OFFROADEQUIPMENT POWERWEAR. Collection. Collection

(1)

(2)

20

0

8 POWER

WEAR

Collection

OFFROAD

EQUIPMENT

20

0

8 POWER

WEAR

Collection

102 PHASE GLOVES 08

Estos guantes ofrecen una mejora en el agarre debido al nuevo diseño

pre curvado. Estructura en malla agujereada con tela Airprene en la zona

del dedo pulgar para una mayor fl exibilidad. Sistema cierre TPR. Dedo y

mano cosido en inyección directa. Clarino en la zona de la palma con

pe-queño acolchado. Silicona en la yemas de los dedos para un mayor agarre

y control. Material: 55% clarino/20% nylon/10% liteprene/10% airprene/

5% caucho. Fabricados por Thor exclusivamente para KTM. También

disponibles en tallas infantiles, ver Racekid Equipment.

The Phase Gloves offer an improved fi t due to the pre-curved pattern.

Dimple-Mesh chassis with Airprene thumb for fl exibility. TPR

hook-and-loop wrist closure system. Finger and hand Direct-Inject patches. Clarino

palm with light padding. Silicone fi ngertips for added grip. Material: 55%

clarino/20% nylon/10% liteprene/10% airprene/5% rubber. Exclusively

for KTM by Thor. Also available in kids‘ sizes, see Racekid Equipment.

(S/8) 3B82712 (M/9) 3B82713 (L/10) 3B82714 (XL/11) 3B82715

(XXL/12) 3B82716

101 PHASE SHIRT 08

Camiseta confeccionada en pequeños patrones de micromalla que

pro-porciona una buena circulación del aire alrededor del cuerpo. Mangas

de estilo Raglan de libre movimiento. Los gráfi cos no se destiñen.

Costuras resistentes. Ligero acolchado en los codos. Logo en el cuello.

Construcción 100% en micro malla de poliéster. Fabricada por Thor

exclusivamente para KTM. También disponible en tallas infantiles, ver

Racekid Equipment.

The Phase Shirt is constructed in a small micromesh pattern and

provides increased air circulation around the body. Raglan style sleeves

for a no-bind fi t. Sublimated no-fade graphics. Durable overlock seams.

Lightly padded elbows. High-Density neck logo detail. 100% polyester

micromesh construction. Exclusively for KTM by Thor. Also available in

kids‘ sizes, see Racekid Equipment.

(S) 3B82312 (M) 3B82313 (L) 3B82314 (XL) 3B82315

(XXL) 3B82316

100 PHASE PANTS 08

Pantalones Off Road que ofrecen una excelente sujección y durabilidad. Confeccionados con

Nylon 4820, cordura 500D y paneles en Spandura para una mayor movilidad. Cierre ajustable

en la cintura. Zona de la rodilla acolchada. Interior de la rodilla en fi bra Aramid para un mejor

agarre y durabilidad. Costura doble y triple para una máxima durabilidad. Material: Exterior 80%

poliéster/20% nylon; puños y spandex 100% poliéster; forro 100% poliéster. Fabricados por Thor

exclusivamente para KTM. También disponibles en tallas infantiles, ver Racekid Equipment.

The Phase Pants offer an excellent fi t with rugged durability. It is constructed of 4820 Nylon with

a 500D Cordura butt panel for durability and features Spandura stretch panels in all critical joint

areas for improved mobility. Adjustable waist closure. Ballistic knee panel is padded for protection.

Aramid fi bre inner knee panel for grip and durability. Double and triple stitched for maximum

dura-bility. Full length sewn-in liner. Material: Outer shell 80% polyester/20% nylon; cuff and spandex

100% polyester; lining 100% polyester. Exclusively for KTM by Thor. Also available in kids‘ sizes,

see Racekid Equipment.

(S/30) 3B82212 (M/32) 3B82213 (L/34) 3B82214 (XL/36) 3B82215 (XXL/38) 3B82216

98 CORE SHIRT 08

Camiseta confeccionada con materiales de 1ª calidad. La malla ovalada permite una

mejor circulación del aire, lo que favorece la ventilación en las zonas críticas. El

exclusivo diseño “no-bind” permite una total libertad de movimientos y previene las

rozaduras. Acolchado en los codos y cuello diseñado para una perfecta protección

y confort. Impresión de alta densidad en hombros, cuello y pecho. Modernos gráfi cos

que no se destiñen. 100% micro malla de poliéster. Fabricada por Thor

exclusiva-mente para KTM.

