LA GACETA DIARIO OFICIAL

(1)

========================================= � � ========================================= �IC,\Cf,�

LA GACETA

DIARIO OFICIAL

Teléfonos: 2228-3791J2222-7344

Tir

a

je: 560 Ejemplares

32 Páginas

Valor C$ 45.00 Córdobas

AÑO

CXVIII Managua, Miércoles 23 de Julio de 2014 No. 137

SUMARIO

M INISTERIO DE FOMENTO, I NDUSTRIA Y COMERCIO

Pág.

Acuerdo Ministerial MIFIC N° 029-2014 ... 6023 Marcas de Fábrica, Comercio y Servicio ... ... 6023 Fe de Erratas ... 6033

INSTITUTO NICARAGÜENSE DE TURISMO

Invitación ... 6034

EMPRESA ADMINISTRADORA DE AEROPUERTOS INTERNACIONA LES

Avisos .... ... ... ... 6034 DIRECCIÓN GENERAL DE SERVICIOS ADUANEROS Licitación Selectiva Nº 002-2014 ... 6034 Resolución Administrativa Nº 021/2014 ... 6035 Edicto ... 6036 6022

DIRECCIÓN GENERAL DE INGRESOS

Convocatoria ... 6036

BANCO CENTRAL DE NICARAGUA

Aviso ... 6036

SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y DE OTRAS INSTITUCIONES FINANCIERAS Resolución CD-SIBOIF-839-1-JUN18-2014 ...•... 6037

SECCIÓN MERCANTIL

Aviso ... 6039

UNIVERSIDADES

(2)

23-07-14 LA GACETA - DIARIO OFICIAL 137 MINISTERIO DE FOMENTO,

INDUSTRIA Y COMERCIO

Reg. 13122 -M. 76248 -Valor C$ 190.00

ACUERDO MINISTERIAL MIFIC Nº 029-2014 Ampliación del plazo de Vl2encla del Acuerdo Ministerial MIFIC

Nº 073-2008 y del Acuerdo Mlnlsterlal MIFIC Nº 027-2009 El Suscrito Ministro de Fomento, Industria y Comercio

CONSIDERANDO 1

Que es decisión del Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional, seguir adoptando las medidas que sean necesarias, para satisfacer Ja demanda de bienes de consumo básico, sus insumos y materias primas, a fin de que estos lleguen a la población nicaragüense a precios razonables;

I I

Que es voluntad de este gobierno establecer un diálogo abierto, franco y

permanente con los productores, empresarios y distribuidores de bienes, a fin de encontrar formas y mecanismos que permitan mantener precios razonables para el beneficio de los consumidores;

111

Que es necesario seguir estableciendo medidas para la prevención de casos de Influenza A H 1N1, entre estas, las que permitan al país contar con suficiente material de reposición periódica a menores costos;

IV

Que el Convenio sobre el Régimen Arancelario y Aduanero Centroamericano en su artículo 26 _{establece que si alguno de los Estados} Contratantes se viere enfrentado a deficiencias generalizadas en el abastecimiento de materias primas; o a circunstancias que amenacen en derivar en situaciones de emergencia nacional, dichos Estados podrán aplicar unilateralmente las disposiciones previstas en el Capítulo VI de este Convenio, relacionadas con la modificación de los Derechos Arancelarios a la Importación (DAI);

V

Que la Ley N° 822, _{Ley de Concertación Tributaria, publicada en La} Gaceta, Diario Oficial N° 241 _del1 7 _{de diciembre del}2012, _{en el primer} párrafo del artículo 316, dispone que: "Los Derechos Arancelarios a la Importación (DAI), se regirán de conformidad con el "Convenio sobre el Régimen A rancelario y Aduanero Centroamericano", y sus Protocolos, las disposiciones derivadas de los tratados, convenios y acuerdos comerciales internacionales y de integración regional; así como por lo establecido en el marco de la Organización Mundial del Comercio (OMC)".

POR TANTO:

En uso de las facultades que le confieren la Ley Nº 290, _{Ley de} Organización, Competencia y Procedimientos del Poder Ejecutivo con Reformas Incorporadas, publicada en La Gaceta, Diario Oficial Nº 35

del 22 _{de febrero del}2013 _y_{su Reglamento; el Acuerdo Presidencial Nº} 01-2012, _{publicado en La Gaceta, Diario Oficial Nº}23 _{del seis febrero} del 2012 _y_{el Decreto A.N. N°}7139, _{publicado en La Gaceta, Diario} Oficial Nº 30 _d_el₁₅_{de febrero de 2}0₁₃_;

ACUERDA:

PRIMERO: Se establece el plazo de vigencia del Acuerdo M inisterial MIFIC Nº 073-2008, _{publicado en El Nuevo Diario del}29 _{de diciembre} del 2008, _y_{en La Gaceta, Diario Oficial Nº}34 _del19 _{de febrero del}2009, hasta el 31 _{de diciembre del}2014, _inclusive.

SEGUNDO: Se establece el plazo de vigencia del Acuerdo M inisterial MIFIC Nº 027-2009, _{publicado en El Nuevo Diario del}24 _{de junio del} 2009, _{hasta el}31 _{de diciembre del}2014, _inclusive.

TERCERO: Continúan vigentes las reformas del Acuerdo Ministerial MIFIC Nº 073-2008 _{establecidas en el Acuerdo Ministerial MIFIC Nº} 009-2009, _{publicado en La Gaceta, Diario Oficial Nº}72 _del21 _{de abril} de 2009 _y_{en el Acuerdo Ministerial MIFIC Nº}016-2009, _{publicado en} La Gaceta, Diario Oficial N" 105 del ocho de junio del 2009.

CUARTO: Comunicar el presente Acuerdo Ministerial a los Gobiernos Centroamericanos y a la Secretarla de Integración Económica Centroamericana (SIECA), a efectos de cumplir con lo dispuesto en el Convenio sobre el Régimen Arancelario y Aduanero Centroamericano. QUINTO: Deróguese el Acuerdo Ministerial MIFIC NO 032-2013 _del 29 _{de noviembre del}2013, _{publicado en El Nuevo Diario del nueve de} diciembre del 2013 _{y en La Gaceta, Diario Oficial Nº}06 _del13 _{de enero} del 2014.

SEXTO: El presente Acuerdo Ministerial entrará en vigencia a partir de su publicación en cualquier diario escrito de circulación nacional, sin perjuicio de su posterior publicación en La Gaceta, Diario Oficial. Dado en la ciudad de Managua a los dieciocho días del mes de junio del dos mil catorce.

(f) Orlando Salvador Solórzano Delgadillo, Ministro de Fomento, Industria y Comercio.

MARCAS DE FÁBRI CA, COM E RCIO Y SERVICIO Reg. 14419 -M . 16 05325 -Valor C$ 775.00

De Conformidad con el artículo 19 _{de la Ley}380, _{Ley de Marcas} y Otros Signos Distintivos, se informa: Que en esta fecha se inscribió la M arca de Fábrica y Comercio AJ INOMOTO Sazón, clase 29 _{Internacional, Exp.}2011-002 744, _{a favo r de Aj inomoto} Co. , Inc., de Japón, bajo el No. 2014104854 _Folio9, _Tomo334 de Inscripciones del año 2014, _{vigente hasta el año}2024.

�

�1ifl1Xjl

(3)

23-07-14 LA GACETA - DIARIO OFICIAL 137 Reg. 1 4420 -M . 1 605325 -Valor C$ 775.00

De Conformidad con el artículo 1 9 de la Ley 380, Ley de Marcas y O tros Signos D istintivos, se informa: Que en esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio AJINOMOTO Sazón, clase 30 Internacional, Exp. 20 1 1 -002745, a favor de Ajinomoto Co., Inc., de Japón, bajo el No. 20 1 4 1 04855 Folio 1 0, Tomo 334 de Inscripciones del año 20 1 4, vigente hasta e l año 2024.

E3

�1!fltíjl

REGISTRO DE LA PROPI EDAD INTELECTUAL, Managua doce de Junio, del 20 1 4 . Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente.

Reg. 1 442 1 -M. 1 605325 -Valor C$ 775.00

MARIA ELISA FLORES BARRETO, Gestor (a) O ficioso (a) de ANDERMAN TRADING INC. de Islas Vírgenes Británicas, solicita registro de Marca de Fábrica y Comercio:

-

_..:...-=.;

..

__

Descripción y Clasificación de Viena: 050708 y 080 1 1 1 Para proteger:

Clase: 3 0 GALLETAS.

Presentada: diecinueve de junio, del año dos mil catorce. Expediente. Nº 2 0 1 4-002248. Managua, uno de julio, del año dos mil catorce. Opóngase. Adriana Diaz Moreno. Registradora Suplente.

Reg. 1 4422 M . 1 605325 Valor C$ 775.00

MARIA ELISA FLORES BARRETO, Gestor (a) Oficioso (a) de ANDERMAN TRADING INC. de I slas Virgenes Británicas, solicita registro de M arca de Fábrica y Comercio:

Descripción y Clasificación de Viena: 0507 1 4 y 080 1 1 1 Para proteger:

Clase: 3 0 GALLETAS.

