piensa en futuro.
Porque
vaillantpremium@vaillant.es
Vaillant no asume ninguna responsabilidad en los posibles errores contenidos en este catálogo, reservándose el derecho de realizar en cualquier momento y sin previo aviso las modificaciones que considere oportunas tanto por razones técnicas como comerciales. Consulte la tarifa actualizada en nuestra web, www.vaillant.es. La disponibilidad de los equipos será siempre confirmada por Vaillant. Su aparición en este catálogo no implica la disponibilidad inmediata de los mismos. En las fotos publicadas en esta tarifa los productos pueden llevar instalados accesorios que son opcionales.Atención al Socio
902 11 63 56
www.vaillant.es info@vaillant.es
Atención al profesional 902 11 63 56
Asistencia técnica 902 43 42 44
FT/Centralizadas/000/0414 NJCSoluciones alta potencia
Sistemas de Alta Eficiencia
para todas las necesidades
Soluciones energéticas
eficientes
ecoTEC plus alta potencia
Una gran potencia
en un tamaño compacto
Calderas murales de condensación ecoTEC plus de alta potencia, con modelos de 45, 65*, 80, 100 y 120 kW, disponibles para gas natural y propano. Son perfectas tanto para viviendas con una gran demanda, como para edificios de viviendas y edifi-cios públicos, bien utilizando simplemente una o instalándolas en cascada, con la seguridad adicional de servicio que una instalación de este tipo ofrece.
Y más ideales aún si se trata de la modernización de una instalación por el poco espacio que ocupan, la flexibilidad que ofrecen en la instalación y, sobre todo, por la eficiencia del sistema.
Con la posibilidad de la instalación en cascada, Vaillant ofrece accesorios para una conexión hidráu-lica sencilla y rápida, accesorios de salida de gases y la regulación para la gestión en cascada, bien con control Vaillant bien con un control externo.
hasta
120 kW
en
0,46 m
2
de pared
ecoTEC plus
* No homologada para propano
Interesante para el cliente. Ahorro, fiabilidad y poco espacio. · Ahorro de gas y electricidad por la más alta calidad tecnológica,
con un amplio rango de modulación de potencia con ajuste automático de la carga* y la bomba de alta eficiencia*. · Sistemas de aprovechamiento de la condensación y de ahorro
en la producción de ACS (AKS y AIS).
· Alta seguridad: La mayor fiabilidad de funcionamiento gracias al sistema Multisensores con sistema de funcionamiento de emergencia Vaillant Comfort Safe*.
· Se requiere poco espacio para la instalación.
· Fácilmente integrables en diferentes sistemas incluso a posteriori: solar, apoyo de microcogeneración, etc.
Desarrolladas y fabricadas en Alemania.
* 80, 100 y 120 kW 80 / 100 / 120 kW 960 x 480 x 602 mm 68 / 86 / 90 kg 45 / 65 kW 800 x 480 x 450 / 472 mm 45 / 67 kg
Fácil integración
mantenimiento y funcionamiento
Interesante para el profesional
· Una transferencia óptima de calor con intercambiador de acero inoxidable de alto rendimiento.
· La integración hidráulica es particularmente sencilla gracias al contenido de hasta 24 litros*.
· Los accesorios suministrados hacen que la instalación sea limpia y sencilla. · Amplia gama de accesorios hidráulicos, de salida de gases y regulación. · La posibilidad de instalación en cascada con control Vaillant o externo. · Todo es accesible desde el frente, aunque la carcasa se desmonta fácilmente. · Programas de comprobación y ayuda a la puesta en marcha.
· Gestión con control externo.
· Y con un display grande con texto explicativo*, códigos y gráficos, y retroiluminado ideal para zonas con escasa iluminación, que se maneja de forma intuitiva a través de sólo 4 botones, de forma similar a un móvil.
ecoTEC plus
* 80, 100 y 120 kW
Interesante para el cliente. Ahorro y fiabilidad. · Ahorro gracias a un amplio rango de modulación
· Sistemas de aprovechamiento de la condensación y de ahorro en la producción de ACS (AKS y AIS)
· Alta seguridad: La mayor fiabilidad de funcionamiento gracias al sistema Multisensores con sistema de funcionamiento de emergencia Vaillant Comfort Safe
· Fácilmente integrables en diferentes sistemas incluso a posteriori: solar, apoyo de microcogeneración, etc.