The Core Shirt is constructed using high-quality materials. It features oval-mesh

panels for improved circulation on chest and underarm ventilation for increased

airfl ow. The exclusive “no-bind” pattern provides complete freedom of movement

and prevents chafi ng. Padded elbows and special stair-step collar construction for

protection and comfort. Tacky silicone tail print keeps jersey from rising.

High-density print on shoulders, collar and chest. Sublimated colorfast non-fading

graphics. 100% polyester micromesh construction. Exclusively for KTM by Thor.

(S) 3B82322 (M) 3B82323 (L) 3B82324 (XL) 3B82325 (XXL) 3B82326

99 CORE PANTS 08

Los nuevos pantalones Core proporcionan comfort, agarre, una mayor protección y durabilidad. Paneles

de Spandura sublimada para una perfecta movilidad. Paneles cordura 500D y 5840D para reforzar la

zona de la rodilla. Malla interior que proporciona una excelente ventilación. Malla interior perforada

más ancha, lo que permite la utilización del protector de las rodillas. Cierre cintura tipo trinquete.

Costuras dobles y triples según lo crítica que sea la zona. Material: Exterior: 70% nylon/30% poliéster;

forro: 100% poliéster; rodillera interior: piel natural; refuerzo en la rodilla: 100% aramid; spandex y

puños: 100% poliéster. Fabricado por Thor exclusivamente para KTM.

The Core Pants provide comfort, fi t, protection and durability. Sublimated spandura stretch panel for

maximum mobility. 500D Cordura butt panel and 5840D ballistic knee panel for durability.

3-accor-dian fl ex knee panels with aramid stretch fabric inserts, full grain leather inner knee offers superior

heat and abrasion resistance. 4 integrated fi lter mesh panels provide maximum ventilation. Ride-Lite

perforated inner liner is half-length to allow for knee braces. Ratchet style waist closure. Double and

triple needle stitching for durability. Material: Outer Shell: 70% nylon/30% polyester; lining: 100%

polyester; inner knee: natural leather; knee gusset: 100% aramid; Spandex and cuff: 100% polyester.

Exclusively for KTM by Thor.

(S/30) 3B82222 (M/32) 3B82223 (L/34) 3B82224 (XL/36) 3B82225 (XXL/38) 3B82226

97 CORE GLOVES 08

Estos guantes están fabricados en malla, en el dorso de la mano,

para favorecer una mejor transpiración y confort. Zona de los

nudillos reforzada. Dedos pre curvados para un mejor agarre.

Palma de la mano acolchada. Areas perforadas para mejorar la

circulación del aire. Sistema cierre TPR. Material: 45% piel

sintética/40% nylon/10% caucho/5% espuma. Fabricados por

Thor exclusivamente para KTM.

The Core Gloves are constructed with an airmesh backhand for

brea-thability and comfort. Added 2-way stretch across the knuckles and

fi ngers. Pre-curved grip fi ngers. Extra padding at the base of the palm.

Perforated areas for increased airfl ow. TPR hook-and-loop wrist closure

system. Direct-Inject TPR logos on knuckles. Material: 45% synthetic

leather/40% nylon/10% rubber/5% foam. Exclusively for KTM by Thor.

(S/8) 3B82722 (M/9) 3B82723 (L/10) 3B82724 (XL/11) 3B82725

(XXL/12) 3B82726

97

99

98

100

102

101

(3)

20

0

8 POWER

WEAR

Collection

OFFROAD

EQUIPMENT

20

0

8 POWER

WEAR

Collection

103 RACETECH SHIRT 08

Camiseta MX de estilo raglan confeccionada 100% fi lamentos de

micro fi bras PE. Zona codos acolchada. Malla en las axilas y

ventila-ción en el pecho. Gráfi cos no se destiñen. Zonas con cola para que

la camiseta no te salga de los pantalones. Costuras reforzadas.

MX shirt in multi-panel raglan style made of 100% PE micro fi lament

fi bres. Foam elbow padding. Mesh underarm and chest ventilation.

