Gaceta municipal de Barcelona. Año 031, nº 32-33 (14 ago. 1944)

1

Viva

y

arriba España I

_{1 Saludo}

_{a Franco I}

GACETA

_MUNICIPA-L

DE

'BARCElONA

_.

'

Afto XXXI _{14 de aaoato dt 1944}

NÍlml. 32 T 83

.

'

Comisión

.,..

Municipal

Permanente

El día 9 de agosto de 1944 celebró sesión la Co-misión Municipal Permanente, bajo la presidencia del excelentísimo señor Alcalde, don 1\1iguel Mateu Pla. Asistieron los ilustres señores Tenientes de Alcalde don José Ribas, don Jacinto J3assols, don Epi.íanio

dc

Fortuny, don GuiUermo de Azcoitia, don Car!os de Montoliu, don Carlos. _{Trias, don Tomas Carreras} Ar-tau, don José M: Sagni er y ·el ilustre señor Concejal delegado de los Servjcios en la Víéi _{Pública don}

Do-mingo Miró Sans. _·

Se adoptaren los siguientes acuerdos: Aprobar el acta de la sesión anterior. , - Hacer constar en acta el sentimiento de la Cor-poración, manifestada ya oportunamente al excelentí-· simo señor Jeíe _{del Estado, por el fallecimiento del} excelentísimo señor Con de' de J orda~a.

- Contribuir, con la cantidad 'de

25,000

ptas., a la _{subsçripción abierta por el excelentí.simo e} ilustrí-simo señor Obispo de esta Diócesis para acudir al llamamiento de

S.

·S. en socorro qe los necesitados, con motivo de Ja guerra mundial. ·

-=--- _{Hacer constar en acta el sentimiento de Ja} Cor-poración y de la ciudad por las _{víctimas del} desgra-ciada siniestro ocurrido en la calle de Roger de Flor, número 167, el día-6 del actual. Y que se manifieste el agradecimiento de la Corporación al Teniente co-ronel de Caballería J _{efe de d:Ía ei1 la plaza, don} Enri-que Aguado, _{por los relevantcs servicios prestades,} expresando también la _{gratitud del Consi'storio} bar-celoné~ al Frente de Juventudes y _{a los Religiosos} lvfa-ristas por los meritísimos _{servicios prestades con} oca-sión del luctuoso accidente.

-- Destinar la _{ca:ntidad de roo,ooo ptas. para la} compra _{de caballos con destino a la Sección Montada} de la Guardia "C _{rbana, apücindose dícha suma con} cargo a «<mprevistos» del vigente Presupuesto.

- Enterarse de un _{telegrama recibido de la Casa} ~filitar _{de S. E. el Generalísimo, agradeciendo el}

pé-same de la Corporación Municipal ·_{con motivo de la} muerte del Conde de Jordana. ,

· _{...:. Aprobar la propuesta hecha en un oficio de la} Alcaldía solicitando se libre, a disposición del señor Secretario accidental de la Cotporacíón, la cantidad líquida de 6o6 _{ptas., para reintegro del tomo rv de} Actas de las sesiones de la Comisión Municipal Per-manente · _{correspond:iente al actual ejerciéio,} hacién-dose èfectivo el cxpresado importe con cargo a la par-tida r64 del Presupuesto ordinario vigente. _.

- _{Acceder a una comunicación del Club Ciclista} de Gracia, solicitando un premio para la gran carrera ciclista, que .se celebrara con motivo de las Fiestas mayores de la barriada de Gracia, facultando a la Ofi-cina de Ceremonial para la adquislción de una copa a tal fin.

- Disponer, _{vista una comunicación de Ja} Comi-sión de Fiestas dc la calle de Sans, solicitando una coi>a para el III Concurso de Elegancia Femenina en Bicicleta, que pase a informe del ilustre señor Con-cejai; _{don Donato Moreno, para que proponga la} re-solución procedente.

- _{Acceder a una comunicación de la Casa} Re-gional de M u rda y _{i\lbacete, solicitando material de} ornamentación y plantas para el a.cto de hot\Ïenaje al cuadro escénico de dicha entidad, que tendra lugar el día 12 _{del corriente, facultandose a la Oficina de} Ceren1onial para que facilite los elementos que sean posibles para dicho acto.

522

-- Acceder a uua comunicación del Ayuntamienio de San Felíu de 'Llobregat solicitando un par de ta -quiUas durante los días 10 al 13, inclusive, del actual, con motivo de la Fiesta mayor.

- Archivar una instancia del Presidente de la Comisión de Fiestas de la calle de la D1putacíón, trozo comprendido entre las de Borrell y la de Viladomat, solicitando material de ornamentación con motivo dc I .

dichas fiestas.

- Archivar una comunicación del Secretarío del Patronato de la Ofrenda del ~1ar, de Panjón (Vigo), solicitando alguna ayuda para la ofrenda del mar.

- Enterarse de una comunicación del Ropero de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro, agradeéiendc el donativo del Ayuntamiento a dicho Ropero.

- Disponer que una comunicación del Centro Ex

-cursionista Montnegre solicitando un premio para la Sección Atlética de dicho Centro pase a informe del ilustre señor Concejal don Francisco Canes para que proponga la resolución pertinente.

- Disponer que una comunicaclón del Presidente de la Comisión de Fiestas de la calle de Urgel, trozo comprendido entre las de-Aragón y Consejo de Ciento, solicítando quince palos antenas, tablados y otras or-namentaciones para dicha fi.esta, pase a infprme del ilustre señor Concejal, don Donato Moreno, para que.

proponga la resolución pertinente.

- Disponer que una comunicación del Presidente de la Comisión de Fiestas de la calle dc Canalejas, h:ozo comprendido entre las de San Medín y Bada!, soücitando doce antenas, pase a informe del ilustre señor Concejal, don Donato Moreno, para que pro-ponga la resolpción pertinentc. . .

- Acceder a una. comunicación d'el Presídente dc la Unión Ciclista Sagrera-San Andrés, solicitando un premio con destino a las carreras que se celebnnín dur'antc los dí as I 3 al 20 de los corrien tes, con mo-tivo de las fie~tas de San Joaquín y San Roque, facul-tandose a la Oficina de Ceremonial para la adquisición de una copa a tal fin.

- Disponer que uua instancia de1 Uelegado de la Obra Educación y Descanso del Distrito IX, solici-tando material y ₁plantas de ornamentación con mo-tivo de las fiestas cívico-religiòsas de la barriada de San Andrés que se celebraran en las festividades de San Joaquín y San Roque, a la Oficina de Cercmo-nial para que facilite el material que sea posible.

PATRIMONIO MU

NICIPAL

Comparecer, como coadyuvante de la Administra-ción, en el plelto contenciosoadministrativo interpuesto

por don Roman Batlle Rodríguez contra la sentencia del Tribunal Econónúco-Administrativo, por la 'que se acordó desestimar la alzada interpuesta por el se-ñor Batlle contra acuerdo de imposición de mejoras a la finca de su propiedad n.• 206 de la calle de

Ntpoles.

