INFORME RESULTADOS NOVIEMBRE 2013

(1)

Seminario 180, Providencia, Santiago de Chile  Fono 56-2-23616600 http://www.asesoriasalgoritmos.com

INFORME RESULTADOS NOVIEMBRE 2013

LIC 01-10

CAMPAÑA DE MONITOREO DE CALIDAD DEL AIRE Y

METEOROLOGÍA, LOCALIDAD MEJILLONES

Preparado por:

Para:

(2)

Seminario 180, Providencia, Santiago de Chile – Fono 56-2-23616600

INFORME RESULTADOS NOVIEMBRE 2013

LIC 01-10

CAMPAÑA DE MONITOREO DE CALIDAD DEL AIRE Y

METEOROLOGÍA, LOCALIDAD MEJILLONES

Preparado para:

Versión del Documento 1

Responsable Elaboración Responsable Revisión Responsable Aprobación

Nombre: Loredasna Zúñiga R. Nombre: Natalia Lisboa F. Nombre: José González C. Cargo: Ingeniero de Proyecto Cargo Encargado de Proyecto Cargo: Gerente Técnico Fecha: 04-12-13 Fecha: 04-12-13 Fecha: 04-12-13

Firma: Firma: Firma:

(3)

Informe Resultados Noviembre 2013 Campaña de Monitoreo de Calidad del Aire y Meteorología, Localidad Mejillones Versión 1 Noviembre, 2013

ÍNDICE DE CONTENIDOS

1 Introducción ... 1 2 Alcances ... 2

3 Ubicación de la Estación de Monitoreo... 3

4 Monitoreos Realizados ... 5

4.1 Monitoreo de Material Particulado Respirable MP-10 ... 5

4.2 Monitoreo de Gases ... 6

4.3 Monitoreo de Meteorología ... 7

5 Resultados ... 9

5.1 Material Particulado Respirable MP-10 ... 9

5.2 Resumen al mes de Noviembre 2013 de Material Particulado Respirable MP-10 ... 11

5.3 Gases ... 14

5.3.1 Dióxido de Azufre ... 15

5.3.2 Dióxido de Nitrógeno ... 16

5.4 Resumen de Gases Monitoreados comparado con normativa. ... 18

5.4.1 Norma Primaria de Calidad de Aire para Dióxido de Azufre y Dióxido de Nitrógeno ... 18

5.4.2 Norma Secundaria de Calidad de Aire para Dióxido de Azufre ... 19

5.5 Meteorología ... 20

5.5.1 Velocidad del Viento ... 21

5.5.2 Dirección del Viento ... 22

5.5.3 Temperatura ... 26

5.5.4 Humedad Relativa ... 27

6 Conclusiones ... 29

ÍNDICE DE FOTOGRAFÍAS

Fotografía N° 1 Analizador de MP-10 ... 5

Fotografía N° 2 Estación Molynor ... 6

(4)

Informe Resultados Noviembre 2013 Campaña de Monitoreo de Calidad del Aire y Meteorología,

Localidad Mejillones Versión 1

ÍNDICE DE FIGURAS

Figura N° 1 Ubicación Espacial de Estación de Monitoreo ... 4 Figura N° 2 Rosa del Viento Estación Molynor, Noviembre 2013 ... 23 Figura N° 3 Rosa de Viento horaria 00:00 a 11:59 Estación Molynor,

Noviembre 2013 ... 24 Figura N° 4 Rosa de Viento horaria 12:00 a 23:59 Estación Molynor,

Noviembre 2013 ... 25

ÍNDICE DE TABLAS

Tabla N° 1 Identificación Estación Molynor ... 3 Tabla N° 2 Resumen de Concentración de Gases Monitoreados Estación Molynor,

Noviembre 2013 ... 14 Tabla N° 3 Resumen de Concentración de Gases Monitoreados y Normas a comparar

Estación Molynor, Febrero 2010 – Noviembre 2013 ... 18 Tabla N° 4 Resumen de Concentración de Gas Monitoreado y Normas a

Comparar ... 19 Tabla N° 5 Resumen de Variables Meteorológicas Estación Molynor,

Noviembre 2013 ... 20 Tabla N° 6 Dirección del Viento Estación Molynor, Noviembre 2013 ... 22 Tabla N° 7 Dirección de Viento según Rango de Velocidades Estación Molynor,

Noviembre 2013 ... 23

ÍNDICE DE GRÁFICOS

Gráfico N° 1 Concentración de Material Particulado Respirable MP-10

Estación Molynor, Noviembre 2013 ... 9 Gráfico N° 2 Ciclo Diario Material Particulado Respirable MP-10 Estación Molynor,

Noviembre 2013 ... 10 Gráfico N° 3 Concentraciones Medias de MP-10 Estación Molynor ... 13 Gráfico N° 4 Concentración de Dióxido de Azufre Estación Molynor,

Noviembre 2013 ... 15 Gráfico N° 5 Ciclo Diario de Dióxido de Azufre Estación Molynor,

Noviembre 2013 ... 15 Gráfico N° 6 Concentración de Dióxido de Nitrógeno Estación Molynor,

Noviembre 2013 ... 16 Gráfico N° 7 Ciclo Diario de Dióxido de Nitrógeno Estación Molynor,

Noviembre 2013 ... 17 Gráfico N° 8 Velocidad del Viento Estación Molynor, Noviembre 2013 ... 21 Gráfico N° 9 Ciclo Diario de Velocidad del Viento Estación Molynor,