Desarrolladas y fabricadas en Alemania.
hasta
280 kW
en
poco más de 1 m
2
80 / 120 / 160 kW 1.285 x 695 x 1.240 mm 200 /240 /280 kW 1.285 x 695 x 1.550 mmGrandes prestaciones y eficiencia
ecoCRAFT exclusiv
Caldera de pie de condensación de altas prestaciones y muy bajas emisiones de NOx, con una gama de potencias desde 80 hasta 280 kW y la posibilidad de instalación en cascada. Esta caldera es capaz de dar servicio de calefacción desde grandes viviendas hasta edificios multivivienda, empresas y oficinas, edificios públicos y centros comerciales. La característica principal de este tipo de caldera es la posibilidad de obtener importantes ahorros de energía gracias a su temperatura de funcionamiento, que puede gestionarse de una manera flexible, bien mediante los modernos y exclusivos sistemas de termorregulación eBus de Vaillant, bien mediante un control externo. Un amplio rango de modulación que va desde aprox. el 17% al 100% dependiendo del nivel de potencia, garantizado por el quemador.
La principal innovación de los sistemas centralizados está repre-sentada por Vaillant Comfort Safe (funcionamiento de emergencia), un diagnóstico avanzado incorporado en la electrónica inteligente de la caldera que supervisa continuamente todos los elementos de control y seguridad, al incorporar una extensa variedad de combinaciones de funcionamiento lógico de emergencia.
Flexibilidad al cubo
pensada para la integración
Interesante para el profesional
· Fácil integración, mantenimiento y funcionamiento
· Amplia gama de accesorios hidráulicos, de salida de gases y regulación · La posibilidad de instalación en cascada con control Vaillant o externo · Todo es accesible desde el frente, aunque la carcasa se desmonta fácilmente. · Programas de comprobación y ayuda a la puesta en marcha
· Gestión con control externo
· Y con mandos y un display grande con texto explicativo, códigos y gráficos retroiluminados, ideal para zonas con escasa iluminación, que se maneja de forma intuitiva
El nuevo intercambiador es el resultado de un profundo estudio para obtener el mejor rendimiento y prestaciones en relación con la seguridad y la fiabilidad. Otra ventaja de esta caldera es que no siempre hace falta una separación hidráulica entre la caldera y los circuitos consumidores, sino sólo cuando no se pueda asegurar una circulación mínima de agua.
Para hacer de ecoCRAFT exclusiv aún más adaptable, Vaillant dispone de una serie de accesorios apropiados que combinados permiten incluso el diseño más innovador y exigente para integrar la caldera con cualquier sistema centralizado y hacerla flexible y compatible con cada combinación. Un ejemplo de esta ductilidad es la posibilidad de utilizar bombas de velocidad variable de bajo consumo, que son capaces de satisfacer las cada vez más exigentes requisitos de ahorro de energía, pudiendo alcanzar en este caso una mayor diferencia entre las temperaturas de ida y retorno, favoreciendo aún más la condensación, o bombas de velocidad fija.
Completar la instalación de calefacción con regulación garantiza un perfecto control de la misma así como el máximo rendimiento y ahorro. La regulación ha dejado de ser un complemento para ser un elemento de obligada instalación no sólo para incrementar el confort sino debido a la necesidad, y pronta obligatoriedad por el futuro marco normativo europeo, de aumentar el nivel de eficiencia energética de la instalación. El cerebro de la instalación de climatización
La regulación es un elemento fundamental en una instalación de clima-tización de calidad. Constituye el eje sobre el que se sustentan la eficiencia de la misma y contribuye a que el nivel de confort y ahorro de los usuarios se incremente de forma exponencial.
Regulación modulante
Sin lugar a dudas, los termostatos y cronotermostatos modulantes constituyen la mejor opción para sacar el máximo rendimiento de la instalación. Estos aparatos están en contacto directo con la caldera, optimizando su funcionamiento y eficiencia energética.
Regulación
Gestión de cascadas
Vaillant ofrece diferentes soluciones para la gestión de cascadas.
calorMATIC 630 ó auroMATIC 620. Centralitas con sonda exterior de Vaillant, muy sencillas de ajustar, que permiten la gestión de hasta 8 calderas de Vaillant en cascada, varios circuitos de calefacción, de agua caliente y recirculación, y gestión de la producción solar con auroMATIC 620. El número de circuitos es ampliable mediante módulos y sondas adicionales.
Módulo 0-10V VR 34. O si ya se dispone de una centralita de otro fabricante o necesita una gestión más compleja, Vaillant dispone de un módulo para que dicha centralita se comunique con las calderas mediante una señal 0 - 10 V, pudiendo elegir que la señal actúe sobre la potencia o sobre la temperatura de impulsión.
