| 1 |
block
| 3 |
Yago Sarri
Yago Sarri, dissenyador industrial. Ha col·laborat amb diversos dissenyadors de prestigi en diferents disciplines i el 2010 funda amb Marifé Bellaubí i Nacho Ferrer UNTALLER.
Yago Sarri, diseñador Industrial. Ha colaborado con diversos diseñadores de prestigio en diferentes disciplinas y en el 2010 funda con Marifé Bellaubi y Nacho Ferrer UNTALLER.
Yago Sarri, designer industriel. Il a collaboré avec plusieurs designers de prestige dans différentes disciplines et en 2010 il a fondé UNTALLER avec Marifé Bellaubí et Nacho Ferrer.
Yago Sarri, Industrial designer. He has collaborated with various prestigious designers in different disciplines and in 2010 founded with Marifé Bellaubi and Nacho Ferrer UNTALLER.
Com el nom insinua, la col·lecció Block, és adaptable a tot tipus d’ambients interiors amb estructures organitzatives cada dia més complexes.
Permet la lliure posició de tots els seus elements, de manera que ofereix la possibilitat de solucions òptimes tant des del punt de vista de la imatge, com de l’espai
Como el nombre insinúa, la colección Block, es adaptable a todo tipo de ambientes interiores con estructuras organizativas cada dia más complejas. Permite la libre posición de todos sus elementos, con lo cual ofrece la posibilidad de soluciones óptimas tanto desde el punto de vista de la imagen, como del espacio y de la funcionalidad.
Comme le nom indique, la collection Block est adaptable à toutes les ambiances intérieures de plus en plus
complexes au niveau de l’organisation. Cette série permet une libre position de tous les éléments, de manière à offrir de multiples solutions optimales aussi bien pour l’image que pour l’espace et la fonctionnalité.
As its name implies, the Block collection can be adapted to all types of interior spaces, however complex their organization. The elements of this collection can be positioned at will and provide optimal solutions from visual, spatial and functional points of view.
block
Yago Sarri
| 4 |
butaca block
Estructura de fusta de pi massís i contraxapat. Seient i respatller entapissats. A la part inferior hi ha un sòcol que aixeca tot el conjunt del terra.
butaca block
Estructura en pino macizo y
contrachapado. El asiento y el respaldo tapizados. En la parte inferior hay un zócalo que levanta el conjunto del suelo.
fauteuil block
Structure en pin massif et aggloméré.
Assise et dossier tapissés. Socle dans la partie inférieure qui soulève tout l’ensemble du sol.
block armchair
Beechwood frame. Upholstered seat and back. The lower part of the chair is raised off the ground by a base board.
| 5 |
71,5 39,0
68,0 76,5
310
| 7 | | 6 |
80,0 68,0
71,5
76,5
39,0
80,0 68,0
71,5
76,5
39,0
butaca block amb braços de fusta.
Estructura en pi massís i aglomerat.
El seient i el respatller entapissats.
A la part inferior hi ha un sòcol que aixeca el conjunt del terra.
butaca block con brazos de madera.
Estructura en pino macizo y aglomerado. El asiento, el respaldo y los brazos tapizados. En la parte inferior hay un zócalo que levanta el conjunto del suelo.
fauteuil block avec accoudoirs en bois
Structure en pin massif et aggloméré.
Assise et dossier tapissés. Socle dans la partie inférieure qui soulève tout l’ensemble du sol.
block armchair with wooden armrests
Beechwood frame. Upholstered seat and back. The lower part of the chair is raised off the ground by a base board.
butaca block amb braços de fusta entapissats
Estructura en pi massís i aglomerat.
El seient, el respatller i els braços entapissats. A la part inferior hi ha un sòcol que aixeca el conjunt del terra.
butaca block con brazos de madera tapizados
Estructura en pino macizo y aglomerado. El asiento, el respaldo y los brazos tapizados. En la parte inferior hay un zócalo que levanta el conjunto del suelo.
Fauteuil block avec
accoudoirs en bois tapissés
Structure en pin massif et aggloméré.
Assise, dossier et accoudoirs tapissés. Socle dans la partie inférieure qui soulève tout l’ensemble du sol.
block armchair with upholstered armrests
Beechwood frame. Upholstered seat and back. The lower part of the chair is raised off the ground by a base board.
311 312
| 9 | | 8 |
butaca block doble
Estructura de fusta de pi massís i contraxapat.
Seient i respatller entapissats. A la part inferior hi ha un sòcol que aixeca tot el conjunt del terra.
butaca block doble
Estructura en pino macizo y contrachapado. El asiento y el respaldo tapizados. En la parte inferior hay un zócalo que levanta el conjunto del suelo.
Canapé block 2 places
Structure en pin massif et aggloméré. Assise et dossier tapissés. Socle dans la partie inférieure qui soulève tout l’ensemble du sol.
block double armchair
Solid pine and chipboard frame. Upholstered seat and back. The lower part of the chair is raised off the ground by a baseboard.
76,5
71,5 39,0
136,0
313
| 11 | | 10 |
76,5
39,0
136,0
71,5
148,0 76,5
39,0
136,0
71,5
148,0
butaca block amb braços de fusta
Estructura en pi massís i aglomerat. El seient i el respatller entapissats. A la part inferior hi ha un sòcol que aixeca el conjunt del terra.
butaca block doble, con brazos de madera
Estructura en pino macizo y
aglomerado. El asiento y el respaldo tapizados. En la parte inferior hay un zócalo que levanta el conjunto del suelo.
Canapé block 2 places avec accoudoirs en bois
Structure en pin massif et aggloméré.
Assise et dossier tapissés. Socle dans la partie inférieure qui soulève tout l’ensemble du sol.
block double armchair with wooden armrests
Solid pine and chipboard frame.
Upholstered seat and back. The lower part of the chair is raised off the ground by a baseboard.
314
butaca block doble amb braços de fusta entapissats
Estructura en pi massís i aglomerat.
El seient, el respatller i els braços entapissats. A la part inferior hi ha un sòcol que aixeca el conjunt del terra.
butaca block doble, con brazos de madera tapizados
Estructura en pino macizo y
aglomerado. El asiento, el respaldo y los brazos tapizados. En la parte inferior hay un zócalo que levanta el conjunto del suelo.
Canapé block 2 places avec accoudoirs en bois tapissés
Structure en pin massif et aggloméré.
Assise, dossier et accoudoirs tapissés.
Socle dans la partie inférieure qui soulève tout l’ensemble du sol.
block double armchair with upholstered armrests.
Solid pine and chipboard frame.
Upholstered seat, back and armrests.
The lower part of the chair is raised off the ground by a baseboard.
315
SILLERIA VERGÉS S.A Ctra. Brunells, s/n
17853 Tortellà-Girona-Espanya
Nacional: 902 287 277
Internacional: 00 34 972 287 277 Fax: 0034 972 687 635
[email protected] www.sverges.com
