SAN FRANCISCO
1
Qué ver y qué hacer
San Francisco es el lugar favorito de los estadounidenses para ir de vacaciones y, como cabría esperar, la varie- dad de cosas que hacer es enorme. Desde el histórico encanto de las más antiguas obras de arquitectura a las modernas atracciones que la caracterizan y que están representadas por el singular ambiente bohemio de la ciudad, no necesitará nada nuevo ni diferente que ver.
Fisherman's Wharf.
Tan turístico y caro como es Fisherman's Wharf, sigue siendo una de las principales atracciones de San Francisco y por buenas razones. Esta franja frente al mar está repleta de barcos históricos, excelentes vistas de la bahía, miles de artistas callejeros, innumerables lugares de compras y filas de puestos ambulantes ofreciendo cangrejo fresco, cócteles de marisco y tazones rellenos de sopa de almejas.
La zona se convirtió en un centro pesquero durante la Fiebre del Oro, cuando los inmigrantes chinos empezaron a pescar cerca de la costa para vender a las hordas de buscadores de oro gambas, salmón, ostras y todo lo que pudiesen extraer del mar. Los pescadores italianos fueron los siguientes y establecieron puestos por la playa ofreciendo productos del mar a cualquiera que se acercase. Hoy en día los puestos siguen allí pero el ambiente se ha vuelto más estilo Disney, especialmente en Jefferson Street, paralela al muelle, donde se encuentran dos atracciones para toda la familiar: el Museo de Ripley Believe It or Not y el Museo de Cera del Muelle de los Pescadores.
Una de las atracciones más características de la ciudad es el Musee Mecanique, que se ha trasladado de su ubicación original en Cliff House al muelle 45 durante unos años. La amplia colección de antiguas máquinas de monedas, desde la década de 1880 hasta ahora, incluye adivinos, dioramas móviles hechos con palillos de dientes y el famoso Laughing Sal, originariamente en Whitneys Playland de 1940 a 1972. Tlfno: +1
(1)415-346-2000.
Dos bloques al este del centro de Fisherman's Wharf se encuentra otro centro de entretenimiento: el muelle 39, donde dos plantas de tiendas tientan a los visitantes. El Acuario de la Bahía, un carrusel de dos niveles, el 3-D Turbo Ride y los conocidos rugientes leones marinos que se plantan en K-Dock también están en el muelle.
Beach Street y Embarcadero, tlfno: +1 (1)415-772-0700. Ghirardelli Square, en el otro extremo del muelle desde el muelle 39, fue en tiempos hogar de la conocida fábrica de chocolate Ghirardelli y ahora es conocido por sus tiendas especializadas y salones de helados.
A continuación enumeramos algunas de las principales atracciones de Fisherman's Wharf:
-Museo Marítimo de San Francisco. 900 Beach St en Polk. Horarios de apertura: todos los días 10:00-17:00 horas.
Entrada: gratuita. Tlfno: +1 (1)415-561-6662.
-Barcos históricos de Hyde Street Pier, incluidos barcos insignia nacionales como el Balclutha de 1886 y el ferry Eureka de 1890. Horarios de apertura: todos los días 09:30-17:00 horas. Entrada: 5 USD, adultos; gratuito meno- res de 17. Tlfno: +1 (1)415-775-2665.
-El USS Pampanito, submarino de la flota de la II Guerra Mundial en el muelle 45. Horarios de apertura: todos los días 09:00-20:00 horas. Entrada: 9 USD, adultos; 3 USD niños (6-12). Tlfno: +1 (1)415-775-1943.
-SS Jeremiah O'Brien, último de los barcos Liberty de la II Guerra Mundial en el muelle 45. Horarios de apertura:
todos los días 10:00-16:00 horas. Entrada: 9 USD, adultos; 4 USD, niños (6-14). Tlfno: +1 (1)415-544-0100.
-Museo de Cera de Fisherman's Wharf, 145 Jefferson St. Horarios de apertura: Lun-Vie 10:00-21:00 horas;
Sab-Dom 09:00-23:00 horas. Entrada: 12,95 USD, adultos; 9,95 USD, niños (12-17). Tlfno: +1 (1)800-439-4305.
-Museo de Ripley Believe It or Not, 175 Jefferson St. Horarios de apertura: Dom-Jue 10:00-22:00 horas; Vie-Sab 10:00-00:00 horas. Entrada: 12.95 USD, adultos; 7,95 USD, niños (5-12). Tlfno: +1 (1)415-771-6188.
