1
UNIVERSIDAD DE COSTA RICA FACULTAD DE DERECHO PROGRAMA DEL CURSO
DE-4036
PROBLEMAS ACTUALES DEL DERECHO DE FAMILIA
Nivel de la carrera:
Créditos:
Año:
Ciclo:
Requisitos y Correquisitos Lecciones: Viernes 17:00 a 20:50
IV año 03 2018 I
DE-3002 Aula: 117
Horario Atención Estudiantes: sábados de 14:00 a 16:00 Lugar: Cubículo 5 de profesores
Docente: MSc. Liana Mata Méndez
Correo electrónico: [email protected]
Misión (1)
La misión de la Facultad de Derecho consiste en formar a los futuros profesionales en ciencias jurídicas mediante modernas metodologías de enseñanza-aprendizaje que conjuguen los principales ejes de sustentación del quehacer universitario: la acción social, la docencia y la investigación; y herramientas de otras ciencias y saberes, con una perspectiva de interdisciplinaridad y regionalización, en diferentes contextos nacionales e internacionales.
La Facultad de Derecho asume el compromiso de adecuar sus estrategias en el proceso de enseñanza-aprendizaje, a los cambios producto de la evolución de las ideas y de los avances
1 Plan de Desarrollo Estratégico 2017-2022 Facultad de Derecho
2
tecnológicos, así como a las nuevas necesidades que surjan como resultado de las modificaciones que la humanidad y el planeta experimentan. Para adecuar esas estrategias, la Facultad de Derecho se ajustará a las verdades científicas más reconocidas y al valor de la dignidad humana de nuestra civilización.
Visión (2)
La Facultad de Derecho promoverá una visión crítica del fenómeno socio-jurídico e integrará en su malla curricular y su metodología de enseñanza prácticas y saberes de otras ciencias que enriquezcan el acervo profesional de los futuros juristas, potenciando su capacidad de investigación y de acción social. De esta manera los futuros profesionales en derecho podrán ser gestores de cambio en el contexto nacional e internacional y promoverán una visión humanista y consciente de su entorno social.
DESCRIPCIÓN Y JUSTIFICACIÓN
A partir de la implementación del nuevo plan de estudios de la Facultad de Derecho de la Universidad de Costa Rica, se forma el curso denominado Problemas Actuales del Derecho de Familia, el cual pretende abarcar temas de actualidad en el estudio del Derecho de Familia.
En este contexto, en virtud de la importancia que ha comenzado a tener los estudios de la materia procesal dentro del Derecho de Familia, instrumento necesario para dar realidad al derecho de fondo familiar, es que se ha establecido que el eje y tema central de este curso lo sea el estudio, teórico y práctico, del sistema de derecho procesal de familia. Se parte del
2 Plan de Desarrollo Estratégico 2017-2022 Facultad de Derecho
3
conocimiento que ya los estudiantes tienen de la materia de fondo estudiadas en el curso de Derecho de Familia (DE3002), además del conocimiento de las materias procesales generales, con ello se adecúa a una profundización de temas que le permitirán en su futuro desarrollo profesional un conocimiento más basto para su entendimiento de acuerdo a las condiciones actuales que nos presenta la sociedad y la familia.
OBJETIVO GENERAL
Propiciar en los y las estudiantes la adquisición de conocimientos integrales, amplios, profundos, de conciencia y de crítica acerca de los institutos del Derecho Procesal de Familia y su aplicación práctica en los diferentes temas de derecho de familia, especialmente aquellos que devienen en una actualidad mayor en virtud de los nuevos conceptos sociológicos de la familia y de las condiciones individuales de cada uno de los miembros.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
1. Facilitar a las y los estudiantes mejores métodos de conocimiento, involucrarlo en el examen de una metodología de investigación social que involucre el fenómeno jurídico de la familia y explorar la capacidad de armonizar conceptos sociales del ambiente familiar con la aplicación armónica de la normativa del derecho procesal de familia.
4
2. Adentrar al estudiante en un conocimiento más detallado de las instituciones procesales aplicadas al derecho de familia y sus diferentes instituciones, de los sistemas procesales familiares que rigen en la actualidad y las tendencias hacia una modernidad procesal costarricense bajo el estudio del Proyecto del Código Procesal de Familia.