Presentada: diecinueve de junio, del año dos mil c atorce . Expediente. Nº 20 1 4-002249. Managua, uno de julio, del año dos mil catorce. Opóngase. Adriana Díaz Moreno . Registradora Suplente.

Reg. 1 4423 -M. 1 6053 2 5 -Valor C$ 825.00

M A R I O GUTIE RREZ VASCONCELOS, Apoderado (a) de Colgate-Palmolive Company de E sta dos Unidos de A mérica, solici ta registro de Marca de Fábrica y Comercio:

Descripción y Clasificación de Viena: 26 1 1 25 y 26 1 1 1 3 Para proteger:

Clase: 3

P R E PA R A C I O N E S PA R A E L C U I D A D O O R A L ; PREPARACI ONES PARA E L CUIDADO ORAL COSMÉTICO; PRODUCTOS PARA EL CUI DADO O RAL; PASTA DENTAL; E N J U A G U E B UCA L ; E N J U A G U ES D EN T A L E S·

DENTÍFRICOS; PREPARACIONES PARA BLANQUEAR LO

S

D IENTES. Clase: 5

PREPARACIONES MEDICADAS PARA EL CUIDADO O RAL; M E D ICINAS PARA PROPÓSITOS D ENTALES; PRODUCTOS M E D ICAD OS PARA EL CUI DADO O RAL; PASTA D ENTAL M EDICA DA; ENJUAGUE BUCAL MEDICADO; ENJUAGUES DENTALES M EDICADOS; UN SISTEMA PROFESIONAL DE B L ANQU E A M I EN T O D E N TA L QU E C O N S I S T E E N P R E PA RACI O N ES B L ANQUEA D O RAS, J E R INGAS Y CUB E TAS PARA LA B OCA; CUBETAS D ENTALES P R ECA R G A D AS PA RA A P L IC A R CO M P OSICI O N E S D ENTALES A LOS DIENTES; LACA DENTAL.

6024

Clase: 10

APARATOS E INSTRUMENTOS D ENTALES; APARATOS PARA EL CUI DADO DE LOS D IENTES, LAS ENCÍAS Y LA B OCA; UN CARTUCHO CON PLUMA APLICADORA PRE LLENADO CON UNA PREPARACIÓN D E BLANQUEAMI ENTO D ENTAL; J ERINGAS PA RA APL ICAR PREPARACI O N ES D ENTALES.

Clase: 2 1

PRODUCTOS PARA EL CUI DADO O RAL; CEPILLOS D E D IENTES; CEPILLOS DE D IENTES ELÉCTRICOS; H I L O DENTAL; L I M P IADO RES INTERDENTALES; CEP I L L O S APLICAD ORES DENTALES.

Presentada: diez de junio, del afio dos mil catorce. Expediente. Nº 20 1 4-002 1 04. Managua, veintiséis de junio, del afio dos mil catorce. Opóngase. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente.

Reg. 1 4400 -M. 80092

-

Valor C$ 775.00

CARLOS EDUARDO TÉLLEZ PÁRAMO, Apoderado (a) de CLARO S/A de Brasil, solicita registro de Marca de Fábrica y Comercio y M arca de Servicios:

(4)

23-07-14 LA GACETA - DIARIO OFICIAL 13 7 C lase: 9

Teléfonos, periféricos y accesorios. Clase: 38

Servicios de telecomunicaciones.

Presentada: veintisi ete de mayo, del año dos m i l catorce. Expediente. Nº 20 1 4 0 0 1920. Managua, cuatro de junio, del año dos mil catorce. Opóngase. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente

Reg. 1 44 0 1 -M. 8009 1 -Valor C$ 775 .00

CARLOS EDUARDO TÉLLEZ PÁRAMO, Apoderado (a) de CLARO S/A de Brasil, solicita registro de Marca de Fábrica y Comercio y Marca de Servicios:

o

Descripción y Clasificación de Viena: 260402 Para proteger:

Clase: 9

Teléfonos, periféricos y accesorios. C lase: 3 8

Servicios d e telecomunicaciones.

Presentada: veintisi ete de mayo, del año dos m i l c atorce. Expediente. Nº 20 14-00 1 922. Managua, doce de junio, del año dos m i l catorce. Opóngase. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente

Reg. 14402 -M . 80094 -Valor C$ 775 .00

CARLOS EDUARDO TÉLLEZ PÁRAMO, Apoderado (a) de CLARO S/A de Brasil, solicita registro de Marca de Fábrica y Comercio y Marca de Servicios:

Descripción y C lasificación de Viena: 0 1050 1 Para proteger:

C lase: 9

Servicios d e telecomunicaciones.

Presentada: veintisiete de mayo, del año dos m i l c atorce. Expediente. Nº 20 14-00 1921. Managua, cuatro de junio, del año dos mil catorce. Opóngase. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente

6025

Reg. 1 4403 -M. 80095 Valor C$ 775.00

CARLOS EDUARDO TÉLLEZ PÁRAMO, Apoderado (a) de CLARO S/A de Brasil, sol icita registro de Marca de Fábrica y Comercio y Marca de Servicios:

-Descripción y Clasificación de Viena: 250 1 09 Para proteger:

Clase: 9

Teléfonos, periféricos y accesorios. Clase: 3 8

Presentada: veintisiete de mayo, del año dos m i l c atorce. Expediente. Nº 20 14-00 1 9 19. Managua, seis de junio, del año dos mil catorce. Opóngase. Adriana D íaz Moreno. Registradora Suplente.

Reg. 14404 -M. 80093 -Valor C$ 775 .00

CARLOS EDUARDO TÉLLEZ PÁRAMO, Apoderado (a) de CLARO S/A de Brasil, sol icita registro de Marca de Fábrica y Comercio y Marca de Servicios:

c1ar((-fútbol

Descripción y Clasificación de Viena: 2 6 11 0 1 y 2705 Para proteger:

C lase: 9

Presentada: veinte de mayo, del afio dos m i l catorce. Expediente. Nº 20 14-001764. Managua, cuatro de j unio, del afio dos mil catorce. Opóngase. A driana Díaz Moreno. Registradora Suplente

Reg. 14405 -M. 80228 -Valor C$ 775.00

(5)

23-07-14 LA GACETA - DIARIO OFICIAL 137

Descripción y Clasificación de Viena: 270501, 090700 y 020100 Para proteger:

Una empresa dedicada a la importación, transporte, distribución y venta de calzado, ropa, prendas, accesorios de vestir y artículos deportivos.

Fecha de P rimer Uso: doce de mayo, del año dos mil catorce Presentada: veintiocho de mayo, del año dos mil catorce. Expediente. Nº 2014-001935. Managua, dieciséis de junio, del año dos mil catorce. Opóngase. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente

Reg. 14406 - M. 3064243 - Valor C$ 775.00

LUZ MARINA ESPINOZA RUIZ, Apoderado {a) de PRODUCTOS FAMILIA S.A. de Colombia, solicita registro de Marca de Fábrica y Comercio:

Descripción y Clasificación de Viena: 270501 y 020919 Para proteger:

Clase: 5

Ambientadores, desodorizantes, spray eliminador de olores de mascotas; desodorantes para camas de animales; repelentes para animales - spray repelente de pulgas; spray ambientadores; jabón de uso veterinario medicinal para mascotas; gel de dientes medicinal para mascotas; spray bucal medicinal para limpiar dientes y encias para mascotas; enjuague bucal medicinal para mascotas (liquido que se adiciona al agua que beben las mascotas).

Presentada: siete de mayo, del año dos mil catorce. Expediente. Nº 2014-001595. Managua, nueve de mayo, del afio dos mil catorce. Opóngase. Adriana Dfaz Moreno. Registradora Suplente

Reg.14407 - M. 3064090 -Valor CS 775.00

LUZ MARINA ESPINOZA RUIZ, Apoderado (a) de PRODUCTOS FAMILIA S.A. de Colombia, solicita registro de Marca de Fábrica y Comercio:

Clase: 3

Spray re movedor de pelos; shampoo no medicinal para perros; gel de dientes no medicinal para mascotas; spray bucal no medicinal para limpiar dientes y encías para mascotas; enjuague bucal no medicinal para mascotas (líquido que se adiciona al agua que beben las mascotas); cosméticos para animales; desodorante para animales; productos desodorantes para limpiar el ambiente eliminando olores causados por mascotas; spray desodorante eliminador de olores de mascotas.

P resentada: siete de mayo, del afio dos mil catorce. Expediente. Nº 2014-001593. Managua, nueve de mayo, del año dos mil catorce. Opóngase. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente

Reg. 14408 -M. 3063930 - Valor C$ 775.00

Clase: 27

Tapetes absorbentes para mascotas.

P resentada: siete de mayo, del año dos mil catorce. Expediente. Nº 2014-001596. Managua, nueve de mayo, del año dos mil catorce. Opóngase. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente

Reg. 14409- M. 3063654 -Valor C$ 775.00

Descripción y Clasificación de Viena: 27050 l y 020919 Para proteger:

Clase: 31 Arena para gatos.