-Acuario de la Bahía en el muelle 39. Horarios de apertura: Lun-Dom 09:00-20:00 horas (verano); Lun-Vie
10:00-18:00 horas, Sab-Dom 10:00-19:00 horas (invierno). Entrada: 13,95 USD, adultos; 7,50 USD, niños. Tlfno: +1 (1)415-623-5300.
FERRY BUILDING MARKETPLACE.
Mercado de locales, es un MUST de la ciudad.
Alcatraz
No hay mejor forma de atravesar las pendientes del centro de San Francisco que en teleférico. Empujado cuesta abajo por la gravedad, solo el control de la palanca de freno por parte del operario consigue que el vehículo no descienda totalmente descontrolado por las pendientes.
Los teleféricos han formado parte de la ciudad durante más de un siglo desde que Andrew Hallidie probara el primer sistema de teleférico cerca de lo alto de Nob Hill en las calles Clay y Jones en agosto de 1873. A pesar de los intentos a mediados de los años 40 de suprimir el sistema por completo, los ciudadanos de San Francisco se unieron y ayudaron a salvar este singular modo de transporte.
Hoy en día hay tres líneas funcionando, la línea de California Street, Bay y Taylor y Hyde y Beach. Vale la pena subirse al principio del trayecto en las calles Powell y Market para ver a los conductores girar a mano los vehícu- los de ocho toneladas y 5,5m de largo. El otro giro popular se encuentra en Hyde y Beach. El billete cuesta 3 USD por viaje. El aventurero puede intentar colgarse a un lado para obtener mejores vistas y experiencias. Las terminales suelen estar repletas de turistas, especialmente en verano, así que cuente con esperar.
Si desea conocer toda la historia del teleférico, visite el Museo del Teleférico en el garaje y central eléctrica del teleférico de Washington and Mason. En la central eléctrica también se pueden ver los enormes cables y la maquinaria usada para que funcione el sistema. El museo se encuentra en 1201 Mason St en Washington.
Horario de apertura: todos los días 10:00-18:00 horas (Abr-Sep); 10:00-17:00 horas (Oct-Mar). Entrada: gratuita.
Tlfno: +1 (1)415-474-1887
Puente Golden Gate. Las torres rojizas del puente Golden Gate han sido durante mucho tiempo el símbolo de San Francisco. Inaugurado en 1937, el Golden Gate es el segundo puente colgante de una sola extensión más largo del mundo, y conecta San Francisco con el Condado de Marin.
En los extremos nordeste y sureste del puente hay miradores y zonas de aparcamiento que ofrecen vistas de la ciudad y los cabos de Alcatraz y Marin. Hay un camino para que crucen los peatones y ciclistas. Si va en verano, no cuente con hacer una foto, ya que es probable que la niebla sea muy espesa para poder ver algo desde el puente. Pero en primavera u otoño, o en algún raro día claro de verano, las vistas son incomparables. Tenga en cuenta que si conduce por el puente hay un peaje a la vuelta a San Francisco. Recientemente se ha aprobado un aumento de las tarifas de entre 3 USD y 5 USD que entrará en vigor en septiembre. En la base del puente en San Francisco se encuentra Fort Point, un fuerte construido en 1861 que servía para defender la bahía y contaba con 150 cañones. Se trata del mejor lugar para unas vistas hacia el puente. Horarios de apertura: Vie-Dom
10:00-17:00 horas. Hay visitas guiadas disponibles. Tlfno: +1 (1)415-556-1693
SF MOMA . Diseñado por el conocido arquitecto suizo Mario Botta, la arquitectura del edificio por sí sola hace que la visita al Museo de Arte Moderno de San Francisco valga la pena. El museo presenta una amplia variedad de exposiciones de arte itinerantes de primera clase. Por allí han pasado, por ejemplo, Magritte, Lichtenstein y Alexander Calder.
Su colección permanente cuenta con obras de maestros del siglo XX como Pollock, Mondrian, Rauschenberg y Matisse. Las exposiciones de fotografía, arquitectura y artes mediáticas añaden variedad a la mezcla. La tienda del museo ofrece todo el espectro de libros de arte.