3. Relacionar los temas de derecho sustantivo con el derecho procesal aplicable, dando una visión práctica del procedimiento y comparándolo con la regulación en su caso del Proyecto de Código Procesal de Familia, acentuando los mecanismos procesales aplicables para resolver cada situación planteada y dando una visión general concreta al estudiante de las diversas situaciones que en el ejercicio de su profesión eventualmente encontrará en este campo del derecho.
CONTENIDOS
Tema 1: Parte Introductoria. El Derecho de Familia Actual.
- El derecho de familia en la actualidad.
- Naturaleza jurídica.
- Tipos de familia moderna.
- Nuevas temáticas del derecho de familia.
5
- La figura de la persona juzgadora en materia de familia.
Tema 2: Derecho procesal, estructura judicial, principios del proceso de familia.
- Qué es el derecho procesal de familia.
- Evolución del derecho procesal de familia.
- Principios del proceso de familia.
- Estructura de los Tribunales de Familia: Sala Segunda de la Corte Suprema de Justicia, Tribunal de Familia, Juzgados de Familia, Juzgados de Violencia Doméstica, Juzgado de Niñez y Adolescencia, Juzgados de Pensiones Alimentaras.
- Tipos de procesos.
- Particularidades del derecho procesal de familia (naturaleza de los procesos, gratuidad, defensa pública, cosa juzgada y otros).
- Necesidad de un Código Procesal propio (suficiencia normativa).
Tema 3: El Derecho procesal de familia en los procesos de FILIACIÓN MATRIMONIAL Y EXTRAMATRIMONIAL.
- Procesos de filiación MATRIMONIAL y EXTRAMATRIMONIAL.
- Acciones de emplazamiento y desplazamiento.
- Presunción pater is est.
- Presunción de filiación por unión de hecho.
6
- Los diferentes procesos de filiación.
- Procesos de filiación en sede administrativa. Ley de Paternidad Responsable.
- Procesos de filiación en sede judicial. El procedimiento del artículo 98 bis del Código de Familia.
- La prueba de ADN.
- La cosa juzgada en materia de filiación.
- Paternidad social vs. Paternidad biológica.
- Gastos de embarazo y maternidad.
Tema 4: El proceso de DECLARATORIA DE ABANDONO de personas menores de edad.
- La declaratoria judicial de abandono (declaratoria de estado de vulnerabilidad). Tipo de proceso. Competencia. Legitimación. Partes en el proceso. Audiencia oral y privada.
Sentencia. Recursos.
- La declaratoria de abandono en vía administrativa. (PANI)
Tema 5: El Derecho procesal de familia en los procesos de FILIACIÓN POR ADOPCIÓN.
- Qué es la Adopción. Competencia. Legitimación. Personas adoptables. Requisitos para todo adoptante. Documentos. Impedimentos para adoptar. Comparecencia oral.
Sentencia. Recursos. Irrevocabilidad de la adopción.
- Tipos de Adopción. Conjunta e Individual. Adopción por entrega directa. Adopción de
7
persona mayor de edad. Adopción Nacional y Adopción Internacional.
- Principio de subsidiaridad.
Tema 6: Autoridad o Responsabilidad Parental.
- Concepto. Contenido de la Autoridad Parental, titularidad y ejercicio.
- Guarda, crianza y educación. Procesos de modificación de la guarda, crianza y educación.
- Régimen de visitas e interrelación familiar. (art. 152 Código de Familia) - Conflictos de Autoridad Parental. Permisos de salidas del país.
- Procesos de Suspensión y Terminación de la Autoridad Parental. Causales y tipo de proceso.
- Recuperación de la autoridad parental.
- Depósito judicial de personas menores de edad.
- Diligencias de utilidad y necesidad.
- Tutela. Tipos de tutela. Administración de bienes. Remoción.
.
Tema 7: Niñez y Adolescencia. El interés superior de la persona menor de edad.
- Un cambio de paradigma de la situación irregular a la protección integral.
- Interés superior del niño.
- Principios de aplicación e interpretación.
8
- La opinión de las personas menores de edad.
- Procesos de protección en Niñez y Adolescencia: vía administrativa y vía judicial.
Tema 8: Alimentos.
- Concepto de alimentos.
- Características de la obligación alimentaria.
- Presupuestos de la obligación alimentaria.