Sublimated non-fading graphics. Drop tail to keep the shirt in pants.

Safety stitch stretchable seams.

(S) 3B82342 (M) 3B82343 (L) 3B82344 (XL) 3B82345

(XXL) 3B82346

105 RACETECH GLOVES 08

Guantes de Cross fabricados en materials de1º calidad y protecciones

de carbono en los nudillos. Dedos pre-curvados. Doble capa de

clarion en la palma de la mano. Refuerzos en piel perforada.

Protecciones en dedos y muñeca en TPR. Silicona en la punta de

los dedos para un mayor agarre. Cierre tipo TPR.

MX gloves in high quality construction with individually moulded

car-bon knuckle protection. Pre-curved fi ngers. Double layer clarino palm.

Perforated leather reinforcements. TPR fi nger and wrist protection.

Silicone fi nger tip prints for tacky grip. Lycra gussets for more tight

fi t. Air mesh wrist fabric with TPR closure.

(S/8) 3B82732 (M/9) 3B82733 (L/10) 3B82734 (XL/11) 3B82735

(XXL/12) 3B82736

104 RACETECH PANTS 08

Esta nueva generación de pantalones gozan de una cómoda posición ergonómica pre curvada y parte trasera reforzada

en nylon cordura 1000D. Zona rodilla más ancha y material resistente al calor y a la abrasión con logos en TPR

inte-grados. Material Quattro spandex en pantorillas y rodillas. Protección trasera en TPR. Logos TPR ultraligeros y blandos.

Forro transpirable. Cierre con hebilla para más seguridad. Costuras dobles y triples según lo crítica que sea la zona.

Cremallera YKK.

The advanced next generation of the Racetech Pants features a comfortable ergonomic pre-curved 360 fi t and a

rein-forced seat panel in 1000D Nylon Cordura. Articulated wider knee with stretch insert for better fi t. Heat and abrasion

resistant leather knee panels with integrated TPRs for heat protection. Seamless X style spandex crotch. Quattro stretch

spandex on the calf and knee. Large rear waist TPR for back protection. Ultra light soft TPR logos. Full length vented

liner. Fly cam buckle system for secure fi t. Sublimated graphics on thigh panels. All seams double and triple stitched

in critical areas. Genuine YKK front zipper.

(S/30) 3B82232 (M/32) 3B82233 (L/34) 3B82234 (XL/36) 3B82235 (XXL/38) 3B82236 (XXXL/40) 3B82237

107 HYDROTEQ OFFROAD PANTS 08

Los pantalones impermeables han sido construidos combinando el Nuevo Dynax 4820, Nylon Cordura 1000D y titanio en la zona de

la rodilla. Panel posterior impermeable en neopreno. Forro impermeable on costuras selladas. Cremalleras YKK impermeables. Zona

inferior pierna más ancha. Larga cremallera YKK en parte inferior para mejor ajuste de las botas.

Waterproof Offroad Pants constructed in a new 4820 Dynax heavy duty nylon main fabric with a 1000D Nylon Cordura seat panel

and a Titanium reinforced Ballistic knee panel. Harmonica heavy stretch upper knee panels. Seamless X style spandex crotch.

Sublimated side stretch panels. Waterproof neoprene back panel. Waterproof liner with taped seams. Waterproof YKK zipped large

side cargo pockets. Wide boot covering liner at bottom legs. Extreme long YKK side zipper for opening bottom legs. TPR side guided

adjustable belt system. Air mesh back panel with embroidery. Zipper fl y key pocket.

(S/30) 3B82242 (M/32) 3B82243 (L/34) 3B82244 (XL/36) 3B82245 (XXL/38) 3B82246 (XXXL/40) 3B82247

106 HYDROTEQ OFFROAD GLOVES 08

Guantes de Enduro impermeables con el interior en membrana de hipora.

Protección en Kevlar. Ligera capa de Clarino en la palma de la mano.

Pro-tecciones TPR soldadas por ultra sonidos. Bordados en lycra en los nudillos.

Silicona en la punta de los dedos para un mayor agarre. Puños en neopreno

con cierre tipo TPR.

Waterproof Enduro gloves due to Hipora membrane liner. Articulated fi t

around the whole hand. Kevlar protection panel. Clarino single layer light

padded palm. Sonic welded TPR protection. Embossed lycra stretch panels

on knuckles. Silicone fi nger tip prints for tacky grip. Lycra gussets for tighter

fi t around the fi ngers. Neoprene cuffs with TPR closure.