151 Third St. Horarios de apertura: Jue 10:00-21:00 horas, Vie-Mar 10:00-18:00 horas (verano); Jue 11:00-21:00 horas, Vie-Mar 11:00-18:00 horas (invierno). Entrada: 12,50 USD, adultos; gratuito para menores de 12. La entra- da es gratuita el primer martes de cada mes y a mitad de precio a partir de las 18:00 horas los Jue. Tlfno: +1 (1)415-357-4000.
2
Parque Golden Gate. Cuesta creer que esta extensión de lagos, cascadas, jardines y senderos consistiese hace mucho tiempo en unas 412 hectáreas de estériles dunas de arena. El Parque Golden Gate es hoy en día el parque artificial ornamental más grande del mundo y mide casi 5km de largo y 800m de ancho. Dentro del parque se organizan numerosas actividades para pasar el día, incluidos 19km de senderos, jardines de té japoneses, una explanada para bandas, tiro con arco, una piscina de saltos, una reserva de bisontes y la Academia de las Ciencias de California, que cuenta con el Acuario Steinhart, el Planetario Morrison y el Museo de Historia Natural.
El Jardín Botánico y Arboreto Strybing, que contiene más de 6.000 especies de plantas extrañas y poco comunes, es un lugar de obligada visita al igual que el molino del extremo oeste del parque. Construido hace 95 años para regar el parque, es un popular punto de encuentro. Si desea ver el parque desde una perspectiva diferente, puede coger una barca de pedales en el lago Stow o alquilar un caballo durante una hora o dos para galopar por los numerosos senderos.
El Parque Golden Gate limita al norte con Fulton Street, al sur con Lincoln Street, al oeste con Great Highway y al este con Stanyan Street.
El Haight. El Haight sigue atrayendo a los visitantes en busca de la legendaria cultura hippy del verano del amor de los años 60. Aún quedan algunos hippies de aquella época y algunas tiendas siguen vendiendo ropa teñida y pantalones de campana (mayormente a turistas), pero ahora el Haight es más un centro comercial con un aire bohemio que un recuerdo del pasado.
El Upper Haight, de Stanyan a Masonic, se ha convertido en una zona comercial con algunos bares y restau- rantes de moda mientras que el Lower Haight, de Divisadero a Webster, es un vecindario más diversificado, repleto de descarados bares y una plétora de tiendas de música. Un simple paseo por la zona un fin de semana es perfecto para ver a la gente e infinidad de modas fantásticas tanto en los escaparates como en la propia calle.
Twin Peaks no está lejos del Haight y desde lo alto ofrece algunas de las mejores vistas de la ciudad, aunque no es sorprendente que la niebla se interponga a veces.
El Castro. El barrio del Castro, situado en la zona de Upper Market Street, es uno de los vecindarios más anima- dos de San Francisco. San Francisco es famosa por su liberalismo y el Castro es el centro de las culturas alternati- vas que han hecho de la ciudad su hogar durante años.
Esta zona principalmente Gay está sembrada de banderas arcoiris e incluye populares restaurantes, bares y el histórico cine Castro Theater . Castro Street es en sí misma el hogar de la celebración de Halloween en San Francisco, atrayendo a medio millón de juerguistas cada año. Para aprender sobre la historia y la cultura de esta comunidad, el Museo de la Sociedad Histórica Gay, Lesbiana, Bisexual y Travestí se encuentra cerca. 657 Mission St. Horarios de apertura: Mar-Sab 13:00-17:00 horas. Tlfno: +1 (1)415-777-5455.
Torre Coit. La Torre Coit, situada en lo alto de Telegraph Hill (Colina del Telégrafo), recibe su nombre de Lillie Hitchcock Coit, quien en 1929 donó el dinero para construir un monumento conmemorativo a los bomberos voluntarios.
Algunos creen que la torre tiene forma de boquilla de manguera en honor a aquellos que lucharon en los incendios del terremoto de 1906. El lobby está pintado con murales de la época de la Depresión, creados por 20 artistas diferentes. También hay un pequeño museo de historia en el interior. Para obtener algunas de las
mejores vistas panorámicas de la ciudad, coja el ascensor hasta lo alto de la torre de 64m. 1 Telegraph Hill Blvd.
Horarios de apertura: todos los días 10:00-17:00 horas. Tarifa del ascensor: 3 USD. Tlfno: +1 (1)415-362-0808 Lombard Street. Apodada la "calle más torcida del mundo," Lombard Street provoca a los conductores que vienen de visita con sus ocho cerradas curvas en una pendiente de 40 grados . Esta calle es una de las vistas más famosas de San Francisco y ha aparecido en numerosas películas, pero al verla en persona es cuando uno se da cuenta de lo realmente empinada que es.