P resentada: siete de mayo, del año dos mil catorce. Expediente. Nº 2014-001597. Managua, nueve de mayo, del año dos mil ca torce. Opóngase. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente.

Reg. 14410 -M. 3063484 - Valor CS 775.00

ZAYDA ELIZABETH CUBAS CHAVARRÍA,Apoderado (a)de CEMEX RESEARCH GROUP AG. de Suiza, solicita registro de Marca de Fábrica y Comercio y Marca de Servicios:

..!VolutJon

by deS1gn

Descripción y Clasificación de Viena: 27050 l P ara proteger:

Clase: 19

MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS; TUBOS

(6)

23-07-14 LA GACETA- DIARIO OFICIAL 137 RÍGIDOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN;

A S FA LT O , P E Z Y B E T Ú N ; C O N S T R U C C I O N E S TRANSPORTABLES NO METÁLICAS; MONUMENTOS NO METÁLICOS.

Clase: 37

SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN; SERVICIOS D E REPARACIÓN; SERVICIOS DE INSTALACIÓN.

Presentada: cuatro de abril, del año dos mil catorce. Expediente. Nº 2014-001269. Managua, siete de abril, del año dos mil catorce. Opóngase. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente

Reg. 14411 - M. 3063255 - Valor C$ 775.00

ZAYDA ELIZABETH CUBAS CHAVARRÍA, Apoderado (a) de GRUPO BIMBO S.A. B. DE C. V. de Estados Unidos Mexicanos, solicita registro de Marca de Fábrica y Comercio:

Clase: 29

CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES.

Clase: 30

CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Presentada: veintiuno de mayo, del año dos mil catorce. Expediente. Nº 2014-001824. Managua, dos de junio, del año dos mil catorce. Opóngase. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente.

Reg. 14412 - M. 3063042 - Valor C$ 775.00

ZAYDA ELIZABETH CUBAS CHAVARRÍA, Apoderado (a) de GRUPO BIMBO S.A. B. DE C.V. de Estados Unidos Mexicanos, solicita registro de Marca de Fábrica y Comercio:

6027

Clase: 30

CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA. POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO.

Presentada: veinte de mayo, del año dos mil catorce. Expediente. Nº 2014-001772. Managua, veintinueve de mayo, del año dos mil catorce. Opóngase. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente

Reg. 14413 - M. 3062879 - Valor C$ 775.00

ZAYDA ELIZABETH CUBAS CHAVARRÍA,Apoderado (a) de GRUPO BIMBO S.A. B. DE C.V. de Estados Unidos Mexicanos, solicita registro de Marca de Fábrica y Comercio:

Clase: 30

CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Presentada: veintiuno de mayo, del año dos mil catorce. Expediente. Nº 2014-001825. Managua, dos de junio, del año dos mil catorce. Opóngase. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente

Reg. 14414 - M. 79829 - Valor C$ 775.00

MARIA EUGENIA GARCIA FONSECA, Apoderado (a) de SANTIAGO DÍAZ ROMERO de Ecuador, solicita registro de Marca de Servicios:

PALIO

TRAINING

Descripción y Clasificación de Viena: 260112, 260301, 270501, 290103 y 290108

Para proteger: Clase: 41

(7)

23-07- 1 4 _{LA GACETA - DIARIO OFICIAL} 1 3 7

primer sistema de entrenamiento basado íntegramente e n la vida cotidiana y movimientos que realizaba el Horno Sapiens. Presentada: dos de junio, del año dos mil catorce. Expediente. Nº 20 1 4-00 1 973. Managua, nueve de julio, del año dos mil catorce. Opóngase. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente

Reg. 1 44 1 5 -M. 79829 -Valor C$ 775.00

MARIA EUGENIA GARCIA FONSECA, Apoderado (a) de TRANSALLIANCE de Francia, solicita registro de Marca de Servicios:

TRANSALLIANC•

�

Descripción y Clasificación de Viena: 24 1 725, 27050 1 , 290 1 0 1 , 290 1 04 y 290 1 06

Para proteger: Clase: 3 9

Transporte por carretera, ferroviario, fluvial, marítimo y aéreo de mercancías y de carga; Servicios de al macenamiento y depósito, incluyendo el uso de cámaras acorazadas y cámaras frigoríficas; servicios de carga, descarga y remoción; reparto de mercancías, servicios para el alquiler de garajes, plazas de parqueo y almacenes; alquiler de vagones de ferrocarril; envío y distribución de mercancías; transporte en camiones, alquiler de vehículos, camiones, servicios de chofer; empaque de mercancías; alquiler de contenedores de almacenaje; remolque, recolección, transporte por tierra o marítimo y entrega de mercancías; embalaje de mercancías; almacenes; deposito de mercancías en almacenes con fines de protección o custodia; garajes de vehículos; garage de leasing; operación del ferrocarril-carretera ferries.

Presentada: veinticinco de j unio, del año dos m i l catorce. Expediente. N° 20 1 4-002326. Managua, diez de julio, del ai\o dos mil catorce. Opóngase. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente

Reg. 1 44 1 6 -M. 79829 -Valor C$ 775.00

MARIA EUGENIA GARCIA FONSECA, Gestor (a) Oficioso (a) de SEMINARIUM INTERNACIONAL S.A. de Chile, solicita registro de Marca de Fábrica y Comercio y Marca de Servicios:

-

�

SEMINARIUM,,

Descripción y Clasificación de Viena: 20070 I, 260402, 26 1 1 02, 27050 1 , 290 1 0 1 , 290 1 06 y 290 1 12

REV ISTAS, D IARIOS, PERIODICOS, PUBLICACION ES PERIODICAS, NO PERIODICAS E IMPRESOS EN GENERAL.

Clase: 3 5

SERVICIOS DEASITENCIA Y CONSULTA E N L A DIRECCION D E N E G O C IOS VINCULADOS A LA E D U C A C IÓN Y CAPACITACION DE PROFESIONALES Y TECNICOS. C lase: 4 1

S E RVICIOS D E EDUCAC ION Y D E CAPA C I TA C I ON P R OFE S I O N A L , ORGAN I Z A C IÓN D E S E M I N A R IO S , CONF E R E N C I A S , CUR S O S Y EVENTOS C O N F IN E S INSTRUCTI VOS, EDUCACIONALE S Y D E CAPACITACION. Presentada: trés de junio, del ai\o dos mil catorce. Expediente. Nº 20 1 4-00 1 997. Managua, nueve de julio, del afio dos mil catorce. Opóngase. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente.

Reg. 1 44 1 7 -M. 79829 -Valor C$ 775.00

MARIA EUGENIA GARCIA FONSECA, Apoderado (a) de EMPRESAS CAROZZI S.A. de Chile, solicita registro de Marca de Fábrica y Comercio:

Descripción y Clasificación de Viena: 0503 1 4, 050708, 1 1 0302, 27050 1 , 2 90 1 0 1 , 290 1 03, 290 1 05 y 2 90 1 06

Zumos de frutas; siropes y otras preparaciones para elaborar bebidas.

Presentada: diecisiete de junio, del ai\o dos mil catorce. Expediente. Nº 20 I 4-002 1 8 6. Managua, siete de j ulio, del afio dos mil catorce. Opóngase. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente

Reg. 1 44 1 8 M. 3064472 Valor C$ 775.00

ZAYDA E LIZABETH CUBAS CHAVARRÍA, Apoderado (a) de GRUPO BIMBO S.A. B. DE C.V. de M éxico, solicita registro de Marca de Fábrica y Comercio:

Descripción y Clasificación de Viena: 270501 y 080 1 1 9 Para proteger:

Clase: 29

6028

(8)

23-07-14 LA GACETA - DIARIO OFICIAL 137 C lase: 30

Café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedáneos del café; harinas y preparaciones a base de cereales, pan, productos de pastelería y de confitería, helados, miel, jarabe de melaza; levadura, polvos de hornear; sal, mostaza; vinagre, salsas (condimentos); especias; hielo.

P resentada: veintitrés de abril, del afio dos mil catorce. Expediente. Nº 20 1 4-00 1 450. Managua, doce de mayo, del afio dos mil catorce. Opóngase. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente.

Reg. 1 4499 -M. 2906252 -Valor C$ 775.00

De Conformidad con el artículo 19 de la Ley 380, Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, se informa: Que en esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio Mobil SHC, clase 4 I nternacional, Exp. 2 0 1 2-00 1 7 1 9, a favor de EXXON MOBIL CORPORATION, de Estados Unidos de América, bajo e l No. 2 0 1 4 1 O1 905 Folio 2 1 2 Tomo 322 de Inscripciones del año 20 1 4, v i gente hasta el año 2024.

MobilSHC

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Managua trece de Febrero, del 20 1 4. Adriana Díaz Moreno. Registradora S uplente.

