MOTOSOLDADURAS DIESEL MOTOSOUDURES DIESEL MOTORES DIESEL / GASOLINA MOTEURS DIESEL / ESSENCE

Texto completo

(1)

Catalogue de produits 2012 / 2013

(2)
(3)

FOREST & GARDEN MACHINERY GENERADORES GÉNÉRATEURS 4 / 19 MOTOSOLDADURAS DIESEL MOTOSOUDURES DIESEL 20 MOTORES DIESEL / GASOLINA MOTEURS DIESEL / ESSENCE 21 / 23 MOTOBOMBAS DIESEL / GASOLINA MOTOPOMPES DIESEL / ESSENCE 24 / 29 MOTOAZADAS / MINITRANSPORTER CARRETILLAS ELEVADORAS / MINIEXCAVADORA MOTOBINEUSES / MINITRANSPORTEUR CHARIOTS ÉLÉVATEUR / MINI-PELLE 30 / 32

MOTOSIERRAS TRONÇONNEUSES · 34 DESBROZADORA / PODADORAS DE ALTURA / KIT MULTIFUNCIÓN · 35 DÉBROUSSAILLEUSES / COUPE BRANCHES SUR PERCHE / KIT MULTIFONCTIONS DESBROZADORAS DÉBROUSSAILLEUSES · 36 DESBROZADORAS PRO-LINE DÉBROUSSAILLEUSES PRO-LINE · 37 CORTASETOS / ESCARIFICADOR / SOPLADORES DE HOJAS TAILLE HAIES SUR PERCHE / ESCARIFICATEUR / SOUFFLEURS DE FEUILLES · 38 CORTACÉSPEDES TONDEUSES À GAZON · 39 / 40 ASTILLADORAS FENDEURS DE BUCHES · 41 SIERRA CIRCULAR / BIOTRITURADORAS SCIE CIRCULAIRE / BROYEURS DE VEGETAUX · 42 MOTOAZADA / HIDROLIMPIADORAS MOTOBINEUSES / NETTOYEURS HAUTE PRESSION · 43 PULVERIZACIÓN PULVERISATION · 44 ALTERNADORES TOMA DE FUERZA AGRO-WATT · 45

(4)

GENERADORES GÉNÉRA

TEURS

(5)

Serie silenciosos · INVERTER GASOLINA Série silencieuse · INVERTER ESSENCE

IG770

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

KG140 10,5 0,77 Man.

Sí Oui Mono. 230V

IG1000

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

KG144 14 KVA 1 Man.

Sí Oui Mono. 230V

IG2000

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

KG158 22 KVA 2 Man.

Sí Oui Mono. 230V

IG2600

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

KG166 29,5 KVA 2,6 Man.

Sí Oui Mono. 230V

GENERADORES DIGIT ALES GÉNÉRA TEURS DIGIT AUX

(6)

GENERADORES DIGIT ALES GÉNÉRA TEURS DIGIT AUX

IG3000

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

KG205GETi 57 KVA 3 El./Man. Auto.

Sí Oui Mono. 230V

IG4000

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

KG280GEXI 75 4,3 El.

Sí Oui Mono 230V

IG6000

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

KG390GETi 96,5 6 El.

Sí Oui Mono. 230V

IG6000H

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

KG390GETi 98,3 6 El.

Sí Oui Mono. 230V

Serie silenciosos · INVERTER GASOLINA

Série silencieuse · INVERTER ESSENCE

(7)

GENERADORES DIGIT ALES GÉNÉRA TEURS DIGIT AUX

Abierto Ouvert · INVERTER GASOLINA ESSENCE

Silenciosos Silencieux · INVERTER DIESEL

IG3000X

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

KG205GXI 30 3 Man. Auto.

Sí Oui Mono. 230V

ID6000

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

KM186FAGETi 168 5 ,5 El.

Sí Oui Mono. 230V

ID10

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

KD373FGTi 285 10,5 El.

Sí Oui Mono. 230V

ID15

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

KD388GTi 600 16 12 V El.

Sí Oui Mono. 230V

(8)

KGE2500X

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

GK205 43 2,2 Man.

Sí Oui Mono. 230V

KGE4000X

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

GK280 71 3,3 Manual Auto.

Sí Oui Mono. 230V

A.V.R. · OHV 4 T. Gama Basic Monofásicos Gamme Basic Monophasés

A.V.R. · OHV 4 T. Gama Luxe Monofásicos Gamme Luxe Monophasés

GENERADORES GASOLINA GÉNÉRA TEURS ESSENCE

KGE4000C

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

GK280 60 3,3 Man. Auto.

