built build
to
A
LUMINIO
186
Andamios de aluminio
187
ANDAMIO DE ALUMINIO PARA EMPRESAS DE MANTENIMIENTO Y RESTAURACIÓN
El andamio prefabricado de fachada P.L.A. hecho de aluminio es el sistema más adecuado y específico para trabajos de breve duración como los de mantenimiento, pintado o restauración, tanto para interiores como para exteriores que a veces vienen llevados a cabo por personal femenino. Contrariamente a lo que sucede en las obras de media-larga duración, estos trabajos suelen durar menos tiempo y, por ende, las operaciones de preparación y desmontaje del andamio deben ser rápidas, sencillas y seguras para no incidir de modo significativo sobre el tiempo general de la obra.
El uso del aluminio como materia prima permite realizar elementos que no necesitan tratamientos superficiales de protección contra los agentes atmosféricos y que no exigen un mantenimiento periódico.
El reducido peso de los componentes facilita su traslado a mano con consiguiente reducción del tiempo de montaje y desmontaje. La utilización de elementos de aluminio reduce al mínimo el peso de la estructura provisoria en situaciones especiales como la restauración de edificios históricos con entramados de madera o edificios con pisos antiguos de mármol y, más en general, en el caso de tener que apoyarla a techos o estructuras no resistentes.
El acabado del aluminio, estéticamente agradable, se adapta perfectamente a obras en lugares prestigiosos como iglesias y edificios históricos, así como también en ámbitos abiertos al público durante la ejecución de los trabajos.
Finalmente, la posibilidad de emplear furgonetas o camiones de baja capacidad para el transporte del andamio a la obra y a cascos antiguos representa una ventaja muy interesante.
Con la utilización de algunos accesorios adicionales es posible convertir el andamio de fachada P.L.A. en una versión tipo “torre” sobre ruedas certificada, para trabajos más rápidos o especiales.
MODELO P.L.A.
Con barandilla doble de aluminio provisto de contravientos. Es un elemento estructural que, además, actúa como estabilizador, facilita la correcta nivelación del andamio y permite operaciones de montaje y desmontaje muy rápidas. Su peso es reducido y posee una baja cantidad de anclajes.
MODELO ALU SIMPEL
Está hecho con los mismos componentes que el P.L.A. excepto la barandilla de seguridad: en el modelo ALU SIMPEL la barandilla doble provista de contravientos está constituida por dos largueros horizontales. Es posible reemplazar, en cualquier momento, los largueros por la barandilla con contravientos.
188
Andamios de aluminio
189
ASPECTOS POSITIVOS
• ligero y, al mismo tiempo, con prestaciones idénticas a las de un andamio de acero para mantenimiento
• suma facilidad de manejo para su traslado
• elevada velocidad de las etapas de montaje y desmontaje • preparación simple e intuitiva
• barandilla con contravientos provisto de 4 puntos de acoplamiento que le garantiza una notable estabilidad al andamio y una buena velocidad de montaje
• plataformas con manillas de elevación para un montaje funcional • transporte incluso con furgonetas
• peso reducido que permite la fijación en cualquier estructura y la utilización incluso sobre pisos delicados
• sistema constituido por pocos componentes modulares
• posibilidad de construir, con los mismos componentes y el agregado de pocos accesorios, torres móviles sobre ruedas
• anclaje cada 20 m2 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
• aleación estructural de aluminio de elevadas prestaciones
• tubos de aluminio para montantes, largueros y diagonales de un diámetro de 48 mm
• marco tipo portal con conexiones a pernios • plano de madera y aluminio o de acero galvanizado
• barandilla estructural con contravientos hecho de aluminio (modelo P.L.A.) • barandilla con doble larghero horizontal hecho de acero (modelo ALU SIMPEL) • distancia entre ejes de 2,00 m y 2,50 m
• capacidad 150 kg/m²
• bajo pedido, es posible obtener pasos y capacidades distintas a las citadas
PESO
para el andamio de aluminio P.L.A. con paso de 2,50 m: • marco 8,5 kg
• barandilla doble con contravientos 6 kg
• plataforma para plano de trabajo de aluminio 10 kg • rodapié 6 kg
MODULARIDAD
VERSATILIDAD
ELEVADA PRODUCTIVIDAD
ACCESORIOS ESPECIALES
P.L.A.