I

GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA

CONTRIBUCIONES

Y RECARGOS FISCALES

- Devolver, en ejecución de lo ordenado por sen-tencia del Tribunal Ecoriómico Administrativo Provin-cial, que revoca Ja liquidación que fué practicada a Industrias :MetaJicas, S. A., por el concepto de cuota mínima sobre su capital, como mínima del arbitrio sobre producto neto de sociedades, corrcspondiente a 1933 y que reconoce al propio tiempo el derecbo de la Sociedad reclamante al reintegro de la cantidad que ha resultado liquidada indebidamente a dicha socie-dad, de conformidad con lo por ésta solicitado, de la cantidad de 3,661'54 ptas., que ingresó por el concepto indicado en fecha I r de febrer o ~e 1941, según docu-mento original de cobro que figura unido al expediente y que se practique dicha devolu{:ión <;on cargo a la part. 99 del Presupuesto ordinario de Ingrcsos pétra I944·

- Dar de baja, a partir del día

I:

de e nero de 1943, el recargo extraordinario del

4

por roo de ensanche que viene gravando la casa n." 20 de la plaza de Tetuan, y que es propiedad de don Andrés Avelino Bis Planella y de doña Carmen Casanovas Bis; nú-mero 66 del pasaje Coll de Portell, de don Carlos Ra-basó Soler; n." 218 de la calle de UrgeJ, de don Juan :Massanes Queraltó; n." 252 bis, de la calle de Va-lencia, de doña Josefa Suijé Casas; n." 192 de la calle de Conscjo de Ciento, de doña Asunción Torres To-rres, y n." 435 dc la calle de Mallorca, propiedad de don Juan y doña Gabriela Castells Utset, y que sea aceptada, a todos los efectos, la renuncia hecba por los interesados de Jas cantidades que puedan habcr satisfecho de nuí.s por dicho recargo exlraordinario. - Rectificar, conforme solicita don. Mateo Capde· vila Casals, la licencia de apertura de su comercio, consignando en la misma el n." 24 de la calle Alta de San Pedro, y asi.mismoJ se haga dicha rectificaci6n en los archivo~y Registro general de Establecimientos e Industrias de esta Corporación municipal.

- Declarar exento de pago el traslado de dominio correspondiente al instalado en Ja calle de Florida-blanca, n." I 18, y destinado a al moneda, a nombre de doña Dominica Lazaro Navarro, por haber sido trans-mitido a la misma en virtud de sucesión mortis causa

de su esposo. ,

- Rectificar, de conformidad con lo solicitado

ror

la Bancà' Arnús, S. A., y de los antecedente~ obrantes.

la Iiquidaci.ón practicada a nombre de la misma por recatgo extraordinario sobre utilidades, tarifa r.", co-rrespondiente al cuarto trimestre de 1942, aplicando dicho recargo sobre la base im poni ble de l .459'82

pc-setas.

l'

J

GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA

domicilio, y no proceder, por tanto, la exacción de dicho recargo por parte del Ayuntamiento de esta· capital.

- Desestimar la instancia presentada por don Eduardo Albertí Siscart, como administrador de los periódicos Solidariclad Nacional y La Prensa, de Bar-celona, solicitando la exención del recargo extraordi-nario sobre utilidades, tarifa L", devengados por su

personal. ·

- Anular, de conformidad con lo solicitado por Industrial Minguell, S. A., y de fos documentos apor-' tados y los antecedcntes obrantes, el cargo girado a nombro de la misma, de itnporte 297'92 ptas., cor{·es-pontliente al cuarto trimestre de 1941, por recargo extraordinario sobre utilidades, tarifa

I.\

por corres-ponder a las d.evengadas por eJ personal de· dicha So-ciedad residcnte en la población de Mataró.

· - Rectificar, de conformidad con lo solicitado por . Ja Sociedad Española de Seda Viscosa, S. A., la

li-quidación practicada a nombre de la misma, por re-cargo extraordinario sobre ulilidades, tarifa 1.", co-rrespondiente al segundo trimestre de 1942, aplicando como base imponiblc la suma de rs6'r6 ptas.

SERVICIOS PúBLICO.S

Situar en la Jefatura del Negociado de Servicios Públicos el crédito de 5,000 ptas., a justificar, des-tinadas a la adquisicipn de material de dibujo y es-critorio, copias de pianos, etc., necesarios para la buena marcha de los servicios dependientes de la Agrupación de Servicios Industriales, con cargo a la part.

I73

del Presupuesto orclinario vigcnte.

- Aprobar Ja cuenta justificativa de la inversión, en junto, de

38,276'72

ptas., que se si.tuó por, la In-tervención en el Negociado de Servicios Públicos, para atender al pago del suministro de 19,995'5 kilos de tubos dc plomo a la Compañía Minerò Metalúrgica · Los Guindos, de Madrid, necesarios para el Servicio

de Aguas.

- Aprobar la cuenta justificativa de la inyersión de

15,000

ptas., que se situó en la Jefatura del Ne-gociada de Servicios PúWicos, para proceder a la construcción de quince taquillas y reparación y pin- . tado de la~ que estan en uso, para ser utilizadas en las verbenas y festejo¡ organizados en el Parque de

~Iontjuich y en el resto de la ciudad.

- Aprobar el presupuesto de instal~ción presen-tada por la Sociedad General de Aguas de Barcelona, de importe

3,327'25

ptas., para la instalación de la acometida de agua en el edificio en construéción des-tinada a Mercado de la Sagrada Familia (calles Pro-venza y Padilla), satisfaciéndose su importe con cargo al cap. IV, art. 2. •, part. 2." del Presupuesto extraor-dinario de Obras de I942; y que la contribución de 2

_·355

_{ptas., que la Sociedad General de Aguas de}

Barcelona comprende en el mencionado presupuesto . para establecer 20 metros de tuberia desde su red de

·'

distribución hasta el servicio interesado, debera

de-volverse a la Caja Municipal el día en que dicha

So-ciedad tenga asegurado, en la indicada tubería, un

servicio de agua que la indemnice de su tolocación,

estimandosc en un caudal de un metro cúbico diario.

- Renovar los uniformes de verano del personal

afecto a la brigada de fontanería, convocindose a dicho cfecto, entre los industriales del ramo de sas-trería de esta ciudad, el

c~rrespondiente

concurso pri-vado para la confección de ciento cincuenta uniformes de tela azul, compuestos dc pantalón, chaleco y ame-ricé;na, por el tipo de ISo ptas. cada uniforme

y

el total importe de

7,500

ptas., con cargo a la part. 173 del vigente Prcsupuesto ordinario.

- Adjudicar, como resolución del concurso pri-vado convocado al efecto para proceder a la adquisi-ción dc una escalera de 14 metros, cotÍ carro trans-portable de tres ruedas, para la atención del Servicio de Alumbrado y Canalizaciones de la Agrupación de Servicios Industriales, dicho concurso a don Do-mingo Servit ja, por el precio de 1 I,4oo ptas., cuya cantidad sera satis(ccha con cargo a la part. 102 del Presupuesto ordinario vigente.

- Adjudicar, como resolución del concurso me-diante adjudicación directa al efecto convocado para las obras atinentes al proyecto de iluminación de la avenida de la Reina 1\Iaría Cristina, plaza del Gran Surtidor, de los Reyes y escaleras de acceso al Pa-lac~o Nacional, la realización de dichas obras a Su-ministros Eléctricos, S. A., por el precio de I7o,rs8'89 pesetas, cuya cantidad seni satisfecha con cargo a la consignación del cap. XI, art. 6.", part. 19 'del vi-gente Presupuesto extraordinario de Obras de 1942.

- Situar en la Jcfatura del Negociado de' Ser-vicios Pt'tblicos el crédito.de

7.5<;>0

ptas., a justificar, dcstinadas a la adquisición de materià1es diversos para atender las n1Últiples averias y recambio dè grifos en las fuentes públicas de la ciudad, con cargo a la part. 31 del Presupuesto ordinarió de Ensanche. - Aprobar la

cuent~

justificativa acreditativa de la inversión de 1,000 ptas., que se situQ por la Inter· vención Municipal en la Jefatura del Servicio de Extinción de lncendios, para proceder a ia

adqui-s1ción de seis persianas arrollables con los herrajes correspondientes, destinadas a los am1arios de los despac]1os de los }efes de dichos Servicios.

- Acceder a lo interesado por el administrador de doña Rosa Fabré Coll, quien sol1cita se eleve a la tmtxima altura la pluma de agua de Moncada, de que Sf< halla dotada la casa sita en la calle del Beato Simón de Rojas, csquina a la de Raurich, n." II; y que dicha pluma, inscrita hoy hajo el n." 170 en el Registro dc usuarios correspondientes, a nombre de do11,

J

uan Bultó Cahué, se .in'scriba, \SÍn perjtúcio de tercero, al de los h<'rmat1os don Luis María, doña María 'feresa y don Carlos Buxeras y Fabré, me-diante el pago dc 250 ptas., por razón del traspaso producido en la referida finca, y pago de los demas derechos correspondientes .

