X Reunión Regional de los países de América Latina y Caribe
en el marco de la Convención de las Naciones Unidas de lucha
contra la Desertificación (CNULD)
São Luís, Maranhão – Brasil 29-31 de Agosto de 2005
Guía de Participante
São Luís
Población: 870,028 habitantes, de acuerdo al censo IBGE 2000. Actualmente 1.000.000 aproximadamente.
Geografía: La ciudad de São Luís, capital del Estado de Maranhão, está situada en una isla al Noreste de Brasil, 24 metros sobre el nivel del mar, ubicada entre los 2º31’ Latitud Sur y 44º16’ Longitud Oeste. Fue fundada en 1612 por Daniel de La Touche y posee un área de 828 km2. Son vecinos de la Isla de Upaon Açu los municipios de São José do Ribamar, Paço do Lumiar y Raposa.
Distancias: Brasília (2,157 km), São Paulo (2,970 km) y Recife (1,573 km). Idioma Oficial: Portugués
Moneda: Real (R$)
Economía: Comercio, industria, pesca y turismo.
Lugar de la X Reunión Regional de ALC
La X Reunión Regional de ALC en el marco de la CNULD tendrá lugar en São Luís, 29 a 31 de agosto, en el São Luís Park Hotel ubicado en la Avenida Avicência s/n°, Playa Calhau.
Todos los participantes deben dirigirse al São Luís Park Hotel al momento de su llegada a São Luís.
En cuanto lleguen al hotel hay que hacer referencia a la X Reunión GRULAC Los teléfonos del hotel son: Tel + 55 98 2106-0505
Fax + 55 98 3235-4921 Sitio web: www.saoluisparkhotel.com.br
Procedimientos de Inmigración
Para participación en congresos y seminarios (sin pagos efectuados en Brasil), visa de negocios es la apropiada.
La validez de la visa de negocios cambia de país a país, dependiendo de los acuerdos de reciprocidad entre los gobiernos. Las reglas son básicamente las mismas aplicadas a las de la visa de turismo. Esto significa una visa que posibilite entradas múltiples, con validez de un período máximo de cinco años, con un plazo de permanencia limitado a noventa días, permitiendo una prorrogación, totalizando una permanencia máxima de 180 (ciento y ochenta) días a cada 12 (doce) meses, en referencia a la primera entrada en Brasil.
NOTA: Para entrar en la zona de São Luís es obligatorio
vacunarse contra la fievre amarilla
Obtención de la Visa
La exigencia para obtención de visa de negocios antes de ingresar a Brasil no se aplica a todos los ciudadanos extranjeros. Así como en los casos para obtención de visa de turismo, la posición está basada principalmente en los acuerdos de reciprocidad internacional entre los gobiernos. Ciudadanos de los países que requieren visa para ingresar a Brasil están relacionados en el Anexo 1.
Aquellos que no necesitan solicitar visa antes de ingresar a Brasil deben presentar pasaporte válido u otro documento, si aplicable (por ejemplo, cédula de identidad). El visitante deberá llenar una tarjeta internacional de embarque-desembarque. Estos documentos son distribuídos durante los vuelos internacionales a la llegada o salida de Brasil.
Los procedimientos para obtener dicha visa son esencialmente los mismos aplicados a la visa de turismo, con la exigencia adicional de que el empleador del visitante emita una carta, en papel membretado, certificando el tipo y propósito del viaje. En ella, deberá también mencionar la duración del viaje y que no recibirá remuneración en Brasil.