- Inexistencia de la obligación alimentaria.
- Procedimiento.
- Aguinaldo y gastos de entrada a clases.
- Apremio corporal. Allanamiento.
Tema 9: El proyecto del Código Procesal de Familia.
- Aspectos generales.
- Principios procesales.
- Oralidad. Sistema de oralidad en el proceso (características, publicidad vs. Privacidad, representación legal y patrocinio letrado.
- Tipos de procesos.
- Otros aspectos de interés.
9
Tema 10: El derecho procesal aplicado a institutos del derecho de familia.
a. Los esponsales, las capitulaciones matrimoniales, el matrimonio y la unión de hecho.
- El matrimonio. Aspectos prácticos para su realización.
- Prohibición de matrimonio de personas menores de 18 años. Ley 9406: Fortalecimiento de la protección legal de las niñas y las adolescentes mujeres ante situaciones de violencia de género asociadas a relaciones abusivas. (Ley de Relaciones Impropias) - La nulidad de matrimonio.
- Afectación y desafectación a habitación familiar.
- Bienes gananciales. Elementos que determinan la ganancialidad de un bien. El derecho de participación. Renuncia a gananciales. Liquidación anticipada. Simulación. Vía para reclamarla. El levantamiento del velo societario.
- Capitulaciones matrimoniales. Requisitos de la escritura y su modificación.
- Reconocimiento de unión de hecho.
b. Separación judicial y divorcio.
- La vía del mutuo consentimiento.
- La vía contenciosa (proceso abreviado).
- Requisitos, demanda e instrumentos notariales.
- La prueba (principios y tratamiento).
Tema 11: Otros problemas actuales del derecho de familia.
Se mencionarán estos temas y se escogerán algunos de ellos para analizarlos más
10
profundamente.
- Proceso de Salvaguardia.
- Derechos Humanos. Control de convencionalidad. Unión de hecho de personas del mismo sexo. Matrimonio de personas del mismo sexo.
- Opinión Consultiva de la Corte Interamericana de Derechos Humanos.
- Constitucionalización del derecho de familia.
- Derecho internacional privado y derecho de familia. Código de Bustamante.
- Adopción internacional.
- Restitución internacional de personas menores de edad.
- Género y familia.
- Exequatur.
METODOLOGÍA
Las lecciones serán impartidas mediante clases magistrales, con lecturas previamente asignadas a los y las estudiantes, para realizar discusión del tema, con el fin de estimular su participación activa. Las clases magistrales serán combinadas con la utilización de otras técnicas de enseñanza que permitan al estudiante aprender haciendo y viendo desde una óptica del sistema constructivista de la educación, además de las prácticas necesarias por tratarse de un curso con énfasis en la parte procesal. Por ello, además de las clases a cargo de la profesora, se podrán tener charlas dirigidas, comprobaciones de lectura, trabajos en grupos y exposiciones de
11
los y las estudiantes, asistencia a actividades académicas con sus respectivos informes, participación en foros virtuales, visionado y análisis de películas, análisis de Jurisprudencia nacional e internacional, y de casos prácticos a fin de que los conocimientos teóricos sean aplicados a la práctica jurídica.
EVALUACIÓN
Se trata de un curso teórico práctico por lo que se realizarán dos exámenes parciales y un final sobre temas relacionados con la materia. Las pruebas parciales tendrán un valor de 25%
cada una, el final un 30%, las prácticas que se realizarán en el aula un 5% cada una en total 4. Las prácticas en clase se realizan en subgrupos. Cada subgrupo deberá enviar su reporte de trabajo al correo electrónico ([email protected]) a más tardar a las trece horas del miércoles siguiente.
1° examen parcial 25%
2° examen parcial 25%
examen final 30%
práctica en el aula 5%
práctica en el aula 5%
práctica en el aula 5%
práctica en el aula 5%
12
CRONOGRAMA
1° CLASE: 16 de marzo. Presentación de los y las estudiantes. Se expone la dinámica del curso. Lectura del programa del Curso: Objetivo General y Objetivos Específicos, Cronograma, Evaluación. Tema 1: Parte Introductoria. El Derecho de Familia Actual. El derecho de familia en la actualidad. Naturaleza jurídica. Tipos de familia moderna. Nuevas temáticas del derecho de familia. La figura de la persona juzgadora en materia de familia.