•

524

OBRAS PARTICULARES (INTERIOR)

·- Ordenar a don Daniel Daui·et solicite la lè-galización de las obras consistcntes en reforma in-terior e instalación de rótulos en la fachada de la finca n." 404 de la calle de Sicilia, mediante el pago de los correspondientes derechos, recargados en un 200 por 100, ascendentes a 679'8o ptas., y una multa de 50 ptas. por haber efectuada tales obras sin haber solicitado el oportuna perrruso.

- Ordenar a don Pedro Aurelf solicite la lega-lización de .la instalación de un toldo de 4 metros de longitud

p6r

uno de saHda

y

un rótulo interior de 2 metros . cuadrados, efectuada en la fi rica n." 4I..j. de la avenida del Generalísimo Franco, mediante el pago de los d~rechos correspondientes, recargados en un 200 por lOO, ascendentes a 100 ptas., y de una multa de so ptas. por haber efectuada tal instalación sin haber solicitado el oportuno pe.rmiso, con infrac-ción de lo establecido en las vigentes Ordenanzas municipales.

- Ordenar a don Isidro Oriol Carbatter solicíte Ja legalización de Jas ohras consistentes en pintar la fachada y dos rótulos de un metro cuadrado cada uno, efectuadas en la finca n." 35 de la calle de Borrell, mediante el pago de los derechos ·corres-pondientes, recargados en un 200 por 100, ascendeu-tes a 309 ptas., y una multa de so ptas. por haber e fectuad·o tales obras sin haber solicitado pcnniso. - Ordenar, en méritos de la denU11cia formulada por los vecinos de la calle de Zaragoza, n." 103, e inmuebles cercanos, a don Domingo Portusac,h, re-tire inmediatamente la hornilla con. caldera abierta que, sin permiso, ha₁construido en el patio post~riot de la calle dc Zaragoza, n." ros; que se abstenga, en su industria dc fabricar esmaltes, de practicar tpe-raciones malolientes

r

molestas para el vecindario, en contraposición de lo que prcvienen los Reglatnentos y disposiciones municipales, y que se te imponga Ja multa de 200 ptas. por haber instalado sin permiso Ja homilia con caldera abicrta, cuyo fuudonarruento ha orlginado fundadamente· las quejas del vecinda-rio, y, en caso de incumplimiento, se adoptar~~ las disposi~iones a que haya lugar.

- Ordenar, en méritos de las quejas formuladas por la propietaria y vecinos de la casç¡. n." 79 de la vía L,ayetana, al propietario de la casa 11.0 81 -de

la vía Layetana, proceda a separar de la pared me-dianera la chimenea de la calefacèiòn octltral que· tiene instalada en et mencionado edificio infringiendo lo que dis ponen las Ordenanzas munidpales; y que ios trabajos conducentes a reparar la expresada chi-menea deben efectuarse durante este verano, en evi-tación de que puedan reproducirse las fundadas quejas y al objeto de que pueda ser utilizada dicha calefacción en la época de los fríos.

- Conceder permiso a don Ricardo Schwan para ~ubstituir diez motores, con una fuerza global de 9'5 CV., por otros trece motores, que suman 8'75 CV.,

..

GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA

t:n su obrador de géneros de punto de la calle de Villa-franca, n.· 37; que se devuelvan a don Ricard o Schwan la cantidad de 23 ptas., que es la diferencia que re-sulta de las 6o ptas. satisfechas al Ayuntaqúento en concepto de derechos provisionales y la de 37 ptas. que importan los derechos definitivos, y que la referida devolución sea satisfecha con cargo a la part.

ssb

del Presupuesto ordinario de Ingresos del año 1944.

BENEFICENCIA

A pro bar las siguientes cuentas j ustificadas que presenta el Jefe del Negociada de Bencficencia

Mu-nicipal: inversión de I,SOO ptas., para atenciones de repatriaciònes; de 916'66 ptas., para atenciones de los albergues nocturnos de los Distritos IV y V

(vnr,

III, 273 y 274), y de 4,166'66 ptas., para aten-dones de la Guarderia Infantil del Distri,to V (ca-pitulo

vr'n,

art. 3.", part 275.).

àl-GAC&'fA MUNlCil'Al. LE BARCRLONA

bergue nocturna en la calle· ~e Valldoncella; parti~ da 272, Manuel Estartús, 4,747'20 ptas., suministro de carbón .efectuada para las atenciones del Asilo ~funicipal _{del Parque; part. 2/f., Creus,}

₅₇₅

_ptas., sumirustro de varios aparatos ortopédicos efectuados para las atenciones del servicio que el Negociada tiene establecido, y part. _{301, escuela de reforma} 'foribio Duran, 31,708 ptas., relativa a la relación de estancias causadas P,Or ._{los menores acogidos por} cuenta de este Excelentísimo Ayuntamiento durante el mes de jun.io de 1944·

ESTADtSTICAS ADMINISTRA.TIVAS

Efectu~r _{diferentes inclusiones, altas y}

rectifica-ciones en el padrón de habitahtcs vigente de persa-nas interesadas.

PERSONAL, ASUNTOS GENERALES

E. INDETERi\UNADOS

Jubilar _{voluntariamente al Oficial segundo clon}

Francis~o _{Mestres Ximenes, con el haber pasivo} anual de 7,132'50 _{ptas., ·abol'Jandose con cargo a la} . part.

4:.•

_{del Presupuesto de 1944·}

- _{CÓnceder al médico supernumerario don}

Jai-me Pi Figueras, una prórroga de seis Jai-meses de ex-ceclencia, _{a fin de poder atender}

_a

_asuntos partíeu-tares.

- _{Abonar a don Guillermo Pailhei la paga del}

mes en que falleció su madre, viuda, doña Carmen . Padt.tlles Trilla, _{toda vez que ha satisfecho los gastos}

de entierro de la misma.

- Instalar un _{aparato telcfónico directa de} so-bremesa en el Negociado de Personal, Asuntos Ge-nerales e Indeterminades, todo lo cual representa mi gasto de 35 _{ptas. por cuota de conexión y 26'ro ptas.}

de

cuota mensual de abono, baciéndose _{cargo de su} importe a la part. 101 del Presupuesto ordinario de 1944.

- _{Acceder, visto el infonne òel Centro} Provin-cial de Telecomunicación de Barcelona, a lo solicitado por doña Elvira .Marimón Izurzúo, como propietaria del imnueble sito en Sar6a, calle de Jl:time Piquet,

n." 11, _{y, en su consecuencia, se formalicè nuevo} con-trato -de _{arrerrdamiento entre este Excelentísimo}

Ayuntamiento y. doña _{Elvira Mar1món,}

circunscri-biéndolo a los bajos y piso primcro _{del inmueble} ci-tado; que en el nuevo contrato _{se estipule, como} pre-cio del arrendamiento, la ._{cantidad de 3,6oo ptas.} anuales, a satisfacer, a partir del día de su otorga-tniento, con cargo a la part. 47r del Presupuesto or-dinaria de 1944, considerandose _{como subsistente en} todas sus _{partes, basta aquel1a fecha,· el vigente en .} la actualidad; y que en cuanto a las obras a realizar por _{la propietaria para la habilitación del piso 2.• del,} mencionada inmueble, se atenga la interesada à las

525

instrucciones y n01·mas que debe solicitar y pueda re-cihir del Centro Provincial de Telecomunicación, con el fin de no caus_{ar ningún perjuicio a los servicios que} en el inmueble puedan prestarse, debiendo sujetarse, ademas, a lo que prescriben las Ordenanzas muni-cipales y _{disponga la Superioridad cuando solicite}

au-torización, _{que en ningún caso se le concede por el}

presente acuerdo. ·

....:._Jubilar voluntariamente al profesor de la Es-cueJa de Ciegos don José Ezquerra Verges, con el haber pasivo anual dc 4,178'40 _{ptas., abonandose con} cargo a la part. 4." _{del Presupuesto ordinario . .}

- _{Reintegrar al vigilante municipal don} Fiaren-cio \'ilarnau Griol,

rI

_{o ptas., importe del recibo} pa-ga<! o al suplente J _{ç¡sé Martínez Saez, por los once} servicios prestados por este último con motivo· de las lesiones _{que se produjo el primero prestando} ser-vida de su clase en la noche del dia 2 de los corrien-tes, siendo asistido por el Instituto de Asistencia Mé-dica Municipal, y _{de las que fué alta el día 13 del} mismo mes, según justificante que se acompaña del médico Inspector del citado Instituta, haciéndose pago de su importe con cargo a la part. 497 del

Pre-supuesto ordinario. _·

- _{Aprobar el reintegro al vigilante municipal}

don Ramón Inglada Arbós, de la cantidad de 90 pe-setas, abonadas por el mismo al suplente don Fran-cisco Laurado Calvo, por los nueve servicios pres-tados por éste con motivo de las lesiones que se pro-dujo el primero prestando servicio de su clase en la noche del 21 dc junio, y de las que fué' asistido en

el Instituta de Asistencia Médica Municipal,

car-gandose su ;mporte a la part.