190
Ventajas: montaje rápido, estructuralmente muy resistente porque estabiliza la estructura y funciona como barandilla.
ANDAMIO DE ALUMINIO P.L.A. CON bARANDILLA DObLE PROVISTA DE CONTRAVIENTOS
ANDAMIO DE ALUMINIO MOD. ALU SIMPEL CON bARANDILLA CON DObLE LARgUERO
Andamios de aluminio
191
bARANDILLA PROVISORIA DE MONTAJE
DISPOSITIVO PARA EL MONTAJE Y EL DESMONTAJE DEL ANDAMIO bAJO CONDICIONES DE SEgURIDAD, SIN UTILIZAR DISPOSITIVOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL (D.P.I.)
La barandilla provisoria de montaje permite colocar momentáneamente la protección de cualquier plano de trabajo directamente desde el plano de abajo. Esto permite, cuando se sube al plano de trabajo, completar el montaje de los módulos bajo condiciones de seguridad, desplazando la barandilla una vez colocados los elementos definitivos. Repitiendo esta operación es posible completar el montaje de todo el andamio. Este dispositivo está hecho de aluminio, pesa sólo 13 kg y puede ser separado en dos partes para transportarlo con facilidad. Se puede aplicar el rodapié.
Con el uso dla barandilla de montaje no es necesario utilizar sistemas de protección individuales (línea de retención, cinturón de seguridad, enrollador retráctil, etc.) que dificultan los trabajos de montaje y desmontaje.
192
Andamios de aluminio
193
Andamio P.L.A. para todas las paredes perimetrales de una altura de 28 m. Utilizando la barandilla doble con contraviento, el andamio también se presta para realizar módulos de una longitud reducida sin tener que aumentar la cantidad de diagonales de fachada.
En las fachadas de edificios históricos, con pilastras, molduras y otros elementos voladizos, es sumamente conveniente utilizar el andamio P.L.A. de aluminio en la configuración con ménsulas voladizas, internas y externas.
Trabajo de mantenimiento con montaje con barandilla del andamio casi terminado. Típico ejemplo de andamio constituido por varios campos verticales para seguir la irregular conformación de la fachada.
Andamio P.L.A. con viga puente para permitir el acceso a la parte interna del edificio incluso a medios de transporte. La viga puente puede ser colocada a cualquier altura, en función de las necesidades gracias a la versatilidad de la fijación con acoplamientos incorporados en la viga.
194
Mantenimiento de un campanario de notable altura. El lado hacia la cobertura del ábside está dispuesto voladizo y completamente suspendido. El andamio está vinculado a la pared mediante ménsulas a vigas de refuerzo con anclajes a placa y tirantes, para así impedir que se apoye sobre la estructura del techo.
Empleando los mismos componentes del andamio P.L.A. es posible realizar estructuras de varias dimensiones y diseño transportables sobre ruedas en cualquier dirección. Estas estructuras pueden ser empleadas tanto para trabajos en fachadas como para trabajos a realizar desde la parte interna en bóvedas y cúpulas. El desplazamiento puede ser manual o asistido.
Posibilidad de preparar el andamio P.L.A. incluso en obras cuya planta es circular fraccionando la estructura en campos elementales para circunscribir mejor la pared curva y reducir la cantidad de diagonales.
En esta obra se llegó a 44 m de altura utilizando en la parte interna, para compensar el angostamiento de la obra, también las ménsulas. No ha sido necesario duplicar los montantes de base.
Andamios de aluminio
196
Utilización de la ménsula voladiza para intervenciones en el techo. Para trabajos de una duración superior a 5 días hay que predisponer una plataforma de seguridad.
Solución para intervenciones en la parte externa de la barandilla de los balcones utilizando el plano inferior.
Ejemplo de continuación en voladizo del andamio empleando ménsulas de 80 cm y tornapuntas para ménsulas de 80x200 cm de acero cincado.
Andamio de fachada de aluminio P.L.A.