(f) corresponde a la versión vía radio (sin cables)
Para las instalaciones más simples los termostatos y cronotermostatos modu-lantes son una solución sencilla: VRT 50, calorMATIC 350(f) y calorMATIC 370(f). Sin dejar de ser sencillo la regulación que permite una mejor adaptación de la producción a la demanda es la regulación controlada por las condiciones exteriores, es decir, regulación modulante con sonda exterior: calorMATIC 450 y calorMATIC 470(f)
Pero además el calorMATIC 470(f) permite ampliar la instalación, mediante la adición de módulos, a 2 el número de circuitos de calefacción gestionados y/o la gestión de la producción de ACS mediante energía solar. La versión del calorMATIC 470/4 mediante cables puede integrar un sistema en el que haya bombas de calor aroTHERM y/o sistemas de ventilación mecánica controlada con recuperación de calor recoVAIR.
Para completar la gestión de una forma sencilla Vaillant dispone de módulos sencillos de instalar e integrables en la electrónica de las calderas que permiten ampliar de una forma adecuada la gestión de funciones sencillas, como bombas adicionales, etc. Módulo 2 de 5 funciones VR 40.
Vaillant dispone de una amplia gama de accesorios para facilitar y complementar los diferentes tipos de instalación desde accesorios hidráulicos, accesorios para el sistema de salida de gases y regulación.
calorMATIC 370(f) / 470(f) calorMATIC 350(f) / 450(f)
Los complementos
Modelo
Sistemas para instalaciones individuales o en cascada, accesorios con evacuación de humos en Polipropileno de alta calidad ecoTEC pus 46 kW ecoTEC pus 65 kW ecoTEC plus 80-100-120 kW ecoCRAFT exclusiv 80-120-160 kW ecoCRAFT exclusiv 200-240-280 kW Diámetros en mm
(*) Forman parte de la gama de cascada de calderas murales
Concéntrico 80/125
80/125
110/160
Excéntrico Tiro forzado 80/80
80/80
Próx.
130* para toma de aire 130* con adaptador 160*
130* para toma de aire 200* 80 80 110 130* con adaptador 160* 200* 130 hasta 4 calderas 130 hasta 3 calderas 160 hasta 240 kW Próx. Próx.
Tiro forzado (tipo B23)
200 hasta 400 kW Próx. Próx. 250 hasta 840 kW Próx. Próx. Individual Cascada
Accesorios para el sistema de salida de gases
Depósitos de inercia o equilibrio hidrúlico sin filtro magnético
Modelo WH 40 3.000 L/h 17,5 kW (∆T=5K) 70 kW (∆T=20K) WH 95 7.500 L/h 44 kW (∆T=5K) 174,4 kW (∆T=20K) WH C 160 12.000 L/h 70 kW (∆T=5K) 279 kW (∆T=20K) WH 280 21.500 L/h 125 kW (∆T=5K) 500 kW (∆T=20K)
Depósitos de inercia o equilibrio hidrúlico con filtro magnético
Modelo WH C 110 9.500 L/h 55 kW (∆T=5K) 221 kW (∆T=20K) WH C 160 12.000 L/h 79 kW (∆T=5K) 279 kW (∆T=20K) WH C 280 21.500 L/h 125 kW (∆T=5K) 500 kW (∆T=20K) WH C 350 29.000 L/h 168,6 kW (∆T=5K) 674 kW (∆T=20K)
Aislamiento depósitos equilibrio WH C
Para cualquiera de los que llevan filtro magnético
Incluyen aislamiento Se suministra sonda VR 10
Hay que pedir aislamiento por separado Se suministra sonda VR 10
Grupos de bombeo para calefacción
Modelo
Grupo de bombeo con mezcladora 1“, DN25
· Bomba de alta eficiencia
· Termómetros en la ida y en el retorno · Llaves de corte (con antirretorno en la ida (rojo)
y sin antirretorno en el retorno (azul) · Bypass
· Aislamiento · Válvula mezcladora
Grupo de bombeo sin mezcladora 1“, DN25
· Bomba de alta eficiencia
· Termómetros en la ida y en el retorno · Llaves de corte (con antirretorno en la ida (rojo)
y sin antirretorno en el retorno (azul) · Bypass
· Aislamiento
Colectores
Modelo
Colector para 2 grupos de bombeo
Colector para 3 grupos de bombeo
Conexión 1 1/4” / G 2” DN 40 DN 40 Longitud (mm) 180 220 250 PN (bar) 10 6/10 6/10 A A A Clase energética 1x 230V, 50 Hz (W) mín. 10 10 25 máx. 90 190 445
Bombas modulantes
Cascada de calderas murales
ACS con sistema allSTOR
E1 RENOVACIÓNSala de calderas central en vivienda colectiva Ejemplo de renovación con traslado de la sala de cal-deras central desde la planta baja o sótano a cubierta o planta bajo cubierta. Generación de agua caliente y calefacción con cascada de calderas murales de con-densación ecoTEC plus (hasta 720 kW) y cascada de depósitos multifunción allSTOR plus y cascada de módulos de ACS VPM /2 W.