497

del Presupuesto

ordinario. _·

-- _{Aprobar la factura-de la Casa de Caridad, de} ·3,828'35 ptàs., por la impresión y tiraje de los

nú-meros rr, 12 y 13 de la

Gaceta MmzicipaJ

y el índice

anual de dicha Gaccta, _{haciéndose pago de su importe}

con cargo a la. part. 171 del Presupuesto ordinarlo de 1944.

- Abonar a Ja Administración del

Boletítt

Ofi-cial

det'Estado

6o6 _{ptas., importe del anuncio} publi-cado en el n." 190 de dicho

Bolet-hz,

correspondiente al dí a 8 de los corrien tes, para la provisión de cincuen-ta plazas de agentes de arbitrios vacantes en esta Al-caldía, haciéndose pago de su importe con cargo a la part. 170 del Presupuesto ordinario.

- Rèintegrar al vigilante municipal Renugio Es-coda Arenys, 30 ptas., abonadas por el mismo al su-plente Alfredo Floch Martínez, por los tres dias de servicios pre~tados _{por este último ~n motivo de la}

lesión que _{se produjo el primera prestando servicio} de su clase en la noche del 20 de junio próximo pa-sado, de la que fué asistido en el Instituta de Asis-tencia Médica Municipal y _{dado de alta el dia 23}

del mismo mes, haciéndose .~argo de su importe a la part. 497 del Presupuesto ordinario.

.·

\

pesetas, abonadas por el mismo al suplente don José Castells Viloca, por los. cincuenta y cuatro ¡,ervicios prestados por éste con moti,vo de la ·lesión que se produjo el primero prestando servicio en el Instituta de Asistencia Médica :Municipal, y dado de alta el dia 10 de los corrientes, cargandose su importe a la part. 497 del Presupuesto ordinario de 1944·

- Aprobar la c'uenta j ustificatíva de la ínversión de la suma de 3,188'26 ptas., percibidas por el Jefe de la Ofiéina de Listas y Reparto de Documentación

~funicipal, don Luis Roig, para atender al pago de los gastos de tranvías de los funcionaries qÚe efec-túan el reparto de la documcntación municipal.

- Reintegrar al vigilantc municipal 710 ptas., abonadas por el mismo al suplente don Pascual Cès-ter Mostola, por los servicios prestados por este úl-timo en ocasión de las lesiones que se produjo el pri-mero, en acto de servici o, en la noche del 30 de. abril próximo pasado, y de las que fué asistido en el Ins-tituto de Asisteucia Médica Municipal, siendo alta el día JO de los corrientes, cargandose su importe a la part. 497 del PresupÚesto ordinario.

- Abonar a doña Josefa Vaqué Rodés, como hija casada de la pensionista doña Manuela Rodés Font, Viuda del conserje jubilado don Francisco Vaqué Salas, la paga del mes de junio próximo pasado, en que falleció la citada pensionista, toda vez que ha satisfecho los gastos de enticrro de la misma, abo-nandose con cargo a la nó~nina de dicho mes, o de Fondos especiales si ha sido reintegrada.

-- Abonar a doña Teresa Esbri Fresquet, como hija casada del celador, jubilado, don Vicente Esbri Albiol, la paga del mes de junio último, en que fa-lledó el causante, y otra

en

concepto de gracia, ·abo-nandose, en cuanto a Ja de gracia, con cargo a la par-tida

s:

del Presupuesto ordinario.

- Abonar a doña Magdalena Llabrés Fonti~roig, c~mo viuda del informador don José Pons Thomas, un socorro,

por

Úna sola vez, de importe 2,678'r2 pesetas, equivalcnte a media anualidad del sueldo re-gulador, por llevar el causante mas de diez y menos de quince ru1os de servicios, abonandose con cargo a la part. 9." del Presupuesto ordinario, como

asimis-mo se le abÓnc la paga del mes de· junio último, en que falleció el causante, y los aumentos graduares pendientes de cobro.

- Abonar a dóña Josefa Ariza Roca, como vin-cla del celador de vías públicas don Lorenzo Mateu Albert, la pensión anual d<¡ r,629'33 ptas., abomindose con cargo a la part.

S:

del Presupuesto ordinario.

- Transferir a favor de doña Antonia Cartaña, Ja pensión que percibía su madrastra doña Carmen Vilanova, como viuda del común causante, por haber fallecido la, citada pensionista el día

7

de marzo- úl-timo.

- Abonar a doña María Palacín Vidal, como viuda del mozo de Museos don Cecilio Garcia La-peña, 1a pensión anual de 1,624'20 ptas., abomíndose con cargo a la part.

S:

del Presupuesto ordinario.

GACETA MUNICIPAL lH BARCiLONA

- Conccder al agente de arbitrios don José Vi-dal Plan una prórroga de seis meses en la exceden-cia voluntaria que vienc disfrutattdo a pàrtir del día

ro de agosto corriente, en que termina la alisma, a fin de poder atender a asuntos particulares.

- Jubilar al mozo de 1\Iercados don Miguel Guzman Sapena, por hallarse físicamente imposibi-litado para ejcrcer el cargo con el haber pasivo anual de 2,444 ptas., aboniwliose con carga a la part. 4.' del Presupuesto ordinario de 1944.

- Abonar a doña Josefina de España de Digoi- · ne, 44,566'65 ptas., import~ de los haberes dejados de percibit por et funcionaria don Ignacio de $agarra y de Castellarnau, Director del Parque Zoológico de esta ciudad, entre el período comprendido a I .• de septiembre de 1937, o sea desde la fecha de su desti-tución por el Ayuntamiento marxista hasta el 20 de enero de 1940, fecha en que ocurrió su fallecimiento, a favor d~ su mencionada viuda, con cargo al capí-tula x:vnr, articulo único, part. 13 <Jel Presupuesto exl'raordinario de Liquidaciones de Créditos de

1943-- Accecler, resolviendo la instancia formulada por el doctor clon Ramón Alemany Vall, a lo en ella solicitado, y,

en

su consecuencia, se le permita el ejercicio de sus funciones como médico supemume-rario en propiedad, sin sueldo, de asistencia muni-cipal, y como médico de Casas de Socorro en calidad de temporero y como empleo a extinguir, sin per-juicio de que cumpla estrictamente con las obliga-ciones que le impongan ambos cargos, para lo cua!, por la Superioridad se Ie señalara horario compa-tible entre sí para el desempeño de tales cometidos, Y. con la salvedad de que cuando reglamentariamente o por otra cualquier circunstancia se le nombre mé-dico numerario, elija, forzosamente, entre ambos em -pleos aquel que estime mas conveni.ente, computan-dosele, como antigüedad únicamente, los años de ser-vicio del cargo que eligiese y los derechos que en el mismo pudiera haber adquirido, hallandose en idénti

-cas coi1diciones y circunstancias los señore.s don Emi-lio Castellarnau Jiménez y don José M." Esteve Llauradó, se adopte para con ellos igual resolución; que, en su consecuencia, se incluya a los cítados se· ñores en el Escalafóri de Médicos Supernumerarios, debiendo colocarse a don Ramón Alemany Vall en el último lugar del Escalafón, a don Emilio Castell-arnau Jiménez después del doctor don Manuef Roig Querol y a don José

M."