Sí Oui Mono. 230V

KGE6500C

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

GK400 73 5,5 Man.

Sí Oui Mono. 230V

(9)

A.V.R. · OHV 4 T. Gama Luxe Trifásicos Gamme Luxe Triphasés

GENERADORES GASOLINA GÉNÉRA TEURS ESSENCE

A.V.R. · OHV 4 T. Gama Luxe Monofásicos Gamme Luxe Monophasés

KGE6500X/E

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

GK400 X:83/E:90 5,5 X:Man. E: El.

Sí Oui Mono. 230V

KGE12E

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

KG690 161 9,5 El. 12V Sí Sim Mono. 230V

KGE6500X3/E3

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

GK400 X3: 83/E3:90 6 X3:Man./E3:El.

Sí Oui 400/230V

KGE12E3

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

KG690 161 10,5 El.

Sí Oui 400/230V

(10)

Serie A.V.R. · OHV 4 Tiempos Série A.V.R. · OHV 4 Temps

GENERADORES GAS GÉNÉRA TEURS À GAZ

KNGE6000E KNGE6000E3

Motor Moteur Arranque Dèmarrage Generador Générateurs Peso Poids (kg) KVA máx.

Tensión Tension

KG390GN Man. / El.

95 5 Mono. 230V

KG390GN Man. / El.

95 5,5 Tri. 400/230V Gas Gáz Gasolina Essence

KNE9000T

Motor Moteur Arranque Dèmarrage Generador Générateurs Peso Poids (kg) KVA máx.

Tensión Tension

KN690G 12V El.

Gas Gáz 200

8 Mono. 230V

(11)

A.V.R. · Gama Luxe Monofásicos Gamme Luxe Monophasés

KDE2500X/3500X

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

KM170 / KM178 60 / 65 2 / 3,2 Man.

Sí Oui 230V

KDE2500E/3500E

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

KM170 / KM178 70 2 / 3,2 El.

Sí Oui 230V

KDE6500E

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

KM186FAG 100 5 El.

Sí Oui 230V

KDE12EA

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

KM2V80G 200 9,5 El.

Sí Oui 230V

GENERADORES DIESEL GÉNÉRA TEURS DIESEL

(12)

KDE12EA3

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

KM2V80G 200 10,5 El.

Sí Oui 400/230V

KDE19EA3

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

KM376AG 320 18,75 El.

Sí Oui 400/230V

A.V.R. · Gama Luxe Monofásicos Gamme Luxe Monophasés

A.V.R. · OHV 4 T. Gama Luxe Trifásicos Gamme Luxe Triphasés

KDE19EA

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

KM376AG 320 16,7 Eléctrico Sí Sim 230V

KDE6500E3

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

KM186FAG 100 6 El./Man. Auto.

Sí Oui 400/230V

GENERADORES DIESEL GÉNÉRA TEURS DIESEL

(13)

GENERADORES DIESEL GÉNÉRA TEURS DIESEL

Super silenciosos 72 - 75 db Monofásicos Super silencieux 72 - 75 db Monophasés

KDE3500T

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

KM178FGET 140 3,2 El.

Sí Oui 230V

KDE6700TA

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

KM186FAGET 170 5,0 El.

Sí Oui 230V

KDE7500STA

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

KD188F 168 5,7 El.

Sí Oui 230V

KDE12STA

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

KM2V80G 310 9,5 El.

Sí Oui 230V

(14)

GENERADORES DIESEL GÉNÉRA TEURS DIESEL

KDE6700TA3

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

KM186FAGET 177 6,0 El.

Sí Oui 400/230V

KDE7500STA3

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

KD188F 168 6,7 El. 12V Sí Oui 400/230V

Super silenciosos 72 - 75 db Trifásicos Super silencieux 72 - 75 db Triphasés Super silenciosos 72 - 75 db Monofásicos Super silencieux 72 - 75 db Monophasés

KDE19STA

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

KM376AG 442 16,7 El.

Sí Oui 230V

KDE16STA

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

KM376AG 420 13 El.