La calle está flanqueada de exposiciones florales de color rosa de las que se hacen hermosas fotos, y abajo
siempre hay grupos de turistas echando fotos mientras los coches bajan por la calle.
3
En lo alto, filas de otros visitantes esperan para poner a prueba sus habilidades como conductores serpentean- do lentamente las curvas. Compruebe los frenos antes de bajar...
Exploratorium/Palacio de Bellas Artes. Lo que se supone que sería un eco transitorio en el paisaje de San Francisco se ha convertido en una de sus maravillas arquitectónicas permanentes. El Palacio de Bellas Artes fue construido en 1915 para la Exposición Panama Pacific con motivo de la finalización del Canal de Panamá. El edificio grecorromano fue reformado en los años 60 y sus majestuosas columnas, estanque y jardines son un lugar frecuentado para las fotos de bodas así como para un relajante paseo por vecinos y turistas. Hoy en día el edificio alberga uno de los más queridos museos de la ciudad, el Exploratorium, que acoge más de 600 piezas de arte y ciencia, incluido el Tactile Dome, un laberinto experiencial diseñado para desorientar los sentidos.
3601 Lyon St en Marina Blvd. Tlfno: +1 (1)415-397-5673
Ayuntamiento y Misión Dolores. Otra marca arquitectónica de San Francisco es la sede de su gobierno munic- ipal, inaugurada en 1915 y ahora nombrada monumento representativo de toda la nación. El Ayuntamiento, que ocupa dos bloques en Van Ness, está inspirado en la Basílica de Pedro en Roma, y la cúpula dorada que lo corona es la más alta del país. El edificio de bellas artes sufrió daños en el terremoto de 1989 y fue renovado entre 1995 y 1999. Hay visitas disponibles, Tlfno: +1 (1)415-554-4933. El Museo de la Ciudad de San Francisco tiene una zona de exposición en el City Hall South Light Court, en Grove y Van Ness. Horarios de apertura:
Lun-Vie 08:00-20:00 horas; Sab 12:00-16:00 horas.
Si su apetito por la arquitectura aún no está satisfecho, acuda a Misión Dolores. Situado en el centro del barrio Mission, el barrio latino de San Francisco, la misión es el edificio más antiguo de la ciudad. También llamada Misión de San Francisco de Asís, es la única de las 21 misiones de California establecida por el Padre Junipero Serra. En las instalaciones también hay jardines y un cementerio. 3321 16th St. Horarios de apertura: todos los días 09:00-16:00 horas. Tlfno: +1 (1)415-621-8203.
Transporte Público.
Moverse por San Francisco es fácil usando las numerosas formas de transporte público de la ciudad. Consid- erando la dificultad de encontrar aparcamiento y de moverse por las empinadas calles, el uso de autobuses y tranvías es una mejor opción.
Autobuses
MUNI, la agencia municipal de tránsito de San Francisco, ofrece más de 30 líneas de autobús (muchas de ellas autobuses eléctricos) y el servicio de Metro de todas las zonas de la ciudad.
Los mapas MUNI están disponibles en tiendas, librerías y en el Centro de Información del Hallidie Plaza en Powell y Market. También hay mapas en muchas paradas de autobús y en las estaciones de metro. MUNI tiene un servicio nocturno en algunas líneas, lo que hace posible moverse las 24 horas del día. Para obtener infor- mación sobre rutas completas, horarios y tarifas, llame al tlfno: +1 (1)415-673-MUNI.
Las tarifas son 1,50 USD para todos los autobuses y tranvías, 50 céntimos para estudiantes, discapacitados y personas mayores, y gratis para niños menores de cinco años. Los abonos de descuento MUNI, que sirven para viajes ilimitados en los teleféricos, tranvías y autobuses, cuestan 11 USD para un día, 18 USD para tres días o 24 USD para siete días consecutivos. Los abonos se venden en varios negocios, incluido el quiosco MUNI de Powell y Market, Tlfno: +1 (1)415-673-6864.