Esteve Llauradó a confi-nuación del doctor Fra.ncisco Salamero Castil!ón, Y

que el presente; acuerdÓ atcance exclusivamente a los doctores citados, debiendo hacerse extensivo en modo alguno a\ los médicos numerarios de este Excelentí-simo Ayuntamiento.

CEMENTEIUOS

Conceder a los herederos de confianza de doña Carolina de Plandolit, doña María Rosell Novau Y

GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA

do;n Javier Arcny-Plandolit Gassó, el derecho fune-rario sobre el nicho de piso quinto, n.• 8oo de la isla segunda del departamento primera del Cementerio del Este, por resultar ser los mismos sucesores di-rectos del concesionario don Pedro Plandolit Pons, cuya concesión de derechos _{sc cfectúa con la} clau-sula de csin perjuicio de tercero» y previo el pago de Ja suma de 59'90 ptas., por los correspondientes derechos de traspaso y fracciones del mismo,

15

pe-setas por los _{derechos de dupJicado, 6 p_tas. por los}

-· derechos de cesión y 3 ptas. por la nueva carta de

concesión funeraria, formando un total de 83'90 pe-setas. .

- _{Aprobar el proyecto, compuesto de pliego de} condiciones, cuadro de precios y presupuesto,

rela-tiva a Ja prestación del personal necesario para

aten-der a los trabajos de limpieza, conservación, repara-dones y jardinería del Cementerio del Sudoeste, y

trabafos de carpinteria y _cerrajería para la

repara-ción de escaleras de enterramiento; que la ejecurepara-ción

de los refcridos servi~ios _{se efectúe por}

administra-ción,

_{y que el-import<"¡ del presupuesto, que asciendc}

a Ja -cantidad _{de 19,993'43 ptas., se aplique con cargo}

a la part. 215 d~J _{Presupuesto orclinario del año 1944.}

- Aprobar la certificación de 19,945'29 ptas., como primera relación valorada relativa a la presta

-ción del servicio de personal y stm1.inistro de

mate-riales _{para los trabajos de reparación y conservación}

de la fachada sudeste de la isla _{primera del}

depar-tamento primera del Cementerio del Este, así como

òe la puer!a de en~rada _{al itfterior de la referida isla}

primera, cuyas obras, realizadas por administración,' han sido ejecutadas por el contratista don ~figuel Campmany Genés, y que el referida importe sea sa-tisfecho con cargo _{a 1a part. 213 del Presupuesto} or-dinaria del año I 9-14·

- Adicionar a la contra!tc1. de S. y

J.

·Olivella

Paul~ S.

L.,

relativa _{a las obras de construcción dc} la nueva vía de acceso a la fosa co~1ím, construcción

de un edificio provisional para depósito de

cadave-res y dependencias del personal y utensilios,

cons-trucdones de la escalera de entrada a la fosa,

mo-numento de la misma y urbanización de la plaza an-terior y obraS" _{accesorias de urbanización, obras y} ser-vicios por valor de 56,866'86 ptas., que representan el 20 por 100 del presupuesto de conkrata, con carga al

cap.

vu,

_{art. 3.", part. 7.• «para la reconstrucción de}

sepulturas:. del _{Presupuesto extraordinario de Obras} del año 1942. .

- Adiciotiar a la contrata adjudicada tnediante

subasta a don Miguel Campmany Gen _{és, relativa a las} ob~as de construcción en el Cementerio del Sudoeste,

agrupaèiones _{tercera y sexta, de una parte de las}

paredes de contención y sepulturas de preferencia, cen fachada a la plaza de la Esperanza y vía,de San Severo, y del primer banqueo sobre dicba vía, de

las escaleras de enlace entre banqueos y de diversos

grupos de tumbas en las e.xplanaciones, así como las cloacas y obras accesorias _{de urbanización, obras y}

'

•

I

servicios por valor de 103,883'04 ptas., que repre-sentau el 20 por 100 del presupgesto de contrata, y que su importe se aplique con carga al cap.

vu,

ar-ticulo 3.•, part. 7.• cpara la construcción _{dc nuevas} sepulturas• del Presupuesto extraordinario de Obras del año 1942.

:_ Aprobar el acta de Ja recepción definitiva de las obras de construcción de un grupo de nichos que contienen los señalados con los n." r al 292 de la serie 3.' y del ~ al 220 de la serie '4.' del departa-meato primera del Cementerio de San Andrés, que

, _{hall' sid o realizadas por el con tracista don José Llevat}

Balada, en virtucl de la subasta que le fué adjudicada, y que, c~ndo _{con la aprobación de la teferida acta} la responsabilidad del contratista, Je sea devuelta la fia112a, de importe 19,590~99 _{ptas., que en garantia}

de las obras especificadas constituy6.

OB

nAs

PAQT

ICULARES (ENSANCHE)

Requerir a los sucesores de Joaquín Juan para que en el plazo de quince días soliciten la legalización de tm vado construído sin permiso frente a la finca n.• 103 de la calle de Tarragona, imponiendo a dichos señores una multa de 25 ptas. por la infracción co-metida,

r

que, previa solicitud. de legalización del ex-presado vado, y una vez hayan satisfecho los dere-chos de permiso con recargo, ascendentes

a

3'6o pe-setas, mas la suma de 199'25 ptas., qtlC deberan abo-nar en concepto de depósifo1 se conceda. a dichos- se-ñores el perrruso _{de construcción del citada vado.}

- Requerir a don Mario Messaggi para que, en el plazo de quince días, solicite la legalización de un vado construído sin permiso frente a la finca n.• 2

del paseo de la Industria, _{imponiendo a dicho señor} una multa de

25

ptas. por la infracci6n comdtida, y que, previa _{so licitud de legalización del · e.xpresado}

' vado, y una vez el interesado haya satisfecho los de-rechos de permiso, con _{recargo, ascendentes a 630} pesetas,

mas

la suma de 267'75 _{ptas., que debe abonar}

en concepto de depósito, se conceda al señor Messaggi el pernúso de -construcción del repetida vado.

- Disponer que, resuM:ando de las inspecciones

practicadas que, sin permiso municipal, se ha levan-tado una casa de bajas y cinco pisos en el solar

nú-mero 277 de la calle _{de Lepanto, se formule por el}

Servicio Técnico de Edificación ~Iunicipal _{Ja hoja de}

tasación de _{derechos procedentes por la construcción} antes aludida, y se _{requiera nuevamente at'actual} pro-pictario de la finca, para que solicite la legalización

dc _{dicha construcción, mediante la presentación de}

pianos autorizados; que el presente acuerdo se pu-blique en el BoletÍ1~ Oficial de la Provittcia de

Barce-lona, para conocimiento del actual propietario del

expresado inmueble-y de los anteriores propietarios

en Ja parte que pudiera afectaries por realización de

obras sin permiso municipal, y que una vez efec-tuada la tasación, _{se intente el cobro por el tramite}

'.

reglamentario, por plazo de dos mèses, pasados los

cua1es seni remitida dicha tasación a la Agencia

Eje-~cutiva.

- Requerir a don José Corñot 0liveras para que

p!"esente nuevos pianos de las obras, en su estado

ac-tual, practicadas en la casa n." 94 de la carretera de la Bordeta, en las que sc exprese gníficamente las

modificaciones que ejecutani para dotar de luz y

ven-tilacíón directa los· W.C. y dormitor1os posteriores,

me-diante el pago de lós derechos correspondientes, con

el recargo del 200 por 100 consignades en Ja hoja de

tasación, de fecha 30 de mayo último, ascendente_ a

I ,701 'o6 ptas., y el de una multa de 100 ptas., todo

, e11o por in{racción y conforme a 1o estable,çido en el

art.

2o6

de las vigentes Ordenanzas rnunicip¡¡.les, por

c.uanto las referídas obras han sido efectuadas sin

habcr obtenido ni solicitado el correspon~icnte

per-miso.

