ACAROS
ERIOFIDOS
DEL
MANZANO
Y
PERAL
EN
CHILE
(Acariña: Eriophyidae)'
Roberto
H.González^
ABSTRACT
Theeriophyid milesonappleandpearfoundinthefruit districts inChilearereponed.Thefollowing
speciesfoundonbothcommercial andabandonnedplantsare characterizedandillustrated:thepear
leaf büster-mite, Phytoptuspyri(Pag.); the leaf bhster-mite, P. pseudoinsidiosus (Wilson); thepearrust
mite, Epitrimenispyn (Nal.);and theappleleaf rust mite,Aculusschlechlendah(Nal.).Theassociated
natural enemies, namely Amblyseius chilensis (Dosse) (Phytoseiidae) and the stigmaeid Agistemus longisetusGonzálezarealsodiscussedinconnection with theroleof eriophyidsasafoodsource.
Losácaroseriófidosconstituyen
una
ampliay todavíapoco
conocida familiade pequeñas
formas fitófagasde
tamaño
inferior alos300
micrones. Se alimentan,albergan y
reprodu-cenenlashojas,yemas,frutos y
madera nueva
deuna
gran variedadde hospedantesvegeta-les,
produciendo
agallas (erinosis),hipertro-fias,atrofias,necrosis,plateadosfoliares,y,en
fin varios tipos
de
deformaciones y cecidiasque
pueden
alcanzar bizarras formas ycolo-res. Aparte
de
estas variadas reacciones del tejido vegetal,que
pueden
depreciar lacali-dad de los frutos, causar abortos
de
flores y yemas frutales, necrosis de hojas y limitar eldesarrolloderamillas ytallos,algunasselectas especies de eriófidos
pueden
transmitircier-tas
enfermedades
virosas,talescomo
elmosai-:o del duraznero,
de
la higuera yde
varias Dtras especiesde
plantas cultivadas ysilves-:res.
Estos ácaros microscópicos, completartiente
fitófagos presentan formas aberrantes si se
:omparan
con el resto de los ácaros. Entreatráscaracterísticas exclusivas, secaracterizan por poseer
un
cuerpo
vermiforme
y anilladoIfalsa segmentación) provisto de sólo dos
pa-resde patas.
En
general, sus estructuras cor-poralesestánreducidas,carecenprácticamen-:e
de
setas.La
aberturagenital,alrevésdeloslemas
ácaros, hamigrado
hacia laregiónan-'Tercer aporte realizado como parte del proyecto N° 0181 "Ecologíacomparadadeartrópodosenhuertos demanzanos"financiadoporelFondoNacionalde
Desa-rrolloCientíficoyTecnológicodeconicyt.
^Ing.Agrónomo,M.S.,Ph.D.,Departamento de
Sani-dadVegetal, Fac.deCs.Agrarias, Vet.yForestales.Univ.
de Chile.
teriorpordetrás
de
labasedelsegundo
pardecoxas. El gnatosoma,
aunque
muy
modifica-do,haretenidolaspiezas básicasparacumplirsusfuncionesalimentarias:losquelíceros
mo-dificadosen estiletesbien desarrollados, y lospedipalpos
que
terminan en depresionesco-mo
ventosasparaejercersucciónde
losjugos vegetalesque
emergen
de los tejidos heridos porlos estiletes. Es de notar que, aligualque
otros ácaros fitófagos, los estiletes son piezas sólidasde ruptura,no
huecos nitubularesco-mo
en los insectos.En
cuantoa lareproducción, todoslos ma-chos derivan de huevos haploides, mientrasque
lashembras
provienen de huevosfertili-zados.