Opción: instalación de energía solar térmica presurizada o drainback
Cascada calderas de pie
E2 CÓDIGO TÉCNICO DE LA EDIFICACIÓN Sala de calderas en la vivienda colectiva Ejemplo de instalación nueva en edificio de viviendas para el cumplimiento del CTE. Generación de agua caliente y calefacción con cascada de calderas de condensación de alta potencia ecoCRAFT (hasta 1.120 kW), depósitos multifunción allSTOR plus, cascada de módulos de ACS VPM /2 W y cascada de módulos solares VPM /2 S.Opción 1: Instalación solar térmica drainback Opción 2: Instalación de microcogeneración ecoPOWER
ACS con sistema allSTOR
Aplicaciones alta potencia
Cascada calderas murales
E3 RENOVACIÓNSala de calderas central en edificio terciario Ejemplo de renovación de sala de calderas en edificio terciario (hotel, residencia, polideportivo, etc.). Generación de agua caliente y calefacción con cascada de calderas murales de condensación ecoTEC plus (hasta 960 kW) y acumulador estándar para producción de ACS con intercambiador de placas externo.
ACS con depósito estándar
Cascada de calderas de pie
ACS con depósito estándar
E4 RENOVACIÓN PARCIALSala de calderas central en vivienda colectiva Ejemplo de renovación de sala de calderas central en planta baja. Generación de agua caliente y calefacción con cascada de calderas de condensación de alta po-tencia ecoCRAFT (hasta 1.120 kW), depósito acumulador estándar para producción de ACS con intercambiador de placas externo.
Microcogeneración
ACS con sistema allSTOR
E5 Mejora de la eficiencia en el sector terciario/ CTE: Sistema de microcogeneración en edificio terciario Ejemplo de mejora energética en edificio terciario (hotel, residencia, polideportivo, etc.) Generación de la demanda térmica base del edificio (ACS+calefacción) con máquina mCHP ecoPOWER y apoyo mediante cascada de de calderas de condensación de alta poten-cia ecoCRAFT (hasta 1.120 kW), depósitos multifunción allSTOR plus y cascada de módulos de ACS VPM /2.E1
Renovación en edificios de viviendas
Sala de calderas central bajo cubierta
Ejemplos de aplicaciones
Cascada ecoTEC plus + allSTOR VPS/3 + aguaFLOW + auroFLOW
Elemento Descripción
Caldera mural a gas ecoTEC plus Bomba circulación caldera mural
Acumulador multienergía allSTOR plus VPS /3-5 Control remoto zona VR 90
Módulo ampliación de circuitos VR 60/3 Regulador de sistema auroMATIC 620/3 Sonda de temperatura exterior Termostato limitador de temperatura Módulo de ACS aguaFLOW VPM…W/2 Válvula antiretorno
Filtro Válvula de corte Filtro
Vaso de expansión
Vaso de expansión circuito ACS Grupo de seguridad
Válvula de llenado/vaciado Bomba de circuito de calefacción 1 Bomba de circuito de calefacción 2 Válvula mezcladora
Válvula mezcladora Válvula prioridad
Sonda temperatura acumulador VR 10 Sonda temperatura acumulador VR 10 Sonda temperatura acumulador VR 10 Sonda temperatura acumulador VR 10 Sonda temperatura circuito calefacción VR 10 Sonda temperatura circuito calefacción VR 10
Ejemplo 1
1 2 4 13a 13b 13e 16 19 26b 30 31 32 33b 42b 42c 43 58 Hka-P Hkb-P Hka Hkb LP/UV1 SP1 TD2 SP2 T6 VFa VFb Cantidad x* x* x* x* x* 1 1 x* 1 x* x* x* x* 2 1 1 1 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1(x*): la cantidad está condicionada por el sistema a diseñar
Aplicación
Sistema de calefacción y ACS centralizado en salas técnicas de difícil acceso o reducido espacio
Descripción de la instalación
· Instalación de calefacción con circuitos de alta temperatura y/o circuitos de baja temperatura
· Acumulación de energía para calefacción y ACS mediante cascada de depósitos multifunción allSTOR plus · Generación de ACS instantánea mediante cascada de módulos aguaFLOW exclusive VPM /2 W