- Conceder, en vista dc lo inform.ado por la

Fis-calía Delegada de la Vivienda, el permiso solicitado '

para alquilar las casas n:

137

de la avenida de José

Antonio Primo de Rivera y n.0

8

del pSlsaje de l\brsal,

instado por don Antonio Cornudella Colomé, Director

del Banco de la Propiedad, por cuanto las obras reali

-zadas se sujetan a los pianos aprobados y a las

Orde-nanzas municipales vigentes.

- Requerir _a doña Antonia Fenés Armengol

para que solicite la legalización de las obras realizadas

sin penniso y sin haberlo solicitado en la finéa n.0

86

del paseo del ~neral Mola, coosistentes en 1_{el cierr.e}

de las galerías, dandoles mayor saliente, y en Ja

cons-trucción de un zócalo en la fachada que sobresale de

la alineación oficial 10 cm., aplica.ndose una multa de

100 ptas. y el recargo del 200 por 100 sobre los de-

-rechos de permiso consignades en 1a hoja de tasación, _

de fecha 23 de mayo último, ascendentes, en junto, a·

1,976'22

ptas., todo ello por infracción y a tenor de

lo elòtablecido en el art.

206

de las vigentes

Ordenau-zas municipales, y que una vez satisfechos los

indi-cades dercchos, recargo y multa, e informada

favora-blemente la petición dc legalización de Jas obras de

que se trata, se conceda la licencia de alquiler solici

-tada por dicha señora con respecto a la indicada finca, mediante Ja presentación del correspondiente certifi-cada de terminación de las obras, expedido por el

arquitecto directe de las mismas.

- Conceder, en vista de lo inforrnado por la

Fis-calia Delegada de.la Vivienda, el permiso para alqtúlar

la casa n.• 82 de la calle de Aribau, solicitado por don

Luis Miró Gonzalez, por cuanto las obras realizadas

se sujetan a los pianos aprobados y a las Ordcnanzas

municipales.

- Requerir a don Antoni o, don Pedro y don José

Colom Claramunt, solicitcn la legalización, mediante

la presentación de los corrcspondientes planos facul

ta-tives,' de las obras realizadas sin per mi so y sin haberlo

solicitado, en la finca n.• 59 de la calle' dc Ausias

March, consistentes en la construcción de un sótano

y unas dependencias de servicio y piso para porteres

Ü A<.: ET A.

.M

UN I C 1 PA J, O~

13

ARC EL oN A

en la azotea, aplicindose una multa de 100 ptas. y el

recargo del :200 por 100 sobre los derechos de

per-miso consignades en la hoja ~e tasación, de fecha

25

~e mayo últirno, ascendentes, en junto, a 5,8-l4'I8

pesetas, todo ello por infracción y a tenor de lo esta-blecid~ en el art.

2o6

de las vigentes Qrdenanzas

mu-nicipales, y que una vez satisfechos los indicados

de-rechos, recargos y multa, e informadotàvorablemente

los pianos de referencia, se conceda: la licencia de

alquiler solicitada por dichos señores con respecto a

la indicada finca.

OBR

AS Pú

B

L

ICAS

Destinar, con cargo a la part.

4-BS

del Presupuesto

ordinario, un crédito de

18,sso

ptas., para la

adquisi-ción directa de estiércol, roldón, aborios diversos,

in-secticidas, semillas y otros materiales, para atender

a los trabajos y demas gastes de jardineria de

régi-men municipalizado durante el tercer trimestre del

corríente año, cuya cantidad se pondra a clisposición

del arquitecte Jefe del Servicio de Parques, el cua!

oportunamente debera rendir la cuênta justificativa

de su im·ersión, en la forma de costumbre.

- Destinar, con. objeto de poder seguir

aten-dienda los tràbajbs urgentes a cargo de la brigada al

efecte formada, depet1diepte dé la Agrupación de

Edificios Municipa1es, un crédito de 15,000 ptas., con

cargo a la part. 446 del Presupuesto ordinario

vi-gente.

- Destinar un crédito de 6,549'56 ptas., para

realizar obras de reparación en. el terraclo y patios del edificio que ocupa la Tencncia de Alcaldia del

Dis-trito VII, aplicindose dicho gasto a la part.

467a de

l

vigente Presupuesto ordinario.

- Proceder, por la cantidad de

19,291'33

ptas.,

con cargo a la part. 474 del Presupuesto ordinario,

con toda urgencia y por el sistema de administración,

a la rcconstrucción de un muro de contención de tierras, en la calle de la Esperanza, en su parte pos· terior, correspondiente a la finca señalada con el

nú-mero 68 del paseo de la Bonanova. ·

- Proceder, por la cantidad de 12,874'6o ptas.,

con cargo a_ la part. 467a del Presupuesto ordinario,

por el sistema de administración, a realizar las obr~

de adaptación de un local de la planta baja, para ins·

talat un cuartelillo de la Guardia Urbana, en

el

edi-ficio que ocupa Ja Tenencia de A~caldía del Distrito I.·

- Aprobar· la cuenta justificativa àe la inversión

de

rS,sso

ptas., puesta a disposíción del arquitecto

Jefe del Servicio de Parques, para la adquisición

di-recta de estíércol, roldón, abones diversos,

insectici-das, semillas y otros materiales, para los trabajos de

jardinería de régimen municipalizado, y que la

refe-rida cuenta, junto con los comprobante·s que la acom-pañan, se una al libramiento correspondiente, de-biendo, el indicado Jefe, reintegrar a la Caja Muní· cipal el sobrante no invertido. o sea la cantidad de

I

G

A

e

ET A

M

uN 1 e 1 PA 1. o E BAR e Et oN A

o'II ptas., que resulta entre los import~s del cargo

y de Ja d.ata, de la referida cuenta.

- _{Apro6ar Ja cuenta justificativa, acompañada de} los oportttnos comprobantcs, que presenta el Jefe del Servicio de Parques, relativa a la invcrsi6n de la can-- tidad de soo pt~., que fué puesta a su dísposición

para distribuiria como premio a l9s guardas del Ayun-tamiento y de la Diputación y niños del Colegio dèl Redentor, que intervínieron en sofocar el. incendio ocurrido en-el Parque del Tibidabo, el día 20 de julio del año

pasado.-- Desestimar la instancia de don ] uan Saumell

y _{denegar el permiso que solicita para abrir un pasaje}

en un solar dc su propiedad, paralelo a las calles del Siglo XX y _{Torre dels Pardals, con entrada y}

sa-Jida por la de Mascaró y avenida de la Virgen de _ ~fontserrat, no aceptando, en consecuencia, la cesión que hace el Municjpio de los terrenos de dicho pa-saje, a condición de que su urbanización corra a cargo del erario municipal.

- _{Poner a dísposición, con cargo a la part. 474} del Presupuesto ordinario vigente, del ing'eniero Jefe de la Agn1pación de Vialidad, don Luis }ara Urbano,

en _{eoncepto de inversiones a justificar en la forma de}

costumbre, la cantidad de 2,000 _{ptas., para atender a} gastos extraordinarios de Iócomoción de los faculta-tivos y personal a su servicio, que debe desplazarse a

distintos lugares e!':! la ciudad, con objeto de tomar datos o inspeccionar obras.

, - Destinar, con cargo a la part. 474 del Presu-puesto ordinario vigente,

7,500

_

ptas., para abonar, durante los meses de abril a diciembre del corriente año, los gastos de locomoción que, en cumplimiento de su misión, efectúa ·el perso.nal afecto al servicio

de Inspección de la Vía Pública, cuya cantidad sera abonada periódicamente _{a dicho personal, mediante} relaciones 'nominales del mismo, formuladas por el ingeniero

J

efc

del

propio Servici o, con el

vis

to bueno del llustre señor Teniente de Alcalde delegado dé Obras Públicas.

- Aprobar un crédito _{de 40,178'45 ptas., para} el pago de los trabajos realizados en el Parque de Montjuich por el S.ervido de Parques y Jardines, con motivo de la inauiuración de la Feria de.Muestras,

Y que _{dicho crédito se detraiga de la cantidad que} pàra esta clase de gastos fué aprobada en 4 de abril ultimo;

con cargo

al cap. XI, art.