(5)

Noviembre, 2013

Gráfico N° 10 Temperatura Estación Molynor, Noviembre 2013 ... 26

Gráfico N° 11 Ciclo Diario de Temperatura Estación Molynor, Noviembre 2013 ... 27

Gráfico N° 12 Humedad Relativa Estación Molynor, Noviembre 2013 ... 27

Gráfico N° 13 Ciclo Diario Humedad Relativa Estación Molynor, Noviembre 2013 ... 28

ÍNDICE DE ANEXOS

ANEXO I NOMENCLATURA PARA INVALIDACIÓN O PÉRDIDA DE DATOS SEGÚN DTO. Nº 61 ... 32

ANEXO II TABLA DE CONCENTRACIÓN DE GASES MONITOREADOS... 34

ANEXO III TABLAS DE VARIABLES METEOROLÓGICAS ... 38

(6)

1

1 Introducción

El presente documento corresponde al Informe Resultados Noviembre 2013 de la “Campaña de Monitoreo de Calidad del Aire y Meteorología, Localidad Mejillones”, el cual informa los resultados obtenidos durante el periodo comprendido en el mes de Noviembre de 2013.

En la Localidad de Mejillones se instaló el equipamiento requerido para realizar los monitoreos comprometidos, el cual consistió en un Analizador de Material Particulado Respirable MP-10, un Analizador de Dióxido de Azufre (SO2), un

Analizador de Dióxido de Nitrógeno (NO2) y una Estación Meteorológica.

Cabe señalar que el Analizador de MP-10 y los Analizadores de gases cumplen con las exigencias definidas por la agencia ambiental USEPA (Environmental

Protection Agency) para este tipo de equipos.

La Estación Meteorológica cumple con las exigencias definidas por la agencia meteorológica mundial WMO (World Meteorological Organization), para los sensores considerados en las mediciones.

Los analizadores de gases fueron instalados en un rack al interior de una caseta de monitoreo equipada con aire acondicionado.

Cabe señalar que la estación de monitoreo fue declarada como una estación con representatividad poblacional, a través de la resolución N° 226 de fecha 28 de Enero de 2010, otorgada por el SEREMI de Salud de Antofagasta.

Así mismo, es importante mencionar que la estación de monitoreo fue declarada como una estación con representatividad de los recursos naturales, a través de la Determinación EMRRN Nº 989 de fecha 30 de Diciembre de 2011, otorgada por el Servicio Agrícola Ganadero, Región de Antofagasta.

Es importante mencionar que por solicitud del cliente el día 12 de Septiembre 2012 se efectuó un cambio en la ubicación de la Estación Molynor. La nueva ubicación se encuentra a 200m en dirección ESE de la ubicación original. Retomando las mediciones de manera continua para los gases el día 14 de Septiembre y para la meteorología el día 19 septiembre.

Finalmente, es importante destacar que debido a huelga legal de los trabajadores del Complejo Industrial Molynor S.A., las actividades de la planta Molynor se detuvieron desde el día 28 de Julio 2013 al 16 de Septiembre 2013.

(7)

Informe Resultados Noviembre 2013 Campaña de Monitoreo de Calidad del Aire y Meteorología, Localidad Mejillones Versión 1 Noviembre, 2013 2

2 Alcances

a) Instalar el siguiente equipamiento:  1 Analizador de MP-10

 1 Analizador de SO2

 1 Analizador de NO2

 1 Estación Meteorológica

b) Entregar en forma mensual un informe de resultados de los monitoreos realizados.

(8)

3

3 Ubicación de la Estación de Monitoreo

La estación de monitoreo de calidad del aire y meteorología fueron instaladas en una zona representativa del Proyecto, la cual se encontraba libre de elementos naturales y artificiales que pudieran alterar las concentraciones de gases, material particulado respirable MP-10 y los registros de meteorología en la zona. La ubicación de los analizadores y la estación meteorológica fue definida por Molynor en adelante el cliente, en conjunto con la autoridad sanitaria, ésta última le otorgó la representatividad poblacional a la estación de calidad de aire Molynor a través de la resolución N° 226 de fecha 28 de Enero de 2010.

Es importante mencionar que por solicitud del cliente el día 12 de Septiembre 2012 se efectuó un cambio en la ubicación de la Estación Molynor. La nueva ubicación se encuentra a 200m en dirección ESE de la ubicación original. Retomando las mediciones de manera continua para los gases el día 14 de Septiembre y para la meteorología el día 19 Septiembre.

En la Tabla N° 1 se presentan las coordenadasa de la Estación de monitoreo de

calidad del aire y Estación Meteorológica, en adelante Estación Molynor.

Tabla N° 1

Identificación Estación Molynor

Coordenada UTM Valor

Coordenada Este (m) 358.778

Coordenada Norte (m) 7.448.179

A continuación, en la Figura N° 1 se presenta la ubicación espacial de la Estación Molynor.

(9)

Informe Resultados Noviembre 2013 Campaña de Monitoreo de Calidad del Aire y Meteorología, Localidad Mejillones

Versión 1

Noviembre, 2013

4

Figura N° 1

(10)

5

4 Monitoreos Realizados

4.1

Monitoreo de Material Particulado Respirable MP-10

El material particulado respirable MP-10 es determinado por un analizador de material particulado respirable MP-10 marca Thermo, modelo FH 62 C14, que opera bajo el principio de medición de Atenuación Beta.