Sí Oui 230V

(15)

GENERADORES DIESEL GÉNÉRA TEURS DIESEL KDE12STA3

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

KDE19STA3

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

KM376AG 442 18,75 El. 12V Sí Oui 400/230V Motor Moteur

Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

KM376AG 420 15,0 El. 12V Sí Oui 400-230V

KDE16STA3

Super silenciosos 72 - 75 db Trifásicos Super silencieux 72 - 75 db Triphasés

KM2V80G 310 10,5 El. 12V Sí Oui 400-230V

(16)

Motores a 1500 RPM Trifásicos Moteurs à 1500 TM Triphasés

GENERADORES INDUSTRIALES ABIER TOS GÉNÉRA TEURS IINDUSTRIELS OUVER TS

KDE13E3 KDE20E3

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

KD388G 570 11,6 El. 12V

Sí Oui 400-230V

KDE13E3

KD488G 600 18,5 El. 12V

Sí Oui 400-230V

KDE20E3

KDE60E3

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

KD4105ZG 1120 54 El. 12V Sí Oui 400-230V

KDE30E3 KDE35E3

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile Tensión Tension

KM493G 720

26 El. 12V

Sí Oui 400-230V KDE303E3

KM493ZG 745

31 El. 12V

Sí Oui 400-230V

KDE35E3

(17)

51 db · Motores a 1500 RPM · Diesel Monofásicos 51 db · Moteurs à 1500 TM · Diesel Monophasés

GENERADORES UL TRA-SILENCIOSOS GÉNÉRA TEURS UL TRA-SILENCIEUX

KDE11SS KDE9000SS

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’hiule Tensión Tension

KD388G 685

9,5 El. 12V

Sí Oui 400-230V

KD373 430

6,6 El. 12V

Sí Oui 400-230V

KDE25SS

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’hiule Tensión Tension

KM493G 960 20 El. 12V Sí Oui 400-230V Motor Moteur

Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’hiule Tensión Tension

KD488G 720 14 El. 12V Sí Oui 400-230V

KDE16SS

(18)

KDE13SS3

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’hiule Tensión Tension

KD388G 685 11,6 El.

Sí Oui 230-400V

KDE30SS3

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’hiule Tensión Tension

KM493G 960 26 El.

Sí Oui 230-400V Motor Moteur

Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’hiule Tensión Tension

KD488G 720 18,5 El.

Sí Oui 230-400V

KDE20SS3

51 db · Motores a 1500 RPM · Diesel Trifásicos 51 db · Moteurs à 1500 TM · Diesel Triphasés

GENERADORES UL TRA-SILENCIOSOS GÉNÉRA TEURS UL TRA-SILENCIEUX

(19)

51 db · Motores a 1500 RPM · Diesel Trifásicos 51 db · Moteurs à 1500 TM · Diesel Triphasés

GENERADORES UL TRA-SILENCIOSOS GÉNÉRA TEURS UL TRA-SILENCIEUX

KDE35SS3

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’hiule Tensión Tension

KM493ZG 985 31 Eléctrico Sí Sim 230-400V

KDE100SS3

Motor Moteur Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’hiule Tensión Tension

KD6105ZG 1680 85 Eléctrico Sí Sim 230-400V Motor Moteur

Peso Poids (kg) KVA máx.

Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’hiule Tensión Tension

KD4105ZG 1310 54 Eléctrico Sí Sim 230-400V

KDE60SS3

(20)

Motosoldadura Diesel Insonorizada Motosoudure Diesel Insonorisé

KDE180EW

Motor Moteur Peso Poids (kg) Potencia Puissance Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile O Electrodo Électrodes KVA máx.

KM186FAGEW 147 50-180A (160A) El.

Sí Oui 1,6 - 4,0 2,8

KDE180TW

Motor Moteur Peso Poids (kg) Potencia Puissance Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile O Electrodo Électrodes KVA máx.

KM186FAGTW 191 50-180A (160A) El.

Sí Oui 1,6 - 4,0 2,8 Motor Moteur

Peso Poids (kg) Potencia Puissance Arranque Dèmarrage Al. de aceite Al. d’huile O Electrodo Électrodes KVA máx.

KM2V80GW 225 50-280A (250A) El.

Sí Oui 2,0 - 6,0 5

KDE280EW

MOTOSOLDADURAS DIESEL MOTOSOUDURES DIESEL

/

/

/

(21)

MOTORES DIESEL Y GASOLINA MOTEURS DIESEL ET ESSENCE

(22)

MOTORES DIESEL MOTEURS DIESEL

Monocilindro · Refrigerado por aire · Inyección directa Monocylindre · Refroidi par air · Injection directe

KM170F

C.C.

Potencia Puissance HP Velocidad Vitesse Peso Poids (kg) Arranque Dèmarrage Dim. Dimensions

211 3,8 3600 RPM/TM 27 Man. Auto./El.

335x380x415

KM178F

C.C.

Potencia Puissance HP Velocidad Vitesse Peso Poids (kg) Arranque Dèmarrage Dim. Dimensions

296 5,5 3600 RPM/TM 33 Man. Auto./El.

383x420x450

KM186F

C.C.