Andamios de aluminio
197
Realización de un paso peatonal por toda la longitud delandamio empleando bastidores de acero galvanizado para paso subterráneo de peatones.
Aparte de las normales plataformas con trampilla es posible utilizar escaleras de rampa con las cuales es posible acceder a los pisos superiores con mayor comodidad. Este sistema es muy empleado para trabajos de restauración de obras de arte, en particular para facilitar el acceso a los distintos pisos por parte del personal ajeno a los trabajos en caso de inspecciones.
198
Ejemplo de montaje de un andamio con plano de apoyo en declive. Para compensar el desnivel se han empleado varios tipos de accesorios como bases ajustables y marcos de varias alturas.
PLANO INCLINADO
INTERRUPCIÓN DE MÓDULOS PARA PASOS DE AUTOMÓVILES O SENDAS PEATONALES
La viga puede ser colocada a la altura que imponen las exigencias del caso.
Andamio de fachada de aluminio P.L.A.
Andamios de aluminio
199
Protecciones realizadas con elementos prefabricados de acero galvanizado y lonas de P.V.C. con acoplamiento a ganchos.200
Andamio de fachada de aluminio P.L.A.
TORRES MÓVILES SObRE RUEDAS P.L.A.
Utilizando los mismos componentes del andamio fijo y una cantidad reducida de accesorios, se pueden construir torres móviles sobre ruedas de varios componentes incluso para alturas considerables. Certificación EN 1004.
Base 2,50x1,70 m. La altura de la torre varía de 3,60 m a 13,60 m, con una altura máxima de trabajo de 4,40 m. a 14,40 m. El peso varía de 298 kg a 1.115 kg.
Andamios de aluminio
201
Componentes básicos para torre móvil P.L.A. sobre ruedas.1 plataforma de 250x31 cm de aluminio, de acero galvanizado o de madera/aluminio 2 trampilla con escalera 250x62 cm de aluminio o madera/aluminio
3 acoplamiento giratorio ø 48 de acero galvanizado 4 barandilla doble de 250x50 cm de aluminio 5 marco de 80x200 cm de aluminio
6 base para 2 bastidores con 2 ruedas, ajustables y desalineables, de 500 kg de acero galvanizado 7 plataforma de compensación para torre de acero galvanizado de 250 cm
8 correa móvil de acero galvanizado de 250 cm
TORRE MÓVIL SObRE RUEDAS REALIZADA CON COMPONENTES P.L.A.
4
5
6
7
1
3
2
202
Utilización de una torre dentro de una iglesia. Se puede conseguir una mayor altura de trabajo:
es imperioso el control estático por parte de un profesional autorizado.
Andamio de fachada de aluminio P.L.A.
Andamios de aluminio
203
Torre móvil con anclaje a la pared para trabajos demantenimiento de fachada. Dimensión en planta: longitud 5,00 m anchura 1,70 m altura máxima 9,60 m
TORRE MÓVIL SObRE RUEDAS CON COMPONENTES P.L.A.
Torre Móvil P.L.A. de gran superficie para trabajos de restauración en cielos rasos o bóvedas. Las escaleras de rampa facilitan el acceso a la parte alta. La plataforma ha sido reemplazada por redes de seguridad. La torre está constituida por dos andamios yuxtapuestos, conectados con largueros y diagonales, montados sobre bases provistas de ruedas que facilitan su traslado.
La gran superficie de trabajo en la parte alta permite que varias cuadrillas puedan trabajar al mismo tiempo.
Dimensión en planta: 5,00x4,10 m Altura máxima 21,60 m.
204
Art. dim. mm kg Art. dim. mm kg Art. dim. mm kg
p.L.A.