Este analizador entrega datos de concentración de material particulado en ug/m3_,

en línea los cuales se despliegan en el display, además cuenta con una memoria interna capaz de almacenar los datos y eventos que pudieran registrarse en forma continua cada 24 horas.

Lo anterior, permite cumplir con el estándar establecido por el D.S. Nº 59 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia (MINSEGPRES), que instituye en el Artículo 7 que “el monitoreo se deberá efectuar a lo menos una vez cada tres días

y realizarse en concordancia con los requerimientos para instalación, calibración y operación de los equipos de muestreo y análisis, aprobados por el Servicio de Salud competente”.

A continuación, en la Fotografía N° 1 se presenta el analizador de MP-10.

Fotografía N° 1 Analizador de MP-10

(11)

Informe Resultados Noviembre 2013 Campaña de Monitoreo de Calidad del Aire y Meteorología, Localidad Mejillones Versión 1 Noviembre, 2013 6 4.2

Monitoreo de Gases

Los analizadores de contaminantes gaseosos fueron instalados en un rack al interior de una caseta de monitoreo. Para mantener las condiciones estables al interior de la caseta, se instaló un equipo de aire acondicionado.

Los datos de los equipos fueron almacenados en un datalogger, el cual guardó los promedios en una frecuencia de 5, 15 y 60 minutos.

La Estación Molynor comenzó a medir en forma continua el día 31 de Agosto de 2009.

A continuación en la Fotografía N° 2 se presenta la Estación Molynor.

Fotografía N° 2 Estación Molynor

(12)

7

4.3

Monitoreo de Meteorología

La Estación Meteorológica fue instalada en un mástil a 10 metros de altura, cumpliendo así con el estándar de la WMO. En la Estación se instaló los siguientes sensores, que miden:

 Velocidad del Viento  Dirección del Viento

 Temperatura

 Humedad

Los datos de estos sensores, fueron almacenados en un datalogger, el cual guardó los promedios en una frecuencia de cada 5, 15 y 60 minutos.

El datalogger fue programado para que además calculara el parámetro “Sigma

Theta”, consistente en la desviación estándar vectorial de los campos de viento,

parámetro útil en el cálculo de la estabilidad atmosférica y la aplicación de modelos de dispersión.

La Estación Meteorológica comenzó a medir en forma continua el día 31 de Agosto de 2009.

(13)

Informe Resultados Noviembre 2013 Campaña de Monitoreo de Calidad del Aire y Meteorología, Localidad Mejillones Versión 1 Noviembre, 2013 8 Fotografía N° 3 Estación Meteorológica

(14)

9

5 Resultados

5.1

Material Particulado Respirable MP-10

Los resultados obtenidos durante el mes de monitoreo son presentados en el Gráfico N° 1, en el que se muestra el promedio diario de los valores de concentración de material particulado respirable MP-10 registrados durante el mes de Noviembre. El Gráfico N° 2 muestra el ciclo diario de los valores de concentración de este contaminante.

Gráfico N° 1

Concentración de Material Particulado Respirable MP-10 Estación Molynor, Noviembre 2013

0 25 50 75 100 125 150 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 MA T E RI A L P A RT IC ULA D O RE SP IRA BL E MP -10 (u g/m^3 N ) DIAS

(15)

Informe Resultados Noviembre 2013 Campaña de Monitoreo de Calidad del Aire y Meteorología, Localidad Mejillones Versión 1 Noviembre, 2013 10 Gráfico N° 2

Ciclo Diario Material Particulado Respirable MP-10 Estación Molynor, Noviembre 2013

0 25 50 75 100 125 150 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 M ATE R IAL PART IC UL AD O R E SPIR AB L E M P -10 (ug/m^3N ) HORAS

(16)

11

5.2

Resumen al mes de Noviembre 2013 de Material Particulado

Respirable MP-10

Durante el periodo de monitoreo correspondiente al año 2010, en la estación Molynor no se produce superación de la norma anualb₍₅₀ __g/m3_{N) en las}

mediciones de material particulado respirable MP-10, siendo el promedio del

periodo monitoreado correspondiente a Febrero – Diciembre 2010 de 28 g/m3_N,

inferior en un 44,0% del valor límite permisible.

mediciones de material particulado respirable MP-10, siendo el promedio del periodo monitoreado correspondiente a Enero - Diciembre 2011 de 27 g/m3_N,

mediciones de material particulado respirable MP-10, siendo el promedio del periodo monitoreado correspondiente a Enero – Diciembre 2012 de 27 g/m3_N,

El Promedio Trianual correspondiente a los años 2010, 2011 y 2012 corresponde a 28 g/m3_{N, siendo un 44% inferior al valor límite establecido para la norma}

anualb₍₅₀ __g/m3_{N), no produciéndose superación de la norma durante este}

periodo.

mediciones de material particulado respirable MP-10, siendo el promedio del

periodo monitoreado correspondiente a Enero – Noviembre 2013 de 28 g/m3_N,

Respecto del percentil 98 de las concentraciones diarias de material particulado

respirable MP-10 correspondiente al año 2010, éste alcanza a 50 g/m3_{N, siendo}

inferior en un 66,7% de la norma establecida por el D.S. Nº 59 para este contaminante (150 g/m3_N).

(17)

Noviembre, 2013

12

Respecto del percentil 98 de las concentraciones diarias de material particulado respirable MP-10 correspondiente a 2013, éste alcanza a 48 g/m3_{N, siendo}

El Gráfico N° 3 muestra el comportamiento mensual a la fecha de material particulado respirable MP-10 medido, para los años 2010, 2011 2012 y 2013.