Algunos consulados brasileños en el exterior aún solicitan que los ciudadanos presenten una declaración oficial certificando que no están involucrados en actos criminales. Para informaciones adicionales, visitar el sitio web: www.mre.gov.br
Embajadas en Brasília
EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DE ALEMANIA
www.alemanha.org.br
Tel: (61) 3443-7000 Fax: (61) 3443-7508
EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DE ARGENTINA
www.embarg.org.br
Tel: (61) 3364-7600 Fax: (61) 3364-7666
E-mail:
embajador@embarg.org.br
EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DE BOLIVIA
www.embolivia-brasil.org.br
Tel: (61) 3366-3432 Fax: (61) 3366-3136
E-mail:
embolivia.brasilia@embolivia.org.br
EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIAwww.embcol.org.br
Tel: (61) 3226-8997/8902 Fax: (61) 3224-4732 E-mail:embjcol@embcol.org.br
EMBAJADA DE ESPAÑA (Monarquía) Tel: (61) 3244-2776/ 2023 Fax: (61) 3242-1781 E-mail:embespbr@correo.mae.es
EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DE FRANCIA
www.ambafrance.org.br
Tel: (61) 3312-9100/9106/9107 Fax: (61) 3312-9108
E-mail:
france@ambafrance.org.br
EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
Tel: (61) 3365-1908/1909 Fax: (61) 3365-1906
E-mail:
embaguatebra@terra.com.br
EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DE GUIANA
Tel: (61) 3248-0874/0875 Fax: (61) 3248-0886 E-mail:
embguiana@brturbo.com
EMBAJADA DE HOLANDA (Monarquía)www.Embajada de la República-holanda.org.br
Tel: (61) 3321-4769 Fax: (61) 3321-1518 E-mail:bra@minbuza.nl
EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DE ITALIA
www.embitalia.org.br
Tel: (61) 3442-9900 Fax: (61) 3443-1231
E-mail:
embitcom@embitalia.org.br
EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DE NICARAGUA
Tel: (61) 3248-1115/7902 Fax: (61) 3364-3909
EMBAJADA DE NORUEGA (Monarquía)
www.noruega.org.br
Tel: (61) 3443-8720/8722 Fax: (61) 3443-2942 E-mail:emb.brasilia@mfa.no
EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DOMINICANA
Tel: (61) 3248-1405 Fax: (61) 3364-3214
E-mail:
embajdombrasil@nutecnet.com.br
EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DE SUIZA
www.dfae.admin.ch/brasilia
Tel: (61) 3443-5500 Fax: (61) 3443-5711
E-mail:
vertretung@bra.rep.admin.ch
EMBAJADA DE LA UNIÓN EUROPEAwww.delbra.cec.eu.int
Tel: (61) 2104-3122 Fax: (61) 2104-3141
E-mail:
delegation-brasil@cec.eu.int
EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DE VENEZUELA
www.embvenezuela.org.br
Tel: (61) 3322-1011/2101-1011 Fax: (61) 3226-5633
E-mail:
Embajada de la República@embvenezuela.org.br
EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DE CUBAwww.embajada de la repúblicadacuba.org.br
Tel: (61) 3248-4710/4517 Fax: (61) 3248-6778
E-mail:
embacuba@uol.com.br
EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR
www.elsalvador.hpg.com.br
Tel: (61) 3364-4141/3364-3044 Fax: (61) 3364-2459
E-mail:
brasemb@es.com.sv
EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DE HONDURAS
www.embhonduras@ig.com.br
Tel: (61) 3366-4082 Fax: (61) 3366-4618
E-mail:
embhonduras@ig.com.br
EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DE PORTUGAL
www.Embajada de la Repúblicadeportugal.org.br
Tel: (61) 3032-9600 Fax: (61) 3032-9642
E-mail:
Embajada de la Repúblicadeportugal@Embajada de la
EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DE TRINIDAD Y TOBAGO
Tel: (61) 3365-3466/1132/3572 Fax: (61) 3365-1733
E-mail:
trinbago@terra.com.br
EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Tel: (61) 2103-5151 Fax: (61) 2103-2966/ 0714
E-mail:
embchile@embchile.org.br
EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DE ECUADOR
www.ecuador.org.br
Tel: (61) 3248-5560/5660 Fax: (61) 3248-1290
E-mail:
embeq@solar.com.br
EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DE HAITI
Tel: (61) 3248-6860/ 1337 Fax: (61) 3248-7472
E-mail:
embhaiti@zaz.com.br
EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DE MÉXICO
www.mexico.org.br
Tel: (61) 3244-1011/1211/1411 Fax: (61) 3244-1755/3866
E-mail:
embamexbra@cabonet.com.br
EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DE PANAMATel: (61) 3248-7309 Fax: (61) 3248-2834
E-mail:
empanama@conectanet.com.br
EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DE PARAGUAY
Tel: (61) 3242-3732/ 3244-9449 Fax: (61) 3242-4605
E-mail:
embapar@yawe.com.br
EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DE PERU
www.embperu.org.br
Tel: (61) 3242-9435/9835/9933 Fax: (61) 3244-9344
E-mail:
embperu@embperu.org.br
EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DE REINO UNIDO (Monarquía)
www.uk.org.br
Tel: (61) 3225-2710/2745 Fax: (61) 3329-2369
E-mail:
contato@reinounido.org.br
EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DE SURINAME
Tel: (61) 3248-3595/6706 Fax: (61) 3248-3791
EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DE URUGUAY
www.emburuguai.org.br
Tel: (61) 3322-1200/4533/1785 Fax: (61) 3322-6534
E-mail:
urubras@emburuguai.org.br
EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DE LOS ESTADOS UNIDOS
www.Embajada de la Repúblicaamericana.org.br
Tel: (61) 3312-7000 Fax: (61) 3312-7676
E-mail:
contact@Embajada de la Repúblicaamericana.org.br
ClimaEl clima es tropical, cálido y semi-húmedo en la Zona Ecuatorial. São Luís tiene dos diferentes estaciones: verano, de Julio a Diciembre, e invierno, de Enero a Junio. El Verano es cálido y seco con vientos frescos y el invierno es lluvioso. El promedio anual pluviométrico es 1953 mm y la temperatura generalmente oscila entre 23ºC a 33ºC.