Reg. 1 4500 -M . 2906255 -Valor C$ 775.00

De Conformidad con el artículo 1 9 de la Ley 3 80, Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, se informa: Que en esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio KW, c lase 4 Internacional, Exp. 20 1 1 -000797, a favor de Paccar Inc., de EE.UU., bajo e l No. 20 1 4 1 0 1 960 Folio 1 7, Tomo 323 de Inscripciones del año 2 0 1 4 , vigente hasta e l año 2024.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Managua catorce de Febrero, del 20 1 4. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente.

Reg. 1 4501 -M. 80273 -Valor CS 775.00

CARLOS MAURICIO SOLORZANO VALLE, Apoderado (a) de COMPAÑI A AZUCARERA DEL SUR, SOCI E DAD ANONIMA. (CASUR) de la República de Nicaragua, solicita registro de Marca de Fábrica y Comercio:

Descripción y Clasificación de Viena: 27050 1 y 051 1 1 3 Para proteger:

Clase: 30

Azúcar, Café, Cacao, Tapioca, Harina, Mie l . C lase: 3 1

Productos agrícolas, Hortícolas, Forestales y granos.

Presentada: c inco de junio, del año dos mil catorce. Expediente. Nº 20 1 4-00203 7 . Managua, c inco de junio, del año dos mil catorce. Opóngase. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente.

Reg. 1 4502 -M. 803 1 3 -Val or C$ 775. 00

EMPERATRIZ DE LOS ANGELES GA RCÍA MANZANARES, Apoderado (a) Especial de Cooperativa Agrícola de Mujeres Flor de Ojoche C inco Pinos R.L (CODEMUFO R.L) de República de Nicaragua, sol icita registro de Marca de Fábrica y Comercio:

Descripción y Clasificación de Viena: 270 5 1 7 , 270502 y 2705 1 4 Para proteger:

C lase: 30

Cereal, pan, café y chocolate.

Presentada: cuatro de j ulio, del año dos mil catorce. Expediente. Nº 20 1 4-002448 . Managua, cuatro de jul io, del afio dos m i l catorce. Opóngase. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente.

Reg. 1 4503 -M. 80360 -Valor C$ 775.00

A LVA RO J O S E M O L I N A VA C A, A p o de r a do ( a ) de LABORATORIOS PISA, SOCIEDAD ANÓNIMA D E CAPITAL VARIABLE de M éxico, solicita registro de Marca de Fábrica y Comercio y Marca de Servicios:

o

0�

Descripción y C lasificación de Viena: 260323 y 260 1 0 1 Para proteger:

C lase: 5

(9)

23-07- 14 LA GACETA - DIARIO OFICIAL 13 7

Clase: 1 0

Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos, odontológicos y veterinarios, así como miembros, oj os y dientes artificiales; artículos ortopédicos; material de sutura.

Clase: 3 5

Publicidad; gestión de negocios comerciales; adm inistración comercial; trabajos de oficina.

Clase: 44

Servicios médicos; servicios veterinarios; tratamientos de higiene y de belleza para personas o animales; servicios de agricultura, horticultura y silvicultura.

Presentada: catorce de mayo, del afio dos mil catorce. Expediente. Nº 20 1 4-00 1 693. Managua, catorce de julio, del año dos mil catorce. Opóngase. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente.

Reg. 1 4504 - M. 803 6 1 -Valor C$ 775 .00

ALVARO M O L I N A VAC A, Ap oderado (a) de V I RM AX NICARAGUA, SOC IEDAD ANONIMA de la República de Nicaragua, solicita registro de Marca de Fábrica y Comercio:

/ÍJ

Virmax

Cafée

Descripción y Clasificación de Viena: 2705 0 1 y 050700 Para proteger:

Clase: 3 0

Café y sucedáneos del Café.

Presentada: siete de julio, del afio dos mil catorce. Expediente. Nº 20 1 4-002452. Managua, siete de julio, del año dos mil catorce. Opóngase. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente.

Reg. 1 4507 -M. 804 1 9 -Valor C$ 775.00

De conformidad con el artículo 1 9 de la Ley 3 80, Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, se informa: Que en esta fecha se inscribió el Emblema Blue and Green Solutions S.A., Exp. 20 1 3-002500, a favor de Blue and Green Solutions S. A., de República de Nicaragua, bajo el No. 20 1 4 1 03594 Folio 22 1 , Tomo 1 4 de Nombre Comercial del año 20 1 4.

REGISTRO DE L A PROPIEDAD INTELECTUAL, Managua veintitrés de Abril, del 20 1 4. Adriana Díaz M oreno. Registradora Suplente.

Reg. 1 4508 -M. 804 1 O Valor C$ 775 .00

M ARI A EUGEN I A GARCIA FONSECA, Apoderado (a) de GRUPO KARIM'S, S.A. de H on duras, solicita registro de Emblema:

Descripción y Clasificación de Viena: 070 1 24 , 260402, 260407, 27050 1 ,290 1 03 , 290 1 04 y 290 1 06

Para proteger:

Un establecimiento comercial dedicado a: Parque Tecnológico y de negocios, ciudad inteligente, dedicada a ser sede de las principales industrias de IT y de servicios como lo son call centers, BPO's y ITO's y oficinas corporativas.

Fecha de Primer Uso: diecinueve de junio, del año dos mil catorce Presentada: d ieci nueve de junio, d el año dos m i l c atorce. Expediente. Nº 20 1 4-002255. Managua, catorce de julio, del año dos mil catorce. Opóngase. Adriana Díaz Moreno. Regi stradora Suplente.

6030

Reg. 1 46 1 0 -M. 80745 -Valor C$ 95. 00

WENDY M ARI A ARGÚELLO CASTILLO, Apoderado (a) de SOFÁ ROJO, SOCIEDAD ANONIMA de República de Nicaragua, solicita registro de Emblema:

SOFÁ

-

ROJO

Descripción y Clasificación de Viena: 2705 0 1 y 040502 Para proteger:

Un establecimiento comercial que prestará servicios publ icitarios y de mercadeo, Estudios de impresión, Diseño, construcción, elaboración, colocación y mantenimiento de rótulos.

Fecha de Primer Uso: diecinueve de abril, del año dos mil catorce Presentada: veinticuatro de marzo, del año dos mil catorce. Expediente. Nº 20 1 4-00 1 084. Managua, veinte de mayo, del año dos m i l catorce. Opóngase. Adriana Díaz M oreno, Regi stradora Suplente.

Reg. 1 46 1 1 M . 80824 -Valor C$ 95. 00

(10)

Descripción y Clasificac ión de Viena: 27050 l , 03 0402 y 060 1 00 Para proteger:

C lase: 3 1

P roductos agrícol a s , hortícolas, fore stales y granos n o comprendidos en otras c lases.

Presentada: veintiuno de julio, del año dos mil catorce. Expediente. N º 20 1 4-00259 1 . M anagua, veintiuno de julio, del año dos mil catorce. Opóngase. Harry Peralta López. Director/Registrador.

Reg. 1 4591 - M . 3002 1 75 - Valor C$ 95. 00

L U IS ALONSO LOPEZ AZM IT I A, Apoderado ( a ) d e ALIMENTOS IDEAL, SOCIEDAD ANONI M A de República d e Guatemala, solicita registro d e Marca d e Fábrica y Comercio:

S H A KA G U RT Para proteger:

Clase: 29

PROTEGE: BEBID AS A BASE DE LECHE.

Presentada: veintiséis de junio, del año dos mil catorce. Expediente. N° 201 4-002344. Managua, veintísiete de j unio, del afio dos mil catorce. Opóngase. Adriana D íaz M oreno, Registradora Suplente.

Reg . 1 4592 - M. 3 0024 1 8 - Valor C$ 95. 00

LUIS ALONSO LOPEZ AZM ITIA, Apoderado (a) de GLAXO GROUP LIMITED de Inglaterra, solicita registro de Marca de Fábrica y Comercio:

N UCA LA Para proteger:

C lase: 5

P RO D U CTOS Y SUSTAN C I AS F ARM AC É U T I C AS Y M EDICIN ALES; VACUNAS.

Presentada: dieciocho de junio, del año dos mil catorce. Expediente. Nº 20 1 4-002227. Managua, veinticinco de j unio, del año dos mil catorce. Opóngase. Adriana D íaz M oreno, Registradora Suplente.

Reg. 1 45 93 - M. 3002337 - Valor C$ 95 . 00

LUIS ALONSO LOPEZ AZM ITIA, Apoderado (a) de L ATIN FARM A, SOCIEDAD ANONIMA de Guatemala, solicita registro de M arca de Fábrica y Comercio:

DERVIDA Para proteger:

C l ase: 3

PROTEGE: UN PRODUCTO PARA APLAN AR, SUAVIZAR Y ALISAR LAS CICATRICES Y ESTRÍAS.

Clase: 5

PROTEGE: UN PRO DUCTO FARM ACÉUTICO PARA E L TRATAMIENTO DE CICATRICES Y ESTRÍAS.