(18)

Versión 1

13

Gráfico N° 3

Concentraciones Medias de MP-10 Estación Molynor

0 10 20 30 40 50 60 E ne ro Fe bre ro M a rz o A br il M a yo Ju ni o Ju li o A go sto Se pti e mbre O ctub re N ovi e mbr e Di ci e mbr e Pr om edi o ug/ m3N Mes

Año 2010 Año 2011 Año 2012 Año 2013 Norma Anual

La Tabla con el resumen de las concentraciones horarias para este contaminante se muestran en el ANEXO II de este documento.

(19)

Informe Resultados Noviembre 2013 Campaña de Monitoreo de Calidad del Aire y Meteorología, Localidad Mejillones Versión 1 Noviembre, 2013 14 5.3

Gases

El resumen de los gases monitoreados durante el mes de Noviembre 2013, es presentado en la Tabla N° 2. En esta tabla se muestra el valor registrado de cada uno de los gases monitoreados durante el período de análisis.

Tabla N° 2

Resumen de Concentración de Gases Monitoreados Estación Molynor, Noviembre 2013

Contaminante Estadístico Concentración _(µg/m3_N)

SO2

Promedio del Periodo 6,8

Máximo Promedio Diario 25,2

Máximo Horario 187,0

NO2

Promedio del Periodo 3,8

Máximo Promedio Diario 10,3

(20)

15 5.3.1 Dióxido de Azufre

El Gráfico N° 4 muestra el promedio y máximo horario diario de los valores de concentración de dióxido de azufre registrados durante Noviembre 2013. Por otro lado, el Gráfico N° 5 muestra el ciclo diario de los valores de concentración de este contaminante.

Gráfico N° 4c

Concentración de Dióxido de Azufre Estación Molynor, Noviembre 2013

0 50 100 150 200 250 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 D IO X ID O D E A Z UF RE (u g/m^3 N ) DIAS MEDIA MÁXIMO Gráfico N° 5

Ciclo Diario de Dióxido de Azufre Estación Molynor, Noviembre 2013

0 10 20 30 40 50 60 70 80 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 D IO X ID O D E A Z UF RE (u g/m^3 N ) HORAS

(21)

Noviembre, 2013

16

Como se observa en el Gráfico N° 5 las máximas concentraciones se presentan a las 09:00 hrs., hora en la cual se registra una velocidad de viento promedio de 2,5 m/s, vientos considerados leves de componente noroeste (NO).

5.3.2 Dióxido de Nitrógeno

El Gráfico N° 6 muestra el promedio y máximo horario diario de los valores de concentración de dióxido de nitrógeno registrados durante Noviembre 2013. Por otra parte, el Gráfico N° 7 muestra el ciclo diario de los valores de concentración de este contaminante.

Gráfico N° 6

Concentración de Dióxido de Nitrógeno Estación Molynor, Noviembre 2013 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 D IO X ID O D E N IT RÓ GE N O (u g/m^3 N ) DIAS MEDIA MÁXIMO

(22)

17

Gráfico N° 7

Ciclo Diario de Dióxido de Nitrógeno Estación Molynor, Noviembre 2013

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 D IO X ID O D E N IT RÓ GE N O (u g/m^3 N ) HORAS

Como se observa en el Gráfico N° 7 las máximas concentraciones se presentan a las 05:00 hrs.; a esta hora se registra una velocidad de 1,1 m/s consideradas de intensidad débil, de componente oeste - suroeste (OSO).

Las Tablas con el detalle de los valores horarios de cada una de las concentraciones de los gases se muestran en el ANEXO II de este documento. En el ANEXO IV se muestra los antecedentes solicitados en la Resolución N° 226 con fecha 28 de Enero 2010 de la Secretaría Regional Ministerial de Salud – II región, Departamento Acción Sanitaria.

(23)

Noviembre, 2013

18

5.4 Resumen de Gases Monitoreados comparado con normativa.

5.4.1 Norma Primaria de Calidad de Aire para Dióxido de Azufre y Dióxido de Nitrógeno

El resumen de los gases monitoreados durante el primer período comprendido entre Febrero 2010 – Enero 2011, el segundo periodo comprendido en Febrero 2011 – Enero 2012, el tercer periodo comprendido entre Febrero 2012 - Enero 2013 y el cuarto periodo correspondiente a Febrero 2013 – Noviembre 2013 es presentado en la Tabla N° 3, en donde se muestran los valores registrados de cada uno de los gases monitoreados durante el período de análisis comparado con la norma respectiva.

Tabla N° 3

Resumen de Concentración de Gases Monitoreados y Normas a comparar Estación Molynor, Febrero 2010 – Noviembre 2013

Gas Monitoreado Estadístico Concentración (µg/m3_N) _Norma (µg/m3_N) 1er

Periodo Periodo 2do Periodo 3er 4

to

Periodo

SO2

Promedio del Periodo 11,9 11,5 12,7 11,3 80d

Máximo Promedio Diario

Percentil 99 47,1 39,7 36,1 44,4 250

d

NO2

Promedio del Periodo 4,0 5,0 7,3 5,8 100e

Máximo Horario

Percentil 99 63,1 41,3 111,5 40,0 400e

d_{D.S. Nº 113/02 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia de la República.} e_{D.S. Nº 114/02 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia de la República.}

(24)

19 5.4.2 Norma Secundaria de Calidad de Aire para Dióxido de Azufre

Se debe mencionar que a partir del mes de Junio 2010 se realiza una modificación al cálculo del percentil 99 y al periodo de monitoreo, dichas modificaciones se realizan debido a la entrada en vigencia del D.S. Nº 22/10 el 1 de Junio de 2010, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, el cual realiza una modificación al D.S. Nº 185/91. A partir de Junio 2010 se calcularán el máximo promedio diario percentil 99,7 y el máximo horario percentil 99,73. En la Tabla N° 4 se muestra un resumen de las concentraciones de Dióxido de Azufre, registradas durante el primer periodo de mediciones correspondientes Febrero 2010 – Diciembre 2010, el segundo periodo Enero 2011 – Diciembre 2011, el tercer período correspondiente a Enero 2012 – Diciembre 2012 y el cuarto periodo Enero 2013 – Noviembre 2013 los cuatro períodos de análisis comparados con su norma respectiva.

Es importante mencionar que la estación de monitoreo fue declarada como una estación con representatividad de los recursos naturales, a través de la Determinación EMRRN Nº 989 de fecha 30 de Diciembre de 2011, otorgada por el Servicio Agrícola Ganadero, Región de Antofagasta.

Tabla N° 4

Resumen de Concentración de Gas Monitoreado y Normas a Comparar

Estadístico Concentración (µg/m 3_N) Norma (g/m3_N) 1er Periodo 2do Periodo 3er Periodo 4to. Periodo Máximo Promedio Diario

Percentil 99,7 79,1 67,0 56,6 50,7 365f

Máximo Horario

Percentil 99,73 286,2 164,8 170,2 167,3 1.000f

f_{D.S. Nº 185 del Ministerio de Minería, Modificado con D.S. Nº 22 del Ministerio Secretaría General de la}

(25)

5.5 Meteorología

Los datos obtenidos del datalogger correspondientes al mes de Noviembre 2013, corresponden al 100% de las horas (720 hrs.) del período.

La Tabla N° 5 muestra el promedio, el valor máximo y mínimo de las variables meteorológicas; velocidad del viento, temperatura y humedad relativa, calculados en base a los valores registrados durante el mes de monitoreo en la Estación Molynor.

Tabla N° 5

Resumen de Variables Meteorológicas Estación Molynor, Noviembre 2013

Variable _MensualMedia _HorariaMínima Máxima _Horaria

Velocidad del Viento (m/s) 3,0 Calmag _8,9

Temperatura (ºC) 18,2 11,6 24,8

Humedad Relativa (%) 63 39 88

(26)

21 5.5.1 Velocidad del Viento

La velocidad del viento registrada en la Estación Molynor se presenta en el Gráfico N° 8, en el cual se muestra el promedio diario, así como el valor mínimo y máximo horario de cada día.

Gráfico N° 8

Velocidad del Viento Estación Molynor, Noviembre 2013

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 VELOCIDAD (m /s ) DIAS

MEDIA MÍNIMO MÁXIMO

En el Gráfico N° 9 se observa el ciclo de la velocidad del viento durante el día, en el cual la menor velocidad se presenta entre las 05:00 y 06:00 hrs. instante a partir del cual la velocidad del viento aumenta hasta 13:00 hrs., donde comienza a descender.

(27)

Informe Resultados Noviembre 2013 Campaña de Monitoreo de Calidad del Aire y Meteorología, Localidad Mejillones Versión 1 Noviembre, 2013 22 Gráfico N° 9

Ciclo Diario de Velocidad del Viento Estación Molynor, Noviembre 2013

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 VELOCIDAD (m /s ) HORAS

5.5.2 Dirección del Viento

Durante el periodo monitoreado la Estación Molynor, presenta vientos provenientes principalmente del sur - suroeste (SSO), en menor medida del noroeste (NO), norte - noroeste (NNO) y norte (N).

El detalle de la ocurrencia de vientos provenientes de cada dirección se presenta en la Tabla N° 6, mientras que en la Tabla N° 7 se presentan las direcciones de los vientos según el rango de velocidades, los cuales fueron definidos en base al mayor valor horario de velocidad del viento registrado en la Estación Molynor. La rosa de viento mensual y horaria son representadas en la Figura N° 2, Figura N° 3 y Figura N° 4.

Tabla N° 6

Dirección del Viento Estación Molynor, Noviembre 2013

Dirección

del viento N NNE NE ENE E ESE SE SSE S SSO SO OSO O ONO NO NNO %

(28)

23

Tabla N° 7

Dirección de Viento según Rango de Velocidades Estación Molynor, Noviembre 2013

Dirección del Viento Velocidad (m/s) 0,5 – 1 1 – 2 2 – 3 3 – 4 > 4 N 1,2 1,5 3,6 2,4 3,9 NNE 0,3 0,8 2,4 1,7 3,0 NE 0,0 0,2 0,5 0,0 0,3 ENE 0,3 0,0 0,0 0,2 0,2 E 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 ESE 0,0 0,3 0,2 0,0 0,0 SE 0,8 0,5 0,0 0,0 0,0 SSE 0,8 0,6 0,8 0,0 0,0 S 0,5 2,4 2,7 2,3 0,5 SSO 0,9 2,1 3,0 3,0 12,5 SO 1,1 0,8 0,2 0,3 1,2 OSO 0,6 0,6 0,2 0,2 0,2 O 0,6 0,5 0,2 0,0 0,0 ONO 0,8 1,2 0,9 0,8 0,3 NO 1,4 2,1 2,0 4,7 8,7 NNO 1,7 1,5 2,4 4,5 5,3 TOTAL (%) 10,7 14,9 18,8 19,8 35,9 Figura N° 2

Rosa del Viento Estación Molynor, Noviembre 2013

0 5 10 15 20 25 N _NNE NE ENE E ESE SE SSE S SSO SO OSO O ONO NO NNO

(29)

Informe de Resultados Noviembre 2013 Campaña de Monitoreo de Calidad del Aire y Meteorología, Localidad Mejillones

Versión 1

Noviembre, 2013

24

Figura N° 3

Rosa de Viento horaria 00:00 a 11:59 Estación Molynor, Noviembre 2013

0 20 40 N NNE NE ENE E ESE SE SSE S SSO SO OSO O ONO NONNO 00:00 - 00:59 0 10 20 30 N NNE NE ENE E ESE SE SSE S SSO SO OSO O ONO NONNO 01:00 - 01:59 0 5 10 15 20 N NNE NE ENE E ESE SE SSE S SSO SO OSO O ONO NONNO 02:00 - 02:59 0 10 20 N NNE NE ENE E ESE SE SSE S SSO SO OSO O ONO NONNO 03:00 - 03:59 0 10 20 30 N NNE NE ENE E ESE SE SSE S SSO SO OSO O ONO NONNO 04:00 - 04:59 0 5 10 15 N NNE NE ENE E ESE SE SSE S SSO SO OSO O ONO NONNO 05:00 - 05:59 0 10 20 30 N NNE NE ENE E ESE SE SSE S SSO SO OSO O ONO NONNO 06:00 - 06:59 0 10 20 30 40 N NNE NE ENE E ESE SE SSE S SSO SO OSO O ONO NONNO 07:00 - 07:59 0 10 20 30 N NNE NE ENE E ESE SE SSE S SSO SO OSO O ONO NONNO 08:00 - 08:59 0 20 40 60 N NNE NE ENE E ESE SE SSE S SSO SO OSO O ONO NONNO 09:00 - 09:59 0 20 40 60 N NNE NE ENE E ESE SE SSE S SSO SO OSO O ONO NONNO 10:00 - 10:59 0 50 100 N NNE NE ENE E ESE SE SSE S SSO SO OSO O ONO NONNO 11:00 - 11:59

(30)

Informe de Resultados Noviembre 2013 Campaña de Monitoreo de Calidad del Aire y Meteorología, Localidad Mejillones

Versión 1

25

Figura N° 4

Rosa de Viento horaria 12:00 a 23:59 Estación Molynor, Noviembre 2013

0 20 40 60 N NNE NE ENE E ESE SE SSE S SSO SO OSO O ONO NONNO 12:00 - 12:59 0 20 40 60 N NNE NE ENE E ESE SE SSE S SSO SO OSO O ONO NONNO 13:00 - 13:59 0 20 40 N NNE NE ENE E ESE SE SSE S SSO SO OSO O ONO NONNO 14:00 - 14:59 0 10 20 30 40 N NNE NE ENE E ESE SE SSE S SSO SO OSO O ONO NONNO 15:00 - 15:59 0 10 20 30 N NNE NE ENE E ESE SE SSE S SSO SO OSO O ONO NONNO 16:00 - 16:59 0 20 40 N NNE NE ENE E ESE SE SSE S SSO SO OSO O ONO NONNO 17:00 - 17:59 0 10 20 30 40 N NNE NE ENE E ESE SE SSE S SSO SO OSO O ONO NONNO 18:00 - 18:59 0 20 40 60 N NNE NE ENE E ESE SE SSE S SSO SO OSO O ONO NONNO 19:00 - 19:59 0 50 100 N NNE NE ENE E ESE SE SSE S SSO SO OSO O ONO NONNO 20:00 - 20:59 0 20 40 60 80 N NNE NE ENE E ESE SE SSE S SSO SO OSO O ONO NONNO 21:00 - 21:59 0 20 40 60 N NNE NE ENE E ESE SE SSE S SSO SO OSO O ONO NONNO 22:00 - 22:59 0 20 40 60 N NNE NE ENE E ESE SE SSE S SSO SO OSO O ONO NONNO 23:00 - 23:59

(31)

Informe de Resultados Noviembre 2013 Campaña de Monitoreo de Calidad del Aire y Meteorología, Localidad Mejillones Versión 1 Noviembre, 2013 26 5.5.3 Temperatura

El comportamiento de la temperatura registrada en la Estación Molynor se presenta en el Gráfico N° 10 en donde se muestra el promedio diario, así como el valor mínimo y máximo horario de cada día.

Gráfico N° 10

Temperatura Estación Molynor, Noviembre 2013

0 5 10 15 20 25 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 TE MPERA TU R A (ºC ) DIAS

MEDIA MÍNIMO MÁXIMO

En el Gráfico N° 11, se observa el comportamiento típico del ciclo de la temperatura durante el día, en el cual la hora de menor temperatura se presenta entre las 01:00 hrs. y las 05:00 hrs., instante a partir del cual la temperatura aumenta producto de la creciente insolación hasta las 16:00 hrs., luego la temperatura comienza a descender.

(32)

Informe de Resultados Noviembre 2013 Campaña de Monitoreo de Calidad del Aire y Meteorología,

27

Gráfico N° 11

Ciclo Diario de Temperatura Estación Molynor, Noviembre 2013

0 5 10 15 20 25 30 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 TEM PER ATU R A (ºC) HORAS 5.5.4 Humedad Relativa

El comportamiento de la humedad relativa registrada en la Estación Molynor se presenta en el Gráfico N° 12 en donde se muestra el promedio diario, el valor mínimo y máximo horario de cada día. El Gráfico N° 13 muestra el comportamiento horario de la humedad relativa.

Gráfico N° 12

Humedad Relativa Estación Molynor, Noviembre 2013

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 HUM E DA D R E L A TIVA ( %) DIAS

(33)

Informe de Resultados Noviembre 2013 Campaña de Monitoreo de Calidad del Aire y Meteorología, Localidad Mejillones Versión 1 Noviembre, 2013 28 Gráfico N° 13

Ciclo Diario Humedad Relativa Estación Molynor, Noviembre 2013

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 HUM E DA D R E L A TIVA ( %) HORAS

Según se observa en el gráfico anterior, la humedad relativa del aire también describe su ciclo característico durante el día, el cual se caracteriza por dibujar una curva inversa a la curva de la temperatura, con mayor humedad durante las horas de la noche, mientras que durante el día la humedad va disminuyendo a medida que aumenta la temperatura.

Las Tablas de las variables meteorológicas se muestran en el ANEXO III de este documento.

(34)

29

6 Conclusiones

 El valor promedio diario más alto durante el mes que se monitoreó la concentración de material particulado respirable MP-10 fue de 30 g/m3_{N. El Percentil 98 de las mediciones realizadas durante el periodo}

monitoreado correspondiente a Enero - Noviembre 2013 fue 48 g/m3_N,

correspondiente al 32,0% de la norma e inferior en un 68,0% a la norma de referencia diaria (150 g/m3_N).

 El Promedio de material particulado respirable MP-10 del mes Noviembre

2013 fue de 23 g/m3_{N. El promedio del periodo monitoreado correspondiente}

entre Enero - Noviembre 2013 fue 28 g/m3_{N, siendo inferior en un 44,0% a}

la norma primaria anual (50 g/m3_{N). Ambos valores límites permisibles son}

establecidos por el D.S. Nº 59, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia.

 El Promedio Trianual correspondiente a los años 2010, 2011 y 2012

corresponde a 28 g/m3_{N, siendo un 44% inferior al valor límite establecido}

para la norma anual (50 g/m3_{N), no produciéndose superación de la norma}

durante este periodo.

 El promedio trianual de dióxido de azufre, correspondiente al periodo

Febrero 2010 – Enero 2013h_{corresponde a 12,1}__{g/m3N, siendo un 84,9%}

inferior al valor límite establecido para la norma primaria anual (80 g/m3N), no produciéndose superación de la norma durante este periodo. Así mismo el promedio trianual del percentil 99 corresponde a 41,0 g/m3_{N, siendo inferior}

en un 83,6% del límite permisible (250 g/m3_N).

 Durante el cuarto periodo de mediciones, Febrero – Noviembre 2013, que se monitoreó la concentración de dióxido de azufre, no se produce superación de la norma primaria diaria (250 g/m3_{N), siendo el valor promedio diario}

percentil 99 del periodo 44,4 g/m3_{N, inferior en un 82,2% al valor límite}

permisible. El promedio del periodo fue de 11,3 g/m3_{N siendo un 85,9%}

inferior a la norma primaria anual (80 g/m3_{N). Ambos valores límites}

permisibles son establecidos por el D.S. Nº 113/02, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia.

 Respecto del valor máximo promedio diario percentil 99,7 durante los años 2010, 2011 y 2012 no se produce superación de la norma secundaria diaria (365 g/m3_{N), siendo el valor del periodo 67,6}__g/m3_{N, inferior en un 81,5%}

del valor límite permisible establecido por el D.S. Nº 185 del Ministerio de Minería.

h _{1er periodo de 12 meses correspondiente a Febrero 2010 - Enero 2011; 2do periodo de 12 meses}

correspondiente a Febrero 2011 - Enero 2012 y 3er periodo de 12 meses correspondiente a Febrero 2012 - Enero 2013.

(35)

Noviembre, 2013

30

 Respecto del valor máximo promedio diario percentil 99,7 durante el cuarto período de mediciones correspondiente a Enero - Noviembre 2013 no se produce superación de la norma secundaria diaria (365 g/m3_{N), siendo el}

valor del periodo 50,7 g/m3_{N, inferior en un 86,1% del valor límite permisible}

establecido por el D.S. Nº 185 del Ministerio de Minería.

 Respecto del valor máximo horario percentil 99,73 durante los años 2010, 2011 y 2012, no se produce superación de la norma secundaria horaria (1.000 g/m3_{N), siendo el máximo valor del periodo 207,1}__g/m3_{N, inferior en}

un 79,3% del valor límite permisible establecido por el D.S. Nº 185 del Ministerio de Minería, modificado por el D.S Nº 22/10 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia de la República.

 Respecto del valor máximo horario percentil 99,73 durante el cuarto período de mediciones (Enero - Noviembre 2013), no se produce superación de la norma secundaria horaria (1.000 g/m3_{N), siendo el máximo valor del periodo}

167,3 g/m3_{N, inferior en un 83,3% del valor límite permisible establecido por}

el D.S. Nº 185 del Ministerio de Minería, modificado por el D.S Nº 22/10 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia de la República.