(S/8) 3B82742 (M/9) 3B82743 (L/10) 3B82744 (XL/11) 3B82745

(XXL/12) 3B82746

104

105

106

107

103

(4)

20

0

8 POWER

WEAR

Collection

OFFROAD

EQUIPMENT

20

0

8 POWER

WEAR

Collection

110 RALLYE JACKET

Chaqueta Rally fabricada en varios materiales de 1º calidad. Cuello

desmontable para poder usar el KTM Neck Brace. Equipada con

protectores homologados en los hombros, codos y espalda. Bolsillos

impermeables en la mangas y la espalda. Doble tubo en TPR del

Hydration pack en el pecho y en la parte inferior de la chaqueta.

Forro impermeable, mediante la membrana Tecphore, con sellado en

los puños. Múltiples bolsillos delanteros. Forro desmontable. Cordón

en la parte media e inferior de la chaqueta para un mejor ajuste.

Cierre ajustable en los puños con velcro. Bolsillo para documentos

en el interior de la chaqueta. Dos bolsillos impermeables, con cierre

a velcro, en ambas mangas. Aplicación fl orescente en la espalda.

Gran bolsillo trasero en la parte inferior. Bolsillo transparente para

tarjeta control de tiempo en la manga derecha con cierre de velcro.

Cremallera principal YKK.

Rally jacket made of high performance 500D Nylon/Cordura main

materials with detachable collar construction for use with the KTM

Neck Brace. Additional collar for the use of the jacket without the

KTM Neck Brace. CE approved shoulder, elbow and back protectors

included. Ultra long waterproof vented zippers along the upper arms

and backside. Double hydration tube TPR at chest and bottom inside

jacket. Techpore membrane waterproof liner with taped seams.

Multiple front pockets. Detachable fl eece inner jacket. Elastic band

crotch belt with snap button closure. Adjustable elastic pull cord

at the waist and bottom jacket. Velcro adjustable cuffs. Document

pocket inside jacket. Two pockets with water-repellent velcro pocket

closure on both upper arms. Ventilated mesh liner. Refl ective vertical

applications on rear main panel. Large bottom back pocket. Stamp

card clear window pocket on the right sleeve with velcro closure.

Genuine YKK main zipper.

(S) 3B82132 (M) 3B82133 (L) 3B82134 (XL) 3B82135 (XXL) 3B82136 (XXXL) 3B82137

111 RALLYE PANTS

Pantalones Rally fabricados en materiales

de 1ª calidad. Protectores de las rodillas

in-cluidos y homologados. Forro impermeable,

mediante la membrana Techpore, con

costu-ras selladas. Cinturón ajustable a la cintura

mediante velcro. Cremalleras impermeables.

Zona antideslizante en la parte que toca al

asiento. Bolsillos delanteros espaciosos con

cierre a velcro. Ajustable en cintura y parte

inferior dela pierna. Bolsillo trasero con

cierre en velcro. Cremallera YKK.

Rally pants made of high performance

500D Nylon/Cordura main materials with

1680D Ballistic abrasion resistant inside

knee panels and 1000D Nylon Cordura

seat panel. CE approved knee protectors

included. Techpore durable membrane

waterproof liner with taped seams. Waist

belt adjusted by velcro straps. Waterproof

venting front zippers. Rubber anti slide fi nish

at inside bottom legs. Roomy front pockets

with snap/velcro closure. Width adjustment

at legs bottom. Seamless X style spandex

crotch. Large mesh back pocket with velcro

closure. YKK front zipper.

(S/30) 3B82252 (M/32) 3B82253 (L/34) 3B82254 (XL/36) 3B82255 (XXL/38) 3B82256

(XXXL/40) 3B82257

108 COMPETITION SHIRT 08

Camiseta MX estilo Raglan confeccionada en fi lamentos de micro fi bras

100 % PE. Paneles ventilados. Contraste punteado en naranja. Los gráfi

-cos no se destiñen. Costuras reforzadas.

MX shirt in Raglan style made of 100% PE micro fi lament fi bres. Vented

side and sleeve mesh panels. Contrast orange overlock stitching.