2° CLASE: 23 de marzo. Tema 2: Derecho procesal, estructura judicial, principios del proceso de familia. Qué es el derecho procesal de familia. Evolución del derecho procesal de familia. Principios del proceso de familia. Estructura de los Tribunales de Familia: Sala Segunda de la Corte Suprema de Justicia, Tribunal de Familia, Juzgados de Familia, Juzgados de Violencia Doméstica, Juzgado de Niñez y Adolescencia, Juzgados de Pensiones Alimentaras. Tipos de procesos. Particularidades del derecho procesal de familia (naturaleza de los procesos, gratuidad, defensa pública, cosa juzgada y otros). Necesidad de un Código Procesal propio (suficiencia normativa).
3° CLASE: 30 de marzo. Semana Santa.
4° CLASE: 06 de abril. Tema 3: El Derecho procesal de familia en los procesos de
13
FILIACIÓN MATRIMONIAL Y EXTRAMATRIMONIAL. Procesos de filiación MATRIMONIAL y EXTRAMATRIMONIAL. Acciones de emplazamiento y desplazamiento. Presunción pater is est. Presunción de filiación por unión de hecho. Los diferentes procesos de filiación. Procesos de filiación en sede administrativa. Ley de Paternidad Responsable. Procesos de filiación en sede judicial. El procedimiento del artículo 98 bis del Código de Familia. La prueba de ADN.
La cosa juzgada en materia de filiación. Paternidad social vs. Paternidad biológica. Gastos de embarazo y maternidad.
5° CLASE: 13 de abril. (I práctica valor 5%) Tema 3: El Derecho procesal de familia en los procesos de FILIACIÓN MATRIMONIAL Y EXTRAMATRIMONIAL. Procesos de filiación MATRIMONIAL y EXTRAMATRIMONIAL. Acciones de emplazamiento y desplazamiento.
Presunción pater is est. Presunción de filiación por unión de hecho. Los diferentes procesos de filiación. Procesos de filiación en sede administrativa. Ley de Paternidad Responsable.
Procesos de filiación en sede judicial. El procedimiento del artículo 98 bis del Código de Familia. La prueba de ADN. La cosa juzgada en materia de filiación. Paternidad social vs.
Paternidad biológica. Gastos de embarazo y maternidad.
6° CLASE: 20 de abril. (II práctica valor 5%) Tema 4: El proceso de DECLARATORIA DE ABANDONO de personas menores de edad. La declaratoria judicial de abandono (declaratoria de estado de vulnerabilidad). Tipo de proceso. Competencia. Legitimación.
14
Partes en el proceso. Audiencia oral y privada. Sentencia. Recursos. La declaratoria de abandono en vía administrativa. (PANI)
7° CLASE: 27 de abril. Tema 5: El Derecho procesal de familia en los procesos de FILIACIÓN POR ADOPCIÓN. Qué es la Adopción. Competencia. Legitimación. Personas adoptables. Requisitos para todo adoptante. Documentos. Impedimentos para adoptar.
Comparecencia oral. Sentencia. Recursos. Irrevocabilidad de la adopción. Tipos de Adopción.
Conjunta e Individual. Adopción por entrega directa. Adopción de persona mayor de edad.
Adopción Nacional y Adopción Internacional. Principio de subsidiaridad.
8° CLASE: 04 de mayo. Primer Parcial (25%)
9° CLASE: 11 de mayo. Tema 6: Autoridad o Responsabilidad Parental. Concepto.
Contenido de la Autoridad Parental, titularidad y ejercicio. Guarda, crianza y educación.
Procesos de modificación de la guarda, crianza y educación. Régimen de visitas e interrelación familiar. (art. 152 Código de Familia). Conflictos de Autoridad Parental. Permisos de salidas del país. Procesos de Suspensión y Terminación de la Autoridad Parental. Causales y tipo de proceso. Recuperación de la autoridad parental. Depósito judicial de personas menores de edad. Diligencias de utilidad y necesidad. Tutela. Tipos de tutela. Administración de bienes. Remoción.
15
10° CLASE: 18 de mayo. (III práctica valor 5%) Tema 7: Niñez y Adolescencia. El interés superior de la persona menor de edad. Un cambio de paradigma de la situación irregular a la protección integral. Interés superior del niño. Principios de aplicación e interpretación. La opinión de las personas menores de edad. Procesos de protección en Niñez y Adolescencia:
vía administrativa y vía judicial.