En
lascolonias de eriófidosque
atacanfrutales
de
hoja caduca,porlogeneralexistendos tipos
de
hembras
(deuterogenia),una
hembra
que
aparece desde primavera hasta parte del verano,muy
activaen
su reproduc-ción(hembra
protogénica)yotraque
aparecedurante la estivación o invernación
(hembra
deuterogénica), distinta morfológicamente alaanterior.Al aparecerestasúltimas(enenero enlasespeciesaquítratadas),los
machos
desa-parecen.La
hembra
deuterogénicasobrevive fecundadaloscalores delveranoy rigores del invierno. Eleúóñdo
Phytoptuspjn(Pag.), (Fig.1),carece
de
hembras
deuterogénicas. Lasfi-guras
que
ilustran el presente trabajocorres-ponden
ahembras
protogénicasexclusiva-mente.
No
existeacoplamiento
entremacho
yhembra. Los
machos
depositan sus esperma-tóforosen
lasuperficiede hojas, ramillaso enel interiorde yemas, agallas
o
erinosis.Desde
allí son recogidos por lashembras que
losal-macenan
en susespermateca. Los huevos son generalmente puestosen pequeños
grupos, a lolargode
lasnervadurasyentrelasvellosida-des de las hojas en los eriófidos
de
vida libre (Aculus),o enlasyemas
einteriordelasagallas (Phytoptiis, Epitrimerus).La
biologíade
los eriófidos es, en general,muy
poco
conocida.Debido
a supequeño
ta-maño
y susambientesmuy
restringidos,juntocon sus hábitos generalmente nocturnos, se
hace
muy
difícilseguirsusciclosde
desarrollo.Alinterferir
en
sus hábitosde
vida (porejem-plo, con iluminaciónartificial)elacaro
puede
perfectamente entraren
diapausa invernal oestival.
Presentan dos estados ninfales antes
de
lafase adulta,
que
se suceden enmenos
deuna
semana
durante la primera partedelverano. Los fuertescalores delverano retrasanelde-sarrollo de las
hembras
protogénicasdando
origen a las deuterogénicas, las cuales se
es-conden
bajolasyemas
otricomasdelashojas.La
fasemás
activade hembras
protogénicases laque produce
los aparentesdaños
en frutosnuevos,
yemas
yfrutos delperal;más
adelan-te, los
daños
se hacenmenos
aparentes, deaquí
que
los eriófidosno
tenganuna
impor-tancia
económica
como
plaga.En
general, los ácaros eriófidoshan
sido escasamente conocidos enChile.Lasprimeras especies sólofuerondescritas por lasintoma-tologíade su
daño
sinhaber sidojamás
trata-das
taxonómicamente
(Cecidiasen Nothofagusspp.,
Neger
1895, enHouard,
1933).Poste-riormenteKeiferensuserieEriophyidstudies
(1938-1959)describióunas6 especiesde erió-fidos de plantas silvestres
de
Chile. Lasespe-ciesde importanciaagrícolacitadasparaChile (González et al., 1973) reflejan
una pequeña
partede
los eriófidosque
ocurren en Chile.Luego
en
1981,elautorse refiereenparticu-lar a las arañitas rojas del
manzano
y peral,mencionando
cuatro especiesdeeriófidosque
ocurren en esos árboles frutales (González,1981).
En
1979,elautorlogró financiamientodel Serviciode
DesarrolloCientíficodelaUniver-sidadde Chile paraestudiarlos ácaros fitófa-gos,lo
que
permitióiniciarun
estudio sistemá-ticode
ácaros asociados a plantascultivadasosilvestres. El material aquí descrito fue
reco-lectado bajo ese proyecto y estudiado
poste-riormentecon relación alafauna asociada al
manzano,
y por extensión, al peral.Sistemática delos ácaroseriófidos.