CArACterístiCAs téCniCAs
MARCO DE 80x200 EN ALUMINIO 801102000800 800x2000 8.5 MARCO DE 80x100 EN ALUMINIO 801101000800 800x1000 5.8 MARCO DE 80x63 EN ALUMINIO 801100630800 800x630 4.4 MARCO DE 80x150 EN ALUMINIO 801102500800 800x1500 7.0
MARCO DE INICIO ESTREChO DE TOPE 40x80x200 gALVANIzADO
801522000400 400/800x2000 21.0
MARCO DE INICIO ESTREChO DE bASE 40x200 gALVANIzADO
801512000400 400x2000 18.0
MARCO DE ARRANqUE DESMONTAbLE 120x220 gALVANIzADO
801102201200 1200x2200 31.0
MARCO AbIERTO 80x120 EN ALUMINIO
801321200800 800x1200 3.0
MARCO DE PASO LATERAL EN ALUMINIO
801341200400 400x1200 2.0
Andamios de aluminio
205
DIAgONAL DE fAChADA gALVANIzADA 801261002000 per interasse 2000 5.5 801261002500 per interasse 2500 6.0 801261003000 per interasse 3000 6.8 DIAgONAL DE INICIO gALVANIzADA 801263002000 per interasse 2000 6.0 801263002500 per interasse 2500 6.9 801263003000 per interasse 3000 7.7TRAVESAñO DE bLOqUEO PLATAfORMAS EN ALUMINIO 801650000400 400 0.50 801650000800 800 0.75 LARgUERO gALVANIzADO 801231001250 1250 2.5 801231002000 2000 3.9 801231002500 2500 4.8 801231003000 3000 5.7 LARgUERO MÓVIL gALVANIzADO 801234000800 800 2.5 801234001250 1250 3.4 801234002000 2000 4.8 801234002500 2500 5.7 801234003000 3000 7.8 LARgUERO DE INICIO gALVANIzADO 801233001250 1250 3.9 801233002000 2000 5.4 801233002500 2500 6.3 801233003000 3000 7.3 801010000000 0.50 801250800800 800x500 1.9 801251250500 1250x500 3.2 801252000500 2000x500 5.0 801252500500 2500x500 6.0 801253000500 3000x500 6.9 801232001250 1250 1.2 801232002000 2000 2.0 801232002500 2500 2.4 801232003000 3000 2.8
206
Art. dim. mm kg Art. dim. mm kg Art. dim. mm kg
p.L.A.
CArACterístiCAs téCniCAs
TRAVERSAñO DE INICIO PARA PLATAfORMAS DE 80 gALVANIzADO
801610100800 800x100 2.4
TRAVERSAñO MÓVIL REfORzADO PARA PLATAfORMAS DE 80 gALVANIzADO
801640300880 800x300 6.0
bARANDILLA ExTREMA CON RODAPIÉ DE 80x110 EN ALUMINIO
801351100800 800x1100 4.0
bARANDILLA LATERAL CON RODAPIÉ DE 80x120 PARA MÉNSULA EN ALUMINIO
801351200800 800x1200 5.3
bARANDILLA LATERAL DE 80x50 gALVANIzADA
801360800500 800x500 3.2
MARqUESINA CON bLOqUEO PLATAfORMAS gALVANIzADA 801552200350 350x2200 17.5 MÉNSULA gALVANIzADA 801530400600 400x600 4.7 801530800800 800x800 9.2
bARANDILLA LATERAL CON RODAPIÉ DE 40x120 PARA MÉNSULA EN ALUMINIO
801351200400 400x1200 3.2
bARANDILLA LATERAL SUPERIOR CON RODAPIÉ DE 80x120 EN ALUMINIO
208
Art. dim. mm kg Art. dim. mm kg Art. dim. mm kg
p.L.A.