Tranvías-F
Una colorida flota de tranvías clásicos de todo el mundo funciona por la superficie de Market Street y continúa por Embarcadero hacia Fisherman's Wharf. La línea empieza en las calles Castro y Market y termina en Jones y Beach. La línea funciona de 06:00 horas hasta medianoche todos los días y cuesta 1,50 USD por viaje. Los pases y trasbordos MUNI se aceptan
4
Trenes
El sistema de Tránsito Rápido del Área de la Bahía (BART) es una rápida, cómoda y conveniente red de metro que une San Francisco con East Bay (Bahía del Este). BART presta servicio en Oakland, Berkeley y puntos más al Este, así como Daly City, Colma y otros puntos del Sur. Al contrario que MUNI, el servicio del BART finaliza sobre la medianoche. En San Francisco, los trenes BART funcionan subterráneamente por Market Street. Tlfno: +1 (1)510-465-2278.
Caltrain conecta San Francisco con puntos al sur de la ciudad, incluido San José. Tlfno: 800-660-4287 desde dentro de la ciudad.
Ferries
Golden Gate Transit, que ofrece servicios de autobús y ferry entre San Francisco y el Condado de Marin y partes de Sonoma, también dispone de autobuses a Sausalito, Mill Valley, Tiburon y Santa Rosa entre otras ciudades. Los ferrys que salen del edificio de ferrys al final de Market Street se dirigen a Larkspur y Sausalito.
Para obtener más información llame al tlfno: +1 (1)415-455-2000.
Blue & Gold Fleet ofrece conexión con Alcatraz, Angel Island y Tiburon, además de ofrecer visitas a la región vinícola de Sonoma-Napa y viajes a los Bosques Muir. Los cruceros de una hora por la bahía salen del muelle 39.
Tlfno: +1 (1)415-773-1188. Red & White Fleet también ofrece cruceros desde el muelle 43 y medio. Llame al tlfno: +1 (1)415-673-2900.
El ferry Alameda/Oakland sale todos los días del muelle 39 y del edificio de ferrys en Market Street en direc- ción a Alameda y Jack London Square en Oakland. Tlfno: +1 (1)510-522-3300.
Cable Car (Tranvías) – se tiene que subir a uno- . Los históricos teleféricos, llegados a la ciudad hace más de 125 años, suben y bajan algunas de las cuestas más empinadas de San Francisco a velocidades de unos 16km por hora.
Hay tres líneas que funcionan desde las 06:30 horas hasta medianoche. La línea de Powell-Hyde va de Powell y Market hasta Nob Hill y Russian Hill y a las calles Hyde y Beach en Fisherman's Wharf. La línea de Powell-Mason va de Powell y Market hasta Nob Hill y por North Beach hasta Bay y Taylor en Fisherman's Wharf. La línea de California Street comienza en California y Market en la zona financiera y pasa por Chinatown hacia Nob Hill y Van Ness Avenue. Esta línea es la menos concurrida pero no es tan bonita.
La espera para ir y venir de Fisherman's Wharf puede ser extremadamente larga. Lo más divertido es colgarse a un lado agarrándose a los postes, pero el trayecto puede ser bastante frío, especialmente durante el verano cuando hay niebla.
De compras - Dónde comprar.
Las mejores zonas. Lo que la 5ª Avenida representa para Nueva York, lo representa Union Square para San Francisco. Aquí se encuentran centros comerciales de renombre como Macy's y Neiman Marcus, al igual que algunos como Saks Fifth Avenue, FAO Schwarz, Tiffany & Co y Cartier.
Centros comerciales.
Lo que otrora fuera la conservera de melocotones más grande del mundo, se convirtió en 1907 en el complejo Cannery y desde entonces es una zona de compras, principalmente para turistas. Este almacén de ladrillo de tres plantas cuenta hoy en día con pasarelas, balcones y puentes que rodean un patio con olivos de 130 años.
Muchas de las tiendas de regalos ofrecen artesanía, como joyería de los nativos americanos, cristalerías, arte- sanía rusa y cerámica hecha a mano. Cannery también cuenta con bares, restaurantes y cafeterías. 2801 Leaven- worth St.
5
Domingo Ghirardelli se estableció como chocolatero mundialmente famoso con la apertura en 1856 de su chocolatería en Jackson Street. Unos 40 años después, Domingo y sus hijos adquirieron el bloque de North Point ahora conocido como Plaza Ghirardelli. Aunque la mayoría de visitantes acuden a Ghirardelli por el choco- late o el helado artesano, la Plaza Ghirardelli también ofrece una variedad de tiendas, boutiques y galerías de arte únicas. Las tiendas especializadas no son económicas, pero ofrecen artículos de gran calidad como escultu- ras de cristal hechas a mano, artesanía de México y regalos de madera tallada a mano. 900 North Point St.