Durante
elestudio
de
losácaros fitófagosde
Chile,se ha constatadolapresenciadenumerosas
especiesque
seubicanen
lastres familiasconocidasdeloseriofoideos, asaber Nalepellidae (ejemplo, especies chilenas
en
Nothofagus), Rhyncaphy-toptidae (ej.: eriófido del olmo) y Eriophyi-dae. Esen
estaúltimafamiliadonde
seubicanlasprincipalesespecies
de
interésagrícola pa-ra Chile.Entre las plantas cultivadas
que
mayor
atención
han
recibido conrespectoa lafaunaasociada, se destaca el
manzano
por la gran riquezayvariabilidadde
lasespeciesde
artró-podos
asociados. Por extensión, se agrega elperal,porconstituir
ambas
especiesun
agroe-cosistemamuchas
veces mixto.Elperalesmu-cho
menos
ricoen
especies asociadasque
elmanzano,
particularmente debidoalacalidad ytamaño de
sushojas (glabras) y porlo com-pactodesucorteza,conramillasmuy
lisasque
impiden
albergarciertas especiesde
artrópo-dos.Sin
embargo,
elmanzano
yperal compar-ten varias especies de plagas yde
enemigos naturales.En
elcaso particularde
los eriófi-, dos, y a pesarde que
estos ácaros sonmu)
específicosen
susplantashospedantes,ambos
frutales
comparten
Phytoptus pyri y Ph. pseu-doinsidiosm,particularmenteen
huertosno
intervenidos por pesticidas químicos.
Eriófidos asociadosal
manzano
yperal. El ma-terial reunido para el presente estudio fue recolectadodesdela5* ala7'"^Región, envive ros y huertos comerciales y abandonados.En
ningún
caso se observaron con carácter deplaga, a pesar
de que
en algunas oportunida-desseencontraronárbolesnuevosde
lavarie-dad
Bardet con hojas de brotes terminales distorsionadas(verFigura3) ynecróticas(Fig.»8), y frutos y hojas de Packham's
Thriumph
consevero rusety vesículas necróticas, respec-|
tivamente. Estos
daños
sepueden
apreciar desde finesde
octubre, pero se hacen más' evidentes haciamediados
de diciembre.Los especímenes fueron
montados
en me-diode
Keifer o en Berlese adicionado concristales de
yodo
para provocarmayor
con-trasteenlasestructuras epidérmicas.Las foto-grafías se hicieron bajo fase contrastada. Los ejemplares
han
sido depositados en la Colec-lGonzález: Acaros Eriofidos del manzanoyperalenChile 79 <*
f^
i>^~X
IOm
Figura 1.Phytoptuspyn (Pág.), hembraprotogénica. Figura2.Phytoptuspseudonuidiosus (Wilson).hembra pro-togénica.
Figura3. Hojasdeperaldeformadasyagallas (A)enla
basede yemas pordañodePhytoptus pyn.
Figura4.HemijrasdeutogénicasdePh.pyriinvernantes enyemas deperal.
80 Rev.Chil.Ent.12,1985
ción Acarológica del
Departamento de
Sani-dad
Vegetalde
la Facultad.CLAVE PARA RECONOCER
LAS ESPECIESDE
ERIOFIDOSASOCIADOS AL
MANZANO
Y
PERAL
EN CHILE (HEMBRAS PROTOGENICAS)
1. Setasdorsales delescudoanteriordirigidas
hacia atrás;
un
parde
espínulasemergen
bajoel
borde
anteriordelescudodorsal (e,Fig.6);anillosdorsales
de
bandasanchas, 3 a4 veceselancho de
lasventrales.Formas
de
vida libreen
follaje delmanzano
Aculus schlechtendali (Nal.)
Setas dorsales anteriores dirigidas hacia arribao hacia adelante; sin espínulasen el
margen
anteriordel escudodorsal, anillosdorsalesyventrales subiguales.Confinados bajo
yemas o en
vesículasoagallas foliares 22. Setas dorsales anteriores
apuntan
haciaarriba;
cuerpo
fusiforme; anillos dorsalesde
ancho comparable
con losventrales, sin línea lateralde
demarcación;bandas delos anillos carecende
granulación.En
hojas y frutos (Fig. 5).Epitrimeruspyri (Nal.)