CArACterístiCAs téCniCAs
TORNAPUNTA PARA MÉNSULA DE 80x200 gALVANIzADO
801530802001 800x2000 7.5
VERTICAL CON PASADORES EN ALUMINIO
801310001000 1000 1.9
801310002000 2000 3.5
VERTICAL SIN PASADORES DE 200 EN ALUMINIO
801310002001 2000 3.3
MARCO PARA VIgA PUENTE EN ALUMINIO 801100630801 800x630 9.6 VIgA PUENTE EN ALUMINIO 801710504200 4000x500 22.6 801710505200 5000x500 26.0
VIgA CON AgUjEROS EN ALUMINIO
801710504201 4200x500 17.0
801710505201 5200x500 21.0
ESPINA DE CONExIÓN DE 40 PARA VIgAS gALVANIzADA
801720000400 400 1.8 SOPORTE DE ANCLAjE REfORzADO Ø 48 gALVANIzADO 800420400250 400x300x300 7.0 ESTAbILIzADOR DE 250x250 gALVANIzADO 800712501500 1500x2500 10.0
Andamios de aluminio
209
802120310800 800x310 4.3 802120311250 1250x310 6.2 802120312000 2000x310 9.1 802120312500 2500x310 10.8 802120313000 3000x310 12.8 802110310800 800x310 6.0 802110311250 1250x310 8.8 802110312000 2000x310 13.0 802110312500 2500x310 15.0 802110313000 3000x310 20.5 802140601250 1250x620 12.1 802140602000 2000x620 16.0 802140602500 2500x620 19.3 PLATAfORMA EN ALUMINIO 802120621250 1250x620 12.4 802120622000 2000x620 18.2 802120622500 2500x620 21.6 802120623000 3000x620 25.6PANEL DE CIERRE MÉNSULA ANDAMIO gALVANIzADO 802710221250 1250x220 6.0 802710222000 2000x220 10.0 802710222500 2500x220 12.0 802710223000 3000x220 15.0 802710082000 2000x80 4.0 802710082500 2500x80 6.0
PANEL DE CIERRE TORRE MÓVIL gALVANIzADO
802720122000 2000x120 7.9
802720122500 2500x120 9.5
PLATAfORMA CON TRAMPILLA Y ESCALERA EN ALUMINIO
802320602000 2000x620 20.7
802320602500 2500x620 25.4
PLATAfORMA CON TRAMPILLA
Y ESCALERA EN CONTRAChAPADO Y ALUMINIO
802420602000 2000x620 20.7 802420602500 2500x620 23.4 802420603000 3000x620 29.3 RODAPIÉ gALVANIzADO 802510200800 800x200 2.6 802510201250 1250x200 4.0 802510202000 2000x200 6.0 802510202500 2500x200 7.0 802510203000 3000x200 8.4
210
Art. dim. mm kg Art. dim. mm kg Art. dim. mm kg
p.L.A.
CArACterístiCAs téCniCAs
TRAVESAñO MÓVIL PARA PLATAfORMA DE 80 gALVANIzADO 801620050800 800x50 3.5 ESCALERA A RAMPA DE 250x200x60 EN ALUMINIO 801912002500 2500x2000x600 24.3 RODAPIÉ LATERAL DE 15x20 gALVANIzADO 802520200150 150x200 0.40
SOPORTE PLATAfORMA PARA TORRE MÓVIL gALVANIzADO
801740152000 2000x200 15.0
801740152500 2500x200 18.2
bARANDILLA PARA ESCALERA A RAMPA DE 250x200x60 EN ALUMINIO
801922002500 2500x2000 7.5
TRAVESAñO MÓVIL PARA RODAPIÉ DE 80 gALVANIzADO
801630200800 800x200 2.3
SOPORTE PLATAfORMA PARA VIgA gALVANIzADO
801730152000 2000x150 8.0
801730152500 2500x150 10.0
RODAPIÉ PARA TORRE PLA DE 250x200 gALVANIzADO
802530202500 2500x2000 7.16
RODAPIÉ LATERAL DE 80x20 gALVANIzADO
212
Art. dim. mm kg Art. dim. mm kg Art. dim. mm kg
p.L.A.
