Declaración de Condiciones de Uso
Esta Declaración de Condiciones de Uso sólo se aplica al sitio Web en www.chevron.com. Este sitio es propiedad y está operado por Chevron Corporation (Chevron) y no debe ser confundido con cualquier otro sitio Web o la palabra Chevron aparecer como parte del nombre de dominio o la marca. Se recomienda comprobar cada página que visite, en o desde este sitio para determinar si se ha movido a un sitio de terceros.
1. Seguridad del sitio
Está prohibido violar o intentar violar la seguridad de este sitio. Cualquier tipo de violación podría provocar penas y/o sanciones civiles en contra de usted. Investigaremos cualquier sospecha de infracción o violaciones y si una violación criminal se sospecha, vamos a
cooperar con los organismos de aplicación de la ley en sus investigaciones. Violaciones de la seguridad del sitio incluyen, pero sin limitarse a, las siguientes:
- Acceder en o intentar acceder a un servidor o cuenta de que no está autorizado a acceder - Acceso a los datos o realizar cualquier acción para obtener datos, información o servicios no destinados a usted o su uso
- Intentar explorar, escanear o probar la vulnerabilidad de cualquier sistema o red - Manipular, piratear, modificar o corromper o violar la seguridad o medidas de autenticación
- Transmitir material que contenga virus, caballos de Troya, gusanos, bombas de tiempo, archivos corruptos o cualquier otra rutina de programación de computadoras o motores o participar en una conducta que pueda dañar, alterar o poner en peligro otra cosa o que afecten el funcionamiento de una computadora o la operación del sitio.
2. Otras actividades prohibidas Al usar este sitio, usted no debe:
- Publicar, enviar o de otra forma transmitir hacia o a través del sitio cualquier material ilícito, ilegal, dañino, acosador, difamatorio, amenazador, vulgar, sexualmente explícito, odioso o de otra forma material cuestionable de cualquier tipo, cualquier material que explota a los niños o es invasiva o viola la vida privada de otra persona u otros derechos o cualquier material que Chevron a su sola discreción no desea sea publicado o transmitido en el sitio;
- Difamar, abusar, acosar, acechar, amenazar o violar los derechos legales (como los derechos de privacidad y publicidad) de otros;
- Cargar o poner a disposición, archivos que contengan imágenes, software u otro material protegido por leyes de propiedad intelectual, incluyendo sin limitación, el copyright o las leyes de marcas y derechos de publicidad y privacidad a menos que usted posea o controle los derechos respectivos, o haya recibido todas las autorizaciones necesarias para hacer lo mismo;
- Falsear su identidad o afiliación de alguna manera; - Actividades de comercialización en línea engañosa; - Violar cualquier ley o regulación aplicable, o
- Asistir o permitir a cualquier persona en realizar cualquiera de las actividades antes descritas.
3. Archivos de Usuario
Debe tener cuidado, sentido común y buen juicio en el uso del sitio. Usted es responsable de cualquier material que coloque en se transmita en o a través del sitio. Usted acepta, declara y garantiza que cualquier información que usted publique o transmita a través del sitio es verdadera, exacta, no engañosa y se ofrece de buena fe, y que usted tiene el derecho a publicar o transmitir dicha información. Esta información (incluyendo, sin limitarse a, datos, texto, software, gráficos o cualquier otro material que sea), ya sea públicamente o en privado, es de su exclusiva responsabilidad.
4. Ideas no solicitadas
Chevron no acepta o considera ideas no solicitadas, incluyendo ideas para nuevas promociones, productos, tecnologías o procesos. Usted no debe transmitir cualquier material a través de este sitio que considere confidencial o de propiedad. Todo el material que usted transmita a través de este sitio será considerado no confidencial y no propietario. Esta política sirve para evitar posibles malentendidos o disputas sobre la propiedad de las ideas. Salvo lo expresamente previsto en la sección de Privacidad de esta Declaración de Privacidad y Condiciones de Uso o acuerdo escrito por separado entre usted y Chevron, usted da a Chevron una licencia irrestricta e irrevocable, a nivel mundial, libre de regalías para usar, reproducir, mostrar, ejecutar públicamente, de tránsito y distribución de dicha información. Asimismo, acepta que Chevron tiene el derecho de usar, sin ningún tipo de pago a usted o a otros, cualquier concepto, conocimiento o ideas que usted (y los que actúan en su nombre) enviarán a través de este sitio.