11° CLASE: 25 de mayo. Tema 8: Alimentos. Concepto de alimentos. Características de la obligación alimentaria. Presupuestos de la obligación alimentaria. Inexistencia de la obligación alimentaria. Procedimiento. Aguinaldo y gastos de entrada a clases. Apremio corporal.
Allanamiento.
12° CLASE: 01 de junio. Segundo Parcial (25%)
13° CLASE: 08 de junio. Tema 9: El proyecto del Código Procesal de Familia. Aspectos generales. Principios procesales. Oralidad. Sistema de oralidad en el proceso (características, publicidad vs. Privacidad, representación legal y patrocinio letrado. Tipos de procesos. Otros aspectos de interés.
14° CLASE: 15 de junio. (IV práctica valor 5%) Tema 10: El derecho procesal aplicado a institutos del derecho de familia. Los esponsales, las capitulaciones matrimoniales, el matrimonio y la unión de hecho. El matrimonio. Aspectos prácticos para su realización.
Prohibición de matrimonio de personas menores de 18 años. Ley 9406: Fortalecimiento de la
16
protección legal de las niñas y las adolescentes mujeres ante situaciones de violencia de género asociadas a relaciones abusivas. (Ley de Relaciones Impropias). La nulidad de matrimonio. Afectación y desafectación a habitación familiar. Bienes gananciales. Elementos que determinan la ganancialidad de un bien. El derecho de participación. Renuncia a gananciales. Liquidación anticipada. Simulación. Vía para reclamarla. El levantamiento del velo societario. Capitulaciones matrimoniales. Requisitos de la escritura y su modificación.
Reconocimiento de unión de hecho.
15° CLASE: 22 de junio. Tema 10: El derecho procesal aplicado a institutos del derecho de familia. Separación judicial y divorcio. La vía del mutuo consentimiento. La vía contenciosa (proceso abreviado). Requisitos, demanda e instrumentos notariales. La prueba (principios y tratamiento).
16° CLASE: 29 de junio. Tema 11: Otros problemas actuales del derecho de familia. Se mencionarán estos temas y se escogerá alguno de ellos para analizarlo más profundamente. Proceso de Salvaguardia. Derechos Humanos. Control de convencionalidad.
Unión de hecho de personas del mismo sexo. Matrimonio de personas del mismo sexo.
Opinión Consultiva de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Constitucionalización del derecho de familia. Derecho internacional privado y derecho de familia. Código de Bustamante. Adopción internacional. Restitución internacional de personas menores de edad.
Género y familia. Exequatur.
17° CLASE: 06 de julio. Examen Final (30%)
17
18° CLASE: 13 de julio. Entrega de promedios 19° CLASE: 20 de julio. Examen de ampliación
BIBLIOGRAFÍA
Alvarado Bonilla, José Daniel (compilador). Derecho de Familia Centroamericano. 1° edición.
San José, Editorial Jurídica Continental, 2010, 482 p.
Arroyo Vargas, Roxana (2002). Conceptos Básicos de Derechos Humanos y Aportes Feministas, San José, Costa Rica, ILANUD, Módulo de Jóvenes. En: Antología “Teoría y Práctica de la protección de los Derechos Humanos”. Maestría en Estudio de la Violencia Social y Familiar, UNED, San José, 2005.
Arroyo Vargas, Roxana (2002). Las normas sobre violencia contra la mujer y su aplicación. Un análisis comparado para América Central. Costa Rica, UNA, CEM, CIM, ILANUD. En:
Antología “Teoría y Práctica de los Derechos Humanos”. Maestría en Estudio de la Violencia Social y Familiar, UNED, San José, 2005.
Azpiri, Jorge Osvaldo. Juicios de filiación y patria potestad. 2° edición. Buenos Aires. Editorial Hammurabi SRL. 2006, 368 p.
Benavides Santos, Diego. Axiomas del derecho procesal de familia. 1° edición. San José, Editorial Jurídica Continental, 2013, 208 p.
Benavides Santos, Diego: Código de Familia: anotado y concordado y con jurisprudencia constitucional. Editorial Juritexto. San José, 2014.