Setas dorsales anteriores
apuntan
hacia adelante; bandasdorsalesyventralesconosin línea lateral
de
demarcación, perocon gruesas granulacionesen
forma de
tu-bérculos (Fig. 1, 2).
3
3.
Cuerpo
vermiforme, esbelto; sinlínea late-ral de demarcación; hilerasde
tubérculoslaterales son subparalelos con respecto al
margen
lateraldelescudo dorsal;tubércu-loso granulosabdominales carecen
de
pun-tas.
Forman
agallas ovesículasen hojasde
peral y ruset en frutos (Fig. 1).Phytoptus
pyn
(Pag.)Cuerpo
fusiforme, grueso anteriormente;una
línealateraldiagonalque
partedeltu-bérculo dorsal separa bandas dorsales de
ventrales;
hembras
tienen tubérculos con puntas(verFig.2).Forman
agallaso vesícu-lasen
hojasde
peral ymanzano.
Phytoptus pseudoinsidiosus (Wilson)
Phytoptus
pyri (Pag.)(Figuras 1, 3, 4, 7 y 8)
Esta especie, conocida anteriormente
como
Eriophyes pyri (Pag.), es
común
en
ambos
he-misferiosdonde
se lereconocecomo
una
pla-ga secundaria del peral y
manzano.
En
Chileno
tiene importancia económica,y a pesardeque
su distribucióncompromete
desdela5"*ala 8^ Región, su incidencia es
muy
localizadaen algunosplanteles
de
peralesde
las varieda-des Bardet, Packham'sThriump
y D.du
Co-mice.Todavía
más
ocasionalesen manzanos. Poreltipode
daño
que produce en
elfollajede
esasespeciesfrutales seleda
elnombre
deerinosis delperal (en Chiley Argentina),o de
acaro
de
vesículade
lashojas(leaf blistermite)en
los Estados Unidos.En
Francia yCanadá
francófona se le reconoce
como
el Phytoptedel peral.
Descripción.
Cuerpo
vermiforme, alargado yde
sección constante con conspicuos anillosabdominales granulososymicrotuberculados, sin línea lateral
de
modo
que
no
se aprecian diferenciasentrelasbandasdorsalesyventra-les.
Escudo
dorsalcon dos prominenteslíneas centrales y otraslaterales.Seta dorsal anterior recurva hacia adelante. Longitud del cuerpo 200-220 micronesy40
micronesen
su partemás
ancha. Patas cortas y robustas, terminan en garras con4 rayos.Abdomen
conunos
90 ianillos. El
macho
es algomás
pequeño que
la ihembra.
Vesículas o erinosis foliares. Ciertamenteestas
pe-queñas
agallasno
corresponden auna
típicaierinosis. Se originan
en
lacara inferiorde lahoja,
donde
seubicaun
orificiomicroscópico.A
comienzosde
primavera,poco
despuésde
labrotación aparecen unas
pequeñas
pústulas, rojizasen
un
comienzo,que
sedisponenaisla-damente
aambos
ladosde
la nervaduracen-tralen el peral, yen la base
de
lahojaen
casodel
manzano.
Luego
se realzan hacia la cara superioren
forma
de bruñidas e irregulares cúpulas, raramentecoalescentesde
colorver-de pálido a verde amarillento. Hacia media-dos
de
diciembre esas vesículas se necrosan,comenzando
a manifestarseun
fieltro en laj
cara inferior, con el orificio central cada vez;
más grande
amedida que
prosiguelanecrosis^del tejido. Alabrir
una
vesículano
necrosada|seapreciaenla
cámara
centralun
grannúme-ro
de hembras
protogénicas,machos,ninfasy huevos perlados. Al necrosarse, lashembras
cesan su oviposicióny
comienzan
aemigraralGonzález: AcarosEriofidos delmanzanoy peralenChile
í-^'r.*^ *.«....
^#** -I
Figura5. Epitrimerus pyri(Nal.),hembraprotogénica.
Figura6.Aculusschlechtendali(Nal.),hembraprotogénica:e,
espínuladelbordeanterior delescudodorsal.
Figura7. Erinosisjóvenes de Ph. pyri ordenadas en hilerasa
amboslados delanervadura de hoja deperal. (Nov. 1982).
punto, las
pequeñas
agallas sonde
colorma-rrónoscuro, ylahoja
comienza
adeshidratar-se,proceso
que
esmuy
serioen
elperalyno
asíen
elmanzano,
cuya hoja estámucho
más
resguardada por
tricomas. Es en esta fasecuando
lashembras
protogénicassedirigena lasyemas de
las ramillas paraallí protegerse durante lasegunda
mitad del verano y a lolargo
de
latemporada
invernal (Figura 4).La
migración
de
lashembras
ocurre amediados
de
diciembreen
la5^Región
yacomienzosde
eneromás
al sur.A
este punto,en
la carainferior
de
lahoja, lasvesículasaparecencor-chosasy
con
laepidermis desprendida,loque
acelera la deshiclratación
de
la hoja.Se estima
que en
elÁrea
Metropolitana(Maipú)se
producen
unastresa cuatro gene-raciones del acaro desde comienzosde
brota-ción en
que
lashembras
invernantescomien-zanlapostura
en
elinteriorde
lasyemas. Silapoblación es
muy
elevada, las hojasaún no
desplegadas aparecen distorsionadas y con agallas básales (Figura 3, A). Sinembargo,
debemos
señalarque
otra especievecina,Phy-toptus pseudoinsidiosiis (Wilson) también
puede
encontrarse
en
lasyemas de
invierno yen losbrotesjóvenesdelperal,
produciendo
un
cua-dromuy
parecido, sino
similar.Aldesplegar-se la hoja, las vesículas o erinosis aparecen apenas
como
placasde
color rojizo,más
evi-dentes
en
el peralque en
elmanzano,
yaque
en
esteúltimoquedan
disimuladas porelfiel-tro
de
los tricomas de la cara inferior.La
biologíade
las especiesde
Phytoptus en peralymanzano
ha
sido estudiada por Burts (1970). Este autor junto conJeppson
et al.(1975)serefierenalaexistencia
de una forma
del follaje y otrade
las yemas,una
cuestiónque
también pareceocurriren
otroseriófidosen
que
sehan
seleccionado razasmorfológica-mente
iguales, perocon
requerimientos dehumedad
yde
habitat diferente, por lo cualprefierenvivir ocultos
en
lasyemas
o expues-tosen
cecidias temporales en las hojas.También
conviene destacarun
tipode
da-ño que
P.pyripuede
causarenfrutos.Serefie-rea
manchas
enforma de
rusetque
aparecen enlaepidermisde
ciertasvariedadesde perasy manzanas.
En
Chile, esteproblema
esmás
evidente
en
la pera cv. Bartlet en la 6" y 7''Región,y en antiguos
manzanos
de lasvarie-dades
Jonathan
yRome
Beauty.Phytoptus pseudoinsidiosus (Wilson) (Figuras 2 y 3)
Especie reciéndescritaen 1965 en losEstados
Unidos
como
Eriophyes pseudoinsidiosusWilson,yencontradaenChileporelautoren 1965en peralesPackham's
Triumph
de
laantiguaEs-tación Experimental
Agronómica
en Maipú.Por el
momento
sólohemos
encontrado estaespecie
en
peralesproduciendo
ligerosdañosen
lasyemas
yun
tipodeerinosisen lashojas.Sin
embargo,
tambiénpuede
prosperar enmanzanos.
I
Descripción.
En
la descripción original de estafespecie (Wilson, 1965),la
hembra
se presentade
forma
ligeramente cónica de 160 a 180micrones
de
largo,con 56a65anillosabdomi-; nales (contra90 de
P. pyri) y con tubérculos)redondeados
a subcónicos, pero sin punta. Los ejemplaresde
P. pseudoinsidiosus quehemos
examinado,
uno
deloscuales figuraenla microfotografía
número
2, provienen déperales Bartlet
de
la localidad Buin. Tienenun
suave colorrosado, cuerpo fusiformecon¡unos
60-65 anillos abdominales, pero contm
bérculosredondeados
provistosde una
pe-queña
puntaapical (especialmentevisibleseni elborde
dorsal, ver Figura 2). Lasdemás
ca-iracterísticas
de
laslíneasmedianas
yadmedia-iñas del escudoanterior, las coxasgranulosas^'
lalongitudrelativa
de
lassetas yeldiseñodeláabertura genital,
corresponden
a la descripí ción original.Erinosis foliar. Los especímenes examinado?)
fueronextraídosdeagallas foliares ydedaño?i incipientes
en yemas
recién abiertas. Las pe-^quenas vesículas aparecen alo
ancho
y largo de la lámina foliar,no
ordenadas aambos
ladosde
lanervaduracentralcomo
enlaespe-: cié anterior.En
el interiorde
las agallas seencuentran
no
más
de
8 a 12 adultos, escasasninfasy abundanteshuevos.
En un
casomu)
severo se encontraron hojascon 75 y 80aga^ Has.
li
Distribución.
Área
Metropolitana, especialmente en
lascomunas
de
Maipú, SanBernar-|do
y Buin. El principaldaño
se encontró en plantaciones nuevasde
la variedad Bartlet aorillas del río Maipo, con brotes
distorsiona-dosyhojasfuertemente curvadashacia abajo con abundantesindividuosensu carainferior,
González: AcarosEriofidos delmanzanoyperalen Chile 83
Epitrimerus pyri (Nal.)
(Figura 5)
Se conoce
como
el acaro del ruset del peral,debido a la formación
de manchas
de color ¡marrón enhojas yfrutos, loque mejorseapre-cia a inicios
de
primavera. Los frutos reciénIcuajados
quedan
revestidosdeun
fieltroroji-zo
que
más
tardesehace marrón,quedando
laepidermisondulada,situación
que no
desapa-receconeldesarrollodel fruto. Elmayor
daño
!se ha observado en la variedad Packham's
Triumph
en la 1'"^ Región.Descripción. Es
una pequeña
especie de color'amarillento,
de
140a 160 micronesde
largo.'
Elescudodorsal anteriorlleva
un
pardesetas dirigidashaciaarriba.Losanillosabdominales son relativamente anchos (unos 45-50) y seprolongan hastala zona ventral sin
una
línea lateral aparente.Carecen
de
tubérculos.La
hembra
deutogénica también carece detu-bérculos
en
los anillos.I
Distribución. Se encuentra ocasionalmente
en-treCuricóy
San
Javier,atacandoárboles indi-viduales. Esuna
especieque
desaparecemuy
temprano
en el veranoporque
lashembras
deutogénicas se
han
hallado desde fines de diciembre,loque
indicaríaque en
plenovera-no
ya se encuentran bajo las brácteas de lasyemas.
Biología.