Las más de 110 tiendas del Muelle 39 ofrecen cualquier artículo especializado imaginable. Hay una tienda que solo vende cometas, una dedicada a las muñecas rusas, una joyería que solo vende perlas, una tienda de cajas de música, cuchillerías, una tienda NFL, tiendas de calcetines y mucho más. Algunas tiendas de renombre como Disney Store también se encuentran en el muelle. Beach St y Embarcadero.
El Anchorage, situado cerca de Fisherman's Wharf, alberga más de 30 tiendas especializadas y restaurantes. Las tiendas de regalos van desde Magnet Kingdom, que solo vende imanes y artículos novedosos, a Babushka, que se centra en arte y artículos de coleccionista rusos. También hay varias tiendas de camisetas pensadas para los turistas. Los artistas y músicos callejeros contribuyen a crear su ambiente particular. 2800 Leavenworth en Beach.
El Embarcadero Center es un complejo de seis bloques de cinco edificios de oficinas casi idénticos con numer- osas tiendas al por menor en las plantas bajas. En conjunto, hay más de 125 tiendas y restaurantes, principal- mente grandes cadenas como Victoria's Secret y Banana Republic. También hay numerosas tiendas de regalos especializadas entre las calles Sacramento, Clay, Battery y Drumm.
El San Francisco Shopping Center, situado en el centro, cuenta con nueve plantas que contienen unas 65 tiendas. Todos los grandes nombres como Nordstrom, Abercrombie & Fitch, J Crew, J Peterman, Kenneth Cole y Coach tienen tiendas aquí. 865 Market St en la 5ª.
La Galería Crocker , inspirada en la Galería Vittorio Emanuele de Milán , cuenta con diversas tiendas dedicadas a los grandes nombres de la moda como Gianni Versace y Polo Ralph Lauren. Para hacer un descanso de las compras hay restaurantes en la planta superior de la Galería con mesas interiores y exteriores. 50 Post St.
Comprar y comer son las principales actividades disponibles en este complejo de cinco acres de Japantown.
Puede parecer poca cosa desde fuera pero por dentro, el Japan Center, también conocido como Nihonmachi, cuenta con tiendas que venden cámaras, ropa, muebles japoneses, artículos de porcelana y perlas. 1737 Post St.
Restaurantes
San Francisco está considerada como una de las mejores ciudades culinarias del país. Es muy raro que un restau- rante decepcione a alguien. La variedad de cocinas refleja la diversidad étnica de la ciudad. North Beach está desbordada de vecinos y turistas en busca de cocina italiana. La mayoría de los restaurantes de esta zona italiana de la ciudad sirve pasta de calidad con salsas del norte de Italia realizadas con los ingredientes más frescos. North Beach también está repleta de cafeterías, perfectas para entretenerse viendo gente.
En Chinatown, cerca de North Beach, las calles están atiborradas de restaurantes chinos auténticos con tantas rarezas culinarias que parece más Pekín que la costa oeste de EE. UU. La ciudad también se especializa en otras cocinas asiáticas con numerosos restaurantes tailandeses, vietnamitas, coreanos y japoneses excelentes.
Si busca comida mexicana, las taquerías llenan cada centímetro cuadrado de la Mission (Misión), el barrio mexicano y latino de San Francisco. La mayoría sirven burritos rellenos de gran calidad por menos de 5 USD.
Muchos de los afamados chefs de San Francisco se centran en la cocina estadounidense con influencia francesa.
Aunque en algunos de los locales más exclusivos los precios pueden estar por las nubes, hay numerosas opciones asequibles y de excelente calidad por toda la ciudad.
6
Excursiones
Monterey . Monterey está a tan solo 180km de San Francisco bajando por la carretera costera. Solo el viaje ya vale la pena, pero la ciudad tiene mucho que ofrecer al visitante.
En el pasado fue el epicentro de la industria sardinera mundial y las fábricas de envasado eran las mayores fuentes de empleo para casi todo el mundo, incluido el novelista de Las uvas de la ira, John Steinbeck. El Centro Nacional Steinbeck le dirá más de lo que necesita saber sobre uno de los mejores escritores estadounidenses, mientras que el histórico Cannery Row le presentará las crudas realidades de su anterior carrera.