 El promedio trianual de dióxido de nitrógeno, correspondiente al periodo Febrero 2010 – Enero 2013i_{no supera la norma primaria anual (100}__g/m3_N),

siendo el valor promedio del periodo 5,5 g/m3_{N, inferior en un 94,5% del}

valor límite permisible. Así mismo, el promedio trianual del percentil 99 del periodo fue de 72,0 g/m3_{N, siendo un 82,0% inferior a la norma primaria}

horaria (400 g/m3_{N). Ambos valores límites permisibles son establecidos por}

el D.S. Nº 114/02, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia.

 Durante el cuarto período de mediciones que se monitoreó la concentración de

dióxido de nitrógeno, Febrero – Noviembre 2013, no se produce superación

de la norma primaria anual (100 g/m3_{N), siendo el valor promedio del}

periodo 5,8 g/m3_{N, inferior en un 94,2% del valor límite permisible. El valor}

máximo horario percentil 99 del periodo fue de 40,0 g/m3_{N, siendo un 90,0%}

inferior a la norma primaria horaria (400 g/m3_{N). Ambos valores límites}

permisibles son establecidos por el D.S. Nº 114/02, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia.

 La velocidad del viento promedio del mes fue de 3,0 m/s. La velocidad máxima horaria del periodo correspondió a 8,9 m/s registrada el día 01 de Noviembre a las 18:00 hrs.; mientras que la velocidad horaria mínima corresponde a periodos de calma con valores inferiores a 0,5 m/s.

 El porcentajej_{del periodo en que se produjeron períodos de calma}

corresponde al 7,50% de las horas del periodo.

i_{1er periodo de 12 meses correspondiente a Febrero 2010 - Enero 2011; 2do periodo de 12 meses}

correspondiente a Febrero 2011 - Enero 2012 y 3er periodo de 12 meses correspondiente a Febrero 2012 - Enero 2013.

(36)

31

 La dirección del viento presenta una dirección predominante, que

corresponde a los vientos provenientes del sur - suroeste (SSO), los cuales ocurren el 21,5%. Otras direcciones significativas corresponden a los vientos provenientes del noroeste (NO), norte - noroeste (NNO) y norte (N), los cuales ocurren el 18,8%, 15,3% y 12,6% del tiempo respectivamente.

 La temperatura en el mes monitoreado promedió 18,2ºC. La temperatura

máxima horaria corresponde a 24,8°C la cual se produjo el día 28 de Noviembre a las 16:00 hrs; en tanto la temperatura mínima horaria del periodo fue de 11,6ºC registrada el día 05 de Noviembre a las 05:00 hrs.

 La humedad relativa promedio del periodo monitoreado fue de 63%. El

mayor valor horario corresponde a 88%; en tanto la humedad relativa mínima horaria del mes fue de 39%.

(37)

Informe de Resultados Noviembre 2013 Campaña de Monitoreo de Calidad del Aire y Meteorología, Localidad Mejillones Versión 1 Noviembre, 2013 32

ANEXO I

NOMENCLATURA PARA INVALIDACIÓN

O PÉRDIDA DE DATOS SEGÚN DTO. Nº 61

(38)

33 CÓDIGOS UTILIZADOS

(39)

Informe de Resultados Noviembre 2013 Campaña de Monitoreo de Calidad del Aire y Meteorología, Localidad Mejillones Versión 1 Noviembre, 2013 34

ANEXO II

k

TABLA DE CONCENTRACIÓN DE

GASES MONITOREADOS

(40)

Versión 1

35 DIÓXIDO DE AZUFRE, ESTACIÓN MOLYNOR

NOVIEMBRE 2013

(41)

Versión 1

Noviembre, 2013

36 DIÓXIDO DE NITRÓGENO, ESTACIÓN MOLYNOR

NOVIEMBRE 2013

(42)

Versión 1

37 MATERIAL PARTICULADO RESPIRABLE MP-10, ESTACIÓN MOLYNOR

NOVIEMBRE 2013

(43)

ANEXO III

l

TABLAS DE VARIABLES METEOROLÓGICAS

(44)

39 VELOCIDAD DEL VIENTO

NOVIEMBRE 2013 UNIDAD: m/s

(45)

Noviembre, 2013

40 DIRECCIÓN DEL VIENTO

NOVIEMBRE 2013 UNIDAD: Grados

(46)

41 ROSA DE VIENTOS HORARIA

(47)

Informe Resultados Noviembre 2013 Campaña de Monitoreo de Calidad del Aire y Meteorología, Localidad Mejillones Versión 1 Noviembre, 2013 42 TEMPERATURA NOVIEMBRE 2013 UNIDAD: ºC

(48)

Informe Resultados Noviembre 2013 Campaña de Monitoreo de Calidad del Aire y Meteorología, Localidad Mejillones Versión 1 43 HUMEDAD RELATIVA NOVIEMBRE 2013 UNIDAD: %

(49)

ANEXO IV

ANTECEDENTES RESOLUCIÓN N°266

(50)

45

(51)

CALENDARIO

(52)

47

(53)

Noviembre, 2013

(54)

(55)

Noviembre, 2013

(56)

(57)

Noviembre, 2013

(58)

(59)

Noviembre, 2013

(60)

55

(61)

Noviembre, 2013

(62)

(63)

Noviembre, 2013

(64)