· Generación de calor mediante cascada de calderas murales de condensación de alta potencia ecoTEC plus · Sistema controlado por regulador auroMATIC 620/3
Ejemplos de aplicaciones
Elemento Descripción
Caldera de pie a gas ecoCRAFT exclusiv Bomba circulación caldera
Acumulador multienergía allSTOR plus VPS/3-5 Regulador de sistema auroMATIC 620/3 Control remoto zona VR 90
Módulo ampliación de circuitos VR 60/3 Sonda de temperatura exterior Termostato limitador de temperatura Módulo de ACS aguaFLOW VPM…W/2 Válvula antiretorno
Filtro Válvula de corte Filtro
Vaso de expansión
Vaso de expansión circuito ACS Grupo de seguridad
Válvula de llenado/vaciado Bomba de circuito de calefacción 1 Bomba de circuito de calefacción 2
Válvula mezcladora Válvula mezcladora Válvula mezcladora Válvula mezcladora Válvula prioridad
Sonda temperatura acumulador Sonda temperatura acumulador Sonda temperatura acumulador Sonda temperatura acumulador VR 10 Sonda temperatura circuito calefacción VR 10 Sonda temperatura circuito calefacción VR 10 Sonda temperatura circuito calefacción VR 10 Sonda temperatura circuito calefacción VR 10
Ejemplo 2
1 2 4 13 13a 13b 16 19 26b 30 31 32 33b 42b 42c 43 58 Hka-P Hkb-P Hkc-P Hkd-P Hka Hkb Hkc Hkd LP/UV1 SP1 TD2 SP2 T6 VFa VFb VFc VFd Cantidad x* x* x* 1 x* x* 1 4 1 x* x* x* x* 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1E2
Nueva edificación CTE
Sala de calderas central
con apoyo solar al ACS
Cascada ecoCRAFT + allSTOR VPS/3 + aguaFLOW + auroFLOW
(x*): la cantidad está condicionada por el sistema a diseñar
Aplicación
Sistema de calefacción y ACS centralizado con apoyo solar al ACS
Descripción de la instalación
· Instalación de calefacción con circuitos de alta temperatura y/o circuitos de baja temperatura
· Acumulación de energía para calefacción, ACS y energía solar mediante cascada de depósitos multifunción allSTOR plus
· Generación de ACS instantánea mediante cascada de módulos aguaFLOW exclusive VPM /2 W
· Generación de calor mediante cascada de calderas de condensación de alta potencia ecoCRAFT exclusiv · Sistema controlado por regulador auroMATIC 620/3
Elemento Descripción
Caldera de condensación ecoTEC plus Bomba circulación caldera Acumulador de ACS VIH
Regulador de sistema auroMATIC 620/3 Sonda de temperatura exterior Termostato limitador de temperatura Válvula antiretorno
Filtro Válvula de corte Filtro
Vaso de expansión
Vaso de expansión circuito ACS Grupo de seguridad
Válvula de llenado/vaciado Bomba de circuito de calefacción 1 Bomba de circuito de calefacción 2 Válvula mezcladora
Válvula mezcladora
Sonda temperatura acumulador Sonda temperatura circuito calefacción Sonda temperatura circuito calefacción
Ejemplo 3
1 2 4 13e 16 19 30 31 32 33b 42b 42c 43 58 Hka-P Hkb-P Hka Hkb SP1 VFa VFb Cantidad x* x* 1 1 1 2 x* x* x* x* 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1E3
Renovación en edificio terciario
Sala de calderas ACS y calefacción
Cascada ecoTEC plus + depósito ACS con intercambiador placas
Ejemplos de aplicaciones
(x*): la cantidad está condicionada por el sistema a diseñar
Aplicación
Sistema de calefacción y ACS en edificio comercial/público
Descripción de la instalación
· Instalación de calefacción con circuitos de alta temperatura y/o circuitos de baja temperatura · Generación de ACS mediante depósito estándar con intercambiador de placas externo · Generación de calor mediante cascada de calderas murales de condensación de ecoTEC plus · Sistema controlado por regulador auroMATIC 620/3
E4
Renovación parcial en vivienda
colectiva. Calefacción y ACS
Cascada ecoCRAFT + depósito ACS con intercambiador placas