Presentada: veinticuatro de j unio, del año dos mil catorce. Expediente. Nº 20 1 4-002289. M anagua, veinticinco de junio, del año dos mil catorce. Opóngase. Adriana D íaz M oreno, Registradora Suplente.

Reg. 1 4594 - M. 3 00256 - Valor C$ 95 . 00

LUIS ALONSO LOPEZ AZM ITIA, Apoderado (a) de GLAXO GROUP LIMITED de Inglaterra, solicita registro de M arca de Fábrica y Comercio:

I L L U M I BRISTLES Para proteger:

Clase: 3

PREPARACIONES DE TOCADOR NO MEDICADAS, PASTA DENTAL, ENJUAGUES BUCALES Y REFRESC ADORES D E L ALI ENTO; PREPARACIONES PARA EL C U I D ADO BUC AL; G E L ES DENTALES; PREPARACI O N ES PARA BLANQU E AR, PREPARACIONES PARA P U L I R L OS D IENTES; ACELERADOR BLANQUEADOR DE D IENTES, PREPARACIONES PARA ELIM INAR Y/O REMOVER L AS M ANCHAS.

Clase: 5

PRE PARACIONES M E D I C AD AS PARA E L C U I D AD O BUC AL; PREPARAC I O N ES M E D IC AD AS PARA P U L IR LOS D I E NTES, PREPARAC I O N E S M E D I C A D AS PARA BL ANQU E AR LOS D I E N T ES; ENJ U AG U ES BUC ALES M E D I C ADOS; PREPARAC I O N ES M E D I C A D AS PARA L I M P I AR Y BLANQU E AR; PASTIL L AS Y G O M AS DE M ASCAR M EDICAD AS PARA L A H IGIENE DENTAL. Clase: 1 0

APARATOS PARA E L C U I D ADO DENTAL; BANDEJAS DENTALES F L E X I BL ES Y D ESC ARTAL ES. APARATOS E I N S T RU M E N T O S Q U I R U R G I C O S, M E D I C O S, O D O N T O L O G I C OS Y VE T ERINARI OS, ASI C O M O MIEMBROS, OJOS Y DIENTES ART IFICIALES; ARTICULOS ORTOPEDICOS; M ATERIAL DE SUTURA.

Clase: 2 1

CEPILLOS DENTALES, PALI LLOS D E D IENTES; H ILOS D EN TALES, C E P I L L OS Y ESP O NJ AS; SOPORT ES Y APLICADORESYSUS PARTES. UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA USO DOMESTICO Y CULINARIO; PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS; M ATERI ALES PARA F ABRI C AR CEPILLOS; M ATERI AL DE L IMPIEZA; L AN A DE ACERO; V IDRIO EN BRUTO O SEMIELABORADO (EXCEPTO EL VIDRIO DE CONSTRUCCION); ARTICUL OS DE CRISTALERI A, PORC EL AN A Y LOZA NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES.

(11)

Reg. 1 45 95 - M . 80730 - Valor C$ 95 . 00

De Conformidad con el artículo 1 9 de la Ley 3 80, Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, se informa: Que en esta fecha se inscribió la M arca de Comercio MemorLuz B, clase 5 Internacional, Exp. 20 1 3 -003547, a favor de DROGUERIA NÚÑEZ & CIA LTDA, (S Y A NÚÑEZ & CIA LTDA)., de República de N icaragua, bajo el No. 20 1 4 1 04539 Folio 2 1 4, Tomo 332 de Inscripciones del año 20 1 4, vigente hasta el año 2024.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, M anagua trés de Junio, del 20 1 4. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente.

Reg. 1 4 5 96 - M . 80730 - Valor C$ 95 . 00

De Conformidad con el artículo 1 9 de la Ley 380, Ley de M arcas y Otros Signos Distintivos, se informa: Que en esta fecha se inscribió la M arca de Comercio Vytamil Complex, clase 5 Internacional, Exp. 2 0 1 3-003 545, a favor de DROGUERIA NÚÑEZ & CIA LTDA, (S Y A NÚÑEZ & CIA LTDA)., de República de Nicaragua, bajo el No. 20 1 4 1 04538 Folio 2 1 3 , Tomo 332 de Inscripciones del año 2 0 1 4, vigente hasta el año 2024.

REGISTRO DE LA PROPIE D AD INTELECTUAL, M anagua trés de Junio, del 20 1 4. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente.

Reg. 1 45 97 - M. 80730 - Valor C$ 95 . 00

De Conformidad con el artículo 1 9 de la Ley 380, Ley de M arcas y Otros Signos Distintivos, se informa: Que en esta fecha se inscribió la Marca de Comercio Enzymatic Biotic, clase 5 Internacional, Exp. 20 1 3-003623, a favor de DROGUERIA NÚÑEZ & CIA LTDA, (S Y A NÚÑEZ & CIA LTDA)., de República de Nicaragua, b ajo el No. 20 1 4 1 04536 Folio 2 1 1 , Tomo 332 de Inscripciones del año 20 1 4, vigente hasta el año 2024.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Managua trés de Junio, del 20 1 4 . Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente.

Reg. 1 45 98 - M. 80730 - Valor C$ 95 . 00

De Conformidad con el artículo 1 9 de la Ley 380, Ley de M arcas y Otros Signos Distintivos, se informa: Que en esta fecha se inscribió la M arca de Fábrica y Comercio Aminoplasmal, clase 5 Internacional, Exp. 20 1 3 -000520, a favor de DROGUERIA NÚÑEZ & CIA LTDA, (S YA NÚÑEZ & CIA LTDA), de República de Nicaragua, baj o el No. 20 1 4 1 03 760 Folio 228, Tomo 329 de Inscripciones del año 20 1 4, vigente hasta el año 2024. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Managua veintinueve de Abril, del 20 1 4. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente.

Reg. 1 45 99 - M. 80730 - Valor C$ 95 . 00

6032

De Conformidad con el artículo 1 9 de l a Ley 380, Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, se informa: Que en esta fecha se inscribió la Marca de Comercio Gelaspan, clase 5 Internacional, Exp. 2 0 1 3 -003023, a favor de DROGUERIA NÚÑEZ & CIA LTDA, (S Y A NÚÑEZ & CIA LTDA)., de República de Nicaragua, baj o el No. 20 1 4 1 04682 F_olio 93, Tomo 333 de Inscripciones del año 20 1 4, vigente hasta el año 2024.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Managua seis de Junio, del 20 1 4 . Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente.

Reg. 1 4600 - M. 80730 - Valor C$ 95. 00

De Conformidad con el artículo 1 9 de la Ley 380, Ley de M arcas y Otros Signos Distintivos, se informa: Que en esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio Asososca Dry, clase 32 Internacional, Exp. 20 1 3 -00 1 952, a favor de DROGUERIA NÚÑEZ & CIALTDA, (S Y A NÚÑEZ & CIA LTDA)., de República de Nicaragua, bajo el No. 20 1 4 1 04681 Folio 92, Tomo 3 3 3 -de Inscripciones del año 20 1 4, vigente hasta el año 2024.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Managua seis de Junio, del 20 1 4. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente.

Reg. 1 4601 - M. 80730 - Valor C$ 95 . 00

De Conformidad con el artículo 1 9 de la Ley 380, Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, se informa: Que en esta fecha se inscribió la Marca de Comercio ProlongaMax, c l ase 5 Internacional, Exp. 2 0 1 3-003024, a favor de DROGUERIA NÚÑEZ & CIA LTDA, (S Y A NÚÑEZ & CIA LTDA). , de Repúbl ica de Nicaragua, b aj o el No. 20 1 4 1 04636 Folio 47, Tomo 333 de Inscripciones del año 20 1 4 , vigente hasta el año 2024.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Managua seis de Junio, del 2 0 1 4. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente.

Reg. 1 4602 - M. 80730 - Valor C$ 95 . 00

De Conformidad con el artículo 1 9 de Ja Ley 380, Ley de M arcas y Otros Signos Distintivos, se informa: Que en esta fecha se inscribió la M arca de Fábrica y Comercio Gastro-peptic, clase 5 Internacional, Exp. 20 1 3-00 1 949, a favor de DROGUERIA

NÚÑEZ & CIA LTDA, (S Y A NÚÑEZ & CIA LTDA)., de República de Nicaragua, bajo el No. 201 4 1 04680 Folio 9 1 , Tomo 3 3 3 de Inscripciones del año 20 1 4, vigente hasta el año 2024. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Managua seis de Junio, del 20 1 4 . Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente.

Reg. 1 4603 - M. 80730 - Valor C$ 95 . 00

De Conformidad con el artículo 19 de la Ley 3 80, Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, se informa: Que en esta fecha se inscribió la M arca de Comercio Merthiolate Plus, clase 5 Internacional, Exp. 20 1 3 -003 5 5 3 , a favor de DROGUERIA NÚÑEZ & CIA LTDA, (S Y A NÚÑEZ & CIA LTDA)., de República de Nicaragua, baj o el No. 20 1 4 1 04590 Folio 9, Tomo 333 de Inscripciones del año 20 1 4 , vigente hasta el año 2024.