18
Benavides Santos, Diego. Derecho Familiar, tomo I. 1° edición. San José, Editorial Juritexto, 2010, 294 p.
Benavides Santos, Diego y Camacho Vargas, Eva. (compiladores). Reflexiones de derecho de familia costarricense. 1° edición. San José, Editorial Jurídica Continental, 2011, 294 p.
Benavides Santos, Diego y Kielmanovich, Jorge L. (compiladores). Derecho Procesal de Familia. Tras las premisas de su teoría general. 1° edición. San José, Editorial Jurídica Continental, 2008, 424 p.
BONINO, Luis. Micromachismos: la violencia invisible en la pareja.
Claramunt, María Cecilia (2003). Casitas quebradas: el problema de la violencia doméstica en Costa Rica. 8° reimpresión de la 1° edición. San José, UEUNED, 268 p.
Facio Montejo, Alda (1999). Cuando el género suena cambios trae. (Una metodología para el análisis de género del fenómeno legal). 3° edición, San José, Costa Rica, ILANUD, 132 p.
Facio, Alda (2002). ¿Equidad o Igualdad? Manual de Derechos Humanos de las mujeres jóvenes y la CEDAW. ILANUD. En: Antología “Teoría y Práctica de los Derechos Humanos”.
Maestría en Estudio de la Violencia Social y Familiar, UNED, San José, 2005.
Facio; Alda (2001): Declaración Universal de Derechos Humanos: Texto y comentarios Inusuales. Ilanud.
19
Facio, Alda y Fries, Lorena (1999). Feminismo, Género y Patriarcado. En: Antología “Teoría y Práctica de los Derechos Humanos”. Maestría en Estudio de la Violencia Social y Familiar, UNED, San José, 2005.
Herrera, Marisa (2015). Manual de Derecho de las Familias. 1°edición, Buenos Aires, Editorial Abeledo Perrot, 784p.
Herrera, Marisa y Lloveras, Nora. (Directoras). Diego Benavides Santos y Ana María Picado (Coordinadores). El Derecho de Familia en Latinoamérica. Los Derechos Humanos en las relaciones familiares. Argentina, Editorial Actualidad Jurídica, 2010.
Lagarde, Marcela (1996). Identidad de Género y Derechos Humanos. La Construcción de las Humanas. En: Antología “Teoría y Práctica de los Derechos Humanos”. Maestría en Estudio de la Violencia Social y Familiar, UNED, San José, 2005.
Lagarte, Marcela (2002). Género y Poderes. Instituto de estudios de la mujer. Universidad Nacional Autónoma.
Larrauri, Elena (2003) ¿Por qué retiran las mujeres maltratadas las denuncias? Revista de Derecho Penal y Criminología. 2ª época, número 12. Recuperado el 12 de diciembre del
2008 de:
http://portal.uclm.es/descargas/idp_docs/doctrinas/porqueretiranladenuncia%5B1%5D.ele nalarrauri.pdf
Jiménez Sandoval, Rodrigo (2007). Justicia en la Violencia Doméstica: Costa Rica. 1° edición, San José. Justicia y Género. 143 p.
20
Lerner, Gerda (1990). La creación del Patriarcado. Traducción castellana de Mónica Tusell.
Editorial Crítica Barcelona.
Soto Castro, Rolando. El levantamiento del velo social. 1°edición, San José, Editorial Jurídica Continental, 2015, 228 p.
Trejos Salas, Gerardo, Ramírez Altamirano, Marina y Benavides Santos, Diego: Derecho de la Familia. 1° edición, Editorial Juricentro, San José Costa Rica. 2010, 800 p.
Zannoni, Eduardo A. y Bossert Gustavo A. Manual de Derecho de Familia. Editorial Astrea, Buenos Aires, 6° edición, 2004.
Revistas:
Revista de Derecho de Familia, N°1. Escuela Judicial, 2011.
Revista Pensamiento Jurídico Feminista. Deconstruir el derecho, repensar el mundo, N°1. 1°
edición, San José, Editorial Investigaciones Jurídicas, 2004, 222p.
Revista Pensamiento Jurídico Feminista. Deconstruir el derecho, repensar el mundo, N°2. 1°
edición, San José, Editorial Investigaciones Jurídicas, 2006, 211p.