5. Derechos de autor
El material disponible en este sitio está protegido por derechos de autor. Ningún material de este sitio puede ser copiado, reproducido, republicado, cargado, enviado, transmitido o distribuido en cualquier forma sin el permiso escrito del propietario del copyright, excepto que usted puede descargar una copia de los materiales en una sola computadora y producir una impresión copia para su uso personal, no comercial, siempre que mantenga intactos todos los derechos de autor y otros avisos de propiedad. Modificación de los materiales o el uso de los materiales para cualquier otro propósito es una violación del derecho de autor de Chevron y otros derechos de propiedad. El permiso para cualquier otro uso de los materiales contenidos en este documento, incluyendo la reproducción y distribución de múltiples
copias, o el enlace a cualquier página en este sitio, excepto la “página de inicio"
(http://www.chevron.com), se debe obtener de Chevron por adelantado. Las solicitudes de autorización deberán ser enviadas por correo electrónico a: comment@chevron.com Para efectos del presente Acuerdo, el uso de dicho material en cualquier otro sitio web o red de computadoras está prohibido. Todos los derechos de diseño, bases de datos y compilación y otros derechos de propiedad intelectual, en cada caso, estén o no registradas, y la buena voluntad relacionados, son propiedad de Chevron.
En el caso de que descargue el software desde el sitio, el software, incluidos los archivos, imágenes incorporadas o generadas por el software y datos que acompañan al software (colectivamente, el "Software") son licenciados a usted por Chevron. Chevron no le transfiere la propiedad del Software a usted. Es posible que usted sea el propietario del medio en que se graba el Software, pero Chevron conserva la propiedad plena y completa del Software, y todos los derechos de propiedad intelectual. Usted no puede redistribuir, vender, descompilar, realizar ingeniería inversa, desmontar o reducir el Software a una forma perceptible, salvo en la medida permitida por la legislación aplicable y en dar a Chevron aviso previo por escrito de dichas actividades.
6. Marcas registradas
Todas las marcas registradas, marcas de servicio, logotipos y nombres comerciales, registrados o no, son propiedad de Chevron o de otras empresas cuando así se indique. Usted no puede reproducir, descargar o utilizar dichas marcas registradas, marcas de servicio, logotipos o nombres comerciales sin el previo consentimiento por escrito del propietario apropiado de la misma.
7. Los enlaces a otros sitios web
Al ver este sitio, se dará cuenta de enlaces a otros sitios Web que no son de Chevron. Estos enlaces son únicamente para su comodidad. Algunos de estos sitios Web enlazados pueden hacer uso de los derechos exclusivos de propiedad intelectual de Chevron (como las marcas, marcas de servicio, logotipos y nombres comerciales) bajo la licencia de Chevron. Chevron no es responsable por la disponibilidad o el contenido de estos sitios o de cualquier tipo de virus u otros elementos perjudiciales encontrados en enlace con un sitio Web de terceros. Además, proporcionar enlaces a estos sitios no debe interpretarse como un respaldo o aprobación de Chevron de las organizaciones que patrocinan los sitios o sus productos o servicios.
8. Cuestiones de Jurisdicción
Este sitio es controlado y operado por Chevron desde sus oficinas en el Estado de California, Estados Unidos de América. Chevron no garantiza que los materiales en el sitio son
apropiados o estén disponibles para su uso en otros lugares. Aquellos que decidan acceder a este sitio desde otros lugares lo hacen por su propia iniciativa y son responsables del
cumplimiento de las leyes locales, si y en la medida que las leyes locales sean aplicables. El acceso a este sitio desde jurisdicciones en las que el contenido de este sitio son ilegales o sancionadas está prohibido. El software de este sitio está sujeto a los controles de
exportación de los Estados. Ninguna información o software de este sitio puede ser descargado o reexportado (i) en o para un ciudadano o residente de cualquier país al que Estados Unidos ha embargado o sancionado bienes, servicios o tecnología, o (ii) a cualquier persona en la Lista del Departamento del Tesoro de los EE. UU. de Nacionales
Especialmente Designados, o en la tabla de denegación de pedidos del Departamento de Comercio de EE. UU. Al descargar o utilizar el Software, usted representa y garantiza que no se encuentra, está bajo el control de, o un nacional o residente de cualquier país o en cualquier lista.
9. Terminación
Este acuerdo es efectivo hasta que sea terminado por cualquiera de las partes. Usted puede terminar este acuerdo en cualquier momento destruyendo todos los materiales obtenidos de este sitio y toda la documentación relacionada y todas las copias e instalaciones de las mismas, si se hicieron bajo los términos de este acuerdo o no. Este acuerdo terminará inmediatamente sin notificación por parte de Chevron, si a la sola discreción de Chevron usted no cumple con cualquier término o disposición de este acuerdo. Tras la rescisión, usted deberá destruir todos los materiales obtenidos de este sitio y todas sus copias, si se hicieron bajo los términos de este acuerdo o no. Las disposiciones de la presente
Declaración de Privacidad y Condiciones de Uso relativa a la seguridad del sitio, actividades prohibidas, derechos de autor, marcas comerciales, envíos de los usuarios, descargo de responsabilidad, limitación de responsabilidad, indemnización, legislación y jurisdicción no desaparecen con la terminación de este acuerdo.