Elemento Descripción
Caldera de condensación a gas ecoCRAFT exclusiv Bomba circulación caldera
Acumulador de ACS VIH
Regulador de sistema auroMATIC 620/3 Sonda de temperatura exterior Módulo de ACS aguaFLOW VPM…W/2 Vaso de expansión
Vaso de expansión circuito ACS Grupo de seguridad
Válvula de llenado/vaciado Sonda temperatura acumulador
Sonda de temperatura circuito calefacción VR 10 Sonda de temperatura circuito calefacción VR 10
Ejemplo 4
1 2 4 13e 16 26b 42b 42c 43 58 SP1 VFa VFbEjemplos de aplicaciones
Cantidad x* x* 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1(x*): la cantidad está condicionada por el sistema a diseñar
Aplicación
Sistema de calefacción y ACS central en edificio de viviendas
Descripción de la instalación
· Instalación de calefacción con circuitos de alta temperatura y/o circuitos de baja temperatura · Generación de ACS mediante depósito estándar con intercambiador de placas externo · Generación de calor mediante cascada de calderas de pie de condensación de alta potencia
ecoCRAFT exclusiv
E5
Mejora de la eficiencia con generación
eléctrica. Sala de calderas central con
microcogeneración
Cascada ecoCRAFT + ecoPOWER + allSTOR VPS/3 + aguaFLOW
Elemento Descripción
Caldera de condensación a gas ecoCRAFT exclusiv Bomba circulación caldera
Acumulador multienergía allSTOR plus VPS/3-5 Regulador de sistema auroMATIC 620/3 Sonda de temperatura exterior Termostato limitador de temperatura Módulo de ACS aguaFLOW VPM…W/2 Válvula antiretorno
Filtro Válvula de corte Filtro
Vaso de expansión
Vaso de expansión circuito ACS Grupo de seguridad
Válvula de llenado/vaciado Bomba de circuito de calefacción 1 Bomba de circuito de calefacción 2
Válvula mezcladora Válvula mezcladora Válvula mezcladora Válvula mezcladora
Sonda temperatura acumulador Sonda temperatura acumulador Sonda temperatura acumulador Sonda temperatura acumulador
Sonda de temperatura circuito calefacción VR 10 Sonda de temperatura circuito calefacción VR 10 Sonda de temperatura circuito calefacción VR 10 Sonda de temperatura circuito calefacción VR 10
Ejemplo 5
1 2 4 13a 16 19 26b 30 31 32 33b 42b 42c 43 58 Hka-P Hkb-P Hkc-P Hkd-P Hka Hkb Hkc Hkd SP1 SPo SPm SPu VFa VFb VFc VFd Cantidad x* x* x* 1 1 2 1 x* x* x* x* 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Ejemplos de aplicaciones
(x*): la cantidad está condicionada por el sistema a diseñar
Aplicación
sistema centralizado para calefacción y ACS con generación eléctrica
Descripción de la instalación
· Instalación de calefacción con circuitos de alta temperatura y/o circuitos de baja temperatura · Generación de ACS mediante depósito estándar con intercambiador de placas externo · Generación de calor mediante cascada de calderas de condensación a gas ecoCRAFT exclusiv · Sistema controlado por regulador auroMATIC 620/3
Características ecoTEC plus
Dimensiones
Leyenda
1 Conexión para la evacuación de gases Ø 80/80 mm 2 Dispositivo de sujeción del aparato
3 Tubería de gas Ø 20 mm, conexión de gas R1“ 4 Conexión del desagüe del agua de condensación 5 Conexión para el vaso de expansión 6 Conexión para el retorno de calefacción 7 Conexión para la ida de calefacción 8 Conexión para la válvula de seguridad 9 Dispositivo de llenado y vaciado
ecoTEC plus 45 kW
Leyenda
1 Conexión para el conducto de aire/evacuación de gases Ø 80/125 mm
Medida A (dispositivo de sujeción del aparato - parte central de la tubería de aire/evacuación de gases)
· con codo de 87°: 297 mm · con pieza T de 87°: 314 mm 2 Dispositivo de sujeción del aparato 3 Tubería de gas Ø 25 mm, conexión de gas R1“ 4 Opción de conexión del vaso de expansión
ecoTEC plus 65 kW