Hoy en día Monterey es una hermosa parte de la costa, repleta de escondidas calas rodeadas por frondosas y onduladas colinas. También es un excelente punto para avistar ballenas, y durante la temporada migratoria los barcos le llevarán desde el muelle hasta las aguas costeras donde podrá ver a estos gigantes del océano realizar su implacable camino hacia el Norte y de vuelta hacia el Sur.
Visita vinícola al Valle de Napa. California es hoy en día una de las principales regiones productoras de vino del mundo y en los valles y colinas tras la región costera encontrará numerosos viñedos abiertos a los visitantes.
La zona más popular para realizar una visita a las bodegas es el Valle de Napa. Situado a 70km al norte de San Francisco, se trata de una verde y fértil franja de tierra perfecta para cultivar uvas en el permanente verano de California.
Hay literalmente cientos de viñedos, la mayoría de los cuales invitan a probar el vino y ofrecen la oportunidad de comprarlo. Algunos de los más grandes, como Goosegrass o Beringer, la bodega más antigua de Napa establecida en 1878, ofrecen catas más avanzadas en las que podrá aprender el modo adecuado de apreciar un buen vino. También hay muchas formas de visitar esta rica región. Se pueden organizar visitas en autobús que le llevarán a varios viñedos, mientras que si quiere explorar los productores menos conocidos tendrá que conducir usted mismo, lo que excluye las catas, al menos para el conductor.
Por último, la forma más lujosa de ver el valle es coger el Tren del Vino del Valle de Napa. Con sus vagones Pullman de la década de 1910, ofrece un refinamiento del "Viejo Mundo" en su ruta por esta región vinícola del Nuevo Mundo. Llame a la estación de Napa al Tlfno: +1 (1)707-253-2111.
Sausalito.
Sausalito, al otro lado de la bahía de San Francisco desde la ciudad, es una encantadora ciudad asentada en una cala. En la parte del muelle se pueden ver las casas flotantes, hogar de algunos residentes, mientras que en las arboladas colinas los condominios disfrutan de fabulosas vistas del puente Golden Gate y de la bahía de San Francisco desde sus terrazas. Este pequeño asentamiento de tan solo un par de miles de residentes permanen- tes acoge al año a más de tres millones de visitantes que vienen a disfrutar del relajante entorno y a echar un vistazo a las tiendas y restaurantes que rodean el pequeño muelle.
La zona del centro es un conocido lugar histórico y en el pasado fue hogar de los nativos americanos miwoks.
Los españoles bautizaron la zona como "Saucelito" en 1775, haciendo referencia a los sauces, que aún crecen allí. En los años 50 Sausalito se hizo famosa y popular por una sucesión de artistas y poetas que acudían en masa a la "escena de San Francisco". La ciudad aún conserva un cierto aire bohemio y su relajada actitud explica de algún modo su popularidad entre la gente que necesita un respiro de la gran ciudad.
Seguridad Personal
Los viajeros deben estar siempre alerta del riesgo de carteristas. Asegúrese de no llevar grandes cantidades de dinero encima y lleve solo las tarjetas de crédito y el dinero que necesite. Los cheques de viaje son un modo más seguro de llevar el dinero.
En los lugares concurridos y el transporte público el riesgo es mayor. Asegúrese de que sus bolsos están siempre cerrados cuando esté en esos lugares.
Aunque es útil llevar algún tipo de identificación, se recomienda dejar los documentos de viaje importantes en la caja de seguridad del hotel. Suele ser útil llevar una copia del pasaporte.
Los conserjes de los hoteles son buenas fuentes de información sobre dónde no se debe ir en la ciudad. Al igual que cualquier gran conurbación, San Francisco tiene ciertas zonas que se deben evitar, sobre todo si uno va solo. Las zonas céntricas suelen ser seguras. Asegúrese de no abrir la puerta en los hoteles sin comprobar prime- ro quién es.
Si alquila un vehículo aparque siempre en una zona concurrida y bien iluminada. Cierre siempre las puertas y lleve las llaves consigo: no intente esconder las llaves en el vehículo, ya que los ladrones las encontrarán. Nunca deje objetos de valor en el coche a la vista. Guarde los mapas y folletos turísticos en la guantera para no dejar
claro que es un turista.