Fuso Horario
São Luís tiene la hora oficial de Brasília (Fuso horario 3hs GMT).
São Luís está a 2hs20’ de vuelo de Brasília y 3hs40’ de vuelo de São Paulo. En São Luís, el sol sale a las 6 a.m. y se oculta a las 6 p.m.
Moneda
La moneda oficial es el Real (R$). En circulación existen monedas de metal de 1 centavo hasta 1 Real y, de papel y plástico, de 1, 2, 5, 10, 20, 50 y 100 Reales.
El cambio oficial en relación al Dolar Norteamericano varía diariamente. El 1º de agosto estaba 1 U$ valía R$ 2.38.
Cambio
Preferiblemente el cambio de moneda deberá realizarse en la agencia central del Banco do Brasil, localizada en la tradicional Praça Deodoro s/nº, que queda en el centro de la ciudad.
Tarjetas de Crédito
Se aceptan las tarjetas internacionales de crédito Visa, Mastercard, American Express y Dinners Club.
Cómo llegar
La principal vía de acceso a São Luís es por el Aeropuerto Internacional de Guarulhos en São Paulo, de donde salen los vuelos con escalas y conexiones para el Aeropuerto Internacional de São Luís por las empresas brasileñas TAM, Varig y Gol.
Gobierno y Política
El Prefecto del Municipio es el médico Tadeu Palácio, elegido en 2004 por un mandato de 4 años. En la Cámara Municipal hay 21 vereadores.
El municipio es sede de la Capital del Estado de Maranhão, cuyo Gobernador es el Ingeniero José Reinaldo Tavares, elegido en 2002, por un mandato de 4 años. La Asamblea Legislativa Estadual tiene 42 diputados.
Maranhão es una de las 27 Unidades Federativas de la República de Brasil. El Presidente de Brasil es Luís Inácio Lula da Silva, elegido en 2002, por un mandato de 4 años. Los poderes Legislativo y Judiciario son presididos, respectivamente, por el senador Renan Calheiros y por el juez Nelson Jobim.
Más sobre São Luís, Maranhão y Brasil
La ciudad fue fundada por una expedición francesa en 1612 y tomada por los portugueses en 1615.
En la cultura local es fuerte la herencia colonial portuguesa y las presencias africana e indígena.
Tiene playas atractivas, bella artesanía, comidas sabrosas y bebidas típicas. La fecha oficial de la creación de São Luís es el 8 de Septiembre (feriado local).
Maranhão tiene el único Parque Nacional de Dunas y Paleodunas del país, con 150 mil hectáreas de superficie, los Lençóis Maranhenses, distantes 300 km de la Capital, en la Región de las Arenas (N.E. del Estado).
La Región Este del Estado tiene un clima sub-húmedo, seco y semi-árido, con la presencia de vegetación de Cerrado, Caatinga y Cocais.
El índice promedio de desarrollo humano de Maranhão es 0.647, el segundo más bajo de Brasil.
La fecha oficial de Maranhão es el día 28 de Julio, cuando se adhirió el Estado al Imperio de Brasil, en 1823.
La fecha nacional de Brasil es el día 7 de septiembre, en conmemoración a la Independencia de Portugal, declarada en 1822.
La República Federativa de Brasil fue proclamada el día 15 de noviembre de 1889.
Se considera Brasil, especialmente su Región N.E., un país acogedor con un pueblo simpático y alegre.
Por razones de seguridad, especial cuidado debe tenerse con objetos de valor como joyas, tarjetas de crédito y dinero. Cuando alejado del local de la Reunión, se recomienda no ostentar en público y andar en grupos.
Teléfonos Turísticos Disque Turismo
Teléfono - (98) 244-4500
Subgerencia de Turismo
Dirección - Av. Jerônimo de Albuquerque, s/n Ed. Clodomir Milet, 5º Andar - Calhau
Código Postal - 65051-200
Teléfono - (98) 227-5566
Fax - (98) 227-5564
E-mail - planomaior@geplan.ma.gov.br
Puesto de Informaciones Turísticas Dirección - Praça Deodoro - Centro
Funcionamiento – Lunes a Viernes de 8 a 19 horas. Sábados de 8 a 13 horas
Fundación Municipal de Turismo
Dirección - Praça Benedito Leite s/n - Palácio do Comércio - Térreo – Centro
Teléfono - (98) 231-9086 / 231-9085
Servicios – Guías, mapas, biblioteca, salón de exposición y atención bilingue.
Funcionamiento – Lunes a Viernes de 8 a 19 horas. Sábados y feriados de 9 a 17 horas.
Teléfonos Útiles Policía – 190
Policía Civil – 147
Policía Militar - (98) 235-4766 / 235-2159
Energía Eléctrica (Solicitudes/Informaciones) – 120