3-",

part.

r8

del Pre-supuesto extraordinario de Obras de I 942·

-Destinar, para completar la red de

alcantari-llado de las calles de los Condes de Barcelona y de la Piedad, que se lleva a eiecto para evitar filtracio-nes que se produdan en la Catedral Basílica, y espe-cialmente en su cripta, UJl crédito de 19,931'68 ptas., con cargo a la part. 474 del Presupuesto ordinario vigcnte, para que por. _{la Contrata de las mencionadas} obras, se proceda, con toda urgencia, a construir, en

su tramo primero, una cloaca, tipo n." I, para el des-agüe de la cloaca de dicha calle de la Piedad a la via

Layetana. · ·

- l

ENSANCHE

Aprobar el acta relativa a !as obras de construc-ción de cloacas en las calles de Alfonso XII y Nú-mero 4 del Turó de Monterolas, adjudicandose defi-nitivamente el remate a don José Llevat Balada, por la cantidad de 57.40I'r2 ptas., con cargo a la part. 42

del Presupuesto de Ensanche vigente.

-.Desestimar la oferta de los Herederos de don J uan Vila, relativa a la valoració o de la parte de finca de su propiedad, afectada por el ensanêhamiento de la calle de Padua, entre las de Zaragoza y llios Rosas, señalada con el n." 84 de dicha calle de Padua, y que sea apiobada, a todos los efectos procedentes, la hoja de aprecio formulada por el arquitecta Jefe del Servicio de Valoraciones, don Ignacio

.M."

Colo-mer Oms, e_n contraposición con la oferta de dicho propietario.

- Destinar, con cargo a la part. 42 del Presu-puesto de Ensancbe vigente, según informe de Inter-vención, se òesrine un crédito de 19,991'62 ptas., para proseguir las obras de cobertura de la Riera de 1-jorta, en el tramo primero del trayecto de la misma, en su cruce- con el pontón del ferrocarril del Nort~.

- Poncr. a disposición, para pode_r atender a

'pequeños gastos urgentes de .g:Jaterial para el normal funcionamiento de las oficinas que ç_iependen de la Comisión de Ensanche, de Mayordomía, en concepto de inversiones a justificar, 5,000 ptas., que pueden aplicarse a la part. 24 del Presupuesto ordinario

v:i-gente. ' ' ·

- _{Aprobar el plano de adaptación .de rasantes} para la calle de Lepanto, ehtre las de Almogavares y Meridiana, y ~ue para evitar posibles accidentes y

perjuicios con motivo del cambio de rasante, se des-tine un èrédito de r9,767'17 ptas., con cargo a la par-

-tida 42 del Presupuesto de Ensanche vigente, con objcto de desplazar los cables de alta y baja tensión, que la Compañía Barcelonesa de Electricidad tiene situades en el indicada trayecto de fa calle de Lepanto, procediéndose a la ~olocaéión · de los misroos en las debidas condiciones de seguridad y a la rasante ton-veniente que resulta del _{proyecto, mediante el} tras-lado e instalación de todo eL equipo eléctrico de la estación... transformadora, a la cimara substerranea, , que a tal efecto se-_{construya en el paseo del}

Empe-rador Carlos I, esquina a la calle de Pallars. - Depositar, como incidencia del expediente de expropiaqÓ!l forzosa a La Unión Corchetera, S. A., de la parte vial de la finca de su propiedad afectada

por la apertura de la avenida de Ja Infanta Carlota Joaquina (antes Bernat Metge), en la Sucursal del Banco de España, 424.489'88 ptas., como precio

glo-bal

de la parte vial de Ja finca qúe figura en la tasación del perito del propietar~o, _{cuyo depósito se efectúa}

a las resultas del indicada expediente, y su suelta sólo poclra efectuarse por Decreto de la Alcaldía, cargandose dicho importe a là part. 37 del Prcsu·

530

constituído el depósito de referencia, el Ayuntanúento disponga la inmediata ocupación de la finca de Unión Corchetera, en su parte afectada, en la forma y tér-minos procedentes.

HIGIENE T 5ANIDAD

Aprobar la cuenta detallada y jüstificada que ha presentada el Administrador del Hospital de Nuestra Señora de la Esperanza, ge la inversión de 5,000 pe-setas, que percibió para atender a gastos menares y urgentes de aquel Hospital, correspondientes al mes de mayo próximo pasado, toda vez que los ,com-probantes presentados guardan relac!ón :on dicha ..

cuenta.

- Efectuar, bajo el presupuesto de II,557'05 pe-setas, mediante concurso privada, los 'trabajos de ca-nalización de baja teosión de salida de la estación transformadora hasta la acomètida de entrada de cantadores del nuevo Hospital de Nuestra Señora de la Esperanza, aplicandose dicho importe al cap. vru, art. 2.•, part. 8.' del Presupuesto extraordinario de

Obras de 1942. .

. - Efectuar, hajo el presupuesto de 9.433'85

pe-setas, mediante concurso privada, el suministro y co-locación de aparatos y lam_varas eléctricas en el e<ii-ficio del antiguo Parvulario del Parque de la Ciuda-dela, que se habilitara para almacén de Asistencia Médica Municipal, Parques de Intendencia y de Far-macia, aplicandose dic ho gasto al cap. :VIII, art. 3.•, part. 8.'b (Obr~s y mejoras y terminación de la re-construcclQn del edificio e· insta laci ones de dependen-cias dc la Delcgación de Higiene y Sanidad). del Pre-supuesto extraordinarío de Obras de 1942.

_,_. Efectuar, según presupuesto ascendente, a r6,713'16 ptas.,'m1ediante concurso privada, los tra-.

bajos de instalación eléctrica de luz en el edificio del antiguo Parvulario del Parque de la Ciudadela, que se habilitara para almacén de Asistencia Médica Mu-nicipal, Parques de Intendencía y de Farmacia, apli-candose dicho gasto al cap. VIII, art. 3.", part. 8.'b (Obras y mejoras y terminación de la reconstrucción del edificio e instalaciones de dependencias de la De-legación de Higiene y Sanidad) del Presupuesto extraordinario de Obras.

....- Convocar, bajo el presupuesto de 23,028 pe-setas, concurso privada para la instalación de una cimara frigorífica en el Laboratorio Municipal, cuya cantidad se apliçara al cap. vm, art. 3.", part S.'b (Obras de mejora y terminación de la·reconstrucción del edificio e instalaciones de dependencias de la De-legación de Higiene y Sanidad) del Presupuesto ex-traordinario de Obras de 1942,

- Poner 'a disposición del doctot don Ramón Cullell Reig, Director accidental del Parque de Far-macia Municipal, 6,ooo ptas., a justificar, para que pueda adquirir al èontado un cronoxímetro con des-tino al departamento electrodiagnóstíco del Instituta

\

/ GACiTA MuNICIPAL DE BARCELolq

Neurológico Municipal, cuya cantidad se aplicara a la part. 250 del Presttpuesto vigente. •

- Pagar 1as cuentas que se indican a cargo de las partidas del Presupuesto ordinario que se

expre-san: Cooperativa de Coches y Automóviles, 2,283'25 pesetas por el servicio de autotaxis utilizados durante el mes de mayo de este año por los médicos y co-madronas de Ja Casa de Maternología para la asis

-tencia tocológica de urgencia a dorñicilio, part. 229d; Fabrica Española de Productos Químicos y Farma-céuticos, S. A., Laboratorios del doctor Esteve, S. A., Laboratorios Alter, Farm.acia T'axonera, José Ba-lari Marco, I.,aboratorio Eles y Laboratorio I'aidó de importe, respectivañtente, 4,577'15,

476'70,

666:

2,662,25, r ,635'05, 521 y 535'~o ptas., por suministro de productos farmacéuticos al Parque de Farmacia Municipal, part. 250; don Antonio Verdaguer y la Comercial Nordeste, de importe, respectivamente, 6,680 y 3,488' lO ptas., por suministro de huevos y carbón a instituciones de Sanidad Municipal, par-, tida 256; clon Jacinta Calopapar-, de 4par-,931'14 ptas.par-, por

obras de reparación de la cubierta del almacén de la call<f de Llull, donde esta instalado el Parque de Far· macia Municipal, part.

567a;

Comercial Nestie, S. A.,.

d~ importe 3,577'65 y 3,577'65 ptas., por suministro de leche condensada a instituciones de Sanidad Mu-nicipal, part. 256; Ferreteria Tort, de 998 y

2,7B9'40

pes~tas, por suministro de varios géneros a institu-ciones de Sanidad Municipal, part. 256; don Ricardo Adrnetlla Montaña, de importe 4,86s y -22,113 ptas., por suministro de clespojos y came de temera a ins-tituciones de Sanidad Municipal, -part. 256; don Ja-cinto Calopa, de importe 6,521''84 y 6,052'78 ptas., poi· trabajos de albañilería en

el

Preventorio Muni-cipal de Psiquiatría y en el Centro de r::Jesin~ectación de la calle del Carmen, P.art.

467a;

don Ramón Lli-mís, dc importe 1,340'64, 2,619'86 y

62.i'72

ptas., por trabajos de carptntería en la Casa de Socorro del · Distrito V, Casa Municipal de Maternología e

Ins-tituta Neurológico Municipal, respectivamente, par-tida

467a;

Construcciones Gaspar, de 598' so ptas., por trabajos en el cambio de emplazamientos de ra-diadores de la Casa de Maternología, part.

467a,

Y

J.

Mingot, de 7,705 ptas., por reparación y swninistro de muebles nuevos para las oficinas del Instituta 'Municipal de Higiene, part. 46g .

- Aprobar la cuenta detallada y justificada que ha presentada don Ramón Cullell Reig, Director ac-cidental del Parque de Farrnacia Municipal, de la inversión de 19,000 ptas., que percibió para la ad-quisición y pago al C()ntado de un aparato de Rayos X a la casa Envi-t\lasan, con destino al Dispensaria Municipal de Venereología, y otra del Administrador del Preventòrio Municipal de Psiquiatria, de la in-versión de 525 ptas., para pag~ d,e gratifieaciones en especies a los e11fermòs sometidos a la terapéutica del trabajo, correspondiente al cuarto trimestre del año última.

G ,..

e

i

r "

,\1

u

N 1

e

1 P A L

n

1

B

A ~

e

E L

o

N "

,.,...

pesetas, de los trabajos de instalación de gas y electri-cidad para alumbrado, calefacción y fuerza en el la-boratorio de Analisis Clírúcos de la Casa ~Iunicipal

de :Maternología, realizados por don Tomas Casas, cuya cantidad se aplicara a la part. 102 del Presu-puesto vigente, y otra, de importe I ,273 ptas.,_ de los trabajos de an1pliación de la calefacción del Preven-torio 1\funicipal de Psiquiatría t:ealizados por Cons-trucciones Gaspar, cuya cantidad se aplicara al capí-tula xviii del vigente Presupuesto (hoy Resultas por adi<Jión de 1943). .

- Expresar, a propuesta del Decano de Asis-tencia M'édica Municipal y del Director del Hos-pital Municipal de Nuestra Señora del Mar, ~~ agra-decirniento del Ayuntamiento a los doctores don' Ma-riana Mas de Xaxats, clon José M: Gamisans An-glada y clon Gabriel Zanón Espart, por los ~elevantes

y meritorios servicios (1ue, como médicos. de guardia

del referida Hospital, han prestada en el rrúsmo hasta el día 30 de junio última, en que han dejadÒ de prestarlos, mereciendo especial men.ción su actua-ción con motivo de los diferentes brotes epidémicos registrados en nuestra ciudad, particularmente el de tifus exantematico del ·año 1942.

- Elevar a definitiva el nombramiento que, con caracter de interinidad,

se

acordó por la Exèelentí-sima Comisión Municipal Permanente, en sesión de 3. de noviembre de 1943, y por el Excelentísimo Ayuntamiento Pleno en sesión de 14 de diciembre sigui en te, a favor d~l reverend o don Antoni o Just Aparicio, para el cargo de sacerdote del H;ospital de Nuestra Señora del Mar, y que se someta el ..presente. acuerdo a la r:ttificación del Excelentísimo Ayunta-miento Pleno, h(,!ciéndose constar, a los efectos del articulo 62 dèl vigente Reglamento Ge11eral de Em-pleados, la unanimidad con ql.le sea adpptado el acuerdo en el acta de la sesión plenaria y en el ex-pediente personal del nombrada, y lo mismo por lo que hace referen cia al reverend o don José Badat Ba-llara, para el cargo de sacerdote del Hospital de Nuestra Señora de la Esperanza.

CULTURA

Aprobar el presupuesto de I,4o6'26 ptas., r~la­ tivo al arreglo del jardín del grupo escolar Pe-rú~ pu-diendo el gasto de que se trata aplicarse a Ia par-tida 320 del vigente Presupuesto.

- Aprobar la cuenta justificada preseota~a por el Teniente de Alcalde delegada de Cultura, rélativa a la inversión de 2,000 ptas., que le fueron libradas para remunerar los trabajos extraorciinarios de

íns-pe~ción de los Servicios qtt!! dependen de esta Te-· nencia de Alcaldia.

- Col1cedcr a don

J

uan Estrttch Sast:te, en· su calidad de Presidente de la Comisión organizadora de las fiestas de San Roque, que se celebraran durante el mes en cmso en la plaza Nueva, una-subvención de

531

2,000 ptas .. con cargo a la part. 437 del vigente Pre-supuesto.

- Aprobar la cuenta justificada presentada por el Director de la Escuela Complementaria de Oficios del Distrito X. cFrancisco Aragó:., relativa a la in-versión de

r,ooo

ptas., que !e fueron libradas para atender a los gastos de material y Jimpieza de la

mencionada escuela.

SERVICIO DE REE

M

P

LAzo

·s

Y ATENC

IO

NES MILITA

RES

.

Aprobar el presupuesto para habilitar la crujía sur del piso 2." del edificio, propiedad de este Ayun-tamiento, sito en la rambla de Santa Mónicà, n." 22

bis, y ocupado por el Servicio de Reemplazos y Aten-ciones Militares, presupuesto que asciende a la suma de rg,283'ro pesetas, aplicindose el gasto con car-ga a la partida 467a del vigente Presupuesto ordi-nario.

- Aprobar el presupuesto para habilitar un local habitación para el portera o vigilante del edificio, pro-piedad de este Ayuntamiento, sito en la rambla de Santa ) f ónica, n." 22 bis, en el que recientemente se ñan instalado la Dirección y Oficina Central del Ser-vicio de Reemplazos y Atenciones Militares, presu-puesto que asciende a 16,853'76 ptas., aplicindose el gasto con cargo a la part.

467a

del Presitpuesto or-dinaria.

- Aprobar la factura de Muebles y Decoraciones Casablanca, de

17,955

ptas., referente a los trabajos de construcción y reparación de mobiliario con desti-no a los nuevos locales de la Dirección y Oficina Cen-tral del Servicio de Reemplazos y Atenciones Mili-tares, aplica.ndose el gasto con cargo a Iq. part. 4Ó9 del vigente Presupucsto.

- Habilitar un crédito de 8,ooo ptas., al objeto ' de atender a los gastos de impresos que con caracter urgente puede necesitar el servicio de Reemplazos y

Atenciones Militares para llevar a cabo, dentro de plazos improrrog~bles, las operaciones que reglamen-tariamente le corresponden, aplicandose dicha suma con cargo a la part. r¡o del vigente Presupuesto.

E

S

T

ADfSTICA DE ABAS)'Oi

Y MATADERO

Adquirir de don Alejandro Marfull·la cantidad de cincuenta toneladas de leña, compuesta de rama de platano, de pino, de sarmiento y de ar?oles fru-tales; para las atenciones del cbamusqueo ae los cerdos que se sacrifican en el Matadcro, por el precio de

275

ptas. la tonelada puesta sobre Matadero, por ser la única oferta que se ha presentada en concurso, .y que se abone el expresado gasto, que importa la cantidad ·total de 13,750 ptas., con cargo

a

·

la par-tida T24 del Presupuesto ordinario.