MAGNUM PLUS. Eficiencia sin comprometer la carga. Refrigeración de contenedores. Eficiencia Bajo impacto ambiental Confiabilidad Rendimiento

(1)

MAGNUM PLUS

Eficiencia sin comprometer la carga

• Eficiencia

• Bajo impacto ambiental

• Confiabilidad

• Rendimiento

(2)

Como pionero en la refrigeración para el transporte, Thermo King ha asumido el

compromiso constante de diseñar productos y tecnologías innovadoras y de brindar

nuevos niveles de eficiencia y rendimiento a clientes del mundo entero.

MAGNUM PLUS

TM

_{es el resultado de años de experiencia adquirida a través de su}

predecesor, el MAGNUM

TM

_{. Gracias a una tecnología e investigación y desarrollo}

avanzados, con MAGNUM PLUS

TM

_{Thermo King ha introducido un nuevo referente en}

la industria en cuanto a eficiencia, rendimiento, viabilidad de operación y confiabilidad.

El MAGNUM PLUS

TM

_{está diseñado para responder a las más estrictas exigencias.}

Eficiencia sin compromiso

Consumo de energía promedio

0% 55% 100% MAGNUM PLUS MAGNUM

(3)

Eficiencia sin compromiso

Bajo consumo de energía

Con el establecimiento de un nuevo estándar de eficiencia, las avanzadas características del contenedor frigorífico MAGNUM PLUS™ requieren menos energía y permiten un importante ahorro de costos.

Impacto ambiental reducido al mínimo

El futuro es más ecológico con MAGNUM PLUS™ gracias a su eficiente funcionamiento que reduce el impacto ambiental sin comprometer el control de la temperatura.

La temperatura más baja

El MAGNUM PLUS™ es la única unidad del mercado capaz de alcanzar y mantener una temperatura del compartimento de -40 °C en condiciones ambientales de +50 °C, preservando así la calidad del producto y mejorando aún más la vida útil del contenedor.

Estricto control de temperatura

Gracias a avanzados sistemas de tratamiento de control de la temperatura, MAGNUM PLUSTM_{brinda un control}

de temperatura extremadamente exacto acorde a las exigencias de la refrigeración moderna.

Costo total de posesión más bajo

El simple diseño del sistema permite un mantenimiento sencillo. Esto, unido a la reducción del consumo de energía, garantiza un costo total de posesión más bajo. Esta unidad no sólo ofrece un excelente rendimiento, sino que además promete ser una inversión ideal y rentable.

Enfriamiento más rápido

Con su capacidad de enfriamiento superior, el MAGNUM PLUS™ puede aumentar la vida de almacenamiento del producto al alcanzar el punto de ajuste más rápido y con mayor precisión.

Peso reducido

Los métodos de diseño avanzados y la optimización de componentes dan como resultado el peso de unidad más bajo del mercado, aumentando así de manera significativa la capacidad de carga total.

Tecnología comprobada

Con más de 100.000 unidades en servicio y años de experiencia, la plataforma MAGNUM™ ha sido reconocida por la industria como extremadamente confiable.

Servicio global

La red global de Thermo King le ofrecerá el respaldo que necesita, en el lugar y en el momento en que lo necesite.

Interfaz fácil de utilizar

Una pantalla gráfica VGA de alta resolución permite una visualización clara y eficiente de todos los datos necesarios en cada situación. Teclas clave y programables dinámicas en los menús de navegación permiten un acceso inmediato a funciones esenciales.

Capacidad de comunicación avanzada

Capacidades de interconexión con sistemas telemáticos avanzados convierten al MP-4000 en el controlador preferido.

Diseño del controlador simple y sólido:

• Contenedor reforzado

• Mecanismo de seguridad para el cierre de puertas

• Teclado y sistema de navegación del menú simplificados

• Componentes de estado sólido duraderos con arquitectura patentada

• Conexiones de cableado reducidas y simplificadas

El MP-4000: un gran avance en tecnología de controladores

Máximo rendimiento a través de un diseño eficiente

(4)

Características estándar

• Refrigerante R-404A

• Compresor rotativo con válvula de control digital para modulación de capacidad, circuito economizador, sobrecarga interna compensada en el ambiente y protección de alta temperatura.