CArACterístiCAs téCniCAs
AbRAzADERA gIRATORIA Ø 48 gALVANIzADA 800230000050 ø 48 1.0 ESPINA Ø 48 gALVANIzADO 800350480200 200 0.5 AbRAzADERA ORTOgONAL Ø 48 gALVANIzADA 800210000480 ø 48 1.0
AbRAzADERA PARA bARANDILLA SUPLEMENTARIA gALVANIzADA 800221000480 ø 48 0.85 TUbO Ø 48x3,25 gALVANIzADO 8001000020000 2000 6.6 8001000030000 3000 9.9 8001000040000 4000 13.2 8001000060000 6000 19.8 AbRAzADERA SUPLEMENTARIA
PARA DIAgONAL O LARgUERO gALVANIzADO
2080P926 ø 48 0.8
AbRAzADERA PARA RODAPIÉ SUPLEMENTARIO gALVANIzADO 800223000480 ø 48 0.95 TUbO Ø 48x4 EN ALUMINIO 8001000020000 2000 3.0 8001000030000 3000 4.5 8001000040000 4000 6.0 8001000060000 6000 9.0
RELLANO PARA ESCALERA A RAMPA DE 40x35 EN ALUMINIO
Andamios de aluminio
213
800330000500 500 3.0 paso útil 350
RUEDA REgULAbLE
DE 50 CON fRENO gALVANIzADA
800533000750 - 5.0 carga kg 300 800310005001 - 6.0 carga kg 500 800310000500 500 3.0 paso útil 350 8003100000700 700 3.5 paso útil 550 8003100001000 1000 4.6 paso útil 800
ANCLAjE CON TUbO Ø 48 gALVANIzADO
800410000600 600 2.5
800410001200 1200 5.0
hUSILLO REgULAbLE INCLINADO ARTICULADO gALVANIzADO 800320000500 500 3.4 paso útil 350 800320000700 700 3.9 paso útil 550 CáNCAMO PARA ANCLAjE gALVANIzADO 800441121200 12x120 0.18 800441121600 12x160 0.23 800441122300 12x230 0.27 TACO DE PLáSTICO PARA ARgOLLA 14x100 800442141000 14x100 0.01 min. 25 pz CASqUILLO DE PLáSTICO PARA TACO DE 14 800443000010 tappo da 14 0.002 min. 100 pz. 800300000100 140x140x100 1.0
214
Art. dim. mm kg Art. dim. mm kg Art. dim. mm kg
p.L.A.
CArACterístiCAs téCniCAs
bASE CON RUEDAS Y fRENO gALVANIzADA 800612300900 - 14.5 carga kg 230 800613000900 - 12.5 carga kg 300 800615000900 - 15.5 carga kg 500
bASE PARA DOS MARCOS CON RUEDAS Y fRENO DE 500 IN ACERO gALVANIzADO 800625001800 - 26.2 carga kg 500 TOLDO LLUVIA PVC 801823501250 1250x3500 2.15 801823502000 2000x3500 3.45 801823502500 2500x3500 4.3 801823503000 3000x3500 5.15
bASE CON RUEDAS REgULAbLES
Y DESPLAzAMIENTO EjE DE 500 kg gALVANIzADA
800625000900 - 19.6 carga kg 500
ELEMENTO TERMINAL PROTECCIÓN TEChO DA 265 gALVANIzADO
801311002650 2650 9.2
CONTENEDOR
PARA ANDAMIO gALVANIzADO
803110870980 - 24.3 capacidad 20 marcos
bASE PARA DOS MARCOS CON RUEDAS Y fRENO DE 500 IN ACERO gALVANIzADO
800615001800 - 25.4 carga kg 500
SOPORTE PROTECCIÓN LLUVIA gALVANIzADO
801812901200 1200x2900 8.6
SISTEMA DE ANCLAjE COMPELTO DE, ESTRIbO, AbRAzADERA ORTOgONAL, CáNCAMO Y TACO Ø 12
800400000600 600 5.0
800400001200 1200 7.0
800400001201 1200 8.0 con doble abrazadera
Andamios de aluminio
215
803121371100 - 52.0 capacidad n. 22 marcos, o 50 barandillas dobles o 45 plataformas de 30 803131371100 - 46.0 capacidad n. 22 marcos, o 50 barandillas dobles o 45 plataformas de 30 801401251400 1250x1400 8.0bARANDILLA DE MONTAjE DESMONTAbLE EN ALUMINIO 801402001400 2000x1400 11.5 801402501400 2500x1400 13.0 801403001400 3000x1400 14.5 bARANDILLA DE MONTAjE 80x140 EN ALUMINIO 801400801400 800x1400 6.0
via E. Fermi, 45 - 33010 Feletto Umberto - Tavagnacco (UD) - Italy Tel. +39 0432 435311 - Fax +39 0432 570474