Potencia Puissance HP Velocidad Vitesse Peso Poids (kg) Arranque Dèmarrage Dim. Dimensions

406 8,6 3600 RPM/TM 48 Man. Auto/El.

420x440x495

KD188F

C.C.

Potencia Puissance HP Velocidad Vitesse Peso Poids (kg) Arranque Dèmarrage Dim. Dimensions

523 9,9 3600 RPM/TM 53 Man. Auto./El.

422x480x530

(23)

OHV · 4T · Alerta de aceite · Refrigerados por aire OHV · 4T · Alarme d’huile · Refroidi par air

GK170

C.C.

Potencia Puissance Peso Poids (kg) Cons. min. (g/Kw-h) Dim.Dimensions

168,3 3/3000-3,3/3060 16,5 395 306x355x346

GK205

C.C.

Potencia Puissance Peso Poids (kg) Cons. min. (g/Kw-h) Dim.Dimensions

201,9 3,6/3000-4/3600 16,5 395 306x355x346

KG280

C.C.

Potencia Puissance Peso Poids (kg) Cons. min. (g/Kw-h) Dim.Dimensions

280 5/3000-5,5/3600 25 374 305x355x345

GK400

C.C.

Potencia Puissance Peso Poids (kg) Cons. min. (g/Kw-h) Dim.Dimensions

398,1 7/3000-7,7/3600 M:33 / E:36 374 M: 466x380x477 E: 380x500x477

MOTORES GASOLINA MOTEURS ESSENCE

(24)

MOTOBOMBAS DIESEL Y GASOLINA MOTOPOMPES DIESEL ET ESSENCE

(25)

Autoaspirantes · CAUDAL Auto-amorçantes · GROS DÉBIT

Autoaspirantes · PRESIÓN CONTRA INCENDIOS Auto-amorçantes · PRESSION CONTRE INCENDIES

KDP20

Motor Moteur Peso Poids (kg) AS/IMP

Caudal máx. Débit max. (m3) Altura máx. Hauteur max. (m)

KM170 35 2” D.50 36 30

KDP30X/XE*

Motor Moteur Peso Poids (kg) AS/IMP

Caudal máx. Débit max. (m3) Altura máx. Hauteur max. (m) Depósito Réservoir (L)

KM178 52/59 3” D.80 50 30 15

KDP40X/XE*

Motor Moteur Peso Poids (kg) AS/IMP

Caudal máx. Débit max. (m3) Altura máx. Hauteur max. (m) Depósito Réservoir (L)

KM186 69/74 4” D.100 96 30 15

KDP15HE*

Motor Moteur Peso Poids (kg) AS/IMP

Caudal máx. Débit max. (m3) Altura máx. Hauteur max. (m)

KM178 46 1,5” D.40/1” D.25 10 70

MOTOBOMBAS DIESEL MOTOPOMPES DIESEL

* Arranque eléctrico con bateria Démarrage électrique sans batterie

(26)

MOTOBOMBAS DIESEL MOTOPOMPES DIESEL

KLS-2

Motor Moteur Peso Poids (kg) AS/IMP

Caudal máx. Débit max. (m3) Altura máx. Hauteur max. (m)

KM170 35 2”/ 1” 1/2 25 55

KP60/E KLP60/E*

Motor Moteur Peso Poids (kg) AS/IMP

Caudal máx. Débit max. (m3) Altura máx. Hauteur max. (m)

KM178 - KM186 58/65 - 68/75 2,5”/2”

52 - 54 40 - 55

MARINA MARINE

Centrífugas · MEDIA PRESIÓN Centrifuges · MOYENNE PRESSION

Trash· AGUAS SUCIAS ABRASIVAS (AUTOASPIRANTES) CAUDAL TRASH Trash · EAUX TRÈS CHARGÉES (AUTO-AMORÇANTES) DÉBIT TRASH

KDP40T

Motor Moteur Peso Poids (kg) AS/IMP

Caudal máx. Débit max. (m3) Altura máx. Hauteur max. (m)

KM186F 89 4” D.100 96 26

KMA 50/60D INOX 316

Motor Moteur Peso Poids (kg) AS/IMP

Caudal máx. Débit max. (m3) Altura máx. Hauteur max. (m)

KM170 35 2” / 1” 1/2 27 28

* Arranque eléctrico con bateria Démarrage électrique sans batterie

(27)

Autoaspirantes OHV · 4T · Alerta de aceite · CAUDAL Auto-amorçantes OHV · 4T · Alarme d’huile · DÉBIT

Autoaspirantes OHV · 4T · Alerta de aceite · PRESIÓN CONTRA INCENDIOS Auto-amorçantes OHV · 4T · Alarme d’huile · PRESSION CONTRE INCENDIES