(12)

23-07-14 _{LA GACETA - DIARIO OFICIAL} 1 3 7

cuatro de Junio, del 20 1 4 . Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente.

Reg. 1 4604 - M. 80730 - Valor C$ 95. 00

De Conformidad con el artículo 1 9 de la L ey 3 80, L ey de Marcas y Otros Signos Distintivos, se informa: Que en esta fecha se inscribió la Marca de Comercio Omega Forte, clase 5 Internacional, Exp.20 1 3-0035 5 1 ,afavor de DROGUERIA NÚÑEZ& CIALTDA, (S Y A NÚÑEZ & CIA LTDA)., de República de Nicaragua, bajo el No. 20 1 4 1 04589 Folio 8, Tomo 333 de Inscripciones del año 20 1 4, vigente hasta el año 2024.

REGI STRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Managua cuatro de Junio, del 20 1 4. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente.

Reg. 1 4605 - M. 80730 - Valor C$ 95. 00

De Conformidad con el artículo 19 de la Ley 3 80, Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, se informa: Que en esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio y Marca de Servicios "Salud, Dinero y Amor", clases 1 6 y 4 1 Internacional, Exp.20 1 3 -00 1612, a favor d e DROGUERIA NÚÑEZ & CIA LTDA, ( S Y A NÚÑEZ & CIA LT DA)., de República de Nicaragua, bajo el No. 20 1 4 1 04587 Folio 6, Tomo 333 de Inscripciones del año 2 0 1 4, vigente hasta el año 2024.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Managua cuatro de Junio, del 20 1 4 . Adriana D íaz Moreno. Registradora Suplente.

Reg. 1 4606 - M. 80730 - Valor C$ 95. 00

De Conformidad con el artículo 1 9 de la Ley 3 80, Ley de Marcas y Otros Signos Di stintivos, se informa: Que en esta fecha se inscribió la M arca de Fábrica y Comercio lnsomnium, clase 5 Internacional, Exp. 20 1 3-0016 1 1 , a favor de DROGUERIA NÚÑEZ & CIA LTDA, (S Y A NÚÑEZ & CIA LTDA)., de Repúbl ica de Nicaragua, bajo el No. 2014 1 04586 Folio 5, Tomo 333 de Inscripciones del año 20 1 4, vigente hasta el año 2024. REGI STRO DE L A PROPIEDAD INTELECTUAL, Managua cuatro de Junio, del 20 14. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente.

FE DE ERRATAS

En La Gaceta No. 50-20 1 4, con fecha 14 de Marzo de 2 0 1 4, se publicó el Registro 5 5 56, correspondiente a la Marca de Comercio de la Sociedad lnsugrafix S.A., representada por Gloria María Jaime Bal todano, identificada con el número de expediente 2 0 1 4-0007 9 1 , del Registro de la Propiedad Intelectual, por error de transcripción, el logotipo publicado no corresponde al presentado por el interesado, por lo que procedemos a publicarlo de la manera correcta:

6033

En La Gaceta No. 03-20 1 4 , con fecha 08 de Enero de 2 0 1 4, se publicó el Registro 24584, correspondiente a la Marca de Fábrica y Comercio de la Sociedad Industrias Alimenticias Kern · s y

Compañía, representada por Ruddy A. Lemus Salman, identificada con el número de expediente 2 0 1 3-00434 7, del Registro de la Propiedad Intelectual, por error de imprenta, el color del fondo de la marca, no corresponde al presentado por el interesado, por lo que procedemos a publicarlo de la manera correcta:

En La Gaceta No. 66-20 1 3 , con fecha 1 5 de Abril de 20 1 3, se publicó el Registro 6950, correspondiente a la Marca de Servicios de la Sociedad Almacenes Siman S.A. de C.V., representada por Angel ica Arguello Damha, identificada con el número de expediente 20 1 3-00009 1 , del Registro de la Propiedad Intelectual, por error de imprenta, la publicación de la marca, no se aprecia de manera legible, al presentado por el interesado, por lo que procedemos a publ icarlo de la manera correcta:

(13)

23-07- 1 4 LA GACETA - DIARIO OFICIAL 137

INSTITUTO NICARAGÜENSE DE TURISMO

Reg. 1 45 5 1 - M. 806 1 0 - Valor C$ 95.00

INVITACION

El Instituto Nicaragüense de Turis mo INT UR, entidad descentralizada del Poder Ejecutivo a cargo de realizar el procedimiento de contratacion bajo la modalidad de Licitc ión Selectiva No.009/07/20 14, invita a las Personas Naturales y jurídicas autorizadas e inscritos en el Registro de Proveedores del Ministerio de Hacienda y Credito Publico, interesados en presentar ofertas selladas, para la contratación del Servicio " A LQUILER I NSTALACION E IM PRESIÓN DE SEIS VALLAS TIPO VERTICALES, PARA PROM OCION DE LOS DIFE RENTES ATRACTI VOS TURI STICOS DEL PAIS DEL 2014", se les informa que pueden visitar el portal: � nicaraguacompra .gob.ni y bajar el PBC a partir del dia lunes 28 de julio del 20 1 4, o bien pasar por la Oficina de Adquisiciones para su respectiva compra a partir del día Lunes 28 de julio 20 1 4, hasta un día antes de la apertura de oferta, cuyo costo del PBC es de C$50.00 (Cincuenta Córdobas Netos), según lo dispuesto en la Ley 737 Ley de Contratac iones Administrativa del Sector Publico, que sita del Hotel Crowne Plaza le. sur, l e . al oeste. Managua, 25 de Julio del 20 1 4.

(f) Karla Herrera Juarez, Presidente del Com ité de Evaluación Responsable Unidad de Adquisiciones.

EMPRESA ADMINISTRADORA DE AEROPUERTOS INTERNACIONALES

Reg. 1 45 1 1 M . 8040 1 - Valor C$ 95 .00

AVISO DE PUBLICACION DE LA CUARTA MODIFICACION PROGRAMA ANUAL DE CONTRATACION ES GENERAL 2014 EN EL PORTAL

UNICO

La Coordinación de Adquisiciones de la Empresa Administradora de Aeropuertos Internacionales (EAAI), en cumplimiento del articulo 20 de la ley de Contrataciones Administrativa del Sector Publico (737) y articulo 58 del Reglamento de la misma, informa mediante AVISO de la QUINTA, SEXTA Y SEPTIMA MODIFICACION al ProgramaAnual de Contrataciones General 20 1 4 (PAC) se encuentra disponible en el Portal Único www. nicaraguacompra.gob.ni.

(f) Lic. Danelia Alvarado Zamora. Coordinadora deAdquisiciones. Reg. 145 1 0 - M . 80402 - Valor C$ 95 .00

EAAI

AVISO DE CONVOCATORIA EN EL PORTAL UNICO

La Coordinación de Adquisiciones de la Empresa Administradora de Aeropuertos Internacionales (EAAI), en cumplimiento del

articulo 33 de la ley de Contrataciones Administrativa del Sector Publico (737) y articulo 98 del Reglamento de la misma, informa mediante AVISO que se encuentra disponible el PBC en el Portal Único www.nicaraguacompra.gob.ni.

1.-Número del Proceso de Licitación: 06-20 1 4 . 2.- Modalid ad del Proceso: Licitación Pública.

3.- De n o m i n a d a : A DQU I S I C I ON DE M E D I O S DE PROTECCION

4.-Acceder a l PBC: Km, 1 1 Y:z carretera norte, portón numero 6. Coordinación de Adquisiciones.

(f) Lic. Danelia Alvarado Zamora. Coordinadora de Adquisiciones. Reg. 1 45 1 2 M. 80403 Valor C$ 95 .00

EAAI

AVI SO DE CONVOCATORIA EN E L PORTAL UNICO La Coordinación de Adquisiciones de la Empresa Administradora de Aeropuertos Internacionales (EAAI), en cumplimiento del articulo 33 de la ley de Contrataciones Administrativa del Sector Publico (737) y articulo 98 del Reglamento de la misma, informa mediante AVISO que se encuentra disponible el PBC en el Portal Único www.nicaraguacompra.gob.ni.

1.-Número del Proceso de Licitación: 08-2014. 2.- Mod alidad del Proceso: Licitación Selectiva.

3.- De nom in a d a : SERV I C I O DE MANT ENIMIENTO Y REPARACION DE EQUI POS DE FLOTA VEHI CULAR 4.-Acceder al PBC: Km, 1 1 Y:z carretera norte, portón numero 6. Coordinación de Adquisiciones.

(f) Lic. Danelia Al varado Zamora. Coordinadora de Adquisic iones.

DIRECCIÓN GENERAL DE SERVICIOS ADUANEROS

Reg. 1 4552 - M. 80462 - Valor C$ 1 90 .00

CONVOCATORIA A LICITACIÓN SELECTIVA Nº 002-2014

"CONST RUCCIÓN DEL MURO DE CONTENCIÓN EN MODULO ATENCIÓN AL TURISMO"

La División de Adquisiciones de la Di rección General de Servicios Aduaneros, a cargo de realizar el proceso de contratación bajo la modalidad de Licitación Selectiva, de conformidad a Resolución Administrativa de Inicio N° 027/20 1 4 expedida por la Máxima Autoridad de esta institución, invita a las Personas Naturales o Jurídicas inscritas en el Registro de Proveedores del Estado, a presentar ofertas para la "Construcción del Muro de Contención en Modulo Atención al Turismo".