10. Renuncia
Los materiales en este sitio se proporcionan "tal cual" y sin garantías de ningún tipo, ni explícita ni implícita. En la medida máxima permitida por las leyes aplicables, Chevron rechaza cualquier garantía, expresa o implícita, incluyendo pero no limitado a, las garantías implícitas de comerciabilidad o idoneidad para un propósito en particular. Chevron no garantiza que las funciones contenidas en los materiales serán ininterrumpidas o libres de errores, que los defectos sean corregidos o que este sitio o el servidor que lo pone a disposición estén libres de virus u otros componentes dañinos. Chevron no hace ninguna representación o garantía con respecto al uso o los resultados de la utilización de los materiales en este sitio en términos de su corrección, exactitud, fiabilidad, o de otra
manera. La ley aplicable no puede permitir la exclusión de garantías implícitas, por lo que la exclusión anterior puede no aplicarse a usted.
11. Limitación de responsabilidad
En la medida permitida por la legislación vigente, en ninguna circunstancia, incluyendo pero no limitado a, negligencia, Chevron se hará responsable por cualesquiera daños
compensatorios, punitivos, especiales o consecuentes que resulten del uso o la imposibilidad de uso de los materiales en este sitio, incluso si Chevron o un representante autorizado de Chevron ha sido advertido de la posibilidad de tales daños. La ley aplicable no puede permitir la limitación o exclusión de responsabilidad o daños incidentales o consecuentes, por lo que en esa medida, la limitación o exclusión anterior puede no aplicarse a usted. En ningún caso la responsabilidad total de Chevron por todos los daños, pérdidas y causas de acción (ya sea por contrato, agravio (incluyendo pero no limitado a, negligencia) o de otra manera) exceden la cantidad pagada por usted a Chevron, en su caso, para el uso de este sitio.
12. Indemnidad
Usted acepta indemnizar, defender y respaldar a Chevron y cualquiera de sus filiales y sus directores, empleados, agentes y contratistas, por y contra cualquier y todo reclamo, daños, pérdidas, costos (incluyendo, sin limitación, los honorarios razonables de abogados) u otros gastos que surjan directa o indirectamente del uso o de (i) su incumplimiento de este acuerdo, y/o (ii) sus actividades en relación con este sitio.
13. Divulgación; Declaraciones prospectivas
Este sitio contiene declaraciones prospectivas sobre acontecimientos futuros y el
rendimiento financiero futuro de Chevron. Estas declaraciones se basan en las expectativas actuales de la gerencia, las estimaciones y proyecciones; no son garantía de rendimiento futuro y están sujetas a ciertos riesgos, incertidumbres y otros factores, algunos de los cuales escapan a nuestro control y son difíciles de predecir. Los resultados reales pueden diferir significativamente de los resultados que se analizan en dichas declaraciones a futuro. Usted no debe depositar una confianza indebida en estas declaraciones prospectivas. Para obtener una lista detallada de los factores potenciales que afectan a negocios de Chevron y estas declaraciones a futuro, consulte los informes periódicos de Chevron sobre las Formas 10-Q y 10-K que se presentan ante la Comisión de Bolsa y Valores. A menos que sea requerido por ley, Chevron no asume obligación alguna de actualizar públicamente ninguna declaración prospectiva, ya sea como resultado de nueva información, eventos futuros u otros.
14. Cotización de Acciones
Cuando las cotizaciones del mercado de valores se proporcionan en este sitio Web, tales datos son proporcionados a título indicativo y no es para propósitos de negociación. Ni Chevron ni ninguno de sus datos o proveedores de contenido serán responsables por los errores o retrasos en el contenido, o cualquier acción tomada en confianza.
15. Otros
Tal como se utilizan en todo el sitio, el término "Chevron" y términos como "la compañía", "la empresa", "nuestro" y "nosotros" puede referirse a una o varias o todas sus subsidiarias consolidadas de Chevron Corporation. Todos estos términos se utilizan sólo por comodidad y no son pensados como una denominación precisa de ninguna de las empresas separadas, cada una de las cuales maneja sus propios asuntos.
Este acuerdo se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes del Estado de California, sin dar efecto a cualquier principio de conflicto de leyes. Si alguna disposición de este acuerdo fuera ilegal, nula o por cualquier razón inaplicable, entonces dicha disposición se
considerará separable de este acuerdo y no afectará a la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes. Este es el acuerdo completo entre las partes en relación con el tema aquí descrito y no será modificado excepto por escrito.
16. Cambios a la Declaración de Privacidad y Términos de Uso
Chevron puede revisar esta Declaración de Privacidad y Condiciones de Uso en cualquier momento sin previo aviso. Aunque Chevron se esforzará por evidenciar los cambios a esta declaración, usted debe revisar este sitio periódicamente para asegurarse de que está consciente de los términos más recientes, porque serán vinculantes para usted. Su uso del sitio después de dichos cambios constituye su aceptación a dichos cambios.
Si usted tiene alguna pregunta o queja con respecto a esta Declaración de Privacidad y Condiciones de Uso, por favor contacte a comment@chevron.com y nos esforzaremos por responderle a la brevedad posible.