KGP20

Motor Moteur Peso Poids (kg) AS/IMP

Caudal máx. Débit max. (m3) Altura máx. Hauteur max. (m)

GK170 26 2” D.50 40 30

KGP30

Motor Moteur Peso Poids (kg) AS/IMP

Caudal máx. Débit max. (m3) Altura máx. Hauteur max. (m)

GK205 30 3” D.80 60 30

KGP15H

Motor Moteur Peso Poids (kg) AS/IMP

Caudal máx. Débit max. (m3) Altura máx. Hauteur max. (m)

GK205 32 1,5” D.40/1” D.25

27 60

KGP150D

Motor Moteur Peso Poids (kg) AS/IMP

Caudal máx. Débit max. (m3) Altura máx. Hauteur max. (m)

GK205 26 1,5” (D.40)/1,5”/1”(D.40)/(D.25,4) 18 100

MOTOBOMBAS GASOLINA MOTOPOMPES ESSENCE

(28)

MOTOBOMBAS GASOLINA MOTOPOMPES ESSENCE

KGP30T

Motor Moteur Peso Poids (kg) AS/IMP

Caudal máx. Débit max. (m3) Altura máx. Hauteur max. (m)

GK205 30 3”/D.80 50 25

KGP80SP TRASH

Motor Moteur Peso Poids (kg) AS/IMP

Caudal máx. Débit max. (m3) Altura máx. Hauteur max. (m)

KG390 68 3”/D.80 62 25

SEMI TRASH · AGUAS SUCIAS SEMI-TRASH · EAUX CHARGÉES

TRASH · AGUAS SUCIAS TRASH · EAUX CHARGÉES

Autoasp. OHV · 4T · Alerta de aceite · PRESIÓN CONTRA INCENDIOS Auto-amor. OHV · 4T · Alarme d’huile · PRESSION CONTRE INCENDIES

KGP200TD

Motor Moteur Peso Poids (kg) AS/IMP

Caudal máx. Débit max. (m3) Altura máx. Hauteur max. (m)

GK205 26 2” (D.50)/1,5”/1”(D.40/D.25,4) 29 85

KGP20T

Motor Moteur Peso Poids (kg) AS/IMP

Caudal máx. Débit max. (m3) Altura máx. Hauteur max. (m)

GK170 26 2”/D.50 25 25

(29)

MOTOBOMBAS GASOLINA MOTOPOMPES ESSENCE

TRASH · AGUAS SUCIAS TRASH · EAUX CHARGÉES

ESPECIAL ABONOS LÍQUIDOS SPECIAL ENGRAIS LIQUIDES

ESPECIAL MARINA SPECIALE MARINE

MOTOBOMBA SUMERGIBLE (ESPECIAL CONSTRUCCIÓN) MOTOPOMPE A CABLE (SPECIALE TP)

KGP40T

Motor Moteur Peso Poids (kg) AS/IMP

Caudal máx. Débit max. (m3) Altura máx. Hauteur max. (m)

GK400 80 4” D.100 96 26

KGP50HX PLASTIC

Motor Moteur Peso Poids (kg) AS/IMP

Caudal máx. Débit max. (m3) Altura máx. Hauteur max. (m)

GK205 25 2” D.50 48 32

KMA50/60G INOX 316

Motor Moteur Peso Poids (kg) AS/IMP

Caudal máx. Débit max. (m3) Altura máx. Hauteur max. (m)

GK205 24 2” D.50/1 1/2” D.40

32 35

KPC-BC-3

Motor Moteur Peso Poids (kg) IMP (mm)

Caudal máx. Débit max. (m3) Altura máx. Hauteur max. (m)

GK205 42 75 78 18

(30)

MOTOAZADAS / MINITRANSPOR TER CARRETILLAS ELEV ADORAS / MINIEXCA VADORA MOTOBINEUSES / MINITRANSPOR TEURS CHARIOTS ÉLÉV ATEURS / MINI-PELLE

(31)

Motor Moteur Peso Poids (kg) Velocidades Vitesses Desbloqueos Débloquer

GK205S 6,5 HP 80 6 + 2 Sí Oui

KM178FS 6,7 HP 120 6 + 2 Sí Oui KGT 510L KDT 610E*

Motor Moteur Potencia Puissance (HP) Vel. máx. Vitesse max. Km/h Carga máx. Charge max. (Kg) Peso Poids (Kg)