Sublima-ted non-fading graphics. Safety stitch stretchable seams.

(S) 3B82352 (M) 3B82353 (L) 3B82354 (XL) 3B82355 (XXL) 3B82356

109 MX SHIRT GREY RACING 08

Camiseta MX con mangas estilo Raglan confeccionada en fi lamentos de

micro fi bras 100 % PE. Paneles ventilados. Detalles frontales. Ligero

acolchado en los codos. Los gráfi cos no se destiñen. Costuras reforzadas.

MX shirt with Raglan style sleeves made of 100% PE micro fi lament

fi bres. Mesh venting side panel. Vertical fabric piping along front panels.

Light foam elbow padding. Sublimated non-fading graphics. Safety

stitch stretchable seams.

(S) 3B82362 (M) 3B82363 (L) 3B82364 (XL) 3B82365 (XXL) 3B82366

108

109

111

(5)

20

0

8 POWER

WEAR

Collection

OFFROAD

EQUIPMENT

20

0

8 POWER

WEAR

Collection

112 RACE COMP JACKET 08

Chaqueta impermeable de Enduro fabricada en combinación de

varios materiales. Equipada con protectores homologados en los

hombros y los codos. Cuello ergonómico con bonito acabado en micro

fi bra. Velcro en neopreno ajustable en los puños. Forro desmontable

fabricado en micro fi bra. Forro 100% PE. Cremallera impermeable

para el bolsillo porta documentos. Bolsillo transparente para tarjeta

control de tiempo en la manga izquierda. Bolsillos en el pecho, brazo

y espalda. Logo TPR blando en la espalda. Dos bolsillos grandes en la

espalda. Cordón en la parte media e inferior de la chaqueta para un

mejor ajuste. Ajuste cintura a dos niveles. Acceso para la Hydration

pack. Cremalleras YKK con logo KTM en el tirador.

Waterproof Enduro jacket constructed of 4820 Dynax heavy duty

nylon fabric with durable 1680D ballistic underarm panels. Equipped

with CE approved shoulder and elbow protectors. Bold sublimated

graphics on front and sleeve panels. Ergonomic shaped collar with

soft-brushed micro-fi bre fi nish. Velcro adjustable neoprene fi nished

cuffs. Detachable two layer micro-fi bre fl eece inner vest with nylon

shell. 100% PE mesh liner. Waterproof zipped front document

pocket. Stamp card clear window zipped pocket on the left sleeve.

Venting zippers on chest, arm and back. Soft touch large TPR on the

back. Two large cargo pockets on the back with side entry. Pull cord

at the middle and bottom of the jacket. Two sided adjustable

waist-band. Hydration hose access TPR on chest. Genuine YKK zippers

with KTM ID rubber zipper pullers.

(S) 3B82122 (M) 3B82123 (L) 3B82124 (XL) 3B82125

(XXL) 3B82126 (XXXL) 3B82127

113 RACE LIGHT PRO JACKET 08

Ligera chaqueta de Enduro fabricada en combinación de diferentes

materiales. Mangas desmontables. Bolsillos en los hombros, codos y

espalda (protectores disponibles individualmente). Forro 100% PE.

Cremalleras YKK. Múltiples bolsillos. Dos cremalleras en los costados

para mejorar la movilidad. Cierre en neopreno ajustable para los

puños. Doble acceso para la Hydration pack, lado derecho e

izquier-do. Bolsillo transparente, con cierre en velcro, para tarjeta control de

tiempo en la manga izquierda. Gráfi cos en las mangas. Cremalleras

YKK con logo KTM en el tirador.

Light Enduro jacket constructed of new B-Dobby nylon main fabric

combined with 4820 Dynax with durable 1680D ballistic underarm

panels. Detachable sleeves. Pockets for shoulder, elbow and back

protectors (protectors separately available). 100% PE mesh liner.

Front and rear venting YKK zippers. Zipped rear cargo pocket for

sleeves storage. Multiple front and rear YKK zipped pockets. Two

side zippers at waist to increase mobility. Velcro adjustable neoprene

fi nished cuffs. Double hydration hose access TPR on left and right

chest. Stamp card clear window pocket with Velcro closure on the

left sleeve. Sublimated graphics on sleeves. KTM ID rubber zipper

pullers.

(S) 3B82112 (M) 3B82113 (L) 3B82114 (XL) 3B82115

(XXL) 3B82116 (XXXL) 3B82117

PROTECTORS SHOULDER PAIR

ART.-NR: 3B72120/01

PROTECTORS ELBOW PAIR

ART.-NR: 3B72120/02

112

(6)

(7)

20

0

8 POWER

WEAR

Collection

OFFROAD

EQUIPMENT

20

0

8 POWER

WEAR

Collection

115 TECH 8 BOOT

Botas Alpinestars Tech 8 fabricadas exclusivamente para

KTM. Diseño revisado para un mayor agarre y una mayor

fl exibilidad. Contorno espinilla con módulos de plástico

inyectado para una mayor protección a los impactos y a la

abrasión. Agujeros adicionales que aumentan la ventilación.

Nuevo material desmontable que protege de golpes el

empeine y la espinilla. Empeine y talón con zonas fl exibles

para un mayor comfort, control y apoyo. Protección del

talón en acero. El grueso y ancho forro interior de la bota

incrementa el agarre y su hoja de aluminio protege del

calor. Lateral interior en Cambrelle reduce el efecto del

calor. Botín interior totalmente desmontable, piel perforada

que permite una excelente ventilación, con protectores de

gel asimétricos y desmontables en los tobillos.

Tech 8 boot KTM edition exclusively by Alpinestars. New

closure system. Top and bottom reverse closure provides

su-perior impact avoidance and fi t. New contoured shin plate

protector for a high level of impact and abrasion resistance.

Additional holes increase ventilation.

New replaceable shock absorbing material on the shin and

instep. New instep and Achilles fl ex zones for superior

comfort, control and support. New contoured calf protector

plate. Suede panel on the inner side of the boot increases

grip and is laminated with aluminium foil to guard against

heat. Breathable Cambrelle lining reduces the build up

of heat. Removable and fully perforated leather bootie for

a precise fi t, with asymmetrical gel ankle protectors and

removable anatomic footbed.

(6/39) 3B72082 (7/40,5) 3B72083 (8/42) 3B72084

(9/43) 3B72085 (10/44,5) 3B72086 (11/45,5) 3B72087

(12/47) 3B72088 (13/48) 3B72089

116 OFFROAD SOCKS

Calcetines deportivos especialmente diseñados para expeler el máximo de

humedad. Reforzados especialmente en las zonas de más desgaste.

40% algodón/40% acrílico/20% poliamida.

Specially designed sport socks with special material mix, which

trans-ports the moisture outwards. Extra padding on most wearable spots.

40% cotton/40% acrylic/20% polyamide.

(39/40) 3B32812 (41/42) 3B32813 (43/44) 3B32814 (45/46) 3B32815

114 SWEATHEAD

Cinta de cabeza para el sudor, esencial

para llevarla debajo del casco, ropa de

jersey, 65% algodón/35% poliéster.

Essential for under the helmet, when

it’s getting hot; eudermic jersey cloth,

65% cotton/35% polyester.

ART.-NR: 3B42800

119 RACING PRO HELMET 08

Casco de Off Road con absorción de choque optimizada. Doble calota, estructura del casco compuesta por fi bras de KEVLAR - DYNEMA -

SPECTRA. Sistema de ventilación avanzado que canaliza el aire, expulsando el calor y la humedad primero hacia arriba y después hacia

fuera. Desmontable y lavable, interior a prueba de sudor y antibacteriano con el sistema Du pont CoolMax®. Doble hebilla en D. Almohadillas

del mentón desmontables. Diseñado para obtener una máxima visibilidad. Certifi cado ECE 22-05. Peso aprox. 1.200 gr.

Offroad helmet with optimised shock absorption. Double external ACS (Advanced Composite Shell) shell, structure composed of KEVLAR -

DYNEMA - SPECTRA fi bres. No heat or condensation inside due to advanced channelling ventilation system. Removable and washable, sweat

proof and antibacterial DuPont CoolMax® Interior. Double D-ring buckle. Removable cheek pads. Large eyeport combined with maximum

range visor design for maximum visibility. ECE 22-05 certifi cated. Weight: approx. 1.200 g.