Después
de pasar partedel verano yel invierno bajo las brácteas de las
yemas
y
segúnla literatura (Easterbrook, 1978),en si-tios protegidos
en
intersticios de lacorteza,elacaro se moviliza lentamente hacia las
yemas
florales y flores abiertas, proceso
que
ocurre entre puntas verdesy caídade pétalos.A
juz-garporlaidentidad
de
losejemplaresrecolec-tados en la primera quincena
de
octubre (enCuricó), el
mayor
movimiento de
estoseriófi-dos se
produce
en plena floración y hacia lacaídadepétalos.Se ubicanenplena regióndel
cáliz, bajo los sépalos y a
medida que
el frutocrece (primeraquincena de noviembre)se
re-pliegan a las hojas. Esta población consiste
exclusivamente
de
hembras
protóginas y ma-chos,más
las consiguientes ninfas y huevos.Se desconoce el
número
de
generacionesque
tengan.En
recuentossemanalesseha ob-servadoque, enun
mismo
árbolinfestado, lapoblaciónfluctúaconsiderablementey
duran-tealgunas
semanas
prácticamentedesaparece, paradespués reaparecerenmuy
bajosnúme-ros. Las
hembras
deutogénicas se hacenmás
evidentes
en
plenomes
de enero,punto
enque
la población entra en receso estival.La
biologíade
estaespecie hasidoestudia-da
por Easterbrook (1978). Indicaque
lashembras
mantenidasaisladassólodan
origenamachos. Las
hembras
fecundadasdepositan relativamentepocoshuevos (35-40).No
sere-produce
enmanzano.
El
daño
en frutosde
lavariedadBartlethasido ilustradoporelpresenteautor (González,
1981).
Aculus
schlechtendali (Nal.)(Figura 6)
Es
una
especie recientemente reconocida enChile.
Fue aparentemente
introducida desdela Argentina junto conla masiva importación
de
manzanos que
se realizó a partir de lase-gunda
mitad de la década del 70 (González,1981). Por el tipo de
daño que
causa en lashojasdel
manzano,
en Argentinaseleconocecomo
"acarodelagamuzado
delmanzano",en
EstadosUnidos
como
"acarode
laherrumbe
del
manzano"
yen
Europa
como
"acarode lahoja y
yema
delmanzano";
en general, sudaño
se presentaen
forma de
un
bronceado ligeramente fieltrosoque comienza
en lacarainferior
de
las hojas.En
Chile, estaespecie hasidodetectadaex-clusivamente
en
variedadesdemanzanos
im-portados desdelaArgentina,con nivelesmuy
discretos de población, por locual sus dañosno
selogran reconocer.En
altasdensidadesde población (sobre 800 a 1.000 ácaros por hoja),las hojas se
broncean
y curvan, loque
puede
confundirsecondeficienciaderiego.
En
plan-tasjóvenesaún no
sujetas a tratamientosquí-micos
no ha
sido raro encontrarpromedios
de
500 a600
eriófidos porhojaentre diciem-bre y finesde
enero, para después bajar apromedios de
200 ácaros,conun
rangode 50a
400
por hoja.Elaspecto
más
relevantederivadode lain-troducción
de
este acaro en Chile ha sido, a juiciodel autor, lanotableexpansióndel pre-cTator de arañitas rojas, Amblyseius chilenensis(Dosse)(Phytoseiidae).
En
efecto,enloshuer-tosinfestadosporAculus,lapoblacióndel
en
números
significativos desde fines de no-viembre, seha mostrado en promedios
de 1predator por 3 a4 hojasdesde fines
de
octu-bre;luego
en noviembre aumenta
a 2 y 3 pre-datores por hoja, para expandirse desdedi-ciembreafebrero hasta
en
rangosde6preda-tores por hoja, lo cual constituye
una
cifrapoco
usual para estos ácaros benéficos.Descripción.
Hembra
protogénicade
160a 180 micrones de largo,cuerpo
fusiforme, cones-cudo
dorsal triangularenelcualseimplantaelpar
de
setas dirigidashaciaatrás.La
superficiedorsal del escudo presenta líneas destacadas
que
lo recorrende
adelante haciaatrásen laforma
señalada en la Figura 6.En
los anillosabdominales (más
propiamente
anillos delta-nosoma), los tergitos son deldoble del
ancho
de
los esternitos. Los tergitos carecende
tu-bérculos, mientras
que
los esternitos los po-seenenforma de
collarde
cuentas.Losdemás
detallesmorfológicossepresentanenlafigurarespectiva.