GK170 5,5 4,8 km/h

350 175

GK205 6,5 4,8 km/h

500 180

KGFC350 KGFC500

MOTOAZADAS MOTOBINEUSES

MINITRANSPORTER MINITRANSPORTEURS

KGT 510L

MOTOAZADAS MOTOBINEUSES MINITRANSPOR TER MINITRANSPOR TEURS

GASOLINA ESSENCE

KGFC350 / 500

KDT610E

DIESEL

Arranque manual

Dèmarrage manuel Arranque eléctrico

Démarrage électrique

(32)

Cap. de la Pala Cap. de la pelle (m3) Motor Moteur

Peso en operación Poids en fonctionament

0,05 KD373 1720 kg KDG15

Cap. de Carga Charge2000 Kg 3000 Kg 4000 Kg 5000 Kg KDF20 KDF30 KDF40 KDF50 DIESEL

Cap. de Carga Charge1000 Kg 1500 Kg 2000 Kg 2500 Kg KEF10 KEF30 KEF40 KEF50 EL. ÉLECTRIQUE

DIESEL

MINIEXCAVADORA MINI-PELLE

CARRETILLAS ELEVADORAS CHARIOTS ÉLÉVATEURS

KDF 20/30 KDF 40/50

ELÉCTRICAS ÉLECTRIQUE

KEF 10/15 KEF 20/25

CARRETILLAS ELEV ADORAS CHARIOTS ÉLÉV ATEURS MINIEXCA VADORA MINI-PELLE

KDG15

(33)

FOREST & GARDEN MACHINERY

(34)

MOTOSIERRAS TRONÇONNEUSES

KM2600

Motor Moteur C.C.

Long. barra Lon. barre Cadena Cadeia Oregon Peso Poids (kg)

2T, 1 cil. Ref. x aire.

25,4 10”/25cm.

3/8”

2,8 kg.

KM3810

Motor Moteur C.C.

Long. barra Lon. barre Cadena Cadeia Oregon Peso Poids (kg)

2T, 1 cil. Ref. x aire.

37,2 16”/40cm.

3/8”

4,05 kg.

KM4610

Motor Moteur C.C.

Long. barra Lon. barre Cadena Cadeia Oregon Peso Poids (kg)

2T, 1 cil. Ref. x aire.

46 18”/45cm.

0,325”

4,9 kg.

KME2000

Motor Moteur C.C.

Long. barra Lon. barre Cadena Cadeia Oregon Peso Poids (kg)

Eléctrico 2000W 16”/40cm.

3/8”

5 kg.

KM5210

Motor Moteur C.C.

Long. barra Lon. barre Cadena Cadeia Oregon Peso Poids (kg)

2T, 1 cil. Ref. x aire.

52 18”/45cm.

0,325”

5,4 kg.

(35)

Desbrozadora mochila Débroussailleuses sac á dos

Cortasetos de Altura Taille haies sur perche

DESBROZADORA / PODADORAS DE ALTURA / KIT MULTIFUNCIÓN DÉBROUSSAILLEUSES / COUPE BRANCHES SUR PERCHE / KIT MULTIFONCTIONS

KDS 52

52 28 Asa Poignée

10,6

PNT2500S

Motor Moteur Peso Poids (kg) Largo Longueur C. Oregon Corte Coupe (cm)

2T. 32,6 c.c.

7,4 220 cm.

3/8”

43 D. corte D. coupe

PNT3300

Motor Moteur Peso Poids (kg) Largo Longueur Corte Coupe (cm) C.C.

O Barra Barre (mm) Manillar Guidon Peso Poids (Kg)

/

Podadora de Altura Coupe branches sur perche

PNT3300M

Motor

Accesorios Accessoires Cabezal de nylon Tête nylon Discos 3 puntas Lame 3 dents Cortasetos reg. Taille Haies reg.

Motosierra Coupe branches scie 2T. 32,6 c.c.

135o 25 cm.

Kit Multifunción Kit Multifonctions

2T. 32,6 c.c.

8,2 200 cm.

43 D. corte D. coupe

(36)

DESBROZADORAS DÉBROUSSAILLEUSES

KD34E / KD43

C.C.

O Barra Barre (mm) Manillar Guidon Peso Poids (Kg)

34 / 43 26 / 28 Abierto Ouvert

8 / 8,6

C.C.

O Barra Barre (mm) Manillar Guidon Peso Poids (Kg)

24,5 26 Asa Poignée 10,6 /

KD52

C.C.

O Barra Barre (mm) Manillar Guidon Peso Poids (Kg) /

KD26E

C.C.