(XS/54) 3B82911 (S/56) 3B82912 (M/58) 3B82913 (L/60) 3B82914 (XL/62) 3B82915 (XXL/64) 3B82916

INTERIOR (XS/54)

3B72931 (S/56) 3B72932 (M/58) 3B72933 (L/60) 3B72934 (XL/62) 3B72935 (XXL/64) 3B72936

SHIELD ART.-NR: 3B82910/01

SPOILER (XS-M) 3B72940 (L-XXL) 3B72941

117/118 RACING GOGGLES

Gafas de Cross Profesionales con sistema de ventilación Ram

Air. Montura con capa de cromo. Cristales con compuesto

Trifl ex-Makrolon. Capa Supravision Uvex. Correa extra larga

con una capa especial de silicona para una mejor fi jación en

el casco. Triple capa de espuma.

Professional Cross goggles with Ram Air venting system.

Trifl ex Advance Composite Makrolon glasses. Uvex

Supra-vision coating. Extra long, silicon-coated special strip for

perfect fi t on the helmet. Triple layer face foam.

ART.-NR: 3B62010 (BLACK) 3B72010 (ORANGE)

LENSES

ART.-NR: 3B62011 (CLEAR) 3B62012 (ORANGE)

3B62013 (GOLD) 3B62014 (TEAROFF & PINS)

115

116

114

119

117

118

(8)

20

0

8 POWER

WEAR

Collection

OFFROAD

EQUIPMENT

20

0

8 POWER

WEAR

Collection

121 KNEE BRACE

Rodillera KTM cómoda y de gran protección. Puntos de pivote duales imitan la

acción de la rodilla para optimizar el movimiento. Cierres de gran seguridad para

evitar que salten en el momento menos pensado. Interior acolchado, desmontable y

lavable construido con espuma especial para estar el máximo de cómodo. Fabricado

por Thor exclusivamente para KTM.

KTM Knee Brace for extensive comfort and protection. Dual pivot points mimic the

action of the knee for optimised mobility. Flush mount closures with positive lock

closure system reinforce the adjustable airprene webbing for a secure fi t. Extensive

interior padding, with removable, washable interior constructed of breathable,

perfo-rated foam with a mesh liner for comfort. Exclusively for KTM by Thor.

(S/M) 3B64112 (L/XL) 3B64114

122 QUADRANT PROTECTOR

Este protector fue desarrollado para tener una máxima protección sin perjudicar lo más mínimo

la libertad de movimientos mientras estás pilotando. El diseño ergonómico proporciona rígidez

a la vez que una excelente circulación del aire. Sistema ajustable y fácil de cierre. Sistema de

fl otación libre en los hombros. Protectores de los brazos desmontables. Espuma de alta densidad

que absorbe la energía. Zona del cuello acolchada para un mejor confort. Fabricado por Thor

exclusivamente para KTM. También disponible en tallas infantiles, ver Racekid Equipment.

The Quadrant protector was developed to provide maximum coverage with minimal restriction

and features improved chest and back panels that contour the body in the riding position. The

ergonomic design provides both rigidity and natural air channels. Adjustable side buckle closure

system with relocated buckles for easier latching and unlatching. Free-fl oating shoulder system.

Removable armguards. Energy absorbing, high density foam padding. Fully padded neck roll for

comfort. Exclusively for KTM by Thor. Also available in kids’ sizes, see Racekid Equipment.

ART.-NR: 3B72020

124 PROTECTOR SHORT

Protector corto fabricado en Lycra para una máxima transpiración, con las

costuras planas para una máxima comodidad, con inserciones de espuma

e inserciones Coomax para una rápida transpiración. Protección del coxis.

Protector short with memory foam paddings and Coolmax insets for

optimised moisture transport. Lycra mesh for maximum breathability,

fl at seams for maximum comfort. Tailbone protection, comfortable waist

and cuff.

(S) 3B74212 (M) 3B74213 (L) 3B74214 (XL) 3B74215 (XXL) 3B74216

123 QUADRANT BELT

Riñonera Off Road con dos zonas elásticas en el centro

y un panel articulado en la parte posterior. Talla única.

Fabricado por Thor exclusivamente para KTM.

Offroad kidney belt with two centre pull elastic straps and

an articulated back panel. One size fi ts all. Exclusively for

KTM by Thor.