Biología. Los aspectos biológicos
que
se cono-cen son solamente fragmentarios.Invernabajola
forma de
hembra
deutogé-nica fertilizada. Al inicio
de
la brotación delmanzano,
estashembras
depositansushuevosproduciendo
laprimera
generaciónde
proto-génicasy
de machos
(5-15de
octubreenTeño,
7^Región). Estaprimera generaciónse
incre-menta
lentamenteen
octubre y noviembre,para
aumentar
fuertementeentrediciembrey febrero,con
máximos
de
hasta 1.000 ácaros por hoja (en 1983). Los eriófidos sedistri-buyen ampliamente en
ambas
carasdelahoja,pero sin producir
mayores daños
aparentes, exceptoen
lashojas terminales.Las primerashembras
deutogénicas sehan
encontrado afines
de
enero.Durante
latemporada
1984, la poblacióndeAculusfuenotablementeinferior a 1983,lo
que
podríaatribuirse alascondicionesdelve-rano seco y
muy
caluroso.La
biologíade
estaespecie hasidodescritacon
mucho
detalle por Easterbrook para lascondiciones
de
Inglaterra (1979).Importancia de A. schlechtendali
comofuente alimentaria
En
todosloscasos estudiados,lapresenciadelpredator
de
arañitas rojas Amblyseiuschilenensis(Dosse)
en
aquellos huertos infestadoscon eleriófido, se
determinó
por lomenos
3 a 4semanas
antesque
en huertoslibresdeleriófi-do.
Durante
dostemporadas
(1982-84), sehicieron recuentos
de
poblacionesde
Ambly-seius,
en
relación con laarañita rojaeuropea,Panonychusulmi,principal presadeAmblyseius,
también
en que
la población de arañita rojaeuropea
dejade
constituirun
problema.En
loque
respecta a Aculuscomo
fuentealimenticia, se
ha determinado que
el árbolestambién colonizado anticipadamente por el
predatorAgistemuslongisetus González, elcual es otro
componente
de
la fauna acarológicadel
manzano.
Agistemusesun
predatorde
mu-chomenor
eficienciaque
Amblyseius, yaparecemucho
más
tardeen
escena. Susnúmeros
sonmuy
bajos en huertos sujetos a tratamientos químicos(1 acaropor 20-30hojas),pero enlosdos huertosinfestadosconAculus, se
determi-naron
poblaciones de hastaun
Agistemus por cadauna
adoshojas. Porsumenor
capacidadde
desplazamiento, Agistemuspuede
alimen-tarse
de
un mayor número
de Aculus, por loque
estarelación alimenticiadebe
seguirestu-diándose.
REFERENCIAS
Blrts,E.C. 1970.Biology ofblistermites, Eriophyes spp.
of pearandappleinthePacificNorthwest.Melanderia
vol. 4: 41-53.
Easterbrook, M.A. 1978.Thelife-historyandbionomics
ofEpürimeriLSpynonpear.Ann.appl.Biol.88: 13-22.
Easterbrook. M.A. 1979.The liíe- historyofthe crio- >
phyidmite AculusschlechtendalionappleinSouth-east)|
England.Ann. appl. Biol.91: 287-296. I
González, R.H, 1981. Lasarañitas rojas delmanzanoy
del peral. Rev. Frutícola 2(1): 3-9.
González,R.H.,Arretz,P. yL.Campos. 1973.Catálogo de las plagas agrícolas de Chile. Univ. Chile, Publ.
Ciencias Agrícolas N"2,68 p.
HoL'ARD,C. 1933.Leszoocécidiesdesplantesde
l'Améri-quedu Sudetdel'Amérique Céntrale,Libraire
Scien-tifiqueHermann etCié,519pp(p: 35-36).
JEPPSON, L.R.,Keifer, H.H.
&
E.W. Baker. 1975. Mitesinjurious toeconomicplants.University ofCalifornia
Press, Berkeley614 p+ 74plates.
WiLSON, N.S. 1965.
A
new species of blister-formingeriophyid miteon pear. Ann.Ent. Soc.Amer.58(3);