O Barra Barre (mm) Manillar Guidon Peso Poids (Kg)

26 26 Asa Poignée 5,40 /

Accesorios Incluidos Acessórios incluse Cabezal nylon · Disco 4 puntas · Arnés Tête nylon · Lame 4 dents · Harnais

52 28 Abierto Ouvert 8,8

KD 250

/

4T. OHV

(37)

DESBROZADORAS PRO-LINE DÉBROUSSAILLEUSES PRO-LINE BC28

28 26 Abierto Ouvert 6,40

BC36

C.C.

O Barra Barre (mm) Manillar Guidon Peso Poids (Kg)

36 26 Abierto Poignée 7,3 /

BC46

C.C.

O Barra Barre (mm) Manillar Guidon Peso Poids (Kg)

46 28 Abierto Ouvert 8,5 /

BC28A

C.C.

O Barra Barre (mm) Manillar Guidon Peso Poids (Kg)

28 26 Asa Poignée 6,40 /

Accesorios Incluidos Acessórios incluse Cabezal nylon · Disco 4 puntas · Arnés Pro Tête nylon · Lame 4 dents · Harnais Pro C.C.

O Barra Barre (mm) Manillar Guidon Peso Poids (Kg) /

(38)

KC60D

CKS380

Motor Moteur Potencia Puissance Peso Poids (Kg) Recogedor Sac Ancho de trabajo Largeur de travail (cm)

COR TASETOS / ESCARIFICADOR / SOPLADORES DE HOJAS TAILLE HAIES / SCARIFICA TEUR / SOUFFLEURS DE FEUILLES

Motor Moteur C.C.

Peso Poids (Kg)

Ancho de corte Lar. de coupe

2 T. 1 cil., refrigerado por aire / refroidi par air 25,4

6 60cm. doble double

22,5 5,8 75 cm. c. simple

KC60D KC75S

CORTASETOS TAILLE HAIES

ESCARIFICADOR SCARIFICATEUR

SOPLADORES DE HOJAS SOUFFLEURS DE FEUILLES

KC75S

Empuñadura giratoria Poignée tournante

Motor Moteur C.C.

Peso Poids (Kg) Vol. Aire Vol. air

2 T. 1 cil., refrigerado por aire / refroidi par air 25,4

4,5 0,13 m3/s

SK260E

25,4 6,3 0,13 m3/s SK260V

63,3 11 0,3 m3/s

SK650

SK260E SK260V SK650

GK170 5,5 HP 35 Sí Sim 38

(39)

COR TACÉSPEDES TONDEUSES À GAZON CK46S

Motor Moteur C.C.

Ancho corte Lar. coupe (cm) Chasis Châssis

Recogedor Sac Tracción Traction Peso Poids (Kg)

CK460V

Motor Moteur C.C.

Ancho corte Lar. coupe (cm) Chasis Châssis

Recogedor Sac Tracción Traction Peso Poids (Kg)

CK40

Motor Moteur C.C.

Ancho corte Lar. coupe (cm) Chasis Châssis

Recogedor Sac Tracción Traction Peso Poids (Kg)

T-100 4T. OHV 99 40 ABS 40 L.

Empujado Pousée 19,7

T-475 4T. OHV 139 46 Acero Acier 50 L.

Empujado Pousée 28,9

T-475 4T. OHV 139 46 Acero Aço 50 L.

Autop.

31,2

(40)

COR TACÉSPEDES TONDEUSES À GAZON

Motor Moteur C.C.

Ancho corte Lar. coupe (cm) Chasis Châssis

Recogedor Sac Tracción Traction Peso Poids (Kg)

Brigg B&S 675EX 190 48 Aluminio Aluminium 70L.

Autop.

42

CK480 AL-B

Motor Moteur C.C.

Ancho corte Lar. coupe (cm) Chasis Châssis

Recogedor Sac Tracción Traction Peso Poids (Kg)

T475 4T OHV 139 46 Acero Acier 50L.

Autop.

33

CK460VH

Motor Moteur C.C.

Ancho corte Lar. coupe (cm) Chasis Châssis

Recogedor Sac Tracción Traction Peso Poids (Kg)

T-675 4T. OHV 200 51 Acero Acier 60L.

Autop.