ART.-NR: 3B82010

120 EXC KIDNEY BELT

Faja profesional fabricada en malla transpirable que permite la evacuación del 80%

de la humedad. El sistema Ortho-Tech protege las vertebras lumbares; ajusta a la

perfección (no resbala) gracias a las cintas adicionales. Una colaboración de KTM

con ORTEMA.

Professional kidney belt made from breathable mesh to allow for up to 80% better

moisture rotation. The Ortho-Tech system protects the lumbar vertebra; it is a perfect

fi t (does not slide about) thanks to the additional adjustment belt. A cooperation of

KTM and ORTEMA.

(S) 3B32882 (M) 3B32883 (L) 3B32884 (XL) 3B32885

125 OFFROAD RAIN JACKET

Chaqueta impermeable de alta calidad ajustable

a la altura de las caderas. Bolsillo frontal, cuello

en tejido polar con refl ectante incorporado.

100% poliéster.

Premium quality rain coat with adjustable hip

width. Front pocket. fl eece collar and refl ector

appliqué. 100% polyester.

(M) 3B54113 (L) 3B54114 (XL) 3B54115

(XXL) 3B54116

126 OFFROAD RAIN PANTS

Pantalones impermeables de gran calidad

con ajustes en velcro en la parte baja del

pantalón. 100% poliéster.

Premium quality rain pants with adjustable

Velcro leg width. 100% polyester.

(M) 3B32253 (L) 3B32254 (XL) 3B32255

(XXL) 3B32256

127 FUNCTION UNDERSHIRT LONG

Tejido a malla en las axilas para una mejor

transpiración. 100% polipropileno.

With mesh insets on the sides for maximum

breathability. 100% polypropylene.

(M) 3B74313 (L) 3B74314

(XL) 3B74315 (XXL) 3B74316

128 FUNCTION UNDERSHIRT SHORT

Completamente fabricado en

po-lipropileno. 100% popo-lipropileno.

Completely made of 100%

poly-propylene mesh material.

(M) 3B74613 (L) 3B74614

(XL) 3B74615 (XXL) 3B74616

129 FUNCTION UNDERPANTS LONG

Tejido a malla en los costados

para una mejor transpiración.

100% polipropileno.

With mesh insets on the sides

for maximum breathability.

100% polypropylene.

(M) 3B74223 (L) 3B74224

(XL) 3B74225 (XXL) 3B74226

130 BELT BAG PRO

Elaborada y funcional con varios

compartimentos, impermeable, con

correa y zona de ventilación trasera

acolchada.

Elaborate, functional belt bag with

various compartments, waterproof

pouch, carrying strap and ventilated

back cushioning.

ART.-NR: 3B77940

120

122

125

130

121

123

126

124

127

129

128

(9)

20

0

8 POWER

WEAR

Collection

NECKBRACE

131 KTM NECK BRACE

El sistema de protección del cuello esta fabricado en fi bra de carbono

y fi bra de vidrio reforzadas con plástico y cubierto en parte por

material absorbente, pesa tan solo 790 gr. El KTM Neck Brace ofrece

una protección al más alto nivel tecnológico y científi co: Hiperfl exión

(movimiento extremo de la cabeza hacia delante); Hiperextensión

(movimiento extremo de la cabeza hacia atrás); Hiperfl exión lateral

(movimiento lateral extremo de la cabeza); Carga axial (compresión

de la columna vertebral debido al efecto de una fuerza ejercida en

el casco); Hipertraslación posterior (cuando la cabeza es forzada con

fuerza hacia atrás contra el cuello).

En la actualidad no existe otro sistema protector que pueda reducir al

mínimo las mencionadas lesiones y que al mismo tiempo permita una

máxima libertad de movimientos. El objetivo principal del Neck Brace

es frenar los movimientos incontrolados de la cabeza/casco en caso

de caída. Esto se consigue gracias a las siguientes características

del KTM Neck Brace: Material absorbente de energía en la superfi cie

y en las zonas donde el collarín toca con el cuerpo, construcción

fl exible de cada una de las piezas que lo componen y en casos

extre-mos, rotura controlada del Neck Brace con el objetivo de absorber la

energía generada.

Neck protection system made of carbon fi bre and fi

breglass-rein-forced plastic partially coated with a soft, impact-absorbing foam,