico nos conlleva a que tengamos como referente la importancia de la aplicación de canciones para mejorar el aprendizaje del inglés, por esa razón presentamos las siguientes conclusiones:

PRIMERA: Se fomentó y aplico canciones educativas en el idioma ingles para mejorar el aprendizaje del alumno, ya que las canciones que aprendieron los alumnos, despertaron interés.

SEGUNDA: Se seleccionó y aplico piezas musicales de manera cantada que provocó en el alumno un aprendizaje eficaz, lo cual hizo que su aprendizaje sea significativo; cabe resaltar que las composiciones literarias musicales fueron creativas y adecuadas de acuerdo a las sesiones de aprendizaje, es decir que las canciones que se impartió fueron interesantes y llamativas, para que el alumno pueda vocalizar dicha canción.

(50)

RECOMENDACIONES

PRIMERA: Debe priorizar lineamientos de política educativa, concerniente a la implementación de las aulas especializadas o laboratorios de idiomas en cada escuela profesional en especial en la CAP de Administración en Turismo Hotelería y Gastronomía.

SEGUNDA: Fortalecimiento y promoción del desarrollo de las habilidades comunicativas y/o expresión oral en los estudiantes universitarios en Ingles previstas en el currículo, articulando a los contenidos temáticos de acuerdo a su pertinencia socio cultural, lingüístico y geográfico.

TERCERA: El proceso debe comenzar en primer lugar con la capacitación de los

docentes, quienes deben, previo análisis, seleccionar y diseñar los

materiales adecuados que detonen los estilos de aprendizaje de los

(51)

BIBLIOGRAFÍA

Amaro, L. (2005). La música como terapia. Instituto Superior de Ciencias Terapéuticas y Educativas (18/01/05). American Music Therapy Association. 10 Aug 2008. www.musictherapy.org/

Ballesteros Egea, M. (2009) “La didáctica de las canciones en inglés desde una metodología musical y de la lengua inglesa, en ENSAYOS”. Revista de la Facultad de Educación de Albacete.

Blodget, Tom. (25 Aug 2008) “Teaching the Target Language Through the Lyrics of Melodic Music”. George Washington High School. San Francisco - USA.

Burt, Marina y KRASHEN, Stephen. 1982. Language Two. Oxford, Oxford University Press.

Campbell & Dickinson (1996) Teaching and learning through multiple intelligences. https://Eric.ed.gov

(52)

Farrug, Daine. “Suite101. 22 Jan 2008. 20 Aug 2008. “How Music Helps

Language Learning.

http://languagestudy.suite101.com/article.cfm/why_use_music_to_lear n_language

Gardner, H. (1998) Reflections on multiple intelligences : Myths and messages. Readings in educational psychology. Boston: Allyn & Bacon.

Gardner, Howard. 1993. Frames of Mind. The Theory of Multiple Intelligences. Nueva York, Basic Books.

GARDNER, Howard. 1999. Intelligence Reframed. Multiple Intelligences for the 21st Century. Nueva York, Basic Books.

Gardner, Robert C. 1960. Motivational Variables in Second-Language Acquisition. Montreal, McGill University.

Jolly, Y. (1975) The use of songs in teaching foreign languages. Modern Language Journal.

Krashen, S. (1983) Principles and practices in second language acquisition, Oxford, England: Pergamon Press.

Referencias

Documento similar