5 Conexión para el retorno de calefacción 6 Conexión para la ida de calefacción 7 Opción de conexión de la válvula de seguridad 8 Conexión del desagüe del agua de condensación 9 Apertura de vaciado de la ida
10 Opción de conexión del sistema de llenado (llave de llenado y vaciado de caldera) 11 Cartucho del sifón
18,7-93,3 20,0-100,0 120,7-102,8 46,7-93,3 50,0-100,0 51,4-102,8 95,2 19,2 47,6 98 108,5 90 30-(80) 85 6 23,7 3,74 124 16 230/50 160 <2 IP X4D 960 480 602 111 1" - 1 1/4" 1" 3/4" 1" 160/110 8,75 21,6 43,4 43,1 40 85 200 50 II2H3P 5 C13, C33, C43, C53, C93, B23, B23p, B53, B53p 0085CM0415
Características ecoTEC plus
Dimensiones
Leyenda
1 Conexión para la evacuación de gases Ø 80/80 mm 2 Dispositivo de sujeción del aparato
3 Tubería de gas Ø 20 mm, conexión de gas R1“ 4 Conexión del desagüe del agua de condensación 5 Conexión para el vaso de expansión 6 Conexión para el retorno de calefacción 7 Conexión para la ida de calefacción 8 Conexión para la válvula de seguridad 9 Dispositivo de llenado y vaciado
ecoTEC plus 80, 100 y 120 kW
ecoTEC plus
Datos técnicos
Cascadas
1574-…-3930 1278-…-3598 1421-…-3762 2115-…-2279 2148-…-2312 CalefacciónPotencia útil para gas natural
Potencia útil para propano
Máxima potencia para calefacción Potencia mínima para gas natural en calefacción
Potencia mínima para propano en calefacción
Rend. nominal estacionario (100%) Rend. a carga parcial (30%) 92/42/CEE Temperatura máxima de impulsión Rango ajustable de temperatura de impulsión (ajuste de fábrica) Presión máxima admisible
Capacidad de la caldera (sin colectores) Caudal nominal en calefacción Pérdida de carga
Cantidad de condensados Datos eléctricos Tensión / Frecuencia
Máximo consumo eléctrico (sin bomba) Consumo eléctrico en stand-by Grado de protección eléctrica Dimensiones
Altura Anchura Profundidad
Peso en funcionamiento Conexión Impulsión y Retorno Conexión de gas
Salida de la válvula de seguridad Conexión del vaso de expansión Conexión sistema de salida de gases Combustión
Caudal PDCs mínimo Caudal PDCs máximo Temperatura PDCs
Presión de la chimenea para instalación tipo B23p de una caldera
Presión de la chimenea para instalación tipo B23p varias calderas en cascada Certificación Categoría Clase NOx Tipo de instalación Homologación CE kW kW kW kW kW kW kW kW kW % % °C °C bar L m_/h mbar L/h V / Hz W W mm mm mm kg mm mm R R mm g/s g/s g/s g/s °C °C Pa Pa Condiciones Unidad 80/60 ºC 60/40 ºC 50/30 ºC 80/60 ºC 60/40 ºC 50/30 ºC Hi Hi Hi 80/60 ºC ∆t = 23K ∆t = 23K 40/30 ºC G20 G31 G20 G31 min. max. 12,3-44,1 12,5-45,0 12,9-46,4 -98 107 90 30-75 (85) 3 -1986 250 4,5 230/50 131/180 -IP X4D 800 480 440 46 1" - 1 1/2" Ø 20 - 1" 1/2" 1" 80/125 5,7 20,0 -38 73 -II2H3P 5 VM ES 456/4-5 VM ES 656/4-5 VM ES 806/5-5 VM ES 1006/5-5 VM ES 1206/5-5 13,8-63,7 14,1-65,7 14,6-67,6 -98 108 90 30-75 (85) 3 -2750 250 6,5 230/50 170/260 -IP X4D 800 480 472 75 1" - 1 1/2" Ø 25 - 1" 3/4" 1" 80/125 6,5 30,3 -40 70 -IIH 5 14,9-74,7 16,0-80,0 16,5-82,3 37,4-74,7 40,0-80,0 41,2-82,3 76,2 15,2 38,1 98 107,7 90 30-(80) 85 6 17 2,99 111 12,8 230/50 122 <2 IP X4D 960 480 602 86 1" - 1 1/4" 1" 3/4" 1" 160/110 6,93 17,3 34,7 34,5 40 85 150 50 II2H3P 5 22,4-112,0 24,0-120,0 24,7-123,4 56,0-112,0 60,0-120,0 61,7-123,4 114,3 22,9 57,2 98 108,6 90 30-(80) 85 6 22,5 4,49 147 19,2 230/50 122 <2 IP X4D 960 480 602 114 1" - 1 1/4" 1" 3/4" 1" 160/110 10,44 25,9 52,1 51,8 40 85 200 50 II2H3P 5 C13, C33, C43, C53, B23, B23P, B33 0085BS0402
Características ecoCRAFT exclusiv
Dimensiones
ecoCRAFT exclusiv
Datos técnicos