39,5

CK510VH

ALUMINIUM

ALUMINIO

(41)

ASTILLADORAS FENDEURS DE BUCHES SLO400

Motor Moteur Potencia Puissance Fuerza Force Pistón Piston Peso Poids (Kg)

SLO500

Motor Moteur Potencia Puissance Fuerza Force Pistón Piston Peso Poids (Kg)

Eléctrico Électrique 1500W/2HP 5 T 520 mm 50

SLO700

Motor Moteur Potencia Puissance Fuerza Force Pistón Piston Peso Poids (Kg)

Eléctrico Électrique 2300W/3HP 7 T 520 mm 78

Motor Moteur Potencia Puissance Máx. Diámetro Diamètre Fuerza Force Pistón Piston Peso Poids (kg)

Eléctrico Électrique 3000W/4HP 400 mm 8 T 620/800/1060/1350 153

SLV800 SLV700B

SLV800

Motor Moteur

Potencia Puissance Fuerza Force Pistón Piston Peso Poids (kg)

Gasolina Essence Kipor GK205 6,5 HP 7 T 520/780/1040 134 SLV700B

Eléctrico Électrique 1500W/2HP 4 T 520 mm 44

(42)

SIERRA CIRCULAR / BIOTRITURADORAS SCIE CIRCULAIRE / BROYEURS DE VEGET AUX

BK500S

Motor Gasolina Moteur Essence C.C.

Diám. triturado Diam. trituré Peso Poids (Kg)

OHV 4T 159 2”(50 mm) 48

BK760

Motor Gasolina Moteur Essence C.C.

Diám. triturado Diam. trituré Peso Poids (Kg)

Kipor GK205 196 3”(76 mm) 81

BK890

Motor Gasolina Moteur Essence C.C.

Diám. triturado Diam. trituré Peso Poids (Kg)

Kipor GK400 389 31/2”(89 mm) 90 Motor Moteur

Cap. Corte Coupe (mm) Peso Poids (kg)

2600W-220V/50Hz 190

87

1500W-220V/50Hz 135

35

LS500 / LS400

LS500 LS400

(43)

MOTOAZADA / HIDROLIMPIADORAS MOTOBINEUS / NETTOYEURS HAUTE PRESSION KPC2700G

Motor Moteur Potencia Puissance Fresas Fraises Peso Poids (Kg)

GK205 4T OHV 6,5 HP 186 bar 45

KPC3600GR

Motor Moteur Potencia Puissance Reductora a Indexé sur Presión Presion Peso Poids (Kg)

GK400 4T OHV 13 HP 1500 tm 245 bar 59

KPC3600DR

Motor Moteur Potencia Puissance Reductora a Indexé sur Arranque Dèmarrage Presión Presion Peso Poids (Kg)

KM186FE Diesel 10 HP 1500 tm El. Électrique 245 bar 79

KL200

Motor Moteur Potencia Puissance Fresas Fraises Peso Poids (Kg)

Kipor 4T OHV 1,8 4 + discos disques 30

(44)

PUL VERIZACIÓN PUL VERISA TION

KPC800A

M. Gasolina M. Essence Presión Pression Caudal Débit 25 litros litres

16 litros litres

20 litros litres

100 litros litres - 1 rueda roue

100 litros litres - 2 ruedas roues Enrollador Enroleur Opcional Optionel

4T OHV 15-25 bar 3-8 L/m

KPC-16D

M. Batería M. Baterie Presión Pression Auton. batería

12V/84 Ah 1,5-4 bar 3-4 hs.

KPC768M

M. Gasolina M. Essence Presión Pression Caudal Débit

TU26-2T 15-25 bar 3-8 L/m

KPC768

Motor Moteur Presión Pression Caudal Débit

4T OHV 15-25 bar 3-8 L/m

R 101-1

Motor Moteur Presión Pression Caudal Débit

4T OHV 15-25 bar 3-8 L/m

R 101-2

Motor Presión Pression Caudal Débit

4T OHV 15-25 bar 3-8 L/m

(45)

Alternadores toma de fuerza para tractor a 1500 RPM Groupes Portés Sur Tracteur 3 point 1500 T/Min

KPC 1500/20 KPC 1500/30 KPC 1500/40 KPC 1500/50 KPC 1500/60

20Kva/18Kw 32 A 30Kva/24Kw 43 A 42Kva/33,6Kw 59 A 48Kva/38,4Kw 72 A 62Kva/49,6Kw 89 A

KVA/50Hz

50 HP 65 HP 100 HP 120 HP 1400 HP Potencia Puissance

AVR AVR AVR AVR AVR Reg.

Alternadores toma de fuerza para tractor a 3000 RPM

· En caso de protección IP44, bajar la potencia al -10%

· Dans le cas de protection IP44, en baisse de -10% de puissance

Groupes Portés Sur Tracteur 3 point 3000 T/Min

KPC 3000/16 16Kva/13,2Kw 24 A KVA/50Hz

40 HP Potencia Puissance

Compound Reg.

AL TERNADORES TOMA DE FUERZA AGRO-W ATT

(46)
(47)

FOREST & GARDEN MACHINERY

(48)

Catalogue de produits 2012 / 2013

Figure

Actualización...

Referencias

Actualización...

Related subjects :