Esta contratación es financiada con fondos de la Dirección General de Servicios Aduaneros, destinados para el año 20 1 4.

Mediante este proceso de licitación se requiere contratar los bienes y servicios para la construcción del Muro de Contención en Modulo Atención al Turismo en Aduana Pefias Blancas, dicha obra

(14)

se realizara en el Municipio de Cárdenas departamento de Rivas a 146 km de Managua, en 60 días calendarios contados a partir de la entrega del sitio, el monto estimado para la ejecución de Ja obra es de Un M il lón Ochocientos Mil Córdobas (C$ 1 ,800,000). Los oferentes que deseen participar podrán obtener el Pliego de Bases y Condiciones en idioma español, en el portal único de contrataciones www.nicaraguacompra.gob.ni y en el Centro de Atención al Usuario de Ja Dirección General de Servicios Aduaneros, a partir del 23 de julio al 25 de julio del año 20 1 4, en horario de 08:30 a.m a 3 : 00 p.m, previo pago no reembolsable de C$ 1 00.00 (Cien Córdobas Netos). Sie ndo e ste un requisito de ineludible cu mplimie n to, para p re se ntar ofe rta.

La visita al sitio de la obra se realizara el día 24 de julio del año 20 1 4 a la 09 :30 a . m, en el municipio de Cárdenas departamento de Rivas a 1 46 Km de Managua. E l oferente deberá utilizar su propio medio de transporte para asistir a la visita al sitio, la no asistencia será por cuenta y riesgo del oferente para que este pueda preparar y presentar su oferta, sin que esto implique responsabilidad alguna para la entidad contratante.

La reunión de Homologación para discusión del Pliego de Bases y Condiciones, se realizará el día 25 de julio del año 20 1 4 a las 09:30 a.m, en el Aula Nº l del Centro de Capacitación de la Dirección General de Servicios Aduaneros.

La oferta será escrita en idioma español y expresará los precios en moneda nacional.

Los potenciales oferentes presentaran su oferta en Ja División de Adquisiciones de la Dirección General de Servicios Aduaneros, el día 28 de julio del año 20 1 4 a más tardar a las 02 :00 p.m. La oferta entregada después de la hora establecida para su presentación, no serán aceptadas.

La oferta deberá contener una Garantía de Seriedad de Oferta equivalente al 3% del monto total de su oferta.

El oferente deberá presentar dentro de su oferta el Registro de Proveedores vigente.

La apertura de ofertas se realizará el día 28 de julio del año 20 1 4 a las 02:30 p.m, e n presencia d e los oferentes participantes que asl lo deseen.

Ningún oferente podrá retirar modificar o corregir su oferta una vez vencido el plazo de presentación, si lo hiciere se ejecutara la Garantía de Seriedad de Oferta.

Las normas y procedimientos contenidos en el Pliego de Bases y Condiciones de la Licitación, se fundamentan en la Ley número 737 Ley de Contratación Administrativa del Sector Público y su Reglamento General Decreto número 75-20 1 0.

Para mayor información contactar a la Lic. Hazel Natalia Reyes Vallecillo y/o Lic. M ónica Moneada Mendoza al teléfono 2249-3 1 5 2249-3 , ext. 240 o 1 49.

Managua, 23 de julio del año 20 1 4.

(O Haze l N atalia Reye s Vallecillo, D irectora de Adquisiciones Dirección Gene ral de Se rvicios Aduane ros.

Reg. 1 2786 M. 75459 - Valor C$ 285 .00 RESOLUCIÓN ADMINI STRATIVA No. 0 2 1 /2014 D I RECCIÓN GENERAL DE SERVICIOS ADUA N EROS (DGA), MANAGUA, D IECIOCHO DE JUNI O D E L AÑO DOS MIL CATORCE, LAS OCHO Y DIEZ M I N UTOS DE

LA MAÑANA. V ISTOS RESULTA

Con fecha siete de mayo del año dos mil catorce, el señor Juan Ignacio Castillo, en su calidad de Gerente General del Depósito Aduanero No. 1 22 a nombre de Casa Pellas, presentó ante la Dirección General de Servicios Aduaneros (DGA), solicitud de inhabilitación de extensión del Depósito Aduanero Privado. Analizada legalmente Ja documentación adjunta, el día trece de mayo del año dos mil catorce, la División de Asuntos Jurídicos remitió a la División de Fiscalización memorándum de solicitud de inspección in si tu en las instalaciones con el obj etivo de dictaminar si cumple con los requisitos para la inhab ilitación de extensión del Depósito Aduanero. El día doce de junio del año dos mil catorce, La División de Fiscalización remite a la División de Asuntos Jurídicos, mediante memorándum DGA-DF-HPM - 1 561 -06-20 1 4, Informe de Inspección y Evaluación Técnica realizada para la inhabilitación de extensión del Depósito Aduanero Privado Casa Pel las, dicho informe emitido por la División de Fiscal ización concluye que con todo lo observado en las instalaciones objeto de inspección y que se encuentra ubicadas en la ciudad de Estelí, cumplen con todos los requisitos establecidos para el cierre definitivo como extensión.

CON S I DERANDO

PRIMERO: Que de conformidad al Código Aduanero Uni forme Centroamericano "CAUCA", Reglamento al Código Aduanero Uniforme Centroamericano "RECAUCA", Ley Creadora de la Dirección General de Servicios Aduaneros y de reforma a la Ley Creadora de la Dirección General de Ingresos, se determina el procedimiento para operar como Depósito Aduanero.

SEGUNDO: Que de conformidad con lo establecido en el artículo 1 1 7 del Reglamento al Códi go Aduanero Uni forme Centroamericano (RECAUCA),Cese de Operaciones inciso b), por renuncia voluntaria del depositario, en cuyo caso deberá ser debidamente justificada y aceptada por la Autoridad Aduanera. En este caso deberá comunicarlo al Servicio Aduanero al menos con una anticipación de un mes al cese.

TERCERO: Que con fecha diez de j unio del año dos mil catorce, personal de la División de Fiscalización realizó inspección in situ para autorización de inhabilitación del Depósito Aduanero Privado Casa Pellas, ubicada en la ciudad de Estelí, concluyendo dicho informe que cumple con los requisitos necesarios para la inhabilitación de la extensión.

POR TANTO

(15)

23-07- 1 4 LA GACETA - DIARIO OFICIAL 1 3 7

permanente en sus tres modalidades y el cumplimiento y aplicación de las disposiciones contenidas en la legislación aduanera vigente, en el artículo 27 de Código Aduanero Uniforme Centroamericano (CAUCA) y los artículos 1 09, inciso a, b y c, 1 1 5 y 1 1 6 del reglamento (RECAUCA) y la Ley 339, Ley Creadora de la Dirección General de Servicios Aduaneros y de reforma a la ley Creadora de la Dirección General de Ingresos.

RESUELVE

PRIM ERO: Se autoriza la inhabilitación de extensión del Depósito Aduanero Privado No. 1 22 a nombre de Casa Pellas, identificado con RUC J003 l 00000023 7 1 , referente a la instalación ubicada en la ciudad de Estelí.

SEGUNDO: Actualizar la presente resolución administrativa de autorización de inhabilitación de extensión, en el Módulo de Gestión de Usuario (MGU), que administra el Departamento de Notaría y Registro de la Dirección General de Servicios Aduaneros. TERCERO: Publicar en la Gaceta, Diario Oficial del Estado de la República de Nicaragua.

CUARTO: Publicar en c ircular técnica de la Dirección General de Servicios Aduaneros, la presente resolución de autorización de inhabilitación de extensión del Depósito Aduanero Privado Casa Pellas.

QUINTO: La presente resolución consta de dos folios en papel común y se archiva adjunto al expediente que contiene l as diligencias de autorización de inhabilitación de extensión del Depósito Aduanero Privado Casa Pellas.

SEXTO: Notifíquese al solicitante para que ej ercite su derecho.

(f) Barbara Marusta Rodney Solls, Directora. División Asuntos Jurídicos. (f) H éctor Manuel Pavón Morales, Director. División de Fiscalización. (f) Eddy Medrano Soto, Director General.

Reg. 1 45 5 5 - M. 80461 -Valor C$ 285 .00

EDICTO

Cítese y emplácese a los señores: Félix Adolfo Mena Gutiérrez y Rudy Bertran Gutiérrez Santiago con domicilio desconocido, por medio de edicto que deberá ser publicado en el diario Oficial La Gaceta, para que dentro de cinco días hábiles después de la última publicación, comparezcan a la División de Auditoría Interna de la Dirección General de Servicios Aduaneros (DGA), que cita en el Km. 4 Y. Carretera Norte, frente a la Fabrica Rolter, para discutir informe, sobre auditoria especial efectuadas a las Devoluciones de Derechos e Impuestos otorgados a los consignatarios Buenaventura Álvarez Hernández y Claudia Oporta Jerez a través de Efectivo y/o Notas de Crédito, durante el periodo del O l de enero 2004 al 3 1 de diciembre de 2006.