• Diferencial proporcional-integral (PID)

• Sistema de control de capacidad de refrigeración

• Construcción marítima no corrosiva, que incluye un marco de aluminio fundido con tratamiento marino, montajes no corrosivos, componentes de acero inoxidable, serpentín del condensador con recubrimiento de resina epoxi y capa superior de poliuretano para protección UV, revestimiento hidrófilo en el serpentín del evaporador y un recubrimiento protector de uso marítimo en el compresor

• Motores de los ventiladores del evaporador y del condensador, que incluyen ejes de acero inoxidable y protección de sobrecarga térmica interna

• Sin CFC, aislamiento de gomaespuma instalado

• Cableado para 380/460 voltios, fuente de alimentación trifásica de 50/60 Hz con cable de alimentación de 18 metros (60 pies) de 11/4 con enchufe CEE-17

• Descarga de aire de fondo

• Sistema automático de corrección de fase electrónico

• Sistema de control de 29 VCA

• Descongelación a pedido del usuario combinada con descongelación inteligente programada

• Descongelación manual con iniciación a través de MP-4000

• Luces indicadoras, que incluyen alarma, confirmaciones de alarma, dentro del rango y con aproximación al rango

• Secuencia de inicio con demora

• Ventiladores del condensador y del evaporador combinados

• Cumple con las especificaciones y clasificaciones ISO para contenedores térmicos, que incluyen:

estándares de carga final y montantes, especificaciones TIR, estándares de refrigeración ATP, estándares ARI de clasificación de capacidad de refrigeración, UIC International Union of Railways, certificación eléctrica australiana, requisito estándar británico 3755 (TAINT), requisitos del Ministerio de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) para tratamiento de frío “insect cold” y del Instituto de Investigación Agrotecnológica (ATO-DLO) para transporte de bulbos

• Batería y cargador auxiliar

• Disposición sobre el tratamiento del frío del USDA

Opciones

• Sistema avanzado de administración del aire nuevo (AFAM+)

• Condensador por enfriamiento de agua

• Registrador gráfico electrónico Thermo King

• Registrador de temperatura Partlow

• Registrador de temperatura Saginomiya

• Supervisión remota

• Provisión de Transfresh

• Cable de alimentación de 10/4

(5)

RESUMEN DE LA GARANTÍA

La Garantía de Thermo King está disponible a pedido en los distribuidores de Thermo King locales. Consulte el documento de referencia TK50048 para obtener información sobre la garantía de la unidad para contenedores de Thermo King.

Solicite repuestos de Thermo King originales.

Diseñados para brindar un rendimiento óptimo y una duración máxima, los repuestos de Thermo King originales protegen su inversión y le brindan tranquilidad y confianza independientemente del lugar donde funcione su equipo. Está comprobado que los repuestos de Thermo King originales derrotan continuamente a la competencia en las pruebas comparativas. Nunca se conforme con menos.

Especificaciones

Capacidad de enfriamiento neta del sistema: Enfriamiento total. Modelo MAGNUM +. Condensación por enfriamiento de aire* Aire de retorno a la entrada del

serpentín del evaporador

Energía de 460/230 V, trifásica, 60 Hz

Capacidad de enfriamiento neta Consumo de energía Capacidad de 60 Hz B/hora Capacidad de 60 Hz kW Energía de 60 Hz kW

21,1 °C (70 °F) 54.000 16,603 11,55 1,7 °C (35 °F) 42.000 11,990 11,0 -17,8 °C (0 °F) 25.000 7,300 7,3 -28.9 °C (-20 °F) 17.300 5,000 6,6 -35 °C (-31 °F) 14.000 4,100 6,0 -40 °C (-40 °F) 12.636 3,700 3,7

*Capacidad de enfriamiento neta del sistema con una temperatura ambiente de 38 °C (100 °F) y R-404A.

*La capacidad de calentamiento neta del sistema incluye varillas de resistencia eléctrica y un calentador del ventilador.

Especificaciones del flujo de aire del evaporador. Capacidad de calentamiento neta del sistema*

MAGNUM+

Energía de 460/230 V, trifásica, 60 Hz Energía de 380/190 V, trifásica, 50 Hz Capacidad de calentamiento Capacidad de calentamiento

Vatios Kcal/hora BTU/hora Vatios Kcal/hora BTU/hora

5.250 4.515 17.914 3.900 3.353 13.300 Dimensiones Altura 2.235 mm (88 pulgadas) Ancho 2.026 mm (79,8 pulgadas) Profundidad 420 mm (16,5 pulgadas) Peso 397 kg (875 libras) AMA306

(6)

Thermo King Corporation, una empresa de Ingersoll Rand (el líder mundial en la creación y el mantenimiento de entornos seguros, confortables y eficaces desde el punto de vista energético), se fundó en 1938 y fabrica sistemas de control de la temperatura para el transporte para una gran variedad de aplicaciones móviles, entre las que se incluyen remolques, carrocerías de camiones, autobuses, contenedores marítimos y vagones de tren.

La empresa gestiona 10 plantas de fabricación y 17 centros de distribución de piezas a escala internacional. Una red global de concesionarios compuesta por 865 empresas de titularidad independiente distribuidas por 75 países se encarga de las ventas y el servicio.

www.thermoking.com www.hussmann.com www.koxka.com www.ingersollrand.com

Para obtener más información, comuníquese con: