Extracto
Estudio de Impacto Ambiental: "Ecoparque – Vai a Ori"
Ilustre Municipalidad de Isla de Pascua
Rep. Legal: PEDRO PABLO EDMUNDS PAOA
Región: Región de Valparaíso Tipología de Proyecto: o. Plantas de tratamiento y/o disposición de residuos sólidos de origen domiciliario, rellenos sanitarios y estaciones de transferencia y centros de acopio y clasificación que atiendan a una población igual o mayor a 5.000 habitantes Extracto ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL HE HAPI O RUGA I TE HAUHA’A IGI IGO HENUA Proyecto Centro de Tratamiento Integral de Residuos Sólidos “Ecoparque Vai a Ori” He proyecto o te kona mo haka aŋa i te rauhuru iŋo iŋo o te “Ecoparque ko Vai a Ori” La Ilustre Municipalidad de Isla de Pascua, representada por su Alcalde don Pedro Pablo Edmunds Paoa comunica a la opinión pública que con fecha 21 de abril de 2017, ha sometido el proyecto Centro de Tratamiento Integral de Residuos Sólidos “Ecoparque – Vai a Ori” al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental de acuerdo a lo establecido en la Ley 19.300, artículo 10, letra o), y en el Artículo 3, letra o5) y o11) del D.S. N°40 del 2012 del Ministerio de Medio Ambiente que aprueba el Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental. El proyecto se ubica en la Región de Valparaíso, Provincia de Isla de Pascua, comuna de Isla de Pascua, específicamente en el terreno donde funciona actualmente el vertedero municipal Vai a Ori. El predio se ubica a 6,5 km de la ciudad de Hanga Roa y se accede a él por la ruta IPA2. Te hare haka tere o te tavana o Rapa Nui, to’o na pu’oko haka tere ko Petero Edmunds Paoa he haka itea tu ki te vanaŋa o te taŋata pe nei e i te mahana piti ahuru ma ho’e o te ava’e nei o Vai Tu’u Nui o te matahiti nei ko haha’o ā i te proyecto ki roto i te vaha o tatou ta’a to’a e o te Iŋo iŋo ha’a putu. “Ecoparque – Vai a Ori” ki te haka tere iŋa o te mana’u iŋa mo te iŋo iŋo henua, pe ira e haka tere ena a rote rei 19.300, numera 10, ti’a ra’a o), e i te articulo 3, ti’a ra’a o5) e i te o11) o te D.S.Nº40 o te matahiti piti ta’u tini ho’e ahuru ma piti o te Ministerio o te Medio Ambiente mo va’ai o te rave’a Ki te reglamento o te haka tere iŋa o te mana’u iŋa mo te iŋo iŋo henua.Te noho iŋa o te proyecto i varparaiso, provincia o Rapa Nui, comuna o Rapa Nui, i te u’i noho iŋa i te kona haka tere i aŋa rinā i te kona ha’a putu iŋo iŋo o te hare tavana ko Vai a Ori. Ā ra kona e noho ena i te 6,5 roa iŋa ki Haga Roa E mo tu’u ki ira e uru a te ara IPA2.
El proyecto “Ecoparque – Vai a Ori” tiene como objetivo principal el tratamiento, transferencia y disposición segura y controlada de los Residuos Sólidos de la comuna de Isla de Pascua. Comprende el cierre progresivo del actual vertedero Vai a Ori y la construcción y operación de un Centro de Tratamiento Integral de Residuos Sólidos que incluye la clasificación de los residuos, reducción de tamaño y acopio de residuos para su posterior envío a continente, compostaje, tratamiento térmico, reparación de artefactos y disposición controlada en relleno sanitario. Se prevé que la fase de construcción del Ecoparque tenga una duración total estimada de 4 años. El proyecto contempla una inversión de US$15.000.000 aproximadamente.
Los elementos del medio ambiente considerados en la línea de base han sido caracterizados respecto de su situación actual, y en ella se incluyen estudios sobre los componentes del medio físico (clima y meteorología, calidad aire, ruido, luminosidad, geología, geomorfología, áreas de riesgos, suelo, hidrología, hidrogeología, calidad de agua, entre otros), ecosistemas terrestres, patrimonio, paisaje, áreas protegidas, atractivos naturales y culturales, medio humano y los proyectos o actividades que cuenten con Resolución de Calificación Ambiental (RCA) vigente.
El proyecto se somete al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental por medio de un Estudio de Impacto Ambiental, debido a que su construcción y operación presenta alguno de los efectos, características o circunstancias contemplados en el artículo 11 de la Ley 19.300 y en los artículos del D.S. 40/2012 que se detallan:
Artículo 5, letra b). Durante la fase de construcción se supera el valor máximo permisible de nivel de ruido establecido por el DS 38/2014 en las viviendas aledañas al proyecto.
Artículo 7, letra c). La implementación de un nuevo sistema de gestión de residuos involucrará nuevos costos de operación que deberán ser asumidos por la comuna y probablemente por los generadores de residuos. Adicionalmente, el nuevo sistema modifica los días y horarios de recolección de residuos y exige que los usuarios separen sus residuos en origen.
Te proyecto “Ecoparque – Vai a Ori” to’ona u’i iŋa mau he haka aŋa, he haka makenu he va’ai te rima hai haŋa mo va’ai e hai haka tere iŋa riva riva o te iŋo iŋo ha’a putu o te Rapa Nui. He haka aŋi aŋi te puru iŋa o te kona ha’aputu iŋo iŋo o Vai a Ori, e he aŋa haka ōu he haka makenu te kona haka ōu mo ai o te vaha o tatou ta’a to’a o te iŋo iŋo, aŋa tako’a ka vahi vahi ena i te iŋo iŋo, he haka iti e he ha’a putu e tahi nō kona mo haka uŋa kia Tire, te kiri o te ha’apu e oka ena o e ho’o mai ena mai ia tire, te aŋa hiŋa o te rau huru aŋa iŋa mahana, he haka aŋa haka ōu te rauhuru me’e o te hare pahe ravaora, frigirere, rauguru atu e he va’ai tako’a te rima hai haka titika o ruŋa i te nuku nuku sanitario. Ki te u’i iŋa ka aŋa haka ōu ena te Ecoparque
E hā matahiti ka aŋa ena. Ka ho’e ahuru ma pae ta’u tini o te tara i ai ai mo te aŋa nei.
Te rauhuru me’e o te medio ambiente i mana’u ai i ruŋa i te hau o te aŋa ko va’ai ā pe ira pahe u’i hiŋa o te noho iŋa o aŋarina, i ruŋa i haha’o tako’a ai te hapi iŋa o te rauhuru me’e o te Āo (pahe ūa, vai, tokerau, poŋeha, mori, o ruŋa i te henua, kona āti, te o’one, rauhuru me’e), te ora iŋa o ruŋa i te henua, te hauha’a o ruga i te henua, te kona hapa’o o ruga i te henua, te tumu, te moai, te henua, te kona hakari e te proyecto o te rauhuru aŋa. E ai ro ā te Resolución de o te Calificación Ambiental (RCA) e ora no ā. Te haha’o iŋa o te proyecto ki roto i te Sistema o te Evaluacione o te Impacto Ambiental hai hapi e tahi o ruŋa i te Impacto Ambiental, o ruŋa i te aŋa o te kona e o te haka makenu he haka take’a mai te makenu iŋa, rauhuru noho iŋa i roto i te articulo 11 o te Rey 19.300 e i roto i te articulo o te D.S. 40/2012 e ki ena. Articulo 5, letra b). I te hora o te aŋa he iri te vare iŋa o te ha’a ti’a i te roa era o te poŋeha na e papa’i ro’a i ruŋa i te DS 38/2014 o te hare ta’a to’a o muri i te proyecto.
Articulo 7, ti’ara’a c). Te aŋa nei o te sistema apī o te haka makenu o te iŋo iŋo e ai te tara haka ōu mo te aŋa, era mo te henua e va’ai te rima ē e ai nō mo te generaore o te iŋo iŋo tako’a. e ai tako’a ro ā mo te Sistema e haka rori te mahana te hora o te ha’aputu iŋa o te iŋo iŋo e he ki ki te taŋata ka ha’a ta’a riva riva te raua iŋo iŋo. Las medidas de mitigación, reparación y compensación indicadas son las siguientes: Te aŋa iŋa, te haka titika e te hauha’a ko rava’a mai ā i he haka ite atu: Efecto He Makenu Medida de mitigación, reparación o compensación He haito te me’e ta’e au, he haka titika e he riva riva
Nivel de ruido durante construcción He haito te pohega i te ha’amata iŋa o te aŋa Programación del funcionamiento de las maquinarias y equipos para disminuir el nivel de ruido al mínimo posible y realización de mediciones de ruido periódicas en los receptores.
He haka titika te haka tere iŋa o te maquini e o te un’u aŋa mo haka iti te poŋeha ki te rehe riva riva e he aŋa te haka iti iŋa o te poŋeha i te tahi ta’u o te receptores.
Disponibilidad de personal para atención y verificación de reclamos por ruidos molestos, y aplicación de medidas para disminuir los niveles de ruido.
He ai te taŋata mo tautoru atu mo ta’a ūi e mo ta’a vanaŋa ko mereta atu’a, e mo haka tika i te rauhuru poŋeha iŋa o te aŋa. · En caso de no poder cumplir con los estándares requeridos se instalarán pantallas acústicas.
I ai era e ko ai te rave’a mo haka titika o te rauhuru aŋa nei he ai te tahi rave’a mo puru o te poŋeha mo te tariŋa.
Efecto del nuevo sistema de gestión durante la operación
He makenu o te sistema i te hora o te aŋa.
Exención parcial o total del cobro del servicio de aseo domiciliario para usuarios que lo requieran, atendiendo a su situación socioeconómica.
He pīa te tara o te aŋa ka va’ai ena o te haka ma’i taki iŋa o te taŋata mo haŋa pe ira, he haka roŋo a tu ki a koe ki tu’u noho iŋa.
Elaboración y difusión del Sistema de Gestión de Residuos Eco Kuhane
He aŋa he haka itea tu te sistema o te haka makenu o te iŋo iŋo Eco Kuhane
Visitas guiadas al Ecoparque para facilitar la comprensión del sistema de gestión por parte de la comunidad.
He ai te rave’a mo uī mo mata’i ta’i hai kope hapī e tahi mo haka aŋi aŋi atu i te sistema o te haka makenu ki te taŋata o te henua.
El EIA se encuentra a disposición de los interesados, para su consulta y/o reproducción en las oficinas del Servicio de Evaluación Ambiental (SEA) de la Región de Valparaíso, ubicadas en Prat 827, oficina 301, Valparaíso, de lunes a viernes de 8:30 a 17:30 hrs y en las oficinas de la Ilustre Municipalidad de
Isla de Pascua, ubicadas en Atamu Tekena s/n, Hanga Roa, de lunes a viernes de 8:00 a 13:00 hrs y de 14:00 a 17:00 hrs. Además, se encuentra disponible en la página web: www.sea.gob.cl.
Te EIA e mataki ro’a mo te taŋata ta’a to’a mo te u’i e mo te haka tere i roto i te piha aŋa o te Evaluacione Ambiental (SEA) o Varparaiso to’ona noho iŋa i Prat 827, i rote piha 301, Varparaiso, mai te monire ki te mahana pae mai te hora va’u o te afa ki te hora pae e te afa ē i te hare tavana o Rapa Nui, to’ona noho iŋa i te ara era o Atamu Tekena o Hanga Roa mai te mahana monire ki te mahana pae mai te hora va’u ki te hora ho’e ē mai te hora piti ki te hora pae e ai ro’a te rave’a mo u’i tako’a i rote maquini o te interne te iŋoa ko: www.sea.gob.cl
Las personas naturales y jurídicas podrán formular observaciones al EIA del Proyecto, disponiendo para ello de un plazo de 60 días hábiles, contados desde la publicación del presente extracto, según lo establecido en el artículo 29 de la Ley Nº 19.300. De acuerdo a lo establecido en el artículo 90 del DS 40/2012 Reglamento del SEIA, dichas observaciones deberán formularse por escrito, contener sus fundamentos y referirse a la evaluación ambiental del proyecto o actividad. Dichas observaciones deberán señalar, al menos, el nombre del proyecto o actividad de que se trata, el nombre completo de la persona natural o de la persona jurídica y de su representante que las hubiere formulado, y los respectivos domicilios. En caso que las observaciones se expresen a través de medios electrónicos, se deberá suplir la indicación del domicilio por el señalamiento de una dirección de correo electrónico. En el caso de las personas jurídicas, éstas deberán acreditar su personalidad jurídica y representación.
Este extracto ha sido visado por él SEA de la Región de Valparaíso, sobre la base de los antecedentes presentados por el titular del Proyecto. Lo anterior no constituye pronunciamiento por parte del aludido Servicio, respecto de la calificación ambiental del Proyecto.
E ai ro’a te rave’a o te taŋata natural ē o te taŋata Juridico mo aŋa e mo va’ai te mana’u o ruŋa i te proyecto o te EIA, e ono ahuru mahana e va’ai en amo te korua mana’u.
I te tataku o te haka ite iŋa o ruŋa i te parau nei pe ira e papa’i ro’a i ruŋa i te articulo 29 o te Rei Numera. DS 40/2012 o te reglamento o te SEIA, te mana’u o korua e ai penei e ko papa’i ā mo hak atika i ruŋa i te parau e haka noho te mana’u e kī peira mau’a te aŋa o te proyecto ambiental o te aŋa ana haka mao.
Te nā mana’u nei e papapa’i te iŋoa o te proyecto o te aŋa, pehe i ha’au ra’a ai he aha te me’e haŋa ē papa’i tahi te iŋoa o te kope ka aŋa ena i te proyecto e to’ona kona noho tako’a mo ai he papa’i i ruŋa i te makini e haka eke pe ira’a te kona noho o te correo electrónico mo ai he taŋata Juridico e haka ite te personalidad Juridica e te kope a’ana te aŋa. Te papa’i iŋa nei ko u’i a e te SEIA O TE Regione o Varparaiso i ruŋa i te parau o te antecedente i haka take’a ai e te kope aŋa era i te proyecto. Te me’e i haka aŋi aŋi i oho atu ena e ko constituye i te haka ite iŋa e te un’u o te servicio o ruŋa i te calificacione ambiental o te proyecto.
Estudio de Impacto Ambiental
Centro de Tratamiento Integral de Residuos Sólidos
“Ecoparque – Vai a Ori”
Isla de Pascua
Capítulo B
Resumen ejecutivo
Índice
1. Descripción del proyecto ... 1
1.1. Antecedentes generales del proyecto ... 1
1.2. Localización ... 1
1.3. Partes y obras que componen el proyecto. ... 1
1.3.1. Partes y obras temporales ... 1
1.3.2. Partes y obras permanentes. ... 1
1.4. Descripción de la fase de construcción ... 2
1.4.1. Actividades ... 2
1.4.2. Inicio y término de la fase de construcción ... 3
1.4.3. Mano de obra fase de construcción ... 3
1.4.4. Abastecimiento de suministros básicos ... 3
1.4.5. Emisiones de la fase de construcción ... 4
1.4.6. Residuos de la fase de construcción ... 4
1.5. Descripción fase operación ... 5
1.5.1. Residuos a tratar y estrategia de tratamiento. ... 5
1.5.2. Acciones asociadas a la infraestructura complementaria a la operación ... 6
1.5.3. Inicio y término fase de operación ... 6
1.5.4. Mano de obra fase de operación ... 7
1.5.5. Actividades generales de mantención y conservación del Ecoparque. ... 7
1.5.6. Abastecimiento de suministros básicos. ... 7
1.5.7. Emisiones fase de operación ... 8
1.5.8. Residuos fase de operación ... 9
2. Establecimiento inicio de ejecución del proyecto. ... 9
3. Descripción cronológica de las fases. ... 10
4. Relación con políticas, planes y programas de desarrollo regional y comunal ... 11
5. Relación con Políticas y Planes Evaluados Estratégicamente ... 11
6. Determinación y justificación del área de influencia del proyecto o actividad. ... 11
7. Línea de base. ... 13 7.1. Medio físico ... 13 7.1.1. Clima y metereología ... 13 7.1.2. Calidad de aire ... 13 7.1.3. Niveles de ruido ... 13 7.1.4. Luminosidad ... 13
7.1.5. Intensidad de los campos electromagnéticos ... 13
7.1.6. Radiación ... 13
7.2. Litósfera ... 13
7.2.2. Geología ... 13
7.2.3. Geomorfología ... 14
7.2.4. Áreas de riesgos geológicos y geomorfológicos ... 14
7.2.5. Caracterización fisicoquímica del suelo ... 14
7.2.6. Nivel de vibraciones existentes ... 14
7.3. Hidrósfera ... 14
7.3.1. Cursos de agua intermitentes ... 14
7.3.2. Evaporación y evapotranspiración. ... 14
7.3.3. Hidrología. ... 14
7.3.4. Hidrogeología ... 14
7.3.5. Calidad de las aguas superficiales ... 15
7.3.6. Calidad de las aguas subterráneas ... 15
7.3.7. Hidrósfera (Asociados a los recursos hídricos marinos) ... 15
7.3.8. Glaciares ... 15
7.4. Ecosistemas terrestres ... 15
7.4.1. Suelo ... 15
7.4.2. Plantas ... 15
7.4.3. Animales silvestres (fauna) ... 15
7.4.4. Algas ... 15
7.4.5. Hongos ... 15
7.4.6. Ecosistemas ... 16
7.5. Ecosistemas acuáticos continentales y marinos ... 16
7.6. Elementos naturales y artificiales que componen el patrimonio ... 16
7.7. Paisaje ... 16
7.8. Áreas Protegidas y Sitios Prioritarios para la conservación ... 16
7.9. Atractivos Naturales y/o Culturales ... 17
7.10. Uso del territorio y su relación con la planificación territorial ... 17
7.11. Medio humano ... 17
7.12. Proyectos que cuentan con RCA en el área de influencia del proyecto ... 17
7.13. Situación actual de vertedero Vai a Ori. ... 18
8. Predicción y evaluación de impacto ambiental del proyecto o actividad. ... 18
9. Efectos, características o circunstancias que dan origen al EIA ... 20
10. Plan de medidas de mitigación, reparación y compensación ... 21
11. Plan de contingencias y emergencias ... 22
12. Plan de seguimiento de variables ambientales relevantes ... 22
12.1. Programa de seguimiento ambiental. ... 22
12.2. Programa de seguimiento preventivo. ... 22
Control Interno ... 24
Índice de figuras
Figura 1(B): Descripción cronológica de las fases ... 10Índice de tablas
Tabla 1(B). Mano de obra fase de construcción ... 3Tabla 2(B). Resumen emisiones atmosféricas fase de operación ... 8
Tabla 3(B). Áreas de influencias proyecto por componente ambiental ... 12
Tabla 4(B). Resumen predicción y evaluación de impacto ambiental del proyecto. ... 18
Tabla 5(B). Plan de medidas de mitigación ... 21
Capítulo B Resumen ejecutivo Página 1
1.
Descripción del proyecto
1.1.
Antecedentes generales del proyecto
El proyecto que se somete a Evaluación de Impacto Ambiental a través de este documento se denomina Centro de Tratamiento Integral de Residuos Sólidos “Ecoparque-Vai a Ori”, siendo el Titular del proyecto la Ilustre Municipalidad de Isla de Pascua. Este proyecto tiene como objetivo general satisfacer la demanda de tratamiento, transferencia y disposición final segura y controlada de los residuos sólidos generados en la comuna de Isla de Pascua y el cierre del actual vertedero Vai a Ori. De acuerdo a lo establecido en la Ley N° 19.300/Of.1994 del MINSEGPRES el Proyecto Ecoparque – Vai a Ori, debe someterse a evaluación de impacto ambiental por tratarse de un proyecto enmarcado en la tipología indicada en la letra o del Art. 10. Más
específicamente, el proyecto se enmarca en las sub-tipologías o5) y o.11) de acuerdo al Art. 3 del D.S.40/2012 del MMA. Se estima un monto estimado de la inversión de US$15.000.000 aproximadamente y una vida útil de 24 años como mínimo.
El Centro de Tratamiento Integral de Residuos Sólidos “Ecoparque-Vai a Ori” es un proyecto nuevo, dado que no modifica ningún proyecto que previamente haya obtenido una Resolución de Calificación Ambiental. Por otra parte, el presente proyecto no se desarrollará en etapas.
1.2.
Localización
El proyecto se emplazará en la comuna de Isla de Pascua, Región de Valparaíso. La coordenada central del proyecto es 659457,440 E 6994636,948 S Datum WGS84. El lugar de emplazamiento comprende una superficie total de 14,01 hectáreas, a la cual se accede únicamente por la ruta IPA2. En el lugar actualmente se ubica el vertedero municipal Vai a Ori,
el cual es el único lugar de la isla destinado a la disposición de residuos sólidos. El terreno es de propiedad de Bienes Nacionales y fue entregado en comodato a la Municipalidad de Isla de Pascua mediante Decreto Nº10 del Ministerio de Bienes Nacionales de fecha 24 de febrero del año 2011
1.3.
Partes y obras que componen el proyecto.
1.3.1. Partes y obras temporales
Durante la fase de construcción se implementarán los espacios destinados a la instalación de apoyo a las faenas de construcción: oficinas, comedor, bodega de materiales, baños/duchas, bodega de residuos peligrosos y
bodega de sustancias peligrosas. No se considera la implementación de taller de mantención de equipos, maquinarias y vehículos, campamento para trabajadores ni instalación para la producción de áridos y hormigón.
1.3.2. Partes y obras permanentes.
El Ecoparque, corresponde a un complejo formado por instalaciones y edificaciones que serán utilizadas para realizar tratamiento, transferencia y disposición final de los residuos sólidos que se produzcan en Isla de Pascua e implican una transformación significativa del predio en cuanto a su ocupación y aspecto, ya que se reemplaza el actual vertedero por un Centro de Tratamiento de Residuos Sólidos. Se consideran las siguientes partes y obras permanentes:
• Cierre Progresivo Vertedero • Urbanización y cierros • Control de acceso
• Planta de separación de residuos mixtos • Sala de reducción de tamaño
• Edificio de servicios de trabajadores • Corredor techado
• Zona de compostaje (Túneles de compostaje, Galpón de pre-maduración, Maduracion compost, Sala de acondicionamiento y envasado de compost)
• Laboratorio y Centro de Investigación
• Salas de trituración y taller de reparación de artefactos • Bodega residuos peligrosos y sala prensado chatarra
Capítulo B Resumen ejecutivo Página 2 • Fosa (Patio techado de descarga) y patio maestro
• Sala de tratamiento térmico
• Relleno Sanitario Temporal (Biotubos) • Relleno Sanitario (Disposición Final)
• Edificio de Administración y Centro de Difusión
• Bodega general, reparación y lavado de vehículos • Sala de ventas e invernadero
• Bodega de no clasificables • Patios de carga
• Estacionamientos.
1.4.
Descripción de la fase de construcción
1.4.1. Actividades
Las actividades de la fase de construcción serán desarrolladas por empresas contratistas, siguiendo los requerimientos legales en materia de contratación pública. Las acciones de los contratistas se controlarán mediante una unidad de Inspección Técnica Municipal (ITO), con responsabilidad administrativa, apoyadas por una empresa que haga las veces de Asesoría a la inspección Técnica de Obras (AITO) y por los Organismos del Estado con quienes se consigan acuerdos para el apoyo profesional que refuerce las competencias municipales de control de la ejecución. Por la naturaleza y complejidad del proyecto se ha proyectado que las acciones de la fase de construcción ocurrirán en un período de 4 años y, que cada año, habrá 8 meses donde se concentrarán los trabajos de obras civiles y otros 4 meses destinados a la instalación y/o montaje de equipos según corresponda.
Las actividades que se llevarán a cabo durante la fase de construcción serán las siguientes:
• Instalación de apoyo a las faenas de construcción: se plantea el uso de conteiner prefabricados para albergar oficinas, comedor, bodega de materiales y baños/duchas (en total 119 m2) junto a techos
metálicos para patios de trabajo. Adicionalmente, se considera la implementación de una bodega de residuos peligrosos y una bodega de sustancias peligrosas.
• Escarpe: se extraerá un volumen de capa vegetal de 5.490 m3 en
una superficie de 36.601 m2. Los excedentes serán empleados para
cobertura intermedia en el cierre del vertedero existente.
• Movimientos de tierra: realización de cortes y terraplenes para configurar la forma y cortes sobre las cuales se construirán las obras. Para la ejecución de los rellenos se utilizará el material
proveniente de los cortes.
• Tronadura: no se contempla el uso de explosivos, sin embargo, en el caso de ser necesario, se diseñarán mallas de tronaduras para explosión a cielo abierto, cuyo distanciamiento no será superior a dos metros de distancia.
• Acondicionamiento: se aplicará compactación y nivelación del terreno.
• Obras de vialidad interna: construcción de vías de acceso y tránsito del Ecoparque.
• Instalaciones de servicios básicos: ejecución proyecto de agua potable, alcantarillado, electricidad.
• Construcción de edificaciones y áreas de trabajo
• Cierre progresivo del vertedero: cabe destacar que el vertedero se irá cerrando parcialmente durante los 4 años y en todo momento quedará un área habilitada. En esta área, se seguirá realizando la disposición final de residuos tal cual se realiza en la actualidad. Cabe señalar que la operación del vertedero de Vai a Ori no se somete a evaluación de impacto ambiental, sólo se someten las obras de cierre progresivo del mismo. Será materia a resolver durante el proceso de licitación de las obras, bien mantener la responsabilidad de la operación del vertedero en la Municipalidad de Isla de Pascua o contratar este servicio como una partida más de la etapa de construcción a la empresa contratista.
• Instalación y montaje de equipos, maquinarias y otros: se realizará la instalación y montaje una vez que cada edificio se encuentre materializado y recibido a conformidad por la ITO.
Capítulo B Resumen ejecutivo Página 3
1.4.2. Inicio y término de la fase de construcción
Dependiendo del financiamiento del proyecto, este Titular espera que el Ecoparque comience su fase de construcción en marzo de 2018 y finalice en diciembre de 2021. La acción que establecerá el inicio de la fase será el acta de entrega en terreno al contratista que resulte adjudicado para iniciar las obras. La acción que establecerá el término de la fase será la firma del acta de recepción con el contratista que resulte adjudicado para el término de las obras.
Como antes se dijo, sin perjuicio de lo anterior, debe notarse que precisamente en función de las características del financiamiento y la complejidad del proyecto es probable que la construcción no sea encomendada a un único proveedor, comprometiéndose este Titular a mantener apropiadamente informado al SEA sobre las acciones que den inicio y término a cada desarrollo parcial en caso de existir.
1.4.3. Mano de obra fase de construcción
En la siguiente tabla se indica la cantidad de mano de obra por cada año de la fase de construcción.
Tabla 1(B). Mano de obra fase de construcción
Año N° de trabajadores
1 51
2 81
3 66
4 76
1.4.4. Abastecimiento de suministros básicos
1.4.4.1. Agua
• Agua para consumo humano: Se requieren 5 m3/día para satisfacer
demanda diaria de agua para consumo humano en las instalaciones de faena. Dicha cantidad debe calcularse para satisfacer una demanda total de 960 m3 para el primer año de ejecución del proyecto hasta que
entre en servicio la urbanización realizada sobre el predio. Se proveerá de agua potable desde sistema existente en la ciudad de Hanga Roa, transportándose mediante camión aljibe habilitado una vez al día. El almacenamiento diario se realizará en estanque de fibra sellado ubicado en instalación de faenas lateral al conteiner de comedores y baño. • Agua para las actividades de construcción: el agua para las faenas de
movimiento de tierra y para la fabricación de hormigones será abastecida por camión aljibe de forma diaria según los requerimientos de avance de la obra.
1.4.4.2. Energía eléctrica
La energía eléctrica será suministrada mediante un grupo electrógeno diesel que suministre una potencia de 25 kW. La energía eléctrica generada será utilizada principalmente en las oficinas de la instalación de faenas y en el manejo de herramientas eléctricas.
1.4.4.3. Sustancias peligrosas
Durante la fase de construcción se utilizarán pinturas, esmaltes, barnices, disolventes, adhesivos, acetileno y oxígeno comprimido. Estas sustancias serán almacenadas en una bodega de sustancias peligrosas que cumpla con lo indicado en el DS43/2015.
1.4.4.4. Equipos y maquinarias
Durante la fase de construcción se necesitarán los siguientes equipos y maquinarias: buldócer, excavadora, camión tolva, motoniveladora, rodillo compactador, trompo, retroexcavadoras, placa compactadora, vibradores de sonda, helicóptero, soldadora MIG, esmeriladora angular, rodillo para de cabra.
Capítulo B Resumen ejecutivo Página 4
1.4.4.5. Áridos
Se utilizarán 10.141 m3 de áridos, los que serán utilizados para la confección
tanto de los terraplenes como para las bases granulares de las vías interiores. Además, se requieren 2.708 m3 de áridos preparados para
fabricación de hormigones.
1.4.4.6. Hormigón
Se requiere la fabricación de hormigón por 2.220 m3 en 24 meses,
considerando 4 meses en los primeros dos años y 8 meses en el tercer y cuarto año. Los hormigones corresponden a obras de fundaciones, losas de hormigón y muros de contención.
1.4.5. Emisiones de la fase de construcción
Las emisiones atmosféricas de la fase de construcción corresponden principalmente al material particulado generado a causa del escarpe, movimiento de tierras, transferencia de material y de la circulación de vehículos, a su vez se generarán gases de combustión provenientes de la operación fuera de ruta y en ruta de los camiones y maquinaria y por la operación del grupo electrógeno diesel que suministra la energía eléctrica
(MP, CO, NOx y HCT). Como forma de abatimiento de las emisiones de
material particulado se realizará el riego de los caminos no pavimentados y el riego de terreno en las actividades de escarpe y movimientos de tierra. Como forma de control de los gases de combustión se realizarán las mantenciones adecuadas a la maquinaria, camiones y grupo electrógeno según las especificaciones técnicas.
1.4.6. Residuos de la fase de construcción
Durante la fase de construcción se generarán los siguientes residuos sólidos:
• Residuos sólidos asimilables a domiciliarios como consecuencia de la alimentación de los trabajadores y de las actividades asociadas a las oficinas de administración de la obra. Estos residuos corresponderán a restos de comida, envases plásticos, vidrio, latas, papeles y cartones. Se considera una tasa de generación de residuos asimilables a domiciliarios de 0,3 kg/día por trabajador. • Residuos de construcción no peligrosos: Son todos los residuos
generados por el movimiento de tierra, construcción de vialidad y de infraestructura durante los cuatro años en los cuales se desarrollará la fase de construcción. Entre ellos se encuentran ladrillos, metales, mezclas, plásticos, papel y cartón, madera, hormigón, baldosas y yeso.
• Residuos peligrosos: Los residuos peligrosos que se generarán en la fase de construcción corresponderán a tierras contaminadas, aceites, hidrocarburos, solventes, barnices, pinturas, resinas, selladores y todos los envases o recipientes que contienen a los anteriores, entre otros. Se estimó la cantidad de residuos peligrosos generados en la fase de construcción considerando que 0,04% del total de residuos de construcción corresponden a residuos peligrosos
Dado que el proyecto es la construcción del Centro de Tratamiento de Residuos, todos los residuos procedentes de las faenas de construcción se dispondrán dentro del mismo recinto. Durante al menos los primeros 2 años se dispondrán en la zona de cierre progresivo. Una vez habilitado el patio de clasificación de residuos, serán trasladados hasta ese lugar cumpliendo los criterios que establezca el Ecoparque. Los residuos peligrosos de la fase de construcción serán acopiados en una bodega que cumpla con lo establecido por el DS148/2003.
Durante la fase de construcción se producirán los siguientes residuos líquidos:
• Aguas servidas: Durante los primeros 4 meses del primer año de la fase de construcción se implementarán baños químicos. El tiempo restante del primer año hasta el cuarto año se generarán aguas servidas provenientes de los servicios higiénicos y duchas que serán utilizadas por los trabajadores de la obra, dichas aguas servidas serán infiltradas. Durante la fase de construcción, las aguas servidas serán conducidas al sistema de alcantarillado propuesto en proyecto, el cual corresponde a una red interna de alcantarillado y cámaras de inspección que se conectarán a una batería de dos fosas sépticas prefabricadas, para posteriormente evacuar las aguas mediante infiltración a través de un sistema de drenaje.
Capítulo B Resumen ejecutivo Página 5 • Residuos generados por el uso de baños químicos: Durante los
primeros meses de la construcción se contempla la instalación de una batería de baños en la instalación de faenas. Se instalarán de acuerdo a lo señalado en el D.S. No 594 de 1999 modificado por D.S. No 201 de 2001 ambos del MINSAL, en cuanto a número y ubicación. El manejo de los baños químicos será encomendado a la empresa de la Isla que preste el servicio de retiro.
• Residuos líquidos de la ejecución de obras: Con el objeto de minimizar el consumo de agua, el contratista deberá́ considerar el lavado de maquinarias y herramientas de manera ordenada, idealmente sobre piscinas o tambores que permitan la decantación de sólidos. Dado que el agua estará́ contaminada solo por cemento y arena o grava en suspensión (inertes) resulta conveniente su vertido en forma de riego sobre los terraplenes para facilitar la compactación. Esto último permite además, la reutilización del agua.
1.5.
Descripción fase operación
1.5.1. Residuos a tratar y estrategia de tratamiento.
El Centro de tratamiento integral de residuos “Ecoparque” tratará los residuos sólidos generados en la comuna de Isla de Pascua, los cuales incluyen las siguientes categorías: 1) Residuos mixtos domiciliarios y asimilables a domiciliarios; 2) Residuos de poda de espacios públicos; 3) Residuos provenientes de la limpieza de propiedades (escombros, residuos de poda, residuos voluminosos, residuos electrónicos); 4) Residuos de establecimientos de atención de salud (REAS); 5) Residuos provenientes del uso de vehículos (chatarra, NFU, baterías, filtros usados y material contaminado con aceite y combustible); 6) Animales muertos y 7) Aceite comestible usado. Con respecto a los residuos mixtos, dado que estos poseen una composición muy variada que dificulta su tratamiento, se propone su separación en origen en tres corrientes: residuos húmedos, residuos secos y residuos sanitarios. Se estima el ingreso de 7.989 ton/año de residuos para el año 2019, 10.143 ton/año para el año 2028 y 13.612 ton/año para el año 2038. El proyecto considera las siguientes actividades:
• Acopio para valorización en el marco de la Ley REP: los residuos (plásticos, papeles y cartones, tetrapack, vidrio, aluminio y otros metales) serán seleccionados y clasificados, se reducirá su tamaño mediante trituración o compactación, para finalmente ser acopiados para su posterior envío a continente.
• Estabilización aeróbica mediante compostaje: los residuos orgánicos (restos de alimentos y residuos de poda) serán triturados para luego ser sometidos a un proceso de compostaje en reactores tipo túnel, se realizará la maduración del compost en pilas de volteo, para finalmente realizar la separación de impurezas mediante una criba vibratoria y realizar su envasado para llevar a cabo su comercialización.
• Tratamiento térmico con recuperación de energía: los residuos serán incinerados o gasificados a altas temperaturas para reducir su tamaño. El calor contenido en los gases de combustión será recuperado mediante una caldera, donde el vapor producido es usado para producir energía eléctrica en una turbina de vapor. La energía eléctrica generada abastecerá los requerimientos energéticos del Ecoparque. Se someterán a este tratamiento los residuos sanitarios, NFU, aceite comestible usado, plásticos que no hayan podido ser reciclados, REAS, aceite lubricante usado y material contaminado con éste.
• Disposición temporal anaeróbica (biotubos): los residuos inertes contaminados con materia orgánica serán dispuestos temporalmente en tubos por el tiempo requerido para degradar la materia orgánica y obtener un material inerte que puede ser utilizado como material de relleno para la construcción.
• Acopio de chatarra: la chatarra será cortada, compactada y acopiada para su posterior traslado a continente.
• Taller de reparación: taller donde se repararán, electrodomésticos, artículos electrónicos, muebles y otros que ingresen al Centro de Tratamiento o se extraerán repuestos útiles. Estos artículos reparados y los repuestos serán acopiados para su venta o entrega a la población.
• Bodega de RESPEL: bodega para almacenar los residuos peligrosos de acuerdo al D.S. 148/2003 del MINSAL. Principalmente se acopiarán baterías, pilas e iluminación fluorescente.
• Acopio temporal de productos inertes (escombrera): tanto los escombros que no se encuentren contaminados con otro tipo de
Capítulo B Resumen ejecutivo Página 6 residuo como el material inerte resultante de los biotubos serán
acopiados para su uso como material de relleno.
• Disposición final en relleno sanitario: disposición de aquellos residuos que no puedan ser tratados o recuperados. La disposición
final estará dividida en 5 zonas: zona de balas (los residuos son dispuestos en fardos plastificados), zona de residuos voluminosos, zona de disposición de cenizas provenientes del incinerador, zona de disposición de animales muertos y zanja de emergencia.
1.5.2. Acciones asociadas a la infraestructura complementaria a la operación
Adicional al proceso de recepción y tratamiento de los residuos, existirán actividades complementarias:
• Administración, control y difusión: En el edificio de administración trabajará el jefe de la planta, los encargados de área, administrativos y todos aquellos que poseen las responsabilidades de control y administración del Ecoparque. En el edificio de difusión se realizarán actividades de educación ambiental a través de exposiciones y la explicación de los procesos que ocurren en la planta.
• Servicios para trabajadores: Habrá un edificio principal donde estarán los servicios necesarios para una mayor comodidad de los trabajadores del Centro de Tratamiento. Contará con comedor, cocina, despensa, bodega y baños, duchas y vestidores para damas, varones y discapacitados. No se considera servicio de casino. Adicionalmente, en otros edificios igualmente se contará con baños, zonas de camarines y bodegas según diseño.
• Sala de ventas e invernadero: El proyecto contará con una sala de ventas para facilitar la comercialización de los productos del Centro de Tratamiento de Residuos. Los principales productos ofertados serán: compost en sacos y a granel, material de relleno para construcción, materiales de construcción que puedan ser reutilizados (madera, fierros, entre otros) y electrodomésticos, artefactos electrónicos y muebles reparados. Anexo a la sala de ventas estará el invernadero, donde se pretende la producción demostrativa y de investigación de plantas ornamentales, utilizando como sustrato el compost producido.
• Laboratorio e investigación: El proyecto incluirá un laboratorio que estará disponible para las personas y/o instituciones que quieran realizar investigación aplicada a los residuos sólidos. Este laboratorio también deberá permitir realizar los análisis de rutina que se exigen para una correcta operación del Ecoparque (análisis básicos de compost, agua potable, agua para riego)
1.5.3. Inicio y término fase de operación
Dependiendo del financiamiento del proyecto, este Titular espera que el Ecoparque comience su fase de operación en enero de 2019 con las instalaciones que se encuentren efectivamente disponibles para operarlas pues habrán terminado su fase construcción. Dependiendo del financiamiento del proyecto y de acuerdo a lo modelado, el Ecoparque debiera estar operativo en un 100% en enero de 2022. La acción que establecerá el inicio de la fase será un acto público que será oportunamente comunicado al SEA.
No se prevé un término de la fase de operación, habida consideración de las apropiadas acciones de conservación, mantención y eventualmente reemplazo de equipos o maquinarias que lo requieran. No obstante lo anterior, la capacidad de disposición de residuos sólidos del Ecoparque se encuentra restringida por la capacidad volumétrica del área de disposición. De ajustarse la realidad a los flujos de operación modelados, es esperable que esto ocurra en diciembre de 2041. Previo a que esto ocurra se deberá idear un plan para aumentar la capacidad de disposición de residuos de Isla de Pascua, siempre que a la fecha no exista una solución tecnológica apropiada desde los puntos de vista técnico, económico y ambiental, que permita evitar la disposición.
Capítulo B Resumen ejecutivo Página 7
1.5.4. Mano de obra fase de operación
Se estima un requerimiento de mano de obra para la fase de operación equivalente a un total de 70 personas, de las cuales 60 personas trabajan directamente en los procesos llevados a cabo en la planta y 10 personas
corresponden a personal administrativo y personal encargado de actividades anexas.
1.5.5. Actividades generales de mantención y conservación del Ecoparque.
Durante la fase de operación se considera la mantención y conservación de lo siguiente: orden y limpieza, vehículos, maquinarias y equipos de proceso, edificios, vialidad interna, sistema de acumulación de aguas lluvias, sistema
de alcantarillado, estanques de acumulación de aguas de proceso, áreas verdes y equipamiento de prevención de riesgos.
1.5.6. Abastecimiento de suministros básicos.
1.5.6.1. Agua potable
Dado que el emplazamiento del Ecoparque no posee factibilidad de agua ni conexión a red pública de agua potable, se utilizarán tres estanques semienterrados de almacenamiento de agua lluvia con capacidad de 387 m3.
Para el abastecimiento de los estanques, se utilizará el manejo de las aguas lluvias de techos y de la superficie del vertedero cerrado (ejecutada con un paquete sanitario de material sintético), que se encuentran a una cota superior en altura sobre la cota de ingreso a los estanques de almacenamiento.
1.5.6.2. Energía eléctrica
Si se suma la potencia nominal de todos los equipos se obtiene una potencia máxima de 325 kW. Sin embargo, en ningún caso todos los equipos se encontrarán funcionando al mismo tiempo, por lo que la potencia instalada de la planta será menor. A través de la programación de la operación de los equipos, la potencia máxima corresponde a 227 kW y la potencia mínima es de 54 kW. La energía eléctrica requerida para el funcionamiento de la planta será abastecida principalmente mediante la energía producida en el sistema de tratamiento térmico. Cuando el sistema de tratamiento térmico genere mayor cantidad de energía que la energía requerida por el Ecoparque, ésta será almacenada en baterías para su posterior inyección en los horarios punta de funcionamiento. En los casos en que la cantidad de energía necesaria no sea suficiente para abastecer el consumo en los horarios punta, se encenderá un grupo electrógeno diesel de apoyo.
Capítulo B Resumen ejecutivo Página 8
1.5.7. Emisiones fase de operación
Durante la fase de operación se generarán emisiones de gases, emisión de ruido y emisiones de olor. En la siguiente Tabla se indican las fuentes emisoras de gases con sus respectivos contaminantes.
Tabla 2(B). Resumen emisiones atmosféricas fase de operación
Fuente emisora Potenciales contaminantes
Forma de abatimiento Forma de control Sistema de tratamiento térmico (incinerador) MP, NOx, CO, SOx, Pb,
As, Cd, Cr, HCl, Hg, PCDD/PCDF
Abatimiento mediante el sistema de control
de gases. Monitoreo de las emisiones de acuerdo a D.S. 29/2013 Grupo electrógeno MP, CO, NOx, SOx No se considera abatimiento No se considera. No obstante se exigirá como forma de controlar
emisiones que las mantenciones del grupo electrógeno se realicen de manera adecuada
Camiones recolectores, vehículos
particulares y maquinaria en movimiento por la planta
MP, CO, HC, NOx No se considera abatimiento de gases de combustión. Sólo abatimiento de emisión de MP debido al tránsito mediante riego de vías
no pavimentadas.
No se considera. No obstante se exigirá como forma de controlar emisiones que las mantenciones de los vehículos y maquinarias
se realicen de manera adecuada Túneles de compostaje CO2, NH3 Abatimiento de emisión de NH3 mediante
biofiltro. Mediciones periódicas de la concentración de NHbiofiltro 3 a la salida del Acopio material compostado en cancha de
pre-maduración CO2, NH3 No se considera abatimiento No se considera Biotubos CH4, CO2 No se considera abatimiento No se considera
Acopio del material compostado en cancha
de maduración MP No se considera abatimiento No se considera
Acopio de residuos en el patio de descarga, MP No se considera abatimiento No se considera Acopio de escombros en escombrera MP No se considera abatimiento No se considera
Las emisiones de ruido corresponden principalmente al funcionamiento de equipos (cintas transportadoras, extracción de gases, briquetadora, compactadora, trituradoras, prensa de chatarra, incinerador y sistema de tratamiento de gases y criba), descargas de residuos, circulación de vehículos y maquinaria. Todas las fuentes que se encuentren dentro de recintos cerrados se consideran atenuadas. El Ecoparque fue diseñado considerando aterrazamientos que respeten las cotas naturales del lugar, quedando las fuentes de emisión de ruidos a cotas inferiores que las cotas de los receptores. Se considera la colocación de vegetación arbórea y arbustiva en las terrazas superiores (entre las fuentes de generación de ruidos y los potenciales receptores). Se realizarán mediciones periódicas de los ruidos generados.
Las emisiones de olor corresponden a la descarga, acopio y selección de residuos en la planta de clasificación de residuos mixtos, compactación de residuos, acopio de materia orgánica triturada, degradación aeróbica en túneles de compostaje y cancha de premaduración y acopio de residuos en el patio de descarga. Con excepción del patio de descarga y la cancha de pre-maduración que son espacios abiertos, se considera la utilización de biofiltros en todo recinto cerrado cuyos procesos puedan emitir olores.
Capítulo B Resumen ejecutivo Página 9
1.5.8. Residuos fase de operación
Durante la fase de operación se generarán los siguientes residuos sólidos: • Residuos sólidos asimilables a domiciliarios producto de la
alimentación de los trabajadores, de las actividades asociadas a las oficinas de administración de la planta, residuos asociados a los insumos de proceso y los generados en la limpieza de los equipos. La tasa de generación de residuos municipales considerada fue de 0,3 kg/d por trabajador. Para el año 5 en adelante se estima una generación de 7,7 ton/año. Estos residuos serán tratados mediante los procesos del Ecoparque.
• Residuos peligrosos: se generarán tóners de impresora y pilas principalmente desde las oficinas del centro de tratamiento. Adicionalmente cada 5 años se eliminarán las baterías del sistema de acumulación de energía del incinerador. Estos residuos serán acopiados en la bodega de residuos peligrosos para posteriormente ser enviados a continente.
Durante la fase de operación se generarán los siguientes residuos líquidos: • Aguas servidas provenientes de los servicios higiénicos y duchas
implementadas para los trabajadores de la planta. Se considera una tasa de generación diaria de 100L por persona (DS594/99). Para el año 5 en adelante se estima una generación de 7 m3/año. Las aguas
servidas se infiltrarán previo paso por fosa séptica.
• Aguas de proceso: corresponderán principalmente a líquidos provenientes de la humedad intrínseca de los residuos, los líquidos provenientes del proceso de compostaje y las aguas de lavado de pisos, contenedores y botellas. Una fracción de estas aguas serán recirculadas al proceso de compostaje y a los biotubos y la fracción restante será tratada mediante un sistema de evaporación. El destilado posee la calidad suficiente para ser utilizado como agua de riego. Se estima un flujo de 3,2 m3/d.
• Aguas de lavado de vehículos: Luego de que los vehículos descarguen los residuos se realizará su lavado exterior mediante una hidrolavadora a vapor. Debido a que sólo se realiza un lavado exterior de los vehículos con el objetivo de eliminar barro y polvo, sin la adición de detergentes, el agua no necesitará tratamiento y será infiltrada previo paso por cámara desgrasadora y fosa séptica.
2.
Establecimiento inicio de ejecución del proyecto.
Para el caso del Ecoparque el inicio de ejecución del proyecto corresponde al inicio de la fase de construcción la cual se espera que sea en marzo de 2018, fecha que puede ser modificada dependiendo del financiamiento del
proyecto. La acción que establecerá el inicio de la fase será el acta de entrega en terreno al contratista que resulte adjudicado para iniciar las obras.
Capítulo B Resumen ejecutivo Página 10
3.
Descripción cronológica de las fases.
Capítulo B Resumen ejecutivo Página 11
4.
Relación con políticas, planes y programas de desarrollo regional y comunal
A escala regional, el proyecto posee relación directa con la Estrategia Regional de Desarrollo (vigente desde 2012), la Política Regional de Medio Ambiente (vigente desde 2004) y el Plan de Gobierno (vigente desde 2014). Adicionalmente, a escala regional la Estrategia y Plan de Acción para la conservación de la Diversidad Biológica (vigente desde 2005) posee acciones destinadas a Isla de Pascua. Sin embargo, si bien el proyecto no posee relación con esta Estrategia y Plan, la iniciativa no atenta contra su
objetivo central ni con las acciones consideradas para el territorio de Isla de Pascua.
A escala local, el único instrumento de desarrollo vigente es el Plan de Desarrollo Local (PLADECO), que si bien posee una extensión temporal 2012-2016, este aún se mantiene en aplicación por parte del municipio que es su promotor.
5.
Relación con Políticas y Planes Evaluados Estratégicamente
A escala regional, el proyecto tiene relación directa con el Plan Regional de Desarrollo Urbano. A escala local, el proyecto posee relación directa con el
Plan Regulador Comunal de 1971 y con el Plan Regulador Comunal de 2009.
6.
Determinación y justificación del área de influencia del proyecto o actividad.
La determinación del área de influencia del presente Proyecto se define conforme al siguiente procedimiento para cada uno de los elementos del medio ambiente:
• Identificación de las acciones o actividades del Proyecto que podrían dar origen a potenciales efectos (aspectos ambientales conforme a Norma ISO 14001).
• Identificación de aquellos elementos del medio ambiente que con motivo de los aspectos ambientales del Proyecto podrían verse potencialmente afectados, tomando como referencia el artículo 11 de la Ley Nº 19.300. • Determinación del área de influencia a partir de las características de las
actividades del Proyecto, de sus emisiones (potencial de difusión,
dispersión y transporte en general) y del entorno, considerando para ello la experiencia propia del consultor y del Titular.
Debido a que las partes, obras y acciones de la fase de construcción y operación no contemplan cambios en los siguientes componentes ambientales, no se consideraron en el análisis de área de influencia: clima y meteorología, calidad de aire (hidrocarburos, As, Cd, Cr, Hg, Pb, PCDD), campos electromagnéticos, radiación, geología, geomorfología, áreas de riesgos geológicos y geomorfológicos, nivel de vibraciones, calidad de aguas superficiales, recursos hídricos marinos, glaciares, algas, ecosistemas acuáticos continentales y marinos, elementos naturales y artificiales, áreas protegidas y sitios prioritarios, atractivos naturales o culturales, instrumentos de ordenamiento territorial y proyectos con RCA vigentes.
Capítulo B Resumen ejecutivo Página 12 Tabla 3 (B). Áreas de influencias proyecto por componente ambiental
Componente Superficie construcción Superficie operación
Medio físico- Atmósfera
Calidad de aire
Emisión MP10 0 ha 3774,72 ha (72,89% del dominio de modelación)
Emisión MP2,5 0 ha 3774,72 ha (72,89% del dominio de modelación)
CO2 0 ha 1.393,28 ha (26,96% del dominio de modelación)
CO 0 ha 2234,24 ha (43,23% del dominio de modelación)
CH4 0 ha 100% dominio de modelación
NOx 187,04 ha (3,62% del dominio de modelación) 3433,6 ha (66,44% del dominio de modelación).
NH3 0 ha 1.415,2 ha (27,38% del dominio de modelación).
SO2 0 ha 3.588,48 ha (69,43% del dominio de modelación).
HCl 0 ha 5.166,3 ha (99,9% del dominio de modelación) Niveles de ruido Año 1: 34,17 ha fuera del predio del proyecto
Años 2 y 3: 49,99 ha fuera del predio del proyecto Año 4: 34,17 ha fuera del predio del proyecto
11,23 ha fuera del predio del proyecto
Olores 0 ha 31,2 fuera de los límites del proyecto
Luminosidad 0 ha 1.176,86 ha
Medio físico-Litósfera
Topografía 14 ha 0 ha
Caracterización físico-química del suelo 14 ha 0 ha
Nivel de vibraciones 32,2 ha 0 ha
Medio físico-hidrósfera
Hidrología 144,7 ha 144,7 ha
Hidrogeología 14 ha 14 ha
Calidad de aguas subterráneas 130 ha 130 ha
Ecosistemas terrestres
Suelo 14 ha 0 ha
Plantas 14 ha 0 h
Hongos 14 ha 0 ha
Animales silvestres 14 ha (los ruidos podrían afectar a la fauna en una
superficie de hasta 48,17 ha) 14 ha (los ruidos podrían afectar a la fauna en una superficie de hasta 24,99 ha)
Paisaje 1.176,86 ha 1.176,86 ha
Uso del territorio
Uso del suelo 14 ha 0 ha
Capacidad de uso de suelo 14 ha 0 ha
Actividades económicas y productivas 16.358,68 ha (toda la isla) 16.358,68 ha (toda la isla) Infraestructura y equipamiento 16.358,68 ha (toda la isla) 16.358,68 ha (toda la isla) Medio humano 16.358,68 ha (toda la isla) 16.358,68 ha (toda la isla)
Capítulo B Resumen ejecutivo Página 13
7.
Línea de base.
7.1.
Medio físico
7.1.1. Clima y meteorología
Según la clasificación de Köppen el clima presente en la isla corresponde al tipo A, clima tropical lluvioso. Considerando el periodo de tiempo entre los 1995 y el año 2015, la temperatura media de la isla es de 20,6°C, posee un promedio anual de precipitaciones de 1.126,8 mm, una humedad relativa de 74,5%, viento predominante en dirección E, con velocidades del viento entre 3,4 m/s y 4m/s.
7.1.2. Calidad de aire
Dado que en la comuna de Isla de Pascua no existen estaciones de monitoreo de calidad de aire, no fue posible entregar información sobre la calidad del aire actual en el lugar de emplazamiento del proyecto, sin embargo, el Titular se encuentra realizando las gestiones que permitan mediante inversión pública disponer de una estación de monitoreo de la calidad del aire en Isla de Pascua. Para cumplir con los requisitos mínimos para la descripción de la línea de base relacionada a calidad de aire se realizó una búsqueda bibliográfica sobre información histórica de estaciones de monitoreo de lugares poco industrializados y valores de referencia reportados en literatura para aquellos contaminantes que pueden ser emitidos como consecuencia de la construcción y operación del proyecto.
7.1.3. Niveles de ruido
Se realizaron las mediciones de niveles de ruido en tres receptores aledaños al lugar de emplazamiento del proyecto. Los resultados fueron los siguientes: receptor N°1: NPS entre 34,4 a 80,3 dB(A); receptor N°2: NPS entre 33,6 a 75,1 dB(A); receptor N°3: NPS entre 30,4 y 67,1 dB(A). Con respecto al NPSeq, los valores obtenidos en todas las mediciones fluctúan entre 31,0 - 62,3 db(A).
7.1.4. Luminosidad
El área de influencia de Vertedero Vai A Ori, presenta dos fuentes emisoras de luminosidad, las cuales son antrópicas y corresponden a la iluminación interna de la caseta del cuidador del Vertedero, y la luminaria pública de la calle colindante al predio del vertedero.
7.1.5. Intensidad de los campos electromagnéticos
La única fuente de campos electromagnéticos presentes en el área de influencia corresponde a la iluminaria pública que pasa por la calle colindante al predio del Vertedero Vai A Ori.
7.1.6. Radiación
El promedio mensual de la radiación solar incidente sobre una superficie horizontal en la comuna varía entre 7,95 kWh/m2/día en Enero y 3,00
kWh/m2/día en Junio.
7.2.
Litósfera
7.2.1. Topografía
El trabajo de levantamiento topográfico se inicia con la lectura de los puntos GEODESICOS, referidos al sistema WGS-84 Zona 12 de la Red Geodésica SIRGAS – IGN. Se realizó un levantamiento topográfico por toda la zona denominada, por donde se realizarán los trabajos del proyecto.
7.2.2. Geología
La Isla de Pascua es un complejo volcánico situado al este de la microplaca homónima y está formado por tres centros eruptivos independientes
(Rano-Kao, Poike y Terevaka) y una serie de conos piroclásticos periféricos. Isla de Pascua forma parte de una extensa cadena de montes submarinos a la que pertenece también la isla Salas y Gómez. En el sector occidental del predio del vertedero, se reconocieron escorias aglutinadas parcialmente soldadas, fuertemente hematitizadas intercaladas con flujos de lavas toleíticas olivínicas y hawaíticas. La litología del sector oriental consiste en lavas hawaíticas y mugearíticas, cuyas capas superficiales corresponden a roca meteorizada inmersa en una matriz de limo arcilloso.
Capítulo B Resumen ejecutivo Página 14
7.2.3. Geomorfología
El relieve de la isla se encuentra dominado por la presencia de tres volcanes dispuestos en cada uno de sus vértices, el Poike, El Terevaka y el Rano Kau y por los acantilados originados por la intensa erosión marina. El predio del vertedero está situado a una altitud aproximada de 77 m.s.n.m., sobre lomajes suaves generados por la actividad eruptiva y la depositación de las colada lávicas del sector, sobre éstas, el desarrollo de suelo inorgánico y la erosión de las zonas topográficamente más elevadas, junto al transporte y la depositación de los materiales sedimentarios, han modelado la superficie del predio.
7.2.4. Áreas de riesgos geológicos y geomorfológicos
La Isla presenta riesgos naturales que potencialmente pueden ser peligrosos para la población como es el riesgo de sismo, tsunami, temporales asociados al viento, remoción en masa. Sin embargo la Isla presenta
características que permiten mitigar ciertos impactos de estos riesgos, como son el nivel de infraestructura que mitiga en parte los desastres producidos por un sismo de gran magnitud.
7.2.5. Caracterización fisicoquímica del suelo
De acuerdo al informe del estudio de suelos, el suelo del lugar de emplazamiento corresponde a categoría ML según clasificación USCS y categoría A-4(0) según clasificación AASHTO.
7.2.6. Nivel de vibraciones existentes
El nivel de vibraciones existente actualmente en el Vertedero de Vai a Ori se debe al tránsito de vehículos municipales y particulares que ingresan al recinto. El nivel de vibraciones existentes al día de hoy define al Vertedero de Vai a Ori como una emisora de “eventos ocasionales”.
7.3.
Hidrósfera
7.3.1. Cursos de agua intermitentes
En la isla no existen corrientes superficiales, sólo cursos de agua intermitentes. La información de los cursos de agua intermitentes se obtuvo de los servicios públicos (Gobernación, SASIPA).
7.3.2. Evaporación y evapotranspiración.
La evaporación potencial corresponde al producto de la evapotranspiración potencial por el área de cobertura de vegetación del tipo praderas y arbustos pequeños en las zonas bajas, y arbórea en las partes altas, especialmente en las laderas de Rano Kau y Terevaka (Claria, 2010), el área de la isla corresponde aproximadamente a 166 km2, de los cuales menos del 1%
corresponde a las dos lagunas presentes en la Isla. Se estima que la evaporación potencial debiera variar entre los 4.400 y 5.000 l/s.
7.3.3. Hidrología.
Se define el área de subcuenca aportante a la cual está inserto el sitio del vertedero, la cual tiene una superficie de 1,45 hectáreas. Se determina un factor de escorrentía C (20)=0,61. Dado que las obras a considerar en el diseño deben estar a lo menos en monitoreo permanente durante 20 años,
se define el periodo de retorno en igual cantidad de tiempo. Para el área en estudio el riesgo de falla por inundación es de 0,64.
7.3.4. Hidrogeología
Debido a la alta permeabilidad de los materiales que componen los estratos superficiales de la isla y la existencia de capas impermeables a ciertas profundidades, no existen corrientes superficiales de agua y las capas de agua subterránea se encuentran a mucha profundidad y con limitaciones de su uso por su contenido salino. Según estimaciones realizadas por Aquaterra (2009) mediante información de caudales de extracción de los pozos CORFO, se obtuvo un rango de trasmisividades de 280 a 38.673 m2/día, un rango demasiado extenso pero que refleja a su vez la heterogeneidad de un acuífero en roca. Se estima que el nivel freático en el predio de interés debería encontrarse en un rango de 69,4 y 83,99 mbnt., con un valor medio aproximado de 76,7 mbnt. La vulnerabilidad del acuífero en el sector fue definida como Alta, donde el tiempo de residencia de los contaminantes puede ser de unos pocos días a un año.
Capítulo B Resumen ejecutivo Página 15
7.3.5. Calidad de las aguas superficiales
Debido a que no existen cursos de agua superficial en Isla de Pascua, salvo los intermitentes, no es pertinente aportar información sobre esta materia, ni se encuentra disponible.
7.3.6. Calidad de las aguas subterráneas
En el predio donde se desarrollará el Ecoparque no existen pozos de agua. El pozo más cercano al proyecto corresponde al Pozo N°16 /CORFO 577 y está situado a aproximadamente 1,4 km hacia el este del vértice oriental del predio, el cual no se encuentra en uso. Se consideró que una eventual caracterización de este pozo en el marco del levantamiento de información para este Estudio no presta utilidad para definir la calidad del agua subterránea en la situación sin proyecto, debido a que por la dirección y sentido de las aguas subterráneas el agua que pasa por el área de proyecto no se dirigiría al pozo N° 16/ CORFO 577 y adicionalmente debido a que
este pozo se encuentra afectado por la intrusión salina. El agua para consumo humano en la isla se extrae de distintos pozos en las cercanías de Hanga Roa. La calidad del agua es muestreada en dos puntos (Ranu Kau y Arapiki) y es informada por SASIPA a la SISS.
7.3.7. Hidrósfera (Asociados a los recursos hídricos marinos)
El proyecto Ecoparque – Vai a Ori se emplaza a 0,83 Km de la línea de costa. Considerando el distanciamiento y el tipo de proyecto sometido a evaluación, se puede afirmar que la hidrosfera, asociada a los recursos hídricos marinos, se encuentra fuera del área de influencia del proyecto.
7.3.8. Glaciares
Debido a que en la comuna no existen glaciares no es pertinente informar respecto de esta materia.
7.4.
Ecosistemas terrestres
7.4.1. Suelo
Al interior del predio del Vertedero de Vai A Ori, se logran distinguir tres tipos de usos actuales del suelo: Pradera, Pradera con matorral y Vertedero. El suelo presente en el Vertedero Vai A Ori, presenta en su capa más superficial una cobertura vegetal seguida de suelos de una composición conformada principalmente por limo, de color rojizo claro con arenas finas, se avistan raíces que cruzan el estrato, suelo húmedo con bajo contenido de agua y presencia de fragmentos de grava de bajo tamaño de origen volcánico.
7.4.2. Plantas
El sitio de estudio se compone en su mayoría de especies introducidas, presentando un 66,7% de grado de intervención antrópica. El predio se conforma de áreas de praderas y praderas con matorrales.
7.4.3. Animales silvestres (fauna)
En el perímetro del Vertedero Vai A Ori no se presenta una biodiversidad rica en especies. El área de desarrollo del proyecto es hábitat de especies
roedoras y domésticas, las que no presentan categoría de conservación. Es posible afirmar que la escasa abundancia de fauna nativa y endémica en el área de influencia del proyecto está relacionada a la baja diversidad de especies de flora existentes. El componente fauna presenta un alto grado de intervención antrópica, el cual se ve reflejado por el 71% de especies introducidas del universo de fauna registrada.
7.4.4. Algas
No se identificaron algas en el lugar de emplazamiento del proyecto
7.4.5. Hongos
Se registró una sola especie de hongos, llamada Crepidotus mollis, la cual tiene un origen fitogeográfico Introducido, y que de su estado de conservación no existe información. Debido al bajo número de ejemplares de la especie anteriormente señalada, no es posible establecer que se trata de una comunidad, o si llegó por algún vector.