Datos técnicos Potencia útil mín.-máx. Potencia útil mín.-máx Potencia útil mín.-máx Rango de modulación Poder calorífico nom. Rendimiento útil Rendimiento útil Rendimiento útil Rendimiento útil 1) Rendimiento útil 1) Rend. estándar Clasificación energ. 3) Calefacción Rango Tª ajustables Temperatura máxima Caudal Pérdida de carga Presión máxima Diseño Valores mínimos de agua circulante 4) Mínima potencia Potencia de arranque Máxima potencia Volumen de agua Pérdida de carga Dep. equilibrio rec. 4)Conexiones Conex. ida/retorno Conex. condensados Conexión de gas Conducto evacuación Conexión salida gases Presión de tiro Tipos de instalación Dimensiones Vol. agua en caldera Alto Ancho Profundidad Peso Con embalaje Sin embalaje Sin embalaje, con agua Conexión eléctrica Tensión/Frecuencia Potencia absorbida Grado prot. eléctrica Combustión Categoría Caudal PDCs mín./máx. Tª PDCs mín./máx. Pérdidas en reposo Emis. CO2 mín./máx. Clase NOx Emisiones NOx Emisiones CO Agua condensación Valor pH condensación Consumo de gas Homologación
VKK 1206/3-E VKK 1606/3-E VKK 2006/3-E VKK 2406/3-E VKK 2806/3-E
ecoCRAFT exclusiv
kW kW kW % kW % % % % % % °C °C L/h mbar bar kW m3/h kW m3/h kW m3/h L/h mbar Ø mm mm Pa L mm mm mm kg kg kg V/Hz W g/s ºC % % mg/kWh mg/kWh L/h m3/h Condiciones Unidad 40/30 ºC 60/40 ºC 80/60 ºC 40/30 ºC 60/40 ºC 80/60 ºC 75/60 ºC 40/30 ºC 30% 2) ∆t = 20K ∆t = 25K ∆t = 20K ∆t = 20K 80/60 ºC 70 ºC G20 40/30 ºC aprox. 15 ºC/1013 CE ecoCRAFT exclusiv VKK 806/3-E 14,7-84,1 14,1-80,4 13,6-77,9 17,5 - 100 80,0 105,1 100,5 97,5 106,0 110 108 35 - 85 85 3.442 80 6 14 0,49 20 0,7 80 2,75 3.442 80 WH 95 R2" 21 1 1/2 " 150 100,0 5,74 1.285 695 1.240 260 200 210 230 / 50 260 IP 20 I2H 6,3 / 35,4 60-65 / 65-70 < 0,4 9,1 / 9,3 5 < 60 < 20 13 3,5-4,0 8,5 23,1-121,8 22,1-116,5 21,3-112,9 19 - 100 115,9 105,1 100,5 97,5 106,0 110 108 35 - 85 85 4.986 85 6 22 0,54 44 1,09 116 4,12 4.986 85 WH 160 R2" 21 1 1/2 " 150 100,0 8,07 1.285 695 1.240 280 220 235 230 / 50 260 IP 20 I2H 10 / 51,2 60-65 / 65-70 < 0,4 9,1 / 9,3 5 < 60 < 20 20 3,5-4,0 12,3 28,4-168,2 27,1-160,8 26,2-155,8 17 - 100 160,0 105,1 100,5 97,5 106,0 110 108 35 - 85 85 6.883 90 6 27 0,66 52 1,26 160 5,5 6.883 90 WH 160 R2" 21 1 1/2 " 150 150,0 10,4 1.285 695 1.240 295 235 255 230 / 50 320 IP 20 I2H 12,2 / 70,7 60-65 / 65-70 < 0,4 9,1 / 9,3 5 < 60 < 20 27 3,5-4,0 16,9 46,2-210,2 44,2-201,0 43,1-196,8 22 - 100 200,0 105,1 100,5 98,4 106,0 110 108 35 - 85 85 8.604 95 6 44 1,08 77 1,88 200 6,87 8.604 95 WH 280 R2" 21 1 1/2 " 200 150,0 12,73 1.285 695 1.550 340 275 300 230 / 50 320 IP 20 I2H 19,9 / 88,4 60-65 / 65-70 < 0,4 9,1 / 9,3 5 < 60 < 20 34 3,5-4,0 21,2 50,4-252,2 48,2-241,2 47,0-236,2 20 - 100 240,0 105,1 100,5 98,4 106,0 110 108 35 - 85 85 10.325 100 6 48 1,18 85 2,1 240 8,25 10.325 100 WH 280 R2" 21 1 1/2 " 200 150,0 15,05 1.285 695 1.550 360 295 320 230 / 50 320 IP 20 I2H 21,7 / 106,1 60-65 / 65-70 < 0,4 9,1 / 9,3 5 < 60 < 20 40 3,5-4,0 25,4 54,7-294,3 52,3-281,4 51,0-275,5 19 - 100 280,0 105,1 100,5 98,4 106,0 110 108 35 - 85 85 12.046 105 6 53 1,28 105 2,58 280 9,62 12.046 105 WH 280 R2" 21 1 1/2 " 200 150,0 17,37 1.285 695 1.550 375 310 340 230 / 50 320 IP 20 I2H 23,5 / 123,8 60-65 / 65-70 < 0,4 9,1 / 9,3 5 < 60 < 20 47 3,5-4,0 29,6 Caldera de Condensación C33, C43, C53, C83, B23, B23P 0063BS3740 1) DIN 4702, parte 8 2) EN 4833) Según Directiva Europea 92/42/CEE
4) No es necesario un depósito de inercia o de equilibrio pero según la temperatura de trabajo es necesario comprobar durante el diseño de la instalación si se puede garantizar el caudal mínimo.
Leyenda
1 Conexión de ida de calefacción 2 Conexión de gas
3 Conexión de retorno de calefacción C Conexión de salida de gases D Conexión de suministro de aire