Managua, quince de Julio 20 1 4.

(f) Lic. José Ramón Hernández Peralta, Auditor Interno División Auditoria Interna Dirección General de Servicios Aduaneros.

3 - 1

6036

DIRECCIÓN GENERAL D E INGRESOS Reg. 1 45 1 3 - M. 80384 - Valor C$ 95 .00 DI RECCION GENERAL DE INGRESOS CONVOCATORIA A REPARACJON D E CONEXIÓN E LECTRICA EN LA ADM INISTRACION DE RENTAS

D E RIVAS

1) El Área de Adquisiciones de la Dirección General de Ingresos, en su calidad de Entidad cargo de realizar el procedimiento de contratación baj o la modalidad de CONTRATAC I O N SIMPLIFICADA, de conformidad a Resolución No. 05 expedida por la Máxima Autoridad, invita a las personas naturales o jurídicas inscritas en el Registro de Proveedores administrado por l a D irección General d e Contrataciones del Estado del Mini sterio d e Hacienda y Crédito Público, a presentar ofertas para la adquisición de reparación de conexión eléctrica en la ciudad de Rivas. 2) La Adquisición antes descrita es financiada con fondos provenientes del presupuesto General de la República de Nicaragua. 3) Los servicios objeto de esta contratación deberán ser prestados en el edificio DGI de la ciudad de Rivas, Esquina opuesta a l a Escuela de Comercio AMERICSNA, en u n plazo nunca mayor a un día, contados a partir de la notificación de la orden de compra. 4) La Normas y Procedimientos aplicables se fundamentan en l a Ley No. 737, "Ley d e Contrataciones Administrativas d e l Sector Público" y Decreto No. 75-20 1 0 "Reglamento General".

5) La oferta deberá entregarse en idioma español y expresar precios en moneda nacional en edificio DGI central, recepción Sur ubicadas en costado norte de catedral metropolitana, Managua, a más tardar cinco de la tarde del 1 8 de Julio del 20 1 4, donde se deberá poner el sello de recibido con fecha y hora a las ofertas. 6) Las ofertas entregadas después de l a hora indicada en el numeral anterior no serán aceptadas.

7) Ningún oferente podrá retirar, modi ficar o corregir su oferta una vez vencido el plazo de presentación, si lo hiciere se ej ecutará la Garantía de Seriedad de Oferta. (Art. 66 LCASP y 87 literal n) del RG).

8) El Oferente deber á presentar el Certificado de Inscripción vigente en el Registro de Proveedores, Constancias de no retención en l a fuente I R y constancias d e no Retención d e la Alcaldía

Dado en la ciudad de Managua a los diecisiete días del mes de Julio del dos mil catorce. (f) Lic. l veth Leyton Pinell, Coordinadora de Adquisiciones.

BANCO CENTRAL DE NICARAGUA Reg. 1 4554 - 80596 -Valor C$ 95 .00

(16)

23-07-14 LA GACETA - DIARIO OFICIAL 1 37 El Banco Central de Nicaragua avisa a los Proveedores del Estado

y públ ico en general, que se dará inicio al Proceso de Licitación Selectiva No. BCN-28- 1 8 1 - 1 4, cuyo obj eto es la Contratación de "Remodelación de área de procesa miento de efectivo". Se ha designado para la correcta ej ecución del proceso a la Unidad de Adquisiciones y para la evaluación de las ofertas al Comité de Evaluación, conforme Resolución de Inicio No. UAD-28-07-1 4-BCN, del 1 5 de julio de 20 1 4 .

La Convocatoria y el Pliego de Bases y Condiciones podrán adquirirse a un costo total de C$ 1 00.00 (cien córdobas netos) durante el período del 22 de j u lio h asta un dia antes de la apertura de ofertas, con horario de 8:30 a.m. a 3 :00 p.m. en la Unidad de Adquisiciones del Banco Central de Nicaragua; adicionalmente lo podrá obtener en l a página web del BCN: www.bcn.gob.ni. y en el S istema de Contrataciones Administrativas Electrónicas (SISCAE) www.nicaraguacompra.gob.ni.

(F) Guadalupe d e la Soledad M ej ía, Jefe Unidad de Adquisiciones Banco Central de Nicaragua.

SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y DE OTRAS INSTITUCIONES FINANCIERAS

Reg. 1 33 1 4 - M . 76936 Valor C$ 665 .00 Resolución CD-SIBOI F-839-1-JUN l S-20 1 4

De fecha 1 8 de j u nio de 2 0 1 4

N O R M A DE REFORMA A L O S A RTICULOS 2 Y 3 DE LA NORMA PARA LA A UTORIZACIÓN Y FUNCIONAMI ENTO DE ENTIDADES Q U E O PE RAN CON

DINERO ELECTRÓNICO

El Consejo Directivo de la Superintendencia de Bancos y de Otras Instituciones Financieras.

CONSID ERAN DO

Que con fecha 26 de abril de 20 1 2 fue aprobada la Norma para la Autorización y Funcionamiento de Entidades que Operan con Dinero Electrónico, contenida en Resolución Nº CD-SIBOIF-725-2-ABR26-20 1 2, y publicada en La Gaceta, Diario Oficial No. 1 6 1 , del 24 de agosto de 20 1 2, misma que establece que aquellas entidades proveedoras de servicios financieros que facilitan al usuario realizar operaciones de pago y cobro de bienes y/o servicios mediante el uso de dispositivos móviles, tales como: teléfonos celulares, tarjetas pre pagadas, terminales de cómputo, terminales de puntos de venta, entre otros, quedan incluidas dentro del perímetro de supervisión de la Superintendencia de Bancos y de Otras Instituciones Financieras (Superintendencia).

1 1

Que s e hace necesario delimitar el perímetro de supervisión de la Superintendencia, especificando que dentro de éste, sólo deben incluirse aquellas entidades que facilitan al usuario la realización de operaciones de pago y cobro de bienes y/o servicios a través de dispositivos móviles de uso multipropósito, es decir, utilizables en más de un establecimiento comercial o de servicios, excluyendo del ámbito de supervisión de la Superintendencia aquellos medios de pagos de alcance limitado a usos específicos, tales como, tarjetas de compra para ser utilizadas en un único establecimiento, tarj etas

de telefonía, tarjetas de socio, tarjetas de transporte público, vales de alimentación, vales de servicios y otros similares.

111

Que de acuerdo a las consideraciones antes expuestas, disposiciones legales citadas, y con base en lo establecido en el artículo 4, artículo 1 0, numeral 1 7 y parte in fine , de la precitada Ley 3 1 6. En uso de sus facultades,

HA DICTADO La siguiente,

Resolución CD-SIBOIF-839-1 -J U N 1 8-20 1 4 NORMA D E REFORMA A LOS ARTICULOS 2 Y

3 DE LA NORMA PARA LA A UTORIZACIÓN Y FUNCIONAMIENTO DE ENTIDADES Q U E OPE RAN CON

DINERO E L ECTRÓNICO

PRIM ERO: Refórmense los artículos 2 y 3 de la Norma para Ja Autorización y Funcionamiento de Entidades que Operan con Dinero Electrónico, contenida en Resolución Nº CD-SIBOIF-725-2-ABR26-20 1 2, del 26 de abril de 20 1 2, publicada en La Gaceta, Diario Oficial No. 1 6 1 , del 24 de agosto de 2 0 1 2, los cuales deberán leerse así:

"Artículo 2. Conceptos.- Para la aplicación de la presente Norma, los conceptos indicados en el presente artículo, tanto en mayúsculas como en minúsculas, singular o plural, tendrán los significados siguientes:

a) Activación de Billetera Móvil: Procedimiento que permite a un participante acreditarse ante el CTM de una EDE para poder hacer uso de los servicios regulados en la presente Norma. b) Agencias o Agentes: Establecimientos comerciales radicados en el país, autorizados por una EDE para adquirir y distribuir dinero electrónico, o convertirlo en especies monetarias, dentro del mismo CTM de la EDE con la que opere.

e) Accionista (s) del 5%: Persona natural o jurídica que, ya sea individualmente o en conjunto con sus partes relacionadas, tenga un porcentaje igual o mayor al 5% del capital de la sociedad. d) Billetera Móvil: Registro transaccional en la EDE que permite a sus usuarios realizar transacciones con dinero electrónico mediante el uso de dispositivos móviles, única y exclusivamente, dentro del mismo CTM de la EDE.

e) Centros de Transacción: Empresas proveedoras de servicios públicos, tiendas y establecimientos comerciales en general, autorizados por una EDE para brindar acceso al servicio de soluciones de pagos móviles dentro del mismo CTM de l a EDE con la que opere.